Dodatek c.2 I{esmlouve 0 dilo c. 10000041955

:
Dodatek
c.2 I{esmlouve
0
dilo
c. 10000041955
lIzavfene podle § 536 a n<'ls\. z,ikona C. 513/1991 Sb .. obehodni
pfedpisu
zakonik,
ve zneni pozdejsich
Mcsto Horovicc
sidlem Hofovice,
IC'
Palaekeho
namesti 2, PSc.~268 01
00233242
bankovni
spajcni: Ccska spofitclna
a.s., C.lI.: 27-0363886349/0800,
tel.llax:, +420 31 I 545 322 / +420 31 1 513 063
zastoupeny
Mgr. Luhosem
jako objednatel
Cizkem,
starostoll mesta
(dale jen "objednatel")
a
Skanska
CZ a.s.,
sidlem Ubalova
1/2348, Praha 4 - Chodov,
149 00
IC 20 20 95 35,
Die CZ699000724,
zapsany v obchodnim
bankovni
zastoupeny
rejstfiku
spojeni: Citibank
Ing. Rafaelem
vyrobne-technickym
jako zhotovitel
vedenem
Mestskym
Europe plc. organizacni
Morenem,
namestkem
feditclcm
Zavodu 02 a Ing. Jaroslavou
nize uvedencho
dne tento dodatek ke smlouve
0
navy odstavec
C:lanck 11. Doba a misto plncni, odstavcc
se zavazuje
1 se meni tukto:
provest dilo v teto Ihihe:
0
dilo:
7 tohoto zneni:
Smluvni strany se v prubehu prov,ideni dila dohodly na provedeni
pfilohy c.I tohoto dodatkll - Vieeprace.
Zhotovitel
Rcidingerovou,
zavodu 02,
Chinck L Prcdmet smlouvy se rozsifuje
1.
slozka. l':.l1.20 18344708/2600,
(dale jen .,zhotovitcl")
uzaviraji
7.
soudem v Praze. oddi! B .. vlozka 6821.
vicepraci
v rozsahll
'.
zahajeni provadcni dfla: unor 2009
dokonceni dila a pfedani pfedmetu dila objcdnateli: 32 tydnu od zahujeni praci.
Chinek V. Cella dfla, odstavec 1. se meni lakto:
I.
Cena dila se sjednava v celkove vysi 26, 813.628,-Kc
bcz DPH (slovy:
dvacetSestmilionuomselmn{lcltisicsestsetdvacetosm
korun ccskych bez dane z pndane
hadnaty), z toho cena vicepraci dIe tohoto dodatku c.1 Cini 413.200,-Kc.
Ostatnf ustanoveni smlouvy limlo dodatkem ne dote emI zl\stavaji beze zmcny.
Tenta dodatek je vyhotoven vc ctyl'eeh stejnorisech,
kaida ze smluvnf stran obdr;i.rpo dvou slejnopisech.
z nich;i. kazdy m,i plalnost originalll, a
Srnl uvni slrany potvrzuji, ze si tento dodatek pl'ed jeho podriscm rl'ecetly, s jeho obsahem
sOllhlasi a na dllkaz toho pl'ipojllji svc rodrisy.
Pfiloha c.1 - Viceprace
V Prazc dne 12.R.2009
za objeunalde:
za zhotovitclc:
~~~~
lng. Rafilel Moreno
l'editel Zavodu 02
/
log. Jaroslava Reid
Vyrabne-technicky
2
a.s.
SKANSlCA
Skanska
003
Centrum Opatov I.
