Duben 2015 - farnost

2015
duben
noviny
H C T P Q U V K U X # P G ŀ M [ ê G U M Ã P C 5 R Q ĥ K N Q X ü T Q ì P È M : 8 + +
/KNÈRĥ¶VGNÃ
MF[ŀLUGOUGRQFÈXCN
OKPWNØVØFGP\QMPCMN¶īVGTC
FQMXCFTCVWT[\LKUVKNLUGO
ŀGWŀQRüVPCīGOCIPQNKG
PCDÈT¶FQMXüVW8GNMØ
UVTQOUGMCŀFQTQìPüQFüLG
FQDÈNØEJīCVĵCXŀF[\PQXW
FQUNQXCQJTQOÈQìKXīGEJ
MVGĥÈRTQEJ¶\GLÈPCīÈO
HTCPVKīM¶PUMØOMN¶īVGTGO
2QFQDPüRĵUQDÈK-TKUVQXQ
X\MĥÈīGPÈ/¶UXQWUÈNW
UCOQXUQDü,GŀÈī-TKUVWU
UXQWK1VEQXQWOQEÈXUV¶X¶
\OTVXØEJCLGX\MĥÈīGP,GVQ
VCLGOUVXÈ&CTW$QŀÈJQMVGTÃUK
PGOĵŀGOGF¶VUCOKCNGLUOG
LÈOMCŀFQTQìPüQDFCTQX¶PK
CPCRNėQX¶PK0GEJOGUG
QDFCTQXCV-ÃŀP¶OMVQOW
RQOĵŀGRTQDQW\GLÈEÈUGRĥÈTQFC
ìKMT¶UCJWFD[CNKVWTIKG
NGVQīPÈEJ8GNKMQPQE8üĥÈOGŀG
KPCīK,QŀMC<N¶OCN2CXGN2QRGNMC
#PVQPÈP0¶OüUVGMCFCNīÈLGUP¶OK
UNCXÈWŀW0üJQ/QEUGOKNÈDÈ
ŀGUGUPCŀÈOGCD[PCīGHCTPQUV
D[NCUVÈOVQFCTGO8GNKMQPQìPÈJQ
VCLGOUVXÈQVGXĥGP¶KNKFGOOKOQP¶ī
MQUVGN&üMWLKX¶OXīGOMFQFüN¶VG
MT¶UPÃCMVKXKV[XGHCTPQUVKMFQLUVGUG
\CRQLKNKFQ0QEKMQUVGNĵ&PĵXÈT[ìK
LKPØEJUNWŀGDCRĥGFGXīÈOXīGOMFQ
UGOQFNÈVG\CUGDGPCX\¶LGO\CPCīK
HCTPQUVCìCUVQUMT[VüQDüVWLGVGUXÃ
P¶OCJ[CMĥÈŀG/¶OGMT¶UPQW
HCTPQUV&ÈM[
.GVQUVQX\MĥÈīGPÈX[īNQKPCīÈ
HTCPVKīM¶PUMÃOCIPQNKK
-TKUVWUXUVCN\OTVXØEJ4CFWLVGUG
2QMQLPÃ8GNKMQPQEG
+ bratr Jakub
farní noviny duben 2015
Hospodašení farnosti za rok 2014
Rok 2014 Náklady
-CPEGN¶ĥUMÃRQVĥGD[
0¶MWROCLGVMW
0¶MWRFTQDPÃJQOCLGVMW
Náklady
celkem
.KVWTIKEMÃRQVĥGD[
&WEJQXPÈNKVGTCVWTC
-CVQNVØFGPÈM
6KUMMQUVGNPÈEJPQXKP
2QVĥGD[PCQRTMQUVGN
2QVĥGD[PCQRTHCTC
&TQDP¶URQVĥOCVGTK¶NW
5RQVĥGDCRN[PWMQUVGN
5RQVĥGDCRN[PWHCTC
5RQVĥGDCGNGPGTIKGMQUVGN
8QFPÃUVQìPÃHCMVWTCEG
URQNGìP¶
%'.-18œ8°015;
­ê'60 *1521&Ĥ5-°
8°5.'&'-
<CJTCFPKEMÃUNWŀD[
1UVUNWŀD[
1FXQFX[JN¶īGPØEJUDÈTGM
PC#TEKDKUMWRUVXÈRTCŀUMÃ
1FXQFFQUXÃRQOQEHQPFW
1FXQFUDÈTGMPCRTQXKPEKK
­ìGVPÈQFRKU[
%'.-18œ0-.#&;
8[DT¶PQPCUVQNPÈ
MCNGPF¶ĥG
6GNGHQPPÈUNWŀD[
1UVFTQDPÃP¶MNCF[
8[JN¶īMQUVGNUDÈTM[
RTQXPKEKG
$CPMQXPÈRQRNCVM[
2QīVQXPÃ
8[JN¶īGPÃMQUVGN
UDÈTM[
8[DT¶PQPCMPKJW
QQVEKĤGJQĥQXK
0¶MNPCTGRTG\GPVF¶TM[
-PKJCQQVEKĤGJQĥQXK
1RTCX[ÕFTŀDC
6KUMUVQNPÈEJMCNGPF¶ĥĵ
-QUVGNPÈUDÈTM[
(CTCD[NCRĥGFRNCEXT
6KUMUNQŀGPGMMQRÈTQX¶PÈ
6TŀD[\CEÈTMGXPÈ
XØMQP[
2ĥKLCVÃFCT[PCRTQ
XQ\
strana 3
Z n a k y n a š í Pa s c h y – Ve l i k o n o c
Rok 2014 Výnosy
&ÈNìÈ
náklady
farní noviny duben 2015
7XGFGPØO \¶RQTPØO JQURQF¶ĥ
UMØO XØUNGFMGO X VÃVQ XØīK PGPÈ
VĥGDC UG \CVÈO \PGRQMQLQXCV
,GFP¶ UG Q ÕìGVPÈ JQURQF¶ĥ XØ
UNGFGM 8 RQFXQLPÃO ÕìGVPKEVXÈ
UGVQVKŀP¶MNCF[
XØFCLGÕìVWLÈCŀ
XVQOQDFQDÈMGMVGTÃOWUGX¶ŀÈ
DG\QJNGFWPCVQMF[LUQWRNCEG
P[0CRĥGPGTIKG
GNGMVĥKPCXQFC
RN[P UG RNCVÈ FQRĥGFW \¶NQJQXü
XPCīGORĥÈRCFüVĥGDCXT
CNG ÕìVWLÈ UG FQ P¶MNCFĵ XØFCLĵ
CŀXGUV¶XCLÈEÈOTQEGVLXT
2QFQDP¶ UKVWCEG OĵŀG PCUVCV
PC MQPEK TQMW MF[ FQīN¶ HCMVWTC
UGÕìVWLGFQP¶MNCFĵ
XØFCLĵUV¶
XCLÈEÈJQTQMWRĥGUVQŀGLGRNCEGPC
CŀFCNīÈTQM
2ĥKRTCXKNKDTCVT4GICN¶V
C.WFOKNC/CUPGTQX¶
<PCM[2¶PQX[2CUEJ[OQJQWXKFüVKVKMFQPGXüĥÈCNG\PCM[naší 2CUEJ[LUQWMFG!#D[UG
QDLGXKN[CMCŀFØLGXKFüNLGPWVPÃCD[MĥGUıCPÃœdoplniliőXUQDüUCOØEJco chybí do plnosti
Kristova utrpení/[LUOGFQUWFXGH¶\KQFOÈV¶PÈ1FGLOKQFGOüVGPVQMCNKEJ-F[DWFGOG
OÈVUÈNWFQFCV#XīCMPGO¶CNGVX¶XĵNGUGUVCė
.M!6QLGRTXPÈRQFOÈPMCRQVXT\GP¶
/KUVTQXØORĥÈMNCFGOMVGT¶P¶UOĵŀGRĥKXÃUVMGFPKMVGTØWìKPKN2¶P-CŀFÃQFOÈVPWVÈRÈVP¶ī
FQWīGMDQNGUVKUUGDQWPGUGPGDNCJQWQRT¶XPüPQUVWVTRGPÈLKPØEJCLGJQ\JQTīGPÈ/ĵLMĥÈŀ
RCF¶PCTCOGPCVüEJKQPüEJCMF[ŀLGXKFÈOPC\GOKRĥGVÈŀGPÃOØOP¶MNCFGOO¶OFQ
MQPEGVWPGUVQWFPQUVXKPKVLGŀGFüNCLÈXīGEJPQīRCVPü-FQQFOÈV¶-CNX¶TKKPGMQP¶2CUEJW
2CUEJWMQP¶CRQO¶J¶MQPCVVGPMFQPGUGUXĵLMĥÈŀCRQO¶J¶TCOGPĵOFTWJØEJ
-FGEJEGīCD[EJQOVKRĥKRTCXKNK2CUEJW!
