Agora GE o.p.s.

uDĎ
GRoHovÁ AUDIT,s.r.o.
499
společnosti
číslooprávněniauditorské
-ná
Z p r á v a a u d i t o r a o o v ě ř én í . e t n í z á v éi k y . s é s t a v é
j.]
k 31.12.2010 obécně p16.špěšné spóléěno.ti
Agora GE o.p.s.
lC: 278 85 348
'EKil
wř'
ČŘm
cnouovÁ AUDtT,s.r.o.
499
společnosti
čislooprávněníauditorské
Obsah
.
nezávis|ého
Zpráva
k účetní závěrce
.
ldentifikace
spoleěnosti
.
Výkaz zisku a ztráty dle Přílohy
ě. 2 vyhlášky č. 50412002 sb., za
rok končící 31.12.20,|0
.
Rozvaha
sestavená
dIe Pří|ohy
'č. 1
vyh|ášky
504l2002
sb.,
k31.12.20'.,0
.
obecně
auditora
prospěšné
Pří|oha k účetni závěrce
končící 31.12.2010
za
rok
G R o H o v Á A U D t T ,s . r . o .
499
číslooprávněníauditorské
společnosti
Zpráv a nezávislého aud.itora
Zpráva
nezávis!ého
obecně
auditora
prospěšné
pro
určená
spoIečnosti
zak|adateIe
Zpráva o úěetní závěrce
jsme
přiloŽené
prospěšné
ProvedIi
audit
účetní závěrky
obecně
spoIečnosti Agora cE o.p's., která se sk|ádá z rozvahy k 31.12.2010,
výkazu zisku a ztráty za rok končící 31'12'2010 a pří|ohy této účetní
závérky, která obsahuje popis pouŽitých podstatných účetních metod a
dalŠí vysvětIující informace.
Udaje o obecně prospěšné spoIečnosti
Agora CE, o.p.s. jsou uvedeny v bodě '| přílohy této Účetní závěrky.
odpovědnost
statutárního orgánu úěetní jednotky za účetní závěrku
Statutární orgán obecně prospěšné spoIečnosti Agora CE, o p.s' je
odpovědný za sestavení účetní závěrky, která podává věrný a poctivý
obraz v souladu
s českými Účetním předpisy,
a za takový vnitřní
kontroIn í systém, který povaŽuje za nezbytný pro sestavení ÚčetnÍ
závérky
aby
neobsahovaI
významné
tak,
nesprávnosti
způsobené
podvodem nebo chybou.
I
odpovědnost
auditora
Naši odpovědností je vyjádřit na zákIadě našeho auditu výrok k této
účetnízávěrce. Audit jsme proVedIi v souIadu se Zákonem o audítorech
a Mezinárodními
auditorskými
standardy a souvisejícími apIikaěními
doIoŽkami Komory
auditorů České repubIiky. V souIadu
s těmito
předpisy jsme povinni dodrŽovat etické normy a nap|ánovat a provést
jistotu,
audit tak, abychom
získaIi přiměřenou
že Účetní závěrka
neobsahuj e významné nesprávnosti'
Audit zahrnuje provedení auditorských postupů, jejichŽ cílem je získat
důkazní informace o částkách a skutečnostech uvedených
v účetní
závěrce. Výběr auditorských postupů závisí na Úsudku auditora, včetně
posouzení rizik' že Účetní závěrka obsahuje významné nesprávnosti
způsobené podvodem
nebo chybou'
Při vyhodnocování
rizik
těchto
přih|édne k vnitřním kontro|ám, které jsou
auditor
relevantní pro
sestavení a věrné zobrazeni účetnízávěrky. Cí|em posouzení vnitřnÍch
kontroI je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoIi vyjádřit se k
účinnosti vnítřních kontro|. Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti
pouŽitých Účetních metod, přiměřenosti
účetních odhadů provedených
v e d e n í m i p o s o u z e n í c e I k o v é p r e z e n t a c e ú č e t n íz á v ě r k y .