Libalova 1/2348
P.O.Box 41
149 00 Praha 4 • Chodov
Rekapilulaee
uplalnenyeh
vieepraci k 29.5.2009
pfikotvenl atlk
krajova vaznice
patky
upravy sloupu • maly bazen
povrehy sloupu
mitery C4
vymeny, olvory
zazdivky narotl
30570,21 Kc
6827,29 Kc
22898,42 Kc
34323,21 Kc
131558,00 Kc
81 892,42 Kc
82780,18 Kc
22350,23 Kc
eelkem
413199,96
Kc
.:
Viceprace - pfikotveni atik
5lavba:
Kryty plaveckY bazen Hofovlce
Objekl:
AO - Kryty plaveckY bazcn Hofovice
JKSO:
Cast:
Datum:
4.5.2008
Zkraceny popis
767
11361 767 1767995102
Cena celkem
KonstrukcB zamecnicke
I M+D Pfikotveni
atikov}'ch panelO
28670,011
Ikg
vrtanl a chemicke kolky
113717671998767202
783
11401 783 1783121141
I :esun
I
ks
1'/'
hmot pro zamecnicke konslrukce V objeklech V do 12
1
105,7901
109,601
11 594,58
60,000
250,001
15000,00
1,7901
1 159,461
2075,43
Ookoncovaci prace - natery
1Nalcry syntelicke OK slfedn; "B" barva drazs; malny povreh
1x antikorozni, 1x zakladni, 1x email
Celkem
Im2J
6,0001
I
1 900,20
316.701
1 900,20
3D 570,211
Vicepnice
- upravy sloupu pod krajovou vaznici
Slavba:
Krytj
plav9cky
Obj9kt:
AO - Krytj
bazan Hoiovic9
plav9cky bazan Hoiovic9
JKSO:
Cast:
Datum:
4.5.2009
Prace a dodavky HSV
4
I
171 011 1417321414
Vodorovne
6827,29
2402,59
konstrukce
IZluLujici pasy a vence ze ZB If. C 20/25
1m3
I
3272,801
0,4201
1 374,58
sloup 0,6 m3 , patky 2,8m3
I
181 011 1417351115
IZfizenf bedneni ztuzujicich
Vent:lJ
1m2 1
3,9601
Im2j
3,9601
197,601
782,501
62,001
245,52
sloup 8 m2
191 011 1417351116
IOdstraneni
201 011 1417361821
IWztui
9
351 003 1943955021
361 003 1943955821
99
621 011 1998011002
bedneni
ztuiujicich
ztu7ujicich
vencu
pasu a vencu belomifskou
oceli 10505
It
I
I
47620,101
Ostatni konstrukcB a prace-bourani
Montai lesenove podlahy s pficniky nebo podelniky v lesen;
do 10 m
1
Demontai
m
1
m2
72,0001
34,301
2469,60
72,0001
22,90
1 548,80
I
lesetiove podlahy s pfiCnlky nebo podelniky v 10
m2
I
306,30
Presun hmot
IPfesun hmol pro budovy zdi'me vYsky do 12 m
Celkem
0,00
4118,40
It
I
1,0001
306,301
306,30
1
6827,29
Viceprace - upravy sloupu, patky
Stavba:
Kryty plaveckY bazen Hofovlcc
Objekt:
AO - Kryty plavecky
bazen Hofovicc
JKSO:
cast:
Datum:
Prace
4
I
171 011 1417321414
4.5.2009
a dodavky HSV
Vodorovne
22898,42
konstrukce
Iztuzuj;c; pasy a v"'nce ze
9163,84
2B
tf. C 20/25
9163,84
2,8001
patky 2,8m3
6
011 1632451065
26
1
9
391 013 1962031133
0131965043421
42
1
561 013 1979011111
Upravy povrchu,
podlahy,
Ostatn; konstrukce
jVykop ruen! v
U78Vr.
