docPéče o urbanizované prostředí Evropská úmluva o krajině
download 
Stížnost Transkript
Péče o urbanizované prostředí Evropská úmluva o krajině
Svaz zakládání a údržby zeleně Inspirace 4/2006 Péče o urbanizované prostředí Evropská úmluva o krajině Ekonomika a mechanizace ELCA - zasedání v Dublinu Irsko - smaragdový ostrov Novinky ze zahraničí Pnoucí dřeviny Gabiony UNI MARKETING s.r.o., Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo ve spolupráci se Svazem zakládání a údržby zeleně pořádají semináře KOUPACÍ JEZÍRKA ZAVLAŽOVACÍ SYSTÉMY V ZAHRADĚ od přírodních jezírek až po bazény s biologickou úpravou vody Trh s pevně instalovanými zavlažovacími zařízeními každoročně výrazně roste. Profitujte z tohoto trendu! 28. 2. 2007 1. 3. 2007 Místo konání: Národní stavební centrum Bauerova 10, 603 00 Brno Místo konání: Národní stavební centrum Bauerova 10, 603 00 Brno 9.30-17.00 Lektor: Dipl. Ing. Rainer Grafinger Studoval ve Vídni, první zkušenosti s koupacími jezírky získával již od roku 1992 v Kärnten. Roku 1994 založil projekční kancelář u Mnichova, také firmu BioNova v Německu. Od roku 2003 je majitelem firmy BioNova s partnerskými společnostmi po celém světě. Má projekční kancelář hlavně na zřizování městských koupališť. V Evropě již projektoval přes 51 veřejných koupališť - z toho 29 v Německu. Je prezidentem německého svazu koupacích jezírek a víceprezidentem mezinárodního svazu koupacích jezírek. Spolupracuje při tvorbě norem v Německu (FLL) a Rakousku (ÖNORM). Cena školení: 2 450 ,- Kč+ 19% DPH na 1 účastníka pro členy SZUZ 20% sleva V ceně je zahrnuto občerstvení v průběhu školení Přihlášku na seminář obdržíte na telefonické vyžádání u paní Svobodové nebo na našich webových stránkách (www.szuz.com). Vyplněnou přihlášku zašlete na níže uvedenou adresu do 14.2. 2007 (poštou, faxem nebo e-mailem). Po zaslání obdržítě fakturu, kterou je nutno uhradit do 25.2. 2007. 9.30-17.00 Obsah semináře: Přesvědčivými argumenty získat zákazníka Základy projektování a hydrauliky Kapkové systémy - úspora vody a energie Mechanizmus postřikovače, správné použití mikrozavlažování Technika a možnosti montáže Servis a údržba Lektor: Ing. Michal Čermák Jednatel firmy ITTEC spol. s.r.o. - zastoupení firmy Rain Bird pro ČR a SR. Má dlouholeté zkušenosti v projektování a plánování zavlažovacích systémů – od malých soukromých zahrad až po golfová hřiště. Lektor: Franz Heitmeier Manažer společnosti specializující se na prodej a instalaci zavlažovacích zařízení. Cena školení: 1 750 ,- Kč+ 19% DPH na 1 účastníka pro členy SZUZ 20% sleva V ceně je zahrnuto občerstvení v průběhu školení Přihlášku na seminář obdržíte na telefonické vyžádání u paní Svobodové nebo na našich webových stránkách (www.szuz.com). Vyplněnou přihlášku zašlete na níže uvedenou adresu do 14.2. 2007 (poštou, faxem nebo e-mailem). Po zaslání obdržítě fakturu, kterou je nutno uhradit do 25.2. 2007. podrobné informace podá: Irena Svobodová, UNI MARKETING, s r.o., Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo tel.: + 420 515 505 333, fax: 515 505 518, e-mail: [email protected], www.szuz.com 2 Svaz zakládání a údržby zeleně Obsah ■ EDITORIAL ■ Vážení čtenáři, A opět tu máme konec roku. I když počasí nás stále ještě nechává tvořit hodnoty, čas vánoc se mimoděk vkrádá do naší mysli. Bývá vhodné se na konci každé etapy poohlédnout nazpět, co jsme v uplynulém roce prožili, co se nám povedlo, z čeho si můžeme vzít poučení pro příště. Také ve Svazu zakládání a údržby zeleně přichází čas bilancování. Z činnosti svazu v tomto roce se budeme zpovídat členům opět na pravidelném zimním setkání v Hrotovicích. Určitě tam připomeneme akce, které se podařily – seminář, který nás poučil o tom, jak mít zodpovědné a motivované spolupracovníky, seminář o ekologických koupacích jezírkách, dílnu na téma „Stavba suchých zídek“ a schodišť pořádanou v Bavorsku a již tradiční soutěž Park roku a Zahrada roku. Zvláštní místo ve svazových událostech v roce 2006 jistě zaujme i naše účast v soutěži mladých zahradníků pořádané při příležitosti přeshraniční výstavy Cheb – Marktredwitz, stejně jako naše přítomnost na jednání ELCA (European Landscape Contractors Assotiation) s poslanci Evropského parlamentu v Bruselu. Jistě budou zmíněny i všechny další aktivity svazu. Mám pocit, že rok 2006 posunul náš svaz opět o velký kus dopředu. Největší díl záslu- Hlavní témata třetího ročníku časopisu Inspirace 1/2007 Stromy v ulicích Nové druhy alejových stromů Ochrana stromů při stavební činnosti Dodávky stromů v letním období 2/2007 Cesty a zídky v zahradní a krajinářské tvorbě Vytyčování cest Povrchové úpravy cest Zídky v zahradní a krajinářské tvorbě 3/2007 Park roku 2007 a Zahrada roku 2007 Vyhlášení výsledků soutěže o nejlépe realizované sadovnické dílo Představení oceněných realizací Informace o dílech, přihlášených do soutěže 4/2007 Praktické právo v zahradní a krajinářské tvorbě Stavební zákon Obchodní zákoník – smlouvy hy na tomto zdravém vývoji má ředitelka svazu ing. Jana Šimečková, které bych chtěl touto cestou poděkovat. Ing. Šimečková je člověk na svém místě! Dovolte, abych jí a vlastně i nám popřál ještě spoustu skvěle zorganizovaných seminářů, dílen, školení či soutěží. Spoustu spokojených čtenářů naší Inspirace. Ale zejména pevné zdraví, skvělou pohodu a spoustu radosti. Mé poděkování míří i k členům představenstva pánům Rostislavu Ivánkovi, Aleši Kurzovi, Jaroslavu Pešičkovi i Petru Halamovi a členům revizní komise paní Haně Neckářové a Jiřímu Šimkovi. Rád bych poděkoval také všem, kteří jste nás podporovali, ať již finančně nebo pomocnou rukou. Moc si Vaší pomoci vážím a budu se s Vámi všemi těšit na další spolupráci v roce 2007. Svaz by chtěl v roce 2007 ještě prohloubit dosavadní dobrou spolupráci s odbornými školami a koordinovat své plány s dalšími profesními svazy z našeho oboru. Důležité je totiž, abychom netříštili své síly a neplýtvali energií. Jenom tak se může náš hlas prosadit. Co bych chtěl popřát Vám, milí čtenáři? Velmi by mne potěšilo, kdyby se Vám všem dařilo v práci i osobním životě naplňovat svá přání a touhy. Chtěl bych, aby jste byli v našem oboru spokojeni, aby Vám přinášel radost, a aby jste viděli ve své práci jen spokojené a usměvavé tváře nejen zákazníků, ale i spolupracovníků a kolegů. Hodně štěstí v novém roce!! Ing. Jaromír Opravil předseda SZUZ Děkujeme, že jste byli našemu časopisu dva roky věrni. Význam a působení pnoucích dřevin 4 Přísavník trojcípý - první století u nás 6-7 Provozní bezpečnost pnoucích dřevin 8 Vídeň - podpora ozelenění soukromých vnitřních dvorů a zelených střech 9 Evropská úmluva o krajině 10 EU podpoří péči o životní prostředí měst a obcí 11 Irsko - smaragdový ostrov 12-13 ELCA - zasedání presidia v Dublinu 14 ELCA - ocenění zahradnického umění 15 Provozní náklady malé mechanizace 16-17 Gabiony 20-21 Hodinová zúčtovací sazba pracovníka v zahradnické firmě 22-23 Zprávy SZÚZ Seznam členů SZÚZ 26 27-29 Inspirace čtvrtletník, vydávaný firmou UNI MARKETING, s.r.o. ve spolupráci se Svazem zakládání a údržby zeleně Svaz zakládání a údržby zeleně Údolní 5, 602 00 Brno Tel: +420/777 581 544 e-mail: [email protected] Nakladatelství: UNI MARKETING, s.r.o. Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo Tel.: +420 515 505 333 e-mail: [email protected] Redakce: Ing. Jana Šimečková Poříčí 39, 639 00 Brno Tel.: +420/ 736 644 155 e-mail: [email protected] Spolupracovník: PhDr. Irena Večeřová Redakční rada Ing. Olga Nováková, Rostislav Ivánek, Ing. Petr Halama, Jaroslav Pešička, Ing. Jaromír Opravil Těšíme se s Vámi na dobrý rok 2007 Redakce Inspirace Svaz zakládání a údržby zeleně Sazba a tisk: GRAFEX-AGENCY, s.r.o. Výstavní 17, 603 00 Brno Tel./Fax.: +420/ 543 184 143 e-mail: [email protected], [email protected] Kontakty na inzerci: Ondřej Vejmelka Tel.: +420 603 306 599 Fax: +420 545 578 056 e-mail: [email protected] Registrační číslo: MK ČR E 15535 Žádná část tohoto čísla nesmí být bez písemného souhlasu vydavatele šířena, a to žádnou formou Foto na titulní straně: Pavla Kořínková 3 VÝZNAM A PŮSOBENÍ PNOUCÍCH DŘEVIN Význam pnoucích dřevin vyplývá z jejich specifických vlastností a z možnosti jejich těsného kontaktu se stavební konstrukcí. Vzhledem k jejich minimálním půdorysným nárokům a schopnosti vytvořit zároveň značnou nadzemní hmotu je možné je využít i ve stísněné městské zástavbě, kde nelze pro jinou zeleň najít místo. Pnoucí dřeviny jsou botanicky nesourodou, a tedy i rozmanitou skupinou dřevin, kterou spojuje zvláštní strategie konkurenčního boje o světlo a s tím spojená nutnost využívat pro svůj růst nějaké opory. Z hlediska architektury je významné, že pnoucí dřeviny při svém růstu přijímají tvar této opory a tak se stávají nejplastičtějším rostlinným prvkem schopným dotvářet prakticky libovolné hmoty. Hygienické a ekologické působení pnoucích dřevin je obdobné jako u ostatní zeleně, je ale o to významnější, že působí v těsném kontaktu s budovou a v místech, kde nelze jinou zeleň uplatnit, nebo jen velmi obtížně. Snižování vlhkosti Listy rostlin se snaží postavit tak, aby zachytily co nejvíce světla a to znamená, že jejich struktura velmi silně připomíná tašky položené na střeše. Po takto postavených listech pak spolehlivě stéká veškerá voda, kterou proti fasádě žene třeba i velmi siný vítr. Omítka pod listy zůstává naprosto suchá i po těch největších lijácích. Při tom listy netvoří žádný neprodyšný obal, ale vodní páry, unikající z objektu, mohou mezi nimi volně procházet. U starých budov není zanedbatelný ani fakt, že kořeny odčerpávají mnoho desítek litrů vody denně ze základové spáry. Tepelná ochrana Zelená fasáda nepůsobí proti přehřívání v létě jen pasivně jako nějaká žaluzie, ale její působení je aktivní. Vedle odrazu a sálání (celkem cca 40-50%) působí ještě transpirace, kterou se přemění 25-35% dopadajícího slunečního záření. Fotosyntézou, kterou ovládají jen rostliny, se odčerpá dalších 5-15%. K vlastnímu plášti budovy tak pronikne jen 5-20% dopadající sluneční energie. Prakticky to vypadá tak, že zatímco holá stěna se zahřeje na slunci například na 42°C, tatáž stěna pod zelenou fasádou má jen 22°C. To znamená značné snížení tepelných výkyvů a z toho vyplývá i velmi významné snižování pnutí konstrukcí, které je jedním z rozhodujících faktorů prodloužení životnosti fasády. Dynamika proměn, estetický význam Porost na fasádě se rozrůstá a na rozdíl od omítky je časem kvalitnější. Velké proměny prodělává i během roku. Na jaře je svěže zelený, v létě je sytá zeleň listů nejrozvinutější a na podzim mnohé druhy zase hýří pestře zbarvenými listy. Zajímavá může být i kresba holých větví v zimě, i ta patří k dynamice proměn. Ing. Samuel Burian Ochrana před prachem a chemickými polutanty Prach, oxidy dusíku, oxid siřičitý a další látky se spolehlivě zachycují na listech rostlin, na které se buď trvale vážou (oxidy), nebo jsou později smývány deštěm (prach). Fasáda je tak dokonale chráněna nejen před kyselým deštěm, ale i před plynnými polutanty a prachem. Snižování hlučnosti Rostliny na fasádě samozřejmě také pohlcují hluk, účinek není ale nijak mimořádně významný. Podstatně významnější je skutečnost, že porost vytváří strukturu, která podstatně snižuje odrazivost hluku a pnoucí dřeviny se proto stávají významnou součástí protihlukových stěn. živé barvy v mobilní zeleni Městským úřadům, projektantům, firmám, aj. nabízíme závěsné i pozemní nádoby pro květinovou výzdobu veřejných i soukromých ploch a objektů. FLORAVIL, s.r.o. Moskevská 1523/63 101 00 Praha 10 - Vršovice tel.: 246 002 271 fax: 246 002 343 e-mail: [email protected] www.floravil.cz 4 Svaz zakládání a údržby zeleně Lanka z antikoru zlepšují vzhled staveb Už odedávna vytlačujeme z našich měst přírodu. Ozelenění fasád je jednou z velmi účinných a při tom prostorově nenáročných možností, jak do našich měst zeleň vrátit. Pro ozelenění fasád se velmi často využívá nerezového lankového systému. Co je nerezový lankový systém Jedná se o ucelený variabilní systém německé firmy Hubert Waltermann, který je tvořen nerezovými lanky a dalšími nerezovými komponenty. Lana i komponenty jsou vyrobeny z kvalitní nerezavějící oceli. Lze jej použít pro nejrůznější konstrukce v interiéru i exteriéru. Nerezový lankový systém používá přednostně lana konstrukcí 7x7 a 7x19. Méně se používají lana konstrukce 1 x 19, protože nedosahují tak velké pevnosti naválcovaného spoje. Materiál nerezových lan je převážně 1.4401 (AISI 316). Samostatnou část tvoří nerezové sítě, kde se oka vytváří lisováním válcových objímek. Ty mohou sloužit např. jako ochrana proti pádu z výšky, případně výplet nejrůznějších konstrukcí. Základní zásady pro návrh konstrukce ozelenění fasád: - výběr vhodné rostliny podle umístění vzhledem ke světové straně - maximální vzrůst rostliny by měl odpovídat velikosti stěny (rostliny zasahující do střech mohou způsobit škodu) - počet podpěr a jejich ukotvení do stěny musí odpovídat typu rostliny, zatížení větrem, zatížení sněhem apod. - počet a vzdálenost lanek ve vertikálním i horizontálním směru, stejně jako odstup lanek od stěny musí odpovídat druhu rostliny Navrhování, zaměřování: Návrhy vycházejí z potřeb a přání zákazníka. Je nutno přihlédnout k požadavkům bezpečnosti a požadované pevnosti. Dalším důležitým prvkem pro návrh jsou související konstrukce – např. sloupky u schodiště, druh zdiva stěn u fasád. Prvky se spojují s lankem buď válcováním nebo lisováním nebo šroubováním. Takto si zákazník sám může připravit lanka s koncovkami). Další používané komponenty jsou: - konzoly - křížové svorky - ukončovací prvky (kuličky, úhlové podložky, matice) Zavěšování květinových truhlíků Pomocí nerezových lanek a konstrukcí lze mnoha způsoby zavěšovat květináče nebo truhlíky. Montáž: Lana s naválcovanými koncovkami – na základě objednávek dodáme lanka s naválcovanými komponenty, popřípadě dalšími komponenty. Samotnou montáž zvládne obvykle zákazník s běžným nářadím. V případě složitějších konstrukcí doporučujeme zámečnickou firmu. Pokud je nutno provést zaválcování koncovek na stavbě, provádí montáž odborná firma. U koncovek k montáži, které si může zákazník sám namontovat na lanka, dodáváme samostatně lanko a koncovky. Tyto spoje dosahují nižších hodnot pevnosti spojů oproti spojům naválcovaným. Ve firmě Pavlínek s.r.o. Vám ochotně a rádi pomůžeme zpracovat návrh řešení. N E R E ZOV Ý L AN KOV Ý SYSTÉ M certifikovaný Strojírenským zkušebním ústavem v Jablonci n/N držitel certifikátů ČSN EN ISO 9001 a 14001 Zengrova 497/42 703 00 Ostrava-Vítkovice tel.: 595 693 911-15 fax: 595 693 958-59 e-mail: [email protected] elektronický obchod: www.vazanky.online.cz aktuální informace: www.pavlinek.cz PRAKTICKÉ VYUŽITÍ: ozelenění fasád • schodišťová zábradlí zavěšování květináčů • zavěšování cedulí • sítě VÝHODY: trvanlivost konstrukcí • bezúdržbovost • nadčasový design variabilita • možnost kombinace s jinými materiály - kámen, dřevo, sklo Reklamní prezentace 5 Přísavník trojcípý – „psí víno“ - první století u nás Za osm let uplyne první století od počátku pěstování přísavníku trojcípého na našem území. Poprvé u nás byla tato pnoucí dřevina vysazena v roce 1914 a ihned získala velkou oblibu. Tu si udržela doposud a mezi veřejností stále patří mezi nejznámější pnoucí dřeviny. Čím si přísavník zasloužil takovou oblibu a jak vypadají první výsadby dnes, dají se ještě vypátrat? Přísavník trojcípý (Parthenocissus tricuspidata (Sieb. & Zucc.) Planch.) pochází z východní Asie z Japonska, Číny a Koreje. Do Evropy byl poprvé dovezen v roce 1862, ale k nám se dostává teprve o půl století později až v roce 1914. Velkou zásluhu na jeho propagaci a šíření měly zpočátku především školky Josefa Vaňka v Chrudimi. V tomto roce zveřejnil časopis Světozor článek o velké rekonstrukci Klementina která právě probíhala podle projektu architekta Machoně. V článku se mimo jiné píše: Tak kromě opravných prací na kašně, která bude časem zcela příjemně rušiti svou živou a tekoucí vodou hluboké ticho nádvoří, zmizí i odtud většina zeleného podrostu, který tu udržuje přílišné vlhko, jež škodí základům budovy. Toliko popínavé rostliny na zdivu arkád budou i nadále ponechány, takže na své malebnosti nově upravené nádvoří neutrpí. Rostliny vysazené v roce 1914, nebo v letech bezprostředně následujících ještě existují, ale není snadné je vypátrat a stále ubývají. Dva unikátní exempláře rostly v Praze ve dvorním traktu Slovanského domu. Obě rostliny byly vysazené na jednom místě blízko sebe a pokrývaly neuvěřitelnou plochu fasád na celou výšku až po atiku a do šířky celých 70 m! Při rekonstrukci Slovanského domu a jeho dostavbách však byly obě rostliny také zcela zničeny. Asi nejvýznamnější původní výsadbu přísavníku je možné spatřit v tak zvaném „Révovém dvoře“ v pražském Klementinu. Konkrétní záznam o výsadbě přísavníku zde se sice nepodařilo najít, ale je zřejmé, že v roce 1928 již přísavník pokrýval téměř celou fasádu. Fotografie Révového nádvoří z Českého slovníku bohovědného (Tumpach, Podlaha) vydaného v Praze v roce 1912. Po přísavníku zde není ještě ani památky. 