Město vydalo image prospekt
Transkript
17/øíjen/2006 vydává mìsto Èeská Lípa - ètrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 6. øíjna 2006 Město vydalo image prospekt Zralé mìsto s mladou tváøí. Tak se jmenuje nová reprezentativní propagaèní tiskovina o Èeské Lípì. Nový Image prospekt mìsta klade za cíl postihnout øadu aspektù souèasného ivota naeho mìsta, které z nìho dìlají nejenom atraktivní turistický cíl, místo pro pøíjemný domov, ale i pøedmìt zájmù potenciálních investorù, podotýká starostka mìsta Èeská Lípa Hana Moudrá. Publikace obsahuje iroký zábìr informací o Èeské Lípì, ale pøedevím bohatý obrazový materiál, prostøednictvím kterého je mìsto a jeho zajímavé okolí pøedstavováno. Ve vìtí míøe, ne bylo dosud u naich propagaèních tiskovin obvyklé, byl kladen dùraz na technické parametry tiskoviny a na její reprezentativní charakter, doplòuje vedoucí odboru kolství, kultury, sportu a cestovního ruchu Mgr. Bronislava Tvrzníková. Na pøebal 34 stránkové publikace byl pouit køídový papír s vysokým barevnostním efektem, znak mìsta a titul byly provedeny slepotiskem a u vech fotografií bylo ke zvýení efektu pouito strojní lakování. V souèasné dobì je pro distribuci pøipraveno 2 500 kusù. Reklamní publikace je urèena k volnému prodeji a také k reprezentaci mìsta. Image prospektem budou pøíleitostnì ,,vybaveni napøíklad nai sportovci pøi republikových kláních, zájmová sdruení, neziskové organizace apod., uvádí dále starostka Hana Moudrá. Podle slov Mgr. Bronislavy Tvrzníkové bude publikace prezentovat Èeskou Lípu a jeho malebné okolí na Krajských dnech poøádaných v letoním roce v Jablonci nad Nisou, v lednu pak na prestiním veletrhu cestovního ruchu v Brnì Regiontour 2007. Image prospekt mìsta Èeská Lípa vznikl ve spolupráci s firmou Studio REMA ´93, spol. s r. o. V souèasné dobì je publikace nabízena v èetinì, v pøítím roce se doèká tøí jazykových mutací, nìmèiny, angliètiny a poltiny. Zájemci ji mohou za cenu 60,- Kè koupit v Mìstském informaèním centru na hlavním èeskolipském námìstí. (jr) Pracovnice Městského informačního centra Marcela Sládková ukazuje Image prospekt, který si zájemci mohou zakoupit v MIC za 60 Kč. Foto: J. Švehla Z bloku starostky Supervolební, takový pøívlastek pøilepili novináøi letonímu roku. Myslím, e po právu, nebo po èervnových poslaneckých volbách jsou na øadì komunální, v nìkterých okrscích navíc spojené s volbami do senátu. Kromì nebývalé volební kampanì, tìsného vítìzství a nerozhodného poètu mandátù, mìly volby do poslanecké snìmovny jetì jeden zajímavý ukazatel. A to nejvyí volební úèast za poslední léta. Bylo by velmi pøíjemným zjitìním, e obèané berou cestu k volebním urnám zodpovìdnìji a chtìjí se na politickém vývoji spolupodílet. Uvidíme 20. a 21. øíjna, zda vysoká úèast ve volbách minulých nebyla pouze pøechodným jevem a kolik èeskolipanù nakonec do volebních místností dorazí. Vyzívám proto vechny obèany, aby vyuili svého práva a vybrali si mezi kandidáty na budoucí zastupitele svého favorita, kterého podpoøí. Touto cestou bych ráda podìkovala vem zastupitelùm, ale také vem èlenùm výborù a komisí, kteøí po ètyøi roky odvádìli v mìstském zastupitelstvu poctivou práci a poradili si s mnoha úkoly, které od podzimu 2002 museli øeit. Na závìr mi dovolte pøipomenout, e stále probíhá Festival duchovní hudby, jeho letoní programová skladba se vìnuje výroèí W. A. Mozarta. Babí léto a sním spojený èas procházek nejspí skonèil, tak si udìlejte èas a zavítejte na nìkterý z pøipravovaných koncertù a nalaïte se na právì zaèínající podzim. Hana MOUDRÁ Film o Èeské Lípì bodoval na Tour Region film 2006 Na 13. roèníku TOUR REGION FILMu 2006, který je souèástí 39. roèníku Mezinárodního festivalu turistických filmù a videí Tourfilm 2006 a jedná se o nejstarí filmový festival turistických filmù na svìtì, získal skvìlé druhé místo filmový dokument o Èeské Lípì. Soutìní snímek, kterému konkurovalo dalích 60 filmù, uspìl v kategorii video. Umístìní filmu o naem mìstì na takto významném festivalu si opravdu ceníme, stejnì tak jako pozitivních reakcí, které jsme ze strany obèanù a turistù po uvedení filmu zaznamenali. Právì kladné ohlasy na tento film byly potom podnìtem k tomu, e jsme se rozhodli film za- slat do této soutìe, vysvìtluje starostka mìsta Èeská Lípa Hana Moudrá. Patnáctiminutový dokument, který jsme na èeskolipské radnici slavnostnì pokøtili na poèátku letoního roku, pøedstavuje Èeskou Lípu jako dynamické, moderní mìsto, které je pøíjemným místem pro ivot vem generacím, ale souèasnì je i zajímavým turistickým cílem pro domácí i zahranièní turisty, uvedla starostka Hana Moudrá. Podle vedoucí odboru kolství, kultury, sportu a cestovního ruchu Mgr. Bronislavy Tvrzníkové byl od samého poèátku kladen velký dùraz na tvùrèí práci kameramana... dokonèení na str. 3 Dalí vydání MN je 20. 10. Uzávìrka je 10. 10. MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Čtyři otázky pro zastupitele 1) S jakým pøedsevzetím jste do zastupitelstva vstupoval? Které konkrétní vìci se Vám podaøilo prosadit? 2) S èím naopak spokojený(á) nejste? 3) Budete kandidovat do zastupitelstva v øíjnových volbách? Pokud ano s jakým cílem? 4) Jaký nejdùleitìjí úkol podle Vás èeká na pøítí zastupitele? Mgr. Jiøí Pazourek (DRS) 1. Mým pøedsevzetím ve volebním roce 2002 bylo pokraèovat v nìkterých akcích, které do tohoto roku nebyly z rùzných dùvodù realizovány. Za nejvìtí klad bych povaoval to, e Èeská Lípa je podle mého názoru dobøe fungujícím mìstem, které se stará o své statkykolství, kultura, sport, komunikace, veøejná zeleò atd. Jsem zastáncem toho, aby mìsto slouilo obèanùm a bralo zøetel na jejich mnohdy kritické podnìty v jakékoliv oblasti. Pøipomínky obèanù jsou pro nás v mnohém inspirací-zástupci samosprávy a úøedníci nemohou být samozøejmì vude. Pokud bych mìl jmenovat jednu konkrétní akci, která se skuteènì povedla, pak bych vyzdvihl kompletní rekonstrukci komunikací v Dolní Libchavì. Tuto akci bych povaoval za poèátek toho, e Èeská Lípa bude vìnovat v budoucnosti stejnou pozornost i satelitním obcím, které spadají pod Èeskou Lípu (Dobranov, Manuice, Èastolovice, Vlèí Dùl, Píseèná atd. ). 2. Nejsem si vìdom toho, e by se v naem mìstì za minulé volební období nìco vyloenì nepovedlo,uvìdomuji si vak také, e nebylo moné vechny projekty a sny uskuteènit, ale kadý jistì pochopí, e ve je otázkou penìz a záleí na rozhodnutí zastupitelstva mìsta, zda ten èi onen projekt podpoøí èi nikoli. Osobnì za nejvìtí neúspìch povauji to, e nebyla realizována optimalizace mìstské hromadné dopravy (MHD), která je myslím velice dobøe zpracována na papíøe, bohuel vak k její realizaci prozatím nedolo. 3. Kandidovat budu za Demokratickou regionální stranu (DRS). Cíl vidím jediný, v pøípadì mého zvolení bych se jako zastupitel rád podílel na zapoèatých akcí a na tom, aby mìsto Èeská Lípa zde bylo na prvním místì pro své obèany s jejich radostmi i starostmi, pro dìti, mláde, støední generaci i seniory. 4. V první øadì to bude zodpovìd2 ná volba starosty (starostky) mìsta a fungující rady mìsta. Dalím dùleitým úkolem potom bude dokonèení rozestavìných velkých investièních akcí (byty na sídliti Lada, kompletní rekonstrukce Sportareálu, výhledovì pak výstavba divadla). Jak ji jsem výe zmiòoval, zastupitelé by mìli dbát na to, aby nae mìsto bylo mìstem, které poskytuje vekerý servis svým obèanùm a aby to bylo mìsto kulturní, èisté, bezpeèné, sportovní, které je schopno vem vìkovým kategoriím mnohé nabídnout. Hana Moudrá (ODS) 1. Do zastupitelstva jsem vstupovala s cílem podílet se na rozvoji mìsta, jeho infrastruktury, a také s tím, e zde bylo potøeba odstartovat potøebné investièní akce, zajistit a udret kvalitní systém základního kol a také zlepit oblast sociální. První etapa výstavby bytových jednotek na Ladech se ji blíí ke konci, zaèal se rekonstruovat Sportareál, v nejblií dobì bude zahájen provoz bazénu Sever a naim kolám se podaøilo vylepit tváø. Vada na kráse zmizela také v historickém centru mìsta, to kdy byla dokonèena rekonstrukce Panské ulièky. Úspìnì se také pokraèuje s revitalizací mìstského parku, pro mne je velice potìující, e se do altánku vrátila po nìkolika desetiletích ivá hudba. V sociální oblasti mne mimo jiné potìilo, e se podaøilo vytvoøit komunitní plán mìsta. 2. Pøedevím nemohu být spokojena s tím, e se v naem mìstì nepodaøilo optimalizovat mìstskou hromadnou dopravu. Co mì také trápí je bezohlednost nìkterých naich spoluobèanù, kteøí nedbají a venèí své pejsky mimo vyhrazená místa a navíc po nich zapomínají uklízet. 3. Ano, kandiduji do zastupitelstva se stejným cílem jako v minulých volbách. Naím stìejním cílem pro nadcházející volební období je rodina, proto se také ná volební program úzce dotýká vekerých potøeb, které obklopují nás vechny. A to a ji vezmeme potøeby nezbytné pro ití nebo také ty, které nám ivot pouze zpøíjemòují. 4. Za nejdùleitìjí povauji pøedevím to, aby vdy rozpoèet mìsta finanènì postihl investièní akce mìsta a zároveò zajistil kvalitní kadodenní potøeby obèanù naeho mìsta. Jan Stejskal (ODS) 1. Do zastupitelstva jsem vstupoval s tím, e jsem se chtìl ve svém rodném mìstì podílet na vìcech veøejných a pomoci tak pøi jeho rozvoji. Vdy jsem pøedevím prosazoval zlepení podmínek pro sportování dìtí na naich kolách. Jsem proto rád, e se v tomto smìru lecos podaøilo a e jsme kolákùm udìlali radost. Potìilo mì, e se podaøily sehnat finanèní prostøedky na vybudování bezbariérového pøístupu na Z Slovanka a také, e byla zahájena rekonstrukce Sportareálu. 2. Nespokojený nemohu být se stavem vody v koupaliti v Dubici. Se sinicemi si zde nedokázali poradit ani odborníci. Zastupitelé, kteøí vzejdou z pøítích voleb se budou muset monými alternativami øeení veøejného koupalitì zabývat. 3. Do zastupitelstva kandiduji se stejným cílem jako pøed ètyømi lety s tím, e bych rád pokraèoval v práci na zahájených investièních akcích. 4. Nejdùleitìjí bude pro zastupitele sestavit rozpoèet, ale napøíklad se také více zasadit o výstavbu potøebného obchvatu kolem Èeské Lípy. Technický odbor služby pro občany města Čištění města a zimní údržba Mìsto jako správce místních komunikací zajiuje prostøednictvím technického odboru smluvnì letní èitìní mìsta a jeho zimní údrbu. Jedná se celkem o 120 km chodníkù, 100 km mìstských silnic, dále mìstská námìstí, veøejné zpevnìné plochy a parkovitì. Na jaøe letoního roku byla na základì výpovìdi ukonèena smlouva s firmou Remondis, která tuto údrbu provádìla a následnì bylo vypsáno výbìrové øízení na nového dodavatele tìchto slueb, vysvìtluje správce místních komunikací, Ing. Jitka Majorová. Výbìrové øízení bylo z dùvodu soudního sporu o neplatnost výpovìdi zrueno a následnì bylo vypsáno poptávkové øízení na krátkodobý úklid komunikací a zimní údrbu. Na jeho základì byly vybrány dvì firmy, které od 6. 3. 2006 èitìní mìsta a zimní údrbu zajiují. Èeská Lípa je pro tento úèel rozdìlena silnicí I/9 pøiblinì na dvì poloviny. Levou stranu ve smìru na Nový Bor (tj. Lada, Sever, Støelnice, Slovanka, Holý Vrch, Dubice ) má na starosti firma Marius Pedersen a. s. a pravou stranu ve smìru na Nový Bor (tj. pièák, Stará Lípa, Svárov, Kopeèek ) vèetnì obcí jako jsou Okøeice, ízníkov, Dobranov, Vlèí Dùl, Píseèná, Heømanièky, Manuice a Èastolovice má na starosti firma AVE s. r. o. Zima 2005/2006 byla abnormálnì dlouhá, take Mìsto Èeská Lípa, stej- nì jako dalí mìsta v naem regionu, vynaloilo pomìrnì velké finanèní prostøedky na zajitìní sjízdnosti a schùdnosti komunikací. S tím souvisí i vìtí mnoství posypového materiálu, který byl v prùbìhu zimy pouit. Následnì bylo proto provedeno èasovì nároèné blokové èitìní a sezónní úklid, aby byl vechen posypový materiál z komunikací a chodníkù odstranìn. V horkých letních mìsících byl z dùvodu finanèní nároènosti kropen pouze støed mìsta, aby se alespoò zde èásteènì zpøíjemnilo stojaté horké ovzduí mezi starou zástavbou. Mìsto na èitìní a zimní údrbu vynaloilo za 1. pololetí pøes 6,5 mil. Kè. Letní èitìní i zimní údrba probíhá podle schváleného harmonogramu. Do nìj byly zaøazeny i nové lokality, jako je Rasova Hùrka II., nová zástavba na Kopeèku, podno Holý vrch a po dokonèení tam samozøejmì pøibude i nová výstavba na sídliti Lada. V rámci letního èitìní se provádí i mechanizovaný sbìr psích exkrementù. Tato sluba by mìla napravovat pouze ojedinìlé prohøeky majitelù psù, nebo likvidovat exkrementy psù volnì pobíhajících. I pøes to, e bylo ve vytipovaných místech mìsta umístìno celkem 50 koù se sáèky, vìtina majitelù psích miláèkù se necítí za své psy odpovìdná a nechává jejich výkaly bez povimnutí. Tím velmi znepøíjemòují ivot dokonèení na str. 4 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 odbor rozvoje, majetku a investic informuje Nový přechod pro chodce Mezi parkovitìm u Kulturního domu Crystal a obchodními centry vyrùstá nový pøechod pro chodce s ostrùvkem mezi jízdními pruhy. Novou podobu získá také pøilehlá autobusová zastávka MHD, která stojí v blízkosti pøechodu. Povrch zastávky MHD bude upraven dlabou, èím dojde k optickému zúení íøkového profilu jízdního pruhu a zpomalení rychlosti vozidla pøi nájezdu k pøechodu a podél samotné zastávky, doplòuje místostarosta Stejskal. V souvislosti se zøízením nového pøechodu budou také provedeny úpravy chodníkù. V neposlední øadì dojde také k úpravì oblouku køiovatky, a to zúením íøky jízdního pruhu a zkrácením délky