I
osazenl
IPaler piskocemenlovy tI do 50 mm na mazaninach min.25
Mpa hlazeny ocelnvym hladitkern m~bo Iity
m2
1
I
ISvisla doprava suti a vybouranych hmot za prve podla;!1
IOdvoz sut! a vybouranych hmot na skladku do 1 km
2,8001
1 200,001
3360,00
m3
0,400
3031,801
1 212,72
1
It
013 1979081111
58
IOdvOZ suti a vybouranych hmot na skladku ZKD 1 km pies 1 It
013 19790B1121
km
591 013 1979082111
013 1979082121
1
611 0131979098111
60
99
621 011 1998011002
IVn;trostaveni~lni
doprava suti a vybouranych hmot do 10 m
Iv~;,ros,avenis,ni
pres 10 m
doprava suti a vybouranych hmol ZKD 5 m
1Poplatek za skladku
It
I
I
It
II
I
It
I
241,201
0,00
413,801
? 383,49
57,600
15,501
B92,BO
5,760
243,501
1 402,56
17,2801
27,201
470,02
5,760
304,501
1 753,92
I
1 715,28
306,301
1 715,28
1
5,7601
Presun hmot
IPiesun
hmol pro budovy zdene vY~ky do 12 m
Celkem
11 475,50
m3 1
1
I Bourani
podkladu pod dlazby belonovYch s potcrem ncbo
teracem II do 150 mm
543,80
271,901
I
a prace-bourani
prostoru
571
1
2,0001
543,80
It
I
5,6001
22696,421
Viceprace - upravy sloupu maly baz{m
Stavba:
Dbjekt:
KrytY plavecky hazen
Horovic9
AD - Krytj plavecky bazan Horovice
JKSO:
Cast:
Datum:
Prace
4
I
171 011 1417321414
4.5.2009
I
a dodavky HSV
Vodorovne
I
konslrukce
IZtUlujici pasy a vence ze ZB ti. C 20/25
34323,21
29007,21
1 963,68
1m3 I
0,6001
3272,801
1m2 I
8,0001
197,601
1m2 I
8,0001
62,001
stoup 0,6 rn3 , patky 2,8m3
I
181 011 417351115
1
!Zrizeni bedneni ztuLujicich vencu
1 580,801
sloup 8 m2
191 011
I
201
417351116
I
011 1417361821
9
003 1943955021
35
1
003
36
943955821
IOdstraneni
bedneni
zluzujicich
Vt!ncu
Inavrtani a chemicke kotvy vYztuze
Iks I
IVyztuz
It
Oslaln!
pasu a vencu
zluzujicich
konslrukce
beton~rskou ocell 10 505
013 1962032231
1
411 013 1963012520
m2
1
I~emonlaz lesenove podlahy s pilcniky nebo podelniky v 10
IVykop rueni v uzavi. prostoru
I Bourani
zdiva z cihel palenych nebo vapenopiskovych
nebo MVC
I Bourani strope
I Svlsla doprava
571 013 1979081111
IOdvoz suti a vybouranych hmot na skiadku do 1 km
013 1979081121
m2
013
60
z ZB desek spies
300 mm tl pies 140 mm
sutl a vybouranych hmot za prve podlali
It
It
doprava suli a vybouranych hmot do 10 m
979082121
doprava suti a vybouranych hmot ZKD 5 m It
621 011 1998011002
10,0001
22,901
229,00
Popiatek za skiadku
It
1 200,00
698,801
hmot pro budovy zdene vY~ky do 12 m
Celkem
419,28
1 149,94
I
241,201
I
1,9501
413,80
19,5001
15,501
302,25
1,9501
243,501
474,83
5,8501
27,201
159,12
I
1,9501
304,50
593,78
I
1,2001
306,30
367,56
I
470,34
I
806,91
367,56
Presun hmot
IPiesun
0,00
2395,701
I
It
1
1,9501
I
Vnitrostavenistni
99
343,00
0,4801
I~~voz suti a vybouranych hmot na skladku ZKD 1 km pies 1 It
Vnitrostavenlstni
pies 10 m
611 013 1979098111
34,301
0,6001
Im31
979082111
1
2966,73
10,0001
1
na MVlm3!
