Pentax ME SUPER

-1 -
-2 -
Obsah
Důležité
Všechny SMC Pentax
objektivy a Pentax
příslušenství jsou
konstruovány a vyrobeny tak
aby přesně odpovídaly
technickým podmínkám
Pentax. Použitím objektivů a
příslušenství, které nemá
specifikace Pentax , může
dojít k poškození
fotoaparátu. Pentax
nepřebírá žádnou
zodpovědnost za případné
potíže vyplývající z použití
objektivů a příslušenství
jiných výrobců.
Základní informace…………....................................................... 4
Popis ovládacích prvků……………………………………..……… 6
Nasazení objektivu……………………………..…………………... 8
Vložení baterie…………………………………….. ………………. 9
Založení a převíjení filmu……………………………………….…. 10
Nastavení citlivosti ISO…………………………………………….. 11
Nastavení režimů expozice………………………...………… ...…12
Nastavení clony…………………………………………………..….15
Ostření a kompozice……………………………………………..….16
Fotografování na „AUTO“………………………………………..….17
Kompenzace expozice……………………………………………....20
Manuální expozice……………………………………………...……22
Držení fotoaparátu………………………………………………..….28
Vyjmutí filmu……………………………………………………….….29
Fotografování s blesky AF 160 a AF 200……………………….…30
Použití dalších blesků………………………………………………..31
Samospoušť / vícenásobná expozice………………………….…..32
Použití stativu / expozice na „B“ čas ………………………………33
Pořízení snímku………………………………………………………34
Hloubka ostrosti – stupnice……………………………………...….36
Hloubka ostrosti – tabulka………………………………………..…37
Vazba mezi citlivostí a časem………………………………..….….38
Infračervená fotografie…………………………….…………..…….39
Použití závitových objektivů………………………………….….….40
Otevření clony objektivu ………………………………………..…..42
Odolnost extrémním teplotám…………..…………………….….…43
Údržba fotoaparátu……………………………………………..……44
Obraz v hledáčku………………………………………………….…46
Technická data………………………………………………….……48
-3 -
Vítejte v rostoucí rodině Pentax!
Víme, že budete chtít hned používat Váš nový fotoaparát Pentax ME SUPER, proto jsme pro Vás připravili „rychlý kurz“ na stranách 4 a 5, který
zahrnuje základní informace pro „AUTO“ mód (hlavní pracovní režim), takže můžete hned začít. Chcete-li se seznámit s obsluhou fotoaparátu
v dalších režimech, včetně revolučního "tlačítka" ruční režim, přečtěte si odpovídající stránky příručky. Doporučujeme pečlivé přečtení příručky,
aby jste se seznámili se všemi funkcemi Vašeho fotoaparátu a zajistili tak mnoho let bezporuchového provozu.
-4 -
Základní informace
Váš rychlý kurz ME SUPER
1. Vložte 2 alkalické baterie LR 44
(strana 9)
2. Založte film a volič programů nastavte
na 125X a proveďte první expozici.
(strana 10)
3. Nastavte citlivost filmu ISO (ASA)
(strana 11)
4. Nastavte clonu na objektivu
(strana 15)
5. Nastavte volič programů na „AUTO“
(strana 12)
6. Nastavte kompenzaci expozice na 1X
(strana 20)
-5 (strana 30-31). S auto expozicemi, plně
automatickým měřicím systém váš nový
Pentax vybírá správný čas závěrky pro
momentální světelné podmínky vašeho
obrazu. Pro obsluhu fotoaparátu v dalších
režimech odkazujeme na další stránky této
příručky.
7. Podívejte se přes hledáček a proveďte
zaostření a kompozici obrázku (strana 16).
8. Aktivujte expozimetr namáčknutím
spouště dokud se nerozsvítí body vedle
stupnice časů v hledáčku. Když svítí
zelená mezi časy 2000 a 60, udělejte
snímek domáčknutím spouště až na doraz
dolů. Když svítí červená u nápisu „OVER“
nebo „UNDER“ znamená to, že vypočtený
čas je kratší než 1/2000 nebo delší než 4
sec. Změňte clonu dokud se neobjeví
zelená (strana 18-19). Když svítí žlutá
(mezi časy 30 a 4S) můžete
1) nastavit
menší clonu až se rozsvítí zelená (strana
17) nebo 2) stisknout spoušť, ale za použití
stativu (strana 33) nebo 3) použít blesk
-6 -
Popis ovládacích prvků
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Kroužek na řemínek
Počitadlo snímků
Samospoušť
Spoušť
Volič programů
Stupnice programů
Páčka natažení závěrky
Kontrolka vhodné clony
9) Tlačítka manuálního nastavení
času
10) Sáňky blesku
11) Kontakt blesku
12) Stupnice kompenzace expozice
13) Nastavení citlivosti ISO (ASA)
14) Klika zpětného převíjení filmu
15) Knoflík překlopené kličky
16) Tlačítko pro uvolnění objektivu
17) Značka pro nasazení objektivu
18) Ostřící kroužek
19) Dálková stupnice
20) Hloubka ostrosti
21) Ukazatel rozsahu clony
22) Clonová stupnice
23) Synchronizace blesku kabelem
-7 -
24) Hledáček
25) Ukazatel zpětného převíjení filmu
26) Vodící kolík
27) Kontakt motorového posunu filmu
28) Filmová komora
29) Prostor pro baterie
30) Závit pro upevnění stativu
31) Vodící lišta
32) Filmová lišta
33) Hrany závěrky
34) Tlačítko zpětného převíjení filmu
35) Spojka navíjecí cívky
36) Ozubený podavač filmu
37) Navíjecí cívka s uchycením filmu
38) Zadní dvířka
39) Nulovaní výstupek počítadla
40) Přítlačná destička filmu
41) Kryt hledáčku
-8 -
Nasazení objektivu
1. Sundejte zadní kryt objektivu a krytku z těla
fotoaparátu.
2. Přiložte objektiv červenou značkou B ke značce
A na těle fotoaparátu, zasuňte jej a otočte ve směru
hodinových ručiček, dokud neuslyšíte zacvaknutí
zámku.
3. Ve tmě, když jsou červené značky těžko viditelné
přiložte objektiv bílím výstupkem C k páčce
uvolnění objektivu D pomocí hmatu. Poté otočte
objektivem ve směru hodinových ručiček dokud
neuslyšíte zacvaknutí zámku.