následujícího pøechodu. Ten- to pøechod bude doplnìn o prvky pro bezpeèný pøechod osob se sníenou schopností pohybu a orientace. Cílem celé akce je zajistit vìtí bezpeènost chodcù pohybujících se v této oblasti, dokonèuje místostarosta Jan Stejskal. Náklady na celou akci budou èinit cca 1.500.000,- Kè vèetnì DPH. Termín dokonèení stavby je stanoven na konec mìsíce øíjna. Kvùli probíhajícím stavebním úpravám je ulice Sokolská od vjezdu na parkovitì k obchodnímu domu Banco po køiovatku s ulicí Boeny Nìmcové uzavøena. Po dobu uzavírky je zastávka mìstské hromadné dopravy v Sokolské ulici pøemístìna do míst stávajících stanovi vozidel taxisluby. (jr) mìstská policie ❑ Dalího øidièe (27 let) nikdy nevlastnícího øidièské oprávnìní zadreli stráníci èeskolipské mìstské policie pøi spáchání jiného dopravního pøestupku. Jeliko jde v souèasné dobì o trestný èin, pachatele rovnou pøedali k dalímu opatøení kolegùm z Policie ÈR. ❑ Dva mui ve vìku 19 a 25 let si pøijeli z Doks u Máchova jezera pro elezo a do èeskolipské firmy. Nic by na tom nebylo, kdyby tak èinili legálnì. Bohuel je pøi øezáni kolejnic spatøila ostraha objektu a na místo pøivolala hlídku mìstské policie. U øidièe s trestní minulostí navíc vzniklo podezøení, e nákladní automobil øídil bez patøièného oprávnìní. Pro podezøení z trestných èinù si pøípad pøevzala Policie ÈR. ❑ Pøi hlídkové èinnosti zadreli stráníci mìstské policie v Èeské Lípì estnáctiletého mladíka, který fixem maloval na desku elektrického rozvadìèe. e naplnil skutkovou podstatu trestného èinu, asi netuil. Pøípad byl pøedán Policii ÈR. Vliv zpřísnění zákona o provozu na pozemních komunikacích na přestupkovost řidičů ve městě Podle prùzkumu Mìstské policie Èeská Lípa dolo pøi porovnání dvou prázdninových mìsícù s pøedchozím rokem k výraznému poklesu pøestupkù na úseku dopravy. Poèet nasazených technických prostøedkù klesl o rovných 50%, t.j. o 200 zákrokù, a poèet odtaených vozidel rovnì o 50%, tedy o 60 odtaených vozidel. Celkový poèet pøestupkù v dopravì se sníil o 40%, co èiní skoro 300 pøípadù a stejný byl i ètyøicetiprocentní pokles vybraných blokových pokut, kde tato hodnota znamená pro mìstskou pokladnu ztrátu cca. 60.000,- Kè. struènì z rady dokonèení ze str. 1 Film o Èeské Lípì ... ... a hudební doprovod k filmu. Filmový dokument, který pro mìsto vytvoøila firma Sport Bohemia a. s., Praha, slouí ji témìø pùl roku jako úspìný nástroj propagace naeho mìsta. Film pro nás pøedstavuje pøedevím dalí monost prezentace Èeské Lípy, a to a ji na území regionu, celé republiky èi v zahranièí, doplòuje místostarosta Jan Stejskal, který ocenìní pro Èeskou Lípu pøevzal pøímo v místì konání festivalu, v Karlových Varech. Dokument je rovnì pøeveden do nìkolika jazykových mutací, k dispozici tak je rovnì pro anglicky a nìmecky mluvící zemì a také turistùm z Polska. K. AMRICHOVÁ Blahopřejeme Dne 30. záøí byly pozvány novì narozené dìti k zápisu do Pamìtní knihy mìsta Èeská Lípa. Jolana Koubková, Anna Kapounová, Jaroslav Rous, Tomá Barák, Adéla Tusarová, Jana Broová, Karel Babic, Teodor Kumpolt, Jan Jedlièka, Ondøej Pacal, Tereza Vencovská, Filip Jantaè, Adam Sakman, tìpán ulc, Josef Krahulec, Kristýna Kulová, Jan tìpáník, Maya Kateøina Martonová, Václav Kuèera, Kristýna Krausová, Elika Rybková, Ema matová, Vojtìch Fuit, Barbora tainerová, Lucie Volková, Klára Dolealová, Robin Tuleja, Ondøej Knespl, Ondøej Filip, Nikola Roudná, Adéla Znamenáèková, Sára Opoèenská, Jakub Kaòkovský, Adéla Frintová. Dalí zápis se uskuteèní 14. 10. 2006. Smlouva na zřízení společné jednotky sboru dobrovolných hasičů Rada mìsta Èeská Lípa schválila smlouvy uzavøené za úèelem zøízení spoleèné jednotky sboru dobrovolných hasièù. Smlouva bude uzavøena mezi mìstem Èeská Lípa a obcí Kozly a dále mezi mìstem Èeská Lípa a obcí Kvítkov. Hlavním posláním smluv je zajiování haení poárù a záchranných prací pøi ivelných pohromách a jiných mimoøádných událostech v dotèených obcích jednotkou sboru dobrovolných hasièù mìsta Èeská Lípa. Smlouvy budou uzavøeny k mìsíci øíjnu. Obec Kozly uhradí mìstu Èeská Lípa èástku 10 000,- Kè za rok, obec Kvítkov èástku 15 000,- Kè za rok. 3 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Kůrovec se městským lesům nevyhnul Èetným návtìvníkùm lesù v prostoru pièáku jistì neunikla zvýená tìební aktivita ve smrkových porostech. Tato aktivita je zøetelná v porostních skupinách, které spravují Mìstské lesy Èeská Lípa, spol. s r.o. i Lesy ÈR, s.p. Oba tyto subjekty toti v tìchto místech hospodaøí. Protoe se mnoí dotazy i telefonáty obèanù, povauji za vhodné veøejnost informovat na stránkách Mìstských novin, aby se pøedelo domnìnkám o neúmìrných tìbách za úèelem vytváøení zisku. V posledních letech byl vzhledem k pøíznivým klimatickým podmínkám opakovanì zaznamenáván zvýený výskyt tohoto nebezpeèného kùdce smrkových porostù. Ten v letoním roce nabyl velmi nebezpeèných rozmìrù. Na smrku se u nás vyskytuje asi 30 druhù kùrovce, z nich vak jen nìkolik druhù náleí mezi kùdce. Lýkorout smrkový je nejkodlivìjím kùrovcem ve støedoevropských podmínkách. Je i nejvánìjím kùdcem smrku v ÈR v posledních desetiletích. Nejèastìji se vyskytuje ve smrkových porostech starích 60 let, a to pøedevím na oslunìných porostních stìnách. Pøi pøíznivém tep- lém prùbìhu poèasí mùe mít i tøi generace do roka. Pøezimuje jako larva, kukla nebo dospìlec v hrabance nebo pod kùrou. Zákon è.289/1995 Sb., o lesích pøímo naøizuje vlastníkùm lesù provádìt opatøení k ohroování nebo pokozování lesù, mimo jiné i bránit vývoji, íøení a pøemnoení kodlivých organismù. To co se dìje v lesích na pièáku, Obecním lese, ale i v jiných místech okresu je tedy pøímý dùsledek dodrování ustanovení zmínìného zákona. Samozøejmì, e v souvislosti s tím mohou vznikat doèasné kody na lesních cestách nebo pøilehlých nelesních pozemcích. Ty jsou vak nesrovnatelné s monými kodami zpùsobenými dalím pøemnoováním kùrovce. Vyí zisky spoleènosti, které prodejem kùrovcové hmoty nad pøedpokládaný objem vzniknou, budou investovány do nové cesty, která ji na pièáku vzniká. Ta propojí ji stávající okruní cestu s cyklistickou stezkou od sídlitì pièák do Píseèné. Bude mít velký význam pro zpøístupnìní lesa v jiní èásti lesnatého komplexu pièáku a její existenci jistì ocení i turisté a cyklisté Èeskolipska. J. JIROTKA jednatel Mìstské lesy Ředitelka Zvláštní školy Česká Lípa Mgr. Jindřiška Pomikálková převzala od Lucie Trnečkové ze společnosti Vlasta Pavlů finanční dar v hodnotě dvaceti tisíc korun. Uvedená částka bude použita na nákup materiálů, Foto: J. Švehla ze kterých děti potom vytvářejí různé výrobky. dokonèení ze str. 2 Čištění města ... svým spoluobèanùm a bohuel leckdy i dìtem. Chtìli bychom touto cestou poádat o víc ohleduplnosti a slunosti, v monostech mechanizovaného sbìru dokonèení na str. 4toti není nahradit absenci péèe majitelù psù, doplòuje Jitka Majorová. Pro nadcházející zimu má technický odbor v úmyslu vyøadit ze zimní údrby nìkteré úèelové chodníky a komunikace, které zajiují pouze duplicitní pøístupy k nìkterým objektùm a dalím komunikacím. Tím se bude moci firma provádìjící zimní údrbu více soustøedit na dalí chodníky a komunikace pøi zmíròování závad ve sjízdnosti a schùdnosti komunikací. Dům humanity - odloučené pracoviště sociálních služeb Péèe o klienty je zajitìna 24 hodin dennì. Pøíjem klientù je od 19:00 do 21:00 hodin. Provozní doba denního stacionáøe je Po Pá od 9:00 do 17:00 hodin. DH má celkem 5 zamìstnancù, z toho jednoho vedoucího. Poslání DH: Dùm humanity je azylový dùm pro obèany Èeské Lípy a regionu Èeskolipska, kteøí pøili o pøístøeí a dostali se do tíivé sociální situace, kterou nejsou schopni sami øeit. Cílová skupiny uivatelù: Naimi klienty jsou mui, eny a matky s dìtmi. Dále provozujeme denní stacionáø pro sociálnì slabé 4 spoluobèany. Cíle sluby: Prostøednictvím poskytovaných slueb a aktivit pro klienty domu humanity se snaíme naim klientùm poskytnout relativnì pøíjemné prostøedí doèasného ubytování a motivovat je k tomu, aby nebyli pouze pasivními pøíjemci sociálních slueb a dávek a mohli se znovu zaèlenit do bìného ivota ve spoleènosti. Principy poskytování sociálních slueb: · individuální pøístup ke klientovi Kapacita zaøízení: Celkem 27 lùek 15 pro mue, 5 pro eny, 4 pro matky s dìtmi, 3 krizová lùka Nabídka poskytovaných slueb a ceny za nì: - Ubytování na Domì humanity a základní péèe - poskytnutí lùka na nezbytnì nutnou dobu - sociálnì právní poradenství - základní hygienický servis - pracovní aktivity odmìòované kupony Provoz Denního stacionáøe - zabezpeèení stravy - sociálnì právní poradenství - pracovní aktivity odmìòované kupony - monost smìny kuponù za jídlo, ubytování, hygienické potøeby - monost pouití sprchy, praèky - besedy, pøednáky Podpora sociálnì slabých obèanù - výdej oacení, knih, hraèek, nádobí apod. - výdej nábytku monost vyuití denního stacionáøe Podmínky pro pøijetí do DH: - klienti nesmí být pod vlivem alkoholu, návykových látek - klienti nesmí být nemocní, tìlesnì èi duevnì postiení nebo viditelnì napadení parazity Vekeré potøebné formuláøe a dalí informace získáte pouze na DH. Dùm humanity, Dubická 931, 470 01 Èeská Lípa Vedoucí zaøízení: Helena Holanová, tel. 487 874 612 Zástupce vedoucí: Michal Sabáèek, tel. 487 826 266 e-mail: dù[email protected] MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Evropský den bez aut v České Lípě Na 22. záøí pøipadá Evropský den bez aut. Kadým rokem se k této akci pøipojuje nìkolik desítek mìst, kterým nejsou automobily pøeplnìná mìsta a silnice lhostejná. Ani mìsto Èeská Lípa není výjimkou, a proto pøipravilo na tento den nìkolik akcí, upozoròuje starostka mìsta Èeská Lípa Hana Moudrá. Pro mateøské, základní a speciální koly vyhlásilo mìsto Èeská Lípa výtvarnou soutì na téma: Ve mìstì bez mého auta. Dìti si za své obrázky pøevzaly ocenìní èeskolipské radnici a jejich kresby pak byly na Evropský den bez aut vystaveny pøed obchodním domem Andy. V rámci podpory etrnìjího zpùsobu dopravy ve spolupráci s provozovatelem mìstské hromadné dopravy spoleèností Vett a.s. byly navíc po celý den zajitìny vekeré autobusové linky MHD ve mìstì zdarma. Starostka Hana Moudrá vyzvala vechny spoluobèany mìsta, aby v tento den bezplatné mìstské hromadné dopravy vyuili a dopravili se napøíklad do zamìst- nání jiným, zdravìjím a hlavnì pro pøírodu pøíznivìjím zpùsobem. I já jsem se osobnì k výzvì pøipojila a do práce se jsem pøila po svých, uvedla starostka Hana Moudrá. V rámci Evropského dne bez aut probìhlo slavnostní otevøení nové 2,5 km dlouhé cyklostezky, která vede od horní èásti ulice Pod pièákem a do obce Píseèná. Mìsto na tuto trasu vynaloilo èástku ve výi 4,8 mil. Kè. V odpoledních hodinách poté odstartovala od radnice cyklojízda právì smìrem k nové cyklostezce Píseèná. Bìhem celého dne byly pøipraveny atrakce a soutìe pro dìti, a to na dopravním høiti a na veøejném prostranstvím pøed obchodním domem Andy. Garantem projektu Evropský den bez aut je Ministerstvo ivotního prostøedí ÈR. Tato akce se poprvé uskuteènila ve Francii roku 1998. V letoním roce se této osvìtové akce zúèastní celkem 44 mìst z celé Èeské republiky, tedy o ètvrtinu více ne v roce pøedchozím. (red) Slavnostním přestřižením pásky byla otevřena cyklostezka do Písečné. Společný kulturní kalendář města Bautzen a Českolipska Sdruení Èeskolipsko od svého vzniku podalo do Fondu malých projektù Interreg IIIA ji nìkolik projektù Tvorba strategického dokumentu, Internetová prezentace turistického regionu Èeskolipsko, Turistické cíle Èeskolipska. Nyní spolupracujeme s nìmeckými partery na pøeshranièním projektu Kulturní kalendáø pro rok 2007, øíká za Sdruení Èeskolipsko koordinátor projektu na èeské stranì Marcela Haubertová. Kalendáø bude obsahovat nejstìejnìjí akce, které se v regionech konají. V tiskové podobì bude k dostání na informaèních centrech a bude dvojjazyèný v èetinì a nìmèinì. Vzájemnì budou propojeny také internetové stránky obou regionù. Úèelem tohoto projektu je zvýení návtìvnosti turistù, kteøí tak získají lepí pøehled o spoleèenském dìní jak u nás, tak u naich saských sousedù. Za námi jsou ji dva workshopy v Èeské Lípì a v Bautzenu, kterých se zúèastnili pracovníci informaèních center a domluvili vzájemnou spolupráci a postup. Projekt je podpoøen z Fondu malých projektù Interreg IIIA prostøednictvím Euroregionu Nisa a spolufinancován z ERDF (Evropského fondu pro regionální rozvoj). Pokud Vás projekt zaujal a pøipravujete na rok 2007 takovou akci, která v kalendáøi nesmí chybìt, dejte to vìdìt koordinátorovi projektu na e-mailovou adresu: [email protected]. (jr) Před obchodním domem Andy nejezdila 22. září auta, ale děti na koloběžkách. Děti si prohlédly autobus MHD, ve kterém byly vystaveny obrázky namalované pro dětskou soutěž „Ve městě bez mého auta“. Na všechFoto: J. Švehla ny čekala sladká odměna. 