1
591 013
250,001
47620,101
1
1m3 I
561 013 1979011111
58
0,0621
4948,44
IMontal lesenove podlahy s pfi6nlky nebo podelniky v leseni
do 10 m
I
40
88,0001
a prace-bourimi
1
391 013 1962031133
I
496,00
22000,00
It
1
34323,21
Viceprace - upravy povrchu sloupu
Stavba:
Krytj plavBcky hazen Horovice
Objekt:
AO • Kryry plavecky bazen Haravice
vc. saten
JKSO:
Cast:
Datum:
Prace
6
221 011
1 • 73 82 Ivnitrniomilka
61"4
1
stakava
251 011 1623901123
9
351
003 1943955021
I
HSV
podlahy,
I
osazenl
zdiva vapenacemenlava
ze suchych smesi
konstrukc9
1m2 I
011
551
m2
1
I
290
95
1111
IVYQsleni badov bylDve a obcanske vyslavby pfi vysce
podla;;i do 4 m
1
013 19/8013191
1~~I~~~n:/:nilrnich omilek slen MV nebo MVC sten
0
ISvisla doprava suli a vybouranych hmot za prve podlaii
It
IOdvoz sati a vyboaranych hmol na skladka do 1 km
II
15227,43
doprava suti a vybouranych hmot do 10 m
30,0001
34,301
1 029,00
30,0001
22.901
687,00
20,0001
81,201
1624,00
112,2001
67,201
7539,84
I
1249,68
30,2001
15,501
468,10
3,0201
243,501
735,37
9,0601
27,201
246,43
3,0201
304,501
919,59
1 072,05
3,5001
I
306,301
I
I
Presun hmat
621 011 1998011002 Ipresun hmol pro budovy zdene yYsky do 12 m
Prace
a dodavky
Dokoncovaci
It
1072,05
3321,12
PSV
3321,12
I Malby smesi
Celkem
I
prace - malby
PRIMALEX tekute disperzni bile oteruvzdorne
dvojnasobne s penetraci mistnost v do 3,8 m
728,42
413,801
I
11431 784 1784453631
I
241,201
It
784
80196,60
3,0201
1979082121 IV~ilroslavenislni doprava suli a vybouranych hmot ZKD 5 m It
60 013
presl0m
1
611 013 1979098111 I Poplatek za skladku
It
99
921.801
3,0201
I
IVnitrostavenittnl
87.000[
I
I~~voz suti a vybouranych hmol na skladku ZKD 1 km pres 1 It
1
591 013 1979082111
31 740,80
1
rozsahu 1m2 1
561 013 1979011111
58
283,401
1
m2
1
571 013 1979081111
013 1979081121
111937,40
1
lesenove podlahy s pricniky nebo padelniky v 10
1
37
m2
1
128236,88
112,0001
I
a pnlcBMbourimi
I~ontai le~ellove podlahy s pritniky nebo podelnlky V le~enl
do 10 m
I~emontai
m2
1
ISanace betonoyYch konstrukci
Ostatni
0031943955821
36
a dodavky
Upravy povrchu,
4.5.2009
m2
1
I
112,2001
29,60
3321,12
131 558,001
Viceprace - zmena ochranneho nateru ocelove kostrukce patra
Slavba:
Krytj plaveckY bazen Horovice
Objekt:
cast:
AO - Krytj plavecky bazen Horovice
JKSO:
Datum:
23.3.2009
Zkraceny popis
Prace a dodavky
Cena celkem
PSV
81 892,42
Dokoncovaci prace - natery
783
81 892,42
I
11401 783 1783121141 Narust nateru na jakost C4
m2
1
Celkem
890.135/
92.001
81 892,42
I
81 892,421
"
Viceprace - uprava otvoru v pororostech, vymeny
Slavba:
Kryty plavecky bazen Horovice
Objekl:
AO - Kryt)i plavecky bazen Horovice
JKSO:
cast:
Datum:
23.3.2009
Pnke a dodavky PSV
767
112
767 1767995101
Konstrukce
82780,18
zamecnicke