4. Pro sejmutí objektivu uchopte fotoaparát do levé
ruky a palcem stiskněte tlačítko D. Pravou rukou
uchopte objektiv a otočte s ním proti směru
hodinových ručiček.
POZNÁMKA
Když budete pokládat objektiv bez
zadního krytu, pokládejte jej přední
stranou dolů, nikdy obráceně.
Předejdete
tak
případnému
poškození mechanizmu ovládání
clony. Při výměně objektivů venku s
filmem ve fotoaparátu, se vyhněte
přímému slunečnímu světlu.
-9 -
Vložení baterie
Vybité baterie nikdy nevhazujte do ohně. Hrozí nebezpečí výbuchu!
Dvě alkalické baterie LR 44 jsou
zabaleny samostatně. Před použitím
fotoaparátu se ujistěte že jsou baterie
správně vloženy.
• Vložení k otevření prostoru pro
baterie použijte drobnou minci. Vložte
dvě baterie plus pólem (+) dolů, poté
zpět našroubujte kryt a pevně dotáhněte
• Kontrola ke kontrole baterií
nastavte volič režimů na „AUTO“ nebo
„M“ (manuál) a lehce stiskněte spoušť
aby se aktivoval měřicí systém.
BATERIE V POŘÁDKU:
Když jsou
baterie v pořádku svítí v hledáčku
kontrolka u časů závěrky (někde mezi
„2000“ a „4S“) souvisle.
SLABÉ BATERIE: Když jsou baterie
slabé kontrolka u časů „2000“ a „4S“
bliká a zhasne. Takovéto baterie by
měly být brzy vyměněny. (POZNÁMKA
blikání kontrolky, mimo „2000“ a „4S“, je
v některých režimech normální a
neznamená nízké napětí baterií).
VYBITÉ BATERIE: když se nerozsvítí,
po namáčknutí spouště v režimu
„AUTO“ nebo „M“ žádná kontrolka, jsou
baterie zcela vybité nebo špatně
vložené. Zkontrolujte baterie a vybité
nahraďte novými. (POZNÁMKA :
V případě nutnosti může fotoaparát
pracovat bez baterií. Více na straně 13).
-10 -
Založení a převíjení filmu
Při zakládání filmu se vyhýbejte přímému slunečnímu světlu.
1. Než založíte film, nastavte volič programů na „125X“. Toto nastavení ponechejte až
to expozice prvního snímku.
POZNÁMKA: Film můžete zakládat i při nastavení voliče programů na „AUTO“ nebo
„M“, ale při pořizování prvního snímku můžete mít zakrytý objektiv nebo mířit na tmavé
místo a automatika vyhodnotí dlouhý čas, případně nedovolí otevření závěrky, což
vede ke zbytečnému zdržení.
2. Otevřete zadní dvířka fotoaparátu tahem za knoflík zpětného převíjení filmu.
3. Vložte kazetu s filmem a stlačte dolů knoflík zpětného převíjení. Natáhněte začátek
filmu mezi vodítka a zaklesněte jej do kteréhokoli zářezu na bílé cívce.
4. Mírně natáhněte páčku
navíjení filmu, až perforace filmu
zaskočí do zoubků podavače
filmu A. Zavřete dvířka až se
ozve zacvaknutí zámku.
5. Otáčením kličky B pro zpětné
převíjení filmu zpět do kazety po
směru hodinových ručiček se
ujistěte, že film je dobře založen.
(když je film správně založen
indikátor A začne blikat). Po
zmáčknutí spouště se počítadlo
snímků nastaví na „1“, což
znamená, že jste pořídili první
snímek. Nastavte volič
programů na „AUTO“
-11 -
Nastavení citlivosti ISO
Citlivost filmu ISO (ASA) je vždy
vyznačena na filmové kazetě.
Vysoké číslo ISO znamená větší
citlivost filmu na světlo. Pro
nastavení citlivost zvedněte kroužek
A a otáčejte jím dokud ve výřezu
neuvidíte číslo citlivosti vloženého
filmu.
PAMATOVACÍ DRŽÁČEK
Pro připomenutí druhu filmu
vloženého do fotoaparátu je na
zadní straně držáček pro ústřižek
z krabičky od filmu s informacemi o
počtu snímků citlivosti apod.
-12 -
Volič expozičních programů
Než stisknete spoušť, můžete pomocí otočného voliče programů snadno nastavit požadovaný
režim. Protože Váš fotoaparát ME SUPER v režimu „AUTO“ sám natavuje rychlost závěrky, jsou
tlačítka pro nastavení rychlosti přístupná pouze v „M“ režimu. Kromě čtyř programů, můžete „uložit“
nastavení otočením voliče na „L“ (LOCK – uzamčeno).
Nastavení: Stiskněte palcem nebo ukazováčkem malé bílé tlačítko nahoře na voliči programů a
otočte jím na Vámi vybraný režim.
„AUTO“: Režim „AUTO“ můžete používat pro běžné expozice, ostatní programy využijete ve
zvláštních situacích. Při fotografování v „AUTO“ režimu nastavujete pouze clonu na objektivu, čas
závěrky volí fotoaparát automaticky, proto se můžete plně věnovat obrazu a kompozici. Tento
program využijete při různých příležitostech. Je to také výborný program, umožňující začátečníkům
seznámení s obsluhou fotoaparátu. (pro více informací se podívejte na stranu 17 „Fotografování na
„AUTO“)
-13 -
„M“ (Manual): Toto je revoluční novinka ME SUPER. Manuální nastavení expozice. Zatím co
v režimu „AUTO“ se rychlost závěrky průběžně mění, při použití režimu „M“ si můžete vybrat jednu
ze 14 rychlostí zobrazených na stupnici v hledáčku pomocí dvojice tlačítek umístěných vedle
otočného voliče režimů. (více na straně 20 MANUÁLNÍ EXPOZICE)
„125X“: Toto je mechanický čas závěrky 125/1 sec. přednostně pro synchronizaci s jinými blesky
než AF 200S. (více na straně 31) Protože je tento čas čistě mechanický, lze ho použít i v případě
selhání baterií. V tomto případě nastavte volič režimů na „125X“ a na objektivu zvolte clonu
odpovídající jasu zvoleného obrazu. (Řiďte se pokyny dodanými spolu s použitým filmem) Režim
125X je také vhodný pro první snímek po založení filmu. (strana 10)
„B“ (bulb): Když elektronika vypočte expoziční čas delší než 4 sec., nastavte volič režimů na „B“.