Jsme přesvědčeni, Že získané důkazní informace
vhodný zákIad pro vyjádření našeho výroku.
tvoří
dostatečný
a
Výrok auditora
Podle našeho názoru účetni závérka podává věrný a poctivý obraz
pasiv
prospěšné
aktiv,
a
finanční situace
obecně
společnosti
Agora CE o.p.s. k 31.12.2o10 a nákIadů, výnosú a vÝsIedku jejího
hospodaření
a peněžních tokŮ za rok končící 3,..12.2010 v souladu
s úěetními předpisy pIatnými v české repubIice.
z'
l;
'.1,
,
r"'
,
i '^,
{':
l.
}i.'-.
ir
Ť
f,fl
Etl* "Í
*;$:*
',r'{*,/
GRoHovÁ
AUDIT' s.r.o.
čísIo oprávnění
auditorské spoIečnosti 499
Na Rybníčku 387/6
460 01 Liberec 3
lng' Štěpánka Grohová
auditor číslo oprávnění 1781
--*.-..*-'V Liberci
í4. června 2011
GRoHovÁ AUDtT,s.r.o.
čisIooprávnění
auditorské
společnosti
499
ldentifikaceobecně prospěšnéspotečnosti
Agora CE o.p.s.
ldentifikace obecně prospěšné spotečnosti
Statutární orgán
:
č|en sp-rávní rady
Radek Špicar
č|en sprívní rady
oIdřich Černý
č|en správní rady
Tomáš Sedláček
Název účetní
l_ednotky
:
Agora CE o.p.s.
D a t u m z á p i s u , l. s r p n a 2 0 o ř . S p o l e č n ó s t j e v e d e n a
u obchodního
rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, oddí|
o, vloŽka 486.
Druh obecně prospěšných sIužeb :
činnost konzuItační, poradenská, výuková, moderátorská
apod.
vedení participačních projektů a pořádání studijních
návštěv
vydávání pubIikací na rŮzných nosičích, vÝroba a šíření
audiovizuá|ních děl atd
přípraVa a orga nizování vzdělávacích kursů
a programŮ
proVádění výzkumu a an a|ýz spoIečnosti za
účeleň
rozšiřování vědeckého p oznání v této oblasti
p o ř á d á n í v e ř e j n ý c h s e t k á n - í , . W o r k s h o p ů ,s p o I e č e n s k ý c h
a
k u l t u r n í c . ha k c í a V y k o n á v á n í r Ů z n ý c h d a | š í c h a k t i v i t
s m ě ř u j í c í c h k n a p l n ě n í c í | ůs d r u Ž é n í
práce s dětmi, m|ádeŽí a skupinami o hroŽenými
sociá|ním
vyIoučením(Romy, migranty apod')
Dop|ňková činnost :
zpro středkování obchodu a s IuŽeb
specia|izoVanÝ ma|oobchod a maIoobchod se smíšeným
zbožim
reklamní činnost a marketing
Adresa (sídlo)
Petra Rezka
|č
278 85 348
D|č
c227885348
Účetníjednotku
audltovala
12, praha 4
GRoHoVÁ AUDlT' s.r.o'
č í s I o- o p ' r á v n ě n ía u d i t o r s k é s p o I e č n o s t i 4 9 9
lng. Stěpánka Grohová
č í s I oo p r á v n ě n í a u d i t o r a 1 7 8 1
i_--:,,---
] Pod'áno
j i)$í);1',i9
i Qle:
dne;
l Došlq
? Fl-f;:i-Zr.ji'i
vÝv<pzzlsKu
AzT
k31.12.2010
Zpracovánov sou|adus
vyh|áŠkou
Č'504/2002Sb. ve
předpisů
zněnípozdějších
ČísIo
účtu
(v celýchtis. Kč)
A g o r a C E , o , . i := .