/VRVCLÈUGJQWìGFPÈEKRTXPÈFGPUX¶VMWPG
MXCīGPØEJEJNGDĵ7ŀPGPÈVĥGDCUGJQRV¶V6GðXÈOGMFGUGMQP¶2CUEJCC\P¶OGKEGUVW
RTQEJ¶\È\PCOGPÈOKJĥGDĵ0GPÈLKPÃEGUV[/[MĥGUıCPÃEJEGOGT[EJNGXKFüV\PCM[2¶PQX[
2CUEJ[ C UMQTQ OW X[ìÈV¶OG MCŀFØ RTĵVCJ MVGTØ RCVĥÈ M VCLGOUVXÈ 8[MQWRGPÈ 0GMĥGUıCPÃ
EJVüLÈT[EJNGXKFüV\PCM[PCīÈ2CUEJ[MVGTÃWOQŀėWLÈRQEJQRKV\PCM[2¶PQX[2CUEJ[1DÈNGPØ
JTQDLGPŀ\XGPMWX[RCF¶\¶ĥKXüCNGWXPKVĥLGRNPØJPKNQD[PGPÈJTQDQUNCXGPØ
-FQUXC\WLGVüŀM¶DĥGOGPCCD[LGPCNQŀKNPCTCOGPCFTWJØEJCPKŀD[RCMRQJPWNRTUVGO
LGOKOQ2CUEJW-FQMQP¶UXÃUMWVM[CD[\ÈUMCNRQ\QTPQUVNKFÈ\XGVKUMCVGNGXK\KPGXKFÈ
2CUEJW-FQ\CXÈT¶0GDGUMÃMT¶NQXUVXÈRĥGFVX¶ĥÈìNQXüMC\PGFQUVCVMWOKNQUTFGPUVXÈPGEÈVÈ
2CUEJW-FQRNCVÈOCNÃFGU¶VM[CNG\CPGFD¶X¶URTCXGFNPQUVOKNQUTFGPUVXÈCXüTPQUVRQRÈ
T¶2CUEJW-FQO[LGP¶FQDW\XPüLīMW\C
VÈOEQ WXPKVĥ LG RNP¶ NQWRGŀG C PGRTCXQUVK
PGO¶OÈUVQRTQ2CUEJW&PGULG2CUEJCŌ
8GNKMQPQEGKMF[ŀO[PGLUOGXGNKMQPQìPÈ
FWīGJTQDUGQVGXĥGUVGLPüCaleluja ŀKXQ
VC\PÈFQMQPEGXGX\FWEJWKPCRQNÈEJCNG
MFQPCEGUV¶EJìNQXüMCVQVQT¶PQFQM¶ŀG
MT¶ìGVOWRQDQMWCDüJGOEGUV[RQVüīKV
LGJQUTFEG!
-ĥGUıCPUVXÈ LGŀ UG \CUVCXÈ W X\RQOÈPGM
CLGŀUKDG\F[EJVüPÈQRCMWLG$QŀÈUMWVM[
C UNQXC C RTQ Püŀ CNGNWLC LG LGP TKVW¶N DG\
RTQOüėWLÈEÈJQ X[\CĥQX¶PÈ XÈT[ C TCFQUVK
XŀKXQVüRĥGO¶JCLÈEÈ\NQCUOTVìNQXüMCLCM
OĵŀGRĥGF¶XCV\PCM[2CUEJ[Ō8GNKMQPQE!
2TKOQ/C\\QNCTK
6ĥK/CTKGRQFMĥÈŀGOHTGUMC\QDEG-QEGďQXEGW4QŀėCX[CUKUVQN
2. strana
8\MĥÈīGPØ -TKUVWU PC P¶U EJEG CD[EJQO
XUVCNK \ OTVXØEJ 8UV¶V \ OTVXØEJ UG VØM¶
P¶U PCīGJQ ŀKXQVC X MCŀFÃO QMCOŀK
MW 8 MCŀFÃO QMCOŀKMW UG O¶O QFFüNKV
QF UXÃJQ OCNÃJQ UEXTMNÃJQ C \RWRPÃJQ
,CD[OQJNQŀÈVXüVīÈ6;
Susanna Tamaro
2ĥKRTCXKNDTCVT4GICN¶V
4. strana
farní noviny duben 2015
V
PGFüNKFWDPCRTQDüJPGXU¶NGPCīGJQMQUVGNC(GUVKXCNFüVUMØEJFKXCFGN0GLGPQPüOLUOGUKRQXÈFCNKULGJQ
KPKEK¶VQTMQW#NGPQW$TQŀQXQW
8GFGVG FüVUMØ FKXCFGNPÈ UQWDQT ,CM
FNQWJQRTCEWLGVGUFüVOKCMFG!
KOLEM
NÁS
FARNÍCI
2TCEWLK UG UGFOK Cŀ RCVP¶EVKNGVØOK FüVOK
X FTCOCVKEMÃO QDQTW <Ī 8GUGN¶ īMQNC RüV
NGV 6CVQ OQLG CMVKXKVC X\PKMNC œP¶JQFQWő
&NQWJQ LUGO WìKNC RQW\G XØVXCTPØ QDQT
PC<7ĪRQ\FüLKLUGO\CìCNCRĵUQDKVPC<Ī
41<*1814
5#.'017$41Ŀ1817
CWìKVVWKìGīVKPW8VÃFQDüLUOGOüNKPCīMQ
NG LGFPW FQUV œP¶TQìPQWő UGFOQW VĥÈFW UG
MVGTQWD[NQWìGPÈRQOüTPüQDVÈŀPÃ8ìKUVü
œRGFCIQIKEMÃO\QWHCNUVXÈőLUGOXT¶OEKìGī
VKP[WRTCXKNCJTW%KOTOCPPQXQêGUMÃPGDG
R¶Pĵ 5XüT¶MC C 5OQNLCMC C \MWUKNC LUGO
UFüVOKJT¶VFKXCFNQ&üVKD[N[UMXüNÃRĥGF
UVCXGPÈUGRQXGFNQCPCUVCTVQXCNQPQXQWVTC
FKEKPCPCīÈīMQNG<CRüVNGVLUOGPCEXKìKNK
FKXCFGNPÈEJRĥGFUVCXGPÈ
/¶ VCVQ RT¶EG UX¶ URGEKſMC! ,G VQWVQ
EGUVQWOQŀP¶GXCPIGNK\CEG!
/ĵLRTXQVPÈ\¶OüTPGD[NCPKVCMJT¶VFKXCFNQ
RTQ RWDNKMWO -CŀFØ FKXCFGNPÈ MQWUGM O¶
PGLXüVīÈ UO[UN JNCXPü RTQ FüVK UCOQVPÃ LG
VQEGUVCMLGLKEJXNCUVPÈOWÕURüEJW&üVKUG
VWWìÈUEJQRPQUVKĥÈEKURT¶XPQWXüEPCURT¶X
PÃOOÈUVüXGURT¶XPØìCUDQLQXCVUVTÃOQW
RTQŀÈV GOQEG C RĥGU FKXCFNQ UK WXüFQOKV
URT¶XPÃXüEKRTQŀKXQV&üN¶OKTCFQUVMF[ŀ
FüVKUMCŀFØOFKXCFNGOVTQEJWœRQX[TQUVQWő
MF[ŀLGVQDCXÈCWŀKLÈUKURQNWNGITCEKCRQ
MWFUGVQPCXÈENÈDÈKFKX¶MĵOCFüVK\CŀKLÈ\C
UNQWŀGPØRQVNGUMLGVQUCOQ\ĥGLOüPGLNGRīÈ
-FGRTCEWLGVG!