5 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Utváření města – základy moderního života historie Jaroslav Panáèek st., spoluautor knihy Èeská Lípa z roku 1976, soustøedil svùj zájem v nìkolika kapitolách na základní stavby místních infrastruktur. Také jeho text bude dobrou oporou k dalím úvahám. Dopis z roku 1882 z místních novin má velmi dlouhý úvod. K nìmu se vrátíme vlastnì a na závìr, aby bylo zøejmé v jaké pozici se obec nacházela. Potom náhle je uprostøed textu struèná vìta na samostatném øádku. Nur zur Sache! (Nyní k vìci). Pøeskoèíme pár odstavcù vìnovaných zpùsobu vedení úètù a jejich zveøejòování. O tom pozdìji, právì tak jako o deklamativním pøihláení se mìsta k vybudování moderního kolství. Zastavíme se u stavby elezného mostu u kostela sv. Máøí Magdaleny. Realizoval se právì v roce 1882. Nahradil selý most kamenný. Po nìm pøiel v roce 1956 most betonový, který zde máme a dodnes. Pøi vydávání prostøedkù se otcové mìsta øídili zásadou, e co nejmení výdaje na stavbu provokují budoucí netìstí. Na Zádušní mostním fondu bylo více ne 17 tisíc zlatých. elezná konstrukce z Kladna pøila na 6500 zlatých a její montá stála 3100 zlatých. Za 500 zlatých byla vozovka a za 350 zlatých byl opatøen chodník a kandelábr (svítilna). zatrhli jsme pro vás Z historického kalendáře 13. 10. 1916 se uskuteènila první vìtí hladová demonstrace za I. svìtové války. Kolem dvou set protestujících se pøed budovou okresního úøadu doadovalo vyího úøedního stanovení zásobovacích dávek. Potraviny byly na pøídìl. Okresní úøad se nacházel v Záduní ulici (Paní Zdislavy) vedle paláce pojiovny Agraria. Ten je dnes vyuíván jako Úøad práce, zatímco døívìjí okresní úøad je pouíván rùznými provoznì administrativními firmami. V øíjnu 1976 bylo pøipomenuto padesáté výroèí vzniku divadelního spolku Jirásek. Souèástí bylo i vydání pøíleitostné broury a uspoøádání pøehlídky amatérských divadelních souborù. Èeskolipský divadelní podzim se stal dlouholetou tradicí místního kulturního ivota. Citát 23. záøí uspoøádala Èeskoslovenská obec legionáøská, Jednota Mladá Boleslav, setkání u hranièního pøechodu Dolní Svìtlá Waltersdorf u pomníku obráncùm hranic ÈSR z roku 1938. Tradièní setkání pøipomnìlo útok na ès. celnici v tìchto 6 ulice před okresním úřadem kolem roku 1930 Z fondu na most se uetøilo témìø pøes 6 tisíc zlatých a tyto peníze byly vloeny do fondu regulace øeky. Autoøi èlánku zdùrazòují, e vybudování dobrého a pevného mostu umoòovalo bezpeèné spojení mìsta s nádraím. Navíc tudy procházela hlavní dopravní spojnice z Rumburka do Prahy. Kritici se soustøedili na to, e uetøené prostøedky mìly být vìnovány na stavbu dalích mùstkù pøes øeku a zejména na most svárovský. Ten poøád jetì neslouil vìtí dopravì, nýbr zde poøád byly pøedevím pøevádìny ovce na pastvitì pod pièák. Na pøestavbu tohoto mostu bylo tøeba poèkat jetì více ne ètyøi desetiletí. Èeská Lípa správnì zdùraznila, e regulace toku øeky patøí k nejvìtím nákladùm, kterým se nelze vyhnout a bez nich nebude moný budoucí hospodáøský rozvoj. Dokonèena byla a za první svìtové války. Základní otázkou bylo, aby most byl skuteènì pevný a bezpeèný i v dobì povodní. Ji tehdy si uvìdomovali nebezpeèí, které mìstu hrozí pøi prùtri mraèen, kdy díky uspoøádání ulic se valí ohromné proudy vody hlavní tøídou k øece. Mnoho z vodního pøívalu zachytilo rameno øeky, ale pøes most nad ním se voda dostávala a k druhému mostu. Proto zde byla zvýená vozovka a po levé stranì byl sníený chodník vedený jako odvodòovací kanál. Na nìm se nachází dnení západní prùèelí obchodního domu Andy. Ladislav SMEJKAL jsme chudí, o hladinu vody, v ní se zrcadlí máchovské scenérie, ale nai literaturu nám nikdo vzít nemohli. Umìní, literatura, velký duch národních tradic je témìø jediná vìc, z ní nikdo nemùe nic odkrojit. Moštování ovoce v České Lípě Motovalo se v mnoha domech. Svìdèí o tom i pøíleitostné nálezy staPříjezd nacistické armády do České Lípy 10. října 1938 rých lisù. Nápoj nejèastìji jableèný, dlouho nemístech 22. 9. 1938. Èeský národ by nemìl zapo- vydrel a rychle se kazil. A do zaèátku 20. stolemínat na pohnuté chvíle svých dìjin 20. století. tí nebyly k dispozici dostateèné konzervaèní proNikdy by také nemìl zapomenout na duchovní støedky. Ostatnì ani být nemusely, protoe lidé prameny z nich se vdy ivil. Èeské slovo na- vylisovanou ávu vypili dosti rychle. Ve dvacápsalo v øíjnu 1938: Bezdìz leí v Nìmecku. Za- tých letech se ujala výroby jableèného motu firèínáme vìøit neuvìøitelnému. Doksy s jezerem leí ma Ceres v Køeicích u Dìèína. Nabízela kvalitní té v Nìmecku. Jak je tomu dávno, co jsme tam nápoj v lahvích. Klub èeských turistù se stal, øevzpomínali Karla Hynka Máchy? Sahám do èeno dneními slovy, mediálním partnerem výknihovny, leí-li v ní jetì Máchùv Máj? O kraj robku. Ladislav SMEJKAL MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Oznámení o době a místě konání voleb do zastupitelstva města podle § 29 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 1. Volby do zastupitelstva mìsta Èeská Lípa se uskuteèní v pátek dne 20. 10. 2006 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 21. 10. 2006 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. 2. Místem konání voleb v níe uvedených volebních okrscích jsou uvedené volební místnosti pro volièe podle místa, kde jsou pøihláeni k trvalému pobytu: v okrsku volební místnost èíslo 1 Mìstský úøad, nám. T. G. Masaryka 1 2 Støední odborné uèilitì, Palackého 545 3 Základní kola Èeská Lípa, Moskevská 679 4 Základní kola Èeská Lípa, Partyzánská 1053 5 Základní kola Èeská Lípa, Partyzánská 1053 6 Jihoèeská restaurace U Bohoue Svárovská 2993 7 Jihoèeská restaurace U Bohoue Svárovská 2993 8 Základní kola Dr. M. Tyre Èeská Lípa Mánesova 1526 9 Základní kola Dr. M. Tyre Èeská Lípa Mánesova 1526 10 Ministerstvo zemìdìlství ÈR Zemìdìlská agentura È. Lípa, Dubická 2362 11 Základní kola Èeská Lípa, Pátova 406 12 Základní kola Èeská Lípa, Jiní 1903 13 Základní kola Èeská Lípa, Jiní 1903 14 Základní kola Èeská Lípa, Jiní 1903 15 Základní kola Èeská Lípa, Ant. Sovy 3056 16 Základní kola Èeská Lípa, Ant. Sovy 3056 17 Základní kola Èeská Lípa, Ant. Sovy 3056 18 Základní kola Èeská Lípa, Ant. Sovy 3056 19 Základní kola praktická Èeská Lípa kolní 2213 20 Základní kola praktická Èeská Lípa kolní 2213 21 Základní kola Èeská Lípa, kolní 2520 22 Základní kola Èeská Lípa, kolní 2520 23 Základní kola Èeská Lípa, kolní 2520 24 Základní kola Èeská Lípa, kolní 2520 25 Základní kola Èeská Lípa, kolní 2520 26 Základní kola Èeská Lípa, Moskevská 679 27 Mìstská knihovna, Èerveného køíe 2563 28 Základní kola Èeská Lípa, 28. øíjna 2733 29 Mìstská knihovna, Èerveného køíe 2563 30 Základní kola Èeská Lípa, 28. øíjna 2733 31 Základní kola Èeská Lípa, 28. øíjna 2733 32 Gymnázium Èeská Lípa, itavská 2969 33 Gymnázium Èeská Lípa, itavská 2969 34 Gymnázium Èeská Lípa, itavská 2969 35 Gymnázium Èeská Lípa, itavská 2969 36 Gymnázium Èeská Lípa, itavská 2969 37 Gymnázium Èeská Lípa, itavská 2969 38 Základní kola Èeská Lípa, 28. øíjna 2733 39 Mateøská kola, Dolní Libchava 107 40 MODUS, spol. s r. o., výrobní závod È. Lípa Dubice 12 41 Mateøská kola, Dobranov 4 42 izníkov 13 43 Základní kola Èeská Lípa, Moskevská 679 44 Základní kola Èeská Lípa, luknovská 2904 45 Dùm s peèovatelskou slubou Ústecká 2855 46 Základní kola Èeská Lípa, luknovská 2904 47 Èastolovice 48 Volièi bude umonìno hlasování poté, kdy prokáe svoji totonost a státní obèanství Èeské republiky, popøípadì státní obèanství státu, jeho obèané jsou oprávnìni volit na území Èeské republiky. Volièi budou dodány nejpozdìji 3 dny pøede dnem voleb hlasovací lístky. V den voleb voliè mùe obdret hlasovací lístky i ve volební místnosti. V Èeské Lípì dne 21. záøí 2006 Hana Moudrá starostka Příloha oznámení VOLEBNÍ OKRSEK Č. 1 (Městský úřad, T. G G.. Masaryka 1, 1. patro) Českokamenická čp. 488 1528 1613 Havlíčkova čp. 443 445 446 447 448 450 2252 2253 2262 2263 2267 2268 2271 2272 Jeřábkovo náměstí čp. 456 458 Jindřicha z Lipé čp. 113 114 115 116 118 119 120 121 123 124 Klášterní čp. 240 241 242 244 246 247 248 461 462 463 464 465 2192 2254 2255 2264 2265 Mikulášská čp. 173 174 176 177 179 180 181 183 184 191 Náměstí T.G.Masaryka čp. 1 3 4 5 131 132 164 165 166 167 168 169 171 172 192 194 195 196 197 198 199 201 Náměstí Osvobození čp. 297 422 451 452 453 454 Paní Zdislavy čp. 300 301 302 303 304 420 1464 Prokopa Holého čp. 141 142 143 147 148 149 150 151 Roháče z Dubé čp. 238 496 2351 2742 2900 Sokolská čp. 254 256 258 260 262 263 264 265 266 269 271 287 288 289 291 292 293 296 Škroupovo náměstí čp. 125 135 136 139 152 154 155 156 157 Tržní čp. 162 Vězeňská čp. 185 187 188 205 309 963 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 2 (Střední odborné učiliště, Palackého 545) Jiráskova čp. 608 611 612 613 614 615 616 617 618 619 707 708 709 710 711 713 714 715 719 720 1706 Mariánská čp. 531 532 533 534 535 536 537 540 541 542 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 557 561 562 565 566 567 568 569 570 571 594 595 597 598 599 601 602 603 604 760 852 1294 1316 1375 1388 1419 1463 1489 1490 1627 1763 1764 1781 1957 2668 Mikovcova čp. 508 510 511 512 513 514 519 1444 2241 2242 2245 2246 2247 2248 Nerudova čp. 620 621 622 629 630 631 Sadová čp. 584 585 586 2958 U Spojů čp. 578 579 Újezd čp.2222 2223 2224 2225 2226 2227 Žižkova čp. 231 232 233 234 235 236 237 522 523 524 525 526 527 528 529 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 3 (Zvláštní škola, Moskevská 679) Berkova čp. 99 107 Erbenova čp. 28 29 32 Jindřicha z Lipé čp. 85 90 94 97 108 Jiráskova čp. 632 633 634 636 637 638 705 706 Mariánská čp. 203 204 209 210 211 212 213 214 215 Masná čp. 74 75 76 88 1407 Mlýnská čp. 34 35 37 39 Moskevská čp. 6 9 10 11 12 14 15 20 22 40 41 42 81 82 83 84 639 651 660 662 663 675 676 677 678 686 687 688 689 1712 1729 Panská čp. 221 222 223 224 228 229 230 Purkyňova čp. 652 Starý Újezd čp. 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 U Kartounky čp. 670 U Synagogy čp. 700 701 U Vodního hradu čp. 63 2975 Zámecká čp. 43 44 46 50 51 52 53 54 55 66 67 68 70 71 79 1739 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 4 (ZŠ Partyzánská 1053) Anenská čp. 1169 1170 1171 1172 1173 1174 2939 Bohušovická čp. 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 Česká čp. 1046 1047 1048 1593 1597 1913 1914 2047 2054 2133 2134 2303 2739 3064 Českých bratří čp. 1117 1118 3116 3220 Dvořákova čp. 1122 1376 1381 1382 1442 1456 1457 1458 1499 1572 Husova čp. 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1073 1074 1075 1134 1139 1155 1156 1159 1422 1673 1674 1675 1676 1698 1785 1786 1787 1972 2308 2379 2380 2381 2382 2383 2385 2898 3101 Chelčického čp. 1012 1017 1019 1024 1025 1026 1027 1028 1363 1500 1505 1518 1665 1666 1667 1668 2193 2220 2947 Janáčkova čp. 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1598 1979 Krátká čp. 1200 1420 1634 Lesní čp. 1900 1931 1943 1978 2067 2273 2519 2581 2689 2699 Luční 7 MÌSTSKÉ NOVINY čp. 1677 1678 1679 1680 1681 1942 1951 1952 2299 2682 Máchova čp. 1129 1158 1160 2727 Malá čp. 1051 1167 1175 1176 1177 1364 Mimoňská čp. 773 1465 1466 1501 1502 2716 Moravská čp. 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2701 2702 2703 2704 Na Vyhlídce čp. 2276 2298 2307 2565 2705 2715 2732 2743 Nová čp. 1020 1021 1022 1023 Partyzánská čp. 1029 1031 1033 1034 1035 1036 1039 1049 1050 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1119 1132 1133 1165 1166 1183 1185 1353 1571 2231 Pivovarská čp. 1391 1532 1803 Poříční č. 1008 1187 2736 Slovenská čp. 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 Strmá čp. 2240 2346 2481 Šrámkova čp. 2438 2439 2440 2441 2442 2744 U Kapličky čp. 1004 1005 1009 1010 1198 1199 1975 U Kovárny čp. 1565 2304 U Mlékárny čp. 2384 2386 2387 2388 2389 2390 2391 U Rybníčku čp. 1124 1125 1127 1128 1130 1131 2698 U Výtopny čp. 1608 1789 1949 1953 2062 2076 2112 2129 2256 2437 2492 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 5 (ZŠ Partyzánská 1053) Akátová čp. 3145 3187 3205 Březová čp. 2980 3023 Foglarova čp. 3099 3102 3140 3150 3165 3212 Českých bratří čp.683 684 820 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1093 1094 1095 1105 1151 1413 1417 1440 1469 1470 1512 1531 1611 1616 1848 1892 2050 2092 2111 2142 2239 2249 2300 2309 2468 2666 2706 2734 2970 3079 3109 3113 3120 Jabloňová čp. 2783 2784 2785 2786 2787 2788 2789 2790 2791 2792 2793 2794 2795 2796 2797 2798 3155 Jasanová čp. 3161 3183 3192 3216 Jaroslava Seiferta čp. 1016 1146 1162 1193 1194 1195 1196 1197 1384 1937 Jasmínová čp. 2750 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 3068 3069 3070 3073 3081 3087 3088 3042 3093 3096 3130 3166 3181 3188 3219 Javorová čp. 