Anne-Maria Björninen

Anne-Maria Björninen
CZ:
Jmenuji se Anne-Maria Björninen a narodila jsem se v roce 1954 ve finském Oulu.
V letech 1985-2001 jsem při práci studovala malířství na různých uměleckých školách. Od roku
1992 do roku 2003 jsem pracovala v uměleckém knihkupectví Ateneumin Taidemuseo v Helsinkách
a v roce 2001 jsem dokončila studium na Akademii výtvarných umění Pekky Halonena. V letech
2001-2015 jsem každý rok samostatně vystavovala v Helsinkách a v uměleckých galeriích v jejich
okolí.
Jsem členkou Svazu finských malířů (Finnish Painters’ Union), Asociace umělců Vantaa a Asociace
umělců Kotka. S těmito sdruženími jsem se podílela na řadě výstav ve Finsku a ve Švédsku. Ve
Vantaa jsem předsedala Asociaci umělců a řídila art fóra, kde se vybírala umělecká díla pro kostely
a prostory Farní unie.
V roce 2011 jsem ukončila studium na Univerzitě aplikovaných věd – Ústavu designu a výtvarného
umění v Lahti a získala akademickou hodnost bakaláře kultury a umění (Bachelor of Culture and
Arts).
Učím malbu a kresbu pro dospělé a mládež ve vzdělávacím středisku v Kotka. Moje obrazy jsou
zahrnuty ve sbírkách finského státu, Muzea umění ve Vantaa a Farní unie ve Vantaa a v řadě
soukromých sbírek.
Po přestěhování do města Kotka, místa svého dětství, jsem začala malovat pozůstatky staré
průmyslové kultury, dřevěné domky dělníků, rostlinné struktury, rybáře od řeky Kymi, moře a
krajinu s plážemi.
Má příští výstava se bude konat na podzim roku 2015 v galerii Uusikuva v Kotka.
FI:
Anne-Maria Björninen, s. 1954 Oulu.
Opiskelin maalausta työn ohessa vuosina 1985 - 2001 eri taidekouluissa. Työskentelin Helsingissä
Ateneumin Taidemuseon Taidekirjakaupassa vuosina 1992 - 2003 ja valmistuin Pekka Halosen
akatemiasta kuvataiteilijaksi vuonna 2001. Olen pitänyt yksityisnäyttelyitä 2001 - 2015 vuosittain
Helsingin ja ympäristön taidegallerioissa.
Olen Taidemaalariliiton (Finnish Painters’ Union) ja Vantaan ja Kotkan taiteilijaseurojen jäsen.
Taiteilijaseurojen mukana olen ollut useissa tuomaroiduissa näyttelyissä Suomessa ja Ruotsissa.
Vantaalla toimin taiteilijaseuran puheenjohtajana ja seurakunnan taidelautakunnassa valitsemassa
taidetta seurakuntayhtymän kirkkoihin ja toimitiloihin.
Valmistuin vuonna 2011 Lahden ammattikorkeakoulusta, Muotoilu- ja taideinstituutista/Kuvataide
(Institute of Fine Arts) oppiarvolla Kuvataiteilija, AMK (Bachelor of Culture and Arts).
Opetan maalausta ja piirustusta aikuisille ja nuorille Kotkan Opistossa. Maalauksiani on Suomen
Valtion, Vantaan Taidemuseon ja Vantaan seurakuntayhtymän kokoelmissa ja lukuisilla yksityisillä
ihmisillä.
Muutetuani Kotkaan lapsuuden maisemiin olen maalannut vanhan teollisen kulttuurin jäänteitä,
työläisten puisia mökkejä, tehtaiden rakenteita, Kymijoen kalastajia ja merenrantojen maisemia.
Seuraava näyttelyni on syksyllä 2015 Kotkassa Galleria Uusikuvassa.
EN:
Anne-Maria Björninen, born 1954 in Oulu.
I studied painting while working during 1985 - 2001 in different art schools. I worked in the art
bookshop of the Helsinki Ateneum art museum in years 1992 - 2003 and graduated from Pekka
Halonen’s Academy of Visual Arts in 2001. I have held solo exhibitions from 2001 to 2015 each
year in Helsinki and surrounding art galleries.
I’m a member of the Finnish Painters’ Union and Vantaa and Kotka artists’ associations. I've been
involved in a number of juried exhibitions in Finland and Sweden together with the artists’
associations. In Vantaa I chaired the Artists' Association and the church Art Board where I chose the
art for the churches and premises of the Parish Union.
I graduated in year 2011 from Lahti University of Applied Sciences, Institute of Design and Fine
Arts with a degree of Bachelor of Culture and Arts.
I teach painting and drawing for adults and youth in the Education Centre of Kotka. My paintings
are included in the collections of the Finnish State, the Vantaa Art Museum and the Parish Union of
Vantaa and a number of private people.
After moving to Kotka in my childhood’s environment I have been painting old industrial culture
remnants, wooden cottages of the workers, plant structures, fishermen of the river Kymi, sea and
landscapes of the beaches.
The next exhibition will be held in autumn 2015 at gallery “Uusikuva” in Kotka.