Při tomto nastavení může doba expozice trvat několik minut nebo hodin. (více na straně 33
expozice na „B“ čas)
„L“ (lock): V tomto nastavení je spoušť zajištěna aby nedošlo při jejím náhodném stisknutí
k nechtěné expozici. Pro uvolnění zámku nastavte volič na některý režim a stiskněte spoušť.
-14 -
-15 -
Nastavení clony
Přednastavení clony není povinné při fotografování na „M“ režim. Když fotografujete na „AUTO“ ,
je doporučeno clonu nastavit předem. Je to proto že, čas expozice volí automatický systém
s ohledem na zvolenou clonu. Nastavení clony proveďte s ohledem na světelné podmínky
zvoleného obrazu. Problémy s pod a přeexpozicí do značné míry vyloučí automatika. Když
budete fotografovat na „AUTO“ (nebo na „M“) nastavujte clonu podle následující tabulky.
Slunečné počasí
Polojasno
Zataženo a v místnosti
f/8 – f/11
f/4 – f/5,6
f/1,4 – f/2,8
Nastavení clony: Čísla na clonovém kroužku se označují f a znamenají velikost clony. Pro
nastavení clony se kroužkem otočí tak aby požadované číslo clony leženo naproti kosočtvercové
značky.
Všimněte si u clonových čísel: Nízké clonové číslo (jako f1/4) udává větší otvor clony, zatím
co vysoké clonové číslo (například f/22) značí otvor clony malí. Například s objektivem 50mm
f/1,4 bude při nejmenší cloně 1,4 clona zcela otevřená, zatím co při cloně 22 bude vytvořen jen
malý otvor. Velikost clony ovlivňuje hloubku ostrosti fotografie. Toho můžete využít pro různé
efekty na fotografiích.
-16 -
Ostření a kompozice
Ostřící obrazec uprostřed hledáčku Vašeho fotoaparátu ME SUPER pracuje na principu
Mikroprizmatického dálkoměru. Pro správné zaostření otáčejte ostřícím kroužkem, dokud linie
v sektoru A nesplynou. Nejsou – li v obrazu vhodné linie, lze zaostřit pomocí mikroprizmatického
dálkoměru v mezikruží B a to tak, že otáčíme ostřicím kroužkem, dokud se zde obraz „nevyhladí“.
Navíc zbytek plochy C hledáčku může být také využit pro rychlé zaostření: pouze otáčíte ostřicím
kroužkem dokud není obraz v celém hledáčku jasný. Okolní plocha dává lepší výsledky při použití
teleobjektivů s malou největší clonou.
-17 -
Fotografování v režimu „AUTO“
Když pracujete v režimu „AUTO“, čas závěrky se automaticky přizpůsobuje nastavené cloně. Ostré
snímky většinou získáte při postupu podle níže uvedených kroků. Když je světlo extrémně jasné nebo
je světla nedostatek (např. svítání, šero, noc, nebo v místnosti), jsou někdy zapotřebí další nastavení.
Obvykle jednoduše změníte clonu, pokud to jde, nebo máte možnost použít stativ, elektronický blesk,
či korekci expozice.
Předběžné kroky: Před ověřování expozice si zkontrolujte, že jste provedli:
1) Správné nastavení citlivosti filmu ISO (ASA) podle návodu (strana 11)
2) Provedli jste správné nastavení clony jak je popsáno na straně 15.
3) Volič expozičních režimů je nastavený na „AUTO“
4) Volič korekce expozice je nastaven na 1x
Kontrola expozice: Podívejte se do hledáčku a lehce zmáčkněte spoušť dokud se nerozsvítí
kontrolní LED diody. Aby zůstaly diody svítit, není zapotřebí držet spoušť stále namáčknutou. Po
uvolnění tlaku zůstanou svítit ještě asi 20 – 25 sec. Pokud zhasnou před tím než správně nastavíte
expozici, jednoduše znovu lehce stiskněte spoušť.
-18 -
Čísla, která vidíte v hledáčku zaznamenají časy závěrky, a to od „2“ do „2000“ to jsou zlomky sekundy (1/2 sec až 1/2000 sec) a od „1“ do „4“
jsou sekundy celé.
ZELENÉ SVĚTLO – SPRÁVNÁ EXPOZICE „jdi dál a foť“
Když svítí zelená dioda (někde mezi „2000“ a „60“) nejsou zapotřebí žádná další nastavení nebo
úpravy. Jednoduše vyberte kompozici obrazu, zaostřete a stiskněte spoušť naplno. ZELENÁ
DIODA znamená, že čas závěrky je dostatečný pro možnost fotografování z „ruky“.
ČERVENÉ SVĚTLO - PŘEEXPOZICE
Červená dioda vedle značky „OVER“ znamená, že při těchto světelných podmínkách a
momentálním nastavením fotoaparátu není k dispozici dostatečně krátký čas závěrky aby nedošlo
k přeexpozici snímku. Proto musíte provést změnu nastavení clony a to otočením kroužku clony po
směru hodinových ručiček na vyšší clonové číslo (např. z f/5,6 na f/8 nebo f/11 apod.) dokud se
nerozsvítí některá zelená dioda. Nemusíte přestat hned jak se rozsvítí dioda u „2000“ (jestliže
potřebujete větší hloubku ostrosti použijte kratší čas a větší clonu – více na straně 34).
UPOZORNĚNÍ: Kdyby se Vám stalo, že stisknete spoušť s voličem režimů nastaveným na „AUTO“ a nasazeným krytem
objektivu nebo za velmi špatných světelných podmínek, zůstane zrcátko odklopené nahoře a závěrka bude otevřená, což má
za následek abnormálně dlouhý čas expozice. Pro nápravu nastavte volič režimů na „125X“. Po zavření závěrky nastavte volič
režimů zpět na „AUTO“
-19 -
ŽLUTÉ SVĚTLO – POMALÁ EXPOZICE / ROZMAZÁNÍ POHYBEM FOTOAPARÁTU
Když čas závěrky klesne po 1/60 sec., i když je expozice správná, sebemenší pohyb fotoaparátu,
například vibrace způsobené stisknutím spouště, pohnou fotoaparátem právě v kritickém okamžiku
expozice a způsobí rozmazání snímku. Diody svítící mezi „30“ a „4“ jsou žluté proto aby upozornili
na možnou neostrost způsobenou pohybem fotoaparátu. Když bude svítit žlutá dioda, můžete
změnit clonu na menší (např. z f/5,6 na f/2,8 , f/1,7 apod.) dokud se nerozsvítí dioda zelená. Pokud
se tak nestane ani při nejmenší možné cloně objektivu, můžete i přesto exponovat snímek, ale
raději položte fotoaparát na pevnou rovnou plochu nebo použijte stativ pro minimalizaci pohybu
fotoaparátu. Případně můžete použít blesk (více na straně 30 – 31).
