NP6 - Naše Praha 6

NAŠE PRAHA 6
Pra h a 6  Prah a 17  Lyso laje  Neb ušice  P ře dn í Ko pa n in a  S u ch do l
Praha 6 chce zpět
polikliniku Marjánka
SC-341660/24
INZERCE
NAŠE PRAHA je součástí sítě
• www.nasepraha.cz
13/2015
Moderátorka
Gabriela
Partyšová:
„V úterý mě
požádejte
o cokoliv,
vyhovím“
Městská část chystá rekonstrukci a rozšíření služeb.
více na straně 3
Se strojvedoucím, nebo bez?
Konečná podoba metra D
začíná mít reálné obrysy.
více na straně 5
Rozhovor na stranách 8 a 9
Ne
v c jčt
49 el en
vý 5 7 é P ějš
tis 00 ra í
ze
ků
Jak by mohlo vypadat
metro D?
SC-350242/11
INZERCE
inzerce
KDY:
KDE: Národní dům (bývalý dům železničářů),
Náměstí míru 9, (metro A - stanice nám. míru)
m
Praha vinohrady
VYKUP
ata
l
z
y
n
e
c
í
Výkupn
g
/
č
K
9
až 99
ří
a stá
i
t
s
o
z
y
r
dle
ZLATA, STŘÍBRA, PLATINY
7Ì5&$)/*$,‰"45"30Ļ*5/045
NEMŮŽETE PŘIJÍT? NEVADÍ! ZAVOLEJTE
A DOMLUVÍME SI SCHŮZKU. PLATBA V HOTOVOSTI AŽ DO VÝŠE
1.000.000 KČ
Firma HAUER & Schneiberger, registrována puncovním úřadem.
PRO VELKÝ ZÁJEM OBČANŮ SE TATO AKCE OPAKUJE!
STAROŽITNOSTI: (17. - 20. STOLETÍ)
s
dráty
nická
Platina tech ky,
- termočláán áty
ky, dr
chemické mis
Obrazy - všec
Brilianty
Zlaté mince
palaargen
POUKÁZKA NA 200 KČ
2
hny
Zubní zlato ixx,
aur
i nečištěné -
Platí pouze
při výkupu
zlata nad 5 g.
říbro
Technické st kty,
tykače, konta
Zajišťujeme
zprrostředkování
do aaukčních síNi.
esní,
t
náramkové, s
n
n
ě
a nást é
Hodinky - kap olní
KAŽDÝ DEN
PRO PRVNÍCH 10 ZÁKAZNÍKŮ
PŘÍJEMNÝ DÁREK
SC-350983/01
Ű0#3";:Ű)0%*/:Ű)0%*/,:ŰĞ1&3,:#3*-*"/5077‰(3"/5007‰""5%
Ű455Ė#330
45Ė#3/‰1Ė#03:47$/:45Ė#3/‰/%0#5$:16%Ė&//,:55"#"5Ú33,:
.*/$&"5%
Ű40Ğ,:"1-"45*,:;103$&-/6#300/;6,07664-0//07*/::%Ė&&7""
ŰĞ"7-&Ű#0%,:Ű4.:Ì$07‰/4530+&Ű;-"55‰.*/$&//"1Ė4477$$-"77
'3+04&'"5%
Ű1&34,‰,0#&3$&Ű+*/‰;""+."7‰455"30Ļ**5/0455*
Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz
6/(929¤.8321<
$.£1¨&(1$
U NÁS NA ŠESTCE
redaktor:
Martin Solar
tel.: 736 219 468
[email protected]
Vzhledem k datu, kdy se toto
číslo Naší Prahy objeví ve
vašich schránkách, by se asi
hodilo napsat něco o tom,
jak končí prázdniny, o dětech
pomalu se chystajících na začátek školního roku či o vlaštovkách na drátech… Nicméně
při teplotách 35 ° C ve stínu
člověku připadají podobné
myšlenky poněkud nepatřičné.
Těžko říci, jestli je tento způsob
léta šťastný, či nešťastný,
každému asi vyhovuje něco
jiného. Nebudu však jistě sám,
komu přišel, především ve
městě, značně náročný.
Na Šestce zůstává
přípravná třída
Praha 6 – Magistrát hl. m.
Prahy se rozhodl pokračovat v činnosti dvou přípravných tříd základních škol
i v nadcházejícím školním
roce, a to na základní škole
Vokovice v Praze 6 a na
základní škole pro zrakově
postižené v Praze 2.
Současně bude od září
zahájena činnost pěti zcela
nových přípravných tříd
v Řepích, Praze 4, v Praze 5
a v Čakovicích. V Řepích
jde o základní školu genpor.
Františka Peřiny. Cílem
přípravných tříd je zajištění
plynulého přechodu do základního vzdělávání a vyrovnání vývoje dětí. (mas)
Praha 6 chce opět spravovat
polikliniku Marjánka
=¼NODGQÈFHQDNXSRQXMH.ÃEH]'3+
]DMHGQR]YHÓHMQÇQÈY}MHGQÄPXWDFL
3ÓLREMHGQ¼YFHGR
O]HXSODWQLWQDEÈGNX='$50$
Více informací vám poskytne manažer
inzerce Petr Špaček, tel. č.: 732 752 836
[email protected]
$.&($872i.2/$
BEZPEČNĚ A DOBŘE
mob. 603 446 935
e-mail: [email protected]
www.autoskolakarentylova.cz
POLIKLINIKA NA MARJÁNCE by se po letech měla opět vrátit do správy městské části. Foto: Martin Solar
 Vedení městské části Praha 6 chce získat zpět areál
bývalé polikliniky Pod Marjánkou. Se společností Poliklinika
Marjánka, a. s., která objekt nyní spravuje, se tak městská
část zatím dohodla na memorandu o společném postupu.
Martin Solar
podařilo realizovat rekonstrukci polikliniky a rozšířila
Břevnov – Městská část by
by se i nabídka zdravotních
ráda ukončila se stávajícím
služeb v podstatně větším
nájemcem smlouvu a má
rozsahu, než jsou poskytovány
v plánu polikliniku rozvíjet
dosud,“ ozřejmuje plány městsama jako její vlastník. „Důské části radní pro ekonomiku
vodem je snaha o širší využití
Jaromír Vaculík.
objektu polikliniky, rozsáhSoukromá společnost
lejší rekonstrukce a využití
polikliniku Pod Marjánkou
zdrojů fondů regionálních
spravuje od roku 2010. Pro
operačních programů Evropnové vedení Prahy 6 je získáské unie v sociální oblasti.
ní objektu zpět do své správy
Díky nim by se radnici Prahy 6 jednou z priorit. „Časový
názor politika
„Veškeré lékařské služby budou nejen zachovány, ale ještě rozšiřovány. Současně je třeba
zdůraznit, že budeme
preferovat ty stávající.
Lékaři tak nepřijdou
o svá zavedená pracoviště a pacienti
zase o své lékaře. A týká se to i dalších
služeb, které jsou v prostorách polikliniky poskytovány,“ upozorňuje radní
pro sociální politiku a zdravotnictví
Milena Hanušová (TOP 09).
harmonogram ani částky na
rekonstrukci zatím nejsou
stanoveny,“ sdělila Naší Praze 6
radní Mileny Hanušová.
Stavba tramvaje do Suchdola má podporu města
Suchdol – Radnice Prahy 6 a magistrát hl. m.
Prahy se shodují v potřebě vybudovat tramvajovou trať do Suchdola. Podle studie této tratě, řešící například umístění trasy a zastávek, by délka
úseku se sedmi zastávkami měřila 4,48 km.
„Prodloužení tramvajové trati do Suchdola je
po Dědině dalším rozšířením tramvajové sítě
na území Prahy 6, které si MČ Praha 6 i Suchdol přejí, protože by převzala velkou část autobusové dopravy, která dnes zajíždí až na Vítězné náměstí. Trasa je vytipována a prodloužení
je podmíněno změnou územního plánu. Celý
projekt je ovšem ve fázi výhledu,“ řekl nám
místostarosta Prahy 6 Martin Polách. (mas)
V oboře Hvězda budou opraveny cesty
Přestavba bývalé papírny se zpozdí
Liboc – Společnost Lesopol,
s. r. o., byla městem vybrána,
aby rekonstruovala hlavní průhled obory Hvězda.
„Veřejná zakázka řeší rekonstrukci stávajících třímetrových mlatových cest v délce
dvou kilometrů. Jde o cesty
v hlavním průhledu obory
Hvězda mezi Pražskou bránou
a letohrádkem Hvězda. V rámci
rekonstrukce budou repasovány typické stávající lavičky
a vystavěna dlážděná odpočívadla pod lavičky,“ uvedla
k zakázce radní hl. města Prahy
Jana Plamínková.
Bubeneč – Plány společnosti
VCES Property Development na
revitalizaci bývalé bubenečské
papírny naberou zřejmě zpoždění vzhledem k nutnosti zpracovat dokumentaci EIA posuzující
vliv stavby na životní prostředí,
které nařídil magistrát.
Při stavbě, která měla začít
v březnu 2016, chtěl developer
zrekonstruovat šest budov
bývalých papíren a dále zde
postavit 13 nových domů,
v nichž má vzniknout 302 bytů.
Bývalé tovární objekty mají mít
nebytové využití pro obchody,
služby, restaurace a kanceláře.
Termín zhotovení je stanoven
do třiceti dní od chvíle, kdy
dodavatel převezme staveniště.
