useful information for ielts candidates cz

INFORMACE PRO KANDIDÁTY ZKOUŠKY IELTS
IELTS (International English Language Testing System) je mezinárodní systém zkoušek z anglického jazyka
vytvořený za účelem vyhodnocení jazykové schopnosti kandidátů, kteří zamýšlejí studovat nebo pracovat
v prostředí, kde se hovoří anglicky.
UZNÁVÁNÍ ZKOUŠKY IELTS



IELTS uznávají vzdělávací instituce (téměř
všechny instituce pro vyšší vzdělávání ve Velké
Británii a více než 2500 institucí v USA (včetně
vysokých škol, které patří do prestižní Ivy
League), státní orgány a profesní subjekty po
celém světě. Kompletní seznam institucí, které
uznávají IELTS, je k dispozici na internetových
stránkách IELTS www.ielts.org.
IELTS je vyžadován imigračními úřady
v Austrálii, na Novém Zélandu a v Kanadě pro
účely imigrace.
UKVI IELTS (dosažená úroveň 4 nebo více)
požaduje ministerstvo vnitra Velké Británie jako
jazykovou kvalifikaci osob žádajících o britské
občanství.
IELTS AND THE COMMON EUROPEAN
FRAMEWORK – CEFR
IELTS
CEFR
CAMBRIDGE exams
8.5 – 9.0
C2
CPE
7.0 – 8.0
C1
CAE/ BEC Higher
5.5 – 6.5
B2
FCE/ BEC Vantage
4.0 – 5.0
B1
PET/ BEC Preliminary
FORMÁT ZKOUŠKY IELTS
IELTS se skládá ze čtyř modulů (poslechová část,
porozumění čtenému textu, psaní a mluvení) a je
k dispozici ve dvou verzích: akademická a
všeobecná. Výběr verze zkoušky závisí na
požadavcích dané instituce.
REGISTRACE NA ZKOUŠKU
Zkoušky IELTS pořádá British Council každý
měsíc v Praze a každý druhý měsíc v Brně. Ve
vybraných měsících se zkouška koná v Olomouci
a Plzni. Na žádost instituce, která přihlásila větší
počet kandidátů je možné zorganizovat zkoušku
na jiném místě.
Pokud nebude v daném místě na určitý termín
zkoušky zaregistrován dostatečný počet zájemců,
British Council si vyhrazuje právo zkoušku v tomto
místě neuspořádat. V takovém případě budete
samozřejmě včas informováni a budete mít
možnost vybrat si jiné centrum a jiný termín
zkoušky nebo vám vrátíme registrační poplatek
v plné výši.
Zkoušky IELTS se konají v těchto městech:
• Praha
• Brno
• Olomouc
• Plzeň
Chcete-li získat více informací, obraťte se na Pavlu
Starou na adrese [email protected]
REGISTRACE ONLINE
Na zkoušku IELTS se můžete registrovat pouze online. Před tím, než ukončíte registraci kliknutím na
APPLY NOW, přečtěte si pozorně Podmínky registrace (Terms and Conditions).
Během on line registrace budete mít možnost nahrát kopii Vašeho dokladu totožnosti v elektronické podobě.
(doklad je tedy možno nahrát při registraci nebo jej zaslat později na emailovou adresu
[email protected])
Uznávané doklady totožnosti:
Pas nebo občanský průkaz (pro kandidáty, kteří nemají české občanství pouze PAS)
Při nahrávání dokladu totožnosti dbejte na to, aby následující údaje byly jasně čitelné:
•
•
•
•
•
Vaše fotografie
Váš podpis
Datum narození
Číslo pasu/OP
Datum platnosti
Vámi vkládaný document musí být ve formátu JPEG, GIF nebo PNG. Obrázek musí být menší než 1600 x 1600 pixelů a
velikost souboru by měla být 1.5MB či méně.
POKUD JSTE NEZVOLILI VLOŽENÍ DOKLADU PŘI REGISTRACI, zašlete čitelnou kopii Vašeho pasu/OP
(dle Vaší registrace) na adresu [email protected]. Na zaslané kopii musí být zřetelné: fotografie,
podpis, číslo dokladu a datum platnosti dokladu.
POKUD JSTE NEZVOLILI MOŽNOST ONLINE PLATBY zašlete kopii potvrzení o platbě na
[email protected]
Registrace je považována za platnou pouze po doručení kopie Vašeho dokladu totožnosti a potvrzení o
platbě. Tyto dokumenty je třeba doručit do 5 dnů po registraci.
JAK ZAPLATIT
Poplatek je nutno uhradit do 5 pracovních dnů po registraci.

