20/2009 ﻱﲑﺳ ﺎﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﲨ ﻲﻣ : د א אو

‫ﺗﺎﺟﻮﻕ ﺧﻄﺒﺔ‬
‫‬
‫ﺳﲑﻱ‬
‫‪20/2009‬‬
‫‪ 13‬ﲨﺎﺩ ﺍﻷﻭﻝ ‪1430‬ﻡ‬
‫ﺑﺮﲰﺎﺀﻥ‬
‫‪8‬‬
‫ﻣﻲ ‪2009‬ﻡ‬
‫دאאو
‪:‬‬
‫! لאلم‬
‫‪http://www.jheat.terengganu.gov.my‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍ‬‫ﺒﻮ‬‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬
ِ ‫ﺗ‬ ‫ﺁ ﹶﺃ ﹾﻥ‬‫ﻨﻮ‬‫ﺒﻴ‬‫ﺘ‬‫ﺒٍﺈ ﹶﻓ‬‫ﻨ‬‫ﻖ ِﺑ‬ ‫ﻢ ﻓﹶﺎ ِﺳ‬ ‫ﺂ َﺀ ﹸﻛ‬‫ﺍ ِﺇ ﹾﻥ ﺟ‬‫ﻨﻮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻦ ﺀَﺍ‬ ‫ﻳ‬‫ﺎ ﺍﻟﱠ ِﺬ‬‫ﻬ‬‫ﺄﻳ‬‫ ﻳ‬:‫ﷲ ﺍﻟﻘﹶﺂﺋِﻞ‬
ِ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﺍﹾﻟ‬
‫ﻩ ﹶﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬
ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠ ﺍ‬ ‫ﺪ ﹶﺃﻥ ﻻﱠ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﹶﺃ‬.‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎ ِﺩ ِﻣ‬‫ﻢ ﻧ‬ ‫ﺘ‬‫ﻌ ﹾﻠ‬ ‫ﺎ ﹶﻓ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﻣ‬ ‫ﺍ‬‫ﺤﻮ‬
 ‫ﺼِﺒ‬
 ‫ﺘ‬‫ﺎﹶﻟ ٍﺔ ﹶﻓ‬‫ﺠﻬ‬
 ‫ﺎ ِﺑ‬‫ﻮﻣ‬ ‫ﹶﻗ‬
‫ﻧﺎ‬‫ ِﺪ‬‫ﺳﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻠﻰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳﻠﱢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺻﻞﱢ‬
 ‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠ‬.‫ﻪ‬ ‫ﻮﹸﻟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪﺍ‬ ‫ﺤﻤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﺳﻴ‬ ‫ﺪ ﹶﺃﻥﱠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ .‫ﻪ‬ ‫ﻚ ﹶﻟ‬
 ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻰ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ﺴ‬
 ‫ﺣ‬ ‫ﻮ ﹶﻥ ﹶﺃ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِﺒ‬‫ﻴﺘ‬‫ﻮ ﹶﻝ ﹶﻓ‬ ‫ﻮ ﹶﻥ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ ِﻤ‬‫ﺴ‬
 ‫ﻳ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﻧ‬‫ﻦ ﹶﻛﺎ‬ ‫ﻳ‬‫ﺤﺎِﺑ ِﻪ ﺍﻟﱠ ِﺬ‬
‫ﺻ‬
 ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﻋ ﹶﻠﻰ َﺀﺍِﻟ ِﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ ٍﺪ‬‫ﺤﻤ‬
 ‫ﻣ‬
.‫ﻳ ِﻦ‬‫ﻮ ِﻡ ﺍﻟﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ٍﻥ ِﺇﹶﻟﻰ‬‫ﺣﺴ‬ ‫ﻢ ِﺑِﺈ‬ ‫ﻴ ِﻬ‬ ‫ﺗﺎِﺑ ِﻌ‬‫ﻭ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎِﺑ ِﻌ‬‫ﺗﺎِﺑ ِﻌﻰ ﺍﻟﺘ‬‫ﻭ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎِﺑ ِﻌ‬‫ﺍﻟﺘ‬
‫ﻮﺍ‬ ‫ﻮﻛﱠ ﹸﻠ‬ ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ،‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻮﺍ ِﻫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺏ‬
ِ ‫ﻨﺎ‬‫ﺟِﺘ‬ ‫ﻭﺍ‬ ،‫ﻭﺍ ِﻣ ِﺮ ِﻩ‬ ‫ﻣِﺘﹶﺜﺎ ِﻝ ﹶﺃ‬ ‫ﷲ ِﺑﺎ‬
َ ‫ﻮﺍ‬ ‫ ﹸﻘ‬‫ ﺍﺗ‬،‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ ِﻠ ِﻤ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺮ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻌﺎ ِﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻴﺎ‬‫ ﹶﻓ‬:‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﹶﺃﻣ‬
 ‫ﻴ ِﻪ ِﺑ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬
@@ .‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺆ ِﻣِﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬‫ﻨ‬ ‫ﻮ ﱡﻛ ِﻠ ِﻪ ِﺇ ﹾﻥ ﹸﻛ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺤﻖ‬
@ @
@@
،‫ﻢ ﺍﷲ‬ ‫ﻤ ﹸﻜ‬ ‫ﺭ ِﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ ِﻠ ِﻤ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻲ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻮﺍِﻧ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِﺇ‬