Cena zakázky je zhruba 5 milionů Kč bez DPH. (mas)
Vnitřní park s revitalizovaným
Papírenským rybníkem má
být veřejně přístupný a investor také slibuje úpravy břehu
plavebního kanálu.
S výstavbou navíc nesouhlasí
radnice Prahy 6. „Záměr na přestavbu a dostavbu tohoto areálu
nenašel u radnice podporu,“
uvedla Edita Valentová, mluvčí
Prahy 6. Důvodem jsou nejen
obavy z umístění takto velkého
a špatně přístupného komplexu do záplavového území, ale
i fakt, že hned v sousedství bude
zahájena rekonstrukce Ústřední
čističky odpadních vod. (mas)
3
praha 6
Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz
NOVINKY
OGHO¡FLFÝ<AHOĽ
novysmichov.eu
NOVINKA: KAVÁRNA STARBUCKS
S NÁKUPY VÁS ODVEZE NEJVÝHODNĚJI
Vynikající káva, stylové prostředí a per fektní služby. To jsou
hlavní důvody, proč lidé na celém světě milují kavárnu Starbucks.
Od 9. července si ji můžete poprvé vychutnat také na pražském
Andělu v přízemí Obchodního centra Nov ý Smíchov. Kavárna
se nachází u vstupu z ulice Kartouzská ve stylovém interiéru
s kompletní nabídkou Starbucks a bezplatným wifi připojením.
Otevírací doba je od pondělí do neděle od 7:30 – 22:00 hodin.
Nejste tu vlastním autem a máte velký nákup? Využijte služeb
Taxi Praha, partnera OC Nový Smíchov.
Objednáte-li taxi přímo u infostánku, odveze Vás za speciální sazbu
18 Kč/kilometr. Příjezd vozu je do 10 minut od objednání.
Stanoviště P-1, Plzeňská, vedle proskleného vestibulu.
VÝSTAVA PRIMA ZOOM 7. – 16. 8.
Při návštěvě Obchodního centra Nový Smíchov si můžete prohlédnout
originální výstavu osobností TV Prima ve stylu programových bloků
Prima ZOOM, která se koná od 7. do 16. srpna. Na velkoformátových
fotografiích se objeví například Roman Šebrle, Karel Voříšek, Klára
Doležalová, Josef Klíma, Zdeněk Pohlreich, Gabriela Kratochvílová
nebo sourozenci Gondíkovi. Dvanáct vizualizací vytvořil fotograf
Jan Tůma.
DÁRKOVÁ
KOSMETICKÝ RÁJ
Šťastná třináctka pro všechny milovnice a milovníky kosmetiky.
Obchodní centrum Nový Smíchov Vám nabízí hned třináct skvělých
obchodů se značkovou kosmetikou a profesionálními vizážistkami,
které Vás pomohou dokonale vyladit na léto. Mnohé ze značkových
obchodů (například Kiehl’s či Bobbi Brown) přitom nikde jinde
v České republice nenajdete. Prémiová je také prodejna značky
Estée Lauder a hned vedle ní najdete značky Body Shop a Korres.
V přízemí se můžete těšit na MAC, Clinique, L’Occitane, Rituals,
Marionnaud, Yves Rocher či Manufaktura, o patro v ýše pak
nechybí Sephora. Péče, styl, skvělý vzhled. To je kosmetický ráj
v Novém Smíchově.
KARTA
NOVÝ SMÍC
HOV
DÁRKOVÁ KARTA
5267
VALID
THRU
MONTH / YEAR
XX/ XX
ELECTRON
4
SC-350736/09
IC USE ONLY
Navštivte obchodní centrum a při svých nákupech udělejte radost
svým blízkým dárkovou kartou Nový Smíchov. Jednoduše ji zakoupíte
a nabijete u infostánku na hodnotu od 500 do 3 500 Kč a obdarovaný
si pak sám vybere dárky, odměny a radosti, které ho nejvíce potěší.
Více na infostánku nebo na e-shopu, který najdete na webu centra.
Denní zpravodajství máme i na Facebooku
velká Praha
Metro D: Nejasné obrysy se začínají zostřovat
KRÁTCE Z PRAHY
„ Nová trasa metra D se
začne stavět mezi Písnicí
a Pankrácem, budou na ní
jezdit bezobslužné vlaky bez
řidiče. První jízdy se (možná)
dočkáme v roce 2022. Prahu
to přijde na zatím jen odhadovaných 50 miliard korun.
Slovanská epopej
opět přístupná
Oskar Kuptík
TAK BY MOHLA vypadat stanice Nemocnice Krč. Další stanice na www.nasepraha.cz. Zdroj: Dopravní podnik Praha
Praha – Bez strojvůdce, nebo
s ním, to se stále projednává.
Za vlády ODS bylo jasné, že
bude bezobslužné, TOP 09
zase chtěla vlaky se strojvůdci, nynější rada je pro
bezobslužné. Proč? Stavba
metra, kde by jezdily soupravy se strojvůdci, by měla stát
35 miliard. Bezobslužné metro pak 50 miliard. Argumentem pro bezobslužné metro je
ale výrazně levnější provoz
i světové trendy. Defi nitivní
fi nance určí Metroprojekt ve
spolupráci s Dopravním podnikem Praha (DPP).
Náměstek primátorky Petr
Dolínek odmítl i opoziční
kritiku týkající se délky trati.
Opozice z ODS říká, že by
stačil úsek Pankrác – Nové
Dvory a depo v Písnici by se
mohlo stavět později. „Kouskování trasy nejí dobré, jak se
ukázalo na »áčku«. V Písnici
je rozvojové území, metro
rozvoj jen urychlí, navíc lze
vybudovat dobrá parkoviště
P+R,“ řekl Dolínek. Aby se
mohlo začít stavět, je nutné
ještě vykoupit 750 parcel.
Kam dál? Z Pankráce by
mělo vést metro na náměstí
Míru, ale jestli pak povede
na hlavní nádraží, náměstí
Republiky či na Žižkov a do
Vysočan, nikdo neví. Je to
úkol pro Institut plánování
a rozvoje (IPR), který účel-
nost jednotlivých návrhů
prověří. Žižkovské radnici
by se líbilo prodloužení na
Žižkov a na Harfu.
Déčko na náměstí Republiky přes hlavní nádraží má
smysl, protože se propojí
s ostatními linkami metra
a s železnicí. Stanice Hlavní
nádraží by byla přestupní
na linku metra C a stanice
Náměstí Republiky na linku
metra B.
Jak by mohly stanice mezi
Písnicí a Pankrácí vypadat?
Hezky, podívejte se na vizualizace na www.nasepraha.cz.
Jsou tam ale i stanice, které
zřejmě budou vypadat jinak,
protože na podobu Náměstí
Bratří Synků a Náměstí Míru
bude vypsána nová soutěž.
názor politika
„Požádáme samozřejmě o dotaci z evropských fondů a chceme,
aby přispěl i stát. Nejen
v Německu se na
takových stavbách stát
podílí. Nestavíme metro
jen pro sebe,“ uvedl náměstek primátorky Petr Dolínek (ČSSD).
Bubny – Od 1. srpna je opět
přístupná Slovanská epopej
ve Veletržním paláci. Sál, kde
se před časem utrhl kus omítky, byl už opraven. Epopej má
být ve Veletržním paláci vystavena do roku 2017, kdy má
odcestovat do Japonska. (tík)
Propojí se pražská
nádraží?
Nové Město – Správa železniční dopravní cesty (SŽDC)
opět uvažuje o propojení
Masarykova a hlavního
nádraží. Možný je jak nadzemní koridor, tak i podchod
s pojízdným chodníkem.
Propojení obou nádraží má
být součástí stavby rychlodráhy Praha–Letiště–Kladno
a mohlo by stát na 400 milionů korun. Spojení s hlavním
nádražím je podmínkou pro
získání dotace z EU, která
může být přiklepnuta jen při
spojení letiště s mezinárodní
železniční tratí. (tík)
SC-351070/01
INZERCE
5
hurá do školy
Celopražská témata na www.nasepraha.cz
Škola je za dveřmi, děti smutní, rodiče si lámou hlavy
„ Je to tu. Za chvíli začne škola, už se objevily různé slevy na
typicky školní zboží od sešitů po školní brašničky. Statistiky
říkají, že rodiče utratí za vybavení školáka v průměru 2.000
korun. Statistiky nezahrnují další náklady, třeba na volný
čas, který je opravdu důležitý.
připravil Oskar Kuptík
Pražské domy dětí a mládeže (DDM) nabízejí dětem
obrovské množství různých
kroužků a akcí. Střediska
Karlínské spektrum, Klub
Klamovka, Stadion mládeže
Kotlářka, Stanice přírodovědců v Drtinově ulici
a Stanice techniků Pod Juliskou dokážou zaujmout snad
každé dítě. Pracují tu zkušení
pedagogičtí pracovníci, kteří
jsou zárukou kvalitních zážitků. Navíc pořádají pracoviště DDM příměstské tábory,
a to nejen v létě, ale i v zimě.
Aktivity DDM se neorientují
jen na děti. Různé kroužky
či sportovní aktivity mohou
navštěvovat i dospělí, a tak
není výjimkou, že maminka
ve stejné době, kdy je její dítě
na kroužku, třeba cvičí jógu
ve stejném zařízení. V každé
městské části pak najdete
další domy dětí a mládeže,
které nabízejí další a další
aktivity. Seznam najdete na
webu http://skoly.praha.eu/ pod rubrikou Domy dětí
a mládeže.