6 Ilustrace doprovázející článek o rekonstrukci Klementina z roku 1928 ve Světozoru. Přísavník zde již pokrývá téměř celou fasádu. Staré porosty přísavníku na fasádách dokazují mimořádné kvality této pnoucí dřeviny. Na stanoviště je velmi nenáročný, stačí mu malý otvor v dlažbě a zvláštní nároky nemá ani vůči světovým stranám. Nejlépe sice roste na osluněných jižních fasádách, kde také na podzim nejintenzivněji barví své listy, ale dokáže dobře růst i na severní straně a objekt tak „oblékne“ ze všech stran. I po téměř stu letech porosty zůstávají dokonale ploché, nikde výrazně od fasády neodstávají. Při tom střechovitě uspořádané listy fasádu dokonale chrání před deštěm i před sluncem. Porost se velmi rychle rozrůstá nejen do výšky, ale snad ještě rychleji také do šířky. Přísavník trojcípý v Révovém dvoře Klementina v Praze dnes. Svaz zakládání a údržby zeleně Pnoucí rostliny Planchon – přísavníku pětilistého. fasády se proto nedokáže přichytit. Naopak Přísavník pětilistý (Parthenocissus přísavník pětilistý má dokonce formy, které quinquefolia (L.) Planchon) pok uchycení využívají vedle úponek s adhechází z opačné strany zeměkoule, zivními terčíky i příčepivé kořínky (podobze Severní Ameriky a k nám byl ně jako břečťan). dovezen téměř o tři sta let dřív, již v roce 1629. Přesto na fasádách Ing. Samuel Burian budov nenachází takové uplatnění, jako přísavník trojcípý. Jedním z hlavních důvodů je jeho malá ochota rozrůstat se do šířky. Přísavník pětilistý dokáže růst ohromnou rychlostí vzhůru, za jeden rok vyroste pohodlně o tři metry výš, při tom se ale jen minimálně rozvětví a hlavní výhon si velmi dlouho podrží dominantní postavení. Nezřídka tak vznikají rostliny s dlouhými holými „kmínky“ ve spodní části. Představa, že se přísavník pětilistý hůře přidržuje podParthenocissus tricuspidata dobře roste nejen do kladu je spíše pověra, nebo záměna druhů. Často totiž u nás roste šířky, ale umí také „zahnout za roh“ ještě třetí druh, také severoamerický přísavník popínavý (Parthenocissus inserPrávě v této schopnosti nemůže přísavníku Parthenocissus quinquefolia roste přímo ta (Kerner) Fritsch) který nemá na rozdíl od konkurovat snad žádná jiná pnoucí dřevivzhůru a spodní partie zůstávají často obou předchozích druhů žádnéinfo adhezivní na a výrazně se tak odlišuje i od příbuznéInz_Obec 6.2.2006 21:00 Stránka 1 trvale holé. („přísavné“) terčíky na úponcích a hladké ho druhu Parthenocissus quinquefolia (L.) NEREZOVÉ LANKOVÉ SYSTÉMY NOVÁ ŠANCE PRO ZELEŇ DO VAŠICH OBCÍ NEREZOVÁ STAVEBNICE PRO POPÍNAVOU ZELEŇ PO DVOU LETECH PO DVOU TÝDNECH VÝHODY: • SNADNÁ MONTÁŽ • NEOMEZ. ŽIVOTNOST • RYCHLÉ PŘÍRŮSTKY - PŘI VHODNĚ ZVOLENÉ ROSTLINĚ (VIZ FOTO) • PROKÁZANÝ ENERGETICKÝ A KLIMATICKÝ EFEKT - CELOROČNĚ • BEZKONKURENČNÍ CENA - VYRÁBĚNO V ČESKÉ REPUBLICE PO DVOU MĚSÍCÍCH NABÍZÍME: www.cabletech.cz tel. 602 220 068 • NÁVRHY • DODÁVKY • MONTÁŽE VČETNĚ VÝSADBY PNOUCÍCH ROSTLIN DEFINITIVNÍ RECEPT PROTI SPRAYERŮM Svaz zakládání a údržby zeleně 7 Pnoucí dřeviny Provozní bezpečnost pnoucích dřevin Provozní bezpečnost stromů – tedy minimalizace nebezpečí zlomů, vývratů či pádů silných větví – se už stala běžným pojmem. O provozní bezpečnosti pnoucích dřevin se u nás zatím nemluví. Pnoucí dřeviny nemají tak silný kmen jako staré stromy a ani hmota jejich nadzemní části obyčejně nebývá tak velká. Přesto především staré porosty pnoucích dřevin mohou mít dost velkou hmotnost, aby mohly při mechanickém selhání způsobit vážné poranění. Pnoucí dřeviny, jak vyplývá z jejich podstaty, nemají dost pevný stonek, aby mohl růst bez opory vzpřímeně. V praxi se pak velmi zjednodušeně a nepřesně redukuje problematika provozní bezpečnosti pnoucích dřevin na jejich hmotnost a na únosnost opěrných konstrukcí. Ve skutečnosti jsou často představy o hmotnosti rostlin velmi zkreslené a ta ani nehraje tu nejdůležitější roli. Světlo je pro rostliny jediným zdrojem energie a proto o něj soutěží s využitím nejrůznějších strategií. Pnoucí rostliny se v konkurenci porostu „nezdržují“ budováním pevného stonku, ale přidržují se při rychlém růstu vzhůru okolních rostlin, potažmo jiných vhodných opor v okolí. To ale neznamená, že stonek pnoucích dřevin později nezíská značnou pevnost. V některých případech se dokonce stává pnoucí dřevina z větší části „samonosná“ a stojí, i když původní opora zanikne. V této schopnosti se ale jednotlivé pnoucí dřeviny výrazně liší – velmi pevné stonky postupem času buduje například Hedera, Campsis, Parthenocissus tricuspidata či Vitis, tedy úponkaté a kořenující druhy. Naopak u ovíjivých druhů prostorové uspořádání stonku do spirály značně snižuje schopnost rostliny udržet se bez opory a u některých druhů, jako např. Fallopia, pak vždy veškerá hmotnost „visí“ na opoře. Váha rostliny není zdaleka jedinou silou, která působí na pnoucí dřeviny a konstrukce, které je nesou. Často významnější je síla větru, která závisí na poloze, konfiguraci okolního terénu a staveb a také na výšce rostliny. Ve větší výšce je výrazně větší i pů- 8 sobení síly větru. Německá norma DIN 1055 například uvádí pro namáhání konstrukcí s pnoucími dřevinami větrem v závislosti na výšce hodnoty 0,5 kN/m2 do 8 m výšky, 0,8 kN/m2 pro výšku 8 – 20 m a 1,1 kN/m2 pro výšku přes 20 m (pro ty, kteří nejsou zvyklí počítat s kN – 1 kN odpovídá přibližně působení hmotnosti 102 kg). U nás podobná norma neplatí a zatížení větrem se u nás počítá individuálně. Údaje o hmotnosti pnoucích dřevin se značně rozcházejí a pohybují se obvykle v rozpětí mezi 2 až 20 kg/m2 – z toho je patrné, že vítr je opravdu významnější veličinou, než hmotnost. Schopnost dodatečně zpevnit starší stonky je velmi významná u tak zvaných samopnoucích druhů (Parthenocissus tricuspidata, Hedera). Stonky staré mnohdy i desítky let už žádné úponky či příčepivé kořínky nedrží, ty plnily svojí úlohu nanejvýš několik prvních let a u starých tlustých stonků již zanikly. Dostatečná pevnost nejstarších částí dřeviny je tedy pro její existenci zcela zásadní. Musíme si proto uvědomit, že stejně tak, jako mohou habituální defekty ohrozit provozní bezpečnost stromů (typicky tlakové vidlice), tak mohou habituální defekty ohrozit i provozní bezpečnost pnoucích dřevin. V tomto případě nejde o závady větvení, ale o utváření bazální části hlavních stonků. Jestliže je bazální část stonku přímá, je schopná unést i velmi značné zatížení. Pokud má ale v důsledku špatného navedení na oporu po výsadbě bazální část tvar ležatého S, jak se někdy stává, ztrácí v této části stonek podstatnou část své pevnosti. Že nejde o pouhé teoretizování ukazuje i nedávná havárie starého přísavníku Svaz zakládání a údržby zeleně v Révovém nádvoří v pražském Klementinu. Dbát o provozní bezpečnost pnoucích dřevin tedy neznamená věnovat se jen spolehlivosti opěrných konstrukcí, ale je také třeba dbát na správné zavedení rostlin k opoře a jejich správné zapěstování. Příčinou mechanického selhání kmínku v Klementinu bylo prohnutí bazální části ve tvaru ležatého „S“ – v místě nepodepřeného ohybu je kmínek namáhán nad únosnou mez. Výřez asi 90 let starého kmínku přísavníku rostoucího v Klementinu v Praze, který se v létě zlomil. Ing. Samuel Burian Zaraničí Vídeň - podpora ozelenění soukromých vnitřních dvorů a zelených střech Ve Vídni je dnes 50% veřejných ploch patřících městu zelených. Bohužel zeleň není rovnoměrně rozdělena do všech vídeňských okresů. Zatímco některé se v zeleni přímo utápějí, v jiných je to podstatně horší. Třeba v 6. okrese na Mariahilfe připadá na jednoho obyvatele jenom 1m2 zeleně a situace se nezlepšuje, i když se ve Vídni každý rok zakládá alespoň jeden, někdy i dva nové parky. Proto se zastupitelstvo města Vídně v roce 1980 rozhodlo přispívat částkou do 2200 EUR každému, kdo bude ochoten ozelenit svůj vnitřní dvůr či vnitroblok. Od roku 2003 tutéž částku nabídl magistrát soukromníkům na ozelenění střechy vlastního domu. To všechno pro to, aby se zvýšil zájem o zeleň v hlavním městě. Taktika se osvědčila, od roku 2003 díky tomuto finančnímu příspěvku bylo ročně ozeleněno asi 50 vnitřních dvorů a asi 20 střech. Praxe je velmi jednoduchá: • Zájemce o finanční příspěvek se ohlásí písemně nebo telefonicky na úřadě městské zeleně /Stadtgartenamt/. • Domluví si schůzku se zahradním architektem, který je na tomto úřadě zaměstnán jako speciální odborný poradce právě pro tuto akci. • Zahradní architekt si osobně prohlédne dvůr, vnitroblok či střechu a pokud má majitel domu zájem, odborně mu poradí. • Majitel objedná realizaci u odborné zahradnické firmy a domluví se s ní na termínech ozelenění dvoru či střechy. • Ukončení akce se potom ohlásí na úřadě a po kolaudaci úřad po předložení kopií faktur poukáže příspěvek do výše 2200 EUR. Svaz zakládání a údržby zeleně Aby se celá akce co nejvíce zjednodušila, existují dvě speciální adresy, na které je možno se obracet: Vnitrobloky http://www.wien.gv.at/amtshelfer/stadtgartenamt/innenhofbegruenung.html Zelené střechy http://www.wien.gv.at/amtshelfer/stadtgartenamt/dachbegruenung.html Ing. Franz Chen MA 42 - Stadtgartenamt A-1030 Wien, Johannesgasse 35 [email protected] http://wien.at/ma42/ 9 Evropská úmluva o krajině – krajinné plánování V současné době připravuje Ministerstvo životního prostředí ve spolupráci s resortem zemědělství, pro místní rozvoj, kultury a školství mládeže a tělovýchovy plán implementačního postupu a harmonogram úkolů vyplývajících z naplňování Evropské úmluvy o krajině. Vzniká dokument Krajinná politika. Má vyjadřovat všeobecné zásady, strategie pro přijetí specifických opatření na ochranu, správu a plánování krajiny. Dokument bude obsahovat akční plán s doporučením pro vládu, pro krajské a obecní úřady a právní, ekonomické a plánovací nástroje. V současné době zůstává jedním z nejdůležitějších úkolů prosazení aktivního systémového přístupu k plánování krajiny, ochraně jejích hodnot a udržitelném využívání jejího potenciálu. Plánování krajiny je plánování prostorové, které podporuje krajinně-ekologické a socio-ekonomické přístupy ke krajině. Ministerstvo životního prostředí nechalo zpracovat metodický návod pro zpracování krajinného plánu, který by měl být k dispozici začátkem příštího roku. Tato metodika bude prověřována na několika pilotních projektech. Potřebují obce krajinný plán? Argumenty proti krajinnému plánování vycházejí například z představy, že bude mít jeho vypracování omezující vliv na sídla a jejich ekonomický rozvoj bude nuceně usměrňován. Ve skutečnosti je krajinný plán nástrojem, který slouží a pomáhá sídlům v důležitých rozhodnutích týkajících se udržitelného rozvoje a vytváří důležité podmínky pro: • udržitelné plánování městských a venkovských prostorů s nízkým negativním vlivem na krajinu; 10 • zvýšenou platnost všech plánovaných aktivit na území obce; • oporu sídel a jejich zastupitelů při rozhodování o budoucím vývoji lokality; • všeobecnou ochranu jednoty přírodních systémů; • zlepšení rekreačního potenciálu a turistického rozvoje; • zvýšení atraktivity pro podnikatelskou činnost, bytové a pracovní příležitosti; • zlepšení místí identity a mnohé jiné; Podpora Evropské unie Na Ministerstvu životního prostředí bude na období 2007 – 2013 otevřen Operační program Životní prostředí, kde v prioritní ose 6 – zlepšování stavu přírody a krajiny najdeme podporu obnovy krajinných struktur a podporu regenerace urbanizované krajiny. Cílem těchto opatření je především posílení ekologické stability krajiny, a to zejména formou vytváření a obnovy krajinných prvků, budováním prvků územních systémů ekologické stability, zvyšováním stability lesních ekosystémů. Bezpochyby existuje mnoho nástrojů pro implementaci Evropské úmluvy o krajině, ale hlavním cílem by vždy mělo zůstat zlepšování kvality života lidí cestou zlepšování životního prostředí, ve kterém žijí a to nejen pro současnost, ale i pro budoucnost. Důležitou roli hraje úzká spolupráce vládních a místních úřadů s místními obyvateli. Ing. Sylvie Marešová Ministerstvo životního prostředí Podpora krajinného plánování V roce 2007 otevře Ministerstvo zemědělství dotační program - opatření III.2.2 Ochrana a rozvoj dědictví venkova, ve kterém, v podopatření III.2.2.1 Přírodní dědictví venkova, najdete mimo jiné i podporu krajinného plánování. Obce mohou žádat dotaci na zpracování krajinného plánu s vazbou na územní plán a komplexní pozemkové úpravy, kraje a organizační složky státu mohou žádat na podklady, analýzy a studie potřebné ke zpracování systému plánování krajiny. Dotace se pohybuje až do výše 100% nákladů. Osnovu jednotlivých projektů, seznam příloh a další informace jsou k dispozici na internetových stránkách Ministerstva zemědělství. Evropská úmluva o krajině (Úmluva) se od 1. října 2004 stala pro Českou republiku závaznou. Jejím hlavním přínosem je chápání krajiny jako komplexního systému, který funguje nejen z hlediska biologického, ale také jako kulturní, ekologický a duchovní fenomén. Jedním z konkrétních závazků ČR vyplývající z přijetí Úmluvy je „začlenit krajinu do svých politik územního a urbánního plánování, do své kulturní, environmentální, zemědělské, sociální a hospodářské politiky, jakož i do ostatních politik s možným přímým či nepřímým dopadem na krajinu.“ (čl. 5d). Dle článku 3 je „cílem Úmluvy podpořit ochranu, správu a plánování krajiny a organizovat evropskou spolupráci v této oblasti.“ Pojem plánování krajiny znamená „činnosti s výhledem do budoucna, které mají za cíl zvýšení hodnoty, obnovu nebo vytvoření krajin.