@Öìnãëa@ ÷bàŽ×@ ÷bß@ ð‰…@ bèëcŠi@ æa…@ âŒÇŠi@ âbMâb@ oî×@ éÜí‰bß
@ïšÌîm@ @ Îì¬ìväß@ åË…@ µbÈm@ éãbzj@ a@ ‫ @ﻛﺤﻀﺮﺓ‬æõaìÔn×@ åØnØÌîmŠÐ¾
@³ÇbĐ×Låãb¹h×@åË…@āìßMāìßNsäˉü@ übš@ïçëbväß@æa…@sènäíŠÏ@übš
@@³ßýŽ×@ð¾@ æa…@bîã……@oî×@ åÏë†îè×@ å×bî™bèj¾@å×a@oía@æõaìÔn×@ æa…
@@@N‫…ﺃﺧﺮﺓ ﻛﻠﻖ‬
@Ö†îm@æa…@ Læ…ìß@biŠ@æbß‹…@a…aŠi@ Ήb؍@oî×@aëbèi@ðõì×bÌß@oî×@@@@@@
@@ë‰bi@ ³ÛcŠÏ@Õqbi@Nï™ü@éîšÌ@éîjÛ@ Íí@æbß‹@ðõì·@ @ oî×LÍma…@å×a@ÝîznŽß
@LïbØîãìßì×@ æa…@ HICTIïmNïNða@ @ æaìubà×@ ïmŠÐ@ å×bnÐ@ éÜm@ Íí
@ @NµbÈm@a@éîÛëc@åØ犙ìãc…@Íí@ïŽãdß@a†äîß@åËbjà׊Ï@ð‰…@lbja
2
@üìÏ@ Þìjàîm@ Loía@ éîšÌ@ oÛaMoÛa@ åÛì®ìà×@ ÕîÛbj…@ æìÏ@ æbàîšiìÛë
@sä×bãì™…@Ö†îm@ta؍@âýa@æ‰buc@åË…@åÌnämŠi@Íí@Ñîmbšã@a‰b׊ÏMa‰b׊Ï
@åç…ìà×@ðõìÛýß@´Ëc@ ‫ ﺧﱪ‬æ‰bjîrÏ@æa…@ éänо@ éänÏ@bía…ìi@ ïmŠÐ@ Þìni@a‰b‚
@ @NpìjŠm@³ÛcŠÏ
@@@ L´Ûb؍@òȺ@Άî@´à܎ß
@扅ìß@ ïbØîãìßì×@ ïuìÛìäØîm@ aŠíg@ a…@ ì×üŠi@ ê…ìß@ pbßìÜÈß@ æ‰bjîrÏ
@åßü@ HsmsIíaNáîÇNía@ØÌí‰@åãbŽÏ@ ‫@ﺧﺪﻣﺖ‬åça…ìà×@ïmŠÐ@ LΉb؍
@bÐäm@ oßìÜÈß@ æ‰bjîrÏ@ åØèîÛìj¾@ Íí@ He-mailIÝî¹a@ æa…@ Hlaman
webIkíë
@ïuìÛìäØîm@Nê‰ìß@æa…@÷aìÜß@LoЁ@Lê…ìß@éîjÛ@LåÏ…Ši@a‰b‚@ì·Ši@å×ìÛŠ¾
@æ‰bjîrÏ@ ïmŠÐ@ t†Ï‰…@ òÈÐäß@ Ýîjßa…@ Öìnãëa@ å×bãì™…@ smìmbЍ@ Íí
@å׉bjîrß@ ïmŠÐ@ å×bãìšb…@ éÜm@ tbàÐßëd@ æa…@ oßìÜÈßLåØÔí†í†äÏLìàÜÇ
@åØÐnäß@ éÜm@ L÷aì׊i@ ÕèîÏ@ ³ßýŽ×@ éØÌÛ@ ðb™bj@ ÙßN´Ëc@ ‫ @ﺧﱪ‬æa…@ éänÏ
@@@@Nå×Ï……@éÜÓ†äç@Hkad prabayarIŠíbi@ aŠÏ@…b×@ÙîÜîàÏ@aì@†Ð×@æ‰ìmaŠÏ
@bníŠi@ìma쎍@Ò…bçŠm@ïmbçMïmbçŠi@æa…@a…bЍëŠi@Š™a@oî×@ åØnÌîÌß@âýg
@ÙîãëØîÛg@bí†îß@LÕnî@bí†îß@LΉëbŽ@ðõìÛýß@ a…dLb¹Šm…@Íí@ ‫ ﻓﺮﺧﱪﺍﻥ‬ìmc
@ê…ìß@ Ö†îm@ ðbÏì@ Lsíb™bj@ æa…@ HinternetIoîãäía@ L´’íìîÜîm@ ïmŠÐ
@aëbj¾@ Íí@ Ήëa@ï™ü@éîjÛMéîjÛ@ LsãŠäj×@ìÛìç…@éîjÛŠm@bŽÔíŠÏ…@âìÜj@ðdíbŠÏ…
@ @Z6@òíc@paŠv§a@ñ‰ì@a…@a@æbߊÏ@æbàî™bj@NÕîbÏ@Ήëa@oía@bníŠi
3
‫ﺎﹶﻟ ٍﺔ‬‫ﺠﻬ‬
 ‫ﺎ ِﺑ‬‫ﻮﻣ‬ ‫ﺍ ﹶﻗ‬‫ﺒﻮ‬‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬
ِ ‫ﺗ‬ ‫ﺁ ﹶﺃ ﹾﻥ‬‫ﻨﻮ‬‫ﺒﻴ‬‫ﺘ‬‫ﺒٍﺈ ﹶﻓ‬‫ﻨ‬‫ﻖ ِﺑ‬ ‫ﻢ ﻓﹶﺎ ِﺳ‬ ‫ﺂ َﺀ ﹸﻛ‬‫ﺍ ِﺇ ﹾﻥ ﺟ‬‫ﻨﻮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻦ ﺀَﺍ‬ ‫ﻳ‬‫ﺎ ﺍﻟﱠ ِﺬ‬‫ﻬ‬‫ﻳﹶﺄﻳ‬
 ‫ﺼِﺒ‬
 ‫ﺘ‬‫ﹶﻓ‬
@@@@﴾6﴿.‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎ ِﺩ ِﻣ‬‫ﻢ ﻧ‬ ‫ﺘ‬‫ﻌ ﹾﻠ‬ ‫ﺎ ﹶﻓ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﻣ‬ ‫ﺍ‬‫ﺤﻮ‬
@aëbj¾@ÕîbÏ@ Ήëd@ìßb×@‫@ﻛﻔﺪ‬Íma…@Ùu@Læb¹aŠi@Íí@Ήëa@ðbçaëB@Zt…ì–Ôß
@Ö†îm@ ìßb×@ ‫ @ﺳﻮﻓﺎﻱ‬LsãŠäj×@ å×ìnääß@ Öìnãëa@ éÜÔí†î܍@ Ùß@ LbníŠi@ ìma쎍
@ìßb×@åÜîçbv×@kj@åË…@LîÌíg…@Ö†îm@ ‫@ﻓﺮﻛﺎﺭﺍ‬åË…@âìÓ@ìma쎍@å×bÐàîäß
@ @@\Nå×ì×ü@ìßb×@Íí@‫@ﻓﺮﻛﺎﺭﺍ‬ïÛbŽrß@ìßb×@åØjjrß@œÌîè@síõbäÌß
@@@ L´Ûb؍@òȺ@Άî@´à܎ß
@ @ZéÛbía@éänÏ@åmaìiŠÏ@åØjj…@ì×üŠi@å×a@Íí@Öë‰ìi@ÕjîÔÇ@a‰bnãa…
Nå×ì×ü…@éÜm@Íí@Õíõbi@ÝàÇ@Òbîn@a@ïŽî…@übèÏ@sÌÜîç@åØjjrß@Z@âbmŠÏ
@å×a@æa…@ÕiŠß@ oЁ@ða@æaŠ×@ ÍíŠ×@ Íînã‰@Š×bj¾@ ¿a@âbÐßëc@éänÏ@‰bjîrß@bë…
@åØÌÜîç…@ìÛìç…Šm@ýçbÏ@åØjjrß@ āìu@ éänÏ@ ‰bjîrß@bë…@NsçìäЍ@ìia@ð…bväß
@@@
@.‫ﻣ ﹾﻔِﻠﻴﺲ ﺩﺃﺧﲑﺓ ﻧﻨﱵ‬ @ð…bväß@å×a@éänÏ@‰bjîrÏ@å×bšÌîè
@ @N@éänÏ…@@@Íí@@Ήëc@³ß‰ìz×@å؎vväß@Z@aë†×
@åmaìiŠÏ@ aìèi@ å؎Üväß@ "‫ﻳﻦ‬‫ﻡ ﺍﻟﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ ﹸﻠ‬ ‫ﺣﻴﺎ ُﺀ‬ ‫ِﺇ‬B@ sibn×@ a…@ ‫ﺰﺍِﻟﻲ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻡ ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺍ ِﻷ‬
@a‰b@ åË…@ ³ß‰ìz×@ sŽvuŠm@ åØnjîÔÈß@ Låíõü@ Ήëa@ bîŽç‰@ å׉ììj¾
@åmaìiŠÏ@ðb™bj@ÑšËc…@Låíõü@Ήëa@ðìçbn×…@ìçbß@Ö†îm@Íí@tbîŽç‰@Úìj¾
@ @NéänÏ@æa…@bjßë…Më…bÌß
4
@a@ Ήü…@Üu@åíõü@ Ήëa@bîŽç‰@å׉ììj¾@æa…@ ð‰bMð‰b‚äß@åˉü
@ @@ZpaŠv§a@ñ‰ì@12@òía@a…@å؎Üu…@ïmŠÐ
@ @"..‫ﻀﺎ‬
 ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻀ ﹸﻜ‬
 ‫ﻌ‬ ‫ﺐ ﺑ‬
 ‫ﺘ‬‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﺴ‬
 ‫ﺠﺴ‬
 ‫ﺗ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ .."@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@æa…@ åbŽ×@ ð‰bMð‰b‚äß@ ëbma@ ÑînäîÌß@ ìßb×@ éÜäËbu@ æa…B@ Zt…ì–Ôß@
@ @BNåíõü@Ήëa@²íõbÈ×
NéänÏ@@æa…@oÐßìÌß@@åmaìiŠÏ@@åØßaŠzÌß@Þ썉@æa…@a@Z@œîn×
@³íõb׊i@Íí@Ήëa@Ùu@å×@éîÛìi@Ö†îm@Ñnm@Šäi@bníŠi@ìma쎍@Lâýa@a…
@å׉bjîrß@ üìÏ@ åØäía@ Nåíü@ Ήëa@ †Ð×@ å׍…@ ða@ ìçbß@ Ö†îm@ Loía@ bn튁
@Z…ì–Ôߊi@ Íí@ a†jŠi@ éãŠÏ@ á܍ë@ éîÜÇ@ a@ óÜ•@ a@ Þ썉@ NŠäi@ Ö†îm@ bníŠi
@æa…@a@Zlaìväß@òibz•@_oÐßìÌß@ ‫ﺒﺔ‬‫ﻴ‬‫@ ِﻏ‬é×bÏa@ðõìçbnÌß@aì@ìßb×@é×a…aB
@ðõbäÌß@ pb׊i@ ìßb×@ Zta†j@ å؍ëŠäß@ a†äîši@ ìÛü@ NðûçbnÌß@ éîjÛ@ sÛ썉
@Zòibz•@ Ήëd@ éîÛëa@ tbm…@ ìÛü@ NsîËb䍅@ Ö†îm@ Íí@ a‰b׊Ï@ ìßb×@ a‰a…ëb
@a@Þ썉@ìÛü@ _síŠí…@†Ï@ì×üŠi@ŠäiMŠäi@ Íí@a‰b׊Ï@pb׊i@ðb@æìÏëüaë
@síŠí…@†Ï@ì×üŠi@ŠäiMŠäi@Íí@a‰b׊Ï@ðõbäÌß@pb׊i@ìßb×@ÙuB@Zï™ü@a†jŠi
@ìßb×@ïm‰aŠi@ síŠí…@†Ï@ì×üŠi@Ö†îm@ Íí@a‰b׊Ï@Ùu@LsnÐßìÌß@ìßb×@ïm‰aŠi
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\Nsèänо
@ @
5
N@tbàÐßëd@æa…@a‰a…ì@ΊÏ@LåçìãìjàÏ@tì×üŠi@åØjjrß@éîÛìi@@Z@òÐßd×
@œîn×@ ‫´ ﺧﻠﻴﻔﺔ‬mbà×@ @†Ð×@ åØjjrß@ Íí@ ê‰bv@†Ï@bÏìÛ@Ö†îm@ìnäm@âýa@oßëa
@å׍…@Íí@òänÏ@†Ï‰…@b®ìÏŠi@Íí@L‫@ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ‬éäí†ß…@âýa@æduaŠ×
@@@
@Nâb™a@HekstrimisI¹ŽØía@åÛìÐßì×@éîÛëa
@ @
@ÎaŠÏ@ ëbma@ âýa@ âbŽ@ åËaŠÐÏ@ †Ð×@ lbjrÏ@ ð…bväß@ pë‰ìm@ éänÏ@ æ‰bjîrÏ
@āìu@ éänÏ@ NsŽÐ܍@ æbß‹@ æa…@ ïÜÇ@ bã†î@ åçbnäíŠàÏ@ æbß‹@ Ùîn×@ a‰a…ëb
@ŠŽi@ Šíbйa@ åçìmbv×@ ê‰bv@ éÛbß@ éž îŞßfl cy@ ïäčifl@ æõbuŠ×@ åmaìÔ×@ åØçìnãëŠß
@éÛa…a@ éänÏ@ Άä¾@ âýa@ Ùß.éänÏ@ æaŠ×@ ïÛaì‚׊m@ Ö†îm@ LÚýß@ ìíýß@ æduaŠ×
Z191@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@a… µbÈmë@éãbzj@a@æbߊÏ@NbíbèiŠi@oËb
@@@"‫ﺘ ِﻞ‬ ‫ﻦ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ‫ ِﻣ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﻨ ﹸﺔ ﹶﺃ‬‫ﺘ‬ ‫ﻭﺍﹾﻟ ِﻔ‬ "
@@@ @NBåçìãìjàÏ@ð‰…@síbèi@ŠŽi@éîjÛ@éÛa…a@oía@éänÏ@æa…B@ @Zt…ì–Ôß
@@@
@L´Ûb؍@@»‰…@Íí@´à܎ß
@ðõbäÌß@æa…@Ýî•byŠi@ æaŠ×@sîmbç@Íä@÷aŠß@éänÏ@å×ì×ýß@Íí@Ήëc@´Øãìß
@Íí@æõbn퉆äÏ@snîçbÏ@Òbni@éänÏ@bä×@Íí@Ήëa@sÔîÛbj@LsèänÏ…@Íí@Ήëa@æ‰bŽ
@ @NsËìšÌm…
@ò’íõbÇ@î@éîÛëa@ÎìšÌm…@Íí@æõbaŠÏ@snîçbÏ@Òbni@åØÌíbi@oî×@éØnÏa…@@@@@@
@‫ﻤﻮﺀﻣﻨﲔ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫@ﹸﺃﻡ‬ŠÜ™Ši@ Íí@á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@a@Þ썉@ða ‫ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ‬
6
@HÕÏbäß@Ήì÷I@‫ﻲ‬ ‫ﺑ‬‫@ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﹸﺃ‬éîÛëa@éänÏ…@éÜm@Íí@æb¹aŠi@Íí@Ήëa@´Ûb؍@ìjía
@ò’íõbÇ@î@Z@åØmbÌß@åË…@âýa@ ΉëaMΉëa@ †Ð×@ bnë…@bníŠi@å׉bîrß@Íí
‫ﻮﺍﻥ ِﺑﻦ‬ ‫ﺻ ﹾﻔ‬
 @âbãŠi@Íí@ã@òibz•@åË…@oîÛì@åÇìiìç@å×a…bÌß@LΉì@ì×üŠi
 ‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺑِﻨ‬@åËŠÐÏ@†Ï‰…@ÍÛìÏ@oØËŠi@÷b@‫ﻌﻄﱠ ﹾﻞ‬ ‫ﻣ‬
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N‫ﺼ ﹶﻄ ﹶﻠﻖ‬
