zde. - Česká koksárenská společnost

Transkript

ČESKÁ KOKSÁRENSKÁ SPOLEČNOST
CZECH COKEMAKING SOCIETY
34. MEZINÁRODNÍ KOKSÁRENSKÁ KONFERENCE
7. – 8. listopad 2012
ROŢNOV POD RADHOŠTĚM
ČESKÁ REPUBLIKA
SBORNÍK ANOTACÍ & POSTERY
PROCEEDINGS OF ABSTRACTS & POSTERS
34th INTERNATIONAL COKEMAKING CONFERENCE
November 7 to 8, 2012
ROŢNOV POD RADHOŠTĚM
CZECH REPUBLIC
34. Mezinárodní koksárenská konference
Roţnov pod Radhoštěm 2012
Česká republika
34th International Cokemaking Conference
Strana 2
Obsah – List of Contents
ANOTACE PŘEDNÁŠEK - SUMMARIES OF PAPERS
1.
UPDATE ON INTERNATIONAL COKE & COKING COAL MARKETS
Nejnovější vývoj na světových trzích s koksem a koksovatelným uhlím
A. JONES
2.
REDUCTION OF EMISSIONS: FIBSI ACTUAL RESULTS
Snižování emisí: dosažené výsledky FIBSI
P. J. MOELIKER
13
3.
VZÁJEMNÝ VZTAH MEZI PETROGRAFICKÝMI VLASTNOSTMI UHLÍ
A JEHO KOKSOVACÍMI VLASTNOSTMI
Interrelation between petrographic properties of coal and its coking
properties
K. KRUSZEWSKA, I. JELONEK, S. CZUDEK, R. HERMANN
17
4.
THE NEXT GENERATION COKE OVEN MACHINES: UNIQUE
SOLUTION FOR UNIQUE NEEDS
Nová generace obsluhovacích strojů: Jedinečná řešení pro výjimečné
potřeby
O. OLARU-NICULITA
21
5.
NEW TOOLS FOR COKEMAKERS AS A RESULT OF SMART COKE
PLANT R&D PROJECT
Nové nástroje pro koksaře jako výsledek výzkumného projektu
Inteligentní koksovna
A. SOBOLEWSKI
25
6.
INFLUENCE OF BATTERY ANCHORAGE AND BATTERY EXPANSION
ON THE LIFE EXPECTANCY OF A BATTERY
Vliv kotvení a nárůstu baterie na její očekávanou životnost
P. SNYDERS, D. GILROY
29
7.
VÝZKUM ROZPÍNAVOSTI UHELNÉ VSÁZKY VZHLEDEM K PODMÍNKÁM 33
PĚCHOVACÍHO PROVOZU KOKSOVNY ARCELORMITTAL OSTRAVA
Research studies on coking pressure phenomena with respect to stamp
charge operation in ArcelorMittal Ostrava coke plant
P. BARAN
Česká republika
Strana 3
9
8.
DEVELOPMENT OF NEW DIAGNOSIS AND REPAIRING TECHNOLOGY 37
FOR COKE OVEN
Vývoj nové technologie pro diagnostiku a opravy koksovacích pecí
K. KATO, M. SAKAIDA
9.
MODERN WASTE WATER TREATMENT IN COKE MAKING PLANTS
- A NEW WAY FOR WATER RECYCLING!
Moderní zpracování odpadních vod v koksovnách – nový způsob recyklace
vody!
K. STENZEL, H. THIELERT
41
10. DESIGN CONCEPTS FOR MODERN COKE OVEN BATTERIES
– GIPROKOKS EXPERIENCE
Konstrukční řešení pro moderní koksárenské baterie – zkušenosti
Giprokoks
Y. ZINGERMAN
45
11. INDIVIDUAL OVEN CHARGING AT COKING PLANT SCHWELGERN
Individuální plnění komor v koksovně Schwelgern
P. LISZIO
51
12. INVESTIGATIONS OF DIFFERENT EQUIPMENT SETUPS FOR
AMMONIA WASH DESULFURIZATION
Studie různých provozních nastavení pro čpavkový způsob odsíření
M. WOLF, F. SOWA
55
13. OPRAVA TOPNÝCH STĚN KOKSÁRENSKÉ BATERIE
Coke oven wall repairs
L. ČECH, M. HAVRLAND, I. FRANKOVIČ
59
14. MAJOR REPAIR WORKS OF THE COKE OVEN PLANT OF
VOESTALPINE IN LINZ
Velké opravy v koksovně voestalpine Linz
M. GAHLEITNER
63
15. ZKUŠENOSTI S ODSÍŘENÍM KOKSÁRENSKÉHO PLYNU A VÝROBOU
SÍRY METODOU STRETFORD
Experience in coke oven gas desulfurization and sulfur manufacturing
using Stretford process
A. ZACHARA, V. KOHN, J. VOJNIK, L. AŠER, A. SURÝ
67
Česká republika
Strana 4
16. ASSESSMENT OF REGENERATOR CONDITIONS BY DEVELOPMENT
73
OF NEW INSPECTION DEVICES
Posouzení stavu regenerátorů pomocí nově vyvinutých inspekčních zařízení
J. DELINCHANT, D. STREIFF, J.–P. GAILLET
17. HUTNÝ DINAS – VLASTNOSTI, VÝROBA, PERSPEKTIVY
Dense silica – properties, manufacturing, prospects
M. KOTOUČEK, L. VAŠICA, K. LANG, L. NEVŘIVOVÁ
77
18. INNOVATIONS IN WALL REPAIR SYSTEM
Inovace v systému oprav topných stěn
J. SOONIUS, C. MAZZONE
81
KONFERENČNÍ POSTEROVÁ SEKCE / ON-SITE POSTER SESSION
LABORATORY METHOD FOR COKING PRESSURE DETERMINATION
Laboratorní metoda stanovení rozpínavého tlaku při koksování
M. ŚCIĄZKO, A. SOBOLEWSKI, B. MERTAS
CFD MODEL OF THERMAL PROCESSES WITHIN COKING CHAMBER
CFD model tepelných procesů probíhajících uvnitř koksovací komory
L. KOSYRCZYK, B. LEŚNIAK, Ł. SŁUPIK
NEW ON-SITE DATA REGISTRATION AND RECORDING DEVICE FOR
TECHNICAL CONDITION OF THE COKE OVEN BATTERY EVALUATION
Nová přenosná jednotka registrace a záznamu dat pro hodnocení technického
stavu koksárenské baterie
G. JAKUBINA, L. KOSYRCZYK, P. OKARMUS
HIGH TEMPERATURE INSPECTION OF THE COKE OVEN BATTERY LINING
Vysokoteplotní kontrola zdiva koksovacích komor
G. JAKUBINA, P. OKARMUS
Česká republika
Strana 5
Česká republika
Strana 6
ANOTACE PŘEDNÁŠEK
SUMMARIES OF PAPERS
Česká republika
Strana 7
Česká republika
Strana 8
UPDATE ON INTERNATIONAL COKE & COKING COAL
MARKETS
Nejnovější vývoj na
koksovatelným uhlím
světových
trzích
s
koksem
a
ANDREW JONES
Resource-Net, Belgium
Česká republika
Strana 9
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 10
Presentation is focused on:
 Blast furnace iron production & commodity markets
 Coke and coking coal price developments
 Supply & demand for coke in Europe
 Capacity developments with focus on Europe
Česká republika
Strana 11
Přednáška se zaměřuje na:
 Výrobu surového ţeleza a komoditní trhy
 Vývoj ceny koksu a koksovatelného uhlí
 Nabídku a poptávku po koksu v Evropě
 Rozvoj výrobních kapacit se zaměřením na Evropu
Česká republika
Strana 12
REDUCTION OF EMISSIONS: FIBSI ACTUAL RESULTS
Snižování emisí: dosažené výsledky FIBSI
PIETER JAN MOELIKER
FIB - Services International S.A., Luxemburg
Česká republika
Strana 13
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 14
To meet the global standards in reducing emissions, FIBSI over the past 10 years
completed the development of longer life batteries and introduced a new solution
RPR-SL® Technology, specifically developed for an environmentally friendly
treatment of micro cracks applied after repairs by ceramic welding.
The 2008 crisis caused severe reduction in coke production and resulted in
extended coking time, hot idle stand-by, empty ovens, which accelerate damage to
the ovens’ refractory. In response, FIBSI introduced worldwide its improved
Global Repair Technology.
FIBSI product’s panel consists of 2 different ceramic welding powders RPR-SC*®
and RPR-GC® which are used in repairing large cracks or holes. The repair of
smaller cracks and charging holes, goose necks are completed by a recently
developed liquid product RPR-SL® especially for environmental friendly treatment
of micro cracks.
After essential repairs, the oven is usually well decarbonized and higher emissions
of dust at the stake are usually recorded. Our products supervised and controlled