PLATBA ON LINE – použijte Vaši kreditní/debetní kartu na konci registračního procesu

PLATBA BANKOVNÍM PŘEVODEM – uveďte prosím, následující údaje:
o Název majitele účtu: British Council
o Číslo účtu příjemce: 2048040318/2600
(pro převody ze zahraničí IBAN CZ4926000000002048040318, BIC code: CITICZPX)
o
o
o
Variabilní symbol: podle centra, ve kterém chcete zkoušku skládat:
Praha 9001, Brno 9007, Plzeň 9008, Olomouc 9006
Specifický symbol: uveďte své datum narození ve formátu „ddmmrrrr“
Zpráva pro příjemce: datum zkoušky a Vaše jméno

PLATBA KARTOU – takto je možné zaplatit v kancelářích British Council v Praze a Brně.

PLATBA V HOTOVOSTI – takto je možné zaplatit v kancelářích British Council v Praze a Brně.
British Council není plátcem DPH.
HROMADNÁ REGISTRACE
Instituce registrující kandidáty hromadně nesou odpovědnost za jejich správnou a včasnou registraci a za
hromadné uhrazení poplatku za všechny kandidáty. Také je jejich povinností seznámit své kandidáty s
podmínkami registrace a předat jim rozvrh na danou zkoušku.
SPECIÁLNÍ POŽADAVKY NA PRŮBĚH ZKOUŠKY
Kandidáti se speciálními požadavky, které vyžadují úpravu zkouškových materiálů (např. při sluchovém či
zrakovém postižení), jsou povinni podat svoji žádost na upravené materiály společně s potvrzením od lékaře –
specialisty na British Council nejpozději 3 měsíce před termínem zkoušky.
Kandidáti se speciálními požadavky, které vyžadují změny průběhu zkoušky (např. použití sluchátek, počítače
atd.), jsou povinni podat svoji žádost o speciální uspořádání zkoušky společně s potvrzením od lékaře –
specialisty na British Council nejpozději 6 týdnů před termínem zkoušky.
Kandidáti s dyslexií či dysgrafií jsou povinni podat zprávu vypracovanou plně kvalifikovaným pedagogickým
nebo klinickým psychologem nebo psychologem, který je soudním znalcem, nejpozději 6 týdnů před termínem
zkoušky.
Lékařské potvrzení musí:

mít podobu zprávy vypracované maximálně dva roky před termínem zkoušky;

obsahovat podrobnosti o stupni postižení;

obsahovat názvy testů použitých k diagnostikování dyslexie či dysgrafie.
Upozorňujeme vás, že mohou nastat případy, kdy British Council jako administrátor zkoušky nebude schopen
zajistit vámi požadovanou službu.
Žádosti podané po ukončení řádného registračního období nemohou být bohužel akceptovány.
PŘED ZKOUŠKOU
ROZPIS ZKOUŠKY
Všichni kandidáti obdrží pozvánku s informacemi o datech, časech a místech konání zkoušky DVA TÝDNY před
termínem zkoušky. Tato pozvánka bude zaslána na e-mailovou adresu, kterou kandidát uvedl při registraci.
!V případě, že pozvánku neobdržíte do stanoveného termínu, je vaší povinností nás ihned kontaktovat!
V DEN ZKOUŠKY
TERMÍNY ÚSTNÍ ČÁSTI ZKOUŠKY
Vezměte prosím na vědomí, že se ústní část zkoušky může konat v průběhu sedmi dnů před nebo po
písemné zkoušce. Kandidáti budou o přesném termínu informováni dva týdny před písemným datem
zkoušky.
PŘÍCHOD NA ZKOUŠKU
Na každou jednotlivou část zkoušky se dostavte vždy včas, dle informací na emailem obdržené Pozvánce..
Zjistěte si předem, kolik času budete potřebovat na cestu do místa, kde se bude zkouška konat. Vezměte také
v úvahu, že budete po příchodu na místo zkoušky fotografováni. Při pozdním příchodu se bohužel může stát, že
vám nebude složení zkoušky umožněno.
POVINNÉ FOTOGRAFOVÁNÍ V DEN ZKOUŠKY (Test Day Photo)
Všichni kandidáti přihlášení na zkoušku budou po příchodu na místo zkoušky fotografováni. Tato
fotografie bude použita na jejich certifikátu (TRF- Test Report Form). Více informací o povinném fotografování
najdete na www.britishcouncil.cz v sekci V DEN ZKOUŠKY.
CO SI VZÍT S SEBOU NA ZKOUŠKU