lČo
Petra Rezka '12
27885348
14000 Praha 4
Název ukazateIe
ČísIo
řádku
Spotřebovanénákupy ceIkem
Spotřebaeneroie
Rn2
Sootřebaostatních
neskIadovatelnÝch
dodávek
504 ProdanézboŽí
||.SluŽby celkem
o
8
0
95
0
0
z
21
0
0
0
0
0
0
0
n
0
0
0
3 483
0
0
0
0
4
0
3'483
5
0
lzÓ
5
0
0
R
2750
0
0
275C
I 006
0
0
í 00€
1 006
0
0
1 00€
Vzdové nák|adv
524
Zákonnésociá|níooiištění
10
0
0
0
525
ostatnísociá|nípoiiŠtění
11
0
0
0
12
0
0
0
13
0
0
0
0
0
0
528 ostatnísociá|nínákladv
lV. Daně a pop|atkyce|kem
a1
L I
o
521
527 Zákonnésociálnínákladv
116
0
5 1 3 Nák|advna reorezentaci
5 1 8 ostatnísIuŽbv
l. osobní nák|adyceIkem
celkem
a
116
opravv a rrrJrŽnvání
512 Cestovné
hospodářská
hIavní
4
I
5 0 1 Spotřebamateriá|u
3UZ
Činnosti
5
A. NAKLADY
5 11
Název úěetnÍj-^í-j.:..
i:..
lzč
c
c
c
c
c
c
E?í
D a ňs i I n i č n i
14
0
0
U
532
Daň z nemovitostí
15
0
0
0
16
0
0
0
19
0
0
í€
538 ostatnídaně a poplatkv
V. ostatnínáklady ceIkem
c
541 Smluvníookutva úrokvZ orod|ení
tt
0
0
n
L
542 ostatnípokutya pená|e
18
0
0
U
c
19
0
0
0
L
544 Urokv
20
0
0
0
tl
545 KursoVéZtratv
21
6
0
0
546 Dary
22
U
0
.é Á
a
0
14
0
o
odois nedobvtnéoohIedávkv
548 Mankaa Škodv
549 Jiné ostatnínáklady
0
0
Formulář zpracovala ASPEKT HM, daňová, účetní
a auditorská kancelář, www.danovapriznani,cz,business,center.cz
L
0
1^
ČisIo
účtu
Název ukazateIe
ČisIo
řádku
Cinnosti
hospodářská
hlavní
5
V | . o d p i s y ' p r o d a n ým a j e t e k ,tvorba rezerv a opravných poloŽek
celkem
nehmotnéhoa hmotnéhomajetku
5 5 1 odpisy d|ouhodobého
ccl
Zůstatková
cena prodaného
dIouhodobého
nehmotného
a hmotnéhomaietku
553
P r o d a n éc e n n ép a p í r ya p o d í | y
ProdanÝmateriál
5 5 6 Tvorba rezerv
TvorbaopravnÝchpoIoŽek
V||.Poskytnutépříspěvky ceIkem
660
r81
mezi organizačn
ími
PoskytnutépřÍspěvkyzúčtované
sIoŽkami
příspěvkv
Poskvtnuté
č|enské
Vll|. Daň zpříjmŮ celkem ce|kem
582
595
D o d a t e č noéd v o d vd a n ě z p ř i i m ů
celkem
7
o
B
0
0
0
25
0
0
0
tl
26
27
0
0
0
n
0
0
0
0
n
n
0
0
0
0
c
0
0
0
0
0
0
0
0
0
32
0
0
0
0
0
0
0
0
0
n
0
4 624
0
0
0
0
33
0
0
0
4 624
2351
0
0
0
2 351
0
0
2,351
0
0
0
2 351
28
29
30
31
Účtová třída 5 ce|kem ( řádek 1 aŽ 33 )
B. VYNOSY
. TÉby za vlastnívýkony azazboŽi celkem
60'l
T rŽbvza v|astní uirobkv
1
otiz
TrŽbvz orodeiesluŽeb
z
604
TrŽbvza prodanézboŽi
J
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
o
0
0
0
0
7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
n
0
n
91
0
0
91
0
0
0
0
0
0
0
0