82780,18
Montaz alypickych zamecnickych konslrukci
kg
25,10
20205,50
vymeny pro dodateene otvOlY
Soucel
lye ocelova I , jakosl 11375 oznaeenl prurezu 220
t
Uprava pororoSlu
kpl
46 083,03
20,4425*1,08
~767995101
kg
1____
11
0,020
1Monlaz alypickych zamecnickych konslrukci
25,101
504,761
Zluzenl slropu nad malym bazenem
114
133
133806300
lye ccelova I ,jakosl11375
140
783
783121141
Natery na jakosl C4
oznaeeni prurelu 160
m2
36,000
63336,00
1 273,69
408,70
14713,20
1
Celkem
I
82780.181
:
Zazdivky naroii
Slavba:
Krytj
Objekt:
AO - Kryty plavecky
plavecky
bazen Horovice
JK80:
bazen Horovice
Cast:
Datum:
4.5.2009
Zkniceny pop;s
Cena eclkcm
22350,23
Prace a dodavky HSV
3
41 011 1311233134
Svish" a kompletni
ZdivO nosne tl 365 mm POROTHERM P+D pevnosti P 15 na I 31
m
I8MS 10 MPa
"2.n.p. - dozdivka u piliru"
6
211 011 1611451111
9
003 1941941052
29
10305,00
konstrukce
10305,00
0,6-4,02-0,365
I
Upravy povrchu, podlahy, osazeni
IVnitrni omitka eementova stropO rovnyeh hruM zatrena
Ostatnl
konstrukce
7,2001
Im2J
I
a prace-bollrani
I~ontaz leseni jednoradoveho
s podlahami s do 1,5 m v do 241m2J
003 1941941392
0031941941852
31
I Priplatck
k lesen; jednoradovemu s podlahami s do 1,5 m v
do 24 m za prvn; a ZKD mesie pouziti
I~:~ontaz
m2
1
1 805,04
1 805,04
9168,14
20,0001
67,601
1 352,00
20,0001
54,101
1 082,00
20,0001
~0,601
1
30
250,70 I
1
lesen; Jednoradoveho s podlahami s do 1,5 m v dolm21
512,00
1
40
0131962032231
56
0131979011111
571 0131979081111
0131979081121
58
1
IBOllran; ,diva z eihel palenyeh nebo vapenopiskovyeh
nebo MVC
na MV 1
m3
I
1,8001
1 257,84
698,801
ISvislil doprav(J suti (Jvybouranyeh hmot Z(Jprv;, podlaii
It
I
3,2401
241,201
781,49
IOdvoz sllti a vybouranych hmot na skladku do 1 km
It
I
3,2401
413,801
1 340,71
IOdvOZ suti a vybouranyeh hmot na skladku ZKD 1 km pres 1 It
km
32,4001
15,501
502,20
I
3,2401
243,501
788,94
344,761'10
591 0131979082111
IVnitrostavenistni
doprava
601 0131979082121
Ivnitrostavenistn;
pres 10 m
doprava suti a vybouranyeh hmot ZKD 5 m
suli a vybouranych
hmot do 10 m
It
It
I
I
264,38
9,7201
27,201
3,2401
304,501
986,58
I
1 072,05
344,761'3
I
611 013 1979098111
99
I
621 011 1998011002
IPoplatek za skladku
It
Presun hmot
IPiesun hmot pro budovy zdene vysky do 12 m
Celkem
It
3,5001
306,301
1 072,05
22350,231
Stavha: Rekonstrukce bazenu Horovicc - 1. ctapa
Vyjadfcni TDl k vicepracim - aktualizace k 30.06.2009
Pi'i pokracovani v bouracich pracich a naslcdnych navazlIjicich cinnostech se potvrdilo, ze je nutne
pfistoupit k sanacfm pllvodni konstrukce objektu ve vetsi mii'e, neZ pi'eupoklauala puvodni projektova
uokumenta(;e. Krurne vetsiho rozsahu vlastni sanacc iclczobctonoveho skeletu byte nutne ukotvit a
podchytit fasadni kernmicke panely.