ČERVENÉ SVĚTLO „UNDER“ - PODEXPOZICE
Jsou-li světelné podmínky velmi nepříznivé, červená dioda vedle „UNDER“ pod stupnicí časů
upozorňuje na podexpozici. Pokud svítí tato dioda nejprve nastavte na objektivu co nejmenší clonu
(f/2, f/1,4 apod.). Když se rozsvítí zelená, pokračujte dál a exponujte snímek. Pokud se rozsvítí
žlutá, postupujte podle předchozího odstavce. Jestliže i s nejmenší clonou zůstává svítit červená
„UNDER“ použijte stativ a volič režimů nastavte na „B“ nebo použijte blesk (více na straně 30 – 31).
-20 -
Kompenzace expozice (pro AUTO expozici)
V obtížných světelných podmínkách, kde je velký rozdíl v kontrastu mezi fotografovaným objektem a pozadím, se automatický systém řízení
expozice poněkud přiklání k pod nebo přeexpozici objektu, což má za následek ztrátu detailů. Pro řešení těchto situací je Váš ME SUPER
vybaven voličem pro kompenzaci expozice, který neregistruje protisvětlo.
Volič korekce expozice je kroužek kolem kličky zpětného převíjení filmu a je osazen stupnicí 4X, 2X,
1X, 1/2X a 1/4X (X označuje faktor snížení nebo zvýšení)
„Normální expozice“
Nastavení na „1X“. Toto nastavení používejte, když není zapotřebí korekce expozice.
Zvýšení expozice
Při nastavení na 2X a 4X automatika fotoaparátu zdvojnásobí a zčtyřnásobí množství světla, které
dopadne na film.
Snížení expozice
Nastavením na 1/2X nebo 1/4 umožní automatika exponovat film pouze polovinou nebo čtvrtinou
světla.
Nastavení
Uchopte, mezi prsty, otočný kroužek voliče a otočte jím, dokud nebude požadovaný stupeň
kompenzace naproti oranžovému bodu. Že používáte kompenzaci expozice indikuje červená dioda
v hledáčku vedle značky „EF“ .
-21 -
Kompenzace pro prosvětlené objekty
Jestliže fotografujeme proti slunci nebo se za fotografovaným objektem
nachází velice světlé pozadí jako např. sněžná pláň nebo jasně nasvícené
okno, nastavíme volič kompenzace na 2X nebo 4X. (Kompenzaci použijte
dle vlastního úsudku podle velikosti jasu)
Kompenzace pro nasvětlené objekty
Když je objekt nasvícen například na jevišti nebo je ostře osvětlen na
tmavém pozadí, nastavením korekce expozice na 1/2 nebo1/4 dosáhnete
lepšího prokreslení detailů.
JESTLIŽE JIŽ NEBUDETE DÁLE POTŘEBOVAT KOMPENZACI
EXPOZIVE NASTAVTE VOLIČ VŽDY ZPĚT NA 1X.
-22 -
Manuální expozice
Zatím co rychlost závěrky v „AUTO“ režimu neustále kolísá v závislosti na okamžitých světelných
podmínkách. Nový, revoluční systém fotoaparátu ME SUPER s manuálním nastavením času závěrky
Vám umožňuje nastavit jakýkoli z 14 ti časů na display v hledáčku – hlavně je užitečný při rychlém
pohybu předmětů ale i při jiných zvláštních situacích. Pro použití manuálního nastavování času
závěrky nastavte otočný volič režimů na „M“, namáčknutím spouště aktivujete expozimetr a
stisknutím dvou speciálních tlačítek měníte rychlost závěrky nahoru nebo dolů. Jakmile je dokončeno
nastavení rychlosti závěrky s okem přiloženým k hledáčku, je vyřazen typický zvuk pro nastavení
závěrky.
Měření expozice: Po nastavení voliče režimů na „M“ stiskněte lehce spoušť. Tím aktivujete měření a
v hledáčku se rozsvítí dioda u vhodného času závěrky. Stejně jako při „AUTO“ expozici zůstane svítit
20 – 25 sec. a po té zhasne. Chcete–li opakovat měření, prostě znovu namáčkněte spoušť.
Indikace manuálního nastavení času závěrky: Vždy, když aktivujete měření expozice
v manuálním režimu, upozorní Vás na to rozsvícená dioda v hledáčku u písmene „M“. Navíc se
rozsvítí i dioda u času závěrky, kterou vybere expoziční automatika. (dokonce když otočíte volič
režimů jinam z programu „M“ a zase zpět zůstane nastavený stejný čas závěrky)
-23 -
Tlačítka nastavení rychlosti závěrky
Dvě tlačítka slouží ke změně nastavení rychlosti závěrky v manuálním režimu. Pro jejich použití
nastavte volič režimů na „M“ a lehce stiskněte spoušť, dokud se nerozsvítí diody v hledáčku.
Zvýšení rychlosti závěrky (dopředné tlačítko)
Stisknutím tohoto tlačítka budete zvyšovat rychlost závěrky. Dioda indikující v hledáčku nastavení
času bude přeblikávat postupně nahoru až k času „2000“ po té přeskočí na nejdelší čas a začne
postupovat ke kratším časům. (např. 1000 – 2000 – 4S – 2S – 1 – 2……500 – 1000 – 2000 atd.)
Snížení rychlost závěrky (zpětné tlačítko)
Když stisknete toto tlačítko, bude se rychlost závěrky zmenšovat a dioda indikující rychlost
v hledáčku bude přeblikávat zhora dolů k delším časům. (např. 2S – 4S – 2000 – 1000 … atd.)
-24 Nastavení expozice: V manuálním režimu expozice si můžete vybrat, jestli napřed nastavíte čas závěrky nebo velikost clony. Diody „OVER“ a
„UNDER“ slouží jako upozornění pro použití korekce expozice.
Nejdříve nastavená rychlost závěrky: Nastavte požadovaný čas závěrky pomocí dvou tlačítek.
Jestliže se rozsvítí dioda u „OVER“ přestaňte nastavovat větší clonu (např. z f/5,6 na f/11, f/16 apod.)
Pokud se rozsvítí dioda u „UNDER“ nenastavujte už menší clonu (např. z f/5,6 na f/2, f/1,4 apod.)