l' Změna stavu vnitroorganizačníchzásob celkem
vrirobv
6 1 1 Změna stavuzásob nedokončené
^1L
Změna stavu zásob po|otovarů
olÓ
Změna stavu zásob vÝrobků
6 1 4 Změnastavuzviřat
lll. Aktivace celkem
621
Aktivace materiá|ua zboži
ozz
Aktivacevnitrooroanizačních
sIuŽeb
8
9
't0
623 {ktivacedlouhodobéhonehmotnéhomaietku
624
AktivacedIouhodobého
hmotnéhomaietku
11
|V. ostatní výnosy ceIkem
641
S m | u v nP
í o k u t ya ú r o k yz p r o d | e n í
642
ostatnípokutva pená|e
12
0
0
0
043 P|atbyza odepsanépohledávky
1Á
0
n
0
0
644
Urokv
1q
1
0
0
I
645
Kursovnéziskv
16
7g
0
0
-79
648
zuctovantlonou
0
0
J i n éo s t a t n ví ý n o s y
0
0
0
649
17
'18
l Ť
z
tl
0
II
ČísIo
ÚČtu
Název ukazatele
ČísIo
řádku
Činnostr
celken
hospodářská
hIavní
5
7
6
V. TÉby z prodeje majetku,zúčtování
rezery a opravných po|oŽek
celkem
á|
0
0
0
19
n
0
tt
6 5 3 TrŽbvz prodeiecennýchpapírů
a podí|ů
20
0
0
0
654 TrŽbvz prodeiemateriáI-
21
0
n
c
0
n
0
0
0
0
U
0
0
0
0
0
0
0
0
0
372
0
0
372
0
0
U
0
27
372
0
0
372
28
0
0
U
1 287
0
0
0
1 28V
1 287
0
0
1 287
4 101
-523
0
0
0
0
4 101
-523
0
0
0
n
652
655
TrŽbyz prodejed|ouhodobého
nehmotného
a hmotného
maietku
ýÝnosvz krátkodobého
finančnÍho
maietku
22
656 Zúčtování
rezerv
657 ýýnosyz d|ouhodobého
finančnÍho
maietku
z+
659 ZÚčtování
ooravnÝchooIoŽek
'|.Přijatépříspěvkyce|kem
6 8 1 PřiiatépřÍspěVkv
zúčtované
mezi orqanizaČními
sloŽkami z o
oóz
Přiiatéořísoěvkv(darv)
přÍsoěvkv
684 Přiiatéčlenské
ý||.Provoznídotace celkem
29
6 9 1 Provoznídotace
Učtovátřída6 celkem ( řádek 1 až 29 |
c. yÝsleoEK HosPoDAŘENí
PŘEDZDANĚNÍM
65
5 9 1 D a ňz o ř í i m ů
D.trýsLEDEK|-|osPoDAŘENí
Po zDANĚNíM
.523
999
KontroIni
ČÍs|o
tl
o d e s | á n od n e :
15505
0
0
P o d p i s v e d o u c í h oú č . 1 e d n o t ý
zo-.t.zu | |
I
odpovídá
za Úda1e:
. iri
l/
.. irfl
6Y1
AI
LV
,!
{',Ý tYy
Telefon:
FormulářzpracovalaASPEKT HM' daňová,účetnÍ
a auditorskákancelář, www'danovapriznani,cz,
business'center.cz
I
0
-.-.
n
:
0
-523
15505
ROZVAHA (BtLANCE)
Zpracovánov sou|adus
vyh|áŠkou
Č.504/2002Sb. ve
zněnípozdějŠích
předpisů
k 31.12.2010
(v ce|ýchtis. Kč)
N á z e v a s í d | oú č e t n í j e d n o i ! < . . '
AgoraCE, o.t.r
Petra Rezka Ť2
140 00 Praha 4
AKTIVA
D|ouhodobýmajetekř. 09 + 20 + 28 - 40
\lmotné výsledkyvýzkumua vývoje
OtounoOoUliSoftware
nehmotný
práva
majetek ocenite|ná
Drobnýd|ouhodobý
nehmotnýmajetek
ostatníd|ouhodobý
nehmotnýmajetek
ĎIaV K prynlmu on|
účetního
období
Ďiav K pos!eonIlni'!