platný doklad totožnosti - občanský průkaz nebo cestovní pas, dle Vaší registrace a propisovací
tužku. (pro kandidáty, kteří nemají české občanství pouze PAS). Řidičský průkaz či studentské
průkazy nejsou pro zkoušku IELTS akceptovatelné. Kandidáti bez platného průkazu totožnosti nemohou
být ke zkoušce připuštěni.

vodu na pití v lahvi bez etikety

propisku (obyčejné tužky a gumy zajistí British Council)
Vzhledem k tomu, že všechny věci musí být v průběhu zkoušky umístěny mimo zkouškový sál ( k tomu
určeném místě), doporučujeme vám, abyste si s sebou nebrali drahé osobní věci.
Prosím prostudujte si pečlivě informace na oficiálních stránkách IELTShttp://www.ielts.org/test_takers_information/faqs.aspx!!!
UPOZORNĚNÍ: Ve zkouškové místnosti není dovoleno mít s sebou mobilní telefony, hodinky a veškerá
elektronická zařízení. Každý kandidát, který by v jejím průběhu použil mobilní telefon nebo jiná
elektronická zařízení, bude ze zkoušky diskvalifikován
PŘIPOMÍNKY K PRŮBĚHU ZKOUŠKY
Budete-li mít jakékoliv připomínky k průběhu zkoušky, obraťte se ihned po zkoušce na zodpovědnou osobu
v sále dohlížející na její průběh. Během poslechové části testu máte možnost vyjádřit připomínky po vyslechnutí
úvodní zkušební zvukové nahrávky.
MATERIÁLY ZE ZKOUŠKY
Chtěli bychom vás upozornit, že veškeré práce kandidátů se po zkoušce stávají majetkem Cambridge
ESOL a British Council a tak bohužel není možné poskytnout vám je k nahlédnutí.
VRÁCENÍ POPLATKU ZA ZKOUŠKU
Registrace ke zkoušce je závazná. Po skončení lhůty pro registraci nemůže být poplatek za zkoušku vrácen.
Vrácení 100 % registračního poplatku
Pokud se rozhodnete zrušit svoji registraci před vypršením registrační lhůty, máte nárok na vrácení poplatku za
zkoušku ve 100% výši. Vyplněná Žádost o vrácení poplatku - musí být doručena do zkouškového oddělení
British Council v Praze nebo v Brně nejpozději v poslední den registrací na daný termín.
Vrácení 75 % registračního poplatku
Nárok na vrácení 75 % registračního poplatku máte v následujících případech:
 závažné onemocnění kandidáta (např. přijetí do nemocnice)
 úmrtí blízkého rodinného příslušníka
 nesnáze/trauma, např. dopravní nehoda
 vojenská služba
Vyplněná Žádost o vrácení poplatku musí být doručena do zkouškového oddělení British Council v Praze
nebo v Brně nejpozději 5 pracovních dní po datu písemné části zkoušky. K této žádosti musí být přiložena
příslušná dokumentace dokládající důvody nepřítomnosti u zkoušky.
Formulář žádosti si můžete stáhnout na www.britishcouncil.cz a je také k dispozici na pobočkách British
Council.
Kandidáti nemají nárok na vrácení poplatku pokud:
 o toto žádají z jiného než výše uvedeného důvodu;
 k žádosti není přiložena příslušná dokumentace;
 je žádost podána později než 5 pracovních dnů po datu zkoušky
VÝSLEDKY A CERTIFIKÁTY
Výsledky zkoušky IELTS (tzv. TRF – Test Report Form) jsou vydávány 13. den po zkoušce.
Kandidát obdrží jeden výtisk TRF s hodnocením všech modulů zkoušky a s celkovým hodnocením (1 až 9
bodů). Doba platnosti TRF činí dva roky. Jeden výtisk je zaslán kandidátovi doporučenou poštou bez účtování
dalších poplatků a až 5 výtisků institucím uvedeným v přihlášce ke zkoušce. Kandidáti si mohou TRF