7ìÈO XG 8GUGNà īMQNG X 5QWMGPKEMà WNKEK
PC 2TC\G QF RQì¶VMW LGLÈJQ X\PKMW VGF[
NGV,UOGīMQNCEÈTMGXPÈXGUVGLPÃDWFQ
XüHWPIWLG\¶TQXGėK<7ĪĪMQNCO¶VĥÈF
LUOGVGF[OCN¶īMQNCTQFKPPÃJQV[RWMFGUG
XīKEJPKFQDĥG\PCLÈ0CīÈOEÈNGOLGRQFRQĥKV
MCŀFÃFÈVüXVQOXìGOLGFQDTÃCURT¶XPü
JQPCUOüTQXCVFQŀKXQVC/¶ORQEKVŀGFÈM[
FQDTÃOW MQNGMVKXW WìKVGNĵ C JNCXPü UMXüNÃ
OWKPURKTCVKXPÈOWXGFGPÈRCPÈĥGFKVGNM[,CP[
8¶NMQXÃ UG FCĥÈ VGPVQ UOüT FNQWJQFQDü
CXTCFQUVKWFTŀGV
- FTCOCVKEMÃ XØEJQXü LUVG UOüĥQXCNC
RTQHGUPü! 2TCEQXCNC LUVG VCMÃ LCMQ MCVGEJGVMC C O¶VG \C UGDQW NKVGT¶TPÈ RQìKP MVGTØ RĥKDNKŀWLG FüVGO RĥÈDüJ HTCPVKīM¶PUMØEJ OWìGFPÈMĵ /QJNC D[UVG
WXÃUV FCNīÈ CMVKXKV[ PC MVGTØEJ LUVG UG
RQFÈNGNC!
2TQHGUPü LUGO UVWFQXCNC QDQT ìGUMØ LC\[M
Ō XØVXCTP¶ XØEJQXC C WìÈO PC <Ī K <7Ī
1F TQMW LUGO RTCEQXCNC RTQ HCTPQUV
W 2CPP[ /CTKG 5PüŀPÃ Ō JPGF RQ TGXQNWEK
LUOG \FG \CNQŀKNK ICNGTKK %47: MVGT¶ LCMQ
RTXPÈ RĥGFUVCXQXCNC XØUVCX[ FWEJQXPÈJQ
WOüPÈ PüMQNKM NGV \FG RĵUQDKNC K 8GUGN¶
īMQNC -F[ŀ D[N[ PCīG FüVK OCNÃ X[O[UNG
NC \FG OQLG MQNGI[Pü ,CPC ĪVüRCPìÈMQX¶
farní noviny duben 2015
\RĵUQDMCVGEJG\GRTQRĥGFīMQNPÈFüVKMVGTÃ
UGDüJGOœFüVUMÃőOīGUXCVÃUGUGVM¶XCN[
U CPFüNGO œ.WEK¶PGOő ,GNKMQŀ LUOG PGPC
EJ¶\GN[ ŀ¶FPÃ XJQFPÃ OGVQFKEMÃ OCVGTK
¶N[ X[VXQĥKN[ LUOG XNCUVPÈ OGVQFKMW XìGVPü
RTCEQXPÈEJ NKUVĵ MVGTÃ LUGO MTGUNKNC PC MC
ŀFQW PGFüNK 0CīK ìKPPQUV K Tĵ\PÃ OCVGTK¶N[
MG UVCŀGPÈ PCLFGVG PC YYYNWEKCPROUE\.
8 VÃVQ HCTPQUVK LUGO XGFNC P¶DQŀGPUVXÈ RTQ
OCOKPM[UOCNØOKFüVOKRQĥ¶FCNKLUOGJW
FGDPüXØVXCTPÃ YQTMUJQR[ RQFÈNGNC LUGO
UGPCRĥÈRTCXü0QEKMQUVGNĵCJNCXPüPCRĥÈ
RTCXü DNCJQĥGìGPÈ HTCPVKīM¶PUMØEJ OW
ìGFPÈMĵ X TQEG 4QM C RĵN LUGO VCMÃ
RTCEQXCNC X RCUVQTCìPÈO UVĥGFKUMW #2 MFG
LUGOUGUVCTCNCVGEJPKEM[KX[VX¶ĥGPÈOOCVG
TK¶NĵRTQFüVKQYGDYYYFGVKXKTCE\.
4¶FC MTGUNÈO KNWUVTCEG K MQOKMU[ RQUNGFPÈ
FQDQWVCMÃīKLWN¶VMQXÃJTCìM[KMPÈŀM[CX[
VX¶ĥÈOVGEJPKMQWīKVÃMQN¶ŀGN¶VMQXÃQDTC\[
LUQWMXKFüPÈPCJVVRYYYƀGTE\EWEJK.
2QFRQTWLG 8¶U XG XCīKEJ CMVKXKV¶EJ TQFKPC! /QJNC D[UVG LK RĥGFUVCXKV! 1FMF[
CMVKXPüŀKLGVGXPCīÈHCTPQUVKCRTQìLUVGUK
X[DTCNK\TQXPCLK!%Q8¶UW#PGŀM[QUNQXWLG!
0CīK TQFKPW VXQĥÈ OĵL OKNØ OCPŀGN .WFüM
RQXQN¶PÈOJWFGDPÈMìV[ĥKFüVKŌFEGT[-N¶TC
'FKVMC
U[PQXÃ8¶ENCX
C&CPK
GN
CRGU<QTTQ
2ĥGF PüMQNKMC NGV[ LUOG UG RĥGUVüJQXCNK
FQ -WPTCVKE RĥGFVÈO LUOG D[FNGNK X 2TC\G
PC 0¶TQFPÈ VĥÈFü &Q MQUVGNC PC 5RQĥKNQX
EJQFÈOOQET¶FCQDFKXWLKMT¶UPØCTEJKVGM
VQPKEM[ìKUVØRTQUVQTMQUVGNCHWPIWLÈEÈCCM
VKXPÈ HCTPQUV CNG JNCXPü XGFGPÈ Oü XGNOK
OKNØEJ QVEĵ ,CMWDC C 4GICN¶VC MVGĥÈ RQFNG
OüRQMTCìWLÈXGXGNMÃOFÈNGQVEG/CTGìMC
%ÈVÈOUGVWœLCMQFQOCő
strana 5
8 FWDPW UG X U¶NG MQUVGNC WUMWVGìPÈ
TQìPÈM HGUVKXCNW FüVUMØEJ FKXCFGN %Q
D[NQKPKEKCEÈCRTQìRT¶XüWP¶U
/KPWNØ TQM LUOG OüNK OQŀPQUV \CJT¶V UK
UFüVOKXU¶NGMQUVGNCRĥGFUVCXGPÈœ6Wìė¶EK
PC CTīGő MVGTÃ LG XNCUVPü JQFPü œGXCPIGNK
\CìPÈőRTQVQŀGXGXØDQTPÃOVGZVWUQWFQDÃ
JQPüOGEMÃJQURKUQXCVGNG7NTKEJC*WDCĥGīÈ
XVKRPQWHQTOQW\¶MNCFPÈNKFUMÃQV¶\M[ŀKXQVC
KX\VCJWM$QJW&üVGOUGPC5RQĥKNQXüOQE
NÈDKNQ C EJVüN[ VW JT¶V \CUG 8G URQNWRT¶EK
UOQLÈMCOCT¶FMQWXØVXCTPKEÈCXGFQWEÈFTC
OCVKEMÃJQ UQWDQTW /QPKMQW -QìGPFQXQW
MVGT¶ UG FNQWJQFQDü Rĥ¶VGNKNC U QVEGO /C
TGìMGO D[EJQO T¶F[ X[VXQĥKN[ PQXQW FKXC
FGNPÈVTCFKEKŌFKXCFNCFüVÈRTQFüVKXP¶XC\
PQUVKCÕEVüMGIGPGTCEÈOFKXCFGNPÈMĵMVGĥÈ
\FG RĵUQDKNK 8ÈOG ŀG O¶ UO[UN XÃUV FüVK
MWOüPÈCFüNCVVQFNQWJQFQDü
%QRTQ8¶U\PCOGPCLÈ8GNKMQPQEGLCMLG
RTQŀÈX¶VG!