Dalsi viceprace vznikly jako dl':Jslcdckrozdilu mczi tendrovoll a provadecf dokumentacf. Jedna se
pi'edev~im 0 navY~eni ceny pi'i 70meneodolnosti nateru proti agresivite prostfeui a navyseni vYI11C1Y
ocelove kOllstrukce mczipatra zohlcdncnil11 vYl11cnpro svetla.
Z financniho hlediska opet vychl170imepi'i oceneni tedlto praci z rozpoctu, ktery je nedilnou soucasti
SOl) rnezi Mestem Hofovicc a SKANSKOU CZ a.s. Nove polozky jsou oceneny v cenove llrovni
odpovidajicf tr7.nim eenam.
Podlc tohoto rozpoctll jsoll viccpn'lcc occncny a jsou prtlohou teto zpravy:
1) Pi'ikotveni atik - 30.570,21 Kc bez l)1l11
TcchnickYI11podkladel11 pro provedenf je pfilozeny zlllenovY list c. 09-04-01 od statika stavhy.
2) Krajova vaznice - 6.l!27,2l) Kc bez l)PI-I
Tato llprava vyplynula z toho, ze krajni vaznici sti'eehy velkeho bazenll nebylo mo7.ne umistit uo
pi'edpokladaneho mista. Technickyrn pouklauern pro proveden! je pi'ilozcny zl11cnovy list C. 09-0522.
3) Zalozeni schodiste tohoganu - 22.X9X,42 Kc hez !JPII
Novy zaklad pro schodistc toboganll bylo nlltnc vyblldovat, protoze zakladove pasy stavajicfho
objektu nebylo Illozne pro zalo7eni Vy"7.it. I kdyz to puvodni projekt pi'eupoklaual. Technickym
podkladem jc pfilozcny zl11cnovYlist C. 09-05-14.
4) Zesileni sloupu uvniti' objektu 34.323,21 Kc he70DPII
NCllspokoj ivY stay nosnych SIOllpllobjektll je ve dvoll pi'ipadech nutno fe~it dobetonavkolJ techto
sloupu. Techni(;kym pouklauem je pi'ilozellY zmenovy list C. 09-04-29.
5) Kontrola technickeho stavu sloupti - 131.558,00 Kc bez DPH
Kontrola stavll sloupu byla lIafizella statikem stavby (viz pi'ilozcny zapis zc stavcbniho deniku
z 23.04.09) po 2;ii~teni~patneho stavu SIOllpll70pi'edeho7oiho hodu.
6) VYl11ellYv pororostcch - 82.780,18 Kc bcz DPH
Vet~i vymera oeeli v70nikla70menamimezi tenurovoll a provaue(;i uokurnelltad.
7) Ochrallny nMcr - 81.892,42 Kc bcz DPH
K navyseni doslo 7omenollti'iuy ouolnosti nateru uceluve kunstrukce v provadeci dokumentaci.
8) Zazdivky m'trozi vclke bazcnovc haly - 22.350,23 Kc bez DPH
Tyto viceprace vyplynuly z nutnusti nahrauit zuegradovane zdivo vclkc bazcnovc haly. Toto jc
zdoklllllentovano pfilozenymi fotogratiemi C. P2230 152 a P2230 153.
Provedeni techto pracf je ne70bytnepro dal~i plynllle pokrncovani vystavhy a uour7.eni smluvniho
terminu dokonccn! stavby.
Vzhledem k tomu, 7.etyto prke smluvni rozpocet neohsahuje a ani m:jsou zft:jrne ze zadavaci
dokllmcntacc, doporllcllji odsollhlasit viceprace v rozsahu danelll prtlohou.
Praha, 01.07.2009
Ing. Jan II0rak