åË…@ åÏ…Ši@ Lā‰aìÜ×@ æa…@ oî×@ LæõbŠÏ@ bãb¹b™bi@ åØÌíbi@ oî×@ biì@@@@@
@éÜm@ êë…ìm…@ oî×@ †Ð×@ òÇb@ oËb@ Íí@ ða@ ýîjÏc@ oía@ ïmŠÐ@ ïaìnî
@ @@N_Ήì@ì×üŠi
@ðdÐ@ê…ì@ t‰ìibm…@Íí@éänÏ@æaŠ×@Lïmbç@ Íä@oía@ÕÏbäß@aìn×@ ïic@åi@a†jÇ
@bèëc@æìßbã@ LpìjŠm@bníŠi@Ö†îm@æìÏ@ìmc@ðõbυ@ a…d@L´à܎ß@åÌÛb×…
@…aŠi@÷bînä@a@æaŠ×@ ðbuŠi@Ö†îm@æa…@ Ý™b™@ïic@åi@a†jÇ@ oçbu@òîã@æa…
@ @@NŠäi@Íí@ÕèîÏ…
@@@ L´Ûb؍@òȺ@Άî@´à܎ß
@óÜ•@ a@Þ썉@a†äî™bi@ å׉bîj¾@ å×a@ Ö†îm@ ïÛb×MïÛb؍@ µbÈmë@ éãbzj@a
@éänÏ@æa…@ìŽÜÏ@bníŠi@åØjj…@LsäËaìuŠÏ@æa…@åäîÐàîÐ×@a…@é½@@Lá܍ë@éîÜÇ@a
@aëbèi@ Lå×bmbrß@ Íí@ tìîyë@åØãë‰ìäß@µbÈmë@éãbzj@ a@ ìÛü@ Noía@ÕÏbäß@aìn×
@Nò’íõbÇ@ î@ ´ìŽ×@ å×bmbrß@ æa…LpbßMpb@ åçë…ìm@ éÛa…a@ oía@ bníŠi
@@@
@@ @Z13M11@òía@‰ìäÛa@ñ‰ì@a…@µbÈmë@éãbzj@a@æbߊÏ
7
‫ﻢ‬ ‫ﺮ ﻟﱠ ﹸﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺑ ﹾﻞ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺍ ﹶﻟ ﹸﻜ‬‫ﺷﺮ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬‫ﺴ‬
‫ﺤ‬
 ‫ﺗ‬ ‫ﻢ ﹶﻻ‬ ‫ﻨ ﹸﻜ‬ ‫ﺒ ﹲﺔ ِﻣ‬‫ﺼ‬
 ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬
ِ ‫ﻭ ِﺑﺎ ِﻹ ﹾﻓ‬ ‫ﺟﺂ ُﺀ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ِﺇﻥﱠ ﺍﻟﱠ ِﺬ‬
‫ﺏ‬
 ‫ﻋ ﹶﺬﺍ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻢ ﹶﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻩ ِﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮﻟﱠﻰ ِﻛ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻱ‬
 ‫ﻭﺍﻟﱠ ِﺬ‬ ‫ﻦ ﺍ ِﻹﹾﺛ ِﻢ‬ ‫ﺐ ِﻣ‬
 ‫ﺴ‬
 ‫ﺘ‬‫ﻣﺎ ﺍ ﹾﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ ِﺮﻯ ٍﺀ ِﻣ‬ ‫ِﻟ ﹸﻜﻞﱢ ﺍ‬
@@@﴾11﴿‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ِﻈ‬
@@@@Z@t…ì–Ôß
@åËìÛ욍@ ð‰…@ bnë…@ oËb@ Íí@ bníŠi@ aëbj¾@ Íí@ ΉëaMΉëa@ sçìšË쎍B
@ï™bi@Õíõbi@éÛa…a@ða@åØèi@Lìßb×@ï™bi@Öë‰ìi@ÙÌrß@ìßb×@åËbu@Loía@ìßb×
@åË…@ða쎍@åßìØy@oÏa†äß@å×a@ÙíŠß@a‰bnãa…@ΉëbŽ@ÒbîmMÒbîm@Nìßb×
@@Nå×ì×ü@ÙíŠß@Íí@Òa
@ @
@ @
@ @L´Ûb؍@a@å×bîÜß…@Íí@´à܎ß
@bía…ìi@åØËaìj¾@åË…@æõa…d×@åØèîÛì¾@ë…bÏ@ìmbŠi@Lìçbi@Íí†ä™Ši@oî×@éÜí‰bß
@òßëc@ åØî™ëŠß@ å×a@ tbç@ Íí@ êë…ìäßMêë…ìm@ æa…@ éänоMéänÏ@ Úì
@übš@æa…@߉ìzÌßMo߉ìy@ LïÌíbrßMÍíb@ ÍîÛb@bía…ìi@éÜä׉ìiìNâýg
@Íí@ò»‰@oÏa†äß@÷bînä@oî×@Òë†îç@Š™a@oî×@åÏë†îè×@a…@ñ…ìàª@òЕ
@ @@NµbÈm@a@ð‰…@åÌväÏŠi
@ @
@ @
@
@ @
8
@
‫ﷲ ﺍﻟﺮ‪ ‬ﺣ ‪‬ﻤ ِﻦ ﺍﻟﺮ‪ِ ‬ﺣ ‪‬ﻴ ِﻢ‬
‫ﺴ ِﻢ ﺍ ِ‬
‫ِﺑ ‪‬‬
‫ﺕ‬
‫ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﺼ‪‬ﺮ﴿‪ِ ِ﴾1‬ﺇﻥﱠ ﺍ ِﻹ‪‬ﻧﺴ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ِﻔ ‪‬ﻰ ‪‬ﺧﺴ‪‬ﺮ﴿‪ِ ﴾2‬ﺇﻻﱠ ﺍﻟﱠ ِﺬ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ﺀَﺍ ‪‬ﻣﻨ‪‬ﻮﹾﺍ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋ ِﻤ ﹸﻠﻮ‪‬ﺍ ﺍﻟﺼ‪‬ﺎِﻟﺤ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺻﻮ‪‬ﺍ‬
‫ﺤﻖ‪ ‬ﻭ‪‬ﺗﻮ‪‬ﺍ ‪‬‬
‫ﺻﻮ‪‬ﺍ ﺑِﺎﹾﻟ ‪‬‬
‫‪‬ﻭ‪‬ﺗﻮ‪‬ﺍ ‪‬‬
‫ﺑِﺎﻟﺼ‪ ‬ﺒ ِﺮ﴿‪﴾3‬‬
‫‪@ @Zt…ì–Ôß‬‬
‫‪@Íí@ΉëaMΉëa@ïÛaŒ‚×Læbî™ëŠ×@a…@oía@ïŽãdß@sçìšË쎍A÷bß@ïß…B‬‬
‫‪@pŠ@ æŠäj×@ åË…@ åŽÏMåŽÏŠi@ üìÏ@ ÙíŠß@ æa…Lb•@ ÝàÇŠi@ æa…@ æb¹gŠi‬‬
‫‪@ @N•@åË…@åŽÏMåŽÏŠi‬‬
‫ﺕ‬
‫ﷲ ِﻟ ‪‬ﻲ ‪‬ﻭﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻓِﻰ ﺍﻟ ﹸﻘ ‪‬ﺮﺀَﺍ ِﻥ ﺍﻟ ‪‬ﻌ ِﻈ ‪‬ﻴ ِﻢ ‪‬ﻭ‪‬ﻧ ﹶﻔ ‪‬ﻌِﻨ ‪‬ﻲ ﻭِﺇﻳ‪‬ﺎ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ِﺑﻤ‪‬ﺎ ِﻓ ‪‬ﻴ ِﻪ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺍ َﻷﻳ‪‬ﺎ ِ‬
‫‪‬ﺑﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﻙ ﺍ ُ‬