Vyberte kroužek spolu
s dítětem
Jak si vybrat kroužek pro
dítě? Dům dětí a mládeže
Praha nabízí na svých stránkách možnost si vybrat z několika stovek kroužků podle
zálib a zaměření dětí. Když
otevřete web http://www.ddmpraha.cz/ddm/krouzky,
pak se nabízí možnosti podle
dnů v týdnu, zaměření i věku
dítěte.
Další, pro děti zábavnější forma výběru kroužku je
akce DDM - Zastávka: Volný
čas, kterou pořádá Karlínské
spektrum v Kaizlových sadech
PRVNÍ DEN ve škole je vždycky nezapomenutelný. Foto Ivan Kuptík
9. září. Tam se také nabízejí
ukázky mimoškolní činnosti.
Klub Klamovka pak pořádá od
21. do 25. září akci Klamovka
dokořán. V uvedeném týdnu
můžete přijít zdarma na jednu
hodinu jakéhokoli kroužku,
akce, workshopu a zjistit, zda
k nám nechcete chodit
pravidelně. Více http://www.ddmpraha.cz/klamovka.
S koňmi se můžete seznámit
Na Zmrzlíku 6. září, kdy se tam
koná den otevřených dveří.
http://www.ddmpraha.cz/zmrzlik
Do které školy patříme?
Těšte se na prázdniny
Rodiče předškoláků mají občas problém najít školu, tedy
přesněji ke kterému školskému obvodu a tím pádem
ke které škole patří. I když je
možné si školu vybrat, upozorňujeme, že školské obvody
upravuje obecně závazná
vyhláška č. 13/2014 Sb. hl. m.
Prahy, kde najdete, do které
školy patří děti z té které
ulice. Vyhlášku najdete na
magistrátním webu: http://www.praha.eu/file/1909901/vyhlaska_c._13.pdf.
(Zdroj: www.praha.eu)
Školní rok 2015/2016 ve
všech základních školách,
středních školách, základních uměleckých školách
a konzervatořích začíná
v úterý 1. září 2015. Vyučování bude v prvním pololetí
ukončeno ve čtvrtek
28. ledna 2016. Období školního vyučování ve druhém
pololetí bude ukončeno ve
čtvrtek 30. června 2016.
V plánování volného času
dětí je také nutné počítat
s prázdninami. Takže si zapište do kalendářů:
školy v Praze
Základní vzdělání v Praze dává dětem
254 základních škol různých zřizovatelů (údaj z 2014), včetně škol pro žáky
se speciálními vzdělávacími potřebami
(SVP). Celkem 192 základních škol
zřizují městské části. Ty navštěvuje
něco kolem 80 tisíc dětí. Dále najdete
i základní školy soukromé, kterých je
19, církevní, těch je 10, a v kompetenci
hlavního města Prahy je 28 základních
škol. Na území Prahy je také 5 základních škol při zařízeních pro výkon
ústavní a ochranné výchovy, které
jsou zřizovány ministerstvem.
Podzimní prázdniny připadají na čtvrtek 29. října
a pátek 30. října 2015.
Vánoční prázdniny začínají
ve středu 23. prosince 2015
a končí v neděli 3. ledna 2016.
Vyučování začne v pondělí
4. ledna 2016.
Jednodenní pololetní prázdniny připadají na pátek
29. ledna 2016.
PRVNÍ DNY ve škole připomínají spíše hru. Foto Ivan Kuptík
6
Jarní prázdniny v délce
jednoho týdne jsou určeny
pro městské části Praha 1 až 5
na dny 29. 2. - 6. 3. 2016, pro
městské části Praha 6 až 10
pak na dobu 7. 3. - 13. 3. 2016.
Velikonoční prázdniny připadnou na čtvrtek 24. března
a pátek 25. března 2016.
Hlavní prázdniny začínají od
pátku 1. července 2016 a trvají do středy 31. srpna 2016.
Období školního vyučování
ve školním roce 2016/2017
začne ve čtvrtek 1. září 2016.
(tík)
slovo politika
„Stejně důležitá
jako sama škola
je pro děti i jejich
rodiče volný
čas. Jen Dům
dětí a mládeže
Praha ve svých
pobočkách nabízí
na 550 různých
kroužků, ať sportovních, uměleckých,
společenských a desítky různých
akcí. Další kroužky pak organizují
samotné školy. Praha na volný čas
dětí vynakládá 400 milionů korun.
Je to dobrá investice, protože jde
o budoucnost dětí,“ Hana Nováková,
radní pro volný čas hl. m. Prahy.
Zprávy z Prahy denně na www.nasepraha.cz
Cizí jazyky. Jazykové vzdělávání
Na základních školách se
v Praze vyučují především
evropské jazyky v tom-
to pořadí: anglický jazyk,
německý jazyk, francouzský jazyk, španělský jazyk,
ruský jazyk, italský jazyk.
Angličtina se vyučuje na
všech školách a navštěvuje
ji něco kolem 75 tisíc žáků.
Ostatní jazyky nejsou tak
vyhledávané. Školy často ve
výchovných plánech mají
zakotvenou povinnou nebo
nepovinnou výuku angličtiny od 1. ročníku. Druhý cizí
jazyk je vyučován převážně
od 6. ročníku. (tik)
školy s rozšířenou výukou jazyků
Riverside School (Hl. m. Praha - Sedlec)
MERIDIAN INTERNATIONAL SCHOOL
s.r.o. (Praha 8 - Kobylisy)
Základní škola Fr. Plamínkové s rozšířenou výukou jazyků Praha 7, Františka Křížka (Praha 7 - Holešovice)
Základní škola Dědina Praha 6,
Žukovského
Základní škola s rozšířenou výukou
jazyků, Fakultní škola Pedagogické
fakulty UK Praha 2, Kladská
Základní škola Norbertov Praha
(Praha 6 - Střešovice)
Základní škola s rozšířenou výukou
jazyků (Praha 4 - Písnice)
Základní škola s rozšířenou výukou
jazyků Praha 13, Bronzová
Základní škola s rozšířenou výukou
jazyků Praha 4, K Milíčovu
Základní škola Praha 6, Pod Marjánkou (Praha 6 - Břevnov)
Základní škola Praha 10, Hornoměcholupská (Praha 10 - Hostivař)
Základní škola Emy Destinnové Praha 6,
náměstí Svobody
Základní škola s rozšířenou výukou
jazyků Praha 4, Jeremenkova
Základní škola Praha 13, Mládí
Základní škola Bohumila Hrabala
Praha 8, Zenklova (Praha 8 - Libeň)
Fakultní základní škola profesora
Otokara Chlupa Pedagogické fakulty
UK Praha 13, Fingerova (Stodůlky)
První jazyková základní škola
v Praze 4, Horáčkova (Praha 4 - Krč)
Základní škola Brána jazyků (Praha 1)
Fakultní základní škola Pedagogické
fakulty UK Praha 13, Trávníčkova
Česko Britská Základní Škola, s.r.o.
(Praha 4 - Kamýk)
Soukromá základní škola s RVJ - Dino
Eelementary School, s.r.o. (Praha 10)
Základní škola s rozšířenou výukou
jazyků a s rozšířenou výukou tělesné
výchovy, Praha 4, Filosofská 3
Základní škola a mateřská škola
Angel v Praze 12 (Praha 4 - Modřany)
Fakultní základní škola s rozšířenou
výukou jazyků při PedF UK Praha 5
Zdroj Najisto.cz
hurá do školy
KRÁTCE
Hvězda jako
v Hollywoodu
Napětí rodičů roste
s otevřením dveří školy,
všichni žmoulají v rukách
mobily a fotí a natáčejí,
tu a tam se fotografuje.
Jsou děti, které mají s
sebou celou stranickou
a vládní delegaci a připadají si jako hvězdy první
velikosti. Vzpomeňte si
na to, co vám bylo v první
školní den protivné? Nebyla to náhodou zvýšená
pozornost. Místo toho
vezměte dítě po škole
třeba někam se vyřádit
nebo zamlsat. (tik)
Otevřu si
květinářství…
Každá paní učitelka dostává květiny, mohla by
si otevřít květinářství,
ale faktem je, že jí to dělá
obrovskou radost. Ale co
když, je to pan učitel, který
se o vaše dítě postará. Jak
ho potěšíte? (tik)
INZERCE
GENERÁLNÍ PARTNER
UVÁDÍ
ROMEO A JULIE
| 24. 8. – 5. 9. | www.shakespeare.cz | www.ticketportal.cz
mediální partneři
spolupořadatelé
pořadatel
předprodej
SC-351017/02
partneři
hlavní mediální partneři
SC-350711/05
hlavní partneři
Foto: Pavel Mára
LETNÍ
SHAKESPEAROVSKÉ
SLAVNOSTI 2015
7
rozhovor
Rozhovory najdete na www.nasepraha.cz
Moderátorka Gabriela Partyšová: „V ú
„I když rodným místem moderátorky, zpěvačky
a příležitostné herečky Gabriely Partyšové je moravské Brno, dlouhé roky prožila v naší metropoli. Dnes je
pro ni Praha především pracovní zónou, tu soukromou
si našla kousek za hranicemi stověžatého města.
Martin Dudek
Co vás napoprvé přivedlo
do Prahy? Práce, přítel nebo
jen zábava?
Už jako dítě jsem Prahu navštěvovala při rodinných výletech a vždy se mi tu moc líbilo.
