Vítejte v Drážďanech

Vítejte
v Drážďanech
Vítejte v hotelech „IBIS“
Bastei • Königstein • Lilienstein
Německý básník Erich Kästner popsal město na březích Labe poeticky jako trojhlasný
akord tvořený historií, kulturou a přírodou. Zažijte okouzlující metropoli s velkou hudební tradicí, světoznámými muzei a galeriemi, rozsáhlými labskými loukami a četnými vinicemi, které lemují labské břehy. Bloumejte barokní čtvrtí a nechejte se unést iluzemi
a romantickými představami.
S drážďanskými hotely IBIS budete přímo v srdci města!
Budete bydlet v samém středu města, přímo na nákupním bulváru „Pražská ulice“, který
je součástí poklidné pěší zóny. Hlavní nádraží a stanice městské dopravy jsou vzdáleny
pouhých 5 minut chůze. Technická univerzita, výstaviště a mezinárodní kongresové centrum jsou rovněž dobře dosažitelné.
Pešky, při okružní jízdě městem nebo na bicyklu … všechny historické pamětihodnosti
jako Frauenkirche, Semperoper, Zwinger, Dresdner Schloss a Grünes Gewölbe jsou
v bezprostřední blízkosti. Zvolili jste také ideální výchozí bod pro Vaše nákupní pochůzky
a pro výlety do nádherného okolí Drážďan.
Informace o hotelech
W
W
W
W
Každý hotel nabízí 306 pokojů: jed
nolůžkové pokoje, dvojlůžkové pokoje,
komfortní dvojlůžkové pokoje (pro až tři
osoby) nebo apartmány (pro až čtyři
osoby, mimořádně vhodné pro rodiny).
W
V každém z hotelů nabízíme v restauraci
snídani až 120 sedícím hostům a dále až
40 míst pro návštěvníky baru.
W
Jsme registrováni u AFDC jako „bed &
bike“ zařízení.
Všechny pokoje jsou klimatizovány a vy
baveny sprchou/WC, TV s plochou obrazovkou/rádiem, telefonem s přímou linkou
a zpoplatněným přístupem k internetu.
W
Podle poptávky nabízíme tzv. obědové
balíčky.
W
Půjčovna jízdních kol a garáž pro jízdní kola
W
Letní terasa v hotelu Königstein s ven
kovní gastronomií
W
Zpoplatněná parkovací místa a místa
v parkovacím domě přímo u hotelu
W
Každý z hotelů nabízí pořádání akcí na
střešní terase s výhledem na Drážďany.
W
Nástupní místo pro okružní jízdy
městem se nachází přímo u hotelu.
Nekuřácký hotel
Pokoje pro alergiky, pokoje přizpůsobené
pro osoby se zdravotním postižením
W
Restaurace à la carte v hotelu Königstein
W
Polopenze pro organizované výpravy
a bufety podle poptávky jsou možné ve
všech třech hotelech.
Služby od IBIS
W
Recepce obsazená 24 hodin a nabídka
pochutin a nápojů rovněž 24 hodin denně
W
Bohatý snídaňový bufet
Snídaně také pro hosty, kteří vstávají
velmi časně nebo si naopak rádi přispí.
Internetový koutek ve vstupní hale hotelu
Slevy pro děti
Domácí zvířata jsou srdečně vítána.
Dárkové poukázky
Aktuální nabídky naleznete na stránkách:
W
W
W
W
W
W
Garantovaná kvalita
W
Certifikáty dle norem ISO9001, ISO14001 …
Vaše záruka profesionality
a stabilní kvality.
W
Přísliby služeb do 15 minut …
Drobné problémy, které jsme zapříčinili,
vyřešíme do 15 minut a pokud nikoliv,
obdržíte od nás kompenzační pozvánku.
www.ibishotel.com a www.ibis-dresden.de
Konference a oslavy
Všechny tři hotely disponují konferenčními místnostmi s moderní technikou. Seminární prostory na 11. poschodí navíc poskytují fascinující výhled na Drážďany. Rádi
Vám předložíme individuální nabídku.