Expozice je správně pouze svítí li v hledáčku pouze dioda u „M“ a u vybraného času závěrky.
Nejdříve nastavená clona: Nastavte clonu, s kterou chcete fotografovat pomocí clonového kroužku
na objektivu a poté navolte pomocí dvou tlačítek rychlost závěrky. Jestliže se v hledáčku rozsvítí
kontrolka u „OVER“ je zvolený čas příliš dlouhý, změňte čas na kratší. Rozsvítí li se kontrolka u
„UNDER“ je čas příliš krátký, změňte čas tak aby kontrolka přestala svítit. Expozice je správně pouze
svítí li v hledáčku pouze dioda u „M“ a u některého času závěrky.
-25 -
Přeexpozice: Jestliže provedete expozici při rozsvícené diodě u „OVER“ získáte přeexponovaný
snímek. Tomu předejdete použitím kratšího času závěrky (vyšší rychlost) nebo použitím větší clony.
Expozice s malým množstvím světla – podexpozice: V tomto případě potřebujete pro správnou
dlouhý čas závěrky (malou rychlost). Pamatujte ale na možnost roztřesení fotoaparátu při použití
delšího času než 1/60 sec. (strana 19). Při opravdu špatných světelných podmínkách použijte
k expozici čas „B“, který se nastaví voličem režimů (strana 33) , nebo použijte blesk (strana 30-31).
POZNÁMKA
Usnadnění: Při změně rychlosti závěrky z malé na vyšší není nezbytné užít
pouze tlačítko k zvýšení rychlosti. Např. z nastaveného času 2S na čas 1/1000
můžete použít zpětné tlačítko a přejít tak pouze přes časy 4S a 1/2000. (při
změně velké rychlosti závěrky na menší se použije stejným způsobem tlačítko
ke zvýšení rychlosti)
-26 -
Expozice za obtížných světelných podmínek: Při použití manuálního režimu nefunguje volič kompenzace expozice, protože ke své funky
potřebuje volný přístup ke změně času závěrky. Obecně pro prosvětlený objekt nastavte o jeden až dva stupně menší clonu nebo snižte rychlost
závěrky. Naopak při nasvíceném objektu clonu zmenšete nebo zkraťte čas závěrky. Použijte druh korekce podle toho jestli svítí „OVER“ nebo
„UNDER“ dioda. (poznámka: s TTL měřícím systémem je automaticky kompenzováno použití filtrů, či záběry z blízka, díky zabudovanému
měření expozice)
-27 -
-28 -
Držení fotoaparátu
Většinou můžete pevně držet fotoaparát v levé ruce, kterou nebudete mačkat spoušť. Jestliže držíte fotoaparát pravou rukou, kterou mačkáte
spoušť, můžete tím způsobit pohyb fotoaparátu. Rozmazané obrázky jsou většinou dílem pohybu fotoaparátu.
Horizontální pozice A
Uchopte pevně fotoaparát levou rukou a
lokty se zapřete o tělo
Vertikální pozice B
Pevně uchopte fotoaparát a levou rukou si
jej přitlačte k čelu, loktem pravé ruky se
opřete o tělo.
Vertikální pozice C
Zvedněte fotoaparát pravou rukou a opřete
jej o čelo. Levou rukou jej uchopte
zespodu a loktem se opřete o tělo.
-29 -
Vyjmutí filmu
Po pořízení posledního snímku již nejde natáhnout páčka natažení závěrky (Upozornění: Nepoužívejte sílu, můžete poškodit mechanizmus
fotoaparátu), to znamená, že je zapotřebí převinout film zpět do kazety. Zvedněte páčku pro zpětné převíjení filmu, stiskněte tlačítko A pro
uvolnění aretace a kličkou navíjejte film zpátky do kazety. Správné převinutí indikuje blikáním kontrolka B. Film přetáčejte, dokud se nezmenší
odpor kladený filmem. Zmenšení odporu značí uvolnění konce (začátku) filmu z navíjecí cívky. Po úplném převinutí filmu zpět do kazety
zatáhněte nahoru za kličku zpětného převíjení filmu. Tím se uvolní zadní dvířka fotoaparátu a můžete vyměnit kazetu s filmem.
PŘI VÝMĚMĚ FILMU SE VYHNĚTE PŘÍMÉMU SVĚTLU
-30 -
Fotografování s blesky AF 160 a AF 200
Váš fotoaparát Pentax ME SUPER má možnost použít automatickou synchronizaci při použití blesků
Pentax AF 200S nebo AF 160 Auto Flash. Bez ohledu na to pracuje-li fotoaparát v režimu „AUTO“
nebo „M“ není nutné měnit toto nastavení na otočném voliči režimů kvůli synchronizaci fotoaparátu a
blesku. Jednoduše nechejte nastaveno „AUTO“ nebo „M“ a připojte blesk k fotoaparátu.
Synchronizace proběhne automaticky na 1/125 sec. bez nutnosti změny nastavení.
Informace o připravenosti blesku v hledáčku:
Pokud používáte blesky AF 200S nebo AF 160, můžete jejich připravenost k záblesku zjistit
v hledáčku fotoaparátu. Stačí k tomu namáčknutí spouště. Že je blesk nabitý signalizuje zelená dioda
„M“ blikáním. Současně svítí zelená dioda „125X“, která informuje o automatické synchronizaci
blesku. Po naexponování snímku se fotoaparát vrátí do režimu „AUTO“ nebo “M“ bez blesku, dokud
se blesk nenabije k dalšímu odpálení. K předchozímu nastavení expozice se můžete vrátit jednoduše
vypnutím blesku.
Nastavení clony:
Po připevnění blesku na fotoaparát, nastavte na objektivu clonu podle instrukcí uvedených
v dokumentaci dodané společně s používaným bleskem.
-31 -
Fotografování s ostatními blesky
Ke svému fotoaparátu ME SUPER můžete požít spoustu dalších blesků a to jak bezdrátových,
připojených paticí, tak těch co vyžadují propojení synchronizačním kabelem. Malé typy blesků se
připevňují k fotoaparátu pomocí „botičky“, velké profesionální blesky s gripem se většinou připevňují
pomocí ramene a šroubu k stativovému závitu na spodu fotoaparátu. Jestliže je blesk připojen přes
botičku, je synchronizace s fotoaparátem přímá. Jestliže blesk vyžaduje připojení kabelem, připojte
jej do „X“ zásuvky vedle objektivu.