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 K Pastvinám čp. 1116 1482 1514 1782 1966 2670 2851 2962 2963 2968 Karla Poláčka čp. 307 1000 1041 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1147 8 è. 17, øíjen 2006 1148 1149 1150 1153 1168 1227 1228 1264 1298 1370 1481 1495 1549 1581 1588 1591 1961 1965 1976 2074 2132 2175 2190 2197 2198 2228 2230 2234 2238 2261 2302 2311 2312 2313 2436 2524 2562 2665 2674 2676 Máchova čp. 1013 1014 1015 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1188 1189 1190 1191 1192 1305 Nebeského čp. 1091 1092 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1104 1553 1560 1583 1585 1590 1722 1780 1917 1933 1962 1982 2038 2044 2045 2066 2075 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2118 2174 2196 2955 3016 Rousova čp. 1042 1043 1044 1123 1126 1135 1136 1137 1138 1152 2043 Růžová čp. 2799 2800 2801 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823 2824 2825 3147 3164 Šeříková čp. 2826 2827 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 2848 2849 2838 Šípková čp. 3119 3160 3184 3190 3194 3195 3196 Topolová čp. 3154 3163 3167 3186 3191 Trnková čp. 1954 2953 2959 2960 2986 2998 3033 Úvoz čp. 1916 2491 2714 Vachkova čp. 2728 2730 2731 2910 2911 2912 2913 2948 3017 3030 3083 3144 3148 Višňová čp. 3141 3153 3162 3168 3193 3199 3203 3206 Vřesová čp. 2984 3047 3075 3104 3114 Žitonická čp. 3142 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 6 (Jihočeská restaurace „ U Bohouše“, Svárovská 2993) Lípová čp. 742 1651 1652 1653 1769 1770 Lukostřelecká čp. 794 795 1534 1535 1536 1766 1767 1768 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 Na Ptačí louce čp. 1909 1910 1911 1912 2046 2052 Pod Hůrkou čp. 791 792 793 838 1366 1367 1386 1387 1399 1410 1411 1412 1452 1453 1628 1771 1772 1773 1847 1887 1888 1964 Svárovská čp. 1656 1657 1658 1791 1792 1793 2422 2423 2424 U Katovny čp. 1654 1655 Vrchlického čp. 789 790 837 1164 1365 1371 1445 1492 1493 1494 1511 1513 1537 1559 1886 1974 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 7 (Jihočeská restaurace „ U Bohouše“, Svárovská 2993) 5. května čp. 781 799 800 801 802 803 814 815 816 817 1201 1208 1209 1210 1211 1221 1222 1223 1224 1233 1234 1235 1236 1237 1252 1253 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1356 1357 1361 1378 1393 1403 1409 1416 1508 1525 1563 1574 1582 1584 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1935 3036 1238 Alšova čp. 826 827 828 829 1551 1599 1600 1604 1612 1635 1637 1638 1639 1733 1796 3058 Buckova čp. 1217 1219 1220 1358 1556 1558 1577 1592 1807 1808 1905 1906 1907 1908 2693 2694 Horova čp. 1299 1300 Hrubínova čp. 1225 1226 1229 1230 1232 1304 1362 1446 1460 1889 1934 1967 2040 2056 2070 2566 Klínová čp. 1297 1368 1385 Kožnarova čp. 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1283 1285 1286 1289 1290 1291 1292 1359 1360 1380 1402 1406 1431 Letní čp. 3034 3037 Matouškova čp. 1239 1240 1241 1242 1249 1426 1432 1434 Na Kopečku čp. 1256 1257 1258 1259 1262 1295 1296 1372 Plynárenská čp. 832 833 836 840 3019 Podzimní čp. 3027 Škrétova čp. 798 1207 1212 1213 1214 1215 1216 1218 1397 1629 1901 1902 1904 1950 1958 1968 1971 1973 2130 2131 2233 2996 U Kola čp. 1243 1244 1246 1247 1248 1255 1261 1302 1303 1390 1448 1468 1601 1846 1936 1977 2051 2068 2093 2314 3028 3051 3052 Válečných zajatců čp. 1640 1641 1642 Zimní čp. 3053 3100 Okřešice čp. 2 8 10 11 21 25 28 29 30 36 37 38 ev.č. 2 6 10 16 17 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 8 (ZŠ dr dr.. Tyrše yrše,, Mánesov Mánesovaa 1526) Bulharská čp. 821 822 825 849 1454 1488 1682 1890 1891 Čs. armády čp. 624 625 626 743 824 900 901 910 1578 1669 1670 1671 Dubická čp. 920 921 922 923 924 925 926 927 931 987 990 1603 Eliášova čp. 914 940 995 1317 1449 1474 1544 1602 1636 2244 Hrnčířská čp. 765 767 768 769 770 771 858 859 1450 Konopeova čp. 810 811 Kozákova čp. 239 243 425 441 681 697 730 741 1179 1180 1462 1497 1498 1568 Mánesova čp. 182 190 208 848 860 1320 1321 1322 1323 1329 1330 1433 1477 1526 1567 1731 1732 Vohradského čp. 911 912 913 929 2136 2137 2243 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 9 (ZŠ dr dr.. Tyrše yrše,, Mánesov Mánesovaa 1526) Barvířská čp. 737 Čs. armády čp. 881 888 899 902 904 905 908 909 1369 1383 1425 1471 1472 1573 1621 1695 1696 2048 Dubická čp. 784 916 917 918 919 928 939 964 1473 1804 2049 Hrnčířská čp. 721 2341 2342 2343 Mánesova čp. 861 862 863 937 1319 1324 1325 2322 Smetanovo nábřeží čp. 2250 2251 2257 2258 2259 2260 2269 2270 2301 2306 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 10 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 (Zemědělská agentura, Dubická 2362) Dubická čp. 932 933 934 935 936 938 942 962 966 967 971 972 973 974 975 976 977 978 985 986 1354 1355 1561 1630 1672 1893 1894 1895 1896 1897 1980 1981 Studničkova čp. 979 980 981 982 988 1245 Svatopluka Čecha čp. 941 943 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 1178 1461 2104 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2749 2852 Svojsíkova stezka čp. 3018 U Brodu čp. 983 989 1546 1631 2976 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 11 (ZŠ Pátova 406) Arbesova čp. 396 397 398 399 400 401 402 403 404 Děčínská čp. 364 389 Hornova čp. 3132 3151 3173 Kovářova čp. 487 785 786 896 903 1251 1273 1340 1346 1351 1374 1515 1519 1538 1596 1619 1620 1758 1759 1760 1761 2059 2064 2176 Pátova čp. 392 394 395 406 777 Pod Holým vrchem čp. 308 310 311 313 352 353 354 355 356 495 1693 1728 1744 1745 1959 1960 2191 2310 Ronovská čp. 320 806 856 1467 1543 1576 1586 3089 Salusova čp. 3121 3124 3146 3156 3138 3139 3169 3177 3180 3182 3202 3214 Slovanka čp. 412 414 415 417 716 1263 1280 1281 1331 1332 1333 1335 1336 1337 1338 1339 1341 1342 1347 1348 1349 1350 1352 1373 1392 1421 1429 1550 1850 1851 1852 1853 1854 1855 2090 2091 2683 2684 3046 V Cihelně čp. 1401 1418 1587 2669 Wolkerova čp. 1427 1428 1479 1547 1552 1569 1618 2141 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 12 (ZŠ Jižní 1903) Boženy Němcové čp. 776 1377 1516 1529 2229 2853 2854 2894 2895 2896 2897 2899 2901 2902 2903 2940 2949 2950 2951 2952 2961 2971 3003 3014 3032 3045 3048 3055 3063 3085 3095 3159 3174 3201 3207 Jižní čp. 1823 1824 1825 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 Pod Holým vrchem čp. 312 314 319 1389 1451 2113 2114 2115 2116 2117 2221 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2588 2589 2685 2686 2687 2990 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 13 (ZŠ Jižní 1903) Bendlova čp. 388 Děčínská čp. 366 367 370 371 372 373 374 375 376 505 506 556 782 1398 1404 1506 1614 Jiřího z Poděbrad čp. 322 326 327 331 332 559 560 577 583 666 667 808 809 830 999 1260 1284 1293 1308 1327 1395 1396 1435 1480 1521 1522 1617 1697 Jižní čp. 1520 1742 1743 1827 1970 2061 2361 2467 Na Blatech čp. 386 1408 1491 1523 1632 3000 Nawkova čp. 281 321 323 333 334 335 336 337 338 339 342 343 344 345 346 347 787 1231 2065 2135 Příčná čp. 1379 1430 Ruská čp. 340 341 558 1120 1121 1311 1405 1447 1809 1810 Tylova čp. 324 325 329 330 680 1441 1605 Větrná čp. 1826 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 14 (ZŠ Jižní 1903) Jižní čp. 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1963 Kinského čp. 3050 3131 3122 3125 3136 3143 3149 3171 3172 3179 3185 3198 3200 3208 Na Blatech čp. 282 1486 1487 1503 1504 1510 1539 1540 1541 1542 1946 2057 2058 2688 2967 3049 3076 3082 3118 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 15 (ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056) Antonína Sovy čp. 362 368 369 387 405 807 965 1483 1694 Děčínská čp. 206 207 574 906 1436 1606 1661 1662 1727 1775 1776 2735 2741 Hálkova čp. 393 1437 1659 1660 1663 1664 1683 1684 1688 1689 1690 1691 1692 3054 Heroutova čp. 377 378 379 380 381 382 383 563 564 572 788 831 851 1312 1313 1314 1315 1318 1778 1898 1899 2360 Na Nivách čp. 573 897 907 915 969 1326 1685 1686 2546 Příčná čp. 384 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 16 (ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056) Antonína Sovy čp. 580 1700 1701 1702 1703 1707 1708 1709 1710 1713 1714 1715 1716 1718 1719 1720 1721 1723 1724 1725 1726 Bendlova čp. 385 1006 1054 1084 1102 1103 1254 1438 1548 1570 1575 1594 1704 1705 2712 2738 Heroutova čp. 847 1737 2177 2179 2726 Zahradní čp. 759 1309 1443 1615 1623 1738 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 17 (ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056) Heroutova čp. 416 1736 2194 2523 Železničářská čp. 1334 1735 1754 1755 1756 1757 1774 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 18 (ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056) Českokamenická čp. 486 490 589 590 778 1344 1496 1798 1799 1947 1948 2547 2663 2664 3066 3105 3117 3225 Západní čp. 2143 Železničářská čp. 1343 1345 1478 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 2695 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 19 (Speciální školy Radost, Školní 2213) Střelnice čp. 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 U Střelnice čp. 1533 1554 1589 1741 1765 1783 1790 1797 1944 2037 2041 2042 2053 2266 2667 2677 494 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 20 (Speciální školy Radost, Školní 2213) Okružní čp. 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2217 2671 2672 2673 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 21 (ZŠ Sever olní 2520) Sever,, Šk Školní Okružní čp. 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2218 Severní čp. 2094 2095 Zoubkova čp. 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2159 2160 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 22 (ZŠ Sever olní 2520) Sever,, Šk Školní Okružní čp. 2078 2080 2081 2082 2083 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 Severní čp. 2096 2097 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 23 (ZŠ Sever olní 2520) Sever,, Šk Školní Havířská čp. 1983 1984 1985 1986 Okružní čp. 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2215 2216 Příbramská čp. 2004 2005 Volební okrsek č. 24 (ZŠ Sever olní 2520) Sever,, Šk Školní Havířská čp. 1987 1988 1989 1990 1991 1992 2035 2036 Uranová čp. 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 25 (ZŠ Sever olní 2520) Sever,, Šk Školní Havířská čp. 1993 1994 1995 1996 2021 2022 2023 2024 2025 Josefa Maštálka čp. 2017 2018 2019 2020 Okružní čp. 2026 2027 2033 2034 Příbramská čp. 2015 2016 2028 2029 2030 2031 2032 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 26 (Zvláštní škola, Moskevská 679) Bardějovská čp. 2327 2328 2329 2330 2457 2458 2459 2460 Jana Wericha čp. 2339 2340 U Nemocnice čp. 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2331 2332 2696 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 27 (Městská knihovna, Červeného kříže 2563) Červeného kříže čp. 2420 2421 2605 2606 Dukelská čp. 2325 2326 2354 2355 2356 2357 2358 2359 Jana Wericha čp. 2347 2348 2349 2350 Pod Špičákem čp. 2708 2709 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 28 (ZŠ Špičák, 28. října 2733) Bardějovská čp. 2463 2464 2465 2466 2470 2471 2472 2473 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 29 (Městská knihovna, Červeného kříže 2563) Alexandrovská čp. 2604 Bohuslava Martinů čp. 2333 2334 2335 2336 Červeného kříže čp. 2428 2429 2430 2431 2432 2433 9 MÌSTSKÉ NOVINY Dlouhá čp. 2416 2417 2418 2419 2449 2450 2451 2452 Myslbekova čp. 2443 2444 2445 2446 2447 2448 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 30 (ZŠ Špičák, 28. října 2733) 28. října čp. 2601 2707 2733 Alexandrovská čp. 2453 2454 Dlouhá čp. 2544 2545 2603 Norská čp. 2551 2552 2553 2554 2574 2575 Vladimirská čp. 2509 2510 2511 2512 2527 2528 2529 2530 2537 2538 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 31 (ZŠ Špičák, 28. října 2733) Dlouhá čp. 2323 2324 2425 2426 2602 Kolínská čp. 2647 2648 2649 2650 Kutnohorská čp. 2641 2642 2643 2644 Na Jílech čp. 2637 2638 2639 2640 2651 Na Svahu čp. 2645 2646 Východní čp. 2608 2609 2610 2611 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 32 (Gymnázium, Žitavská 2969) Pavla Wonky čp. 2624 2625 2626 2627 Rudolfa Hrušínského čp. 2616 2617 2618 2619 Štursova čp. 2620 2621 2622 2623 Východní čp. 2612 2613 2614 2615 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 33 (Gymnázium, Žitavská 2969) Na Výsluní čp. 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 V OLEBNÍ OKRSEK Č. 34 (Gymnázium, Žitavská 2969) Brněnská čp. 2577 2578 2579 2580 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2678 2679 2680 2681 Jihlavská čp. 2590 2591 2592 2593 2594 2595 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 35 (Gymnázium, Žitavská 2969) Hradecká čp. 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 36 (Gymnázium, Žitavská 2969) Bardějovská čp. 2548 2549 2568 2569 2570 2571 2572 2573 Brněnská čp. 2558 2559 2560 2596 2597 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 37 (Gymnázium, Žitavská 2969) Budyšínská čp. 2535 2536 2539 2540 2541 2542 Lužická čp. 1018 1938 1939 1940 1941 2507 2508 Zhořelecká čp. 2503 2504 2505 2506 2515 2516 2517 2518 2521 2522 2557 2561 2567 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 38 (ZŠ Špičák, 28. října 2733) Sluneční čp. 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 Žitavská čp. 2525 2526 2531 2532 2533 2534 10 è. 17, øíjen 2006 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 39 (MŠ Dolní Libchava 107) Dolní Libchava čp. 19 195 198 Dolní Libchava Děčínská čp. 5 6 92 98 157 158 159 160 161 162 165 166 167 173 178 180 181 182 183 Dolní Libchava K Můstku čp. 100 103 104 111 113 114 115 211 Dolní Libchava Libchavská čp. 3 8 22 63 68 70 71 72 73 75 76 78 79 84 86 87 88 89 90 91 96 108 109 110 116 117 120 121 122 125 126 129 130 132 133 135 137 144 154 168 179 188 189 191 201 202 203 206 207 212 Dolní Libchava U Hřiště čp. 163 169 171 174 175 176 210 Dolní Libchava U Šporky čp. 4 9 11 17 18 20 21 23 24 26 31 34 35 36 37 39 42 43 44 45 46 47 49 50 51 52 54 57 58 60 65 67 102 118 153 156 170 172 177 184 185 186 187 190 192 193 194 197 199 205 208 Česká Lípa Na Blatech čp. 3211 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 40 (MODUS .r .o ., Dubice 12) (MODUS,, spol.s spol.s.r .r.o .o., Dubice čp. 87 88 96 97 ev. č. 3 8 11 13 14 15 19 21 Dubice K Peklu čp. 73 84 Dubice Litoměřická čp. 15 20 21 22 23 26 31 37 38 40 41 44 45 46 47 48 49 50 52 54 55 58 59 61 62 66 70 72 79 89 2997 Dubice U Pískovny čp. 1 2 4 5 7 8 14 16 17 19 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 41 (MŠ Dobranov 4) Dobranov čp. 1 5 7 9 11 12 13 14 15 16 17 19 22 24 25 26 28 36 37 39 40 41 43 44 45 47 48 49 50 55 56 57 59 62 65 68 70 72 74 76 78 80 81 82 83 84 85 86 88 90 91 92 93 94 96 98 99 100 101 103 104 106 107 108 110 113 114 115 116 117 119 120 121 122 123 126 127 130 132 133 134 135 136 138 139 ev. č. 3 Heřmaničky čp. 1 3 4 7 14 30 39 40 45 46 ev. č. 4 5 7 Písečná čp. 9 10 12 13 18 19 20 21 23 24 26 29 30 31 39 40 45 47 48 50 55 56 ev.