“ (čl.1f). Svaz zakládání a údržby zeleně Finance EU podpoří péči o životní prostředí měst a obcí Od roku 2007 se otevírají nové možnosti čerpání dotací z fondů Evropské unie za účelem zlepšení stavu životního prostředí ve městech a obcích. Zároveň se mění i některé národní programy, aby se svým obsahem nepřekrývaly s opatřeními, které lze financovat z fondů EU. MŽP - Program péče o urbanizované prostředí MŽP – Program péče o urbanizované prostředí 1. studie proveditelnosti 2. podklady a analýzy neinvestičního charakteru Ministerstvo životního prostředí počítá i pro rok 2007 s otevřením Programu péče o urbanizované prostředí, který probíhá již od roku 2002. Oproti uplynulým letům dojde k určitým úpravám programu. Vzhledem k tomu, že o dotace z tohoto programu na pořízení ověřovací studie je velký zájem, bude příjem žádostí probíhat od ledna 2007 a bude ukončen již v březnu (event. dubnu) 2007 a poté budou všechny žádosti hodnoceny současně. Z hodnocení vyplyne „pořadí“ žádostí dle kvality záměru a přínosu pro životní prostředí v obci či městě. Důležité je rovněž kvalitní objasnění záměru ze strany žadatele a jasná představa o dalším pokračování projektu po pořízení studie proveditelnosti. Předmět podpory Příjemci podpory 1.1. studie proveditelnosti regenerace nebo založení významných ploch sídelní zeleně: návsi, náměstí, parky, lesoparky, zeleň vzdělávacích, výchovných, sociálních a zdravotnických zařízení, zeleň hřišť pro děti a mládež, zeleň cyklostezek a cest pro pěší, historická zeleň, zeleň s ekologickou funkcí 1.2. studie proveditelnosti založení ploch sídelní zeleně jako způsobu obnovy brownfields Příjemci podpory mohou být všechny fyzické i právnické osoby - vlastníci pozemků či nájemci se souhlasem vlastníka 2.1. podklady a analýzy neinvestičního charakteru pro zpracování generelu zeleně města/obce či koncepce celkového systému zelených ploch města/obce 2.2. podklady a analýzy neinvestičního charakteru pro zpracování projektu zeleného prstence sídla Příjemci podpory mohou být pouze obce, města, sdružení obcí, kraje Návaznost na dotační programy EU Operační program životní prostředí Státní fond životního prostředí Operační program životní prostředí LIFE + - koncepčně laděné projekty, na přípravu integrovaných strategií pro urbánní území, vzdělávací programy pro místní samosprávu a místní úřady, podpora výměny zkušeností a know-how mezi městy a obcemi. Podmínky pro podávání žádostí do Programu péče o urbanizované prostředí jsou stanoveny směrnicí, která každoročně vychází na začátku ledna a je k dispozici na internetových stránkách MŽP, případně v tištěné podobě na vyžádání u odboru ekologie lidských sídel a člověka. Programy financované z Evropské unie Opatření na zlepšení stavu životního prostředí ve městech a obcích lze nalézt v celé řadě programů financovaných z Evropské unie. Vzhledem k tomu, že stále probíhají přípravné práce na dokumentaci k jednotlivým programům, lze zatím poskytnout pouze předběžné informace. Široké možnosti nabídne zejména Operační program Životní prostředí. Program bude mít několik prioritních os. Sídelní zeleně se bude týkat prioritní osa 6 „Zlepšování stavu přírody a krajiny“ • zakládání a regenerace zeleně v rámci tvorby zeleného prstence kolem sídla, vymezené v územně plánovací dokumentaci, • výsadba vegetace s přírodě blízkým charakterem na místě dříve odstraněných malých a ekonomicky těžko využitelných brownfields, jiných staveb a zařízení, zátěže či následků geologického průzkumu, • odstranění nebo zajištění nevyužívaných staveb a dalších objektů ve zvláště chráněných územích a územích zařazených do soustavy Natura 2000. Samozřejmostí pro úspěch při získání dotace z Evropské unie je kvalitně připravený projekt s logickou provázaností aktivit, přehledným rozpočtem a jasnou představou výsledku projektu. Žádost musí rovněž splňovat formální náležitosti, které budou stanoveny dokumentací a směrnicemi k jednotlivým programům. Finanční podpora ze strany Evropské unie se pak může stát velmi významným impulsem směrem k výraznému zlepšení životního prostředí a kvality veřejných prostranství ve městech a obcích. Ing. arch Markéta Alexová Ministerstvo životního prostředí Pozornosti potencionálních žadatelů lze doporučit zejména následující programy: Intervence 6.5. „Podpora regenerace urbanizované krajiny“ se budou týkat: • individuální projekty pro zakládání a revitalizaci významné sídelní zeleně s preferencí druhové skladby posilující diverzitu sídelních biotopů a vztah obyvatel sídel k přírodě: podpora je zaměřena na zakládání a obnovu parků a další trvalé nelesní zeleně na plochách vymezených v územně plánovací dokumentaci, stromořadí a významných skupin stromů uvnitř sídel, hřbitovů, městských a obecních lesoparků a školních zahrad, Název programu Program péče o urbanizované prostředí (jen neinvestiční dotace) Předmět podpory • studie proveditelnosti opatření zaměřených na výsadby a regenerace sídelní zeleně • podklady a analýzy pro pořízení koncepční dokumentace sídelní zeleně Operační program Životní prostředí • zlepšování stavu ovzduší • recyklace odpadů a odstraňování starých ekologických zátěží • regenerace urbanizované krajiny: výsadby zeleně LIFE + • politika a správa v oblasti životního prostředí • informovanost a komunikace Program rozvoje venkova Regionální operační programy Kde hledat aktuální informace Ministerstvo životního prostředí odbor ekologie lidských sídel a člověka www. env.cz, rubrika Životní prostředí / Lidská sídla Státní fond životního prostředí www.sfzp.cz • výsadby zeleně ve venkovských obcích • podpora rozvoje venkovských obcí Ministerstvo životního prostředí www.env.cz, rubrika EU / Evropské fondy Ministerstvo zemědělství, Státní zemědělský intervenční fond • revitalizace měst www.strukturalni-fondy.cz Svaz zakládání a údržby zeleně 11 rie. Velký dům z 19. století s halou, knihovnou, jídelnou a ložnicemi nabízí i muzeum řemesel a budoár, kde královna přespala. IRSKO smaragdový ostrov Už jsem řešila v životě hodně zapeklitých situací, ale k nejlehčím rozhodně nepatřil úkol vymyslet odbornou exkurzi na jeden týden pro 15 českých zahradnických odborníků do Irska, do země, kde je 66 státem vlastněných a 10 soukromých národních přírodních rezervací a jejíž dějiny se datují od prvních obyvatel, kteří se probrodili po pevninské šíji ze Skotska do dnešního Severního Irska před 10.000 lety. Naše nároky na exkurzi „Zelené Irsko pro zahradníky“ mohla splnit jenom pohádková „chytrá horákyně.“ Chtěli jsme v co nejkratším čase vidět co nejvíc zajímavostí, netrávit moc času přejížděním, věnovat se i turistice, zúčastnit se 1. září zasedání ELCA v Dublinu a nic podstatného nevynechat. Po měsíci konzultací nám nabídla cestovní kancelář Adventura program, který nám měl představit Irsko jako zemi pastvin, neopakovatelné krajiny, nádherných historických zahrad, keltských křížů i typické whisky. V instrukcích jsme si také přečetli, že v některých oblastech Irska je až 270 deštivých dnů v roce. Měli jsme štěstí, téměř jsme nezmokli a od chvíle, kdy jsme nastoupili na letišti v Dublinu do mikrobusu a vydali se s naší průvodkyní Andreou 300 km do Killarney na poloostrov Iveragh do hrabství Kerry, odvíjely se za okny před našimi zraky neskutečné záběry z historického filmu, z vesnické romance, přírodovědného atlasu a starých bájí. Bájemi také Andrea krátila delší přejezdy mikrobusem a především díky jejímu přátelskému jednání, znalostem o Irsku a empatii se z naší věkově i zaměřením nesourodé skupiny během jednoho dne stala opravdová parta. 12 Nejstarší chráněné přírodní území je na jihozápadním pobřeží Irské republiky. Turistický okruh Ring of Kerry, klesající a stoupající nádhernou jezernatou krajinou je na jedné straně obklopen horami, na druhé Atlantským oceánem. Je jednou z největších turistických přírodních atrakcí v zemi. Okouzlení turisté nechápou, že do tak půvabných domků a farem mezi nekonečnými pastvinami ohraničenými živými ploty, na rozlehlé slatiny porostlé vřesem a kapradím musí vláda dokonce lákat osadníky finanční podporou. Jinak by totiž zmizeli z této líbezné krajiny lidé, už by se tam nepopásával tak, jako po staletí dobytek a odstěhovali by se také starousedlíci, kteří někde dokonce ještě dnes mluví irsky. Je to také kraj pečlivě udržovaných skanzenů. Muckross House Údolí dvou jezer - Glendalough Do jeskyně nad jedním ze zdejších jezer, ohraničených vrcholky Wicklowských hor, se v 6. století uchýlil poustevník Kevin, dnes druhý nejoblíbenější irský světec po sv. Patrikovi, který patří vedle tradiční irské hudby, zelené barvy, keltské harfy a irského piva mezi nejoblíbenější symboly Irska. Glendalough Killarneyský národní park Pro pěší celodenní výlet jsme si vybrali okolí Killarneyských jezer. Stoupání od vodopádu Torc nás vedlo přes Killarneyský národní park až jsme opět sestoupili ke Střednímu jezeru. Mezi horami a jezery se zde nachází Muckross Gardens - arboretum, vodní zahrady, perfektně udržované trávníky, výsadby rododendronů a majestátní stromy. Nejskvostnější jsou zahrady navazující na Muckross House postavený v roce 1843, který v roce 1861 navštívila královna Vikto- Svaz zakládání a údržby zeleně Nemusíte mít ani poustevnické sklony, abyste pochopili, proč právě sem přicházeli za Kevinem další blouznivci, takže založil klášter, jehož pozůstatky lákají dnes do Glendalough nikoliv poustevníky, ale turisty z celého světa. Katedrála sv. Petra a Pavla je už dnes sice v rozvalinách, neporušená však zůstala bývalá dominanta kláštera - 30 metrů vysoká válcová věž irsky zvaná cloictheach. Podobných se v Irsku dochovalo mnoho, je v nich zakleta pohnutá historie země. Zvony na věžích nevyzváněly jenom na cestu bohabojným věřícím, ale Reportáž varovaly před nebezpečnými nájezdy loupeživých Víkingů. Často byly jakýmisi ukrytými pokladnicemi a posledním společným útočištěm. Proto jejich vchod bývá až několik metrů nad zemí a věže jsou dostupné jenom ze žebříku. Killrudery Gardens Killrudery Gardens Glendalough - typická válcová věž Symbolem bývalého kláštera je kruh, najdeme ho v půdorysu zvonice, okrouhlé jsou základy mnišské cely, okrouhlá údajně byla i dispozice vnitřního klášterního okrsku. S kruhem se setkáme také na vysokém keltském kříži vytesaném z jediného kamene. Nejenom na něm, ale na všech keltských křížích roztroušených po celém Irsku, je posvátný kruh. Je to jenom opora širokých ramen kříže nebo ozvěna pohanské minulosti - symbol slunečního kotouče, jehož pouť po obloze staří Keltové sledovali? Nebo je to trnová koruna ukřižovaného Krista – znak katolické církve, pro kterou lidé v Severním Irsku dovedli i sousedy připravit o život? Zahrada v zahradě - Powerscourt Killrudery Gardens patří v Irsku k několika zahradám, které se zachovaly již ze 17. století. Park navrhl francouzský zahradník Bonnet v roce 1682. Bonnet byl zahradníkem Sira Williama Pettyho a velkým obdivovatelem a žákem André le Notra, který se proslavil zahradami ve Versailles. Killruderry Gar- dens je možné rozdělit na „francouzskou“ část a přírodně krajinářskou. Dominantou francouzské části jsou dva kanály, každý dlouhý 168 m. Jsou to vlastně vodní zrcadla odrážející světlo oblohy. Zajímavým místem je tzv. Beech Circle (bukový kruh). Vytváří Beech Circle uzavřený prostor, který skrývá kruhový rybník s fontánou. V zahradě tak vzniká klidné místo, kde jsme se procházeli mezi živými ploty a těšili se pohledem na fontánu a průhledy do parku. Naprosto jiný charakter má východní část zahrady. Velkorysá travnatá plocha je zakončena skalnatým masivem, který již před 100 let byl osázen jako skalka. Trávníku dominují pozoruhodné soliterní stromy – Arbutus unedo a Quercus cerris. Zahradu rekonstruoval v roce 1846 architekt Daniel Robertson, který se proslavil i prací v blízkých Powerscourt Gardens. Powerscourt – velkolepé zahrady z čtyřicátých let 18. století a rekonstruované v 19. století Danielem Robertsonem - leží mezi lesy a rašeliništi jižně od Dublinu v pohoří Wicklow v blízkosti městečka Enniskerry. Daniel Robertson miloval italský styl. Protože prý trpěl dnou, řídil dělníky z pojízdného křesla a při tom popíjel sherry. Snad proto se právě tady zrodil neformální styl, jenž propojil původní krajinu s rozmáchlými terasami, okázalými schodišti, okrasnými jezírky, klikatými stezkami a obezděnými pozemky se záhony květin. Harmonickou součástí zahrad je řada soch a plastik, váz a železných tepaných ozdob. Jsou to originály nebo repliky uměleckých děl, které majitelé nasbírali na svých cestách po celém světě. V zahradách roste přes 200 druhů dřevin i vzácné severoamerické jehličnany. Pří návštěvě Powerscourt Gardens nelze pominout cestu k 120 metrů vysokým vodopádům - nejvyšším v Irsku, kde se na nás před cestou do Dublinu spustil hustý irský déšť. Text a foto: Ing. Jana Šimečková Muckross Abbey Svaz zakládání a údržby zeleně 13 Hotel San Remo ELCA EUROPEAN LANDSCAPE CONTRACTORS ASSOCIATION Hlavní město Irské republiky se může pochlubit kořeny sahajícími nazpět téměř dvě tisíciletí. Jeho oficiální irské jméno Baile Átha Cliath ( město u haťového brodu) nemá s názvem Dublin nic společného. Názvem Dublin (Dubh-Linn - černá tůň) bylo označováno vikingské sídliště, které sahá až k začátku našeho letopočtu. Irsko zažívalo hladomor, velkou nezaměstnanost, emigraci, ekonomickou stagnaci. Až v 2. polovině 90. let nastal obrat k lepšímu a došlo k bezprecedentnímu ekonomickému růstu. Irsko vstoupilo do EU, nazývají jej „keltským tygrem“. Do země se podařilo přilákat početnou zahraniční pracovní sílu a dnes je Irsko jednou z nejrespektovanějších a nejpopulárnějších zemi EU. Zasedání presidia ELCA v Dublinu V Dublinu v hotelu Jurys Doyle se 1. září 2006 sešli zástupci téměř všech národních svazů sdružených v ELCA (European Landscape Contractors Assotiation) s výjimkou italského a španělského. Jednání, které bylo simultánně tlumočeno do němčiny, angličtiny a francouzštiny, zahájil předseda ELCA Antoine Berger. Samozřejmě nás pozdravil také předseda hostitelského irského svazu Sam Feeney. Mezinárodní aktivity ELCA duben-srpen 2006 Od minulého zasedání ELCA koncem dubna v Barceloně byli představitelé ELCA velmi aktivní zejména při jednání s potenciálními novými členy. A. Berger navštívil začátkem července Řecko, kde je podobně jako v Rakousku povinné členství v asociaci, která ovšem sdružuje všechny zahradnické subjekty. V Řecku přemýšlejí o založení asociace speciálně pro firmy pracující v zahradní a krajinářské tvorbě. ELCA jim dává k dispozici stanovy a chce je tak podpořit, aby se řecká organizace mohla stát v roce 2007 členem ELCA. Velmi čile se rozvíjejí také kontakty se zámořím. Předseda Výboru firem Nico Wissing jedná se sekretariátem amerického svazu a delegace ELCA se zřejmě vydá na setká- 14 ní členů amerického svazu začátkem roku 2007. Se členy kanadského svazu jsou ve styku zástupci švýcarského svazu. Všechna tato jednání považuje vedení ELCA za velmi důležité. Jednak je to možnost získat nové členy do Výboru firem, jednak je nezbytné navázat oficiální partnerství ELCA také s mimoevropskými státy. Prezentace ELCA Prezidium ELCA požádalo také zástupce všech národních svazů, aby o činnosti organizace pravidelně informovali ve svých tiskových materiálech. Vznikla také brožura, která informuje a propaguje výměnu mladých zahradníků a je k dispozici i v češtině. V současnosti nabízí místa pro výměnu mladých zahradníků 60 firem z celé Evropy. Zkušebně byl spuštěn také intranet ELCA, který bude určen pouze členům ELCA a měl by uveřejňovat hlavně informace z členských svazů ELCA. Webové stránky ELCA v budoucnosti projdou grafickou i obsahovou úpravou, ale v současné době na ni nejsou finanční prostředky. ELCA - Trend Award Antoine Berger informoval přítomné o průběhu hodnocení letošního ročníku soutěže „Building with Green“. Belgický svaz doporučil 4 zahrady. Nakonec zvítězila zahrad v Dienzu, o které se více dočtete na další stránce. Ostatní zahrady byly perfektně provedené, osázené spoustou trvalek, ale na této zahradě