Mým pubertálním snem proto
bylo se sem přestěhovat. A život to tak zařídil. Nejprve jsem
do Prahy jezdila na konkurzy
do muzikálů, a když jsem natočila první cédéčko, dostala
jsem se shodou různých náhod
jako reportérka do televizního
pořadu o celebritách Prásk.
Chvíli jsem pak pendlovala autobusy mezi Prahou a Brnem,
ale nakonec jsem usoudila, že
je lepší si tu najít podnájem.
Miluji rovněž Slovanský dům,
kde jsem chvíli bydlela a kam
se konec konců vždy ráda vracím. Ve vnitrobloku je zeleň
a příjemné klima, skutečně se
jedná o oázu v centru Prahy.
Předpokládám, že se po pražské aglomeraci pohybujete
především vozem. Jste klidná
řidička?
Jsem celkově klidný a vyrovnaný člověk, i když jako
Blíženec také někdy umím
zazlobit. V životě jsem už
vlastnila a řídila několik
rychlých vozů, například
Porsche, ale jsem řidič,
na kterého většinou ostatní
nadávají. Silniční pravidla
dodržuji a nerada riskuji. Právě proto mám stále všechny
Vzpomenete si, kde jste v Praze body (usmívá se). Samozřejpoprvé složila hlavu?
mě, když jedu po dálnici,
Vím to zcela přesně, v holešo- dokážu na to také šlápnout,
vické ulici V Háji. Když jsem se ale dávám si velký pozor.
později vracela taxíky ovíněná A když jedu za prací napříz večírků, ráda jsem používala klad do Ostravy, využívám
repliku: „Zavezte mě do háje.“ řidiče. Poslední dobou jezdím
Potom jsem v průběhu deseti
Škodou Octavia RS, a když
let vystřídala snad 14 dalších
neřídím, tak mi během jízdy
adres a různé spolubydlící.
velmi dobře slouží i jako
Moje první samostatné bydle- prostorná kancelář, ze které
ní bylo v Žitné ulici, kde jsem
stihnu vyřídit spoustu věcí.
získala garsonku po manželce režiséra Svobody Janě
Takže vás ani dopravní zácpy
Adamcové. Platila jsem za ni
nerozčilují?
asi 6 000 korun a byla jsem
Ne, uvědomuji si, že žiji
spokojená. Umím si totiž užít
ve velkoměstě. Cestovala jsem
samotu.
hodně po světě a například
v Miami či v New Yorku jsou
Nikdy jste v té době nechtěla
zácpy daleko větší. Trochu
bydlet společně s přítelem?
„nerva“ chytám, jen když jedu
Ne, to jsem až do svých
na schůzku na poslední chvíli
24 let odmítala. Netoužila jsem a vyskytnou se nečekané
s chlapem sdílet společnou
komplikace. Není mi vlastní
domácnost. A i s mým bývachodit pozdě. Hned proto beru
lým manželem jsme v průběhu telefon a volám omluvu. Větširandění žili asi tři roky každý
nou jsem však na smluveném
ve svém, než jsme usoudili, že místě s velkým předstihem,
je to přece jen blbost.
skutečně nemám ráda, když
na mne někdo čeká. (Autor
Máte v Praze oblíbená místa?
rozhovoru může dochvilnost
Obecně mám ráda pražská
potvrdit, Gábina přišla snad
nábřeží, Vltavu, Kampu a Sta- na minutu přesně – pozn. red.)
ré Město, tam jsem i dlouho
žila. Líbí se mi některé okraJe to už více než deset let, co
jové části města, především
jste národ mystifikovala dvojty směrem na Brno, kam mě
četem Rebekou. Ožije občas
to stále táhne. Proto jsem si
vaše fiktivní sestra?
na tuto stranu našla domov,
Jo jo, Rebeka, to byly krásné
v menší vesničce kousek
časy… (lehce se s úsměvem
od Říčan.
zasní). Bylo sice fyzicky
8
GABRIELA PARTYŠOVÁ se synem Kristiánem. Foto a titulové foto: Tomáš Pánek
i psychicky náročné hrát dvě,
neustále se převlékat a měnit
paruky. Ale ráda na to vzpomínám. Když se mě někdo
na Rebeku ptá, odpovídám, že
se odstěhovala do Humpolce…
Nedávno mi však volali z jedné diskotéky, že by rádi, aby
jim Rebeka moderovala jednu
akci. Vyhrabala jsem z útrob
skříně oblečení a „její“ paruku
a moc jsem se ten večer bavila.
nenapadlo je to…
Je příjmení Partyš vůbec českého původu?
Zřejmě ne, náš rod je šmrncnutý maďarskou krví. Pořád
mě to táhne na východ…
(úsměv).
Jste především moderátorka.
Kde vás čtenáři mohou vidět či
slyšet?
Moderuji televizní pořad Prásk
na Nově, ke kterému jsem se
Zajímavé je, že bulvární novipo několika letech opět vrátila.
náři tehdy vaší lest čtvrt roku
Teď jsme měli prázdniny a nové
neodhalili. Jak si to vysvětlujete? díly začneme natáčet koncem
Kdyby jenom novináři…
srpna. Protože se celý život poI pan Železný, tehdejší boss
hybuji v šoubyznysu, moderace
Novy, naletěl. Když mne jako dalšího pořadu, Snídaně s NoRebeku, novou moderátorku
vou, je pro mne něco nového
hitparády Eso, přijímal, naa velmi zajímavého. Dozvídám
prosto vážně se mě ptal, jaká
se tu spoustu podnětných
ta Gábina je, a jak to, že jsme
informací a nad některými
tak rozdílné, a proč vypadám tématy přemýšlím ještě doma.
mladší než Gábina (směje
A dále moderuji různé akce
se). Lhala jsem a měla jsem
po republice, od těch venstažený zadek. A pak se bála,
kovských až po společensky
že až to praskne, vyhodí mě
významné. Pestrost mojí práce
z Novy, protože jsem brala dva je úžasná a moc mě baví.
platy. Pan Železný to nakonec
vzal sportovně a byl z mystifi- Když moderujete Snídani s Nokace nadšený.
vou, musíte určitě brzo vstávat.
Není to pro vás téměř smrtící?
Ale pořád mi není jasné, proč
Vstávám v půl čtvrté a není to
vaši hru „investigativní“
na smrt. Tělo je tak zblblé, že
novináři nezarazili po pár
nevnímá tu ranní hrůzu. Natýdnech…
snídám se a jedu do maskérSamotnou mě to překvapilo.
ny, pak mě do něčeho oblečou
Čekala jsem, že bulvární noa v 5:55 hodin jsem připravevináři si dají tu práci a zavolají ná na vysílání. V pohodě to
například na matriku s dodoklepu do devíti hodin a ještazem, zda se nějaká Rebeka
tě tak do dvanácti je to ok.
Partyšová vůbec narodila. Ale Pak však přijde krize a zbytek
Další rozhovory máme i na Facebooku
rozhovor
terý mě požádejte o cokoliv, vyhovím“
koliv na mne může mluvit, já
v podstatě souhlasím se vším
a jsem hodně tvárná. Pokud
by mě chtěl někdo v něčem
zlomit, tak v úterý.
Blíží se začátek školního roku.
Už máte pro syna Kristiána
nakoupené školní pomůcky?
Nejsem moc praktická žena,
to znamená, že je půjdeme
spolu nakupovat asi tak dva
dny před začátkem školního
roku. Zkrátka až se tam budou
tlačit všichni, tak my s nimi.
dne je zahalený jakousi mlhou. V úterý jsem proto vždy
nejpokornější člověk, kdo-
Vypadáte jako pohodová
žena, která si z ničeho nedělá
problémy a nemá žádné obavy.
Souhlasíte?
Také jsem měla hodně šedé
období, nikoliv ovšem v duchu
filmu 50 odstínů šedi (úsměv).
Životní krize jsou však důležité a mě posílily. Navíc nás dnes
neustále něčím straší média.
Počínaje špatným počasím
a válkami konče. Ale i deštivý
den může být krásný, jen se
na něj musíme dívat optimisticky. Jediné, čeho se trochu
bojím, je lidská závist.
K vyrovnanosti vám pomáhá
i jóga, kterou ráda navštěvujete?
Ano. V době, kdy mi nebylo psychicky nejlépe, jsem
hledala pomoc a nabízených
možností je opravdu mnoho.
Poměrně rychle jsem se rozhodla pro jógu, která posiluje
tělo, masíruje vnitřní orgány
a co mě na tom baví nejvíc,
čistí mozek. Den, kdy jsem
byla na józe, je na mně znát,
jsem uvolněná a vysmátá. Jóga
umí zahnat chmury a depky už
jenom správným dýcháním.
A rovněž ráda sportuji.
Nemáte už doma lůžko s hřebíky?
Nemám, ale časem to nevylučuji (úsměv).
Nikdo z nás nemládne. Jak si
jako známá televizní tvář udržujete svěží pleť?
Kombinuji klasické metody s těmi novějšími. Takže
nakrájenou okurku na obličeji
nebo masku z bílého řeckého
jogurtu střídám s přírodní
kosmetikou a návštěvami
u kosmetičky Ivety v salonu
Lafayette. Když od ní odcházím, mám pleť pevnější
a odpočatou. Piji také čaje,
které mi přímo míchají na tělo.
Z mého pohledu nejvíce pleti
prospívají kvalitní spánek,
optimistická nálada a samozřejmě láska.
profil
Gabriela Partyšová
Narozena 9. 6.
1978 v Brně.
Moderátorka, zpěvačka
a herečka.