by our experienced FIBSI coke oven experts ensure a significant reduction of up
to 70% of dust emissions, and consequently improve combustion with optimized
emissions of CO and CO2. Moreover, regular application (every 3 to 6 months) of
the RPR-SL® in the ovens in the course of production provides the battery an
important average reduction of dust emission through the improved tightness
chambers-heating flues-oven deck and without clogging the regenerator.
These results contained in this report were compiled in different coke plants over
the last twelve months.
Česká republika
Strana 15
Ke splnění světových standardů ve sniţování emisí dokončila firma FIBSI
desetiletý vývoj metodiky prodlouţení ţivotnosti baterií a zavedla nové řešení
s názvem RPR-SL® Technology, které bylo cíleně vyvinuto pro environmentálně
přínosné ošetření mikrotrhlin po keramickém svařování zdiva.
Krize roku 2008 způsobila výrazné omezení výroby koksu, které se promítlo do
prodlouţení koksovacích dob, udrţování baterií v teplém útlumu a provozování
neobsazených komor, coţ urychlilo poškození vyzdívek koksovacích pecí. Na tento
stav reagovala FIBSI celosvětovým uplatněním své zdokonalené technologie oprav
s názvem Global Repair Technology.
Výrobkové portfolio FIBSI tvoří dva různé typy prášků pro keramické svařování,
RPR-SC*® a RPR-GC®, které se pouţívají pro opravy velkých trhlin a děr. Pro
opravy menších trhlin, plnicích otvorů a kolen stoupaček se pouţívá nově vyvinutý
tekutý produkt RPR-SL®, a to zejména pro environmentálně příznivé ošetření
mikrotrhlin.
Po provedení základních oprav je komora obvykle dobře odgrafitována, coţ se
většinou projeví vyššími emisemi prachu z komína. Naše výrobky, jejichţ aplikace je
pod dohledem a řízením zkušených koksárenských odborníků FIBSI, zaručují
výrazné sníţení emisí prachu aţ o 70% a následně zlepšují spalovací podmínky
s optimálními emisemi CO a CO2. Pravidelná aplikace RPR-SL®v intervalu 3 aţ 6
měsíců navíc zajistí výrazné sníţení průměrných prachových emisí z baterie díky
vyšší těsnosti soustavy komora-topné kanálky-strop baterie a to bez zanesení
regenerátorů.
Výsledky uvedené v prezentaci byly získány z různých koksoven v průběhu
posledních dvanácti měsíců.
Česká republika
Strana 16
VZÁJEMNÝ
VZTAH
VLASTNOSTMI
UHLÍ
VLASTNOSTMI
MEZI
PETROGRAFICKÝMI
A
JEHO
KOKSOVACÍMI
Interrelation between petrographic properties of coal and
its coking properties
KRYSTYNA KRUSZEWSKA, IWONA JELONEK
Faculty of Earth Sciences, University of Silesia, Poland
STANISLAV CZUDEK, RADEK HERMANN
Třinecké ţelezárny, a.s., Czech Republic
Česká republika
Strana 17
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 18
Coal petrology from the beginning has been developing towards industrial
applications. Its importance in various branches of coal related industries, such as
coal exploration, mining, combustion, liquefaction, electrode production, has risen
over the past decades. As a result the modern national and international (ECE,
1995) coal classifications, based on petrographic parameters have been
established. The introduction of coal petrology into solving coal carbonisation
issues has along and fruitful tradition. At present there is no doubt that the both
rank and type, of coal, the decisive factors of carbonisation processes, depend on
the vitrinite reflectance and maceral proportions.
The paper presents a discussion on the influence of the above mentioned
parameters on quality of coal and in consequence on coke quality. Also the
significance of proximate and ultimate analyses, dilatation, Gieseler, Roga Index
and the Swelling Index as well as maceral and microlithotype composition is
pointed out.
Vitrinite random reflectance and all maceral reflectance scan
measurements and their influence on coke quality have been also taken into
account. Finally, the relationship between the sum of reactive macerals in coal
blends and the results of CRI/ CSR tests was established.
As a result the dependence between the coal chemical, rheological and
microscopic properties of analysed coals and the coke quality has been
established. The roles of inert, semi-inert and reactive coal components in
carbonization processes have been defined.
Česká republika
Strana 19
Rozvoj petrografie uhlí jiţ od samého počátku směřoval k průmyslovému uplatnění.
Její význam v mnoha průmyslových odvětvích spojených s vyuţitím uhlí, jako jsou
geologický průzkum, těţba, spalování, zkapalňování nebo výroba elektrod, se za
poslední desetiletí ještě zvýšil. Výsledkem pak bylo uplatnění petrografických
vlastností v moderních národních i mezinárodních (ECE, 1995) systémech
klasifikace uhlí. Vyuţití uhelné petrografie při řešení otázek karbonizace uhlí má
dlouhou a úspěšnou tradici. Dnes je jiţ bez jakýchkoliv pochybností jasné, ţe jak
prouhelnění, tak i typ uhlí, jsou jako dva rozhodující parametry karbonizačních
procesů závislé na odraznosti vitrinitu a macerálové skladbě.
V přednášce se rozebírá vliv dvou výše uvedených parametrů na kvalitu uhlí a
následně na kvalitu koksu. Zdůrazněn je rovněţ význam základní a elementární
analýzy, dilatace, plasticity, indexu Rogy a indexu puchnutí jakoţ i macerálové a
mikrolitotypové skladby. Dále se přihlíţí ke skenovacímu měření náhodné
odraznosti vitrinitu a všech macerálů a jejich vlivu na kvalitu koksu. Na závěr byl
sestaven vztah mezi celkovým mnoţstvím reaktivních macerálů a výsledky zkoušky
CRI/CSR.
Práce
vyústila
do
sestavení
závislosti
mezi
chemickými,
reologickými
a
mikroskopickými vlastnostmi zkoumaného uhlí a kvalitou koksu. Byla definována
úloha inertních, semiinertních a reaktivních sloţek uhlí v karbonizačním procesu.
Česká republika
Strana 20
THE NEXT GENERATION COKE OVEN
UNIQUE SOLUTION FOR UNIQUE NEEDS
MACHINES:
Nová generace obsluhovacích strojů: Jedinečná řešení pro
výjimečné potřeby
OANA OLARU-NICULITA
John M Henderson, Scotland, UK
Česká republika
Strana 21
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 22
Coke oven machinery plays a vital part in coke production and its reliability
impacts on the plant's ability to produce coke to the design capacity of the
batteries.
The fundamental principle operations of coke oven machinery have remained
unchanged for many decades. What has changed with time is the increased
reliability of the machines, the continuous improvement of the pollution control