porota ocenila, že není exkluzivní zahradou, byla plánována s předstihem, budována postupně a dokonale řeší spojení domu se zahradou. Záštita a partnerství ELCA na zahradnických akcích mezinárodního významu Na ELCA se stále častěji obracejí různé instituce se žádostmi, aby se stala tato organizace partnerem výstav, veletrhů a jiných akcí spojených s oborem zahradní a krajinářská tvorba. Bylo tedy nutné připravit pro toto partnerství, popř. pro převzetí záštity, určitá pravidla. Na zasedání v Dublinu dostali přítomní Svaz zakládání a údržby zeleně ELCA k dispozici zpracovaný materiál, ze kterého vyplývá,že předmětem záštity se mohou stát pouze akce přeshraničního významu. Snahou je totiž podporovat především malé a rozvíjející se organizace, které zatím nemají dostatek finančních prostředků. Takové projekty by potom sledovala expertní skupina dohlížející na průběh akce. Vážným uchazečem o partnerskou podporu ELCA je projekt na polsko-německé hranici “1.Europäische Garten-Kultur-Region Oder– Neisse–Bober/ONB/. Zástupci německé i polské strany v Dublinu projekt představili. ELCA zatím jmenovala pracovní skupinu, jejímž úkolem je: a) popsat projekt a shromáždit o něm co nejvíce informací b) zajistit vyjádření expertů c) doporučit další postup Rozhodnutí o přidělení záštity zůstane v kompetenci presidia ELCA. Exkurze do zahrady paní Helen Dillon - významné irské zahradní architektky Workshop v Bruselu ELCA pořádá v Bruselu pravidelně parlamentní večery s poslanci Evropského parlamentu. Dne 23.listopadu 2006 se na půdě Evropského parlamentu uskuteční workshop na následující témata: 1) Ochrana proti záplavám 2) Zelené město 3) Ochrana rostlin 4) Znečištění ovzduší jemným prachem 5) Ochrana půdy, kompostování Vedení ELCA požádalo, aby národní svazy vyslali na toto jednání své experty. Z české strany se workshopu zúčastní za ministerstvo životního prostředí Ing. Martina Pásková, PhD., za SZÚZ předseda Ing. Jaromír Opravil a Bc. Jiří Hájek. Text a foto: Ing. Jana Šimečková ELCA Prostor zahrady dělí živé ploty z různých druhů - Carpinus betulus, Taxus baccata, Buxus. Otvory v živých plotech poskytují zajímavé průhledy a pohledy, které vytvářejí dojem hloubky. Harmonie splněného snu a zahradnického umění Držitelem letošní ceny TREND AWARD „Building with Green“ 2006, kterou každý druhý rok uděluje ELCA za vynikající mezioborovou spolupráci investora, stavitele, zahradního architekta a realizátora, je zahrada v belgickém městečku Dienze ve východních Flandrech. U příležitosti 17. mezinárodního veletrhu GaLaBau 2006 v Norimberku ji udělili předseda ELCA Antoine Berger a předseda německého svazu Hanns Jürgen Redeker rodině Barta a Nancy Vandeveire, která si zahradu objednala a zahradnímu architektu André Goemaerovi z firmy Viridis Tuinarchitectuur, Everbeek. V městečku Dienze vznikla totiž obytná zahrada harmonicky spojená s domem, která je vlastně jakýmsi rozšířeným obydlím. Ačkoliv nebyla příliš nákladná, dokonale splňuje Reprezentační elegantní vchod do domu Velká terasa zastíněná plachtou je oblíbeným místem, kde se soustřeďuje nejenom rodina, ale rádi tam sedávají i přátelé.Tvarovaný buxus velkorysých rozměrů vypadá jako zelený čalouněný nábytek. Rostou tam čtyři jabloně Malus „Save Sentinel“, které na jaře fascinují růžovými rozkvetlými korunami a na podzim červenými jablky. S tmavou zelení buxusu kontrastují v této čistě strukturované zahradě dvě stříbrné vrby /Salix alba Liempde/ a hortensie /Hydrangea arborescens/, přitahující pozornost bohatými květy. Malá sluneční terasa přímo zve k relaxaci. Je vyložena glazovanými šedomodrými keramickými dlaždicemi. Na sluneční straně terasy jsou čtyři květinové záhony lemované buxusovými plůtky.Ty pokračují po celé ose zahradního prostoru, na který je vidět z jídelny. Záhony jsou osazeny růžemi /Easy to Cut musk hybrid/. Na druhé straně přitahují pozornost menší a větší kulovité buxusy. Tak vznikalo postupně v Belgii dílo odměněné cenou nejenom proto, že splňuje sen jedné rodiny, ale hlavně proto, že je důkazem spojení umu a profesionality stavitele, zahradního architekta a zahradníka. Dobře slouží nejenom rodině, ale je také inspirací pro přátele. Text: Redakce Foto: Archiv ELCA Malá sluneční terasa požadavky a přání rodiny. Nabízí reprezentační elegantní vchod do domu, zajišťuje vhodné místo pro dětské hry, poskytuje odpočinek v soukromí malé sluneční terasy a pamatuje také na posezení s přáteli na velké společenské terase, přebírající funkci zeleného společenského pokoje. Majiteli se vyplatilo, že konzultoval od začátku nejenom se stavitelem domu, ale také s tvůrci zahrady. Dům tak dnes stojí ve středu čtvercové zahrady o výměře 1200 m2. Proto na něj nápaditý projektant zahrady mohl nabídnout zajímavé pohledy a také při výhledu z domu se otevřely nečekané perspektivy. PROVOZNÍ NÁKLADY MALÉ MECHANIZACE VYUŽÍVANÉ PŘI ÚDRŽBĚ OKRASNÉ ZELENĚ Výsadba a údržba zeleně se dnes neobejde bez speciální malé mechanizace. Její sledování v provozních podmínkách s následným vyčíslením provozních nákladů je dnes vysoce aktuální. Výsledky ekonomických analýz mohou být totiž využity jako vodítko při výběru stroje, při stanovení potřebného rozsahu jeho ročního využití, zajištění jeho efektivního provozu a to nejen u podniků služeb, ale také u běžných uživatelů. Skutečné podmínky provozovatelů však natolik ovlivňují provozní nákladovost techniky, že jejich posouzení musí být vždy individuální a to zejména tam, kde má být využito např. pro stanovení cenové nabídky na trhu služeb. Na Ústavu zahradnické techniky na MZLU v Brně byly sledovány od roku 2002 vybrané druhy malé mechanizace v provozních podmínkách uživatelů. Byly hodnoceny vybrané řetězové pily, plotostřihy a žací stroje. Při hodnocení jsme využívali Metodiku měření časových snímků (ČSN 470120). Objektivita výpočtů je závislá na hodnotách vložených vstupních údajů. Ty byly zjišťovány přímým měřením v provozu. Výsledné hodnoty zahrnují vedle nákladů na provoz daného typu stroje také náklady na obsluhu. V nákladech však nejsou zahrnuty náklady na doplňkové manipulační práce, náklady na naložení, odvoz a složení odpadního materiálu. Jejich výše je totiž závislá na konkrétních podmínkách. Z praktických zkušeností však tyto náklady nelze opomíjet, protože mohou představovat až polovinu z celkových nákladů na danou pracovní operaci. Další specifičnost využívaných speciálních strojů je mimo jiné dána také tím, že se zpravidla nejedná o investiční prostředky a proto jejich odpis je možný v 1. roce používání. Ve snaze o přiblížení reálným podmínkám současných provozů údržby byly modelovány náklady za předpokladu doby odpisu 3 let, což nejlépe vystihuje reálnou efektivní dobu provozu této techniky. Publikované výsledky jsou součástí řešení výzkumného projektu č. 1G 57004. Hodnotily se: w velikost ošetřované plochy (často přizpůsobená na počet jedinců) délka keřových pásových výsadeb w spotřeba pohonných hmot a kvalita práce. Na základě časových snímků pak bylo možné stanovit: w výkonnost mechanizačních prostředků, w spotřebu pohonných hmot w určit efektivní rozsah jejich ročního nasazení. Uvedené parametry společně s pořizovací cenou strojů tvoří základní vstupní hodnoty pro modelové výpočty provozních nákladů sledovaných strojů pomocí počítačového programu AGROTEKIS. Rozsah intervalů naměřených a vypočtených hodnot byl dán provozními podmínkami, které se lišily velikostí ošetřovaných ploch, ročním nasazením strojů, ale také stavem terénu (rovina, svah, počet překážek), porostu (druh, stáří, spon výsadby apod.), konstrukčním řešením strojů, jejich technickým stavem, ale např. také zapracovaností obsluhy. Výsledné hodnoty nákladovosti lze vyjádřit w na jednotku plochy (Kč.m-2) w na běžný metr (Kč.bm-1) w na kus (Kč.ks-1). Typ Výrobce Objem motoru [cm3] Výkon motoru [kW] Hmotnost [kg] Délka lišty [mm] MS 200T STIHL 35,2 1,7 3,5 300 XPT 338 HUSQVARNA 39 1,7 3,5 300 – 400 Dosahované rozpětí výkonnosti [ks.h-1] 2–4 Spotřeba pohonných hmot [l.h ] 0,2 – 0,7 -1 Provozní náklady pro výkonnost 2 – 4 ks.h-1 [Kč.ks-1] 39,80 – 67,60 Srovnání průběhu provozních nákladů s hodnotami uvedenými v ceníku ÚRS Graf 1: Efektivní využití pily HUSQUARNA XPT338 a STIHL MS 200T 90,00 80,00 70,00 Provozní náklady pily (Kč.ks-1) Řetězové pily Tab. 1: Řetězová pila (prořezávání stromů s průměrem koruny do 3,0 m) sledované stroje, naměřené hodnoty, provozní náklady 60,00 Ce na s lužby 50,00 HUSQUARNA XPT 338 40,00 STIHL MS 200T 30,00 20,00 10,00 0,00 25 50 100 150 200 250 300 n a s a z e n í p i l y ( h . r -1 ) Graf 2: Efektivní využití plotostřihů HUSQUARNA 325 HD a STIHL HS 75 16 25,00 20,00 Svaz zakládání a údržby zeleně V ceníku ÚRS (2004) je řez stromů, průklest stromů netrnitých o průměru koruny 2 – 4 m vyčíslen částkou 83,00 Kč.ks-1, včetně přemístění odstraněných větví na vzdálenost 20 km a jejich složením. Pro modelové výpočty byla uvažována pouze cena služby samotné (bez nakládky a dopravy) - operace ve výši cca. 60 %, což pak činí částku 49,8 Kč.ks-1. Při porovnání výše provozních nákladů s cenou služeb zjistíme, že efektivní roční nasazení je u řetězové pily STIHL MS 200T 64 hod.rok-1 a u pily HUSQUARNA (dražší model) je 137 hod.rok-1. Mechanizace Typ Výrobce Objem motoru [cm3] Výkon motoru [kW] Hmotnost [kg] Délka lišty [mm] Maximální Ø stříhaných výhonů [mm] 325 HD HUSQVARNA HS 75 STIHL 24,5 0,9 5,5 550 20 25,4 0,95 5,2 750 23 Dosahované rozpětí výkonnosti [ks.h ] 56 – 72 Spotřeba pohonných hmot [l.h-1] 0,4 – 0,7 -1 Provozní náklady pro výkonnost 2 – 4 ks.h-1 [Kč.ks-1] 12,10 – 25,30 Srovnání průběhu provozních nákladů s hodnotami uvedenými v ceníku ÚRS Graf 1: Efektivní využití pily HUSQUARNA XPT338 a STIHL MS 200T G r a f 1 : E f e k t i v n í v y u ž i t í p i l y H U S Q 90,00 UARNA XPT338 a STIHL MS 200T 90,00 80,00 80,00 70,00 Provozní náklady pily (Kč.ks-1) 70,00 Provozní náklady pily (Kč.ks-1) Plotostřihy Tab. 2: Plotostřih (tvarování živých plotů do výšky 1,50 m) sledované stroje, naměřené hodnoty, provozní náklady 60,00 50,00 40,00 60,00 50,00 Ce na s lužby HUSQUARNA XPT 338 40,00 30,00 30,00 STIHL MS 200T 20,00 20,00 10,00 10,00 0,00 25 50 100 150 0,00 25 50 100 150 200 250 Srovnání průběhu provozních nákladů s hodnotami uvedenými v ceníku ÚRS Pro řez a tvarování živých plotů nebo stěn Ce na s lužby U S Qm U A se R N Asložením XPT 338 do výšky 1,5 m a šířky H1,0 odpadu na hromady, naložením na dopravní prostředek, odvoz do km složením, S T20 IHL M Sa2se 00T uvádí ceník částku 28,00 Kč.m-2 (60 % je pak 16,8 Kč.m-2). Efektivní roční nasazení je u plotostřihu STIHL HS 75 na úrovni 27 hod. rok-1 a u plotostřihu HUSQUARNA 325 HD na úrovni 80 hod.rok-1. 200 250 300 n a s a z e n í p i l y ( h . r - 1) 300 n a s a z e n í p i l y ( h . r - 1) Graf 2: Efektivní využití plotostřihů HUSQUARNA 325 HD a STIHL HS 75 25,00 Graf 2: Efektivní využití plotostřihů H USQUARNA 325 HD a STIHL HS 75 Tab. 3: Žací stroj - sledované stroje, naměřené hodnoty, provozní náklady Provozní náklady plotost ř ihu (Kč.m-2) 20,00 Provozní náklady plotost ř ihu (Kč.m-2) 20,00 Typ Výrobce HF 2417 HTE 15,00 HRH 536 K4 HXE 15,00 Výkon motoru [kW] Objem koše [l] Pracovní záběr HUSQUAR N A 3 2 5[mm] HD 300 1010 HUSQUARNA 325 HD HONDA 12,7 HONDA 4,1 Ce na s lužby 83 Dosahované rozpětí výkonnosti [m2.h-1] 10,00 -1L TIH Spotřeba pohonných hmot S[l.h ] 10,00 Ce na s lužby 530 250 - 3600 STIHL HS 75 1,0 – 2,8 HS 75 5,00 Provozní náklady pro výkonnost 200 – 440 m2.h-1 [Kč.m-2] Žací stroje 25,00 0,53 - 1,70 5,00 0,00 25 25 50 100 150 nasazení plotostřihu Žací stroje jsouG na trhu k dispozici v široraf 3: Efektivní využití žacích kém sortimentu (HOBBY, PROFI) a jsou široce využívány. Řada autorů se zabývala hodnocením nákladů na sečení trávníků různých kategorií, uváděné údaje se často liší o 200 – 300 %. Je to dáno tím, že byly hodnoceny žací stroje různých cenových úrovní, využívané jak amatéry, tak profesionály. S ohledem na to, že do výpočtu vstupuje kromě pořizovací ceny a spotřeby PHM i výkonnost (ta je nejvíc ovlivněna stavem porostu a pozemku) jsou náklady (Kč.m-2) ve značném rozptylu. 100 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 50 100 nasazení plotostřihu 200 250 300 ( h . r - 1) ( h . r - 1) 1,40 1,20 Ce na s lužby 1,00 Ce na s lužby HONDA HF 2417 HONDA HF 2417 0,80 0,60 HONDA HRH 536 HONDA HRH 536 0,40 0,20 0,00 25 50 100 0,00 25 150 300 1,60 Provozní náklady žacích strojů (Kč.m - 2 ) 1,20 250 Graf 3: Efektivní využití žacích strojů HONDA HRH 536 a HONDA HF 2417 1,60 1,40 200 s t r o j ů1,80 HONDA HRH 536 a HONDA HF 2417 1,80 Provozní náklady žacích strojů (Kč.m - 2 ) 50 Srovnání průběhu provozních nákladů s hodnotami uvedenými v ceníku ÚRS 0,00 150 200 250 150 200 250 300 nasazení _acích stroj _ (h.r- 1 ) 300 nasazení _acích stroj _ (h.r- 1 ) V ceníku ÚRS (2004) je pro sečení parkových trávníků se složením odpadu na hromady, naložením na dopravní prostředek, odvoz do 20 km uvedena částka 2,00 – 3,25 Kč.m-2. Samotná cena operace ve výši cca. 60 % je pak v našich výpočtech uvažována ve výši 1,20 Kč.m-2. Efektivní rozsah ročního nasazení pro sledované žací stroje je třeba považovat za orientační. U žacího stroje HONDA HRH 536 odpovídá asi 27 hod.rok-1. Tato nízká hodnota vypovídá o tom, že provoz tohoto žacího stroje je relativně levný. U žacího stroje HONDA HF 2417 Svaz zakládání a údržby zeleně je efektivní roční nasazení 123 hod.rok-1. Je to dáno rozdílem v technické úrovni tohoto stroje (trávníkový malotraktor). Ing. Patrik Burg, Ph.D. Doc. Ing. Pavel Zemánek, Ph.D ZF MZLU v Brně 17 Zkušenost zahradnictví Vít MUNZAR: TORO Dingo je naší pravou rukou při každé realizaci Srovnávací rám Toto příslušenství je výborné pro srovnávání terénu po úpravě rotavátorem. „Plochu 1500 m2, kterou čtyři pracovníci běžně rovnali 2 dny hráběmi, zvládneme nyní s Dingem srovnat za 6-8 hodin s obsluhou a jedním pracovníkem,“ upřesňuje pan Munzar. Tento rám lze dále využít pro převoz dřeva a jiných pevných materiálů. Rozrývač/výložník/závěs Jedná se o tři příslušenství v jednom. Rozrývá tvrdý terén, trhá ze země různý materiál. Trhá pařezy do průměru 30 cm po jabloních, tújích, cypřiších, smrku a okrasných keřích libovolného průměru. Výložník a závěs jsou užitečné při manipulaci s materiálem. Nevyzpytatelnost počasí často staví realizační firmy do nezáviděnihodných situací. Například pozdní nástup jara v letošním roce nám přichystal velké množství nedočkavých zákazníků, kteří chtěli dostat svoji zahradu do skvělé kondice – všichni ve stejném okamžiku. Podle zkušeností zahradnictví pana Víta Munzara lze své zákazníky uspokojit jen díky investici do markantního zvýšení produktivity práce. při terénních úpravách, výkopech, přípravě půdy na setí, výsadbě stromů, instalaci závlah a při mnoha dalších činnostech. „Investoval jsem do univerzálního stroje TORO Dingo“ „V roce 2003 jsem po dlouhých úvahách investoval do svého prvního Dinga. V praxi jsem pak byl příjemně překvapen tou škálou různorodých činností, při kterých Vám tento stroj zrychlí práci a zjednoduší život“, popisuje pan Munzar své první pocity. Kompaktní a multifunkční Toro Dingo Panu Munzarovi se tato investice vyplatila natolik, že si v roce 2005 pořídil svůj druhý stroj. „Dingo doporučuji všem jednotlivcům, malým a středním firmám, které nabízí komplexní služby v zahradnictví nebo i ve stavebnictví.“ Vám skutečně umožní zvýšit produktivitu práce všude, kde si vzpomenete: 18 „Vsadil jsem na osvědčeného výrobce a to se mi vyplatilo. Toro Dingo je odolné, má skvělou manévrovatelnost a je vybaveno potřebnou silou ke splnění v podstatě jakéhokoli úkolu s jeho více než 30 příslušenstvími.