Postupně moderovala či moderuje televizní pořady Souvislosti,
Prásk a Top Star.
Od roku 1996 do 2004 vydala tři
hudební cédečka.
Epizodně účinkovala ve filmech
Experti, Prachy dělaj člověka,
Jak ulovit miliardáře, Sukničkáři
a v seriálu Vyprávě.j
Rozvedená, syn Kristián (7).
Info na www.igabriela.cz.
SC-351003/02
INZERCE
9
z Prahy
???
Celopražská
témata na www.nasepraha.cz
???
Praze slouží nový přívoz Flašinetáři zahráli na Kampě
„ Holešovice/Karlín. HolKa se jmenuje přívoz, který spojuje
Holešovice se Štvanicí a Karlínem. HolKa znamená spojené
názvy Holešovice a Karlín.
výkonný ředitel PPS Štěpán Rusňák. Do organizace
Praha 7, kde nápad vznikl,
přívozu se ale vloudila chyba
chtěla provozovat přívoz
– značení v Holešovicích je
sama a vybírat jen symbolické výborné, ale když chcete najít
jízdné, ale kvůli vysokým ná- příchod k přívozu z Karlína,
kladům( zkušební provoz do
budete bloudit po břehu. Snad
konce října 500 tisíc korun)
se to dá ještě napravit.
zajistil nakonec přívoz magistrát a ROPID, takže se tu jezdí
PRIMÁTORKA O PŘÍVOZU
v tarifu MHD. Celá sezona od
„Je to elegantnější, příjemnější
dubna do října pak stojí
a hlavně nejrychlejší způsob,
1,3 milionu Kč. HolKu projak se dostat z Holešovic do
vozuje Pražská paroplavební
Karlína, a doufám, že poslouží
společnost(PPS), jde o speciál
nejen lidem z Prahy 7 a 8, ale
s pouhým 40centimetrovým
všem Pražanům,“ uvedla Adriana
ponorem. „Důvodem jsou
Krnáčová (ANO) při slavnostním
zvláštní plavební podmínky
zahájení provozu.
v okolí Štvanice,“ upozornil
Oskar Kuptík
JAKO v 19. století to vypadlo na počátku srpna na Kampě. Koncertovali tam
flašinetáři na festivalu Flašinet žije!, kam se sjeli nejen z Česka, ale i Německa,
Rakouska, Švýcarska, Slovenska a Francie. Už druhý ročník zorganizovalo České
muzeu hudby. (tík) Foto Ivan Kuptík
INZERCE
INZERCE
REGISTRUJEME NOVÉ PACIENTY
Jsme smluvním partnerem všech zdravotních pojišťoven.
Nabízíme Vám citlivý a profesionální přístup, bezbolestné
ošetření a také krátké objednací časy.
Fr. Křížka 22, Praha 7; 2. patro
Tel.: 777 233 189 www.dentamin.cz
SC-351140/01
HLEDÁTE ZUBAŘE?
PŘI PRVNÍ jízdě usedla za volant primátorka Adriana Krnáčová
Rodinný plavecký
klub Bublinka
10
1DEt]tPHYDQLĀNRYiQtSURGďWLRG
WìGQĪDSODYiQtYED]pQXVHVODQRX
YRGRXRGPďVtFĪYďNX/HNFHMVRX
PRçQpLYDQJOLFNpPMD]\FH
1RYďQDEt]tPHLNXU]VHEH]iFKUDQ\SUR
NRMHQFHDSURQDåHNOLHQW\RGOHW
LNXU]\DNYDEHO
1DMGHWHQiVQDDGUHVH(YURSVNi3UDKDWHOþtVOR
HPDLOLQIR#NOXEEXEOLQNDF]'DOãtLQIRUPDFHQDZZZNOXEEXEOLQNDF]
SC-351097/01
SC-351024/01
MLåRVPêPURNHPQDEt]tSODYiQtNRMHQFĤEDWRODWDGČWt
SĜHGãNROQtKRYČNXYVRXNURPpPED]pQXY5'QD3UD]H.
Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz
???
kultura
bydlení
Hry a hlavolamy opět v Praze: Na Vyšehrad míří vegetariáni
Dny plné zábavy pro děti i dospělé
„V termínu 10.-13. září proběhne na Novoměstské radnici již
21. ročník výstavy Hry a hlavolamy. Děti i dospělí návštěvníci se
mohou těšit na desítky deskových her i výstavu mechanických
hlavolamů a potrápit si u nich mozkové závity.
Petra Ďurčíková
Praha 2 - Výstava je určena
pro děti i dospělé, kteří si rádi
hrají, připraveno bude množství hlavolamů z celého světa,
samozřejmě včetně novinek
a zajímavostí. „Asi nejoblíbenější je na celé výstavě velká
herna deskových her. Můžete
přijít ráno a hrát si celý den
v kuse. Po loňském úspěchu
prodlužujeme páteční hernu
až do 22 hodin,“ pozval na
výstavu její ředitel Pavel Hofrichter. Pravidla her ochotně
vysvětlí herní instruktoři
a poradí i s výběrem hry.
„Existují různé hry - rychlé postřehové, strategické,
zábavné párty hry nebo hry
logické. Chceme, aby si návštěvníci výstavy mohli hry
zahrát a zjistit, která je to pro
ně ta pravá,“ přiblížil jedinečnost výstavy organizátor Aleš
Kužílek z firmy Rain.cz, která
ji pořádá.
INFO
Otevírací doba: čtvrtek 8–18 h.,
pátek 8–22 h., sobota a neděle
10–18 h.
Vstupné: plné 90 Kč, snížené 60 Kč,
rodinné 190 Kč, skupinové 60 Kč
PRO VŠECHNY. Akce pobaví malé i velké návštěvníky.
VEGEFEST. Už pátý ročník Vegetariánského festivalu se uskuteční o víkendu 26. a 27. září
v Praze na Vyšehradě. Můžete se těšit na živé koncerty, kruhy zpívání a bubnování, cvičení
a pohybové workshopy pod širým nebem, přednášky o udržitelném životním stylu, živé ukázky
vaření s komentářem, dětský koutek a divadlo pro děti, masážní stan a další. Dvoudenní vstupné stojí 100 korun, děti do 10 let mají vstup zdarma. Více najdete na www.vegefest.cz. (pet)
Cyklisté rozezvoní smíchovskou náplavku
Praha 5 - V sobotu 12. září se
smíchovská náplavka rozezní stovkami cyklistických
zvonků v rámci akce Pražské cyklozvonění. Nábřeží
Vltavy u Jiráskova mostu
se od 10 do 17 hodin promění k nepoznání. Namísto
parkoviště zaplní prostor
náplavky dětské tržiště,
přehlídka módy na kolech,
z části komunikací se zase
stanou dráhy určené pro
jízdu na elektrokolech, segwayích, městských kolech
a dalších vozítkách. Spanilou jízdu Prahou tu zakončí
průvodcované skupiny, kte-
ré se sjedou z celé metropole.
Vyvrcholením bude pokus
o překonání rekordu v počtu cyklistických zvonků,
které se současně rozezní na
jednom místě. (pet)
INZERCE
DIVADLOBRANÍ
Ochutnejte s námi sezonu 2015/16
Ve dnech 17. 8. – 6. 9. 2015 Vám nabízíme SLEVU 40 %
na představení uváděná od 20. 8. do 30. 9. 2015!
V rytmu swingu buší srdce mé Spolu/sami 1914
Prodaná nevěsta Vidím nevidím Macbeth Blackbird
Láska a informace Carmen Les Únos ze serailu Libuše
Le nozze di Figaro – Figarova svatba Labutí jezero Kafka
Cocktail 012 – The Best of Kouzelný cirkus Ze života hmyzu
Die Zauberflöte (Kouzelná flétna) Don Giovanni Romeo a Julie
Il barbiere di Siviglia (Lazebník sevillský) Manon Lescaut Mikve
Human Locomotion Příhody lišky Bystroušky Čarodějův učeň Aida
Podivuhodné cesty Julese Verna Il trovatore (Trubadúr) Rudá Marie
Othello, benátský mouřenín Kámen Česká baletní symfonie II Salome
La bohème (Bohéma) Legendy magické Prahy Naši furianti Čert a Káča
Mefistofeles Strakonický dudák Audience u královny Madama Butterfly
Jako břitva (Němcová) Brel – Vysockij – Kryl / Sólo pro tři Boris Godunov
Louskáček Její pastorkyňa Slavík / Jolanta Sněhová královna Malý princ
Jeníček a Mařenka Orango & Antiformalistický jarmark Sen čarovné noci
Po sametu Die Fledermaus (Netopýr) Experiment myší ráj Modrý pták
Jedenácté přikázání Così fan tutte Rigoletto La Bayadère Blackbird
Rusalka Strasti života Ballettissimo Nabucco Zahradní slavnost
Labutí jezero Pán z Prasečkova Ohlušující pach bílé Turandot
Z prachu hvězd Jakobín La traviata Norma Vertigo Les
Strakonický dudák Tosca Popelka Z mrtvého domu
Elektra Romeo a Julie Čarokraj Valmont
OHAD NAHARIN: decadance
Andrea Chénier
Juliette (Snář)
Modrý pták
Macbeth
Kámen
Mikve
1914
Aida
Norma
Salome
Libuše
Tosca
Aida
1914
Vertigo
Blackbird
Ballettissimo
Jako břitva (Němcová)
Sněhová královna Malý princ La Bayadère
Kafka Legendy magické Prahy Po sametu Spolu/sami
www.narodni-divadlo.cz
SC-340389/79
Vstupenky lze zakoupit v pokladnách ND nebo online. Při nákupu v pokladně uveďte heslo „Divadlobraní“.