č. 4 7 Vítkov čp. 3 5 10 12 13 20 22 29 32 35 41 44 46 ev. č. 5 13 Vlčí Důl čp. 6 7 8 9 11 22 27 29 33 40 42 45 64 65 66 67 68 ev. č. 2 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 42 (Žizníkov čp. 13) Žizníkov čp. 2 5 7 8 9 10 12 13 15 17 22 24 25 26 27 30 35 38 40 41 42 43 44 47 48 49 50 51 54 55 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 96 97 98 99 100 102 103 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 129 130 evid. č. 4 9 13 15 23 26 28 31 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 43 (Zvláštní škola, Moskevská 679) Česká Lípa Liberecká čp. 3086 3210 Česká Lípa Pod Špičákem čp. 2710 2711 Stará Lípa Liberecká čp. 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 17 21 23 28 30 31 32 33 35 37 38 39 41 42 45 49 53 55 61 62 64 65 66 76 84 116 121 Stará Lípa Moskevská čp. 87 88 105 Stará Lípa Pod Špičákem čp. 67 69 70 72 73 74 75 77 78 79 80 81 82 83 85 86 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 103 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 117 118 Stará Lípa čp. 119 120 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 44 (ZŠ Lada, Šluknovská 2904) Komenského čp. 2856 2989 3006 3007 3012 3013 Lomená čp. 2857 2858 2859 2860 Šluknovská čp. 2875 2876 2877 2904 U Rokle čp. 2475 2476 2477 2478 2479 2480 Lada čp. 56 60 61 62 Lada Borská čp. 8 13 22 33 37 47 63 Lada Dolní čp. 1 6 10 14 16 19 20 23 27 28 36 38 39 41 66 69 70 71 72 73 Lada U Rokle čp. 43 44 45 46 48 49 50 51 52 53 64 Manušice čp. 2 3 8 16 18 19 20 21 23 24 25 28 29 31 32 33 35 36 37 38 40 41 43 44 45 46 evid. č. 2 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 45 (Dům s pečovatelskou službou, Ústecká 2855) Jáchymovská čp. 2907 2908 2909 2921 2922 Pražská čp. 2881 2882 2883 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2931 3039 Ústecká čp. 2855 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 46 (ZŠ Lada, Šluknovská 2904) Bratří Čapků čp. 2868 2869 2870 2888 2889 2890 Cvikovská čp. 2871 2872 2873 2874 Jana Zrzavého čp. 2878 2879 2880 Kunratická čp. 2861 2862 2863 2865 2866 2867 Špálova čp. 2884 2885 2886 2887 K Vodárně čp. 2965 VOLEBNÍ OKRSEK Č. 47 (Častolovice) Častolovice čp. 2 3 4 5 11 17 18 21 27 29 31 32 33 36 38 40 58 60 evid. č. 1 2 7 Peníze pro Nadaci Euronisa 1 928 000 Kè obdrela v tìchto dnech Nadace EURONISA na svùj úèet z Nadaèního investièního fondu. Celková èástka tak s tímto pøírùstkem èiní 44 927 000 Kè a je uloena v nadaèním jmìní organizace. Tyto finanèní prostøedky Nadace EURONISA nesmí utratit, ale naopak vhodnì investovat. Teprve takto získané výnosy jsou rozdìleny v otevøeném grantovém kole mezi neziskové organizace z Euroregionu Nisa. Z tìchto penìz byla v minulosti podpoøena napø. obecnì prospìná spoleènost Maják organizující pøednáky na kolách pojednávající o výchovì k manelství a rodièovství nebo obecnì prospìná spoleènost Reva, provozující osobní asistenci seniorùm Jan PELANT MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Drogy a paragrafy Na svém záøijovém zasedání, posledním v tomto funkèním období, schválili zastupitelé projekt Programu prevence kriminality s názvem Drogy a paragrafy. Obsahem celého projektu je znalostní a dovednostní soutì, pøièem zadávaná témata jsou z oblasti návykových látek a forma jejich zpracování je pøizpùsobena vìku soutìících dìtí, vysvìtluje manaerka prevence kriminality Bc. Lenka Kovalová. Do soutìe budou zapojeny áci mateøských, základních i støedních kol z Èeské Lípy. Pro mateøské koly má výtvarná soutì název Co kodí zdraví. První stupeò základních kol bude zase soutìit na téma kodlivost kouøení a alkoholu. áci na druhém stupni základních kol jsou v tomto ohledu tou nejrizikovìjí skupinu dìtí a pro nì jsme pøipravili soutì s názvem celého projektu: Drogy a paragra- fy, doplòuje a dodává Lenka Kovalová. áci budou napøíklad soutìit ve znalostech z oblasti návykových látek, v informovanosti o pøísluných zákonných pøedpisech, jako je vìková hranice pro prodej alkoholu a cigaret atd. Støedokoláci budou vytváøet literární, výtvarné, fotografické, práce na téma a Závislost. Projekt zamìøený na dìti, áky a studenty kol z Èeské Lípy od mateøských kol a po støední koly je ve vech kategoriích je zamìøen na sociálnì patologické jevy, hlavnì na oblast závislostí, uvedla starostka Hana Moudrá. Hlavním cílem je posílit právní vìdomí dìtí a mládee v oblasti drog a vést dìtí k zdravému ivotnímu stylu. Realizátorem projektu, který Mìsto Èeská Lípa podpoøilo grantem, je Pedagogicko-psychologická poradna Èeská Lípa. (jr) Uznání osobou zdravotně znevýhodněnou O pøiznání statusu osoby zdravotnì znevýhodnìné nerozhodují od 1. èervence 2006 okresní správy sociálního zabezpeèení, ale úøady práce. Formuláø ádosti lze vyzvednout na vech pracovitích úøadu práce i na kontaktních místech odboru státní sociální podpory. Vyplnìná ádost se podává pouze v hlavní budovì úøadu práce v Èeské Lípì, Paní Zdislavy 419 u sleèny Jeákové, èíslo dveøí 231 a zde také probíhá dalí øízení. Lékaø úøadu práce bude posuzovat i zdravotní stav pro úèely dávek státní sociální podpory a sociální péèe, tyto ádosti a jejich øízení zùstávají i nadále na pùvodních místech, v Èeské Lípì na adrese Dìèínská 389, (lutá budova za budovou okresního soudu). Úøad práce Èeská Lípa Českolipský dětský sbor Èeskolipský dìtský sbor pod vedením sbormistra Petra Nováka se úèastnil festivalu AFRO-AMERICKÝCH spirituálu v Praze dne 16.9. 2006 Obrovský úspìch ná sbor sklidil pøedevím za originalitu vystoupení a pøedevím jako jediný pøedvedl autentické africké písnì! Nejblií koncert sboru je 7. 10. opìt v Praze. Èeskolipský dìtský sbor dále vyhlauje nábor do svých oddìlení u pro dìti od 3 let a dává anci se zapojit do pìveckého a rytmického ivota! Pøihlásit se mohou kadé pondìlí, úterý a pátek od 15,30 hodin ve zkuebnì sboru na Z pièák - 3. pavilon. Stomatologická pohotovost Ordinaèní hodiny SO, NE, svátky od 8.00 - 12.00 hodin sobota 7. 10. MUDr. Marcela Klementová Nové Mìsto 277, Dubá, tel. 487 870 388 nedìle 8. 10. MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236, Èeská Lípa, tel. 487 831 762 sobota 14. 10. MUDr. Irena Rohlíèková Ès. Armády 1566, Èeská Lípa, tel. 487 954 963 nedìle15. 10. MUDr. Dita Lacinová Purkyòova 1849, Èeská Lípa, tel. 487 954 901 sobota 21.10. MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Èeská Lípa, tel. 487 524 577 nedìle22. 10. MUDr. Dita Lacinová Purkyòova 1849, Èeská Lípa, tel. 487 954 901 sobota 28. 10. MUDr. Milena Horáèková Mariánská 845, Èeská Lípa, tel. 487 521 662 nedìle 29. 10. MUDr. Pavel Høíbal Revoluèní 164, Strá pod Ralskem, tel. 487 843 622 Příspěvek pěveckému sboru učitelů Rada mìsta Èeská Lípa schválila poskytnutí pøíspìvku z fondu rady mìsta obèanskému sdruení Pìvecký sbor severoèeských uèitelù, Èeská Lípa. Finanèní prostøedky ve výi 20 000,-Kè budou vyuity na realizaci akce Zpíváme Vám k svátku, a to pøedevím na nájemné, technické a materiální výdaje, honoráøe dirigentù a propagaci. Akce Zpíváme Vám k svátku se uskuteèní jako setkání pìveckých sborù dne 29. 10. 2006. Příspěvek na ochranu živočichů Bicí: zleva Martina Horáčková, Nikola Jandová. Foto: archiv čds Rada mìsta Èeská Lípa schválila poskytnutí pøíspìvku z fondu rady mìsta na èinnost Severoèeské stanice ochrany volnì ijící fauny FALCO, Litomìøice. Pøíspìvek ve výi 10.000,- Kè bude pouit na èinnost ve druhé polovinì letoního roku. Stanice pøijímá handicapové ivoèichy i na území mìsta Èeská Lípa, a to prostøednictvím Vlastivìdného muzea a galerie v Èeské Lípì èi Mìstské policie Èeská Lípa. Tato stanice nejvíce do své péèe pøijímá jeky, potolky, káòata, labutì, netopýry, sýkorky a dalí. Finanèní prostøedky budou pouity na krmivo, veterinární péèi a dopravu ivoèichù. Ji v pøedelých rocích se mìsto Èeská Lípa podílelo na èinnosti této záchranné stanice. (red) 11 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Vzdìlávací, poradenské a relaxaèní centrum pro zdravotnì znevýhodnìné osoby a jejich rodiny v Libereckém kraji Obchodní akademie, Èeská Lípa, námìstí Osvobození 422, pøíspìvková organizace, poøádá ve spolupráci s Centrem pro zdravotnì postiené Libereckého kraje vzdìlávací kurzy v oblasti sociální integrace a kurzy vedoucí k získání kvalifikací. Cílovými skupinami jsou sociálnì znevýhodnìní obèané (pøedevím zrakovì, sluchovì, tìlesnì a kombinovanì), jejich rodiny, které jsou postiením také ovlivnìny a zájemci o dalí vzdìlávání v oblasti sociálních slueb. - Kurzy osobní asistence - Kurzy výuky znakové øeèi (zaèáteèníci a pokroèilí) - Kurzy pro zrakovì postiené - Soubor kurzù a pøednáek pro rodièe zdravotnì postiených dìtí, i pro zaøízení, která ZP navtìvují - Soubor kurzù a pøednáek pro zdravotnì postiené - jak se uplatnit v normálním ivotì Informace a pøihláky: pan Jaroslav Leko CZP Èeská Lípa, tel.: 487 853 481 - Kurzy anglického jazyka (zaèáteèníci a pokroèilí) - Kurzy nìmeckého jazyka (zaèáteèníci a pokroèilí) - Kurzy výpoèetní techniky (zaèáteèníci a pokroèilí) Informace a pøihláky: PhDr. Martin Kabrna OA Èeská Lípa, tel.: 487 826 213 (212). Partneøi projektu: Centrum pro zdravotnì postiené Libereckého kraje Mìsto Èeská Lípa, Mìsto Doksy VZP Èeské republiky, územní pracovitì Èeská Lípa Úøad práce v Èeské Lípì Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpoètem ÈR. Komunální volby z pohledu èeskolipského zastupitele Podzimní období nám vem i zde v Èeské Lípì pøinese mimo jiné po ètyøleté periodì opìt volby do mìstského zastupitelstva. Zpùsob samosprávy mìst se sice mnohým nelíbí, ale zatím kromì monarchie, èeského království a vlády jedné strany nikdo nic lepího nevymyslel. Pøedpokládám, e Ti, co neházejí Mìstské noviny bez pøeètení do koe, si uvìdomují, e úvaha koho ano a koho ne a koho vùbec ne, je více ne na místì. Delegovaní toti budou rozhodovat o naich spoleèných zájmech a o tom, kam se posypou mìstské peníze, tedy ty z naich spoleèných daní. Jsou lidé, kteøí z dùvodù vyvìrajících z jistých vnitøních potøeb staví. Tím nemyslím doslovnì stavbu jako takovou, ale povahovou vlastnost, kterou lze pojmenovat jako pracovitost, slunost, smysl pro chápání svìta jako otevøené spoleènosti vech. Lze se jistì upnout k politickým frázím a imitovat kladného hrdinu skupinových mylenek, které obratnì pouijí ti, co radìji bourají. Skuteèný humanismus není v hlásání idejí, ale v kadodenní døinì jeho naplòování. Je tu jistá souvislost s prací pro druhé, kdy mìøítkem je pøínos, tedy tìm druhým. Na druhém bøehu jsou spotøební individualisté, mající tuto povahovou zvlátnost jako mìøítko své vlastní úspìnosti. Objektem kadé politické strany bez výjimky je voliè. Toho je nutno oslovit ulechtilými cíli. Voliè je subjekt mající své problémy, které potøebuje øeit, nebo sám je nezvládá a mnohdy ani není ochoten vloit do tohoto procesu své vlastní úsilí. Skuteèné, hmatatelné výsledky stran a hnutí nevyplývají z jejich deklarovaných frází, výsledky se dostavují z práce urèitého týmu, který tvoøí ohranièený poèet charakterních lidí, kteøí bez ohledu na vlastní pohodlí slouí celku, tedy nám vem a pomáhají vytvoøit z tohoto mìsta místo pro pøíjemný ivot. Politická pøíslunost není jetì odbornost a toto mìsto je pouze jedna malá loï v evropském prostoru (malá, ale nae). Velice rychle bychom si proto mìli uvìdomit, e za nás nikdo nic neudìlá. Jistì se shodneme v tom, e dùleitost komunálních voleb je zjevná a je na nás vech, kdo v tomto mìstì bude rozhodující silou. Pojïme vichni spoleènì pro toto mìsto udìlat víc, zatím alespoò tím, e vyuijeme svého volebního práva a pùjdeme si zvolit své zástupce. Ivan Stránský mìstský zastupitel za ÈSSD Unie pro sport a zdraví zdraví volièe Unie pro sport a zdraví je novým subjektem usilujícím o pøízeò èeskolipských volièù. Na její kandidátce jsou výluènì neèlenové politických stran a s výjímkou JUDr. Jana Riedla jde o nové v komunální politice dosud nepùsobící tváøe. Pøesto je mono Mgr. Antonína Laèného øeditele koly, Romana Málka pøedsedu AC Èeská Lípa èi Karla Hellera øeditele dìtského domova povaovat za osobnosti, které se ve veøejném ivotì osvìdèily. Unie pro sport a zdraví by chtìla do komunální politiky pøivést nejen novou krev, ale i nový zpùsob mylení a nové formy a metody práce. Nepøichází s rozsáhlým volebním programem, který by nemohla plnit vzhledem oèekávanému volebnímu výsledku, ale se snahou prosadit následující: starat se majetek mìsta s péèí øádného hospodáøe zabránit pøedraování mìstských zakázek dùslednì kontrolovat firmy, které zajiují mìstské zakázky podporovat aktivní subjekty ve vech oblastech pøi rozhodování o investicích se radit s odbornou i laickou veøejností trvale zlepovat materiální podmínky práce na kolách, budovat pøi kolách høitì s umìlým povrchem zlepovat podmínky pro zdravý zpùsob ivota podporovat sport v masové i vrcholové formì Cílem naeho snaení by mìl být pocit, e mùeme být hrdi na to, e ijeme v Èeské Lípì. Zda dostaneme anci se o zmìnu pokusit, záleí na Vás, volièích. 