vyzvednout i osobně nebo prostřednictvím zplnomocněné osoby. Zkouškové oddělení musí být o této
skutečnosti informováno nejpozději 7 dní po písemné části zkoušky a je třeba předložit písemné zplnomocnění
vyplněné kandidátem.
Pro zajištění bezpečné ochrany osobních údajů nesdělujeme výsledky ani telefonicky ani e-mailem.
VÝSLEDKY ON LINE
Kandidáti zkousky IELTS si mohou své výsledky prohlédnout on line a to 13.den po zkoušce od 15:00
odpoledne. Pro přístup k Vašim výsledkům, klikněte, prosím, na následující odkaz
https://ielts.britishcouncil.org/CheckResults.aspx
Pokud kandidát není spokojen s dosaženým výsledkem, může zažádat o jeho přezkoumání. Tato služba je
placená a poplatek činí 60 GBP. Kandidáti požadující opětovné oznámkování svých prací musí vyplnit Žádost o
přezkoumání a odevzdat jí společně s dokladem o zaplacení poplatku svému zkouškovému centru, a to do
6 týdnů od data zkoušky. Výsledek přezkoumání je k dispozici 8 týdnů poté, co materiály obdrží British
Council v Londýně.
Pokud po přezkoumání výsledku nastane zlepšení v bodovém hodnocení kandidáta, je mu poplatek za
opětovné oznámkování vrácen v plné výši.
Kandidáti nemají možnost prohlédnout si materiály vypracované při zkoušce.
PŘÍPRAVA NA ZKOUŠKU
Pro přihlášení na zkoušku IELTS není nutné absolvování přípravného kurzu. Pokud však kandidáti chtějí tento
kurz absolvovat, mohou se zúčastnit přípravného kurzu ke zkoušce IELTS, který pořádá British Council v Praze.
Máte-li zájem o více informací obraťte se, prosím, na British Council English Teaching Centre.
OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
British Council spolu se vzdělávací institucemi poskytujícími zkoušky podniknou všechny přiměřené kroky pro
zajištění kontinuity služeb. Rádi bychom Vás však upozornili, že nemůžeme brát zodpovědnost za žádná
přerušení způsobená okolnostmi mimo naši kontrolu. Pokud budou zkoušky nebo jejich výsledky přerušené,
zrušené nebo opožděné, budeme usilovat o navrácení se k našemu standardu v co nejkratším čase.
Odpovědnost organizace British Council je v takovém případě omezena na vrácení registračního poplatku za
zkoušku nebo přeložení zkoušky na pozdější datum.
SOUHLAS SE ZPRACOVANÍM OSOBNÍCH ÚDAJŮ
British Council potřebuje při organizaci zkoušek shromažďovat, uchovávat a zpracovávat osobní údaje,
konkrétně jméno, adresu, telefon, emailovou adresu, číslo a expiraci identifikačního průkazu. Předmětné osobní
údaje British Council bude uchovávat po maximální nutnou dobu, nejdéle však po dobu 3 (tří) let ode dne, kdy
se kandidát přihlásí ke zkoušce. Kdykoliv během této doby má kandidát právo požádat o informace podle
ustanovení § 12 a vyžádat si, aby v odůvodněných případech British Council postupoval dle ustanovení § 21
zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.
V souladu s § 5 zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů jsou výše uvedené osobní údaje kandidátů
shromažďovány a zpracovávány výhradně pro účely organizace zkoušek, vedení databáze kandidátů, nabízení
dalších služeb kandidátům a statistického zpracování údajů a výsledků zkoušek. Sledovaného účelu nelze
účinně dosáhnout jinou cestou
UŽITEČNÉ INTERNETOVÉ STRÁNKY
www.takeielts.britishcouncil.org
www.ielts.org