‫ﻼ ‪‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ ِﺇﻧ‪ ‬ﻪ ‪‬ﻫ ‪‬ﻮﺍﻟﺴ‪ِ ‬ﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻊ ﺍﻟ ‪‬ﻌ ِﻠ ‪‬ﻴ ‪‬ﻢ ‪.‬ﹶﺃ ﹸﻗ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﹶﻗ ‪‬ﻮِﻟ ‪‬ﻲ‬
‫ﺤ ِﻜ ‪‬ﻴ ِﻢ ‪‬ﻭ‪‬ﺗ ﹶﻘﺒ‪ ‬ﹶﻞ ِﻣﻨ‪ ‬ﻲ ‪‬ﻭ ِﻣ ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ِﺗ ﹶ‬
‫ﻭﺍﻟﺬﱢ ﹾﻛ ِﺮ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ِﻣِﻨ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‬
‫ﺴ ِﻠﻤ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺴﺂﺋِﺮ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﷲ ﺍﻟ ‪‬ﻌ ِﻈ ‪‬ﻴ ‪‬ﻢ ِﻟ ‪‬ﻲ ‪‬ﻭﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪ ،‬ﻭِﻟ ‪‬‬
‫‪‬ﻫﺬﹶﺍ ‪‬ﻭﹶﺃ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﻐ ِﻔﺮ‪‬ﺍ َ‬
‫ﺴ‪‬ﺘ ‪‬ﻐ ِﻔ ِﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ‪،‬‬
‫ﺕ ﻓﹶﺎ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﻐ ِﻔ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭ ‪‬ﻩ ‪ ،‬ﹶﻓﻴ‪‬ﺎ ﹶﻓ ‪‬ﻮ ‪‬ﺯ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺕ @ﺍ َﻷ ‪‬ﺣﻴ‪‬ﺎﺀ ِﻣ ‪‬ﻨ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﻭ‪‬ﺍ َﻷ ‪‬ﻣﻮ‪‬ﺍ ِ‬
‫ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ِﻣﻨ‪‬ﺎ ِ‬
‫‪‬ﻭﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﻧﺠ‪‬ﺎ ﹶﺓ ﺍﻟﺘ‪‬ﺂِﺋِﺒ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫ﺧﻄﺒﺔ ﻛﺪﻭﺍ‬
‫ﻼ‪ .‬ﹶﺃ ‪‬ﺷ ‪‬ﻬ ‪‬ﺪ ﹶﺃﻥ‬
‫ﺴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ﹰ‬
‫ﺤﻴ‪‬ﺎ ﹶﺓ ِﻟ‪‬ﻴ ‪‬ﺒ ﹸﻠ ‪‬ﻮ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ﹶﺃﻳ‪ ‬ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﻱ ‪‬ﺧ ﹶﻠ ‪‬ﻖ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﻮ ‪‬‬
‫ﷲ ﺍﻟﱠ ِﺬ ‪‬‬
‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ِ ِ‬
‫ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺤﻤ‪ ‬ﺪﺍ ‪‬ﻋ ‪‬ﺒ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮﹸﻟ ‪‬ﻪ‪.‬‬
‫ﻚ ﹶﻟ ‪‬ﻪ‪ ،‬ﻭﹶﺃ ‪‬ﺷ ‪‬ﻬ ‪‬ﺪ ﹶﺃﻥﱠ ‪‬ﺳﻴ‪ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻭ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ ﹶﻻ ‪‬ﺷ ِﺮ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﻻﱠ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﺇﻻﱠ ﺍ ُ‬
‫ﻸ ‪‬ﺧﻴ‪‬ﺎ ِﺭ‪.‬‬
‫ﺤِﺒ ِﻪ ﺍﻟ َ‬
‫ﺻ‪‬‬
‫ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬‬
‫ﺤﻤ‪ ‬ﺪﺍ ِﻥﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺻﻞﱢ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﻠﱢ ‪‬ﻢ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ‪‬ﺳﻴ‪ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬‬
‫ﲔ‪.‬‬
‫ﺤﺐ‪ ‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ‪‬ﺘ ‪‬ﻮﻛﱢ ِﻠ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻳ ِ‬
‫ﷲ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬ﻮﻛﱠ ﹸﻠﻮﺍ ‪‬ﻋ ﹶﻠ ‪‬ﻴﻪِ‪ِ ،‬ﺇﻥﱠ ﺍ َ‬
‫ﹶﺃﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﺑ ‪‬ﻌﺪ‪ ،‬ﹶﻓﻴ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ ﺍﷲِ‪ِ ،‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻘﻮﹾﺍ ﺍ َ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ ِﺣ ‪‬ﻤ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﺍﷲ‪،‬‬
‫ِﺇ ‪‬ﺧ ‪‬ﻮﺍِﻧ ِﻲ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫‪@übš@ a…@ t†Ð×@ Ý×ìmŠi@ æa…@ @ a@ †Ð×@ éÛaìÔmŠiAa@ bjàçMbjàç@ ðbçaë‬‬