12 ČSSD Česká Lípa V O L B Y 2006 Pøipravili jsme pro vás: 8. øíjna od 14:00 Dìtský makarní karneval KD Arbes Besedy s obèany : 11. øíjna 13. øíjna 16. øíjna 18. øíjna od 17:00 restaurace Skleník Slovanka od 17:00 hotel Kahan od 17:00 KD Arbes host Cyril Zapletal, poslanec od 17:00 Jihoèeská restaurace U Bohoue CHCEME: * Spolupráci vech ve prospìch obèanù mìsta * Zamezit prosazování osobních a skupinových zájmù * Systémovou zmìnu v èinnosti mìstské policie * Mìstský úøad pro lidi ÈESKÁ LÍPA - ZDRAVÉ A BEZPEÈNÉ MÌSTO Pøíjem inzerce do Mìstských novin J. Stárková Mìstské informaèní støedisko námìstí TGM èp. 2 tel 487 881 106 PÙJÈKY BEZ RUÈITELE i pro dùchodce do 75 let. Volejte: 606 687 935 VÌTECKÁ PORADNA v Èeské Lípì nabízí numerologické a astrologické rozbory, výklad karet, èitìní aury, ladìní èaker a vyprovázení mrtvých. tel.: 723 931 501 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 ORIENTÁLNÍ BØINÍ TANCE 2006/2007 PROVOZOVATEL MHD v Èeské Lípì Zdravá a pøíjemná relaxace pro celé tìlo. Neomezeno vìkem, postavou ani talentem. Pravidelné kurzy Èeská Lípa STØEDA Z Moskevská tìlocvièna 18:00 19:00 - mírnì pokroèilé 19:00 20:00 - zaèáteènice ÈTVRTEK Z Dr. M. Tyre tìlocvièna18:00 19:00 zaèáteènice Cena: 300 Kè / mìsíènì Mgr.Pùlpánová Vladimíra 603 436 625 mail: [email protected] www.shift-centrum.com Nová kavár na a rrestaurace estaurace „U GR YF A“ kavárna GRYF YFA“ v kultur ním domě Crystal kulturním je pro vás otevøena dennì od 11°° do 23.°° hod * útulné prostøedí * oddìlený prostor pro kuøáky a nekuøáky * dìtský koutek * fantastická kuchynì * dennì èerstvé domácí sladkosti * jazzové veèery * svatby, oslavy, firemní akce * pøijímáme vechny platební karty a jídelní kupony objednávky a rezervace na tel./fax 487 525 122 mobil 603 534 427 PŘIJMEME ŘIDIČE AUTOBUSU Poadujeme: ❑ ❑ ❑ øidièský prùkaz skupiny D, pøípadnì C trestní bezúhonnost zdravotní zpùsobilost Nabízíme: ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ náborový pøíspìvek a 5.000,- Kè systém stabilizaèních prémií mìsíèní pøíspìvky na ivotní pojitìní jízdní výhody pro sebe i rodinné pøísluníky pøíspìvek na stravování preventivní lékaøskou péèi placené èekání práci v turnusovém provozu monost rozíøení øidièského oprávnìní na skupinu D Blií informace obdríte ve VETT a.s. na tel. èísle 487 857 213, 606 662 999 nebo e-mailem na adrese: [email protected] 13 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 SOS pro Českou Lípu Volební číslo 10 Jsme koalicí dvou stran US-DEU a SOS, ale jsme především lidé žijící v České Lípě a jsme běžní občané, kterým se již nelíbilo, jak zastupitelstvo v mnohých případech funguje. To je důvod, proč jsme se rozhodli vstoupit do politiky. Chceme změnit práci a přístup zastupitelstva, vnést do něho skutečné potřeby většiny občanů a zaměřit se na investice, které přinesou užitek všem. Kromě jiného, i v dnešní době opomíjenou, lidskou slušnost. Změna je ku prospěchu nás všech. Mezi nejvíce alarmující projekty České Lípy patří život na sídlištích, koupaliště v Dubici, víceúčelová sportovní hala, nové divadlo, domov důchodců, ….Podrobně se těmito a dalšími problémy našeho města zabýváme v našich volebních novinách Českolipský zastupitel, které dostane každá domácnost do schránek zhruba týden před volbami. Stručně můžeme zhodnotit situaci takto: Sídliště – je třeba vytvořit komplexní koncepci revitalizace sídlišť, která se bude zabývat dostatečným parkováním, dětskými hřišti a zelení, aby vznikly z našich šedých domů příjemné domovy s důstojným okolím. Koupaliště v Dubici – nejprve chceme vybudovat venkovní bazény různých velikostí a hloubek a pak se věnovat čištění rybníků. Víceúčelová sportovní hala – už tu dávno měla být, rozhodně dříve než např. tenisová hala. Projekt nového divadla v Tržní ulici, tak jak ho známe, nepodporujeme. Domov důchodců – je rozhodně potřebný, ale je potřeba dobře uvážit lokalitu, aby byla pro naše starší spoluobčany důstojná. Proto chceme oslovit všechny naše spoluobčany, aby ve dnech 20.21. října využili svého volebního práva a vybrali z kandidátů všech stran ty, o kterých si myslí, že budou pracovat tak, jak mají. Volby rozhodnete jedině VY! Za SOS pro Českou Lípu kandidáti: Lucie T rnečková - SOS, Michal Petříček – US-DEU Trnečková 14 GE Money Bank, a. s., nám. TGM 127, 470 01 Èeská Lípa tel.: 487 883 450, Hypoteèní bankéø: Pavel Brenn, tel.: 724 590 377 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Programové prohláení kandidátù KDU-ÈSL Ivana Honsnejmanová, Eva Ortová, Zdenìk Pokorný GARÁOVÁ VRATA OD 11.490,- KÈ vèetnì montáe, dopravy a DPH Vám dodá firma Robert FILIPI Èeská Lípa tel.: 731 565 199 tel., fax 487805907 Dalí sortiment: - vjezdové brány dálková ovládání za super ceny rolety závory zámeènické výrobky Skladem vrata s drobnými vadami od 5.000,- Kè Køesantí demokraté vstupují do letoních komunálních voleb v Èeské Lípì proto, e jsou pøesvìdèeni, e po nìkolik let v mìstské politice chybí hlasy, které by upozoròovaly na nutnost neopoutìt tradièní hodnoty, které v dobách nejvìtího vzestupu èeských mìst byly samozøejmostí. Máme na mysli pøedevím rozváné nakládání nejen s majetkem mìsta, ale i s kadoroèním rozpoètem. Máme na mysli uváenou a velmi odpovìdnou investièní poklitiku mìsta. Je nám cizí gigantomanie, která èasto je na úkor zlepení funkce, chodu i vzhledu mìsta. Máme na mysli zmenení personálního obsazení Mìstského úøadu a obsazení rozhodujících funkcí skuteènými kvalitními odborníky, kteøí dávají pøednost zájmùm mìsta pøed svými osobními cíly. Velká øada, nìkdy a tragických pochybení i neodpovìdných návrhù, po tom volá. Je tøeba zmìnit umístìní nìkterých velkých mìstských projektù, jako je Domov dùchodcù, divadlo v Trní ulici i zamezit plýtvání penìzi na pochybné projekty jako je rozhledna na Holém vrchu, který je pro tuto stavbu naprosto nevhodný. Je tøeba, aby v zastupitelstvu mìsta bylo více lidí, kteøí budou neúnavnì prosazovat pøedevím zvýené nároky na kulturu mìstského prostøedí, èistotu, zimní bezpeènost ulic a prostranství i zachování historického dìdictví naeho mìsta. Èeská Lípa je od devadesátých let na cestì k evropské úrovni mìstského prostøedí. Máme vak pocit, e v mnoha pøípadech dochází k zpomalování tohoto vývoje a dokonce k jeho naruování a pokozování. Od èlenství v zastupitelstvu neoèekáváme ádné osobní výhody, naopak je tato práce vìtinou nevdìèná, nedocenìná a èasovì nároèná, ale myslíme si, e pøece jen Èeská Lípa za to stojí. V Èeské Lípì dne 5. 9. 2006 Ivo kola, pøedseda okresní organizace KDU-ÈSL 604 756 393, [email protected] Kontakty: Ivana Honsnejmanová: 602 855 474, [email protected] Eva Ortová: 775 600 532, [email protected] Zdenìk Pokorný: 736 152 360 15 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Na call centrum se obrátilo již 2 830 lidí Za necelé tøi mìsíce provozu se na Call centrum slueb zamìstnanosti obrátilo 2 830 zájemcù o informace. Nejvíce dotazù se týkalo oblasti státní sociální podpory, zprostøedkování práce a trhu práce. Vyplývá to ze statistických údajù, které si Ministerstvo práce a sociálních vìcí (MPSV) nechává pravidelnì zpracovávat. Call centrum slueb zamìstnanosti zahájilo svou èinnost 15. 6. 2006. Od té doby u nemusí zájemci o informace z oblasti zamìstnanosti osobnì navtívit úøad práce. Získají je i po telefonu pøímo z domova nebo z kanceláøe. Celkem 16 pracovníkù call centra, kteøí pracují ve dvousmìnném provozu, je lidem k dispozici dennì od pondìlí do pátku od 8.00 do 20.00 hodin na telefonním èísle 844 844 803. Za hovor z pevné sítì zaplatí volající 1,53 Kè/min. vè. DPH. Cena hovoru z mobilní sítì èiní 4,50 Kè/min. vè. DPH. Zájemci mohou své dotazy posílat také elektronickou cestou na e-mail: callcent- [email protected]. Lidé se mohou na call centrum obracet v pøípadì, e budou potøebovat radu týkající se zprostøedkování zamìstnání, evidence na úøadu práce, vyplácení podpory v nezamìstnanosti nebo rekvalifikace. K dispozici jsou také informace z oblasti trhu práce èi aktivní politiky zamìstnanosti. V pøípadì, e se zamìstnanec dostane do situace, kdy mu jeho zamìstnavatel nevyplácí mzdu z dùvodu platební neschopnosti, mùe se obrátit na pracovníky kontaktního centra a ti mu poradí, jak postupovat. Zájemci získají podrobnosti také o cílených programech vedoucích ke sníení nezamìstnanosti èi o trhu práce a zamìstnanosti v zemích Evropské unie. Lidé se v call centru také dozví, kdo jim poskytne speciální poradenství (napø. sluby psychologa èi jiných odborníkù). Roèní náklady na provoz call centra budou èinit 5 mil. 790 tis. Kè a budou plnì hrazeny z prostøedkù Evropského sociálního fondu. (red) Demokratická regionální strana (DRS) Demokratická regionální strana (DRS) je subjektem na politické scéně, který je zaměřen na komunální a regionální problémy. Za DRS kandidují všichni jako občané České Lípy bez politické příslušnosti, kdy celá řada z nich zastává významná řídící místa v oblasti školství, sportu, zdravotnictví, kultury, samosprávy a manažerské funkce. Předsevzetí DRS pro Českou Lípu na léta 2006 – 2010 2010: vyrovnané a vyvážené městské rozpočty jak v oblasti „provozní“ (úklid, zeleň, osvětlení, komunikace atd.), tak „investiční“; větší pocit bezpečnosti nás všech ve městě – zkvalitnění práce a posílení městské policie, užší spolupráce s Policií ČR; kultura – výstavba divadla (v případě přidělení státní dotace na jeho realizaci ), zkvalitnění technického zázemí Kulturního domu Crystal v České Lípě (velký sál, kino, kulturní zázemí, restaurace atd.), jednoznačná podpora kvalitních kulturních akcí, které by se mohly stát tradičními setkáními celorepublikového významu (nejen akce jednorázové, ale hlavně projekty mající ráz festivalů); sport - pokračování v rekonstrukci stadionu u Ploučnice a Sportareálu (otázka u obou akcí je, v jakém rozsahu – přednost bude mít účelnost a funkčnost a opět přidělení státní dotace na jejich výstavbu); vlastní program pro mladé mladé, jehož nedílnou součástí bude zkvalitnění sportovních zařízení města tak, jak bylo výše zmíněno, a podpora sportovních aktivit vůbec, zvýšená podpora organizací dětí a mládeže, které napomáhají vyplnění volného času mladých (v tomto tématu je potřeba pokračovat ve vzájemné velice dobře se rozvíjející spolupráci s partnerskými městy - zvláště Boleslawiec a Mittweida); dále rozvíjet spolupráci s partnerskými městy v oblasti kultury, školství, sportu, cestovního ruchu a vzájemné výměny občanů, atd. ( zde se otevírají velké možnosti financovat tyto dvou - nebo trojstranné projekty z fondů EU); dořešení dopravního systému České Lípy v souladu se stávajícím územním plánem (hlavně centrum a parkování na českolipských sídlištích), jednoznačná podpora dalšího budování cyklostezek a jejich vzájemného propojení; podpora bytové výstavby – ne ze zdrojů města, nýbrž vytvářením vhodných podmínek pro tyto iniciativy s maximálním využitím státních dotací, případně dotací z EU; starostlivost o životní prostředí jako základ zdravého a čistého města (komunální odpad, péče o zeleň a čistotu města, správa a údržba komunikací) – podpora znovuvyužívání odpadů a ekologického vytápění, přednost úsporám před dalšími zdroji, hledat se společnostmi, které tyto činnost pro město realizují, další možnosti, jak tyto služby zkvalitnit; starostlivost o starší starší,, potřebné a nemocné – snaha o to, aby se město dále podílelo na tzv. domácí péči, podporovat programy zdravotně a tělesně hendikepovaných nebo samostatné zvláštní programy pro seniory, zachovat minimálně na současné úrovni fungování sociálních zařízení města (podporujeme zvýšenou finanční podporu příspěvkové organizaci Sociální služby Česká Lípa); podpora malého a středního podnikání – městské zakázky hlavně místním firmám (samozřejmě v souladu se zákonem o zadávání veřejných zakázek); snaha o zvýšení informovanosti občanů občanů, další zlepšení komunikace mezi úřadem a občanem – tisk, rozhlas, výhledově kabelová televize, snaha zavést hlavně do integrovaných obcí, které spadají pod Českou Lípu a na českolipská sídliště systém, který by obyvatele neprodleně informoval o havarijních situacích v našem městě (např. povodně a jiné krizové situace). Rádi bychom dále pokračovali v dělné spolupráci z minulého volebního období zastupitelstva města, na které se zástupci DRS určitě podíleli. 16 BEZPEČÍ A POŘÁDEK PŘED VAŠÍM DOMEM, ČISTOTA V ULICÍCH I NA ÚŘADECH Sdruení nezávislých kandidátù - Evroptí demokraté kandidáti do zastupitelstva mìsta: 1. Mgr. Petr Pokorný, mluvèí NsP Èeská Lípa, redaktor, 2. Ivan Urban, øeditel a. s. ÈLT, odborník na energetiku, 3. Lenka Kubátová, zástupkynì øeditele ZU, uèitelka hudby, 4. Pavel Prokop, ivnostník, jeden z hlavních org. NECKYÁDY, 5. Ing. Zdenek indlauer, technik, autor knih o severoè. eleznicích, 6. Ing. Roman Kozák, øeditel Pekárny Lípa, 7. MUDr. Jaroslav Popelka, lékaø dìtský kardiolog, záchranáø, 8. Barbora Hlobeòová, vychovatelka, léta pùsobila v DDM Libertin, 9. MUDr. Milo Volek, lékaø chirurg, 10. Mgr. Hana Køesanová, støedokolská uèitelka, 11. Ing. Jaroslav Turnhöfer, výkonný reditel sklárny AJETO, 12. MUDr. Zdeòka Nováková, praktická lékaøka pro dìti a dorost, 13. Pavel Otøísal, technik, 14. Miroslava Mládková, vydavatelka Èeskolipských kapek, 15. Mgr. Vladimír Ort, manaer projektu, pedagog, 16. Vladimír Svatoò, podnikatel, (firma PROCON), 17. Dana Pastorová, vrchní sestra gynekolog.