performance and a reduction in the level of human involvement in operating the
machines.
More than 60 years of research and development in cokemaking allowed John M
Henderson to develop The Next-Generation Coke Oven Machine, totally
automated to eliminate human risks and maximize productivity, equipped with
state-of-the-art environmental protection systems to perform to the highest
standard of emission control and customized to answer each coke plant particular
specifications and challenges.
This presentation offers a retrospective on the development of coke oven
machinery, highlighting some of the engineering challenges experienced by John
M Henderson during the implementation of large-scale technical projects, and the
innovative solutions developed to address them. The challenges considered are:
operational (installation issues, tight project timescales), engineering (special
battery layout, unique plant configurations), environmental (complying with tough
legislation standards) or automation related (performing manless operation,
managing misalignment).
Česká republika
Strana 23
Obsluhovací stroje koksárenské baterie mají při výrobě koksu ţivotně důleţitou
roli a jejich spolehlivost ovlivňuje schopnost koksovny vyrábět koks podle
projektovaného výkonu baterií.
Základní principy fungování obsluhovacích strojů se nezměnily jiţ desítky let. Co
se však postupem času změnilo je dosaţení vyšší spolehlivosti strojů, jejich lepšího
environmentálního výkonu a rovněţ sníţení rozsahu zapojení obsluhy do jejich
vlastního provozu.
Více 60 let výzkumu a vývoje v koksárenství umoţnilo společnosti John M
Henderson vyvinout Obsluhovací Stroje Nové Generace, které jsou pro omezení
vlivu lidského faktoru a dosaţení maximální produktivity plně automatizovány, jsou
vybaveny nejvyspělejšími systémy na ochranu ţivotního prostředí, čímţ zajišťují
plnění těch nejpřísnějších emisních norem a jsou vyprojektovány tak, aby vyhověly
konkrétním poţadavkům a nárokům kaţdé jednotlivé koksovny.
Uváděná přednáška retrospektivně prochází vývoj koksárenských obsluhovacích
strojů, zastavuje se u některých konstrukčních výzev, se kterými se firma John M
Henderson potýkala při velkých investičních projektech a zároveň představuje
inovativní řešení, která byla k jejich překonání pouţita. Zmíněné výzvy se týkaly
následujících
oblastí:
provozní
(problémy
při
instalaci,
časově
omezené
harmonogramy implementace projektů), konstrukční (speciální konstrukce baterie,
ojedinělá konfigurace koksovny), environmentální (splnění přísných legislativních
norem),
případně
automatizace
(provedení
v bezobsluţném
reţimu,
přesné
polohování strojů).
Česká republika
Strana 24
NEW TOOLS FOR COKEMAKERS AS A RESULT OF
SMART COKE PLANT R&D PROJECT
Nové nástroje pro koksaře jako výsledek výzkumného
projektu Inteligentní koksovna
ALEKSANDER SOBOLEWSKI
ICHPW, Poland
Česká republika
Strana 25
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 26
R&D Project „Smart Coke Plant Meeting The Best Available Technique
Requirements” POIG.01.01.02-24-017/08 has been realized between 2009 and
2013 and co-sponsored by Poland and EU.
The project is aimed at developing such technological processes, which will allow
manufacturing high quality coke. We want to achieve that by developing tools,
procedures and products used to increase the competitiveness of coke production
and to reduce negative environmental impact of coking plants.
The
project's
scope
comprises
five
research
areas:
mechanisms
of
physicochemical processes of the coal conversion, efficient processes and unit
operations, optimal technological systems, environmental safety, integrated
control and inspection.
These are some of the expected project outcomes: numerical simulator for
control of coke oven battery operation, computer software for prediction of coke
quality, system for coking chamber technical condition monitoring, laboratory
method for coking pressure measurement, system for single oven pressure
control, procedures for determination of stack and non-stack air emission.
Project implementation is based on close cooperation with coking plants and coal
mines. The Project “Smart Coke Plant...” is a unique opportunity for the
development of coke industry both in scientific cognitive and technological
application.
Česká republika
Strana 27
Řešení výzkumného projektu POIG.01.01.02-24-017/08 s názvem „Inteligentní
koksovna splňující poţadavky nejlepší dostupné techniky“ je naplánováno na období
2009 aţ 2013 a je spolufinancováno Polskem a EU.
Cílem projektu je vývoj takových technologických procesů, které umoţní výrobu
vysoce kvalitního koksu. Chceme dosáhnout toho, aby se vývojem nástrojů,
procedur a produktů a jejich pouţitím zvýšila konkurenceschopnost výroby koksu a
sníţil se vliv koksoven na ţivotní prostředí.
Projekt zahrnuje pět oblastí výzkumu: mechanismus fyzikálně-chemických procesů
přeměny uhlí, efektivní procesy a provoz zařízení, optimální technologické
systémy, environmentální bezpečnost, integrované řízení a kontrola.
Mezi očekávané výsledky projektu mimo jiné patří: numerický simulátor řízení
provozu koksárenské baterie, počítačový software pro predikci kvality koksu,
systém pro monitorování technického stavu koksovací komory, laboratorní metoda
pro měření rozpínavého tlaku, systém pro řízení tlaku v jednotlivých komorách,
postupy pro stanovení komínových a ostatních emisí do ovzduší.
Řešení projektu je zaloţeno na úzké spolupráci s koksovnami a doly. Projekt
„Inteligentní koksovna…“ je jedinečnou příleţitostí pro rozvoj koksárenského
průmyslu v jeho vědeckém poznání i technologických aplikacích.
Česká republika
Strana 28
INFLUENCE OF BATTERY ANCHORAGE AND BATTERY
EXPANSION ON THE LIFE EXPECTANCY OF A BATTERY
Vliv kotvení a nárůstu baterie na její očekávanou životnost
PEET SNYDERS, DAVID GILROY
FOSBEL Europe GmbH, Germany
Česká republika
Strana 29
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 30
Coke Battery refractory condition is the indicator of all trauma and operating
practices past and present in the coke oven battery. The trauma a coke battery
experience is a function of Battery Heating stability, Operating Temperature,
Operating Practices, Coal Properties, Operational Reliability (PRI) and Mechanical
Maintenance. As a consequence of the battery trauma battery deterioration
manifest itself in the refractory condition, flue leakages and other battery