“ Dále se věnujeme některým příslušenstvím a poznatkům pana Munzara z praxe. Hydraulická lžíce Dingo lze použít se lžícemi o různých rozměrech a provedeních. Ze zkušenosti pana Munzara standardní lžíce se zuby spolehlivě strhává nebo rozrývá terén. Lžíce na sypký materiál je zase ideální na rozvoz zeminy nebo kamenů do 450 kg. Dingo je schopné lžící před sebou převalovat balvany o váze 1000 až 1200 kg. Pan Munzar dodává: „tato lžíce výborně strhává drny. Dále ji využívám k rovnání terénu nahrubo, vyhrnování sněhu, převážení dřeva nebo cihel a stavební suti“. S vybráním zeminy a hozením vedle na hromadu je nutné zanořit vrták třikrát až pětkrát. Podle typu zeminy vrtá 6 až 24 děr za hodinu. Vrtání jámy o průměru 76 cm a hloubce 120 cm trvá 3 až 10 minut, včetně odhazování zeminy. Zimní údržba Možnost provádět se strojem TORO Dingo zimní údržbu znamená využitelnost stroje po celý rok. Pokud se této činnosti nechcete věnovat přímo, může Vaše Dingo vydělávat za Vás tím, že ho pronajmete. K dispozici je výkonná sněhová fréza, hydraulická radlice a rotační kartáč. Pro práci v nepříznivém počasí je možné se vybavit ochranným štítem. Rameno na převážení stromů Rameno je dobré obalit proti oděru kůry stromu. Strom se zemním balem Dingo spolehlivě doveze pomocí textilního úvazu. Strom posadí do jámy, případně pohodlně přizvedne na podhození zeminou. Kultivátor pro přípravu na setí Jedním přejezdem činí z hrubého povrchu kultivovanou půdu připravenou pro setí nebo položení travního koberce. Drtí půdu až do hloubky 14 cm (hloubka je volitelná). Kameny jsou uloženy do spodní vrstvy. Síťový válec zajistí optimální úpravu povrchu pro setí. Lze dodat včetně secího zařízení. Fréza na pařezy Pro realizaci zakázek parků a zahrad je fréza nepostradatelné příslušenství. „Pařezy do průměru 50 cm lze zvládnout za 10-45 minut. Ale zpracovali jsme i pařez o průměru 2,8 m a hloubce 1,6 m.“ Drážkovací fréza Je vhodná pro instalaci závlah, kabelů nebo inženýrských sítí. Lze s ní pracovat až do hloubky 92 cm. „V normální půdě obsluha stihne drážku o délce 100 m a šířce 40 cm za hodinu i s dvěma přestávkami na občerstvení. V jílovité a tvrdé zemi stejný úkon trvá 3-4 hodiny“, uvádí své poznatky pan Munzar. Vrták Při používání vrtáku o průměru 24 nebo 38 cm lze jít do hloubky až 120 cm. Reklamní prezentace Pro ilustraci uvádíme některá další příslušenství: • • • • • • • • • Podkop Vibrační pluh Podvrtávání Rotavátor Hydraulická radlice Stupátko pro obsluhu Paletizační vidle Sbíječka Aktivní hrábě Podrobnější informace o stroji TORO Dingo Vám rádi poskytnou pracovníci společnosti Profigrass s.r.o. Profigrass s.r.o. je výhradním zástupcem strojů pro údržbu veřejné zeleně a závlah TORO v České a Slovenské republice. www.profigrass.cz Tel: 544 234 046 ��������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� Reklamní prezentace 19 Gabiony GABIONY Gabion - ve francouzštině drátěný koš - se stal u nás teprve nedávno důležitým stavebním prvkem při zpevňování svahů, ačkoliv na příklad v Itálii firma Maccaferri stavěla s gabiony už před rokem 1900. Však také v italských Dolomitách, v oblasti rakouských Alp a ve Švýcarsku najdeme zpevněné stěny z těchto drátěných košů naplněných balvany hlavně v podhorských oblastech, kolem horních toků řek a kolem frekventovaných komunikací. Gabionové stavby, které neobsahují chemické směsi, jsou šetrnější k životnímu prostředí a při jejich stavbě není potřeba přivážet na nedostupná místa tolik mechanizace. Mohly by nahradit nehezké opěrní a zárubní betonové stěny nejenom v prostředí podhorských pastvin, luk a lesů. Definice gabionů Drátěné sítě pro gabiony s výplní z kamenů jsou vyrobeny z drátěného pletiva nebo mříží, se silnými hranami a případně s přepážkami (viz. obr. č. 1). Mohou se jen nepatrně deformovat. Hrany je možno dodatečně chránit proti deformaci betonářskou ocelí nebo dřevem. Výplňový materiál musí odpovídat velikosti ok plněného koše, popřípadě je možno vystlat koš geotextilií. Drátěné koše je nutno stavět na předem vybudované nosné základy a těsně naplnit kameny, které nepodléhají zvětrávání. Pohledové plochy by měly být vyskládány tak, aby stěny mohly stát v nezatíženém stavu bez drátěné sítě. Koše by měly být postaveny se sklonem ke svahu 5 : 1 až 10 : 1, případně stupňovitě. Při kombinaci s živými materiály se kladou mezi jednotlivé koše větve, popř. vrstvy větví a meziprostory se vyplní zeminou vhodnou pro prorůstání rostlinami. (ČSN DIN 18 918) Na místě, kde bude stát stavba z gabionů, je možno zhotovovat také koše se zeminou otevřené proti svahu. Tloušťka a hloubka jednotlivých vrstvených gabionů závisí na tom, jaký zvolíme výplňový materiál a jaká bude geotextilie. Můžeme také kombinovat zapíchané dřevité řízky nebo větve s výsadbou keřů i mokrou výsadbou. (ČSN DIN 18 918) Také u nás už začínáme používat gabiony ve vodohospodářských stavbách - odstraňují povodňové škody, zpevňují a stabilizují vodní toky. Staví se z nich nábřežní, opevňovací, ale také stabilizační zdi při sesuvech, zpevňují se jimi svahy, násypy a zářezy, najdeme je na zdech v patě křídla nebo i jako opěry mostů. V poslední době se také u nás z gabionů staví protihlukové clony, obkladní stěny a odvodňovací konstrukce. V kombinaci s vhodnou zelení a třeba i malým vodotryskem mohou posloužit i jako interiérový doplněk prosklených hal. 1/ Gabiony – drátokoše 2/ Gabiony drátomatrace – plošný stavební prvek s maximální výškou 300mm 3/ systém Terramesh (gabion – koš s kotevní sítí) - používá se hlavně na vyztužování vysokých svahů a násypů 4/ Systém Green Terramesh - nepoužívá jako výplňový materiál kamenivo. Jedná se o sendvičový prvek skládající se ze sítě, vždy poplastované, s hexagonálními oky (stejná jako u gabionů) a v přední lícové straně doplněný kokosovou textilií, plastovou síťkou, výztuhou z drátu většího průměru a trojúhelníkovými stojinami (Výplní je hutněná zemina nebo drcený recyklát max. frakce 0 – 16) Používá se na stabilizaci nižších i vyšších svahů a náspů. 5/ Pletené sítě - pro zajištění skal a prudkých kamenitých svahů. Stavební uspořádání a tvarové modifikace různých typů gabionů předepisuje projektová dokumentace každé konkrétní stavby Výhody použití gabionů Pružnost – na méně stabilním podloží jsou schopny vyvažovat nestejnoměrné sedání či pokles Trvanlivost – fungují bez jakékoliv údržby. Konstrukce, u nichž připustíme a umožníme prorůstání vegetací, jsou jejím kořenovým systémem a hlinitou výplní postupně zpevňovány. Pevnost – konstrukce z gabionů tvoří kompaktní, monolitickou konstrukci Propustnost – protože jsou propustné a pórovité, plní gabiony drenážní funkci Enviromentální aspekty – znamenají citlivé, přirozené a dekorativní začlenění do krajiny, absorbují nadměrný hluk obrázek č. 1 20 Typy gabionů Reklamní prezentace Výplně gabionů Na gabiony se používají úlomky hornin nebo valouny, které nezvětrávají, neobsahují vodu, soli, nejsou křehké. Přednost mají horniny s vyšší měrnou hmotnosti a s nízkou pórovitostí. Jsou to čedič, tufa, žula, tvrdý vápenec, pískovec. Prázdné otvory Nenáročnost na základ a na prostor Možnost navazovat a libovolně členit konstrukce Jednoduchá, nenáročná a rychlá výstavba Využití místního kamene, materiál je možné recyklovat mezi kameny by měly tvořit nejvíc 25-30 % celkového objemu koše. Výplňový materiál musí být větší než průměr ok pletiva. Dá se také použít 10-15 % kamene menší frakce. Nevýhody Použití gabionů je závislé na tom, aby v blízkosti stavby byl k dispozici materiál vhodný pro jejich výplň. Ukládání kamene do drátěných košů je náročné na přesnost, a proto je tato technologie pracnější. wirex s.r.o. Výplňový materiál v gabionech ve vrchních vrstvách je možno prosypat zeminou, eventuálně osázet vegetací. Ke zpevnění konstrukce tím přispěje také kořenový systém. Jako výplň lze použít recyklovaný odpadový materiál (rozbité betony, rozbourané zdi, směs betonu a kamení, odpad z lomů), což může výrazně ovlivnit cenu stavby. Koše se plní ručně nebo strojem, ale pohledová stěna by se měla naplnit ručně alespoň v šířce 25 cm. Gabiony by se měly stát běžnou součástí jak krajinářských úprav, tak také technických děl. Dobře se do krajiny začleňují a často předčí betonovou zeď. Oblíbit by si je měli projektanti, stavitelé i zahradníci, především pro rychlost sestavení gabionů a také pro možnost jejich sestavování téměř za jakéhokoliv počasí, což je jejich velká výhoda oproti jiným technologiím. Připravila redakce s přispěním D. Szabové Výhradní zastoupení firmy GABION s.r.o. pro ČR O FIRMĚ Obchodní firma WIREX, s.r.o.vznikla v roce 1998 a je výhradním zástupcem firmy GABION s.r.o. pro Českou republiku. Zabývá se prodejem veškerých gabionových konstrukcí, šestihranných (hexagonálních ) pletiv a spojovacích systémů. Na přání zákazníka zajišťuje kompletní dodávku stavby i s dopravou. SORTIMENT Gabiony Jumbogabiony Gabionové matrace Sítě – dvojzávitové (hexagonální) Svařované sítě Všechny pletené výrobky jsou s garancí certifikátu ISO 9001 POUŽITÍ Opěrné a zárubní zdi, protihlukové stěny Úpravy toků Stabilizace a sanace sesuvů půd a svahů Parkové, zahradní a ostatní terénní úpravy Ochrana před padajícím kamením Obklady železobetonových skeletů budov Gabionové ploty KONTAKT WIREX, s.r.o. 664 31 Lelekovice 126 IČ: 25532707 Kontaktní osoba: Jaroslav Antonovič jednatel wirex@wirex. c z Fax: +420 541 232 022 Tel./fax: +420 541 232 748 Mobil: +420 603 427 666, +420 777 276 618 w w w. w i rex . cz Svaz zakládání a údržby zeleně 21 PŘÍKLAD STANOVENÍ HODINOVÉ ZÚČTOVACÍ SAZBY (HZS) PRACOVNÍKA V ZAHRADNICKÉ FIRMĚ Součástí každého podnikání je vytváření správných cen. Cena konečného produktu, výrobku, služby je stanovena zpravidla součtem položek – materiál + doprava + práce strojů + práce pracovníků + zisk. Dvě jednoduchá, ale velmi důležitá pravidla pro stanovení správné kalkulace: 1. Správná kalkulace musí obsahovat všechny náklady, které do ní patří, 2. Správná kalkulace nesmí obsahovat žádné náklady, které do ní nepatří. TABULKA - KALKULACE - HODINOVÁ SAZBA PRACOVNÍKA – ROK 2006 se stejným procentem režie u všech kategorií pracovníkův U zahradnických služeb zpravidla tvoří velkou část ceny práce pracovníků. V tomto příkladu stanovujeme HZS pro tři kategorie pracovníků: pomocného pracovníka (kat.1) kvalifikovaného stálého pracovníka (kat.2) vysoce kvalifikovaného až řídícího pracovníka (kat.3) kat.1 kat.2 kat.3 pomocný prac. Kč/ 1hod I. PŘÍMÉ NÁKLADY NA PRÁCI kvalif. prac. Kč/ 1hod řídící pracovník Kč/ 1hod 1 základní mzda (kat. 1 – 8750/měs. kat. 2 – 12 000/měs. kat. 3 – 15 900/měs.) 52.10 71.40 2 motivace pracovníka - prémie a odměny (kat. 1 – 25%, kat. – 40%, kat. 3 – 50%) a příplatky přesčas, svátky a pod. (5% průměrně) 15.63 32.13 52.09 hrubá mzda 67.73 103.53 146.79 soc. a zdrav. pojištění (35% z hrubé mzdy) 23.71 36.24 51.37 součet hrubá mzda a sociální a zdravotní pojištění 91.44 139.77 198.16 17.24 3 94.70 VÝROBNÍ REŽIE 4 dovolená - zákonná- při 251 pracovních dnech v roce činí 8,7% z hrubé mzdy 7.95 12.16 5 stravenky příspěvek kat. 1 – 32Kč/1ks, kat. 2 – 48Kč/1ks, kat. 3 – 64Kč/ks (20 placených dnů) 4.00 6.00 8.00 6 vybavení - OPP, hygienické potřeby, přidělené osobní nářadí a vybavení (částka odpovídá cca 6% hrubé mzdy) 5.49 8.39 11.89 7 základní - zákonné proškolení, vzdělávání, zákonné pojištění odpovědnosti za škody (částka činí asi 5% hrubé mzdy) 4.57 6.99 9.91 kat.1. Pomocný pracovník - stanovená základní mzda - o 10% více než minimální mzda v ČR 113.45 kat.2. Kvalifikovaný pracovník(obsluha strojů,zahradník,řemeslník)- stanovená základní mzda - jako jeden a půl násobek minimální mzdy v ČR 173.30 245.20 kat.3. Vysoce kvalifikovaný pracovník(zahradník-specialista, řídící pracovník) - stanovená základní mzda - jako dvojnásobek minimální mzdy v ČR II. DALŚÍ NÁKLADY NA PRÁCI správní režie 8 Nájem a provoz kanceláříe a šaten včetně energií, vody, revizí, výpočetní techniky a kancelářských potřeb 9 Náklady na vedení účetnictví, daňové a právní poradenství 10 Náklady na vedení personální agendy 11 Náklady na vedení bezpečnostní a požární agendy 12 Náklady na povinné či vynucené vykazování a dokazování vůči různým úřadům a institucím 13 Náklady na telekomunikační služby 14 Náklady na bankovní služby 15 Náklady na reklamu a propagaci 16 Náklady na pojištění majetku (části majetku - kanceláře, šatny), na pojištění případných škod vzniklých při provádění prací 17 Náklady na střežení majetku (části majetku - kanceláře, šatny) 18 Náklady na udržování certifikátů a norem (ISO...) 19 Režijní cestovní náklady - (provoz automobilů, poplatky za ubytování, které se nedají přiřadit přímo na konkrétní zakázku 20 Náklady na stálé zvyšování kvalifikace, vzdělávání, poplatky za školné, kurzovné, členství v odborných a profesních sdruženích a placené režijní náklady - čas na školení 21 Placený režijní náklad - náklady na administrativní přípravu zakázek, které se nedají přiřadit přímo na konkrétní zakázku 22 Placený režijní náklad - náklady provozních ztrátových časů, které se nedají přiřadit přímo na zakázku (včetně špatného počasí) 23 Placený režijní náklad - náklady ostatních administrativních časů, které jsou zahrnuty do výpočtu HZS Pro výpočet je částka zprůměrovaná na 69,00 Kč/hod Kč/ 1hod 69.00 Kč/ 1hod 69.00 Kč/ 1hod 69.00 Součet všech přímých i dalších nákladů na práci vydělíme počtem odpracovaných hodin nebo fondem pracovní doby a získáme tak nákladovou HZS CELKOVÁ SAZBA PO ZAPOČTENÍ VŠECH NÁKLADU BEZ ZISKU a bez DPH 182.45 1. Pomocný pracovník 242.30 2. Kvalifikovaný pracovní 314.20 3. Vysoce kvalifikovaný pracovník-řídící pracovník CELKOVÁ SAZBA PO ZAPOČTENÍ VŠECH NÁKLADU A ZISKU ve výši 10% (bez DPH) 1. Pomocný pracovník zisk 10% zaokrouhleno (200,-) 2. Kvalifikovaný pracovník zisk 10% zaokrouhleno (265,-) 3. Vysoce kvalifikovaný pracovník-řídící pracovník 10% zaokrouhleno (345,-) 200.69 266.53 345.62 Důležitá upozornění: HZS tak, jak je výše popisovaná, nezahrnuje náklady na dopravu na pracoviště, provoz strojů, materiál ani náklady na ubytování na zakázkách. Je pouze jedním příkladem, jak lze postupovat. 