-porodnického odd., 18. PhDr. Karel Mrvík, funkcionáø Fotbalového klubu Èeská Lípa, 19. Kateøina Michlová, pøekladatelka a lektorka anglického jazyka, 20. Dana perlíková, fyzioterapeutka, koordinátora projektu z ESF, 21. Harold Pocar, soukromý podnikatel, 22. Jana Jandlová, studentka, 23. Jiøí Otta, ivnostník, 24. Jan Novák, dìlník, 25. Petr anda, majitel firmy Plotové systémy. Pøijïte 20. 21. 10. k volbám. è. 8 = VOLBA PRO NAE MÌSTO Kandidáti DEMOKRATICKÉ REGIONÁLNÍ STRANY 1. Mgr. Jiøí Pazourek 53 let místostarosta, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 2. Petr Novák 32 let sbormistr Èeskolipského dìtského sboru, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 3. Jiøina Mimrová 51 let øeditelka Domu dìtí a mládee È. Lípa, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 4. Mgr. Zdenìk Klimpera 70 let dùchodce bez politické pøíslunosti,Èeská Lípa 5. Stanislav Stupka 58 let vedoucí regionálního støeleckého centra mládee Manuice, bez politické pøíslunosti, È. Lípa - Manuice 6. Martin Proke 32 let øeditel KD Crystal, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 7. Mgr. Jaroslav Javùrek 55 let øeditel Z, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 8. Mgr. Zdenìk Choma 34 let zástupce øeditele Z, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 9. Bc. Alena Brychtová 32 let øeditelka ÈSOB, poboèka Èeská Lípa, bez politické pøíslunosti,Èeská Lípa 10. Jan Procházka 58 let øeditel Plavecké koly Èeská Lípa, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 11. MUDr. Jan Strnad 52 let lékaø primáø, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 12. MUDr. Eva afránková 53 let lékaøka, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 13. Jana Glaserová 31 let výtvarnice, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 14. Zuzana Bøezinová 44 let sekretáøka, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 15. Ing. Oldøich áèek 60 let soukromý podnikatel, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 16. Mgr. Helena Nováková 58 let uèitelka, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 17. Hynek Hnídek 58 let soukromý podnikatel, bez politické pøíslunosti, È. Lípa-Dobranov 18. Ing. Jaroslav Konvalina 49 let uèitel, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 19. Roman Polanský 33 let soukromý podnikatel, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 20. Petr Günter 41 let soukromý podnikatel, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 21. Oto Treutner 46 let soukromý podnikatel, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 22. Ing. Pavel áèek 30 let projektant, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 23. Jiøí Truhláø 33 let námìstek øeditele ÈSOB, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa 24. Ing. Jiøí Zeman 39 let technik, bez politické pøíslunosti, È. Lípa - Stará Lípa 25. Jan Sedláèek 39 let technik, bez politické pøíslunosti, Èeská Lípa MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 KANDIDÁTNÍ LISTINA KSÈM pro volby do zastupitelstva mìsta Èeská Lípa konané ve dnech 20. 21. 10. 2006 Oldøich Panc 41 let Frantiek Homolka 53 let Michal Praák 29 let Ing. Radomír Paul 51 let Petra Procházková 22 let Marie Försterová 31 let Frantiek Kae 57 let Karel Kuchaø 46 let Josef Adamèík 42 let Václav Procházka 57 let Vlastimil Vanèura 40 let Petra Popová 30 let Helena Rothová 43 let Irena Bøicháèková 48 let Ale Roth 26 let Frantiek Novák 51 let Frantiek Chot 45 let JUDr. Jana Zejdová 46 let Karel Mare 52 let Jan Drahotský 28 let Zdenìk Ludka 57 let Ing. Bohumila Ginzelová 55 let Miroslav Dalík 51 let Karel Krajíèek 56 let Josef Jirák 56 let VOLEBNÍ PROGRAM KSČM § zastavit výstavbu nového divadla, vypsat referendum, na plánovaném místì stavby zøídit oázu klidu zeleò v centru mìsta § realizace potøebných oprav a úprav Jiráskova divadla § Sokolská ulice = zóna s omezenou dopravní kapacitou § rekonstrukce sportovního areálu u OD Kaufland § dokonèení optimalizace mìstské hromadné dopravy § pøipravit a provést rekonstrukci ulic Hrnèíøská a 5. kvìtna § zajistit rozíøení kapacity sociálních slueb § pøistoupit k realizaci dalí etapy mìstského silnièního okruhu § humanizace sídlitních celkù § rekonstrukce høitì Z 28. øíjna 2733 § budování infrastruktur v integrovaných obcích Rychlý a profesionální partner, který se postará o Vaše bydlení tel. 487 877 925-926 aktuální nabídka: www.relia.cz V realitách jako doma Člen obchodní sítě Realitní společnosti České spořitelny, a. s. Chata - Velká Javorská Novostavba k trval.bydlení, pozemek: 900m2. Cena: 1,5 mil. Kè. Tel.: 603 888 453 Zemìdìl. usedlost - Janov 5+1 po èásteèné renovaci, zahrada: 2620m2. Cena: 2,80 mil.Kè. Tel.: 603 888 453 RD - Stvolínky 4+1 po rekonstrukci, sklad, dílny. Vhodné i na podnikání. Cena: 1,29 mil. Kè. Tel.: 603 888 453 Obytný dùm Kam. enov 5 bytù, 2 x trní nájem, okraj obce, nová støecha. Cena: 2,5 mil. Kè. Tel.: 603 888 453 Bývalá restaurace - Luhov Objekt pøipraven na rekonstrukci, vhodný pro podnikání. Zahrada: 720 m2. Cena: 430 tis.Kè. Tel.: 603 888 453 Restaurace - Nový Bor S dvougener. bytem Plocha: 374 m2 Cena: dohodou. Tel. 603 888 453 Villa Lucia v Èeské Lípì 8+3kk, po celkové rekonstrukci, plast.okna, zahrada 1000m2. Cena: dohodou. Tel.: 603 888 453 Penzion - Sloup v Èechách Restaurace, jídelna, posilovna, sauna, 10 pokojù, zahrada. Cena: 6,76 mil. Tel. 603 888 453 Motorest ve Stvolínkách Kapacita: 90míst, pozemek cca 250m2, vlastní parkování. Cena: 3,562 mil.Kè Tel.: 603 888 453 Kanceláøe budova ÈS velikost od 23m2 do 86m2, parkování. Cena: 1600,-Kè/m2/rok. Tel.: 603 888 453 Pronájem RD Doksy 4+1, zahrada, gará, kompletnì zaøízený. Cena: 9000,-Kè/mìs. Tel.: 603 888 453 Gará Èeská Lípa Svárov, øadová, výmìra 27m2. Volná ihned. Cena: dohodou. Tel. 603 888 453 Nabídka bytů Ev.è. N07321 N07506 N06612 N06469 N05868 N06979 N07993 vel. místo OV2+kk Strá p/R dr.3+1+LÈeskáLípa dr.3+1+L ÈeskáLípa dr.3+1+L ÈeskáLípa dr.3+1+L ÈeskáLípa OV3+1+L Strá p/R dr.3+1+L ÈeskáLípa Nabídka pozemků m2 patro cena 45,3 70,3 74,1 70,3 70,3 68,5 70,3 2.p 6.p 2.p 2.NP 4.NP 5.NP 2.NP 280 000,-Kè dohodou 570000,-Kè 570000,-Kè 618 000,-Kè 560 000,-Kè 622 000,-Kè Ev.è. N07320 N05877 N07464 N06789 N07791 místo Svojkov N. Oldøichov Jestøebí Dobranov Skalice výmìra typ cena za m2 3330m2 5860m2 1600m2 4648m2 1070m2 SP SP SP SP SP 260,-Kè 150,-Kè 200,-Kè 200,-Kè 1070,-Kè HLEDÁME PRO SVÉ KLIENTY RODINNÉ DOMY, BYTY, POZEMKY A PRONÁJMY PROSÍM, NABÍDNÌTE 17 MÌSTSKÉ NOVINY DDM Libertin 13. 10. Pá Potáborové setkání LT POSLÙV MLÝN zaèátek v 16 hod. v otevøeném klubu Spirála 14. 10. So Bøiní tance pro pokroèilé i zaèáteènice vyuèuje L. Doksanská sál DDM 9 12,30 hod., cena 300 Kè pøihláky se zaplacením do 12. 10., inf. L. Lípová 18. 10. St Studentská videoprojekce: Kouø (od 15let), 18 hod., vstup 10 Kè, inf. J. Mimrová 21. 10. So Rodinné konstelace 8, 30 19, 30 hod., cena 600 Kè, inf. a pøihláky: [email protected]. tel.: 737 925 701 25. 10. St Studentská videoprojekce: Praská pìtka (od 15 let), 18 hod., vstup 10 Kè 25. 27. 10. Podzimní prázdniny v Berlínì 26. 10. Èt Zoo trochu jinak odjezd 8, 30 hod. od KD Crystal, návrat v 15 hod. ke KD Crystal, cena 230 Kè, prohlídka celé Zoo Liberec se zvíøecí kuchyní, rozhovor s oetøovatelem 26. 10. Èt Rodinné konstelace 18 20 hod. inf. a pøihláky: [email protected] tel.:728 568 732 28. 10. So Bøiní tance pro pokroèilé i zaèáteènice, vyuèuje L. Doksanská sál DDM 9 12,30 hod., cena 300 Kè pøihláky se zaplacením do 26. 10., inf. L. Lípová 28.10. So Veøejná soutì plastikových modeláøù kategorie : áci, junioøi + senioøi, pøejímka modelù 8.30 - 10 hod. v DDM Libertin Klubovna nevidomých a slabozrakých Od záøí 2006 je klubovna pro nevidomé a slabozraké otevøena: Pondìlí 13 16 h Støeda 9 15 h Ètvrtek 9 12 h Pátek 9 12 h Pozvánka Jednoty bratrské Pøijïte se podívat do J klubu. Ken a Linda Stapeltonovi z USA budou vyprávìt o vlastní zkuenosti: Byli jsme hippies. Ve ètvrtek 26.10.2006 v 18:00, Mariánská ulice 551. KERAMICKÁ DÍLNA -vodní hrad Lipý a kulturní ŠUM Kadý èt. keramická dílna pro veøejnost ètvrtek 9-12 a 14-19 hod., vstup 10,-Kè/hod + platba za výrobek, pøíchod do 18 hod. 7. 10. so BLEÍ TRH.. od 9 do 13 hod., ker.dílna vodní hrad Lipý, zájemci o prodejní místo..hlaste se v ker.dílnì do 6.10 (15.00hod.) Zveme vechny lidièky na nákupy na bleím trhu.. 21. - 22. 10 semináø GLASS FUSING, so 8.0017.00 hod., ne od 8.00hod. Cena: 2500,-Kè, v cenì:materiál, výpal, lektor, materiály na DVD Pøipravujeme: vitráe, vánoèní malování na hedvábí, kurz dekorování keramiky. Inf. Jana Glaserová, tel.603740717, areál vodního hradu Lipý. 18 è. 17, øíjen 2006 kino Crystal 5. 10. Èt 11. 10. St pouze v 15.30 MRAVENÈÍ POLEPOVNA USA. Animovaná podívaná z produkce T. Hankse 5. 10. Èt 11. 10. St v 17.30 a 20.00, 9. 10. Po - pouze v 17.30 Slavnostní premiéra za úèasti herecké a tvùrèí delegace ve ètvrtek 5.10. ve 20.00 hodin !!! PRACHY DÌLAJ ÈLOVÌKA ÈR. Tomá Hanák, Ondøej Vetchý a Michal Suchánek v kriminální komedii Jiøího Chlumského podle scénáøe Radka Johna. 9. 10. Po - pouze ve 20.00 Filmový klub uvádí: LUK Korea Japonsko 2005. Reie: Kim Ki-duk, hrají: Jeon Sung-hwan, Han Yeo-reum. Elegicky ladìné podobenství, vypráví poetický pøíbìh pozdní lásky edesátiletého mue, který ije na lodi kotvící na otevøeném moøi. Výraznì symbolický snímek zaujme obrazovým ztvárnìním, doplnìným originálním hudebním doprovodem. 12. 10. Èt 15. 10. Ne v 15.30, 14. 10. So a 15. 10. Ne také v 17.30 V TOM DOMÌ STRAÍ USA. Rodinný animovaný pøíbìh. 12. 10. Èt 13. 10. Pá pouze v 17.30 LET ÈÍSLO 93 USA. 11. záøí 2001. Teroristé unesli ètyøi letadla. Tøi zasáhla svùj cíl. Tohle je pøíbìh ètvrtého z nich. 12. 10. Èt 15.10.Ne ve 20.00 VÌJÍØ LADY WINDERMEROVÉ USA. Kadý svatý má minulost. Kadý høíník má budoucnost. H. Hunt a S. Johansson v romantické komedii podle pøedlohy Oscara Wilda. 16. 10. Po pouze v 17.30, 17. 10. Út 18. 10. St v 17.30 a 20.00 SUPER NÁHRADNÍK USA. Teenagerovská komedi 16. 10. Po pouze ve 20.00 Art kino uvádí: ZTRACENÉ MÌSTO USA 2005. Reie: Andy Garcia, hrají: Andy García, Inés Sastre, Tomas Milian, Dustin Hoffman, Bill Murray. Havana 1958, radikální revoluèní promìny spjaté s osobností Fidela Castra pro hrdinu vyprávìní, majitele noèního hudebního klubu El Tropico Fico Fellove, znamenají drastickou zmìnu. 19. 10. Èt 22. 10. Ne v 17.30 a 20.00, 23. 10. Po pouze v 17.30 HEZKÉ CHVILKY BEZ ZÁRUKY ÈR. Komedie Vìry Chytilové o tom, jak si nelze dìlat iluze. Povídání u èaje Obèanské sdruení Centrum ekologického a duchovního rozvoje CEDR si Vás dovoluje pozvat na povídání s Milanem Dolealem o vìcech mezi nebem a zemí. Nad tématem Minulé ivoty se sejdeme v Tao èajovnì u mìstského parku, v úterý 17. 10. od 17:30 hod. Miroslav ØEBÍÈEK akademie JAK v budovì Akademie J. A. Komenského v Mariánské ul. Pondìlí 9. 10. v 19,00 hod. Pøednáející: Zlata ÈERNÁ z Náprstkova muzea Praha. Téma: ÈÍNSKÉ LIDOVÉ UMÌNÍ Ètvrtek 19. 10. v 19,00 hod. Pøednáející: PhDr. Zdenìk HOJDA Téma: HISTORICKÁ PAMÌ Ètvrtek 26. 10. v 19,00 hod. Pøednáející: PhDr. Z. FOØTOVÁ z Ès. obce legionáøské. Téma: ÈESKOSLOVENSKÉ LEGIE 1914 - 1920 mìstská knihovna Úterý 24. øíjna 17,00 hod ANTON KROMBHOLZ KAZATEL A VYCHOVATEL LIDU V ÈESKÉ LÍPÌ 1.POL. 19.STOLETÍ - dalí pøednáka z cyklu LITERÁRNÍ ÈESKOLIPSKO - pøednáí Mgr.Ladislav Smejkal - èítárna mìstské knihovny nám. T. G. Masaryka Výstava KAPLE-BOÍ MUKA-KAPLIÈKY - prezentace obèanského sdruení Drobné památky severních Èech a jeho aktivit (nám. T. G. Masaryka). Výstava probíhá v rámci kampanì 30 DNÍ PRO NEZISKOVÝ SEKTOR Od 1.10.2006 do konce roku sníené zápisné pro nové uivatele na polovinu! Pùjèujeme beletrii pro dìti i dospìlé (iroká nabídka románù, detektivek, sci-fi, fantasy, cestopisù, ivotopisù i poezie), populárnì nauènou i odbornou literaturu, encyklopedie, prùvodce, mapy i atlasy , v nabídce je rovnì více ne 200 titulù èasopisù a novin. Literární Českolipsko Mìstská knihovna v Èeské Lípì pokraèuje i po prázdninách s pøednákovým cyklem s literárnì historickou regionální tématikou : Literární Èeskolipsko. Dalí cyklus 9 pøednáek si klade za cíl seznámit posluchaèe s významnými regionálními autory nebo osobnostmi minulosti, jejich vztahem k regionu a pøedstavit Èeskolipsko z hlediska jeho vlivu na literaturu. Prostøednictvím tìchto pøednáek knihovna usiluje o prohlubování svého kulturnì-výchovného poslání, o propagaci literatury a ètenáøství vùbec. Pokraèování literárnì historického cyklu sleduje pøedevím prohloubení znalostí o regionálních kulturních dìjinách a prohloubení vztahu k regionu a naemu mìstu pøedevím. Pøednáky budou probíhat od záøí 2006 do kvìtna 2007, vdy jedenkrát do mìsíce v èítárnì mìstské knihovny na námìstí T. G. Masaryka. Pøednáet bude opìt Mgr. Ladislav Smejkal - odborný pracovník historik Okresního vlastivìdného muzea a galerie v Èeské Lípì. Pøednáky jsou urèeny iroké veøejnosti, zejména zájemcùm o regionální tématiku, historii a literaturu. Vstup je zdarma, cyklus je finanènì podpoøen kulturním grantem mìsta Èeská Lípa. 24. øíjna - Anton Krombholz kazatel a vychovatel lidu v Èeské Lípì 1. poloviny 19. století. MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 koly, nadace, organizace Koncert symfonického orchestru partnerských měst Základní umìlecká kola Èeská Lípa pod zátitou starostky mìsta Èeské Lípy paní Hany Moudré, pøipravuje mimoøádný projekt - koncert mezinárodního symfonického orchestru sloeného z mladých hráèù partnerských mìst Boleslawiec (Polsko), Siegburg, (Nìmecko), Nouget (Francie), Èeskou Lípu v tomto orchestru reprezentuje 15 ákù dechového oddìlení ZU. Zveme tímto zpùsobem hudbymilovnou veøejnost v nedìli 29. øíjna 2006 do Jiráskova divadla, kde se v 17.00 hodin koncert uskuteèní. Repertoár koncertu je velmi pestrý a posluchaèsky vdìèný, zazní skladby z období baroka i klasicismu (A. Vivaldi, W. A. Mozart, F. V. Kramáø)), také vak budeme moci slyet hudbu z filmù Titanik, èi Harry Potter a vìzeò z Azkabanu. V sólových partech koncertu se pøedstaví hobojistka, posluchaèka praské konzervatoøe, Jana Kopicová a klarinetisté, bývalí áci ZU Èeská Lípa, Jana Hricová a Pavel May. Za dirigentský pult se postaví Ursula Keusen-Nickel z Nìmecka. Díky podpoøe Mìstského úøadu Èeská Lípa je vstup na koncert zdarma. Dalí akce koly v mìsíci øíjnu: V úterý 10. 