dni Účetního období
b
1
2
0
0
0
0
0
0
4
I
(o12
2
(013
'
Nedokončený
dlouhodobý
nehmotnýmaietek
Poskytnuté
zá|ohyna d|ouhodobý
nehmotnýmaietek
@14
(o18
(o19
(041
(o51
S o u č eřt. 2 a Ž 8
lt.
ursto
řádku
(O3j )
Pozemky
l-.||nr
rhndnhÝ
Unlě|euká Úíia,rliedtriětya sbírky
hmotný
Stavby
majetek
Samostatnémovitévěci a souborymovitýchvěcí
PěstiteIské
celky trva|ýchporostů
A
o
Drobnýd|ouhodobý
hmotnýmajetek
ostatnídlouhodobýhmotnýmajelek
Nedokoněený
d|ouhodobý
hmotnýmajetek
Poskytnuté
zá|ohyna d|ouhodobý
hmotnýmaietek
0
o
0
0
10
n
026)
tc
028)
(o29)
to
0
0
0
0
0
0
0
ii
@21)
022
12
c
0
IJ
0
0
0
0
0
0
20
0
0
21
22
(063
zÓ
Půjčky
organizačním
sloŽkám
pŮjčky
ostatníd|ouhodobé
(066
(067
24
25
ostatníd|ouhodobý
finanČní
maietek
Pořizovanýd|ouhodobý
finanční
maietek
S o u Č eř ,t 2 1 a ž 2 7
(069
zo
n
(O43
27
2B
0
0
o
0
0
0
c
L
L
L
c
L
odpovídá
i./
ii
i .l Z;gZ' t
]
L
I
17
26.3.2011
'','-,',
-.,.
U
n
(o42\ 1 8
(o52) í 9
í061
(062
o-děšláňi'
c
0
(o32
Součetř. 10 aŽ 19
il1.
Podí|yv ov|ádaných
a řízenýchosobách
DIouhodobý
Podí|yv osobách pod podstatnýchv|ivem
finanční DluhovécennépapírydrŽené
do sp|atnosti
majetek
c
c
c
8
025) 1 4
Zák|adnístádo a taŽnázvÍřata
.ZTf)
i
4Ý
rry
V
Telefon:
FormulářzpracovalaASPEKT HM, daňová,účetní
a auditorskákanceIář,www.danovapriznani'cz,
business.cenťer.ez
1
c
Č í s l o Stav k prvnímu
dni
období
řádku
Účetního
a
o
oprávky k
dlouhodobému
majetku
3právky k nehmotnÝmvÝs|edkům
Výzkumua vývoie
(o72) 29
U
Jprávkv k softwaru
(073) 30
n
právŮm
cprávky k ocenite|ným
(074
0
0
cprávkv k drobnému
nehmotnému
d|ouhodobému
maietku
(07B) 32
0
0
nehmotnému
cprávkv k ostatnímu
d|ouhodobému
maietku
(079)
JJ
cprávkv k stavbám
(0B1
34
0
0
0
oprávky k samostatným
movitýmVěcema souborŮm
movit'ýchvěcÍ
(082)
(085)
oprávky k zák|adnímustádu a taŽnýmzvířat'Ům
(086) 37
0
0
0
0
oprávky k pěstitelskýmce|kůmtrva|ýchporostů
oprávky k drobnému
d|ouhodobému
hmotnému
majetku
(08B)
0
0
oprávky k ostatnímu
hmotnému
dlouhodobému
maietku
(089)
0
0
n
0
S o u Č eít. 2 9a Ž 3 9
B
t.