22 Svaz zakládání a údržby zeleně Ceny Komentář k seznamu nákladů, které by neměly chybět při výpočtu HZS za pracovníka I. Přímé náklady na práci: V části přímé náklady na práci vznikne hlavní rozdíl v sazbách pro jednotlivé kategorie pracovníků. Zejména z důvodu rozdílné výše základní a motivační složky mzdy (řádek 1 a 2). Motivační část mzdy je u kategorie řídících-vysoce kvalifikovaných pracovníků běžná ve výši 50-75% ze základní mzdy, u kategorie stálých, kvalifikovaných pracovníků dělnických, řemeslnických profesí je běžná ve výši 40-50% ze základní mzdy a i u kategorie pomocných pracovníků bývá alespoň ve výši 25% ze základní mzdy. Příplatky za práce přesčas, svátky zvedají u sezónních firem přesčasové a další podobné příplatky každou hodinu v průměru o 5-10%. Platby sociálního a zdravotního pojištění, stejně jako poměrná část mzdy na dovolenou, se vypočítají procentem z hrubé mzdy (3 a 4). Také příspěvek na stravu může být podle kategorie pracovníka rozdílný (5). Náklad na vybavení pracovníka, proškolení, pojištění a zdravotní II. Další náklady na práci Z části další náklady na práci můžeme po vydělení počtem hodin zatížit každou hodinu stejnou částkou nákladů. To proto, že podstatnou část režijních nákladů (možná všechny) je potřeba vynaložit pro jakoukoliv činnost firmy (beze zbytku to platí u řádků 8-18). Všechny režijní náklady jsou navzájem provázané (méně kvalifikovaný pracovník nebude mít ve firmě dost práce, pokud více kvalifikovaný se nebude více vzdělávat). Druhá možnost je zohlednit znovu kategorie při úvaze, že více kvalifikovaný pracovník má pravděpodobně vždy vyšší náklad v placených nákladech na dalším vzdělávání, na režijních cestovních nákladech, na administrativě při přípravě zakázek a na provozních ztrátových časech (19-22). V části další náklady na práci je orientace méně snadná a je potřeba vždy pozorně promyslet, zda máme zahrnuty skutečně všechny náklady. A také naopak, jestli vše, co do nákladů pro výpočet HZS dáváme, tam patří! V části další náklady na práci se budou započítávané náklady u firem různit. A to jak „druhy“ nákladů, tak jejich výše. Rozdíly jsou dané mimo jiné velikostí firmy a tedy počtem pracovníků a počtem odpracovaných hodin, do kterých lze režijní náklady rozdělit – při- prohlídky bývá vyšší u více kvalifikovaných pracovníků (6, 7). O přímých nákladech na práci nelze pochybovat a tyto náklady jsou snadno prokazatelné a dopočitatelné. V části přímé náklady na práci jsou náklady, které prostě zaměstnavatel musí vynaložit pokud nechce porušovat zákony – zaměstnanci musíme vyplatit nejméně minimální mzdu, zaměstnanec musí mít dovolenou, musí dostat základní pracovní vybavení, musí absolvovat bezpečnostní školení, povinné proškolení pro základní činnosti ve firmě (proškolení řidičů, kurz obsluhy motorové pily apod.), musí absolvovat zdravotní prohlídku. Dále jsou zde náklady, které sice nepředepisuje zákon, ale každý zaměstnavatel je vynaloží, pokud chce, aby jeho pracovníci pracovali dobře – motivační část mzdy, prémie. Standardem je už dnes příspěvek na stravu (stravovací poukaz). čemž některý náklad je téměř stejně vysoký pro firmu se třemi nebo třiceti zaměstnanci (poplatek za vedení účtu, správní poplatky, náklad na kontrolu z Úřadu práce apod.) Dále rozdíly způsobuje fakt, jak firma dodržuje zákony a jak danou firmu znají a „mají v oblibě“ různé úřady a instituce. Velmi rozdílný přístup mají firmy v tom, kolik prostředků vydají na rozvoj a vzdělávání, a jak chrání sebe i zaměstnance Náklady v části další náklady na práci mohou být firmou více ovlivňovány než v části přímé náklady na práci. (Například - reklamní kampaň a množství placených režijních nákladů na vzdělávání nemusí být každý rok stejné...). Po určitou dobu se v dalších nákladech na práci dá plánovaně šetřit a případně dokonce i cíleně škrtat. Celkové narůstání režijních nákladů je však do budoucna jisté a proto nám z dlouhodobého hlediska i tato skupina nákladů bude zvyšovat cenu nákladové HZS. Každopádně se vyplatí propočtu hodinové zúčtovací sazby jedenkrát za rok věnovat nějaký čas. U zahradnické firmy je pro to velmi dobrá možnost v zimním období. Režijní placený náklad, který budeme věnovat posouzení, zkontrolování a přemýšlení nad nákladovou ho- Náklady v části přímé náklady na práci nám velmi pravidelně a poměrně rychle rostou – a bohužel, téměř vůbec nelze růst této části nákladů ovlivnit (růst minimální mzdy, růst okolních mezd apod. se musí kopírovat a nedá se zde šetřit.) Poznámka 1 : Pozor na snižování hodinové sazby, pokud budeme započítávat případné dotace a úlevy na některé typy zaměstnanců (studenti, ZPS). Tyto dotace a úlevy nám často pouze vyrovnají menší použitelnost a výkon těchto pracovníků a nikdy nejsou dlouhodobě jisté! Poznámka 2 : V jednotlivých firmách jistě vznikají i jiné náklady, které nejsou v tomto popisu uvedeny a patří do nákladové hodiny. dinovou zúčtovací sazbou, se nám s velikou pravděpodobností velice vyplatí (23). Je srovnatelný s výnosem z režijního placeného nákladu při přemýšlení nad dalším rozvojem firmy, nad tím, jaké stroje nakoupit, do jakých nových aktivit jít a které ztrátové činnosti zrušit nebo zlepšit tak, aby nebyly ztrátové(23). Na konci sestavení kalkulace HZS je stanovení zvýšení nákladové HZS o zisk . Částka zisku za práci je zpravidla stanovena procentem ze součtu všech přímých i dalších nákladů na práci. (% z nákladové HZS). Poznámka 3: Každý podnikatel, tedy i zahradník, se má za svou práci ohodnotit po ekonomické stránce alespoň tak, aby měl důvod tuto práci dlouhodobě vykonávat. Proto je správné přiznat a dát dostatečnou odměnu za práci sobě i svým spolupracovníkům. Proto je také potřeba vytvořit prostor pro další odborný růst, rozvoj firem a zlepšování pracovních podmínek. Ing. Petr Vrbka ředitel divize RTS, a.s., Brno Jenom pro srovnání uvádíme některé hodinové zúčtovací sazby z jiných oborů, které platili zahradníci v roce 2006: Práce mechanika při servisu zahradní techniky – 1HZS á 300,- ❦ Práce učně / automechanika – při údržbě vozidla(Škoda) 1HZS á 290,Práce automechanika – seřízení chodu motoru(Škoda) 1HZS á 560,- ❦ Čekací HZS řidiče nákladního vozidla - 1HZS á 240,Práce řemeslníka při instalaci obkladů v interiéru – 1HZS á 350,- ❦ Práce řemeslníka při práci z kamenem – mistr 1HZS á 390,- pomocník 1HZS á 250,Poradenství – Účetní, vedení účetnictví – 1HZS á 350,- při velkém počtu hodin 1HZS á 290,- ❦ Poradenství – Daňové – 1HZS á 490,Poradenství – Právní – 1HZS á 850,- (byly zaznamenány i vyšší sazby) ❦ Poradenství – certifikace ISO – 1 HZS á 700,- Svaz zakládání a údržby zeleně 23 Světová novinka – zavlažování podle obrysů plochy! Hodně členitá s mnoha útulnými zákoutími k odpočinku – tak by měla vypadat zahrada v představách milovníků přírody. Ovšem čím je plocha nerovnoměrnější, tím obtížnější může být zavlažování. Aby zavlažování dosáhlo do každého zákoutí zahrady, musí se často strategicky umístit celé řady zavlažovačů. Milovníci zahrady, kteří vlastní pouze jeden mobilní zavlažovač, ho musí víckrát přemístit. Tato zdlouhavá procedura již patří minulosti, protože firma GARDENA vyvinula nový zavlažovač, který kopíruje každý obrys zahrady. Plošné a přitom přesné zavlažování podle obrysů – zavlažovač pro individuální zahradní plochy Pro nepravidelné plochy do 380 m2 je určený nový GARDENA víceplošný zavlažovač AquaContour automatic. Pomocí něj si mohou majitelé zavlažovat velmi členité zahrady plošně a přitom přesně podle obrysů, a to bez toho, aby museli zadešťovač víckrát přemístit. Po jediném napro- gramování dosáhne nový víceplošný zavlažovač téměř do každého koutu zahrady. Programování je přitom i pro technicky méně nadané dětsky snadné: pootočit hlavu zavlažovače na požadovaný obrysový bod a ručně pomocí tlačítka plus nebo mínus vkládat příslušné obrysové body. Uložit lze až 50 obrysových bodů jeden po druhém, aby se přesně pokryla zavlažovaná plocha. Díky tomu mohou majitelé zahrady zavlažovat každý kout a drahocenná vláha se dostane pouze tam, kde je skutečně zapotřebí. Zavlažovač AquaContour automatic se vyrábí ve dvou provedeních - k nadzemnímu nebo podzemnímu použití. U podzemního víceplošného výsuvného zadešťovače Nové řešení v oblasti podzemní závlahy Aquacontour Čtyřplošný zavlažovač Výsuvné zavlažovače AquaContour se integrovaná zavlažovací hlava vysune tlakem vody z trávníku a opět v něm po vykonané práci zmizí – více než doporučitelná vaA) předzahrádka rianta. Protože zaB) zahrada za domem dešťovač pronikne do všech zákoutí zahrady, není nutné nákladné zasíťování zahrady pomocí podzemních trubek: k trvalé instalaci stačí již krátká rozvodná větev! Integrovaný automatický odvodňovací ventil chrání zadešťovač před škodami způsobenými mrazem. Zavlažovač Aquacontour automatic určený k nadzemnímu použití je přenosný a lze ním velmi přesně a úsporně zavlažovat jak plochu za domem, tak i předzahrádku: nový zavlažovač si pamatuje dva různé tvary ploch, které je možné kdykoliv vyvolat z paměti. Pro přesné umístění zavlažovače jsou určeny dvě dodávané upevňovací lišty, které se natrvalo nainstalují na zavlažovaných plochách. Svaz zakládání a údržby zeleně 2006 Na horké lince z Evropského parlamentu Horká linka to ani tak nebyla, protože redakce INSPIRACE totiž zastihla předsedu svazu zakládání a údržby zeleně Ing. Opravila až v autě na zpáteční cestě z Bruselu. Zúčastnil se tam s Ing. Martinou Páskovou z ministerstva životního prostředí 23.listopadu 2006 workshopu, na který ELCA/European Landscape Contractors Association/ pozvala odborníky z Evropy, aby se od nich europoslanci dozvěděli, jaké jsou názory odborníků na témata projednávaná také Evropským parlamentem. Jakou ochranu proti povodním a proti znehodnocování půdy navrhují odborníci, jak by se dal ze vzduchu vymýtit popílek a nemocná sídliště proměnit na zelená města. HROTOVICE 2007 31. ledna – 1. února 2007 Každoroční setkání členů Svazu zakládání a údržby zeleně proběhne již tradičně v Hrotovicích u Třebíče. Seminář spojený se shromážděním členů SZÚZ bude mít dva odlišné programové bloky. Předsedu Opravila vystřídal právě u volantu další člen české skupinky Bc. Jiří Hájek, takže jsme pro dnešní číslo INSPIRACE získali od pana předsedy alespoň nejdůležitější informaci. Expertízy připravené referenty z ELCA svou účastí podpořily a připomínkami doplnily delegace svazů z Belgie, Francie, Německa, Velké Británie, Irska, Itálie, Lucemburska, Nizozemí, Polska a ze Švýcarska. Předseda ELCA Antoine Berger velice ocenil českou účast, protože se českému svazu podařilo získat pro zasedání v Bruselu odbornici z MŽP. Ing. Martina Pásková, ředitelka odboru ekologie lidských sídel a člověka, diskutovala totiž v Bruselu dvakrát fundovaně o svých zkušenostech s přípravou strategií, kterými by se měl řídit vývoj a plánování krajiny. Navrhla, že připraví se svou slovenskou kolegyní podklady pro další jednání. O tom nám ovšem nejlépe napíše ona sama. Poprosíme ji o příspěvek do jednoho z dalších čísel nového ročníku INSPIRACE. Důležité je, že představitelé ELCA pochopili, že náš svaz nejezdí do zahraničí pro zábavu, ale zapojuje se do celoevropského dění proto, aby svými zkušenostmi a kontakty pomáhal dobré věci. na téma Technologie zapěstování školkařských výpěstků. V tomto bloku budou mít také možnost se prezentovat firmy, které dodávají materiály pro výsadbu stromů. Právě pro ně je připraven seminář na téma: Programový blok č. I. - 31.1. 2007 PROBLEMATIKA ALEJOVÝCH STROMŮ Partnerem tohoto bloku je školkařská firma EBBEN z Holandska, která seznámí české firmy s novým sortimentem vzrostlých stromů. Následovat bude přednáška Programový blok č. II. – 1.2. 2007 Tento programový blok je připraven speciálně pro majitele a vedoucí pracovníky našich členských firem. Většina z nich pracuje i o víkendech, práce narušuje jejich rodinný i osobní život, cítí se emocionálně, duševně i tělesně unavení. Pro rok 2007 veletržní správa ABF, a.s. připravuje zcela nový veletrh zaměřený na vše kolem zahrady - její budování a údržbu FOR GARDEN. Cílem veletrhu je představit co nejširší nabídku zahradního vybavení, doplňků, rostlin, ale také stále více žádaného venkovního nábytku a zahradní techniky s atraktivním doprovodným programem a předváděním praktických ukázek. Svaz zakládání a údržby zeleně se stal jedním z partnerů tohoto veletrhu. Členům SZÚZ, kteří se rozhodnou na tomto veletrhu vystavovat, bude poskytnuta sleva. SZÚZ v doprovodném programu představí také všechny zahrady, které se v minulých letech úspěšně umístily v soutěži o nejlépe realizované sadovnické dílo v kategorii ZAHRADA ROKU. Tento veletrh a veletrh FOR HABITAT nabídnou společně skutečně kompletní obraz 26 Svaz zakládání a údržby zeleně JAK SE BRÁNIT VYHOŘENÍ aneb efektivní prevence burn out syndromu • Syndrom vyhoření a jeho symptomy • Prevence syndromu vyhoření • Zvládání stresu • Jak aktivně zvládat psychickou zátěž Účastníci semináře se naučí lépe hospodařit s energií, zvládat každodenní stres a účinně a rychle relaxovat. Informace o semináři najdete na www.szuz.cz nebo obržíte v kanceláři SZÚZ, [email protected], tel.: 777 581 544 o bydlení a každý návštěvník si tak opravdu vybere to, co ho právě zajímá. Vystavovatelé zde najdou také řadu nových zákazníků a navážou mnoho užitečných profesních kontaktů. Napsali o nás ... S výsledky soutěže Park roku a Zahrada roku 2006 se letos seznámili nejenom čtenáři INSPIRACE, ale o výsledcích soutěže Zahrada roku 2006 letos poprvé informoval ve své speciální příloze i deník MF DNES. O vítězných parcích a zahradách z naší soutěže se dočtete také v časopise Zahradnictví a v publikaci For City, kterou pro obecní, městské a krajské samosprávy a pro členy obou komor parlamentu vydává nakladatelství ARCH, ABF, a.s. Text: redakce, foto: archiv SZÚZ SEZNAM ČLENŮ SVAZU ZAKLÁDÁNÍ A ÚDRŽBY ZELENĚ Dnes už dávno neplatí, že zahradník chodí do zahrady jenom s motykou. Společně s projektantem moderní technikou a novými technologiemi vytváří dílo, které nám slouží tím déle, čím je práce kvalitnější. Praha Baobab - péče o zeleň s.r.o. M. Horákové - zahradnictví Prašný most, 160 00 Praha 6, Tel./fax: 224 319 917 e-mail: [email protected] www.baobab.cz Kompletní realizace zahrad a parků včetně projektové dokumentace, Pokládka travních koberců Realizace systémů automatických závlah Drobné zahradní stavby, oplocení, dlažby, stavby z kamene, ekologická koupací jezírka Údržba zeleně, řez stromů, konzervace trhlin, asanace dutin, bezpečnostní vazby stromů Dendrologický průzkum a inventarizace zeleně Corydalis - Miroslav Horský Výletní 331/9, 142 00 Praha 4 Tel.: 602 390 154, fax: 241 717 285 e-mail: [email protected] www.corydalis wz.cz Realizace sadových úprav Výstavba golfových hřišť Údržba zeleně Drobná zahradní architektura, dlažby, opěrné zdi Garpen - Jaroslav Pešička U Skalky 16, 181 00 Praha 8 Tel: 283 850 991, fax: 233 542 925 e-mail: [email protected], www.garpen.cz Sadovnická realizace, údržba zeleně, arboristika, prvky zahradní architektury, obchodní zastoupení - dovoz dřevin realizace závlahových systémů Gartensta spol. s r.o. K Pastvinám 322, 107 00 Praha 10 Tel./fax: 274 779 991 e-mail: [email protected] www.gartensta.cz Služby v oboru zahradní a krajinářská tvorba Imramovský - vegetační úpravy s.r.o. Mladoboleslavská 489, 190 17 Praha 9 Tel./fax: 286 856 003 e-mail: [email protected] www.imramovsky.cz Terénní a sadové úpravy, zahradní cesty, gabiony, Pronájem strojů pro zemní práce v zahradě Ing. Josef Tomek - ZAHRADNICTVÍ Rezlerova 289, 109 00 Praha 10 Tel: 271 722 984, fax: 271 721 637 e-mail: [email protected] Údržba a zakládání veřejné zeleně Projektování a zakládání zahrad u rodinných domů Stavební činnost Ing. Vít Karásek K Prelátům 20, 164 00 Praha 6 Tel.: 602 354 304, fax 220 951 213 Spolehlivost Zkušenosti Úspora Zodpovědnost e-mail: [email protected] Dendrologické průzkumy, rozpočty, Sadovnická projekce, realizace a údržba, Zahradní rekonstrukce, rekultivace, drobná architektura Střešní, interiérová a mobilní zeleň, pokládka travních koberců Terénní úpravy, rizikové kácení stromů Závlahové systémy Nelson a Hunter Pěstování rostlin www.zahradni-realizace.cz Návrhy, plánování zahrad a jejich realizace, zakládání a obnova trávníků, skalek, zahradních jezírek, záhonů, vysazování stromů, keřů, živých plotů, alejí, květin, kácení stromů, odborná péče o Vaši zahradu - řez stromů a keřů, sekání trávy atd., údržba zahrad a interiérů, pokládání kobercových trávníků, instalace závlahových systémů „RainBird, Hunter“, výroba zahradního nábytku a pergol, vánoční a velikonoční vazba Josef Lohmann - Květ U domu služeb 011, 143 00 Praha 4 Tel.: 244 403 232, fax: 244 403 232 e-mail: [email protected] Projekty sadových úprav a letních vodovodů, drobné zahradní architektury Sadovnické a krajinářské úpravy, sportovní a golfová