‫‪@Íí@ ΉëaMΉëa@ ðõb×ìrß@ oßa@ a@ sçìšÌŽNå×bèëc…@ Íí@ æõbuŠØÏ‬‬
‫‪Nt†Ð×@ðŠí…@êŠrß@æa…@ôìÔmŠi‬‬
‫‪@ @L´Ûb؍@a@»‰…@Íí@òȺ@Άî‬‬
‫ﻣﺎﺭﻳﻠﻪ ﻛﻴﺖ ‪ lbŽzÌß‬ﺩﻳﺮﻱ ﻛﻴﺖ ﺳﺒﻠﻮﻡ ﺩﺣﺴﺎﺏ ﺩﻫﺎﺩﻓﻦ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪،‬ﻓﺪ ﻫﺎﺭﻱ‬
‫‪ Íí‬ﺩ‪bnq‬ﻛﻦ ‪b™bj‬ﳝﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎ‪ sã‬ﺩﺍﱂ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﺸ ‪‬ﻌ ‪‬ﺮﺁﺀ ﺃﻳﺔ ‪:89-88‬‬
‫ﺐ‬
‫ﷲ ِﺑ ﹶﻘ ﹾﻠ ٍ‬
‫‪‬ﻳ ‪‬ﻮ ‪‬ﻡ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬ﻨ ﹶﻔ ‪‬ﻊ ‪‬ﻣﺎ ﹲﻝ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﺑ‪‬ﻨ ‪‬ﻮ ﹲﻥ﴿‪ِ ﴾88‬ﺇﻻﱠ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ‪‬ﺗﻰ ﺍ َ‬
‫ﻢ‪﴾89﴿ .‬‬
‫‪‬ﺳ ِﻠ ‪‬ﻴ ٍ‬
‫ﻣﻘﺼﻮﺩ‪@ @Zt‬‬
‫@@‪@Íí@ÙíŠß@åØäíõýß@ÕäîÏ@Õãc@æa…@a†äi@bmŠç@éîÛëa@òÈÐäß@ð¾@Ö†îm@Íí@ð‰bç‬‬
‫…‪@ @Naèv@Íí@ïmbç@åË…@µbÈm@a@Ò…bÌß@Íma‬‬
‫@ @‬
‫‪10‬‬
@æa…@ ê†îÛ@ ābväß@ @ åË…@ H‫ ﹾﻔﺲ‬‫ﺰ ِﻛِﻴﺔ ﺍﻟﻨ‬ ‫ﺗ‬I@ ðŠí…@ ïìrß@ ÷bînä@ oî×@ éÜí‰bß@
@òЕMòЕ@Îaìj¾@pŠ@@ Lòî–Èß@æa…@bë…@åmaìiŠÏ@†Ï‰…@æa†i@bmìšËc@åíõü
@LïØË…@ †Žy@ Lïmbç@ ðŠía@ LéänоMéänÏ@ ïmŠÐ@ µbÈm@ a@ ï‚äi…@ Íí@ òßì߈ß
@ñ…ìàª@òЕMòЕ@åË…@ @sä׉ìiìrß@@sÔîÛbj@ Lï™ü@åíõü@æa…@bØ̍@Öë‰ìi
@ìmbŠiLߊzÌß@ oߊyLÍíb@ éîb׊i@ ÷bînä@ ïmŠÐ@ a@ ðõb×썅@ Íí
@æa…@ bîã……@ Òë†îç@ æõbî™bèj×@ oÏa†äß@ oî×@ Š™c@ L@ åäßd×@ å×bnäîLë…bÏ
@ @NÕÜ×@‫@ﺩﺃﺧﺮﺓ‬³ßýŽ×@´ßbu…
@ @
@ @Lïèîb×…@Íí@òȺ@Άî
@åØÔqbiŠÏ@ oî×@ âbMâb@ éÜí‰bß@ Låía@ âbÐßëd@ bîÜß@ Íí@ òÇb@ æa…@ ð‰bç@ †Ï
@@@@@@éîÜÇ@ a@ óÜ•@ †àª@ ã@ ŠŽi@ åËì¬ìu@ ‫ @ﻛﺤﻀﺮﺓ‬âý@ æa…@ paìÜ•@ æbbi
@ @@@Z56@òíc@laŒyþa@ñ‰ì@áíŠØÛa@æaõŠÔÛa@a…@µbÈm@a@énäíŠÏ@åË…@ða쎍@á܍ë
‫ﻮﺍ‬‫ﻣﻨ‬ ‫َﺀﺍ‬
‫ﻦ‬ ‫ﺍﻟﱠﺬِﻳ‬
‫ﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻳﺂﹶﺃﻳ‬
‫ِﺒﻲ‬‫ﺍﻟﻨ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﺼﻠﱡﻮ ﹶﻥ‬
 ‫ﻳ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬‫ﻶِﺋ ﹶﻜ‬‫ﻭﻣ‬
‫ﷲ‬
َ‫ﺍ‬
‫ِﺇﻥﱠ‬
@ @.‫ﻤﺎ‬ ‫ﺴﻠِﻴ‬
 ‫ﺗ‬ ‫ﻮﺍ‬‫ﺳﻠﱢﻤ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺻﻠﱡﻮﺍ‬

@ @Zt…ì–Ôß
@³ß‰ìzÌÏ@ übš@ ð¾Ipaëý•Ši@ snØöłß@ a‰bÏ@ æa…@ µbÈm@ a@ sçìšÌŽB
@Íí@ΉëcMΉëc@ðbçaë@LHá܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@†àªI@ã@md×@@HåÔíõbj×@æa…
@³ß‰ìzÌÏ@ åË…@ aèv@ âý@ @ éÜäØЁëc@ æa…@ t†Ð×@ìßb×@ éÜmaëý•Ši@æb¹gŠi
@ @@BNsçìäЍ@Íí
11
‫ﺖ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ‬
‫ﺻ ﹶﻠّ ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ،‬ﹶﻛ ‪‬ﻤﺎ ‪‬‬
‫ﺤﻤ‪ٍ ‬ﺪ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ﺁ ِﻝ ‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺻ ِﻞّ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬‬
‫ﺤﻤ‪ٍ ‬ﺪ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ﺁ ِﻝ‬
‫‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ِﺇ‪‬ﺑ ‪‬ﺮﺍ ِﻫ ‪‬ﻴﻢ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ﺁ ِﻝ ‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ِﺇ‪‬ﺑ ‪‬ﺮﺍ ِﻫ ‪‬ﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺑﺎ ِﺭ ‪‬ﻙ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺖ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ِﺇ‪‬ﺑ ‪‬ﺮﺍ ِﻫ ‪‬ﻴﻢ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ﺁ ِﻝ ‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ِﺇ‪‬ﺑ ‪‬ﺮﺍ ِﻫ ‪‬ﻴ ‪‬ﻢ ِﻓﻲ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ،‬ﹶﻛ ‪‬ﻤﺎ ‪‬ﺑﺎ ‪‬ﺭ ﹾﻛ ‪‬‬