Při nákupu online najdete heslo pro uplatnění slevy na našem webu v článku Divadlobraní 2015.
11
kultura
???
Schindeleho
minerály:
snadná cesta k uzdravení?
1HERMHQQ¼KRGDSODFHERÃLGRNRQFHSRGYRG"
0´m(72+/(%¸71œ+2'$"
6FKLQGHOHKRPLQHU¼O\X{ÈY¼PHML{URNVEUDWUHPDwYDJURYRX0RFPLSRPRKO\QD]D{ÈY¼QÈ]OHSwLOVHPLDWRSLFNØ
HN]ÄPD]¼URYHÍLSOHzFHONRYÇVHFÈWÈPOÄSH%UDWURYLOHWVH]OHSwLODFXNURYNDDSRGDÓLORVHPX]KXEQRXW
iYDJURYÄSÓHVWDO\SDGDWYODV\DWDNÄVHMÈXSUDYLODY¼KD,RWRN\QRKRXDNÓHÃH]PL]HO\2EMHGQ¼Y¼PHSOHFKRYHN
DGÇNXMHPHMVPHPRFVSRNRMHQÈ
(YD+XE¼ONRY¼µVWÈQDG2UOLFÈOHW
7\WRPLQHU¼O\MVHP]DNRXSLODQDDUWUÎ]XQ¼UWRYÄNRVWLFKÔ]HE\ODYHOPLEROHVWLY¼0LQHU¼O\X{ÈY¼PPÇVÈFERXOH
QDQ¼UWXVH]PHQwXMHDEROHVWQDSURVWRXVWDOD0LQHU¼O\MVHPQDGwHQ¼DSURWRREMHGQ¼Y¼PGDOwÈLSURSÓÈEX]QÄ
0LQHU¼O\PRKXMHQRPGRSRUXÃLW
.YÇWD.\VHORY¼3UDKD
'REUØGHQ.PLQHU¼OÔPMVHPVHGRVWDOSÓHVY¼wLQ]HU¼W£HWOMVHPML{PQRKRWDNRYØFKDOHWDG\PÇXSRXWDO\RGH]Y\
]¼ND]QÈNÔVHVYØPL]NXwHQRVWPL1\QÈMHX{ÈY¼PDVLSÔOURNX$MVHPYHOLFHSÓHNYDSHQ-HPLURNÔDFÈWÈPVHOÄSH
=PÈUQLO\VHEROHVWLYNROHQRXDN\ÃOÈFK8SUDYLOVHWODN-VHPFHONRYÇY\URYQDQØDOÄSHVHPLU¼QRYVW¼Y¼3URWRVL
REMHGQ¼P]QRYXDWRLSURPDQ{HONX
-DURVODY'DYLG&KRPXWRY
-VHPSRRSHUDFLPHQLVNXP¼PGORXKÄURN\Y\VRNØWODNDWUSÈPQHVSDYRVWÈ7\WRPLQHU¼O\PLGRSRUXÃLODNDPDU¼GNDNWHU¼P¼WÄ{GREURX]NXwHQRVWSURWRMVHPVHUR]KRGODVLMHREMHGQDW3RGYRXWØGQHFKX{ÈY¼QÈMVHP]DÃDOD
SRFLzRYDWYØUD]QÄ]OHSwHQÈVYÄKR]GUDYRWQÈKRVWDYXEROHVWLNROHQHXVWRXSLO\WODNVHVURYQDODLQHVSDYRVWVHKRGQÇ
XSUDYLOD3RQÇMDNÄGREÇMVHPMHEU¼WSÓHVWDODDMHWR]Q¼W2EMHGQ¼Y¼PWHÊML{SUDYLGHOQÇDMVHPU¼GD{HMVHPMH
REMHYLOD
'DQXwHiWÇUERY¼5R]GURMRYLFH
'REUØGHQSURWR{HP¼PVPLQHU¼O\YØERUQÄ]NXwHQRVWLSUREOÄP\VNÓÈ{HPWÄPÇÓ]PL]HO\SÓHVWDOMVHPX{ÈYDWOÄN\D
NOÄNDÓLVH]¼G\MVHPSÓHVWDOFKRGLWÕSOQÇ3URWRREMHGQ¼Y¼PSOHFKRYN\DVRXKODVÈPVWÈPDE\VWHPRX]NXwHQRVW
9LNWRU3HUHVWMXNmDWHF
]YHÓHMQLOL
0LQHU¼O\X{ÈY¼PX{DVLURN\DMVHPYHOPLVSRNRMHQ¼0¼POHWFXNURYNX*O\NHPLLMVHPPÇODQDG6PLQHU¼O\
PLNOHVODQD7DNÄVHPLXSUDYLOFKROHVWHURO0ÔMV\QWUSÈQDGQXFR{MHYHOPLEROHVWLYÄ3RX{ÈY¼QÈPLQHU¼OÔNWHUÄ
MVHPPXNRXSLODVHPXGQDRGWÄGRE\X{QHYU¼WLOD3URWRREMHGQ¼Y¼PGDOwÈSOHFKRYN\
0DULH+DE¼QRY¼5DGÍRYHV
32i/(7(1œ069´-35$9',9¸3³¨%§+$=¨6.(-7(3/(&+29.80,1(5œ/´='$50$$6/(981$3³¨i7¨1œ.83
1(%261$'32'92'"
=¼PÇUQÇVLQHFK¼Y¼PHRGND{GÄKR]¼ND]QÈNDVFKY¼OLWXYHÓHMQÇQÈMHKR]NXwHQRVWÈVPLQHU¼O\SRGFHOØPMPÄQHP
DPÇVWHP7LOLGÄMVRXGRKOHGDWHOQÈ-HQQHFKFHPHDE\MLPGUQÃHO\WHOHIRQ\SURWREH]FHOÄDGUHV\WRMHMLVWÇSRFKRSLWHOQÄ.G\E\WRQHIXQJRYDORQLNGRE\Q¼PQHQDSVDO$QLNGRE\VLPLQHU¼O\QHREMHGQDOSRGUXKÄ
5DNXwDQÄY\Y¼{ÈPLQHU¼O\GRPQRKD]HPÈLPLPRHYURSVNØFK9\WÇ{HQ¼KRUQLQDSRGOÄK¼SUDYLGHOQØPNRQWURO¼PY5DNRXVNX2GERUQÄDQDOØ]\XG¼YDMÈYÇURKRGQÄLQIRUPDFHRYVWÓHEDWHOQRVWLMHGQRWOLYØFKSUYNÔ9wHMHPR{QÄ]NRQWURORYDWQDQDwLFK
VWU¼QN¼FKQHERQDVWU¼QN¼FKYØUREFHwww.mineralien.co.at,VWHMQÇMDNRYÈFHQH{IÄURYÄFHQ\SURÃHVNÄ]¼ND]QÈN\
3/$&(%2"
SiO 2
J
=LQHN
=Q
J
2[LGKOLQLWĪ
Al 2O 3
J
KREDOW
Co
J
2[LGGUDVHOQĪ
K 2O
J
Mol\EGHQ
Mo
J
2[LGåHOH]LWĪ
)H 2O J
%yU
%
J
2[LGviSHQDWĪ
&D2
J
&KURP
&U
J
2[LGKRĚHþQDWĪ
0J2
J
1LNO
Ni
J
2[LGVRGQĪ
1D 2O
J
VDQDG
V
J
0DQJDQ
0Q
J
)RVfRU
P
J
0ĆĀ
&X
J
&HQDPOHWØFKPLQHU¼OÔYSOHFKRYFH.ÃJYÃSRwWRYQÄKRY\GU{ÈPÇVÈFH
0QR{VWHYQÈVOHY\ML{RGGYRXEDOHQÈNV .ÃNXVNV .ÃNXVNV .ÃNVNV .ÃNVRGNV .ÃNV
&HQ\NDSVOÈNV .ÃNV .ÃNXVNV .ÃNXVNV .ÃNVNV .ÃNVRGNV .ÃNV
3ÓLREMHGQ¼QÈDYÈFHEDOHQÈREGU{ÈWHNQLKXR6FKLQGHOHKRPLQHU¼OHFKYFHQÇ.Ã]GDUPD
0QR{VWHYQÈVOHY\O]HY]¼MHPQÇNRPELQRYDW1DSÓSOHFKRYN\NDSVOH .ÃNQLKD]GDUPD
GHQQÈQ¼NODG\.ÃSRGOHFHQ\]DSOHFKRYNXWHG\]DFHQXPDOÄRSODWN\OHYQÇMwÈQH{WÓHWLQNDSLYDQHERS\WOÈNEUDPEÔUNÔ
=¼UXNDSÔYRGXDVOR{HQÈPLQHU¼OÔUDNRXVNØPYØUREFHPDPÈVWQÈPLSÓÈVQØPLNRQWURODPL
Kamenné zdraví, s.r.o.