Synchronizace blesku:
Jiné blesky, než AF 200S, nemusejí umět automatickou synchronizaci s fotoaparátem. Jestliže se
po připojení a zapnutí blesku v hledáčku nerozsvítí dioda u času „125X“, neumí blesk provést
automatickou synchronizaci. Tu pak musíte provést ručně otočením voliče režimů na „125X“.
Nastavení clony:
Clonu objektivu nastavujte podle instrukcí v návodu dodaném společně s bleskem.
-32 -
Samospoušť / vícenásobná expozice
Samospoušť
Samospoušť zpozdí otevření závěrky o 4 – 10 sec., podle toho jak moc
natáhnete páčku zpožďovače. Pro použití samospouště tlačte na páčku proti
směru hodinových ručiček dokud se nezastaví. Odpočet času začne hned
po uvolnění páčky. POZNÁMKA : fotíte – li na samospoušť zakryjte
hledáček krytkou. Světlo, které pronikne přes hledáček způsobí nesprávné
nastavení expozice a snímek nebude exponován správně.
Vícenásobná expozice
Při záměrné vícenásobné expozici pořiďte u první snímek normální cestou.
Pak páčkou zpětného převíjení A utáhněte film ve směru šipky a držte jej.
Stiskněte tlačítko B pro zpětné převíjení filmu a znovu natáhněte páčkou
závěrku. Takto připravíte fotoaparát k další expozici bez pohybu filmu. Poté
stiskněte spoušť pro pořízení druhého snímku. Pak proveďte prázdnou
expozici, vyhnete se tak překrytí dvou snímku vedle sebe na filmovém pásu.
Při vícenásobné expozici bude každá vypočtena samostatně.
-33 -
Použití stativu / expozice na „B“ čas
Použití stativu:
Fotoaparát můžete připevnit ke stativu pomocí závitu na spodní straně. Ujistěte se, že závit na
stativu není delší než 5,5 mm (0,22 in.). Nepoužívejte delší šrouby, fotoaparát by nebyl stabilní a
mohlo by dojít k poškození závitu. Při montáži na stativ se držte pokynů výrobce stativu.
Stativová rozpěrka:
V případě použití dlouhoohniskových objektivu se, vzhledem k jejich hmotnosti a tudíž změny
těžiště, nedoporučuje upevnění na stativ přímo za tělo fotoaparátu, ale za pomoci rozpěrky, která
zároveň podpírá objektiv a závit pro upevnění ke stativu má blíže novému těžišti.
Krytka hledáčku:
Jestliže provádíte expozici, aniž by jste měli oko přiložené k hledáčku, použijte krytku hledáčku.
Zabráníte tak průniku dalšího světla k expoziční automatice a tím nežádoucí změně expozice.
Expozice na „B“ čas
Jestliže je expoziční čas delší než 4 sec., přesahuje tedy všechny časy elektronické závěrky, je
třeba nastavit volič režimů na „B“. Tady je závěrka otevřena tak dlouho dokud je stisknuta spoušť.
Aby jste s fotoaparátem, při stisknutí spouště, nepohnuli je prakticky nezbytné použití stativu a
kabelové spouště. Pro expozice trvající minuty nebo i hodiny je vhodné použít kabelovou spoušť
umožňující zaaretování spouště ve stisknuté poloze.
-34 -
Pořízení snímku
Automatický systém řízení expozice Vašeho ME SUPER s barevnou indikací časů závěrky
zobrazených přímo v hledáčku, umožňuje velice snadné pořízení snímků za téměř jakýchkoliv
podmínek. Díky tomu můžete se v závislosti na změně clony mění i rychlost závěrky, čehož lze využít
při fotografování rychle se pohybujících objektu atp. Jestliže je pro Vás fotografování se zrcadlovkou
nové, věnujte pozornost následujícím řádku pro správné zvládnutí různých fotografických situací.
Optimální clona
Pro většinu situací postačuje nastavení clony jak je uvedeno na straně 17 tohoto návodu,
s přihlédnutím k tomu, aby svítila jedna ze zelených diod u stupnice časů závěrky v hledáčku.
Nicméně, v některých situacích může být vhodné použít jinou clonu než je doporučeno na straně 17.
Můžete používat jakoukoli clonu pokud se rozsvítí kterákoli zelená nebo žlutá dioda (v případě použití
delších časů závěrky proveďte opatření proti roztřesení fotoaparátu)
Zastavení pohybu
Jestliže chcete fotografovat cyklisty, automobily, koně, hrající si děti, ptáky v letu atp., rychlým časem
závěrky zastavíte pohyb a zabráníte rozmazání snímku. V manuálním režimu „M“ nastavíte rychlost
závěrky na 1/250 sec., 1/500 sec., 1/1000 sec. apod. Jestliže fotografujete na „AUTO“ musíte změnit
rychlost závěrky na vyšší jednoduše změnou clony na menší. Fotoaparát automatiky volí vyšší
rychlost závěrky než 1/125 sec. pro dané expoziční nastavení a jsou – li dostačující světelné
podmínky. (POZNÁMKA: Tyto postupy nejsou použitelné při nedostatečných světelných podmínkách.
Je – li nedostatek světla je nutné použít delší čas závěrky)
-35 -
Kontrola hloubky ostrosti
V závislosti na použité cloně je vše, v určité vzdálenosti před a za objektem, na který je zaostřeno,
rozostřené. Tomuto efektu se říká hloubka ostrosti. Využijete jej u mnoha svých fotografií.
Velká hloubka ostrosti
Velké hloubky ostrosti docílíme použitím větší clony (f/11, f/16 ……atp.) Využijeme ji především
v situacích kdy nemáme čas přesně zaostřit (rychlé akce) nebo při pořizování snímků s požadavkem
na ostré předměty v popředí i na pozadí. Se změnou clony se zároveň mění i rychlost času závěrky.
Proto musíme dávat pozor aby čas nebyl příliš dlouhý a nedošlo k rozmazání snímku pohybem
fotoaparátu. (na dlouhý čas upozorní žlutá dioda v hledáčku)
Malá hloubka ostrosti
Malé hloubky ostrosti dosáhneme použitím malé clony (f/2, f/1,7…atp.) Uplatníte ji především při
fotografování objektů s rušivým pozadím nebo pro zvýraznění určitých částí snímku. Vše, co se
bude nacházet před a za objektem na který je zaostřeno, bude rozmazané. Za velmi jasného počasí
a podobných případech dávejte pozor na možnou přeexpozici snímku. Upozorní Vás červená dioda
„OVER“ svítící v hledáčku.