Naše standardní paušály pod označením „Konference nad drážďanskými střechami“
činí 45,00 € na osobu a den, a zahrnují v sobě:
využívání místnosti, konferenční techniku, 2 přestávky s kávou, 1 přestávku s obědem
o 2 chodech a nealkoholické nápoje v konferenční místnosti.
Kapacity
Velikost v metrech
šířka x délka
x výška
Řada židlí
Parlamentní
uspořádání
Konferenční místnost
Bastei
4,3 x 11,9 x 2,83
30
30
24
30
Konferenční místnost
Königstein
4,3 x 11,9 x 2,83
30
30
24
Konferenční místnost
Lilienstein
4,3 x 11,9 x 2,83
30
30
24
Název
místnosti
Tvar „U“
Denní
osvětlení
Celková
plocha
v m2
–
ano
51,17
30
–
ano
51,17
30
–
ano
51,17
Příjem
Banket
Okolí a vzdálenosti
e
ck
Aug
ustu
sbrü
cke
Frauenkirche
Kulturpalast
Postplatz
Landhaus
Wilsdruffer Stra
ße
ße
enstra
Mari
Gru
Altmarkt
Altstadt
Kreuzkirche Rathaus
Georgplatz
Dr.-Külz-Ring
Hbf.
A4 A17 E55
Abfahrt
Dresden-Südvorstadt
EL
r sb
ur
ge
r
Prag
Wiener
Platz
ete
nstraße
NN
Bastei
St.
P
TU
Lilienstein
Königstein
e
es
wi
er
str
aß
e
rg
Bü
in
ph
e
aß
str
se
Re i t
bah
Jo
en
Fußg
änge
rzon
e
n-
Centrum
Galerie
er Str
aße
mo
Bus
Albertinum
Schloss
Stra
ße
Her ta-Lin
Hofkirche
Zwinger
e
e
Annenkirche
ße
r Stra
peste
Buda
brück
.
Carola
Terrassenufer
e
er Str
straße
ELBE
Semperoper
Am
www.ibis-dresden.de
d- Goldener Reiter
lle
Příjezd a parkování
IBIS HOTELY DRESDEN
Prager Straße 5, 9, 13
DE-01069 Dresden
Telefon: ++49. (0) 351.4856 4856
Fax:
++49. (0) 351.4856 2999
E-mail: [email protected]
ar
-A
erin
Navigační systém: »Reitbahnstraße«
ig
Kongresszentrum
Schw
Dálnice A17, výjezd „Dresden Südvorstadt“, silnice E55 ve směru do centra cca.
4 km, u hlavního nádraží cca. 1 km pokračujte rovně směrem do centra až k
náměstí „Georgplatz“, na semaforech odbočte doleva do směru „Innere Altstadt
(Vnitřní staré město)“ na okruh „Dr.-Külz-Ring“, dále rovně cca. 500 m, sledujte
značení na parkoviště Reitbahnstraße, odbočte doleva do ulice „Reitbahnstraße“
a pokračujte až na parkoviště přímo za hotelem IBIS..
W
a
M
ra
W
Flughafen
e
W
Bautzner Straße
rü
nb
st
W
W
Antonstraße
rie
O
W
W
Neustadt
traß
W
W
Bf. Dresden-
A13 A4
E55
Abfahrt
Dresden-Hellerau
Výstaviště – 5 km
Historické staré město – 0,5 km
Operní dům „Semperoper“ – 1,5 km
Kostel „Frauenkirche“ – 0,7 km
Zámecká rezidence – 0,7 km
Mezinárodní kongresové centrum –
3 km
erts
W
W
Alb
W
Nákupní bulvár „Prager Straße“ přímo
přede dveřmi hotelu
Labská cyklistická stezka – 2 km
Nádraží – 0,2 km
Letiště – 10 km
Příměstský autobus/dráha – 0,1 km
Dálnice A4 / A13 / A17 – 5 km
dne
r-S
tra
ß
W
TU
NN
EL
Wi
en
er
Str
aß
e
nae
r
Stra
ße