Zásoby
Stav k Posledn;lrrr-,
d n i ú č e t n Í hOoí . ) ) O i i
Krátkodobý majetek ř. 51 + 71 + 80 + 84
41
Materiá|na skladě
(112
+z
Materiá|na cestě
(119
43
Nedokončená
vÝroba
Í21\
ZboŽina cestě
44
(122\ 45
(123 46
(124) 47
fi32
48
(139 49
Poskytnuté
zá|ohvna zásobv
( 314)
Po|otovaryv|astnívýroby
Výrobky
Zvířata
ZboŽína skladěa v orodeinách
51
Součetř. 42 aŽ 50
il.
odběrate|é
PohIedávky Směnkyk inkasu
Poh|edávky
za eskontované
cennépapíry
)oskWnuté
zá|ohv
orovozní
cstatnípohledávkv
( 3 1 1 ) cz
(312)
CJ
(313)
EA
988
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
n
0
(335)
Poh|edávky
za institucemi
sociá|ního
zabezpečení
a
pojiŠtění
veřejného
zdravotního
(336
D a ňz p ř í i m ů
(341
o s t a t n rp ř r m ed a n ě
Daň z přidanéhodnotY
ú42
(343
ostatnídaně a poplatky
(345
62
Nárokvna dotacea ostatní
zúčtování
Se st.rozpoětem
Nárokyna dotacea ostatní
zúčtovánÍ
s rozpočtem
USC
(346
OJ
(34B)
o4
58
59
60
ol
0
0
5í8
0
0
(314-ř.50) 55
(315)
Poh|edávkyza zaměstnanci
U
0
0
0
0
0
0
0
n
n
0
0
0
268
0
0
0
I I
0
0
0
0
0
0
Č í s I o S t a v k p r v n í m ud n i
řádku
ú č e t n í ho ob d o b í
o
2
I
il.
P o h | e d á v k yz a ú č a s t n í skdy r u Ž e n í
PohIedávky
pevných
( 3 5 B ) 65
0
66
0
P o h | e d á v k yz v y d a n ý c hd | u h o p i s ů
( 3 7 5 ) 67
0
J i n ép o h | e d á v k y
( 3 7 8 ) 68
0
D o h a d n éú č tayk t i v n í
( 3 B 8 ) 69
o p r a v n á p o l o Ž k ak p o h l e d á v k á m
(391
Pohledávkyz
termínových
operacía opcí
(373)
S o u č e řt. 5 2 a Ž 6 9 m i n u s7 0
ilt.
Pokladna
Krátkodobý C e n i n v
finanční
majetek B a n k o v n iú č t v
Maietkovécennépapíryk obchodování
(211
70
Stav k pos|ednímu
d n i ú č e t n í hoob d o b í
OJ
tl
0
70
72
17
0
0
c
c
U
277
.')
0
Q13
(221
t.+
(251
75
n
0
D|uhovécennépapíryk obchodování
(253)
76
0
0
ostatnícennépapíry
(256)
77
n
0
PořizovanýkrátkodobÝÍinanční
maíetek
(259)
78
0
Penize na cestě
(+l-261\
S o u č e řt. 7 2 a Ž 7 9
lv.
N á k | a d vp ř í š t Í cohb d o b í
Jiná aktiva P ř í i m yp ř í Š t i cohb d o b i
celkem
Kursovérozdí|y
aktivní
(381
ÚnnruAKT|V
KontrolničÍs|o
-40
80
44e
81
0
360
0
83
84
S o u č e řt. 8 1 a Ž 8 3
0
c
7A
( 3 8 5 ) 82
(386)
394
+Jl
c
c
c
351
0
351
B5
518
988
ř . 1 a ž 8 3 997
2072
3 952
ř.1+41
ulslo
řádku
PASIVA
Rezervy
0
0
U
qn
953 9 8
(954) o q
(955)
Přijatédlouhodobézá|ohy
D|ouhodobé
směnkvk úhradě
DohadnéÚětypasivní
fstatníd|ouhodobé
závazkv
S o u č eřt. 9 7 a ž " | 0 3
Dodavate|é
Krátkodobé Směnkyk úhradě
závazky
Přijatézá|ohy
cstatnízáýazky
Zaměstnanci
3statnízávazkvvůči
zaměstnancům
zabezpečení
Závazkvze sociálního
a zdr.poiištění
Daň z příimů
daně
ostatnípřímé
Daň z přidanéhodnotv
ostatnídaně a pop|atky
Závazkyze vztahuke státnímu
rozpočtu
Závazkvze vztahuk rozo'oroánů
uzem'sam'celků
papírů
Závazkyz upsanýchnespl.cenných
a vk|adů
Závazkv k úěastníkŮm
sdruŽení
Závazkv z pevnýchtermínových
operacía opcí
Jinézávazky
Krátkodobé
úvěry
bankovní
Eskontníúvěry
Vydanékratkodobé
dluhopisy
Vlastníd|uhopisy
pasivni
Dohadnéúčty
výpomoci
cstatníkrátkodobé
finanční
S o u Č eřt' 1 o 5a Ž 1 2 7
^ ^ . i ' , ^
p d Ď | v d
89
94
95
941 96
(953) 97
D|ouhodobé
bankovní
úvěry
Vydanédluhopisy
Dlouhodobé Závazky z pronáimu
5.