‫‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺠ ‪‬ﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻚ ‪‬ﺣ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﺪ ‪‬ﻣ ِ‬
‫ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‪ِ ،‬ﺇﻧ‪ ‬‬
‫ﺤﺎ‪‬ﺑ ِﺔ ‪‬ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻘ ‪‬ﺮﺍ‪‬ﺑ ِﺔ ﹶﺃ ‪‬ﺟ ‪‬ﻤ ِﻌ ‪‬ﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺨ ﹶﻠ ﹶﻔﺂ ِﺀ ﺍﻟﺮ‪‬ﺍ ِﺷ ِﺪ‪‬ﻳﻦ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﺑ ِﻘﻴ‪ِ ‬ﺔ ﺍﻟﺼ‪ ‬‬
‫ﺽ ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫‪‬ﻭﺍ ‪‬ﺭ ‪‬‬
‫ﱃ ‪‬ﻳ ‪‬ﻮ ِﻡ ﺍﻟ ِﺪّ‪‬ﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺴﺎ ٍﻥ ِﺇ ﹶ‬
‫‪‬ﻭﺍﻟﺘ‪‬ﺎِﺑ ِﻌ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭ‪‬ﺗﺎِﺑ ِﻌﻲ ﺍﻟﺘ‪‬ﺎِﺑ ِﻌ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﹶﻟ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ِﺑِﺈ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫ﺕ ﺍ َﻷ ‪‬ﺣ‪‬ﻴﺂ ِﺀ ِﻣ ‪‬ﻨ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ‬
‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ِﻣِﻨ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ِﻣ‪‬ﻨﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﻠ ‪‬ﻤﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﺍ ﹾﻏ ِﻔ ‪‬ﺮ ِﻟ ﹾﻠ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺕ‪@ @.‬‬
‫ﺐ ﺍﻟﺪ‪ ‬ﻋﻮ‪‬ﺍ ِ‬
‫ﺠ ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫ﺐ ‪‬ﻣ ِ‬
‫ﻚ ‪‬ﺳ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻊ ﹶﻗ ِﺮ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫‪‬ﻭﺍ َﻷ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮﺍﺕ ‪ِ.‬ﺇﻧ‪ ‬‬
‫ﻆ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮﻻﻧﺎ ﺳ ِﺮﻱ ﻓﺎﺩﻭﻛﺎ ‪@Íí@a†äî™bi‬ﺩﻓﺮﺗﻮﺍﻥ@‪@Îì™a‬ﺍﻟﻮﺍِﺛ ‪‬ﻖ ِﺑﺎﷲ ﺗﻮﺍﻧﻜﻮ‬
‫ﺍﻟﻠﹼ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﺍ ‪‬ﺣ ﹶﻔ ﹾ‬
‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﻮ ‪‬ﺩ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ﹾﻜ‪‬ﺘ ِﻔﻲ ِﺑﺎﷲ ‪‬ﺷﺎﻩ‪.‬ﻭﹶﺃ‪‬ﻧ ِﺰ ِﻝ‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ‪‬ﺯﻳ ‪‬ﻦ ﺍﻟﻌﺎِﺑﺪﻳﻦ ﺍﺑ ‪‬ﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ‪‬ﺣﻮ ِﻡ ‪‬ﺳ ﹾﻠﻄﺎﻥ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﻱ ﻓﺎﺩﻭﻛﺎ @‪@ a†äîši‬ﺭﺍﺝ ﻓﺮﻣﺎﻳﺴﻮﺭﻱ @‪@ Îì™a‬ﺗﻮﺍﻧﻜﻮ ﻧﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺮ‪ ‬ﺣ ‪‬ﻤ ﹶﺔ ‪‬ﻋ ﹶﻠ ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋ ﹶﻠﻰ ﺳ ِﺮ ‪‬‬
‫ﻆ ﹶﺃ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﺩ ‪‬ﻩ ‪‬ﻭﹶﺃ ‪‬ﻫ ﹶﻠ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭ ﹶﺫ ِﻭ‪‬ﻳ ِﻪ ‪‬ﻭﹶﺃ ﹶﻗﺎ ِﺭ‪‬ﺑ ‪‬ﻪ‪.‬‬
‫ﺯﺍﻫﺮﺓ‪ @N‬ﻭﺍ ‪‬ﺣ ﹶﻔ ﹾ‬
‫ﻆ ‪‬ﻭِﻟﻲ‪ ‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌ ‪‬ﻬ ِﺪ ‪@ ìØÌm‬ﳏﻤﺪ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺍﺑ ‪‬ﻦ ﺍﻟﻮﺍِﺛ ِﻖ ﺑﺎﷲ ﺳ‪‬ﻠﻄﺎﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﺍ ‪‬ﺣ ﹶﻔ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‬
‫ﻀﺎ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋﻤ‪‬ﺎﹶﻟ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﻋﺎ‪‬ﻳﺎ ‪‬ﻩ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﻆ ‪‬ﻭ ‪‬ﺯ ‪‬ﺭﺁ َﺀ ‪‬ﻩ ‪‬ﻭ ﹸﻗ ‪‬‬
‫‪‬ﺯ‪‬ﻳﻦ ﺍﻟ ‪‬ﻌﺎﺑﺪﻳﻦ‪ .‬ﻭﺍ ‪‬ﺣ ﹶﻔ ﹾ‬
‫ﻚ ‪‬ﻳﺎ َﹶﺃ ‪‬ﺭ ‪‬ﺣ ‪‬ﻢ ﺍﻟﺮ‪‬ﺍ ِﺣ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‪.‬‬