8GNKMQPQEGLUQWRTQOüQMCŀFQTQìPÈORTQ
ŀKVÈPCFüLGCTCFQUVKXGXGNKMÃFĵXüĥGXFQD
TQVW$QŀÈ
2ĥKRTCXKNC/KEJCGNC6WìMQX¶
6. strana
farní noviny duben 2015
<EGNC PGìGMCPü QFGīGN M 2¶PW \ PCīGJQ URQNGìGPUVXÈ RCP +PI 2CXGN 2QRGNMC
8\RQOÈPCVU ÕEVQWCTCFQUVÈPCPüJQDWFGOGXīKEJPKMVGĥÈLUOGOüNKVQīVüUVÈ
UGUPÈORQVM¶XCV2ĥKOīÈEJUXCVØEJRĥKìVGPÈEJRĥÈONWXRĥKHCTPÈEJURQNGìGPUMØEJ WF¶NQUVGEJ X U¶NG MQUVGNC X TQNK PGÕPCXPÃJQ C XGUGNÃJQ JQUVKVGNG <PCNK
LUOGJQLCMQCMVKXPÈJQìNGPCRCUVQTCìPÈTCF[CXŀF[QEJQVPÃJQMQOWMQNKRQOQEK 5G UXQW ŀGPQW P¶O OPQJØO D[N X\QTGO N¶UM[RNPÃJQ HWPIWLÈEÈJQ OCPŀGNUVXÈCTQFKìQXUVXÈ$QJWFÈM[\CVCMQXÃNKFK8ìGTXPWOKPWNÃJQTQMWRQUNCN2CXGN
2QRGNMCFQRĥKRTCXQXCPØEJPQXKPRTQXQNDWFQ24UXĵLOGFCKNQPXGMVGTÃOUG
PGLGPRĥGFUVCXKNCNGRĥGFGXīÈORQRUCNUXĵLX\VCJMGMQUVGNWUX#PGŀM[CMPCīÈ
HCTPQUVK2TQLGJQQDUCŀPQUVPGOQJNDØVVGJF[EGNØQVKīVüP
2CXGN2QRGNMC
0CTQFKN LUGO UG XG 5VT¶PÈ PC ÕRCVÈ $È
NØEJ-CTRCVRQUNGFPÈXUKPCìGUMQUNQXGPUMÃJTCPK
EK,UGOPGLUVCTīÈ\RüVKFüVÈ5VWFKWOPCI[OP¶\KW
,#-QOGPUMÃJQX7JGTUMÃO$TQFüLUGOWMQPìKN
X TQEG 2Q OCVWTKVü LUGO PCUVQWRKN PC 8[UQ
MQWīMQNWVGEJPKEMQWHCMWNVWEJGOKEMQVGEJPQNQIKE
MQWX$TCVKUNCXü2QRĥGTWīGPÈUVWFKCLUGOFQMQPìKN
UVWFKWOPC8[UQMÃīMQNGRQNPQJQURQF¶ĥUMÃX0KVĥG
MFGLUGOXTQEGRTQOQXCNLCMQKPŀGPØTRQVTCXK
P¶ĥUMÃVGEJPQNQIKG
8MXüVPWLUGOUGQŀGPKNU.WFOKNQWTQ\GPQW<FGTìÈMQXQW8TQEGUG
P¶OPCTQFKNCFEGTC-CVGĥKPCXTQEGFEGTC.WFOKNC&Q2TCJ[LUOGUGRĥG
UVüJQXCNKXNGFPWCVCMXTQEGUGP¶OPCTQFKNCLKŀLCMQ2TCŀCìMCFEGTC
#PKìMC
8NGVGEJŌLUGORTCEQXCNPC)Ĥ-QP\GTX¶TGPCNKJQXCTĵ8NGVGEJŌ
LUGOX[MQP¶XCNHWPMEKĥGFKVGNG1DXQFPÈJQÕUVCXWUQEK¶NPÈEJUNWŀGD2TCJC
CRQ\CìNGPüPÈFüVUMØEJLGUNÈRQFVGPVQÕUVCXLUGOQFGīGNRTCEQXCVPC5V¶VPÈHQPF
VTŀPÈTGIWNCEGFQQFFüNGPÈRQVTCXKP1FTQMWLUGORTCEQXCNPCOKPKUVGTUVXW
\GOüFüNUVXÈCŀFQTQMW
1FTQMWLUGORĵUQDKNXQDQTQXÃOURQNMW<¶LOQXÃUFTWŀGPÈMQP\GTX¶TGPUMQ
NKJQXCTUMÃJQRTĵO[UNWMVGTÃUÈFNÈPCOKPKUVGTUVXW\GOüFüNUVXÈ
&Q MQUVGNC UX#PGŀM[VGJF[ LGīVü UXìGUMØEJ RCVTQPĵ CDNCJQUNCXGPÃ #PGŀM[
LUOG\CìCNKEJQFKVKUFüVOKQFTQMW2TXPÈFXCTQM[PCīGJQRTCŀUMÃJQRQD[VW
LUOGVQVKŀFQEJ¶\GNKFQMQUVGNCUX(TCPVKīMCPC%JQFQXüCNGRQDNKŀīÈOUG\P¶OG
PÈUGURCVGTGOĤGJQĥGO/CTGìMGOLUOGRĥGUÈFNKNKPC5RQĥKNQXKMF[ŀHQTO¶NPü
RCVĥÈOGFQEJQFQXUMÃHCTPQUVK
1VGE/CTGìGMUGUVCNPCīÈOXGNOKDNÈ\MØOìNQXüMGO$[NVQRĥGFGXīÈOLGJQXĥGNØ
X\VCJMTQFPÃOW5NQX¶EMW\GLOÃPCTQFPÃXGUPKEK0GFCMQPKEGMVGT¶LGPGFCNGMQ
PCīÈ TQFPÃ XGUPKEG 5VT¶PÈ 2Q FWEJQXPÈ UVT¶PEG D[N PCīÈO MX¶FTGO P¶TQŀPØO
,GJQ PG\CRQOGPWVGNPÃ RTQONWX[ D[N[ PGLXüVīÈ X\RTWJQW LCM X FQDü VQVCNKV[ VCM
farní noviny duben 2015
strana 7
KXP¶UNGFPØEJNGVGEJUXQDQF[&¶NGLUGOWPüLQDFKXQXCNLGJQXĥGNØX\VCJMRQG
\KK\GLOÃPCM<CJTCFPÈìMQXK*QNCPQXK$ĥG\KPQXKCFCNīÈO0G\CRQOGPWVGNPØD[N
KLGJQX\VCJMJWFDüLCMX¶ŀPÃVCMKNKFQXÃ0CWìKNP¶URQ\P¶XCVJWFDW/CTVKPĵ
,CP¶ìMC&XQĥ¶MCCNGKNKFQXQWJWFDW\GLOÃPCLGJQNKFQXÃ\QMQNÈ$ĥGENCXK8GNMØ
QDFKX\CUNQWŀÈKLGJQWOüNGEMÃRÈUOQ
0C5RQĥKNQXüUGUV¶NGEÈVÈOGLCMQFQOCKVGðRQQFEJQFWR¶VGTC/CTGìMCCRĥÈ
EJQFWQVEĵ4GICN¶VCC,CMWDC.ÈDÈUGOKXGNOKXĥGNØX\VCJQVEG,CMWDCMFüVGO
C ONCFØO NKFGO RTQVQŀG VQ LG PCUVWRWLÈEÈ IGPGTCEG MVGT¶ DWFG īÈĥKV MĥGUıCPUVXÈ
X VÃVQ UNQŀKVÃ FQDü 7 QVEG 4GICN¶VC QDFKXWLK LGJQ UXüFQOKVQW RĥÈRTCXW RTQONWX
UFĵTC\GOPCEQPGLRĥGUPüLīÈRĥGMNCFFĵNGŀKVØEJì¶UVÈ$QŀÈJQUNQXC,GJQXGNMQW