emissions, pushing forces and stickers. It is then also the norm with condition
monitoring to only focus on these factors. It is however Fosbel’s experience that
the careful and detailed monitoring of the battery expansion is a very effective
condition monitoring tool that will highlight battery trauma. In most cases it will
act as an early warning system as the more visual results of battery deterioration
follows later.
Over the last 2 years Fosbel has developed a system that not only measure and
monitor battery expansion and a frequent basis, but also calculates what the
influence of the current battery expansion data is on the overall life expectancy
of the battery. Preventive maintenance on coke batteries are crucial to ensure
the longevity of the battery. Effectively measuring the expansion characteristics
of a battery will be a definite indication on how effective preventive and
corrective maintenance is executed on the battery. The paper I will be presenting
will cover the following:
The 5 main categories of the presentation:
 Battery expansion survey methodology.
 Data interpretation and coke battery life prediction.
 Failure mechanisms that promote battery expansion.
 Bracing condition monitoring and best practice maintenance.
 Conclusion
Česká republika
Strana 31
Stav zdiva koksárenské baterie je odrazem všech traumatických stavů a provozní
praxe jejího předchozího i aktuálního provozování. Traumatický stav, kterým
baterie prochází, je funkcí rovnoměrnosti otopu baterie, provozní teploty,
provozní praxe, vlastností uhlí, spolehlivosti provozu (PRI) a prováděné údrţby.
Zhoršení stavu baterie se jako následek traumatického jevu odráţí ve stavu
ţáruvzdorného
zdiva,
výskytu
průsaků
topnými
kanálky
a
dalších
emisí,
v amperáţích při vytlačování a zamraţenými komorami. Zaměření pozornosti pouze
na tyto faktory se pak stává standardem při monitorování technického stavu
baterie. Ze zkušeností firmy Fosbel nicméně vyplývá, ţe pečlivé a detailní
sledování nárůstu baterie je velmi efektivní nástroj monitorování technického
stavu, který zdůrazní trauma, kterým baterie prošla. Ve většině případů bude totiţ
fungovat jako systém včasného varování, protoţe mnohem viditelnější následky
zhoršení stavu baterie se projeví aţ později.
V minulých dvou letech Fosbel vyvinul systém, který nejen měří a pravidelně
monitoruje nárůst baterie, ale také vypočítává vliv aktuálního nárůstu baterie na
její celkovou očekávanou ţivotnost. Preventivní údrţba má rozhodující vliv na
ţivotnost baterie. Účinné měření expanzních charakteristik baterie bude
směrodatným ukazatelem účinnosti s jakou se preventivní a nápravná údrţba na
baterii provádí.
Přednáška bude pokrývat následující oblasti:
 Metodologie měření nárůstu baterie.
 Interpretace dat a predikce ţivotnosti baterie.
 Poruchové stavy a mechanismy, které přispívají k nárůstu baterie.
 Monitorování stavu kotvení a nejlepší postupy údrţby.
 Závěr.
Česká republika
Strana 32
VÝZKUM ROZPÍNAVOSTI UHELNÉ VSÁZKY VZHLEDEM
K PODMÍNKÁM PĚCHOVACÍHO PROVOZU KOKSOVNY
ARCELORMITTAL OSTRAVA
Research studies on coking pressure phenomena with
respect to stamp charge operation in ArcelorMittal
Ostrava coke plant
PAVEL BARAN
ArcelorMittal Ostrava a. s., Czech Republic
Česká republika
Strana 33
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 34
Prezentace svým rozsahem pokrývá výsledky Korporačního koksárenského centra
související s výzkumem rozpínavosti uhelných druhů a uhelných směsí v podmínkách
pěchovacího provozu koksárenských baterií ArcelorMittal Ostrava.
Korporační koksárenské centrum se dlouhodobě zabývá vlivem rozpínavosti uhelné
vsázky na těţké chody při vytlačování u pěchovaných vsázek. Předmětem výzkumu
jsou laboratorní a poloprovozní měření vlastností uhlí pouţívaných standardně ve
společnosti ArcelorMittal Ostrava, pěchovaných směsí a vlastností vysokopecního
koksu spolu s měřením některých provozních parametrů pěchovaných baterií a
jejich porovnání s energií potřebnou pro vytlačení koksového hranolu, jeho
kontrakcí a kvalitou vyrobeného koksu.
Česká republika
Strana 35
The paper overviews the results obtained in Corporate Coke Lab from research
projects addressing the phenomenon of both single coal and coal blend coking
pressure with respect to stamp charge batteries operation in ArcelorMittal
Ostrava.
Corporate Coke Lab has been on a long term basis studying the influence of the
quality of coal blend on the occurrence of hard pushes in stamp charge battery
operation. Research projects are focused on laboratory and pilot scale testing of
quality specifications of coals and stamp charge blends used in ArcelorMittal
Ostrava, blast furnace coke qualities and selected operational parameters of
stamp charge batteries, which are correlated with the energy required for
pushing the coke cake out of the oven, coke contraction data as well as the quality
of produced coke.
Česká republika
Strana 36
DEVELOPMENT OF NEW DIAGNOSIS AND REPAIRING
TECHNOLOGY FOR COKE OVEN
Vývoj nové technologie
koksovacích pecí
pro
diagnostiku
a
opravy
KENJI KATO, MICHITAKA SAKAIDA
Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, Japan
Česká republika
Strana 37
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 38
At Nippon Steel & Sumitomo Metals Corporation, 18 coke oven batteries are now
in operation. The average age of 16 coke oven batteries except two new coke oven
batteries exceeds 40 years. As the old coke oven batteries have become
gradually decrepit, the productivity and thermal efficiency have been decreasing.
Therefore the coke oven service life prolonging technology has become an
important issue.
The main cause of production efficiency decrease is hard pushing and through
hole on the coke oven chamber wall. The conventional method of diagnosis and
repairing technology is based on the operators’ visual observation and manual
gunning. As the frequency of hard pushing and through hole has increased in
recent years, early detection of damaged wall and scheduled repairs based on the
results of quantitative diagnosis are strongly needed.
In order to solve these problems, new technologies are studied.
(1) Development of accurate and quick diagnosis system for coke oven chamber
(2) Development of precise and efficient repairing technology for coke oven
chamber
New technology of accurate diagnosis and precise repairing was developed. And