'ÇGLQVN¼s3UDKD7HOsPRE
12
www.kamennezdravi.cz
SC-351034/01
2[LGNĚHPLþLWĪ
(QHUJiHNM‡%tONRviQ\
TXN\‡CXNU\
6ORåHQtQDJSUiãNX
1LNG\MVPHQHWYUGLOL{HMHWRYwHOÄN1LFQHQÈVWRSURFHQWQÈ$OHPÔ{HVLQÇNGRSRPQRKDOHWHFKREWÈ{ÈYVXJHURYDW
ÕVWXSDUWUÎ]\QHERSUDNWLFN\Y\OÄÃHQÈGQ\NG\MVRXOLGÄQDMHGQRXGORXKRGREÇEH]REWÈ{È"6QÈ{HQÈKODGLQ\FXNUX
FKROHVWHUROX NUHYQÈKR WODNX t Y PQRKD SÓÈSDGHFK QD ]FHOD QRUP¼OQÈ KRGQRW\" 2GH]QÇQÈ PQRKDOHWØFK PLJUÄQ
UÔ]QØFKJ\QHNRORJLFNØFKREWÈ{È"-DNWR{HOLGHPQDMHGQRXPL]ÈUÔ]QÄY\U¼{N\HN]ÄP\OXSÄQND"3URÃVHQDMHGQRX
GDOHNROÄSHYwHFKQRKRMÈ"$WGDWGPRKOLE\FKRPSRNUDÃRYDW=OHSwHQÈVWDYXYODVÔQHKWÔWU¼YHQÈSÓÈOLYHQHUJLH
DFKXWLGR{LYRWDX{EHUHPHVNRURMDNRVDPR]ÓHMPRVW$NGRG¼Y¼PLQHU¼O\VYÄPX]YÈÓ¼WNXQHERNYÇWLQÇ]DS¼U
WØGQÔREY\NOHQHYÇÓÈFRVHWRGÇMH=GHRHIHNWXSODFHEDWÇ{NRPÔ{HEØWÓHÃ
${HWRQHQÈNOLQLFN\RYÇÓHQØOÄN"1HQÈWROÄNMHWRUR]HPOHW¼KRUQLQD-HWRVPÇV{LYRWDG¼UQØFKSUYNÔDGLWLYRYDQÄ
SDOLYRSURWÇORNWHUÄVHSDNREY\NOH]DÃQHX]GUDYRYDWVDPR
6W¼OH]DWDNQÈ]NRXFHQX{H]EØY¼VQDGMHQSÓLSXVWLWVL{HE\WRPRKODEØWSUDYGD
Pozvánky a tipy máme i na Facebooku
čas
??? kultura/volný ???
Náměstí Míru zaplaví žlutá srdce. Odstartují týdenní sbírku
„ Zábavné odpoledne pro děti a dospělé proběhne 16. září
od 12:30 do 16:30 přímo na náměstí Míru.
Petra Ďurčíková
Praha 2 - „Připravili jsme
kromě písniček a her bohatý
preventivní program. Touto
akcí zahajujeme tradiční veřejnou sbírku Srdíčkové dny,
která pak proběhne v následujícím týdnu od 21. září do
25. září a je určena na pomoc
rodinám, které pečují o vážně
nemocné děti,“ popsala Maria
Křepelková, ředitelka Život
dětem. Těšit se můžete i na
vystoupení známých umělců,
objeví se například Michal
David, Pavel Vítek, Tereza
Kostková, Standa Hložek
a mnoho dalších.
Na místě budou lékaři
z dětského očního centra
Kukátko, které dětem zdarma vyšetří zrak. Dospělým
návštěvníkům zase dermatologové zkontrolují znaménka a pihy.
RECEPT: ČOKOLÁDOVÉ TACOS
PROJDĚTE SE...
Suroviny: 4 bílky, ¾ hrníčku moučkového cukru, 1 hrníček hladké mouky, špetka soli, ½ rozpuštěného
másla, 2 lžíce smetany, 1 lžička vanilkové příchutě, 23 dkg čokolády na vaření (rozpuštěné), 1 litr solené
karamelové zmrzliny, mírně rozmražené, ½ hrníčku sekaných, pražených ořechů pekan na ozdobu
Postup: Ve středně velké míse smíchejte bílky s cukrem a metličkou vyšlehejte do nadýchaného sněhu (3 až 5 minut). Poté vmíchejte mouku, sůl, rozpuštěné máslo, smetanu a vanilku.
Předehřejte si velkou teflonovou pánev. Dvě lžíce směsi rozetřete pomocí špachtle a vytvořte
palačinku o průměru zhruba 11 cm. Smažte na okrajích dozlatova (2-3 minuty), otočte a na druhé straně smažte už jen 1 minutu. Vyjměte z pánve a okamžitě zavěste palačinku přes rukojeť
dřevěné vařečky. Nechte palačinku vychladnout 5 minut – tím docílíte formy na tacos. Stejným způsobem zpracujte zbytek těsta.
Pak ponořte studené tacos do rozpuštěné čokolády a opět
zavěste na vařečku. Pokud tacos neservírujete ihned, uložte je
do lednice. Tacos naplňte mírně rozteklou zmrzlinou a ozdobte nasekanými ořechy. Autorem receptu je Guy Feiri, moderátor pořadu
Malá bistra u silnice TV kanálu Food Network
po chudinské kolonii
Vydejte se 5. září na prohlídku
chudinské kolonie Na Slatinách. Vrátíte se v čase do doby
prvorepublikových chudinských
kolonií, uvidíte, jak bydlela „elita“,
dozvíte se, proč přežily až do
dneška, a ocitnete se na místech,
kde se natáčela Obecná škola.
Sraz je na zastávce autobusu
136 před stadionem Slavia ve
14 hodin. Vstupné je 150 korun, pro studenty a důchodce
100. Místo si rezervujte na [email protected]. (pet)
KŘÍŽOVKA – MLADOTOVSKÝ PALÁC, PŘEZDÍVANÝ ...., JE OPŘEDEN TAJEMSTVÍM.
13
servis
???
Užitečné
informace na www.nasepraha.cz
???
Na Vyšehradě zakazuje vjezd
vozítkům Segway značka
Od poloviny července nesmějí
vjet do areálu Vyšehradu
vozítka Segway. Ta se v poslední době stávají populární
turistickou atrakcí, ale jízdou
po chodnících přeplněných
pražských ulic ohrožují
chodce. Často si navíc vozítka
PORADNA
Na letošní dovolené, která jinak splňovala vše, co bylo slíbeno, jsme
se setkali skutečně s otřesnou kuchyní. Je možné reklamovat i jídlo?
Ano. Dokonce je to poměrně
časté. Zákazník může reklamovat i poskytované stravování
například z důvodu nedostatečné hygieny, zdravotně
závadných potravin, nebo
nelze zdokumentovat, například
dokonce z důvodu, že je strava zápach, můžete se obrátit na
jednotvárná. Aby mohl zákazník ostatní zákazníky cestovní kanpo návratu z dovolené úspěšně celáře, kteří vám tyto skutečreklamovat vady zájezdu, je
nosti dosvědčí. Pokud nemáte
třeba opatřit si dostatečné
ani fotografie, ani protokol, je
důkazy, kterými bude možné
vhodné kontaktovat ostatní
vady zájezdu prokázat. Ideální
účastníky zájezdu a případně
stav je, pokud máte s delegátem podat hromadnou reklamaci.
cestovní kanceláře sepsaný
Zájezd je možné reklamovat
protokol o vadách zájezdu
nejpozději do jednoho měsíce
a fotografie, které dokládají
od jeho skončení.
v tomto případě nekvalitní
Jiří Hartmann z advokátní kanceláře
stravu. Pokud jde o vady, které Hartmann, Jelínek, Fráňa a partneři
půjčují turisté, kteří s jejich
ovládáním nemají žádnou
zkušenost, ale jezdí vysokou rychlostí, což způsobuje
nehody. Vyšehrad je jediné
místo na území Prahy 2, kde
takový zákaz platí. Se segwayi bojuje i vedlejší Praha 1, ta
jim vjezd zakázala na Kampu loni v srpnu. Vzala to ale
z gruntu a společně se segwayi dostali „stopku“ i cyklisté.
Ti se ale o měsíc později na
Kampu vrátili. Radnice první
městské části ale umístila
k vjezdům do parku značky,
které cyklisty i chodce vyzývají k ohleduplnosti. (pet)
SVÁTKY
22. 8. Bohuslav, 23. 8. Sandra, 24. 8. Bartoloměj, 25. 8. Radim,
26. 8. Luděk, 27. 8. Otakar, 28. 8. Augustýn, 29. 8. Evelína,
30. 8. Vladěna, 31. 8. Pavlína, 1. 9. Linda, 2. 9. Adéla, 3. 9. Bronislav.
Potřebujete i vy s něčím poradit?
Posílejte své dotazy na [email protected].
Ihned koupím
ďLJƚŶĞďŽĚƽŵ͕ǀWƌĂnjĞ͘
ĄůŽŚĂĚŽϮϰ͕ŚŽĚŝŶ͕
ĚůƵŚLJŶĞũƐŽƵƉƎĞŬĄǎŬŽƵ͘
^ůƵƓŶĠũĞĚŶĄŶş͕
ƌLJĐŚůŽƐƚƐĂŵŽnjƎĞũŵŽƐơ͘
^ŽƵŬƌŽŵĄŽƐŽďĂϲϬϱϬϯϭϬϰϭ
řádková inzerce
•
•
•
VÝKUP KNIH
A KNIHOVEN
REKONSTRUKCE BYTŮ,
BYTOVÝCH JADER A KUCHYNÍ
MaloMalování
vání od 20,-odKč20m2Kč m
Broušení parket od 240 Kč/m
Svoboda a Nejtek s.r.o.