RĥGFPQUVÈLGKOGīPÈ\RüXRĥKDQJQUNWŀDü
/QLGCMVKXKV[LUQWURÈīGT¶\WRQOQEPÃJQRĥKPüMVGTØEJURQNGìGPUMØEJRQUG\GPÈEJ
6[VQCMEGD[OüN[UNQWŀKVMDNKŀīÈOWUG\P¶OGPÈHCTPÈMĵRTQVQŀGPGXīKEJPKLUQW\G
5RQĥKNQXCCVCMRĥKURüVKRĥÈRCFPÃRQOQEKMF[ŀVQDWFGPüMFQRQVĥGDQXCV
<XN¶īVPÈQEGPüPÈPCURQĥKNQXUMÃHCTPQUVK\CUNWJWLGMWNVWTPÈŀKXQVPCMVGTÃOUGVCMÃ
XGNOKRQFÈNGNQVGE/CTGìGM/[UNÈOŀGVCVQHCTPQUVLGVÈOXØLKOGìP¶,UQWVQLGFPCM
PG\CRQOGPWVGNPÃMQPEGTV[5VCOKEQXCMXCTVGVCìKMQPEGTV[TQFKP[2üTWīMQX[CNG
KFKXCFNCPGDQR¶UOCRQG\KGCNKVGTCVWT[1X[UQMÃMWNVWTPÈÕTQXPKUXüFìÈKRTQITCO
0QEK MQUVGNĵ \C MVGTØ LG PWVPQ XīGO QTICPK\¶VQTĵO XĥGNG RQFüMQXCV 6Q LG VCM
XGUVTWìPQUVKRTQVQŀGŀKXQVXGHCTPQUVKLGOPQJGORGUVĥGLīÈ
Postní obnova farnosti
.GVQīPÈ XGNKMQPQìPÈ FWEJQXPÈ QDPQXC RTQDüJNC Cŀ C LGLÈ P¶\GX 0CīG
T¶P[\FTQLRQŀGJP¶PÈPC\PCìQXCNŀGVGPVQMT¶VPGRĵLFGQUGVM¶PÈU-TKUVGOLGJQŀ
TCPCOK LUOG D[NK W\FTCXGPK CNG ŀG UG PCīG ÕXCJ[ DWFQW WDÈTCV RQPüMWF LKPØO
UOüTGO&WEJQXPÈQDPQXWXGFN8¶ENCXê¶RVNWOQìPÈMRĥGMNCFCVGNCURQNWRTCEQX
PÈM2'NKCUG8GNN[MVGTØPGLRTXGRĥGFUVCXKNU¶OUGDGŌRĥGFUGFOKNGV[UG\CRQLKN
FQUNWŀD[\CXPKVĥPÈW\FTCXQX¶PÈMF[ŀD[NPGLRTXGKQP$QJGOW\FTCXGP<LGJQ
\MWīGPQUVKX[RN[PWNQKVÃOCPCīÈFWEJQXPÈQDPQX[XPKVĥPÈ\TCPüPÈUMT\GPüŀUG
$ĵJOĵŀGRTQLGXKVLCMQOQEPØCOKNWLÈEÈ1VGEMVGTØPCīGT¶P[W\FTCXWLGCRTQOü
ėWLGXRQŀGJP¶PÈ6ÃOCD[NQRTQDT¶PQPCRĥÈDüJWUCOCĥUMÃŀGP[MVGT¶UGWUVWF
P[UGVM¶X¶U,GŀÈīGOCVQXVÃVQUVTWMVWĥG<TCPüPÈUCOCĥUMÃŀGP[ŌLG\¶XKUN¶
PCOWŀÈEJCVTRÈJNCFGORQN¶UEG5GVM¶PÈU/GUK¶īGOMVGTØLKXGFGM1VEKŌ
ŀGPCUKWXüFQOWLGŀGLG$QJGORĥKLCV¶COKNQXCP¶CVÈOLGLGLÈ\TCPüPÈW\FTCXGPQ
OWŀKPCF¶NGPGRĥGFUVCXWLÈRTQDNÃOĿGPCLGPCFīGP¶CRNP¶N¶UM[LGLÈ\TCPüPÈ
UGOüPÈXRQŀGJP¶PÈUMT\GFCTŀKXÃXQF[MVGT¶XPÈRTCOGPÈ,FGFQXGUPKEGCQF
VCOVWFLGUEJQRPCRĥKXÃUVM/GUK¶īKQUVCVPÈ,GW\FTCXGPCMGUNWŀDü
1V¶\M[RTQP¶U/¶OKL¶XÈTWŀGOü$ĵJEJEGW\FTCXKVCF¶VOKRNPQUVŀKXQVC!&QXQ
NWLWOWCD[RTQOüPKNOQLGT¶P[XRQŀGJP¶PÈ!-COOüEJEGRQUNCV!-LCMÃUNWŀDü!
2ĥGFP¶īM[UVĥÈFCNCVKEJ¶CFQTCEGPüMVGĥÈX[WŀKNKOQŀPQUV\RQXüFKCRĥÈONWXPÃOQF
NKVD[-QPìKNKLUOGVTCFKìPüURQNGìPØOQDüFGOCRQXÈF¶PÈO
<W\CPC*QNCUQX¶
8. strana
farní noviny duben 2015
farní noviny duben 2015
strana 9
Noc kostelů a Dny víry
M o d l i t b a Ta i z é 7 . d u b n a v 1 8 h o d i n
8 R¶VGM MXüVPC UG LKŀ RQVĥGVÈ QVGXĥG MQUVGN UX #PGŀM[
XīGORĥÈEJQ\ÈOXT¶OEK0QEKMQUVGNĵ6CVQCMEGDWFGUVGL
PüLCMQXRĥGFEJQ\ÈEJNGVGEJ\PQXWRĥÈNGŀKVQUVÈRQ\XCVEQPGL
īKTīÈXGĥGLPQUVFQMQUVGNĵCOQFNKVGDGPCPCDÈFPQWVOQŀPQUV
UGVMCV UG U MĥGUıCPUVXÈO RTQUVĥGFPKEVXÈO WOüPÈ UGVM¶X¶PÈ
C\¶ŀKVMW0CP¶XīVüXPÈM[UX#PGŀM[ìGM¶OQŀPQUVRTQJNÃF
PQWV UK RTQUVQT[ MQUVGNC MTQOü EJT¶OQXÃJQ RTQUVQTW DWFG
RĥÈUVWRPØKU¶NXUWVGTÃPWCXüŀ,GVCMÃRĥKRTCXGPCMQOGPVQ
XCP¶RTQJNÈFMCXNGVQīPÈOTQEGFQRNPüP¶QRTQOÈV¶PÈHQVQITC
ſÈ*KUVQTKKMQUVGNCRĥKDNÈŀÈVTCFKìPüVCMÃRCPGN[UHQVQITCſGOK
CFQRTQXQFPØOKVGZV[0CXÈEPC\EGNCPQXÃXØUVCXüWM¶ŀQW
HQVQITCſGQVEG4GICN¶VCQMCOŀKM[\GŀKXQVCHCTPQUVKLCMLGRTQŀÈXCN[FüVK,UQWRĥKRTCXG
P[VCMÃFXCMQPEGTV[ŌUÎNQXØMQPEGTV+X[4[\QXÃCXCTJCPPÈMQPEGTV/CTMC4CLPQEJC
0QXKPMQWLGFKXCFGNPÈRĥGFUVCXGPÈœêVXTV¶JXü\FCŌNGIGPFCQ\CNQŀGPÈMQUVGNCő\RGTC
<W\CP[*QNCUQXÃ2QEGNQWFQDWDWFGUCOQ\ĥGLOüRTQXīGEJP[P¶XīVüXPÈM[RĥKRTCXGP
RTQUVQTRTQUGVM¶PÈ\VKīGPÈTQ\JQXQTPGDQOQFNKVDW
0QEMQUVGNĵCNGXNGVQīPÈOTQEGQVGXÈT¶OPQJGOTQ\U¶JNGLīÈCMEKCVQ&P[XÈT[MVGTÃ