this technology contributes to decrease the frequency of hard pushing.
Česká republika
Strana 39
V Nippon Steel & Sumitomo Metals Corporation je v současné době v provozu
celkem 18 koksárenských baterií. Průměrné stáří 16 koksárenských baterií,
s výjimkou dvou nových koksárenských baterií, přesahuje 40 let. S postupným
zhoršováním kondice starých koksárenských baterií se sniţovala i jejich
produktivita a tepelná účinnost. Proto se technologie prodlouţení ţivotnosti
koksovacích pecí stala důleţitým úkolem.
Mezi hlavní příčiny poklesu efektivity výroby patří těţký chod baterie a díry ve
vyzdívce stěny koksovací komory. Klasická metoda diagnostikování a technologie
oprav je zaloţena na vizuálním posouzení prováděném operátory baterie a
následném ručním nástřiku opravárenské hmoty. S tím, jak se v posledních letech
zvýšila četnost výskytu těţkých chodů a děr, nabyla na významu i urgentní potřeba
včasné detekce poškození zdiva a plánovité provádění oprav na základě výsledků
kvantitativní diagnostiky.
K vyřešení těchto problémů se studují nové technologie.
(1) Vývoj přesného a rychlého diagnostického systému pro koksovací komoru
(2) Vývoj cílené a efektivní opravárenské technologie pro koksovací komoru
Nová technologie přesné diagnostiky a cílené opravy byla vyvinuta. Tato
technologie přispívá ke sníţení výskytu těţkých chodů baterie.
Česká republika
Strana 40
MODERN WASTE
MAKING PLANTS
RECYCLING!
WATER TREATMENT IN COKE
– A NEW WAY FOR WATER
Moderní zpracování odpadních vod v koksovnách – nový
způsob recyklace vody!
KERSTIN STENZEL, HOLGER THIELERT
ThyssenKrupp Uhde GmbH, Germany
Česká republika
Strana 41
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 42
The global requirements for reducing the impact on the environment are rising
continually in all areas. Therefore the protection of the environment is getting an
important task for coke making plants. With modern waste water processes using
jet loop reactors and membrane filtrations the waste water can be recycled and
reused on site or for other applications. Thus liquid emissions from coke making
plants can be reduced. Furthermore jet loop reactors require much less space
than concrete basins, so the industrial zone can be reduced but of course this is
not only a reduction of the environmental impact it is also an economical
improvement. This paper will present the already mentioned main topics together
with some other research achievements concerning the modern waste water
treatment.
Česká republika
Strana 43
Obecné poţadavky na sniţování negativního zatěţování ţivotního prostředí se
nepřetrţitě zpřísňují ve všech oblastech. Proto se ochrana ţivotního prostředí
stává významným úkolem koksoven. Moderní procesy zpracování odpadních vod
s vyuţitím ejektorových reaktorů a membránové filtrace umoţňují odpadní vodu
recyklovat a opětovně ji vyuţít pro další místní potřeby. Tímto způsobem se dá
zredukovat objem kapalných emisí z koksovny. Ejektorové reaktory navíc vyţadují
mnohem méně prostoru neţ betonové nádrţe, čímţ se dá zmenšit velikost
průmyslové zóny, ale zároveň se nejedná pouze o environmentální dopad, ale také o
ekonomický přínos. Přednáška se zabývá jiţ zmíněným hlavním tématem a zároveň
představí některé další úspěchy výzkumu v oblasti moderního zpracování odpadních
vod.
Česká republika
Strana 44
DESIGN CONCEPTS FOR MODERN
BATTERIES – GIPROKOKS EXPERIENCE
COKE
OVEN
Konstrukční řešení pro moderní koksárenské baterie –
zkušenosti Giprokoks
YURIY ZINGERMAN
Giprokoks Institute, Ukraine
Česká republika
Strana 45
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 46
In the conditions of steel production growth the coke making industry is facing
serious challenges – rapid depletion of high quality coking coals resources in the
conventional coal-mining regions, located close to steel-making plants; against this
background, an increase of requirements to the coke quality because of the wide
implementation of the pulverized coal injection for the blast furnace process and
construction of large volume blast furnaces; strict regulations in terms of
environment protection; overall downtrend of the labour attractiveness at coke
ovens and aggravation of skilled staff shortage problem.
Under these challenges one of the key aspects is to select the optimal design of a
coke oven battery, which is the main outfit of coke oven plant.
It is obvious, that the efficiency criterion for design and respective technological
mode of a coke oven battery is the most overall combining of the following
functions:
-
Production of coke with required quality of coal blend with wider range of
coal grade composition;
-
Minimizing of environment emissions;
-
Minimizing of operational costs and manpower;
-
Reliability, durability, maintenance simplicity.
Giprokoks Institute (Kharkiv, Ukraine) has been being in business for design of
coke oven batteries since 1929.
During the by-past time period has been created the extensive standard size
range of coke ovens of Giprokoks’ original design.
Česká republika
Strana 47
The paper is focused on the designing experience of crucial structural elements
of coke oven brickwork main parts– regenerators, inclined flues zone, heating
walls, heating-flue roofing, oven roofing.
The considerations are given with respect to the selection of optimal overall
dimensions of coke ovens in terms of the above-mentioned requirements to coke
making industry.
Česká republika
Strana 48
V podmínkách zvyšující se výroby oceli se koksárenský průmysl potýká s váţnými
problémy – rychlé vytěţování loţisek vysoce kvalitního koksovatelného uhlí
v tradičních těţebních oblastech nacházejících se v blízkosti oceláren; tomuto
trendu odporující stále vyšší nároky na kvalitu koksu z důvodu rozšiřujícího se
uplatňování injektáţe prachového uhlí a výstavby velkoobjemových vysokých pecí;
přísné limity na ochranu ţivotního prostředí; celkový pokles atraktivity zaměstnání
v koksovnách a narůstající úbytek kvalifikované pracovní síly.
Za těchto podmínek je výběr optimální konstrukce koksárenské baterie, která je
hlavním prvkem koksovny, jedním z klíčových aspektů.
Je zcela zřejmé, ţe efektivita výběru vhodné konstrukce a odpovídajícího
technologického provedení koksárenské baterie je dána kombinací následujících
funkcí:
-
Výroba koksu z uhelné směsi poţadované kvality s širším zastoupením
různých uhelných druhů;
-
Minimalizace emisí;
-