283 931 344
604 203 243, 603 801 377
www.svobodaanejtek.wz.cz
2
příští číslo vychází 4. 9. 2015
Titul NAŠE PRAHA vydává Strategic Consulting, s. r. o., IČ 257 929 20 • šéfredaktor Jan Bělohubý, e-mail: [email protected] • odpovědný redaktor Martin Solar, e-mail: [email protected] • Manažer
inzerce: Petr Špaček, tel.: 732 752 836, e-mail: [email protected] • Adresa vydavatele, redakce a distribuce: Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821 • Stížnosti a podněty k distribuci: tel. 605 292 899;
e-mail: [email protected] • náklad 51 100 výtisků • Fotografie bez uvedení zdroje pocházejí z redakčního archivu • MK ČR E 21855 • Vychází 21. 8. 2015
14
SC-341500/57
www.nasepraha.cz
tel.: 224 816 821
VYDAVATEL ČASOPISU
JE DRŽITELEM
časopis všech Pražanů
SC-341711/10
tel. 272 734 264, 607 719 394
Nedostali jste
časopis
NAŠE
PRAHA 6?
Zavolejte nám a my to zařídíme!
2
štukování panelu – stěrkování,
lakování oken, dveří,
pokládka lina, čištění koberců, úklid,
maskování ploch folií, sestěhování nábytku,
vše za rozumné ceny
SC-341943/58
tel.: 604 11 44 66
[email protected]
SC-350943/02
práce obkladačské, zednické,
elektro, instalaterské, podlahářské,
malířské, výroba nábytku
koupíme jednotlivé knihy i celé sbírky,
XWb˛[\ITW[\QIXWL
8ˇQRMLMUMXZWKMTSaVILS[
bIXTI\yUMWL^MbMUMKMTnʐ:
SC-350212/11
•
mový průběh nájmu. NEPLATÍTE
PROVIZI! T.: 734 319 304.
Sídlo v Praze pro S.R.O., OSVČ
od 149 Kč/měsíc. Tel: 728 991 247,
www.sidloprofirmupraha.cz.
Hledám ke koupi byt 2+1, 3+1 nebo kk
v Praze blízko MHD. Přímo od majitele. Tel.: 604 617 788.
!!Odvoz starého nábytku na skládku!!
Stěhování všeho druhu. Vyklízení
sklepů, bytů, pozůstalostí atd. Naložíme a odvezeme cokoliv. Vše za
rozumnou cenu. Volejte: 773 484 056.
Vyklidím dům, byt, sklep, balkon,
zahradu. Rychle a levně, Praha
a okolí. 704 432 913
SC-351006/02
• Vykupuji sklo, porcelán, knihy, čb
fotky a zároveň stěhování, vyklízení.
Tel.: 608 203 342.
• Levně vyklízení, odvoz, výkup.
Vyklízení bytů, garáží, sklípků. Bourání byt. jader i s odvozem na skládku za 5900 Kč. Odkup funkčního
nářadí, sport. potřeb, strojů. Autodoprava. Tel.: 777 207 227.
• PEDIKÚRU provedu u vás doma
kvalitně a levně do 250 Kč. Volejte
731 562 278.
• PRONAJÍMEJTE BEZ RIZIKA! Pro
manažery firem s rodinami hledáme
pěkné byty v Praze. Garantujeme
prověřené nájemníky a bezproblé-
SC-351022/01
INZERCE
Aktuality na www.nasepraha.cz
z Prahy
Spitfire připomenul
hrdiny z bitvy o Británii
Srpen v Centru Černý Most: Mistrovství ČR
v plážovém volejbale, zumba, jóga i kurzy
sebeobrany
„ První českoslovenští letci, kteří bojovali v RAF, se se
svými spitfiry objevili v Praze až 13. srpna 1945. K 70. výročí
návratu postavila skupina nadšenců model legendárního
spitfiru v „životní“ velikosti.
Černý Most – Nejen pro ty,
co se letos nepodívají k moři,
nabízí Centrum Černý Most až
do 14. září skvělou příležitost
vyzkoušet si řadu plážových
sportovních aktivit na dvou
beachvolejbalových hřištích
umístěných u západního
vstupu centra.
Navíc sportovně-zábavné
léto přináší nejen nabitý program, ale i jedinečné divácké
zážitky. V neděli 30. srpna se
v centru exkluzivně uskuteční fi nálový den Uniqua
Mistrovství ČR mužů a žen
v plážovém volejbale 2015 za
účasti české beachvolejbalové
špičky, která zde od 9 hodin
postupně odehraje semifi nálová a fi nálová utkání.
Téměř během všech pracovních dnů zde také probíhá množství bezplatných
sportovních hodin s lektory.
Každé srpnové pondělí je pro
milovníky pohybu připravena lekce zumby nebo běh s
Decathlonem, v úterý se mohou přiučit umění sebeobrany pod vedením instruktora
Oskar Kuptík
Hradčany – Letci se chystali
do vlasti už v květnu 1945.
„Mysleli jsme, že poletíme
Praze na pomoc, už jsme měli
na letadlech naše znaky…
Bohužel ti Rusáci nás tady
nechtěli, tak se to oddalovalo,
až se to oddálilo do ztracena,“
připomenul situaci před
70. lety brigádní generál Emil
Boček. V britské RAF bojovalo
na dva a půl tisíce Čechoslováků, z nich pak padlo v Bitvě
o Británii 493. Českoslovenští
letci nesloužili jen na spitfirech, ale i v bombardovacím
letectvu. Právě 13. srpna se
objevilo prvních 54 spitfirů
na letišti v Ruzyni. Osud letadel byl poněkud odlišný než
osud letců. Spitfiry posloužily
mladému židovskému státu,
POŽEHNÁNÍ kardinála Duky, jehož
otec také bojoval v RAF. Foto Ivan Kuptík
kterému je Československo
dodalo. Řada letců z RAF pak
skončila v kriminálech…
Pietní akty připomínající hrdinství našich letců se konaly
také u Památníku padlých
československých letců
v letech 1939-1945 na náměstí
Svobody a u sochy okřídleného lva na Klárově.
Michala Kováře ze City Self
Defence. Ve středu přivítá
jak začátečníky, tak pokročilé cvičence certifi kovaný
trenér na lekci beachvolejbalu. Zaručená relaxace, ale
i posílení svalstva při hodině
hatha jógy či lekce kruhového tréninku slim body pak
čeká na návštěvníky každý
čtvrtek. Všichni držitelé věrnostních karet Centra Černý
Most navíc mohou zdarma
využít možnosti zarezervovat si celý beachvolejbalový
kurt. (pet)
harmonogram cvičení
Pondělí
Běhání s Decathlonem
(18–19), zumba (18–19)
Úterý
Kurz sebeobrany
(18–19)
Středa
Beachvolejbal (17:30–
18:45); 18:45 začátečníci,
18:45-20 již hrající hráči)
Čtvrtek
Hatha jóga (18–19), kruhový trénink – slim body
(pouze 27. 8.; 18–19)
INZERCE
Kvalitní české a čerstvé potraviny bez všemožných
konzervantů a stabilizátorů už nemusíte hledat
v regálech supermarketů.
*+,
-.
($)
SC-350889/03
!"#$%&'
TJ SOKOL Praha Dejvice I.
%XEHQHþVNi3UDKD
=9(9â(&+1<'Ë9.<
6/(ý1<$ä(1<1$&9,ý(1Ë
BODYFORM
NRPELQDFHDHUREQtKRDSRVLORYDFtKRFYLþHQtEH]
QiþLQtVRYHUEDOOHPþLQNDPLQDVWHSHFK
QDERVXQDPtþL«
3RD6WRGGRKRG
SC-350290/03
SC-351099/02
Farmáři provozující „bučící dodávky“, které jistě slýcháváte na
pražských sídlištích na jaře rozšířili nabízený sortiment, a v jejich
autech nyní naleznete nejenom mléčné výrobky, ale také hovězí
maso a uzeniny.
Veškerá masná produkce pochází z ekologické rodinné farmy
Kámen z Krušných hor. Na svém grilu tak můžete ochutnat vyzrálé
originální klobásy, buřty i párky a hovězí maso v BIO kvalitě a beze
stop například dusitanů nebo umělých barviv či konzervantů.
„Najít dodavatele, který by byl schopný dodržet ve výrobě uzeniny a zpracovávání masa takové standardy, jaké máme u výroby
mléčných výrobků, a vyznával stejnou filozofii jako my, byl opravdu
oříšek. Většina výrobců si snaží práci ulehčit chemií. Ve farmě Kámen
jsme ale našli přesně to, co jsme hledali- vše poctivé, bez chemie
a opravdu z masa,“ říká Tomáš Němec z Mléka z farmy.
Pro někoho je to možná překvapivé, ale ke grilování jsou vhodné
i některé mléčné výrobky. Například selský nebo balkánský sýr
z Radonic je grilovaný skutečnou delikatesou.
Ptáte-li se, kde se dá ona
„bučící dodávka“ potkat, nebo
co to vlastně je, tak se stačí podívat na www.mlekozfarmy.
cz, najít si prodejní zastávku,
kde dodávka zastavuje a v daný
čas si vybrat buď pořádný kus
masa nebo výše zmíněné sýry
a grilování může začít.
Z farmy až na gril
15
???
???
169
-32%
249
Kč|m2
Luxusní PVC
KOBERCE PVC VINYL
LAMINÁT KUSOVKY
WWW.KOBERCETREND.CZ
Platnost cen je od 26. 8. do 30. 9. 2015
16
SC-351056/01
Vídeňská 744/2, Praha 4, 241 470 820
Kolbenova 616/34, Praha 9, 266 313 707