10. se v malém sále koly uskuteèní v 17.00 hodin Interní koncert ákù hudebního oddìlení. Po celý mìsíc øíjen je ve foyeru koly instalována výstava prací ákù výtvarného oddìlení ZU. Kapka krve pro zdraví Dvakrát do roka poøádá Územní pracovitì VZP ÈR v Èeské Lípì akci s názvem Kapka krve pro zdraví. Tato akce znovu probìhne ve ètvrtek 12. øíjna 2006 v baletním sále v prvním patøe kulturního domu Crystal. Tento den si lidé mohou od 9.00 do 17.00 hodin nechat zmìøit cholesterol a hladinu cukru v krvi. Pøíchozí tak orientaènì zjistí svùj zdravotní stav a ti, kteøí navtìvují akci pravidelnì, budou moci porovnat své výsledky s tìmi minulými. Klokánci na ZŠ Slovance opět v provozu Po letní pøestávce se opìt na své nejmení návtìvníky tìí mateøská centra KLOKÁNEK. Ve kolce na sídliti Sever se herna poprvé v tomto kolním roce otevøe 3. øíjna. Maminky na mateøské se tu budou moci opìt scházet kadé úterý a ètvrtek od pùl desáté do pùl dvanácté. Herna na Základní kole Slovanka pøivítá své návtìvníky kadou støedu, poprvé 4. øíjna ve stejném èase. Program pro dìti (cvièení, taneèky, výtvarné chvilky, hry) bude letos pøipravovat paní Gábina Tomíèková, uèitelka M. Pøes prázdniny se Klokánek oblékl do nového kabátu. Nové èlenìní prostoru by mìlo lépe vyhovovat jak nejmením návtìvníkùm, tak i kolním dìtem. Ty si ji navykly trávit zde odpolední èas se kolní druinou, ale i mnohé vyuèovací hodiny. Dramatická výchova, sloh, angliètina, k tomu vemu vyuívají herní centrum nae paní uèitelky. Doufáme, e se vydaøí i vechny plánované kolní akce, jako napø. realizace nìkterých výukových projektù, scházet bychom se tu chtìli i s pøedkoláèky. ZUŠ Česká Lípa informuje Po dvou úspìných roènících Koncertu populární hudby pøipravuje stejný realizaèní tým Mendelsohn a Bartholdy na letoní podzim noèní soutìní hru která se uskuteèní veèer v pátek 20. 10. Ve 20.00 hodin vystartují soutìní drustva pod pedagogickým dohledem na putování mìstem Èeská Lípa, na které budou plnit rùzné soutìní úkoly. Vrcholem veèera, po vyhláení výsledkù, pak bude Pøedpùlnoèní koncert pøi svíèkách, kerý se uskuteèní ve 23.30 hodin ve foyeru ZU a vystoupí na nìm úèastníci soutìní hry. Koncert je urèen nejen pro rodièe a dalí pøíbuzné soutìících, ale i pro irokou veøejnost. Vichni kdo podpoøí svou pøítomností výkony mladých hudebníkù jsou srdeènì vítáni. Dne 24. září Krajský volejbalový svaz a Volejbalové centrum mládeže Lada Česká Lípa zahájil kvalifikační kolo Ještědského poháru, kdy po konání jednotlivých kol bude znám vítěz celé soutěže. Děti navštěvující ZÚ Volejbal při DDM Libertin letos se poprvé zúčastnili kvalifikačního kola a jejich celkový výkon lze hodnotit jako úspěšný a nadějný do budoucna. Atmosféra soutěže je velice příznivá, za což patří poděkování organizátorům. AKOV A Na snímku mladí volejbalisté DDM Libertin a Lokomotiva Česká Lípa. Mgr Mgr.. A. POZDNY POZDNYAKOV AKOVA Pozvánka na výstavu Od 13. záøí se v ambitu Vlastivìdného muzea a galerie v Èeské Lípì koná výstava Kuchyòské tango aneb jak vaøili a jedli nai pøedkové. Jejím prostøednictvím mohou návtìvníci nahlédnout do doby, kdy pøíprava jídla byla nároènìjí ne dnes. Uvidí historické pøedmìty, které slouily èlovìku k uspokojování jeho základní potøeby: rozlièné typy nádobí, kuchyòské a stolní náèiní, rùzné stroje a strojky k pøípravì pokrmù a nápojù, kuchyòský i jídelní nábytek a textil. Doplnìny jsou kuchaøskými knihami, ruènì psanými seity receptù, fotografiemi, dìtskou kuchyòkou na hraní, historickým pøehledem obsahujícím medailonky významných pøedstavitelù èeského kulináøství a pøíklady jídelníèku rùzných vrstev obyvatelstva. Nedílnou souèástí expozice je i výstava prací ákù výtvarného oboru ZU v Èeské Lípì z ateliéru Kamily Neporové s kuchyòskou tematikou, výbìr vyívaných obrázkù paní Jany Kalousové z Mimonì a okénko o ekologické domácnosti. Výstava je pøipomínkou starých dobrých èasù, kdy nae prababièky nahradily starosvìtský pøístup Magdaleny Dobromily Rettigové pokrokovìjími metodami práce v domácnosti. Návtìvník mùe vnímat kontrast s dnením pøístupem k vaøení a stolování, a odnést si pøíjemné poznání, e i tak vednodenní záleitost - jakou pøíprava a konzumace jídla bezesporu je - má svou zajímavou historii. Akci finanènì podpoøilo mìsto Èeská Lípa a potrvá do 29. 10. 2006. Temperamentní muzika plná kontrastů Milovníci divoké, ohnivé a temperamentní muziky se mohou tìit na velký koncert známé hudební skupiny Kale, která bude v kulturním domì Crystal v Èeské Lípì vystupovat 13. øíjna, a to od 20.00 hodin. Repertoár skupiny tvoøí tradièní romské a olaské lidové písnì a èardáe, písnì a skladby souèasných romských autorù a vlastní tvorba. Kale je dnes, podle názoru mnohých, nejoriginálnìjí a bezesporu také jedna z nejúspìnìjích èeských romských kapel. Nepotøebuje kopírovat jiné originály ani se nedrí jednoho osvìdèeného a zabìhnutého stylu, ale svobodnì pøekraèuje hranice ánrù a je pøitom stále svá. V její hudbì jsou pøitom patrné prvky jazzu, flamenca i klezmeru. Za pozornost jistì stojí i to, e na tomto koncertu nebude s kapelou u vystupovat jejich dlouholetá zpìvaèka Vìra Bílá. Skupina se toti rozhodla skonèit s ní spolupráci. Dùvodem je údajnì stále klesající kvalita jejího umìleckého výkonu. Hlavním zpìvákem se tak stal Dezider Lucka. Nutno také dodat, e skupina vydala nedávno i nové, stejnojmenné album (Kale), které se setkalo u posluchaèù a hudebních odborníkù s kladným ohlasem. Vstupenky jsou v pøedprodeji v pokladnì KD Crystal (vední dny od 15 do 19 hodin) za 150,Kè. (dol) 19 MÌSTSKÉ NOVINY è. 17, øíjen 2006 Tituly a zlata do Manušic Sezóna sportovních støelcù vyvrcholila o tomto víkendu v Plzni Mistrovstvím Èeské republiky. Fenomenální úspìch se podaøil støelcù ze Sportovnì støeleckého klubu a Støediska vrcholového sportu Manuice. Nový èeský rekord a titul Mistrù Èeské republiky v disciplínì 3x20 ran si odváí drustvo dorostenek ve sloení Aneta Brabcová, Klára Bartoová a Lucie Topièová. Úspìch Manuického drustva A doplnilo následnì drustvo B ve sloení Lenka Borovcová, Aneta Nìmcová a Kateøina Suchardová, skvìlým 3. místem. K výkonù drustev se pøidali i jednotlivci. V letoním roce svými výsledky fenomenální Aneta Brabcová ani na mistrovství nedala soupeøkám anci a pøidala do své sbírky dalí titul a první místo vynikajícím výkonem 569 bodù, tìsnì ji následovala a 2. Aneta Brabcová místo vybojovala Jana Lauermannová. V této kategorii se støelcùm z Manuic s nejvìtí pravdìpodobností podaøil historický úspìch, v první desítce se jich umístilo cel- kem 5., co se v posledních 15 letech nepodaøilo ádnému jinému týmu. Skvìlé výkony dorostenek znásobil dorostenec Ale Janeèek svým 1. místem v disciplínì 60 ran lee a 2. pøíèkou v 3x20. Dalí cenné kovy pøidala Zuzana ostková v kategorii en a to v disciplínì 3x20 ran v barvì støíbra a v 60 ran vlee bronzu. Opravdu skvìle jsme zakonèili sezónu, oèekávali jsme úspìch, ale v takto významný jsme ani nedoufali komentuje úspìch Stanislav Stupka, vedoucí Støediska vrcholového sportu Manuice, i ti nejmladí jako napø. Elika Zaplatílková, Petr Cejpa a dalí se nezalekli silné konkurence a podali výsledky na hranici svých osobních rekordù. Do kategorie nejmladích patøí i teprve 14ti letá Aneta Brabcová, která se mùe pynit mnoha støeleckými úspìchy. Právem patøí mezi souèasnou èeskou støeleckou pièku. Za poslední rok se jí povedlo shromádit úctyhodnou sbírku titulù a medailí. K tìm nejcennìjím patøí ji 4 tituly Mistr Èeské republiky, 3 vítìzství finále Èeského poháru mládee, vítìzství na mezinárodních závodech Gran Prix Kooperativa, 3 dalí medaile z MÈR, 2. a 3. místo na prestiních mezinárodních závodech IWK v nìmeckém Suhlu. To je malý výèet úspìchù v jejím dosavadním krátkém støeleckém pùsobení. Tato pùvabná mladá dívka má svou sportovní kariéru jetì pøed sebou, ale ji dnes dokazuje, e patøí a nejenom ona, ale i ostatní støelci z Manuic k èeské støelecké pièce. Pokud se chcete také stát úspìným sportovním støelcem, pak pøijïte kadé pondìlí mezi 16:30 a 17:30 do základní koly na Severu (vchod ze zadu z ulice). (red) Mistrovství ÈR ákù v imrovicích O sluneèném víkendu 16. 17. záøí se uskuteènil v moravskoslezském mìsteèku imrovice mistrovský závod ákù ve vodním slalomu a sjezdu na divoké vodì. Závod se jel na øece Moravici, která svým charakterem odpovídá øece Plouènici ve Strunici. Jak u to bývá témìø pravidlem cestu i závod provázely nemalé potíe. Jednak 370km dlouhá vzdálenost, kterou jsme pøekonávali se dvìma automobily v páteèní sloité dopravní pièce se spoustou objídìk po ménì kvalitních silnicích, a jednak drobné potíe poøadatelù s vodou, kdy jsme dopoledne èekali ne doteèe voda z pøehrady Kruberk. Nae ákovská výprava èítala estièlenný tým(Dan traub, Albert Myák, Jakub edivý, Dana Chodurová, Jana Svobodová a Dominika Gotvaldová), který se zaøadil do tøí individuálních kategorií a dvou týmových drustev. V nejvíce nabité kategorii kajakáøù - starích ákù se Danovi traubovi v silné konkurenci o rok starích soupeøù podaøilo zajet 17. nejlepí èas, který odpovídal jeho souèasné výkonnosti a za který se vùbec nemusí stydìt. V kategorii mladích ákù bylo malé zklamání, kdy Albert Myák dojel na 13. místì a Jakub edivý a na místì 22. Oba mìli vynikající start, ale záludnost trati je pøipravila o lepí umístìní. Závod vak jetì neskonèil. V kategorii deblkanoí starích ákù byla naím elízkem posádka traub Myák, která obsadila 6. místo. Jejich trenér Michal rámek tak mohl být pyný na svùj díl práce, nebo tato posádka spolu jela teprve tøetí závod. V kategorii kajakáøek jsme mìli dvì zástupkynì Danu Chodurovou a Janu Svobodovou, které pøedvedly nadprùmìrné výsledky. Jana Svobodová se umístila na 8. místì a Dana Chodurová na 10. místì. Dominika Gotvaldová nemìla v letoním roce v individuální kategorii právo startu. Odpoledne závod pokraèoval soutìí hlídek(tøíèlenných drustev). V kategorii kajakáøù ákù starích podali svìøenci Michala rámka, Dan, Kuba a Bertík, vynikající výkon a obsadili krásné , ale souèasnì nejhorí 4. místo a mohli se tak postavit pouze pod stupeò vítìzù. Lepí byli jen hlídky z USK Praha, Univerzity Olomouc a Suice. Nadìje na získání jedné ze sad medailí tak pomalu uhasínaly. Naí poslední ancí byla hlídka dìvèat Jana, Dana a Dominika. Po dùkladném nastudování tratì, peèlivé pøípravì, soustøe- dìní a souhøe, jak trenéra Dobroe Svobody, tak i dívek, dìvèata zvládla tra na výbornou. Dívèí tým tak skonèil na vynikajícím tøetím místì. Pøed nimi skonèila pouze drustva USK Praha a Opavy. Èeskoliptí odjídìli domù s pocitem, e v individuálních disciplínách mají jetì mnoho práce, ale kdy se síly spojí je z toho nejen radost z vítìzství, ale i radost kamarádská, která se násobí. (red) MÌSTSKÉ NOVINY, ètrnáctideník, ev. è. MK ÈR E 10268 Vydává: Mìsto Èeská Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IÈO 00260428. Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: 487 881227, 731 435 033, e-mail: [email protected] . Odpovìdný redaktor: Jaroslav vehla. Redakèní rada: Bc Eva Vlastníková, Jan Stejskal, Ing. Oldøich Merta, Ivo kola, Ing. Josef Zachrla, Siegfried Tomasch. Redakèní rada má vyhrazené právo zamítnout pøíspìvky, které budou v rozporu s jejími kodexy, anebo budou dodány po uzávìrce. Distribuce: 487523638. Pøíjem inzerce: J. Stárková, Mìstské informaèní støedisko, námìstí TGM èp. 2, tel 487 881 106. Dopisy a pøíspìvky ètenáøù nemusejí být totoné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovìdnost za obsah zveøejnìné inzerce a pøípadné následné kody.
Podobné dokumenty
Nový školský zákon udělal za zvláštním
v letoním roce. Pro mne osobnì byl minulý rok snad jetì o nìco hektiètìjí. Za nejvìtí a zároveò nejkrásnìjí událost povauji narození dcery
Niny. Právì na tyto okamiky jsem si vzpomnìl v nedì...
číslo 12/2014 - Sdružení hornických odborů (SHO)
Impuls ke konání semináøe dal právì odborový svaz s cílem podpoøit na parlamentní pùdì zlepšení platových a dalších pracovních podmínek zamìstnancù, kteøí se v zaøízeních sociální péèe starají o po...
Po dlouhé zimě se jaro ve městě rozběhlo bouřlivým
výstavbou diskontní prodejny nesouhlas.
Jak bylo zmínìno ji bìhem diskuze,
investor i tak mùe v pøípravì realizace
svého zámìru pokraèovat. Monosti
mìsta stavbì zabránit jsou omezeny.
Jednou z n...
Ruda Stančík: KONCERT V JAHODOVÝCH POLÍCH
Netrvalo dlouho a malý pokojík byl zahalen modravým
kouøem. U stropu svítila árovka a za oknem byla tma.
Kluci, mohli byste mnì zahrát naposled Baby's in black ? obrátil se Jára na mne a Joe Asbes...
zde - e-Finance Reality
Vaše dotazy, týkající se právní stránky prodeje či pronájmu Vaší nemovitosti.