Minimalizace provozních nákladů a pracovní síly;
-
Spolehlivost, dlouhá ţivotnost, jednoduchost údrţby.
Firma Giprokoks (Charkov, Ukrajina) se konstrukcí koksárenských baterií zabývá
od roku 1929.
V průběhu uplynulých let firma vyprojektovala rozsáhlý soubor koksovacích pecí
standardních rozměrů s pečetí originálního provedení Giprokoks.
Česká republika
Strana 49
Přednáška se zaměřuje na projekční zkušenosti s klíčovými konstrukčními prvky
hlavních částí zdiva koksovacích pecí – regenerátory, šikmé kanálky, topné stěny,
stropní část topných kanálků a strop baterie.
Z hlediska výše uvedených poţadavků koksárenského průmyslu jsou rovněţ
zohledněny aspekty výběru optimálních rozměrů koksovacích pecí.
Česká republika
Strana 50
INDIVIDUAL OVEN CHARGING AT COKING PLANT
SCHWELGERN
Individuální plnění komor v koksovně Schwelgern
PETER LISZIO
KBS Kokereibetriebsgesellschaft Schwelgern GmbH, Germany
Česká republika
Strana 51
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 52
Coking Plant Schwelgern was commissioned in March 2003 and is still running the
largest coke ovens worldwide.
Coking plant managing company KBS noticed several changes in individual oven
chamber volume and started test routines to develop an individual charging
system. This presentation will give an overview about differences of coke oven
volumes, about the KBS-philosophy of individual charging and the technical
procedures to optimize charging routines. The presentation also includes first
results regarding coal oiling and its influence for charging weight, bulk density,
inner gas pressure and overall performance of the plant.
Česká republika
Strana 53
Koksovna Schwelgern byla uvedena do provozu v roce 2003 a provozuje stále
největší koksovací komory na světě.
Vedení koksovny KBS zjistilo několik změn v objemech jednotlivých koksovacích
komor a zahájilo zkušební program s cílem vyvinout systém jejich individuálního
plnění. Předkládaná prezentace poskytuje přehled o rozdílech v objemech
koksovacích pecí, popisuje filozofii jejich individuálního obsazování uhelnou
vsázkou a technické postupy směřující k optimalizaci procesu obsazování.
Prezentace rovněţ obsahuje první výsledky dosaţené při olejování vsázky a vliv
olejování na hmotnost prosazeného uhlí, sypnou hustotu, tlak vnitřního plynu a
celkový výkon koksovny.
Česká republika
Strana 54
INVESTIGATIONS
OF
DIFFERENT
EQUIPMENT
SETUPS FOR AMMONIA WASH DESULFURIZATION
Studie různých provozních nastavení pro čpavkový způsob
odsíření
MICHAEL WOLF, FRANK SOWA
DMT GmbH & Co. KG, Cokemaking Technology Division, Germany
Česká republika
Strana 55
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 56
The scrubbing area and the wash water treatment is the centerpiece of gas
cleaning of a by-product plant. There are many different options, types and
modes of operating the interacting units. Referring to a practical example with a
fixed gas amount, the different equipment setups were investigated focusing the
target to optimize the process design and the investment costs without influence
to the reliability. The requirements of the customers were taken into account in
the study and also the different construction types of the columns and their
internals. This provides a good and interesting possibility of comparison the next
generation gas cleaning technologies.
Česká republika
Strana 57
Zařízení pro vypírání plynu a zpracování vod jsou základem čištění plynu v
chemické části koksovny. Tyto vzájemně spolupracující jednotky existují v mnoha
typově a konstrukčně odlišných provedeních a pracují za různých provozních
podmínek. Na praktickém příkladu s konstantním objemem zpracovávaného plynu
byla realizována studie různých nastavení provozních souborů s cílem optimalizovat
investiční náklady a to bez ohroţení spolehlivosti zařízení. Studie zohlednila jak
poţadavky zákazníků tak i různá konstrukční provedení praček a jejich výplní. Díky
tomu je moţno provést zajímavé porovnání technologií čištění plynu nové generace.
Česká republika
Strana 58
OPRAVA TOPNÝCH STĚN KOKSÁRENSKÉ BATERIE
Coke oven wall repairs
LUDĚK ČECH, MIROSLAV HAVRLAND, IVAN FRANKOVIČ
HUTNÍ PROJEKT Frýdek – Místek, Czech Republic
Česká republika
Strana 59
POZNAMKY - NOTES
Česká republika
Strana 60
Cílem postupné opravy zdiva 7-mi metrové koksárenské baterie na koksovně na
Slovensku bylo provedení výměny zdiva koksárenské baterie v rozsahu 6-ti
topných stěn od I. aţ po V. zónu se zachováním návazných technologických částí v
původním provedení. Postupná oprava byla provedena za plného provozu zbývajících
částí koksárenské baterie. Oprava daného úseku 6 –ti topných stěn trvala celkem
6,5měsíců.
Česká republika
Strana 61
The aim of the phased refractory repair of 7m coke oven battery in Slovakia was
to replace the battery brickwork in six oven walls from the corbel area up to the
oven roof while maintaining the adjacent technological parts in their original
design. The phased repair was executed under conditions of full operation of the
remaining parts of the battery. The repair of six oven walls lasted for 6.5 months.
Česká republika
Strana 62
MAJOR REPAIR WORKS OF THE COKE OVEN PLANT OF
VOESTALPINE IN LINZ
Velké opravy v koksovně voestalpine Linz
ANDREAS GAHLEITNER
Voestalpine Stahl GmbH, Austria
Česká republika
Strana 63
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 64
The coke plant of voestalpine in Linz is part of an integrated steel plant. The coke
production is about 1.35 Mio tons per year. There are 5 batteries, each battery
has 40 ovens (high 4m). The batteries were commissioned between 1983 and 1996,
so the oldest batteries are nearly 30 years old. There is the target to extend the
lifetime of the batteries up to 50 years.
Out of this fact we had to do some very special repair works in the past years.
For example we had to repair a hole in the middle of a coke oven without cooling
the oven down. But we also had a lot of problems caused by corrosion. In the past
years we had to change the mixed gas pipes in the battery basements, what´s
very difficult because of very narrow space. The gas collection main of some
batteries are in a very poor condition. Reasons for corrosion and the replacement
of a collection main will be described.
This presentation should give an overview which problems occur by operating
batteries for a long time and describes examples and practical measures for their
solution.