RQVTXCLÈCŀFQP¶UNGFWLÈEÈUQDQV[ìGTXPC,GFP¶UGQVØFGPPÈOKUKLPÈRTQLGMVX2TC
\GQDUCJWLÈEÈMWNVWTPÈURQNGìGPUMØX\FüN¶XCEÈKT[\GGXCPIGNK\CìPÈRTQITCOWTìGPØ
RTQV[MFQX2TC\GŀKLÈCRTCEWLÈ%ÈNGOCMEGLGQUNQXKVC\CWLOQWVEQPGLXÈEGQD[XCVGN
OüUVCRĥGFUVCXKVŀKXQVOÈUVPÈEÈTMXG\RTQUVĥGFMQXCV\MWīGPQUVU$QJGOCPCDÈFPQWV
PCXC\WLÈEÈMQPVCMV[CRTQITCO&P[XÈT[QTICPK\CìPü\CUVĥGīWLG2CUVQTCìPÈUVĥGFKUMQ
#TEKDKUMWRUVXÈRTCŀUMÃJQ&QRĥÈRTCX[UG\CRQLWLÈKHCTPQUVKCUDQT[EÈTMXÈRĵUQDÈEÈEJ
X2TC\G
8ÈEGPCLFGVGPCJVVRFP[XKT[GXCPIGNK\CEGE\
+ PCīG HCTPQUV UG EJEG RĥKFCV M VÃVQ CMVKXKVü C VCM RTQUÈO XīKEJPK RĥKLOüVG RQ\X¶PÈ
MQVGXĥGPÈŀKXQVCHCTPQUVKUOüTGOXGP-QUVGNUX#PGŀM[\ĵUVCPGRĥÈUVWRPØMQNGOLFQW
EÈORQEGNØVØFGP8RN¶PWLUQWVCMÃTĵ\PÃFWEJQXPÈMWNVWTPÈKURQNGìGPUMÃCMVKXKV[
PC MVGTà RQ\XGOG XīGEJP[ PCīG UQWUGF[ QF FüVÈ Cŀ RQ UGPKQT[ 5QWì¶UVÈ RTQITCOW
DWFQW FWEJQXPÈ RTQITCO[ FüVUMØ FGP DGUGF[ MQPEGTV[ FKXCFNQ œMCX¶TPCő C FCNīÈ
4¶FKD[EJQOTGCNK\QXCNKKXGPMQXPÈUQWUGFUMÃUGVM¶PÈUHQVDCNQXØOWVM¶PÈO2QFTQDPØ
RTQITCODWFGMFKURQ\KEKXMXüVPQXØEJHCTPÈEJPQXKP¶EJ
7ŀVGðCNGRTQUÈOGX¶UXīGEJP[MVGĥÈDWFGVGQEJQVPK\CRQLKVUGFQRĥÈRTCXCTGCNK\CEG
XØīG\OKėQXCPØEJRTQITCOĵ&PĵXÈT[2QOQEDWFGRQVĥGDP¶CıWŀRĥÈOQRĥKQTICPK\Q
X¶PÈCMEÈPGDQOĵŀGOÈVRQFQDWXCīÈRĥÈVQOPQUVKXMQUVGNGCQEJQV[ONWXKVUNKFOKMVGĥÈ
OG\K P¶U RĥKLFQW 2TQUÈOG XīGEJP[ MFQ UG TQ\JQFPQW RQOQEK CD[ Oü MQPVCMVQXCNK
RĥÈOQXMQUVGNGPGDQPCGOCKNQXÃCFTGUGMQPXCNKPQXC"IOCKNEQO
#LCMUGFQìVGOGPCYGDQXÃUVT¶PEGXüPQXCPÃRĥÈRTCX¶O&PĵXÈT[0GO[CNG&WEJ
UXCVØOĵŀGRQJPQWVUTFEGNKFÈ$G\LGJQXGFGPÈLGPCīGUPCJCOCTP¶ 2TQVQUGOWUÈOG
OQFNKV&üMWLGOGX¶OVGF[\CXCīGOQFNKVD[
-N¶TC-QPXCNKPQX¶
5TFGìPü\XGOGPCOQFNKVGDPÈUGVM¶PÈMVGT¶DWFQWRTQDÈJCVXŀF[RTXPÈÕVGTØXOü
UÈEKXJQFKPXMQUVGNGUX#PGŀM[
2ĥGF OQFNKVDQW DWFG RTQDÈJCV QF P¶EXKM \RüXĵ RTQ XīGEJP[ \¶LGOEG
2QOQFNKVDüX¶UT¶FKRĥKXÈV¶OGRĥKìCLKM¶XüCFTQDPÃOQDìGTUVXGPÈMGUFÈNGPÈPGDQ
RQRQXÈF¶PÈ$WFGOGXFüìPÈ\CCMVKXPÈRQOQEXīGO\RüX¶MĵOCOW\KMCPVĵOMVGĥÈ
D[EJVüNKRĥKURüVMX[VXQĥGPÈ\¶\GOÈRTQOQFNKVDW
-QPVCMV/CTMÃVCĪVTQOGTQX¶XCPQEPKUVTQOGM"UG\PCOE\
Setkání s prof. Ivanem Vyskočilem 9. dubna
$GUGFC U RTQH +XCPGO 8[UMQìKNGO URKUQXCVGNGO FTCOCVK
MGO JGTEGO TGŀKUÃTGO FKXCFGNPÈO RGFCIQIGO \CMNCFC
VGNGO FKXCFNC 0C \¶DTCFNÈ URQNWCWVQTGO VGZVCRRCGNĵ X[
UVWFQXCPØORU[EJQNQIGOCſNQ\QHGOCNGVCMÃURQĥKNQXUMØO
HCTPÈMGOUGWUMWVGìPÈFWDPC v JQFKPXU¶NGMQUVGNC.
5GVM¶PÈDWFGOQFGTQXCV2/KNQUNCX(KCNC
Hra po Praze 10. a 11. dubna
<XGOG 8¶U PC FXQWFGPPÈ JTW RQ 2TC\G RQĥ¶FCPQW 8[UQMQīMQNUMØO MCVQNKEMØO
JPWVÈO*TCLGWTìGP¶XīGOUVWFWLÈEÈOCRTCEWLÈEÈOPCFNGV#MEGUGWUMWVGìPÈ
X EGPVTW 2TCJ[ XG FPGEJ Cŀ 2TQUÈOG XīGEJP[ \¶LGOEG Cı UXQW ÕìCUV
RQVXTFÈ X[RNPüPÈO TGIKUVTCìPÈJQ HQTOWN¶ĥG PC PCīKEJ YGDQXØEJ UVT¶PM¶EJ www.
XMJRTCJCE\XUGMEK2TCŀUM¶JTC6üīÈOGUGPCXKFüPQW(KNKR)G8-*2TCJC
Církevní mateřská škola Studánka 16. dubna
&GP QVGXĥGPØEJ FXGĥÈ <2+5 RTQ īMQNPÈ TQM RTQDüJPG XG ìVXTVGM
16. dubna od 15.15 do 17.15.2TQīMQNPÈTQMDWFGOGRĥKLÈOCV\JTWDC
FüVÈ ,CMQ QDX[MNG FQEJ¶\È M WXQNPüPÈ CUK VĥGVKP[ OÈUV QFEJQFGO PGLUVCTīÈEJ
FüVÈFQ<Ī&ÈM[VQOWDWFGOQŀPÃUPGLXüVīÈRTCXFüRQFQDPQUVÈRĥKLOQWVXīGEJP[
\¶LGOEGPCTQ\GPÃFQ<¶TQXGėLGOQŀPÃ\CRUCVFüVKFQURGEK¶NPÈVĥÈF[
U FQRQTWìGPÈO \ 52% 222 PGDQ NQIQRGFC XG URGE VĥÈFü UG FüVGO XüPWLÈ VĥK