hřiště,zemní práce, cesty, drobná architektura, závlahy, údržba zeleně Prodej rostlinného materiálu, aranžování květin Oceňování dřevin, dendrologické průzkumy, poradenská činnost Václav Tomsa - Zahradnické služby Na Stráni 90, 250 73 Jenštejn 95 Tel./fax: 286 854 066, tel: 603 425 842 e-mail: [email protected] www.zahradnictvitomsovi.cz Prodej okrasných stromů a keřů z vlastní produkce Prodej ovocných stromů a keřů z produkce českých pěstitelů Návrhy, realizace a následná údržba soukromých zahrad, firemních areálů a veřejné zeleně Jiří Boušek - Zahradnické práce Ládvec 263, 251 68 Kamenice Tel: 266 107 271, Tel., fax: 281 866 025 Provozovna: Poděbradská 56/186, 180 66 Praha 9 e-mail: [email protected], www.adaela.cz Zahradnické údržbové práce Realizace zadrad, úklidové práce Kejha - Suk, zahradnické služby Malostranské nám 2, 118 00 Praha 1 Tel., fax: 241 062 406 Provozovna: areál Mikrobiologického ústavu AVČR Vídeňská 1083, 142 00 Praha 4 e-mail: [email protected] www.volny.cz/zahradnici Návrhy a projektování sadových úprav Zakládání, údržba, chemické ošetření, kácení, řez dřevin Střešní zahrady, vodní plochy, závlahy, přírodní dlažby Osiva, hnojiva,kameny, substráty, rašelina Pavel Langmayer K viaduktu 1151, 198 00 Praha 9 - Kyje Tel.: 281 940 675 Lege Artis zahrady s.r.o. Keltů 920, 165 21 Praha 6 Tel: 776 667 540 e-mail: [email protected], www.la-zahrady.cz Návrhy, realizace a údržba zeleně Mach - návrhy a realizace zahrad Do Údolí 173/8,181 00 Praha 8 - Čimice Tel.: 233 540 707, Tel./fax: 274 817 232 mobil: 602 311 475, 608 909 188 e-mail: [email protected] Svaz zakládání a údržby zeleně ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA Ing. Ivan Marek Martinov 279, 277 13 Kostelec nad Labem Tel.: 326 907 530-2 Tel., fax: 326 905 120, e-mail: [email protected], www.zahrarch.cz Komplexní dodávky pro zahradu, park a krajinu inženýrská a realizační činnost arboristika, rekultivace, rekonstrukce historických objektů Zahradní Architektura Kurz, s.r.o. Kolovečská 1938, 155 00 Praha 5 Tel: 235 090 050, fax: 251 623 723 e-mail: [email protected] www.zakurz.cz Projekce a realizace sadových úprav Maloobchodní prodej Arboristika Středočeský kraj ACRE, spol s r.o. Smetanova 568, 281 51 Velký Osek tel.: 603 813 398, 603 844 990 e-mail: [email protected], www.acre.cz Kompletní realizace vodních nádrží vhodných i ke koupání, kompletní realizace ozeleněných střech a střešních zahrad Montáž venkovních palub z exotických dřevin Pěstování suchomilných rostlin a zapěstovaných koberců pro ozeleněné střechy a střešní zahrady, Pěstování vodních a bažinných rostlin, prodej rákosových výrobků, keramzitu, mramorových drtí, zeolitu, drenážních a zavodňovacích systémů, klonů bakterií do vodních nádrží 27 Jihočeský kraj Česká zahrada K+P M. Krškové 682/ II, 391 81, Veselí nad Lužnicí, okr.Tábor Tel./fax: 606 623 669, 723 954 317, 381 581 706 e-mail: [email protected] www.ceskazahrada-kp.cz Tvorba okrasných zahrad, údržba zeleně pro soukromý i veřejný sektor, stavba zahradních jezírek a potoků, ošetřování stromů Ing. Jiří Hájek - ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Olešná 82, 398 43, Bernartice Tel.:/fax: 382 587 193, 602 463 502 e-mail: [email protected] www.zahrady-hajek.cz Projekce, realizace a údržba v oblasti soukromé, firemní, městské a krajinné zeleně. Závlahové systémy, přírodní okrasná a koupací jezírka Rašelina a.s. Na Pískách 488/II., 392 18 Soběslav Tel.: 381 521 244, fax: 381 521 243 e-mail: [email protected] www.raselina.cz Těžba a zpracování řašeliny, Výroba a prodej rašelinových substrátů, zemin a mulčovací kůry, balení a prodej hnojiv, balení a prodej travních směsí Václav Straka Litvínovická 1492/10a, 370 01, České Budějovice Tel./fax: 602 272 848, 387 203 600 e-mail: [email protected] Rekonstrukce a údržby parků a komunální zeleně Plzeňský kraj Ing. Viktor Drlík Kařez 60, 338 08, Rokycany Tel.: 608 971 372, e-mail: [email protected] Realizace a údržby soukromých zahrad a veřejné zeleně, arboristická práce OŠTĚP Plzeň s.r.o. Slovanské údolí 27, 323 33 Plzeň Provozovna Chotíkov 2, 318 02 Tel./fax: 377 821 072, 602 653 419 e-mail: [email protected] Zahradnické práce, zimní údržba komunikací Poradenská činnost v zahradnictví a sadovnictví Poskytování technických služeb Provádění staveb včetně změn a odstraňování Karlovarský kraj Ing. Petr Šindelář - Zahrada Teplá Klášter Teplá, 364 61 Teplá u Toužimě Tel.: 353 392 275, fax: 353 392 500 e-mail: [email protected] [email protected], www.zahradatepla.cz Zahradnická produkce Projekce v oboru zahradní a krajinářská architektura Realizace sadových úprav, údržba zeleně Výstavnická činnost - aranžérství Ústecký kraj Ekodendra s r.o. Straky 46, 417 71 Zabrušany Tel.: 417 821 733, fax: 417 822 008 e-mail: [email protected] www.ekodendra.cz Zahradní a krajinářská tvorba Sadovnické úpravy - sídla, toky, komunikace Projekce Výroba kompostů a organominerálních hnojiv Gabriel s.r.o. Lidická 258/10, 412 01 Litoměřice Tel.: 416 733 244, fax: 416 733 627 28 e-mail: [email protected], www.gabriel.cz Projektování krajinářských a sadovnických úprav Zakládání a údržba krajinářských a sadovnických úprav Školkařská výroba Grüner - zahradnické služby Kamýcká 560/19a, 412 01 Litoměřice Tel.: 416 732 038, fax: 416 732 037 e-mail: [email protected], www.gruner.cz Projekce, realizace a údržba sadových úprav Zahrady na klíč Trávníky kobercové i seté Závlahy, jezírka, bazény, osvětlení, pergoly, drobné stavby Kácení stromů, frézování pařezů Okrasné školky, interiéry, zimní zahrady Malo-velkoobchod Land art - Pavka Tomáš Dlouhá 415, 417 42, Krupka, okr. Teplice Tel.: 608 517 989 e-mail: [email protected], www.land-art.cz Zahradní architektura, závlahové systémy, koupací jezírka, údržba zahrad, kompletní realizace zahrad a veřejné zeleně, prodej rostlin, výsadba Zahradnictví Dvořák a syn E. Dvořákové19, 415 01, Teplice Tel./fax: 417 539 930, 603 555 937 e-mail: [email protected] www.dvorakasyn.cz Servis v oboru zahradnictví. Prodej řezaných květin, pokojových rostlin, venkovní okrasné i ovocné stromy a keře, trvalky, skalničky a bylinky. Široký sortiment keramiky a doplňků pro dům a zahradu. Středisko projekce a realizace nabízí poradenskou činnost, návrhy zahrad a sadovnickou činnost Liberecký kraj Diké spol. s r.o. Alšovice 3, Bratříkov, 468 21 Příšovice Tel.: 482 725 733-5, fax: 482 725 736 e-mail: [email protected] www.dike-centrum.cz Pěstování okrasných dřevin se specializací na okrasné vrby, soliterní vzrostlé keře Sadovnická projekce, realizace a údržba zeleně Maloobchodní a velkoobchodní prodej - zahradní centrum Královehradecký kraj Pekviz s.r.o. Pražská 1435, 543 01 Vrchlabí Tel.: 499 424 005, 602 361 033 e-mail: [email protected] Zahradnické práce, zakládání a údržba zeleně Prořez stromů a keřů, kácení Chemické ošetřování trávníků a rostlin Poradenská činnost Ing. Jiří Stolín Školská 136, 500 11, Hradec Králové 11 Tel.: 602 116 415 e-mail: [email protected] Projektování, realizace a údržba sadových úprav. Pardubický kraj ateliér CESTA Pardubice, s.r.o. Mezi Mosty 1793, 530 03, Pardubice Tel./fax: 466 658 018, 603 479 703 e-mail: [email protected] www.ateliercesta.cz Zpracování projektové dokumentace, autorizace ZKT, CAD Realizace – drobné stavební a truhlářské práce, závlahy, výsadby, trávníky, arboristika, údržba zeleně Svaz zakládání a údržby zeleně EKOGREEN, s.r.o. Lány na Důlku 10, 533 31 Pardubice Tel./fax: 466 971 089, 602 132 773, 602 483 193 e-mail: [email protected], [email protected], www.ekogreen.cz Navrhování zahradnických úprav, zakládání a údržbu zeleně, závlahové systémy firem, RainBird, Hunter, Gardena, zřizování zahradních jezírek, maloprodej rostlin a drobného nářadí, poradenskou činnost v oblasti zeleně Jan Vavřín - ARS Litomyšl Smetanovo nám. 95, 570 01 Litomyšl Tel.: 461 639 001, tel./fax: 461 614 578 e-mail: [email protected] www.ars-vavrin.cz Projekce, realizace a rekonstrukce sadových úprav soukromé a veřejné zeleně Sřešní zahrady, mobilní zeleň, rekultivace Pokládání travních koberců Údržba a ošetření zeleně všech kategorií Pěstování a prodej okrasných dřevin Květinová výzdoba interiérů Vysočina Ing. Karel Beinhauer - Ekoimpex V.B. Juhna 1660, 393 01 Pelhřimov Tel.: 565 324 724, 607 915 125 e-mail: [email protected], www.ekoimpex.cz Zakládání, rekonstrukce a údržba sadových úprav Dendrologické průzkumy Zahradní centrum, závlahy, okrasná jezírka PARK sadovnické a krajinářské úpravy v.o.s. JE Dukovany, 675 50 Dukovany Tel./fax: 568 815 636, 568 824 165 e-mail: [email protected] www.park.trebicsko.com Péče o zeleň Zakládání a údržba sportovních hřišť Realizace rodinných zahrad Tipa a.s. Třebíč, divize Hortex Žerotínova 112, 675 71 Náměšť nad Oslavou Tel., fax: 568 620 745, e-mail: [email protected] www.tipa.cz/hortex/ zakládání zeleně, údržba zeleně, projekční práce Jihomoravský kraj Bellis Brno s.r.o. Marie Hübnerové 24, 621 00 Brno Tel.: 549 275 768, fax: 549 275 768 e-mail: [email protected] Údržba veřejné i soukromé zeleně, Realizační práce menšího rozsahu Výsadba vzrostlých stromů, budování dětských hřišť, floristika - příležitostná vazba EDEN s.r.o. Slepá 17, 613 00 Brno Tel: 545 241 480-81 fax: 545 241 479 e-mail: [email protected] Služby pro zahrady, park, krajinu Komplexní péče o stromy, Sadovnické a zahradnické úpravy, Péče o krajinu Ing. Jiří Vrbas - „Květ“ Nádražní 155, 664 08 Blažovice Tel./fax: 544 243 854 e-mail: [email protected] www.vrbas.cz Projekce a realizace zahradní a krajinářské architektury Travnatá hřiště pro fotbal, baseball, golf Pěstování kobercových trávníků Agrostis Trávníky, s.r.o. Npor. Krále 16, 683 01 Rousínov Tel./fax: 517 370 607, mobil: 732 687 628 e-mail: [email protected], www.agrostis.cz Obchodně-poradentská činnost v trávníkářství Josef Janků Šmelcovna 3, 680 01 Boskovice Arboretum Tel.: 516 452 616, 602 173 936 Provoz Boskovice, Sv. Čecha 8/10 516 453 371 Provoz Dobříš, ul. Pražská, 263 01, tel: 602 383 767 e-mail: [email protected] www.smelcovna.cz Prodej okrasných a ovocných dřevin Gardencentrum Projekce a realizace sadových úprav včetně zabezpečení stavebních prací a závlah, Profesionální údržba veřejné a účelové zeleně Larix - zahradnické a sadovnické služby, s.r.o. Sadová 96, 678 01 Blansko Tel.: 516 417 323, 603 534 624, 516 410 980 e-mail: [email protected] www.larix-blansko.cz Zakládání zeleně a péče o zeleň - komplexni řešení Projekce sadových úprav, návrhy technologií péče Arboristika - výsadby až mýcení včetně rizikového ekologická likvidace odpadů Prodej a servis lesní a zahradní techniky Přírodní stavby, zahradní architektura – Ing. Vojtěch Halámek Stříbský mlýn 5/6 664 91 Ivančice Tel: 546 434 544, 608 866 687 e-mail: [email protected] www.zahradniarchitektura.cz, www.qetiny.cz Projektování a realizace zahradní architektury v celé oborové šíři, provádění a architektura staveb, krajinné a přírodní stavby Veřejná zeleň města Brna, příspěvková organizace Údolní 5, 658 93 Brno Tel.: 542422641, fax: 542211776 e-mail: [email protected] www.vzmb.brno.cz Správa a rekonstrukce parků celoměstského významu Správa, zakládání, rekonstrukce a údržba uličních stromořadí v Brně Pěstování a prodej okrasných dřevin Olomoucký kraj ZAHRADA Olomouc s.r.o. Železniční 469/4, 772 11 Olomouc Tel.: 585 315 022, fax: 585 315 023 e-mail: [email protected] www.zahrada-olomouc.cz Projekce, realizace a údržba objektů zahradní architektury a krajinářských úprav - městská ve- SSOCIATION ELCA řejná zeleň, parky, aleje, rodinné zahrady, jezírka, výsadby v krajině, biocentra, biokoridory, mokřady, zeleň v průmyslových zónách Produkce a prodej okrasných dřevin Zlínský kraj ARBOREA Březová, s.r.o. Březová 96, 763 15 Slušovice Tel./fax: 577 983 342 e-mail: [email protected] Projekce, realizace a údržba zahradně-architektonických a krajinářských úprav Ing. František Zábojník Jeřabinová 1424, 768 61 Bystřice pod Hostýnem Tel.: 573 379 452, fax: 573 379 455 e-mail: [email protected], www.zabojnik.cz Projekce zahradní architektury Interiéry, poradenství Rostlinný a doplňkový materiál, kamenná drť, přírodniny různých typů a barev Realizace sadovnických a vegetačních úprav Údržba a rekonstrukce zeleně Moravskoslezský kraj Bálek - zahradnické centrum, Ing. Stanislav Bálek Rodinná 14, 700 30 Ostrava Tel.: 558 669 031, fax: 558 661 491 e-mail: [email protected], www.balek.cz Zahradnické centrum - prodej rostlin a zahradnických potřeb Návrhy, realizace a údržba zahrad a parků Ing. Ing. Karel Kotula Selská 33 a, 736 01 Havířov - město Tel.: 596 815 193, e-mail: [email protected] Ivánek - Zeman v.o.s. Žabeň 55, 738 01 Frýdek - Místek Tel.: 558 655 441, fax: 558 655 443 e-mail: [email protected] www.ivanek-zeman.cz Péče o trávníky Zakládání a péče o zahrady Arboristika, údržba ploch veřejné a podnikové zeleně, dodávky strojních prací a mobiliáře Závlahové systémy, zahradní jezírka, vodopády Stavební prvky Jan Kuchař – Hanýz Frýdecká 1231, 739 34 Šenov u Ostravy Tel: 603 412 003, e-mail: [email protected] www.zahrady-hanyz.cz Návrhy a realizace zahrad, trávníky, parky, biotopy, opěrné zídky, rolované trávníky, vodní prvky a odborné poradenství v oblasti zahradnictví Radim Bálek – zahradnické služby K Nemocnici 86, 741 01 Nový Jičín Tel: 556 707 217, Fax: 556 715 225 e-mail: [email protected] zakládání a údržba zeleně, sadové úpravy, pěstování a prodej okrasných rostlin TALPA - zahradnické služby s.r.o. U Hájenky 325, 735 14, Orlová - Lutyně, okr. Karviná Tel./fax: 603 543 341, 596 516 930 e-mail: [email protected] Údržba a zakládání zeleně. Převažuje údržba veřejné zeleně pro město Orlová a údržba nezemědělských pozemků pro OKD a.s. ZAHRADNICTVÍ ŠIMKOVÁ s.r.o. Bystřice nad Olší č. 1139, 739 95 Tel./fax: 558 352 151, 777 004 752 e-mail: [email protected] www.edb.cz/simkovi Projekce privátní a veřejné zeleně Realizace privátních zahrad a veřejné zeleně Zakládání a údržba trávníků, hnojiva, chemie Pěstování a prodej okrasných dřevin a trvalek Maloobchodní prodejna květin Svatební, slavnostní i smuteční vazby Přidružený člen Mendlova lesnická a zemědělská univerzita v Brně Botanická zahrada a arboretum Zemědělská 1 613 00 Brno Tel.: 545 223 606, fax: 545 223 693 e-mail:[email protected] www.mendelu.cz/arboretum Mimořádný člen MGM Žilina s.r.o. Obežná 7, 010 08 Žilina, Slovenská republika Tel: 421 415 652 451, Fax: +421 415 652 427 e-mail:[email protected], www.mgmzilina.sk Projekce, realizace a údržba zeleně, stavební práce, Koupací jezírka, střešní zahrady, péče o dřeviny, obchodní činnost SZÚZ JE ČLENEM EUROPEAN LANDSCAPE CONTRACTORS ASSOCIATION SVAZ ZAKLÁDÁNÍ A ÚDRŽBY ZELENĚ Čím více dobrých podnikatelů v oboru se bude ve svazu v České republice sdružovat, tím lépe svaz prosadí své cíle. Zvýší profesní úroveň členů SZÚZ Posilí společenské postavení zahradníků Poskytne členům výhody a dobré služby Prohloubí spolupráci s ministerstvy Kontakt: Svaz zakládání a údržby zeleně, Údolní 5, 602 00 Brno, tel: +420 777 581 544, [email protected], www.szuz.cz Také soutěž o nejlépe realizovaný Park roku a Zahradu roku, kterou SZÚZ každoročně vyhlašuje, podporuje informovanost veřejnosti o práci zahradnických firem. Často si totiž v záplavě kritiky, stížností a nářků zapomínáme všimnout, co se podařilo. V dnešní INSPIRACI Vám představujeme firmy, jejichž realizace se v letošní soutěži umístily na prvních místech. Profesionální znalosti a dovednosti těchto firem, jejich bohatá nábídka služeb dokazují, že jejich úspěchy v soutěži nejsou náhodné, ale jsou výsledkem systematické, dobře odvedené