Česká republika
Strana 65
Koksovna voestalpine Linz je integrovaná hutní koksovna. Ročně vyrábí přibliţně
1,35 mil. tun koksu. V provozu je 5 baterií se 40 komorami v kaţdé z nich (výška 4
m). Baterie byly uvedeny do provozu v letech 1983 aţ 1996, takţe nejstarší
baterie jsou téměř 30 let staré. Cílem je prodlouţení jejich ţivotnosti na 50 let.
Kromě toho jsme v minulých letech museli provést některé speciální opravy.
Například jsme museli opravit díru uprostřed koksovací komory bez jejího
vychlazení. Měli jsme však také hodně problémů způsobených korozí. Rovněţ jsme
museli vyměnit potrubí směsného plynu pod baterií, coţ bylo velmi sloţité zejména
kvůli omezenému prostoru. V prezentaci budou popsány příčiny koroze i výměna
předlohy.
Přednáška poskytne přehled problémů, jejich výskyt je dán dlouhodobým
provozováním baterie a uvede praktická řešení vedoucí k jejich odstranění.
Česká republika
Strana 66
ZKUŠENOSTI S ODSÍŘENÍM KOKSÁRENSKÉHO PLYNU
A VÝROBOU SÍRY METODOU STRETFORD
Experience in coke oven gas desulfurization and sulfur
manufacturing using Stretford process
ALEŠ ZACHARA, VÁCLAV KOHN, JIŘÍ VOJNIK
OKK Koksovny, a.s., Czech Republic
LUBOMÍR AŠER, ALEXANDR SURÝ
HUTNÍ PROJEKT Frýdek – Místek, Czech Republic
Česká republika
Strana 67
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 68
Společnost OKK Koksovny, a.s. je známá svým vstřícným přístupem k řešení všech
otázek
týkajících
se
zlepšování
úrovně
ţivotního
prostředí
v regionu
Moravskoslezského kraje. V rámci legislativních procesů týkajících se sníţení
obsahu H2S ve vyráběném koksárenském plynu, které by významným způsobem
přispěly ke sníţení emisí SO2 ve spalinách topného plynu potřebného pro ohřev
koksárenských baterií, bylo rozhodnuto o zařazení nové technologické jednotky do
procesu výroby, jejímţ úkolem bylo potřebné sníţení emisí H 2S. Byla vybrána
metoda mokrého odsíření koksárenského plynu metodou Stretford, která se
vyznačuje velmi vysokou účinností vypírání H2S ze surového koksárenského plynu.
Po nezbytném legislativním procesu bylo přistoupeno k výstavbě odsiřovací
jednotky, která byla uvedena do provozu v roce 1998 a v dalším roce byla
zprovozněna jednotka pro katalytického čištění plynů vznikajících při tomto
procesu, které se vyznačují znečištěním organickými sloučeninami ve velmi nízkých
koncentracích.
Proces
katalytického
čištění
plynu
je
zaloţen
na
oxidaci
organických sloučenin na povrchu ohřátého platinového katalyzátoru. Celá
technologie se vyznačuje velmi nízkou energetickou náročností a zároveň vysokou
účinností vypíraní na úrovní 50 mg H2S/m3 vy praného koksárenského plynu.
Odsiřovací
jednotka
prochází
v
pravidelných
intervalech
nezbytnými
technologickými odstávkami, ve kterých se provádějí potřebné opravy zařízení.
Mezi významné kroky k udrţení limitní úrovně hodnoty obsahu H2S patří výměny
dřevěných výplní jednotlivých pater H2S pračky, rozšířené o výstavbu dalšího
vypíracího patra na ukončení GO koksárenské baterie č. 10 v roce 2011. K dalším
technologickým opatřením vedoucím ke zvýšení kvality vyráběné síry byla výměna
odlučovačů kapek pracího oleje ve stejném roce za nový lamelový typ, který
sniţuje podíl organického znečištění vyráběného produktu.
Česká republika
Strana 69
Všechny tyto kroky vedou ve svých důsledcích k tomu, ţe odsiřovací zařízení je
schopno sniţovat obsah H2S ve vyráběném plynu nejen významně pod povolenou
národní koncentraci, ale také pod koncentraci povolenou schvalovacími orgány
Moravskoslezského kraje.
Česká republika
Strana 70
The company OKK Koksovny, a.s. is renowned for its obliging approach toward all
measures aimed at improving the environmental situation in Moravian-Silesian
region. Within the framework of legal procedures designed for reduction of H 2S
in produced coke oven gas, which could significantly contribute to reduction of
SO2 emissions in waste gas from underfiring the batteries, a decision was made to
install into the process line a new process unit whose main role was to ensure
required reduction of H2S emissions. For desulfurization of coke oven gas a wet
scrubbing method by Stretford was selected. The method is known for its high
efficiency in removing H2S from raw coke oven gas.
After completing necessary legal procedures the unit was constructed and put
into operation in 1998 with following commissioning in 1999 of the unit for
catalytic decomposition of gases being formed during the process, which feature
with very low concentration load of organic compounds. The process of catalytic
gas treatment is based on oxidation of organic compounds that takes place on the
surface of the heated-up Pt catalyzer. The technology features with very low
energy demand and, at the same time, with high efficiency of removing H 2S down
to the level of 50 mg H2S/m3inscrubbed-out coke oven gas.
Desulfurization unit undergoes in regular intervals required process standstills
during which necessary maintenance work of the facility is carried out.
Replacements of woodwork in individual floors of H2S scrubber rank among
critical steps the execution of which is necessary for achieving the limit value of
H2S. Besides this, the scrubber was enlarged by additional process floor after
the capital repair of #10 battery was completed in 2011. Another technological
measure implemented in the same year with the aim of achieving further
improvement in the quality of produced sulfur was replacement of original wash oil
Česká republika
Strana 71
droplets separator by new lamella-type one which reduces organic contamination
of the product.
All measures that have been implemented allow the desulfurization unit to reduce
H2S concentration in the produced gas not only significantly below the national
limit but also below the limit imposed by the Authorities of Moravian-Silesian
region.
Česká republika
Strana 72
ASSESSMENT OF REGENERATOR CONDITIONS
DEVELOPMENT OF NEW INSPECTION DEVICES
Posouzení stavu regenerátorů
inspekčních zařízení
pomocí
nově
BY
vyvinutých
JULIETTE DELINCHANT, DAMIEN STREIFF, JEAN-PAUL GAILLET
Centre de Pyrolyse de Marienau, France
Česká republika
Strana 73
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 74
To easily assess coke oven regenerator conditions, CPM developed new inspection
devices for the observation of regenerator sole flues, checker bricks and corbel
area.
A robot was specially designed for the inspection of the regenerator sole flues.
