Magnificat - Kantikum Panny Marie

Proprium Ordinis Prædicatorum
Liturgia Horarum
Magnificat
Canticum Beatæ Mariæ Virginis
lingua latina et bohemicA
totibus cum variationibus tonorum
iuxta Regulas cantus OP
Pragæ A. D. MMXIV
2Magnificat
#
#
S Ú H T EB EB Ú S S EB EB Kantikum Panny Marie – tonus I D
ID
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou slu­
žebnici: * Hle, od této chvíle mě
budou blahoslavit všechna po­
kolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo se
ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné ~svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva ~Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
Magnificat3
#
#
S Ú H T EB EB Ú S S EB EB Kantikum Panny Marie – tonus Ig
Ig
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou slu­
žebnici: * Hle, od této chvíle mě
budou blahoslavit všechna po­
kolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo se
ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné ~svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva ~Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
4Magnificat
#
#
S Ú H T EB EB Ú S EB EB Kantikum Panny Marie – tonus Ia
Ia
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou slu­
žebnici: * Hle, od této chvíle mě
budou blahoslavit všechna po­
kolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo se
ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné ~svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva ~Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
Magnificat5
#
#
#
B
E
B
E
Ú
S
S
B
E
U
EB EB Kantikum Panny Marie – tonus II
II
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui ~po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória ~Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou slu­
žebnici: * Hle, od této chvíle mě
budou blahoslavit všechna po­
kolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od pokolení
do pokolení * k těm, kdo se ho
bojí.
Prokázal ~sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
~mocné svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil ~našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
~Sláva Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
6Magnificat
#
#
T S EB EB ² T BE EB EB ²
Kantikum Panny Marie – tonus IIIa
III a
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou
služebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo
se ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné svrhl z trůnu * a ponížené
povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva Otci i Synu * i Duchu sva­
tému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
Magnificat7
#
#
T S EB EB ² T Ú S BE S
Kantikum Panny Marie – tonus IIIa2
III a2
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou
služebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo
se ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné svrhl z trůnu * a ponížené
povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva Otci i Synu * i Duchu sva­
tému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
8Magnificat
#
#
#
S Ú T EB EB S EB ² ²
Kantikum Panny Marie – tonus IV E
IVE
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui ~po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou
služebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo se
ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné ~svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izraele,
* pamatoval na své milosrden­
ství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva ~Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
Magnificat9
# EB EB #
#
²
S
B
E
T
S
BE Kantikum Panny Marie – tonus IV A
IVA
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui ~po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou
služebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo se
ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné ~svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izraele,
* pamatoval na své milosrden­
ství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva ~Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
10Magnificat
#
#
#
E
B
B
E
E
B
B
E
BE Kantikum Panny Marie – tonus V
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou
služebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo
se ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné svrhl z trůnu * a poníže­
né povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva Otci i Synu * i Duchu sva­
tému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
Magnificat11
#
#
S Ú H T EB EB Ú S S BE Kantikum Panny Marie – tonus VI
VI
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou slu­
žebnici: * Hle, od této chvíle mě
budou blahoslavit všechna po­
kolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo se
ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné ~svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva ~Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
12Magnificat
#
#
#
B
E
B
E
Ú
T
S
B
E
B
E
S
EB ²
Kantikum Panny Marie – tonus VIIa
VII a
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou
služebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo
se ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné svrhl z trůnu * a poníže­
né povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva Otci i Synu * i Duchu sva­
tému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
Magnificat13
#
#
#
B
E
B
E
Ú
T
S
B
E
B
E
S
EB T
Kantikum Panny Marie – tonus VIId
VII d
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou
služebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od poko­
lení do pokolení * k těm, kdo
se ho bojí.
Prokázal sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
mocné svrhl z trůnu * a poníže­
né povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
Sláva Otci i Synu * i Duchu sva­
tému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
14Magnificat
#
#
#
B
E
B
E
Ú
S
S
B
E
U
BE Kantikum Panny Marie – tonus VIII G
VIIIG
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui ~po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória ~Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou slu­
žebnici: * Hle, od této chvíle
mě budou blahoslavit všechna
pokolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od pokolení
do pokolení * k těm, kdo se ho
bojí.
Prokázal ~sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
~mocné svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil ~našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
~Sláva Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.
Magnificat15
#
#
#
B
E
B
E
Ú
S
S
B
E
U
EB EB Kantikum Panny Marie – tonus VIIIc
VIII c
M
agní-ficat
Magníficat~ * ánima mea Dóminum
et exsultávit spíritus meus * in
Deo salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllæ
suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui ~po­
tens est, * et sanctum nomen
eius,
et misericórdia eius in progénies et
progénies * timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis
sui;
depósuit poténtes de sede * et exal­
távit húmiles;
esuriéntes implévit bonis * et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, * re­
cordátus misericórdiæ,
sicut locútus est ad patres nos­
tros, * Abraham et sémini eius
in sǽcula.
Glória ~Patri, et Fílio, * et Spirítui
Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc,
et semper, * et in sǽcula sæcu­
lórum. Amen.
Velebí má duše Pána * a můj duch
plesá v Bohu, mém Spasiteli,
že shlédl na svou nepatrnou slu­
žebnici: * Hle, od této chvíle mě
budou blahoslavit všechna po­
kolení,
že mi učinil veliké věci ten, který je
mocný; * jeho jméno je svaté
a jeho milosrdenství od pokolení
do pokolení * k těm, kdo se ho
bojí.
Prokázal ~sílu svým ramenem, *
rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí
pyšně,
~mocné svrhl z trůnu * a poní­
žené povýšil,
hladové nasytil dobrými věcmi *
a bohaté propustil s prázdnou.
Ujal se svého služebníka Izra­
ele, * pamatoval na své milo­
srdenství,
jak slíbil ~našim otcům, * Abrahá­
movi a jeho potomkům na věky.
~Sláva Otci i Synu * i Duchu
svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždy­
cky * a na věky věků. Amen.