‫ﺕ ِﺑ ‪‬ﺮ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤِﺘ ‪‬‬
‫ﺴ ِﻠ ‪‬ﻤﺎ ِ‬
‫‪‬ﻭﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺸ ِﺮ ِﻛ ‪‬ﻴﻦ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺩﻣ‪ ‬ﺮ ﹶﺃ ‪‬ﻋﺪ‪‬ﺁ َﺀ ‪‬ﻙ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭﹶﺃ ِﺫﻝﱠ ﺍﻟﺸ‪ ‬ﺮ ‪‬ﻙ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﻼ ‪‬ﻡ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶﺃ ِﻋﺰ‪ ‬ﺍ ِﻹ ‪‬ﺳ ﹶ‬
‫ﺤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‪.‬‬
‫ﺖ ‪‬ﺧ ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ﺍﹾﻟﻔﹶﺎِﺗ ِ‬
‫ﺤﻖ‪ ‬ﻭﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬
‫ﺢ ‪‬ﺑ ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﻭ‪‬ﺑ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﹶﻗ ‪‬ﻮ ِﻣﻨ‪‬ﺎ ﺑِﺎﹾﻟ ‪‬‬
‫ﹶﺃ ‪‬ﻋﺪ‪‬ﺁ َﺀ ﺍﻟﺪ‪‬ﻳ ِﻦ‪ .‬ﺭﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ﺍ ﹾﻓ‪‬ﺘ ‪‬‬
‫‪12‬‬
‫ﷲ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ِﺭ‪ .‬ﻭ ‪‬‬
‫ﺴ‪‬ﻨ ﹰﺔ ‪‬ﻭ ِﻗﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﻋﺬﹶﺍ ‪‬‬
‫ﺴ‪‬ﻨ ﹰﺔ ‪‬ﻭﻓِﻲ ﺍﻵ ِﺧ ‪‬ﺮ ِﺓ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫‪‬ﺭﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ﺁِﺗﻨ‪‬ﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪ‪‬ﻧﻴ‪‬ﺎ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﺭﺏ‪ ‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪.‬‬
‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ِ ِ‬
‫ﺤِﺒ ِﻪ ﻭ‪ ‬ﺳﻠﱠ ‪‬ﻢ ‪ .‬ﻭﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺻ‪‬‬
‫ﺤﻤ‪ٍ ‬ﺪ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬‬
‫‪‬ﻋﻠ ‪‬ﻰ ‪‬ﺳﻴ‪ِ ‬ﺪ‪‬ﻧﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ِﻋﺒ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ ﺍﷲ!‬
‫ﺤﺸ‪‬ﺂ ِﺀ‬
‫ﷲ ‪‬ﻳ ﹾﺎ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ ﺑِﺎ ﹾﻟ ‪‬ﻌ ‪‬ﺪ ِﻝ ﻭ‪‬ﺍ ِﻹ ‪‬ﺣﺴ‪‬ﺎ ِﻥ ‪‬ﻭِﺇ‪‬ﻳﺘ‪‬ﺂ ِﺀ ِﺫﻱ ﺍﹾﻟ ﹸﻘ ‪‬ﺮﺑ‪‬ﻰ ‪‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬ﻨﻬ‪‬ﻰ ‪‬ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ‪‬‬
‫ِﺇﻥﱠ ﺍ َ‬
‫ﷲ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌ ِﻈ ‪‬ﻴ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ‪‬ﺮ ﹸﻛ ‪‬ﻢ‬
‫ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﻨﻜﹶﺮ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ ‪‬ﻐﻲِ‪ ،‬ﻳ ِﻌ ﹸﻈ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹶﻟ ‪‬ﻌﻠﱠ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪‬ﺗ ﹶﺬﻛﱠ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭ ﹶﻥ‪ .‬ﻓﹶﺎ ﹾﺫ ﹸﻛ ‪‬ﺮﻭ‪‬ﺍ ﺍ َ‬
‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‪‬ﺒﺮ‪،‬‬
‫ﻀ ِﻠ ِﻪ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌ ِﻄ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪ ،‬ﻭﹶﻟ ِﺬ ﹾﻛ ‪‬ﺮ ﺍ ِ‬
‫ﻭ‪‬ﺍﺷ‪ ‬ﹸﻜ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭ ‪‬ﻩ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ِﻧ ‪‬ﻌ ِﻤ ِﻪ ‪‬ﻳ ِﺰ ‪‬ﺩ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﺳﹶﺄﹸﻟ ‪‬ﻮ ‪‬ﻩ ﻣِ ‪‬ﻦ ﹶﻓ ‪‬‬
‫ﺼ‪‬ﻨ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮ ﹶﻥ‪.‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌ ﹶﻠ ‪‬ﻢ ﻣ‪‬ﺎ َ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫ﻭ‪‬ﺍ ُ‬
‫‪13‬‬