Equipped with two cameras and fully automatic, this robot gives reliable
information on both sole flue and bottom checker bricks. This robot has been
successfully tested in several coking plants.
In addition, a special viewing head has been developed for the inspection of the
corbel area and the top of the checker bricks. The inspection is carried out by
inserting from the oven top the Videofil® machine equipped with this special
viewing head through the air and gas ducts. It allows a fast observation of the top
of the regenerators without opening the regenerator front wall or the division
walls between regenerator compartments.
These new tools allow a fast and precise assessment of the regenerator
conditions.
Česká republika
Strana 75
Pro snadné posouzení stavu regenerátorů byla v CPM vyvinuta nová inspekční
zařízení, s jejichţ pomocí lze monitorovat podlahové kanály regenerátorů, mříţoví
regenerátorů a oblast šikmých kanálů.
Pro monitorování stavu podlahových kanálů regenerátorů byl vyvinut speciální
robot. Díky dvěma instalovaným kamerám a plně automatizovanému provozu je
tento robot schopen poskytovat spolehlivé informace o stavu zdiva podlahového
kanálu a spodní části mříţoví. Robot byl úspěšně testován v několika koksovnách.
Dále byla vyvinuta speciální monitorovací hlavice a to za účelem posouzení stavu
zdiva šikmých kanálů a horní části mříţoví regenerátorů. Vlastní inspekce probíhá
pomocí zařízení Videofil™, které je touto speciální monitorovací hlavicí vybaveno a
které se k posuzovanému místu zavede ze stropu komory přes vzduchový a plynový
kanálek. Tato metoda umoţňuje rychlou prohlídku horní části regenerátoru bez
nutnosti jeho otevření z čelní strany nebo přes dělicí příčky mezi jednotlivými
sekcemi.
Tyto nové nástroje umoţňují rychlé a přesné posouzení stavu regenerátorů.
Česká republika
Strana 76
HUTNÝ DINAS – VLASTNOSTI, VÝROBA, PERSPEKTIVY
Dense silica – properties, manufacturing, prospects
MIROSLAV KOTOUČEK, LEOPOLD VAŠICA, KAREL LANG,
LENKA NEVŘIVOVÁ
P-D Refractories CZ a.s., Czech Republic
Česká republika
Strana 77
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 78
Příspěvek představuje nový typ dinasu, seznamuje s technologií výroby a
dosaţenými vlastnostmi tohoto materiálu. Pouţitím vhodné skladby surovin a
vhodných plastifikačních přísad lze dosáhnout výrazného zhutnění surového
výlisku, coţ je důleţitá podmínka pro dosaţení nízké pórovitosti páleného výrobku.
Míra hutnosti materiálu je jedním z určujících faktorů ovlivňující odolnost
dinasového materiálu. Hutný materiál lépe odolává difúzi agresivních sloţek z
atmosféry průmyslových pecí a má zvýšenou tepelnou vodivost a odolnost vůči
abrazi, coţ jsou charakteristiky materiálu poţadované zejména koksárenským
průmyslem.
Česká republika
Strana 79
The paper introduces a new type of silica bricks, acquaints with technology of
production and with achieved properties of silica material. Significant density of
green brick, which is an important condition for ensuring low porosity in burnt
product, can be achieved by using of suitable composition of raw materials and
suitable plasticizing additives.
The rate of material density is one of determining factors affecting resistance of
silica material. Dense material is more resistant to diffusion of aggressive
gaseous compounds in coke ovens and has increased thermal conductivity and
abrasion resistance which are characteristics of the material required especially
by coke industry.
Česká republika
Strana 80
INNOVATIONS IN WALL REPAIR SYSTEM
Inovace v systému oprav topných stěn
JAN SOONIUS
HeatTeQ Refractories Services B.V., The Netherlands
CLAUDIO MAZZONE
Liz Italiana srl, Italy
Česká republika
Strana 81
POZNÁMKY - NOTES
Česká republika
Strana 82
This project in its present form is the result of the twenty ‐five years of
experience in the coke batteries repairs in western countries.
The traditional repair methods have been compared with the new methods, and
the traditional refractory materials with the alternative ones.
Prefabrications and/or preassembly methods, mechanical procedures and higher
performance refractory material selection have been validated on the field,
taking into account the oven downtime reduction and the improvement of labour
condition, as well as the reduction of environmental hazards and safety risks.
These findings have significant implications for the batteries repair programme
development and the coke batteries maintenance management.
The benefits of this project are twofold: on one hand, the project contributes to
the labour health and safety improvement, on the other hand, it ensures a
considerable repair cost reduction.
Česká republika
Strana 83
Představovaný projekt je ve své současné podobě výsledkem 25 let zkušeností
s opravami koksárenských baterií v západních zemích.
Klasické opravárenské metody jsou zde porovnány s novými metodami a klasické
ţáruvzdorné materiály s materiály alternativními.
V provozních podmínkách byly prověřeny metody vyuţívající prefabrikáty a
přípravné montáţe, mechanické postupy i výběr ţáruvzdorného materiálu s vyšší
uţitnou hodnotou, přičemţ byly zohledněny aspekty omezení provozních odstávek a
zlepšení pracovních podmínek, jakoţ i sníţení rizika environmentálního zatíţení a
zvýšení bezpečnosti práce.
Dosaţené výsledky mají významný přínos pro další rozvoj programů oprav a řízení
údrţbářské činnosti koksárenských baterií.
Projekt má dvojí přínos: na jedné straně přispívá ke zlepšení pracovních podmínek
a zvýšení bezpečnosti práce, na druhé straně zajišťuje významné sníţení nákladů
na opravy.
Česká republika
Strana 84
Autor
Název
Místo
Rok
Vydání
Vydala
Editor
Tisk
Náklad
Autorský kolektiv
Sborník anotací přednášek z 34. Mezinárodní koksárenské konference
Roţnov pod Radhoštěm, Česká republika
7. – 8. 11. 2012
Vydání 1
Česká koksárenská společnost
Ing. Viktor Stískala, Ing. Karel Deingruber
HUTNÍ PROJEKT Frýdek-Místek, a.s.
150 výtisků
Výtisky jsou neprodejné!

zde. - Česká koksárenská společnost

Transkript

Podobné dokumenty

Číslo 37 - Česká koksárenská společnost

TRI–CON (ALFA)

Číslo 39 - Česká koksárenská společnost

zde

Výsledková listina a přehled úkolů Rallye Rejvíz 2009

Číslo 33 - Česká koksárenská společnost

Katalog uhlí a koksu - New World Resources

Dokument - Asociace leteckých výrobců

AKADEMIE VĚD ČESKÉ REPUBLIKY 2014−2015

AMC M.A.904 - Gliding.cz