práce. Ivánek-Zeman, v.o.s. Frýdek-Místek, Žabeň 55, www.ivanek-zeman.cz Zakládání trávníku Odborná celoroční péče o trávníky Údržba podnikové a veřejné zeleně Zahrady na klíč Montáž automatických zavlažovacích systémů Okrasná zahradní a koupací jezírka Odborná celoroční péče o výsadby okrasných rostlin Kácení stromů, frézování pařezů, drcení větví Telefon: 558 655 441, 603 520 575 Celkem pravidelně navštěvujeme školky firmy EBBEN s našimi zákazníky, kteří tak mají možnost posoudit kvalitu dodávaného rostlinného materiálu přímo na místě. U některých typů tvarovaných stromů je osobní výběr víceméně nutností. V současné době je dovoz a distribuce nedílnou součástí činnosti naší firmy. Jak již bylo výše uvedeno, zaměřujeme se na zákazníky, kteří preferují kvalitu a jistý osobní přístup. PROFESIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE S HOLANDSKÝM PARTNEREM „Vzrostlé stromy firmy EBBEN v České republice“ Píše se rok 1991 a shodou okolností se potkávám v jednom krkonošském hotelu s panem Ebbenem – význačným producentem vzrostlých stromů z Holandska. Slovo dalo slovo, a protože na mém bývalém působišti ve Školkách Olešná se v té době začaly rozvíjet aktivity v oblasti sadovnických realizací, začali jsme uvažovat o bližší spolupráci. Platanus x acerifolia Následovala návštěva v Holandsku, prohlídka školek, které v té době měly rozlohu cca 150 ha, seznámení se se sortimentem a projednání dodacích podmínek. První stromy byly dovezeny na jaře roku 1992 v množství cca 100 kusů, které pan Ebben velkoryse zaslal zdarma jako reklamní výpěstky. Zpočátku jsme dováželi materiál, který jsme používali do vlastních sadovnických realizací. K zásadnějšímu obratu dochází po založení vlastní firmy v roce 1998. Postupně začínáme vzrostlé stromy používat nejen do realizací, které provádí naše vlastní firma, ale vytváří se menší klientela realizačních firem, které preferují používání kvalitního rostlinného materiálu. A to je také hlavní motto naší činnosti v oblasti použití vzrostlých stromů - kvalita a stoprocentní záruky. S ohledem na dlouhodobé zkušenosti a spolupráci s firmou EBBEN víme, že se jedná o producenta velmi kvalitního rostlinného materiálu v sortimentu, který uspokojí jistě každého zákazníka. Za uplynulá léta spolupráce jsme vyzkoušeli vzrostlé stromy v různých, a to velice rozdílných klimatických podmínkách, počínaje městskými aglomeracemi Prahy, Písku, Českých Budějovic, Strakonic, až po poměrně náročné horské oblasti Šumavy. Při vhodné volbě kultivarů jsme nezaznamenali žádný zásadní růstový problém. Za velký klad spolupráce s firmou EBBEN považuji poskytování poradenské činnosti a dále bezproblémové vyřizování reklamací – obě tyto skutečnosti samozřejmě přenášíme dále na naše zákazníky. Při dodávkách vzrostlých stromů velmi oceňuji skutečnost, že náš holandský partner hospodaří dnes již na ploše přesahující 200 ha školek se zastoupením různě rozpěstovaného rostlinného materiálu. To ve výsledku znamená minimální překupování výpěstků při kompletaci objednávky a maximální podobnost výpěstků od jednoho druhu (kultivaru). Liquidambar styraciflua - podzim Počátkem roku 2006 jsme získali výhradní zastoupení dovozu vzrostlých stromů od firmy EBBEN pro Českou republiku. Nabízíme vzrostlé alejové stromy, solitery, tvarované stromy a stromy nadstandardních velikostí. Ing. Jiří Hájek Bližší informace o sortimentu a možné spolupráci obdržíte na adrese : Ing. Jiří Hájek – ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Olešná 82, 398 43 Bernartice Email: [email protected] Web: www.zahrady-hajek.cz Ebben boomkwekers Beerseweg 45, 5431 LB Cuijk Email: [email protected] Web: www.ebben.nl Platanus - střechovitá forma Svaz zakládání a údržby zeleně 31 Firmu EDEN jsem založil v roce 1991 ještě před promocí na vysoké škole a posléze v roce 1992 za přispění několika spolužáků z brněnské lesnické fakulty MZLU byla založena společnost EDEN, s.r.o. Touto cestou bych jim chtěl ještě jednou poděkovat za plodnou a tvořivou spolupráci v prvních letech existence firmy. Proto také její hlavní činností bylo nejprve ošetřování a ochrana vzrostlých stromů. Teprve v průběhu dalších let se EDEN začal zabývat také sadovnickými realizacemi.Tím, že organizace věnovala každé realizaci, bez ohledu na její velikost a složitost, největší možnou péči a pro veškeré výsadby zajišťovala kvalitní rostlinný materiál i optimální podmínky pro jeho další růst, získala firma důvěru investorů a projektantů, kteří se na ni obracejí, pokud potřebují dořešit nějaký závažný problém. Budoucnost firmy jsme viděli a vidíme ve zvyšování profesních znalostí, odpovědnosti a samostatnosti zaměstnanců. Dobrá pověst firmy totiž zdaleka nezáleží jenom na jejím schopném vedení. EDEN s.r.o byl také jednou z firem zakládajících Svaz zakládání a údržby zeleně, vysílá své pracovníky na svazové semináře, dílny a odborné svazové exkurze. Neobává se, že zkušení pracovníci pak firmu opustí. Pokud se podaří jim zajistit takové pracovní podmínky, aby se jim práce líbila a také se jim vyplatila, uplatní své znalosti ve prospěch firmy. Proto EDEN s.r.o. podporoval také účast svého týmu v první mezinárodní soutěži mladých zahradníků, kterou SZUZ letos pořádala v rámci výstavy Cheb – Marktredwitz. Jedním z našich prestižních plánů je vybrat z děl, které jsme realizovali, každý rok alespoň jedno zahradnické, které můžeme zodpovědně přihlásit do svazové soutěže PARK a ZAHRADA ROKU s nadějí, že se obsadí jedno z předních míst. Zatím se nám náš záměr dařil, jak o tom svědčí výsledky tří posledních let. 2004 I. místo za Rekonstrukci náměstí v Lázních Bohdaneč 2004 Cena děkana za obnovu městského parku Michalov v Přerově - spoluúčast na realizaci 2005 II. místo - Zahrada u rodinné vily v Dražovicích 2005 III. místo a cena děkana - Lokální biocentrum Močidla 2006 III. místo - Koupaliště ve Znojmě 2006 III. místo - Rodinná zahrada v Brně - Žabovřeskách Naše společnost podporuje také nadaci „Partnerství“, která vyhlašuje od roku 2000 každoročně anketu „STROM ROKU“. Eden s.r.o. potom vítězný strom za přítomnosti mnoha hostů a diváků zadarmo ošetří. Jedinou odměnou je uznání našich i zahraničních odborníků, kteří dovedou ocenit profesionálně odvedenou práci. Věříme totiž, že i dnes platí přísloví „dobré příklady táhnou.“ Ing. Miloš Netolický - jednatel společnosti EDEN s.r.o. � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ������ ������������������� ����������� ��������������������� ��������������� �������������� ����������������������������� ������������� ������������ �� ������������� ������ �� ������ ������ �������� ���������� ������������������������������������� ������������������� 32 Reklamní prezentace ZAHRADA Olomouc „Etika prospívá podnikání“ Společnost ZAHRADA Olomouc s.r.o. je od r. 1994 aktivní výhradně v oboru zahradní architektura a krajinářství. V této oblasti poskytuje svým zákazníkům široký servis od projekční přípravy přes zajištění rostlinného materiálu, až po komplexní realizaci stavby. To vše, včetně odborné péče a údržby na celém území naší republiky. Vizí společnosti je prosperující firma se spokojenými zákazníky i zaměstnanci. Velká pozornost je proto věnována vzdělávání zaměstnanců jak po stránce odborné, tak i v oblasti řízení a komunikace. Od února 2004 je firma certifikována v systému ISO 9001: 2000, v současné době probíhá příprava na certifikaci v oblasti životního prostředí. Z průměrného počtu asi 50 stálých zaměstnanců je 15 vysokoškolsky vzdělaných v oboru zahradnická výroba nebo zahradní architektura. Naší snahou je, aby poctivá a kvalitní práce byla naší nejlepší vizitkou a způsobem, jak obstát v nelehkých podmínkách současného trhu a daného konkurenčního prostředí. Nejsme skromní, ale chceme být prospěšní. Uvědomujeme si, že nemůžeme upadnout do pocitu spokojenosti, neboť naše práce je neustálý proces hledání, naslouchání, poučení se z dobrých i špatných výsledků. Je nám dopřáno podílet se na tvorbě a ochraně krajinného rázu zakládáním biocenter a biokoridorů o celkové výměře několika desítek hektarů. V poslední době je naše činnost zpestřena projektováním i realizací střešních zahrad, dětských hřišť a sportovišť. Nelze opomenout ani hit posledních let – přírodní koupací jezírka. Pestrost činností dokládají příklady realizací od rodinných zahrad, parků a veřejné zeleně ve městech a obcích, v okolí historických objektů, až po doprovodnou zeleň podél komunikací. Ukázky projekčních prací a realizací, ceníky vlastního i dovozového rostlinného materiálu, můžete najít na webových stránkách firmy. S výsledky naší práce se můžete seznámit i přímo na místě a to i mimo Dny otevřených dveří, které se u starostů obcí, pracovníků pozemkových úřadů a dalších odborných pracovníků příbuzných oborů, těší stále větší oblibě. Do povědomí veřejnosti se firma dostává také sponzorstvím a podporou akcí v oblasti zlepšování životního prostředí, zejména spoluprací s neziskovými organizacemi, nadacemi a ekologickými středisky. Firemní občanství a společenská odpovědnost každého zaměstnance jsou pro naši práci stejně důležité, jako kvalitně odvedená a poctivá práce dle požadavků a přání i toho nejnáročnějšího zákazníka. Být zahradníkem a podílet se na zachování dobrého jména zahradnického řemesla si pokládáme za čest a jsme na ně právem hrdi. ZAHRADA Olomouc s.r.o. Železniční 469/4, 772 11 Olomouc www.zahrada-olomouc.cz [email protected] Reklamní prezentace 33 Rodinná firma z Pelhřimova oslaví 15. narozeniny Ing. Karel Beinhauer a Hana Neckářová založili firmu v roce1992. Dnes již pracuje v podniku i třetí generace. Od počátku své činnosti se snaží EKOIMPEX poskytovat komplexní péči o zeleň. Zabývá se jak zakládáním sadových úprav, tak i následnou péčí o ně. Od roku 1994 provozuje květinovou síň, prodejnu zahrádkářských potřeb a vazárnu smuteční a příležitostné vazby. V roce 2002 zahájilo prodej okrasných dřevin menší zahradní centrum. V loňském roce se jádro firmy přestěhovalo do nového areálu. Ing. Karlu Beinhauerovi – absolventu LF VŠZ Praha byla udělena licence pro nakládání se semeny a sazenicemi lesních dřevin, je nositelem autorizace pro nakládání s nebezpečnými látkami a přípravky, je také registrován jako osoba nakládající s okrasnými dřevinami dle zákona o rostlinolékařské péči. Hana Neckářová je absolventkou Střední zahradnické školy v Brně, pomaturitního studia „Kompletní péče o dřeviny“ na Střední zahradnické škole v Mělníce, v současné době studuje VOŠ zahradnickou v Mělníce. Má také registraci pro práci s okrasnými dřevinami a rostlinolékařskou péči. je členem Svazu zakládání a údržby zeleně Společnosti pro zahradní a krajinářskou tvorbu ELCA SOCIATION Svazu firem ELCA European Landscape Contractors Assotiation Kontakty: Ekoimpex - Ing. Karel Beinhauer, Hana Neckářová Zahradnickolesnická, inženýrská a obchodní činnost V.B. Juhna 1660, 393 01 Pelhřimov telefon: 565 324 724, 607 915 125 fax : 565 324 724, e-mail: [email protected] www.ekoimpex.cz Provozovny: • Humpolec – U nemocnice (vazárna smuteční a příležitostné vazby, Zahradní prodejní a poradenské centrum) • Humpolec – Žižkova 22 (zahrádkářské potřeby, ovocné a okrasné dřeviny) • Pelhřimov, Javorová 2262 (zásobní a pěstební zahrada, kancelář a vedení firmy) • Pelhřimov – arch. Janáka (květinová síň) • Pelhřimov – K.H. Borovského (zázemí realizační skupiny, kancelář techniků) Také parky mají svou paměť a duši Stopy po činnosti Ekoimpexu najdeme v parcích Diagnostického ústavu v Černovicích u Tábora, v Pelhřimově, Světlé nad Sázavou, Vyklanticích, Pohledu, Lukavci, Chroustovicích, Lužích-Košumberku, Batelově, Pacově, Ledči nad Sázavou, Humpolci. Sadové úpravy zakládal v areálu firmy Bosch Diesel s.r.o. v Jihlavě. Většinou o tyto plochy také pečuje. Péči o zeleň provádí také v části města Pelhřimova, Pacova, Humpolce, Ledče nad Sázavou a v několika průmyslových areálech. Co se naučíme, nikdo nám nevezme V Ekoimpexu pracuje 18 pracovníků, z nichž 1 má vysokoškolské vzdělání, 3 mají úplné středoškolské vzdělání, 8 je vyučených zahradníků, 2 jsou vyučení dřevaři, 2 prodavači pracují v podnikové maloobchodní prodejně, 1 je truhlář a 1 opravář zemědělských strojů. Firma neváhá investovat do vzdělání. Její pracovníci se zúčastnili workshopů a seminářů i odborných exkurzí pořádaných SZUZ. Mladí zahradníci Jan Štaubert a Jiří Talich soutěžili v 1. mezinárodní soutěži mladých zahradníků v Marktredwitzu u příležitosti přeshraniční výstavy Cheb-Marktredwitz. Před ní nejenom úspěšně absolvovali přípravný kurz v Bavorsku, ale Jan Štaubert se umístil v české soutěži „LIPOVÁ RATOLEST s kolegou Jiřím Hájkem z Olešné na prvním a Jiří Talich v dvojici s Filipem Krupičkou z Veselí nad Lužnicí na druhém místě Do práce nechodíme s lopatou Za l5 let se Ekoimpex také vybavil nejmodernější technikou na úpravu půdy a péči o výsadby i trávníkové plochy. Svou práci „Regenerace zeleně na Husově náměstí v Polné přihlásila rodinná firma do svazové soutěže „Park roku 2006“. Také jako jedna z průkopnických českých firem zakládá ekologická koupací jezírka. 34 Reklamní prezentace Ing. Jiří Slepička ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA TÁBOR, spol. s r. o. Chýnovská 533, 390 02 Tábor tel./fax: 381 257 492 mobil: 606 744 745 Kompletní rekonstrukce historických parků, zahrad a veřejné zeleně včetně drobných stavebních prvků: � schodiště, pergoly, altány, okrasné kamenné zídky � jezírka, vybavení dětských hřišť apod. � zámkové dlažby a speciální mlatové cesty � údržba a ošetřování veřejné zeleně � vyhotovení studií a projektů včetně rozpočtů Bez názvu-1 1 13.11.2006, 15:06:02 PŘI VÝROBĚ NAŠICH KOMPAKTNÍCH STROJŮ JSME MĚLI NA MYSLI JEDINÉ: VAŠI PRÁCI Proto u Volva existuje pro každou oblast použití na staveništi ten správný stroj se správným nástrojem. Pojmem Job – Multi získalo Volvo již před mnoha lety výraznou image. Dnes můžete z našich zkušeností profitovat i Vy. Volvo kompaktní stroje se kromě všestrannosti vyznačují robustností, komfortem pro řidiče a úsporností – vše pro efektivitu Vaší práce. Vyzkoušejte je, porovnejte - a uvidíte, že nepřeháníme. Volvo Stavební stroje Czech s.r.o. Jeremiášova 870 155 43 Praha 5 - Stodůlky Tel.: +420/251 610 253 Fax: +420/251 610 252 E-mail: [email protected] www.volvoce.cz
Podobné dokumenty
Park a zahrada roku 2007 Kapesní atlas trav Ekosystém biobazénů
e-mail: [email protected]
Spolupracovník: PhDr. Irena Večeřová
Redakční rada
Ing. Olga Nováková, Rostislav Ivánek,
Ing. Petr Halama, Jaroslav Pešička,
Ing. Jaromír Opravil
Sazba a tisk:
GRAFEX-AGENC...
veřejná přírodní koupaliště
e-mail: [email protected]
Nakladatelství:
UNI MARKETING, s.r.o.
Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo
Tel.: +420 515 505 333
e-mail: [email protected]
Redakce:
Ing. Jana Šimečková
Poříčí 39, 639 00 Brno
Tel.: +42...
4/2014
Vydavatel: Svaz zakládání a údržby zeleně, Křídlovická 68, 603 00 Brno, mob.: +420 777 581 544, e-mail: [email protected]
Redakce: Ing. Jana Šimečková, e-mail: [email protected], PhDr. Irena Večeřová
Ko...
Stromy v ulicích Novinky v sortimentu alejových stromů Krajinářská
Nakladatelství:
UNI MARKETING, s.r.o.
Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo
Tel.: +420 515 505 333
e-mail: info@SZÚZ.com
Redakce:
Ing. Jana Šimečková
Poříčí 39, 639 00 Brno
Tel.: +420/ 736 644 155
e-mail...
FS - pro Energie pro život
výchovou, školským systémem, vzděláním, našimi zkušenostmi, vlivem okolí… Něco si ale neseme v sobě jako solitér, jako neopakovatelný, nereprodukovatelný záznam.
Je to taková naše DNA v našem obytn...