URGEK¶NPÈRGFCIQŀM[CCUKUVGPVM[RGFCIQIC&üVKUGUPCŀÈOGKPVGITQXCVFQDüŀ
PØEJVĥÈF8\JNGFGOMPCīGOWX\FüN¶XCEÈOWRTQITCOWœ<CìÈVURQNWőMNCFGOGFĵ
TC\PCWRGXėQX¶PÈMNCFPØEJJQFPQVC\CMN¶F¶OGUKPCÕ\MÃOX\VCJWURQNWRT¶EG
TQFKP[CīMQNM[
6üīÈOGUGPC8¶UK8CīGFüVK8GTQPKMC-QDüTUM¶
O¶OVWìGUVWìKVFüVK\RĥGF
īMQNPÈVĥÈF[EOUUVWFCPMC"UG\PCOE\
10. strana
farní noviny duben 2015
P o u Ĩ k h r o b u D r. F r a n t i š k a N o s k a d o P o ř í č í n a d
Sázavou v sobotu 18. dubna
2QWıUGMQP¶XŀF[MQNGOXØTQìÈUOTVK&T(TCPVKīMC0QUMC
Ō HTCPVKīM¶PUMÃJQ
VGTEK¶ĥGCXØ\PCOPÃJQRĥGFX¶NGìPÃJQMCVQNKEMÃJQRQNKVKMCCP¶TQFQJQURQF¶ĥG.GVQUUKRĥK
RQOÈP¶OGXØTQìÈLGJQÕOTVÈ
0QUGM P¶U OĵŀG K FPGU KPURKTQXCV VÈO LCM CRNKMQXCV MĥGUıCPUVXÈ X QDNCUVK RQNKVKM[ C GMQ
PQOKM[ $[N RQNKVKMGO RQUNCPGE OKPKUVT C JNGFCN EGUV[ LCM MĥGUıCPUM[ RQFPKMCV - VQOW
X[WŀKN HQTOW JQURQF¶ĥUMØEJ C ſPCPìPÈEJ FTWŀUVGX EQŀ D[NC VGJF[ W P¶U PQXKPMC 2ĥKVQO
UKD[NXüFQOŀGMĥGUıCPUMÃRQFPKM[PGOQJQWFQDĥGHWPIQXCVRQMWFDWFQWXGFGP[LCMQ
LKPÃUXüVUMÃKPUVKVWEGCPGDWFQWOÈVFWEJQXPÈQRQTW5RQNWRTCEQXCNRTQVQUHTCPVKīM¶PUMØO
ĥ¶FGOJNCXPüUX[PKMCLÈEÈOMPü\GO,CPGO'XCPIGNKUVQW7TDCPGO
2TQITCORQWVK
Ō OīG UXCV¶ \C FT ( 0QUMC X MQUVGNG UX *CXNC W ĥGM[ ÕìCUV RĥKUNÈDKN QVGE ,KĥÈ
2CðQWT1(/%CRGOGTKVPÈDKUMWRìGUMQDWFüLQXKEMØ
ŌOQFNKVDCWJTQDWFT0QUMCPCJĥDKVQXüWMQUVGNC
ŌUGVM¶PÈRQWVPÈMĵPCHCĥG
0¶TQFPÈURQNGìGPUVXÈVGTEK¶ĥĵ\CMQPìÈNGVQīPÈRQWVÈ4QMUX.WFXÈMCHTCPEQW\UMÃJQUXüVEG
CRCVTQPC5(Ĥ8\JNGFGOM0QUMQXWMWNCVÃOWXØTQìÈRQĥ¶F¶PCXÈE5GMWN¶TPÈHTCPVKīM¶PUMØ
ĥ¶F
\XCPØVÃŀ+++ĥ¶FMQPHGTGPEKœ&T(TCPVKīGM0QUGMŌVGTEK¶ĥCRQNKVKMXTQEGUX.WFXÈMC
+:őMFGUGDWFGONWXKVPGLGPQ0QUMQXKCNGKQXüEGEJURQLGPØEJUGURQNGìGPUMQWCPIC
ŀQXCPQUVÈMĥGUıCPĵ-QPHGTGPEGUGWUMWVGìPÈXMN¶īVGĥGW2/5PüŀPÃPC,WPIOCPPQXü
P¶OüUVÈXR¶VGMCXUQDQVWFQRQNGFPG2QFTQDPQUVKPCLFGVGPCYGDWYYYUHTE\
8ÈEG/KNQUNCX/×NNGTOWNNGTOKNQUNCX"EGPVTWOE\
Divadelní neděle Děti dětem na Spořilově
19. dubna
5TFGìPüX¶U\XGOGPCPWNVØTQìPÈMFKXCFGNPÈJQHGUVKXCNWœ&KXCFGNPÈPGFüNGPC5RQĥKNQXüŌ
&üVKFüVGOőXPGFüNKFWDPCQFJQFKP XU¶NGMQUVGNC.
4¶FKD[EJQOXOÈUVüMFGRĵUQDKN[EGNÃIGPGTCEGFKXCFGNPÈMĵKNQWVM¶ĥĵXìGVPüVCMQXØEJ
QUQDPQUVÈìGUMÃJQFKXCFNCLCMQLG+XCP8[UMQìKNC,KĥÈ5WEJØQFUVCTVQXCNKPQXQWVTCFKEKRTC
XKFGNPÃJQX[UVQWRGPÈFüVUMØEJFKXCFGNPÈEJUQWDQTĵ
6WVQFWDPQXQWPGFüNKWXKFÈVGP¶UNGFWLÈEÈRTQITCO
1FJQFKPUKDWFGOGRQXÈFCVQNQWVM¶EJCNQWVMQXÃOFKXCFNGUWM¶\MCOKLGFPQFWEJØEJ
NQWVGMUNQWVM¶ĥKCXØVXCTPÈM[OCPŀGNK8ÈVü\UNCXGOC2CXNÈPQW-WUEJOKV\QXØOK&üVKUKDWFQW
OÈVOQŀPQUVNQWVM[RTQJNÃFPQWVKœX\ÈVFQTWM[ő
1FX[UVQWRÈFüVUMØFKXCFGNPÈUQWDQTœ8G&ÃőMVGTØRĵUQDÈX2TC\GUMNCUKEMQW
JTQW1UECTC9KNFCœ5VTCīKFNQECPVGTXKNNUMÃő$¶VUGCNGPGOWUÈVGCWTìKVüUG\CUOüLGVG
8RĥKPGUGVTQEJWPCRüVÈFKXCFGNPÈUQWDQT8GUGNÃīMQN[\2TCJ[MF[X¶OQUOFÈXGM
\CJTCLGCFCRVCEKMNCUKEMÃFGVGMVKXM[4QDGTVC6JQOCUGœŀGPő
$WFGOGUGVüīKVPCXīGEJP[FüVUMÃKFQURüNÃFKX¶M[
#NGPC$TQŀQX¶/QPKMC-QìGPFQX¶
farní noviny duben 2015
s t r a n a 11
Divadelní představení Mikve 22. dubna
&QXQNWLGOGUKX¶URQ\XCVPCFKXCFGNPÈRĥGFUVCXGPÈJT[/KMXGMVGTQWXTGŀKK,CP[(TCPMQXÃ
PCUVWFQXCNQPüMQNKMJGTGìGMXGFXQWCNVGTPCEÈEJ7UMWVGìPÈUGXU¶NGMQUVGNCFWDPC
X6ÃOCVCQMVGTØEJCWVQTMCVÃVQFKXCFGNPÈJT[*CFCT)CNTQPRÈīGFCNGEGRĥGUCJWLÈ
UXüVŀKFQXUMÃQTVQFQZPÈMQOWPKV[-FGLUQWJTCPKEGUXQDQF[MVGT¶LG\QFRQXüFP¶CMFG
\CìÈP¶DG\DĥGJÃUQDGEVXÈ!