-36 -
Hloubka ostrosti - stupnce
Hloubka je vzdálenost mezi nejbližším a nejvzdálenějším bodem od ohniska při dané cloně. Jestliže chcete vědět jak velká bude hloubka
ostrosti při dané cloně, zaostřete na objekt a pak se podívejte na stupnici na objektivu. Odečtete ji na stupnici mezi kroužkem clony a stupnicí
vzdálenost. Na příklad budete fotografovat s clonou f/4 objekt ve vzdálenost 5m. Po zaostření budou v řadě za sebou tyto informace: nastavená
clona – f/4, referenční bod a zaostřená vzdálenost 5m. Vlevo a vpravo od referenčního bodu jsou stupnice clon z kterých odečteme vlastní
hloubku ostrosti. V tomto případě bude zaostřeno vše ve vzdálenosti od 4 do přibližně 7 metrů. Při použití větší clony se vzdálenost úměrně
zvýší.
-37 -
Hloubka ostrosti – tabulka pro objektiv PENTAX M 50 mm
-38 -
Vazba mezi citlivostí a časem
Šedá oblast tabulky označuje použitelné časy závěrky při dané
citlivosti filmu při použití nejmenší clony za normálních světelných
podmínek. Například při použití objektivu 50mm f/1,4 a filmu
s citlivostí 100 ISO můžeme použít celý rozsah clon od f1,4 do f/22
a expoziční automatika vypočte časy od 1/2000 do 1 sec. které
bude indikovat žlutá nebo zelená dioda v hledáčku.
-39 -
Infračervená fotografie
Chcete-li vytvářet infračervené fotografie, pamatujte si, že budete
používat oranžovou rysku na stupnici hloubky ostrosti. Nejdříve
nastavte vzdálenost objektu na stupnici objektivu (normálně
zaostřete). Pak otočte ostřicím kroužkem tak aby změřená
vzdálenost byla v zákrytu s oranžovou ryskou. Například, jestli je
Váš předmět zaostřen na nekonečno(∞), pootočte s ostřicím
prstencem tak aby značka nekonečna (∞) byla v rovině s oranžovou
ryskou.
POZÁMKA: Úprava ostření není zapotřebí fotografujete-li na
infračervený barevný film.
-40 -
Použití závitových objektivů
Při použití adapteru K můžete na svém fotoaparátu používat starší
závitové objektivy (Super Takumar a SMC Takumar). Pamatujte
však na následující omezení.
1. Kvůli rozdílu mezi systémy propojení, automatická clona nebude
nefungovat.
2. Všechna měření proběhnou s aktuálně nastavenou clonou.
Jak použít adapter K
1. Našroubujte adapter na závit objektivu.
2. Přiložte objektiv s adapterem k tělu fotoaparátu tak aby červené
body A a B byli proti sobě, zasuňte a otočte objektivem ve směru
hodinových ručiček dokud neuslyšíte zacvaknutí zámku. (přibližně
čtvrt otáčky)
3. Pokud budete nadále používat závitové objektivy jednoduše
necháte adapter v těle fotoaparátu a objektiv vyšroubujete proti
směru hodinových ručiček.
-41 -
Demontáž adapteru K
1. Pro demontáž adapteru K nejprve vyšroubujeme namontovaný objektiv.
Poté zamáčkneme perem nebo obdobným předmětem pojistku na místě C.
2. Otočte adapter K proti směru hodinových ručiček dokud se neuvolní ven.
3. Bodem D je označen zámek bajonetových objektivu Pentax, ten v tomto
případě nemá žádnou funkci vzhledem k odlišnému zajištění starších typů
objektivů.
-42 -
Otevření clony objektivu
Objektivy SMC Pentax jsou vybaveny systémem automatického zaclonění. Systém
pracuje tak, že nastavíte na objektivu jakoukoli clonu ale fotoaparát zasloní až
v okamžiku expozice tím, že uvolní páčku A označenou na obrázku. Díky tomu může
fotoaparát snadněji určit množství světla a vypočíst správnou expozici. Tato funkce
není dostupná se staršími objektivy.
-43 -
Odolnost extrémním teplotám
Fotoaparát může pracovat v rozsahu teplot od -20 °C do + 50°C.
Hlavně při cestování a turistice v zimním období věnujte fotoaparátu
zvýšenou pozornost. Při extrémních teplotách může docházet ke
ztuhnutí mechanizmů ve fotoaparátu, proto jej nepřenášejte volně
ale uvnitř zavazadel nebo pod bundou. Zvláštní pozornost věnujte
bateriím. Při nízkých teplotách ztrácejí kapacitu, pokud hodláte
fotografovat v chladných podmínkách přenášejte baterie samostatně
např. ve vnitřní kapse bundy a do fotoaparátu je vkládejte pouze na
dobu fotografování. Je lepší mít s sebou nové náhradní baterie.
Snažte se také vyhnout extrémním výkyvům teplot. Při přechodu
z chladného prostředí do tepla se může fotoaparát a objektiv zarosit.
Stává seto při rozdílu teplot vyšším než 10°C. V tomto případě je
nutné nechat přístroj aklimatizovat. Prosté otření nestačí neboť ke
kondenzaci vody došlo i uvnitř přístroje. Pro aklimatizaci většinou
postačí 30 minut.
-44 -
Čištění a údržba
ČIŠTĚNÍ:
Vždy udržujte hledáček, čočky objektivu a filtry čisté. Drobné prachové
částečky odstraňte vlasovým štětečkem nebo odfoukněte ofukovacím
balónkem. Nikdy nepoužívejte tvrdé ostré předměty, to je nejlepší cesta
k trvalému poškození objektivu.
Šmouhy a otisky prstů nejlépe odstraníte čistým bavlněným nebo
flanelovým hadříkem. Bobře poslouží i čistý, několikrát vypraný, bavlněný
kapesník. Dýchnutí na čočku, před otřením, je účinné, ale musíte setřít
veškerou vlhkost. Dobře účinné jsou i běžně prodejné přípravky pro čištění
optiky.
Nikdy se nedotýkejte zrcátka nebo lamel závěrky. Drobné prachové částice
na zrcátku neovlivní čistotu snímků.
Chraňte fotoaparát před pádem nebo nárazem na tvrdý předmět. Takovým
nárazem, nebo hrubým zacházením může dojít k poškození jemných
vnitřních mechanizmů fotoaparátu a tím k nesprávné funkci nebo úplné
nefunkčnosti.
-45 UDRŽUJTE FOTOAPARÁT V SUCHU
Váš fotoaparát není vodotěsný. Voda se může do fotoaparátu
dostat mnoha cestami a napáchat mnoho škody. Proto se snažte
fotoaparát chránit před deštěm i proti stříkající vodě. Pokud se
fotoaparát namočí, co nejdříve jej osušte čistým měkkým hadříkem.
Jestliže Váš fotoaparát zcela promokl a vykazuje špatné funkce,
odneste jej co nejdříve do autorizovaného servisu PENTAX.
ULOŽENÍ FOTOAPARÁTU
Kde uložit fotoaparát, když jej nepoužíváte? Nejlepší je chladné,
suché, čisté a dobře větrané místo. Kvůli zvýšené vlhkosti není
vhodné ukládat fotoaparát v koupelně nebo v šatně. Je vhodné
nechat fotoaparát v jeho obalu pokud jej nehodláte déle používat.
PÉČE O BATERIE
Pokud nebudete fotoaparát déle používat, vyjměte z něj baterie.
Zabráníte tak jejich případnému vybití. V chladném počasí se
bateriím snižuje kapacita proto je udržujte v teple mimo fotoaparát
např. ve vnitřní kapse bundy. Vždy s sebou mějte náhradní baterie,
vyhnete se tak nepříjemnostem s omezením funkcí Vašeho
fotoaparátu. Vždy používejte pouze stejný typ baterií a to Eveready
S76E nebo Mallory MS76H nebo jejich ekvivalent (alkalické LR 44).
Zbytečně nenamačkávejte spoušť, zbytečně tak snižujete životnost
baterií. Vždy udržujte baterie z dosahu dětí!
-46 -
Obraz v hledáčku
Indikace
Barva
Funkce
-47 EF
ČERVENÁ
Informuje o kompenzaci expozice
svítí červeně pokud je kompenzace použita
M
ZELENÁ
(1) svítí zeleně při nastavení na manuál
(2) bliká zeleně při použití blesku AF 200S a svítí při jeho nabití
OVER
ČERVENÁ
upozornění na přeexpozici v AUTO nastavení svítí a
v M nastavení bliká.
2000
ZELENÁ
1/2000 sec. čas závěrky
1000
ZELENÁ
1/1000 sec.
500
ZELENÁ
1/500 sec.
Indikace času od 1/2000 sec.
250
ZELENÁ
1/250 sec.
do 1/60sec. značí možnost
125X
ZELENÁ
1/125 sec. synchronizace s bleskem
fotografovat volně z ruky.
AF 200S
60
ZELENÁ
1/60 sec.
30
ŽLUTÁ
1/30 sec.
15
ŽLUTÁ
1/15 sec.
8
ŽLUTÁ
1/8 sec.
Indikace času od 1/30 sec.
4
ŽLUTÁ
1/4 sec.
do 4 sec. upozorňuje na
2
ŽLUTÁ
1/2 sec.
možnost zozmazanání
1
ŽLUTÁ
1 sec.
snímku kvůli pohybu
2S
ŽLUTÁ
2 sec.
fotoaparátu.
4S
ŽLUTÁ
4 sec.
UNDER
ČERVENÁ
upozornění na podexpozici v AUTO nastavení svítí a
v M nastavení bliká.
-48 -
Technická data
Typ:
Připojení objektivu:
Standardní objektivy:
Závěrka:
Automatická synchronizace blesku:
Manuální synchronizace blesku:
Samospoušť:
Měření expozice:
Hledáček:
Informace v hledáčku:
Navíjení fimu:
Zpětné převíjení filmu:
Expozimetr:
Baterie:
Zadní strana:
Velikost těla:
Váha těla:
35 mm SLR fotoaparát s automatickou expozicí s prioritou clony; s elektronicko – manuální spouští a
automatickou synchronizací elektronických blesků AF 200S a AF 160
Pentax bajonet s plným automatickým spojením kontaktů.
SMC Pentax 50mm f/1,2
SMC Pentax-M 40mm f/2,8
SMC Pentax-M 50mm f/1,4
SMC Pentax-M 50mm f/1,7
SMC Pentax-M 50mm f/2
Seiko MFC – E2 vertikální kovová v ohniskové rovině; rychlost závěrky elektronicky kontrolovaná
mezi 4 sec. až 1/2000 sec. manuální nastavení ve 14 krocích se stupnicí v hledáčku měnitelné
dvěma tlačítky s možností dvou čistě mechanických časů 1/125X a B fungujících i bez baterií
nastavitelných otočným voličem; možnost uzamčení
Automatická synchronizace probíhá pouze s blesky AF 200S a AF 160 s časem 1/125X v režimu
„AUTO“ a „M“ a je signalizována v hledáčku.
Nastavením voliče režimů na 125X proběhne synchronizace s většinou ostatních blesků
Zpoždění 4 – 10 sec.
Otevřenou clonou, přes objektiv centrálně pomocí článku GPD; expoziční rozsah EV 1 – EV 19 (ISO
100 s objektivem 50mm f/14,4); nastavení citlivosti filmu ISO v rozsahu 12 – 1600; 3 barevné diody
informující o časech závěrky v hledáčku (zobrazení informace zůstává v činnosti 20 – 35 sec. po
uvolnění spouště) korekce expozice ±2EV (1/4X, 1/2X, 2X, 4X).
postříbřený pětiboký hranol s mikroprizmatickým ostřícím polem; zobrazení obrazu 92% při použití
objektivu 50mm; dioptrická korekce -1,0
3 barvy; zelená – časy od 1/60 sec. do 1/2000 sec.; žlutá – časy 4 sec. – 1/30 sec. – nebezpečí
rozmazání; červená OVER a UNDER – varování před pře a pod expozicí; zelená M – manuální
nastavení expozice nebo automatická synchronizace blesku spolu se zelenou 125X
Mechanické páčkou s převodem
Mechanické přímé kličkou; po stlačení tlačítka zpětného převíjení .
Automatický s restartem
Dvě 1,5 Alkalické (LR 44) nebo oxido-stříbrné (G13); baterie napíjí elektronický systém režimů
AUTO a M. Při nízkém napětí začnou diody v hledáčku blikat.
Standardní záda fotoaparátu; možnost výměny za Dial Data ME s datovou stěnou; a upomínací
držáček
131,5 x 83 x 49,5 mm (5,13 x 3,24 x 1,93 in.)
445 gramů (15,7 oz)
Přeložil © Skici chyby možné