Koncert k poctě Antonína Dvořáka 3. května
-QPEGTVMXØTQìÈÕOTVÈ#PVQPÈPC&XQĥ¶MCUGMQP¶XGXGìGTPÈEJJQFKP¶EJXPGFüNKMXüVPC
QFJQFKPXMQUVGNGUX#PGŀM[0CRTQITCOWDWFGE[MNWU$KDNKEMØEJRÈUPÈQRPCVGZ
V[\-PKJ[ŀCNOĵXRĥGMNCFW$KDNGMTCNKEMÃ<RüXCRTĵXQFPÈUNQXQ2GVT,GFGNUMØXCTJCPPÈ
FQRTQXQF.KPFC5ÈVMQX¶
241)4#/1DNCMCOT¶MQVCLGUVXĵMQNPüJQ5MTØīGO¶CRCXÃ\CO¶6[LUK5N[ī
Î$QŀG5N[īOQFNKVDWOQW*QURQFKPLGUVOĵLRCUVØĥ$QŀG$QŀG2ÈUGėPQXQW5N[ī
Î$QŀGXQN¶PÈOÃ2ĥKĥGM¶EJDCD[NÎPUMØEJ2QRCVĥKŀPCOPGCUOKNWLUGPCFGOPQW
2Q\FXKJWLKQìÈUXØEJMJQT¶O<RÈXGLVG*QURQFKPWRÈUGėPQXQW
/G\KLGFPQVNKXØOKRÈUPüOKDWFQWRĥKRQOGPWV[XØ\PCOPÃWF¶NQUVK&XQĥ¶MQXCŀKXQVCXìGVPü
LGJQPGLXØ\PCOPüLīÈEJFüN&QDTQXQNPÃXUVWRPÃ
Podej ruku Ukrajině
DĥG\PCXGHCTPQUVKRTQDüJNCCMEGPCRQFRQTW7MTCLKP[NÃRGĥGìGPQPCRQOQENKFGO
RQUVKŀGPØEJX¶NMQW<¶UVWRPüX¶OOKNÈXGNOKFüMWLGOG\CLCMØMQNKXX¶īRĥÈURüXGMOQF
NKVDW RĵUV CNOWŀPW 8CīG RQOQE LG XGNKEG XØ\PCOP¶ 8[DTCNQ UG -ì 8[DTCPÃ
ſPCPìPÈFCT[DWFQWRQWŀKVÃPCP¶MWRNÃMĵ
RĥGFGXīÈOCPVKDKQVKMC\FTCXQVPÈEJRQOĵEGM
RTQīRKV¶NPÈCVGTÃPPÈRQOQE,CMXÈVGXVÃVQ\GOKUGFPGUX¶NìÈCUV¶VPGPÈUEJQRGPUG
Q\¶MNCFPÈRQVĥGD[VTRÈEÈEJNKFÈRQUVCTCV2TQVQRQOQERĥKEJ¶\ÈRĥGFGXīÈOQFFQDTQXQNPÈ
Mĵ # VCM LUGO UG TQ\JQFNC RTQVQ PüEQ WFüNCV LGNKMQŀ RTCEWLK LCMQ \FTCXQVPÈ UGUVTC C LKŀ
QFNQėUMÃJQTQMWRTĵDüŀPüPC7MTCLKPWRQOQEXGURQNWRT¶EKUMQNGI[RQUÈN¶O2ĥGUVQŀG
XêGUMÃTGRWDNKEGŀKLKLKŀRĥGUFGUGVNGVCXPÈO¶OLKLCMQUXQWTQFPQW\GOKPGPÈOKNJQ
UVGLPÃEQUGFüLGPC7MTCLKPü+X¶OXGNOKFüMWLK\CXCīKPGNJQUVGLPQUVQTGCNK\CEKRQOQEK
X¶UDWFGOGKPHQTOQXCV
,GVCMÃOQŀPQUVRĥKURüVPCÕìGVœ%JNÃDUX#PVQPÈPC” C\ÈUMCVRQVXT\GPÈQFCTW
êÕ XCTKCDKNPÈ U[ODQN FQ \RT¶X[ RTQ RĥÈLGOEG WXGðVG
2QFGLTWMW7MTCLKPü
6¶ėC,CJQFC
KPKEK¶VQTMCRQOQEKXGURQNWRT¶EKU/7&T/WEJQW6¶ėQW.GīMQX[ìMVGTQWLUVGD[NKRĥKOīKUXCVÃQUNQXGPKCHTCPVKīM¶PUMQWRTQXKPEKÈMVGT¶CMEK\CīVKıWLG
Sbírky
8PGFüNKUGRĥKUDÈTEGRTQWMTCLKPUMQWPGOQEPKEKX&PüRTQRGVTQXUMWX[DTCNQ
-ìEQŀXØTC\PüRĥGX[īWLGFXQLP¶UQDGMPQTO¶NPÈPGFüNPÈUDÈTM[
2ĥKMQPEGTVW5VCOKEQXCMXCTVGVCUGX[DÈTCNQPCRQVĥGD[HCTPQUVK(KPCPìPÈì¶UVMCDWFG
WXGĥGLPüPCXQJN¶īM¶EJ
8īGOF¶TEĵOFÈM[
12. strana
5.4. FüVUM¶M[VCTQX¶OīGRQF
XGFGPÈO4-QDüTUMÃJQ\MQWī
MCXJQFKPXU¶NGRQFMQUVGNGO
farní noviny duben 2015
STANE
SE
6.4. OīGUXCV¶PCXGNKMQPQìPÈRQPFüNÈ
X
QFJQFKPUGWUMWVGìPÈOQFNKVGDPÈ
UGVM¶PÈ6CK\Ã
XJQFKPXGTPKU¶ŀQDTC\ĵ-CTNC5Q
NCĥÈMCX-%/6MXØTQìÈLGJQPCTQ\GPÈ
JVVRHCTPQUVURQTKNQXE\RFH\CTKRFH
XJQFKPXU¶NGRQFMQUVGNGODGUG
FCURTQH+XCPGO8[UMQìKNGOURKUQXCVG
NGOJGTEGOFKXCFGNPÈORGFCIQIGO
RU[EJQNQIGOCDØXCNØOURQĥKNQXUMØO
HCTPÈMGO
X5GVM¶PÈPCF$KDNÈUFQE
0CI[GO
12.4.\XGOGPCMĵTXīGEJP[MVGĥÈUKEJVüLÈ
\C\RÈXCVVGPVQMT¶VQFTWJÃPGFüNKPCFüVUMÃ
OīKUXCVÃ<MQWīMCDWFGXUQDQVW11.4.
QFCXPGFüNK12.4.RCMRĥGFGOīÈQF
JQFKPXU¶NGRQFMQUVGNGO5V¶NGXÈV¶OG
PQXÃìNGP[8KNOC2GVTWUQX¶
12.4.QFFQĪMQNCMQPVGORNC
VKXPÈOQFNKVD[
v JQFKPOīGWXQ\ÈìM¶ĥĵX2GVØT
MQXüWNKEK
<COØīNGPÈPCFXÈTQWUVÃOCVGO
%ÈTMGX+XGFG2/(KCNC
17.4. v JQFKPOKPKUVTCPVUM¶
UEJĵ\MC
Ō\XGOGONCFÃPCHTCPVKīM¶PUMQW
FWEJQXPÈQDPQXWRTQON¶FGŀPC8GNGJTCF.
17.–18.4 RTQDüJPGMQPHGTGPEG
œ&T(TCPVKīGM0QUGMŌVGTEK¶ĥ
CRQNKVKMXTQEGUX.WFXÈMC+:ő
18.4.RQWıFQ2QĥÈìÈPCF5¶\CXQW
QFJQFKP(GUVKXCNFüVUMØEJ
FKXCFGN
XFKXCFGNPÈJQRĥGFUVCXGPÈ
/KMXG
XJQFKPUGVM¶PÈRCUVQTCìPÈTCF[
XK\KVCEG
X5GVM¶PÈPCF$KDNÈUFQE
0CI[GORQUNGFPÈUGVM¶PÈ
26.4.QFFQĪMQNCMQPVGORNC
VKXPÈOQFNKVD[
1.5. v JQFKPOQFNKVDCPGīRQTXMQUVGNG
QFUGVM¶PÈHTCPVKīM¶PUMØEJVGTEK¶ĥĵ
1.5. v JQFKPOKPKUVTCPVUM¶UEJĵ\MC
FüVUM¶M[VCTQX¶OīGRQFXGFGPÈO
4-QDüTUMÃJQ\MQWīMCXJQFKPXU¶NG
RQFMQUVGNGO
QFFQĪMQNCMQPVGORNCVKX
PÈOQFNKVD[
XJQFKPMQPEGTVMRQEVü#PVQPÈPC
&XQĥ¶MC\RÈX¶2GVT,GFGNUMØ
5.5. QFJQFKPUGWUMWVGìPÈOQFNKVGDPÈ
UGVM¶PÈ6CK\Ã
XVKEJ¶CFQTCEG
2TCXKFGNPØÕMNKFMQUVGNCXJQFKPVGPVQ
MT¶VXR¶VGMC
8GNKMQPQìPÈRQJNGFPKEGRTQMCVQNKEMQWīMQNWX6CTVW
&üMWLGOGXīGOMFQUG\CRQLKNKFQVTCFKìPÈRQUVPÈUDÈTM[PCMCVQNKEMQWīMQNWXGUVQPUMÃO
6CTVW &üMWLGOG \C PCMTGUNGPÃ RQJNGFPKEG K ſPCPìPÈ RĥÈURüXM[ 8[DTCNQ UG 1 584-ì
-N¶TC-WFTPQX¶
UVT¶PM[HCTPQUVKJVVRYYYHCTPQUVURQTKNQXE\
ìÈUNQÕìVWHCTPQUVKWêGUMÃURQĥKVGNP[
0¶MNCF PC XØVKUM -ì êÈUNQ X[īNQ 4GFCMEG /KEJCGNC 6WìMQX¶ Ō OKUCVWM
"UG\PCOE\/CIFCNGPC/CTVKPQXUM¶ŌOCPECO"UG\PCOE\