(921
(+^963 9 1
(+/-931 92
(+l-932,
Součetř. 91 aŽ 93
Cizí zdroje ř.96 + 104 + 12B + 132
| ' ^ Á
J | | l '
B8
Fondv
Učetvýs|edkuhospodáření
Výsledek
Výsledek hospodařeníve schva|ovacímřízení
h o s p o d a ř e n í Nerozdě|enýzisk, neuhrazená
ztráta min. |et
závazky
-62
911
461
0
0
901
2.
1
2.
A
!
86
87
V|astnízdroje č.90+ 94
V|astníimění
z přeceněnífinančnního
oceňovacírozdí|y
majetkua
závazkŮ
S o u č eřt. 8 7 a Ž 8 9
3.
Stav k poslednimu
d n i Ú č e t n í ho b d o b í
A
c
A
1.
Jmění
Stav k prvnimu dni
období
účetního
100
(95Bl 1 0 1
(389) 102
(959) 'In2
104
1321\' 1 0 5
(322) 1 0 6
(324) 107
(325) 1 0 8
(331) 1 0 9
110
JJO
341
342\
343
345
(346)
(348)
(367)
í368)
(373)
111
112
ttJ
114
115
116
I tI
118
1'í9
120
379 121
(231) 122
Q32 123
(241) I z.+
(255 125
(389) l z o
(379 1 2 7
128
129
ýýdaie příštích
období
V ý n o s y p ř í Š t í co hb d o b i
(3B3
(3BJ
pasivní
Kursovérozdí|y
Součetř' 129 aŽ 131
UHRN PASIV
(ř.86aŽ 133)
Kontro|ní
čís|o
(3B7) 1 3 1
130
132
X
69
392
461
57
0
0
U
0
0
0
0
0
c
0
0
0
o
0
0
0
0
+o
0
0
0
c
998
Y
461
-62
1 050
0
n
n
n
n
0
ovu
690
'!04
n
n
5l
n
0
n
10
71
n
123
0
0
L
U
0
n
U
U
C
57
0
0
0
0
2 072
FormulářzpracovalaASPEKT HM, daňová,účetnÍ
a auditorskákancelář,wvvw.danovapiznani.cz,
business'center.cz
!
0
-52
0
0
0
0
518
ř.86 + 95
n
U
0
0
0
0
0
360
U
0
n
988
3 952
] Pl:iiánil
0ii*itn-:
r,irq:
ťašlodne:
pnÍlorrAK ÚČnrxyzÁvĚ,
il il
g-_-
lriŤŤ
( ÍÍ )
I. obecné údaje:
Název orgclnizace: Agora CE o.p.s.
Sídlo:
PetraRezka 12,140 00 Praha4
Práyníforma:
obecněprospěšnáspoiečnost
Hlavní činnost:Konzultační,poradenská a výuková činnost,vedeníparticipačníchpi ,.1ektů,
přípravaa organizovánívzděIávacíchkurzůa programů.
Správní rada:
člen_ Radek Špicar,Nad Kajetánkou 28, 169 00 Praha 6
člen- oldřich Černý,Augustinova2l,I4O 00 Praha 4
člen_ TomášSedláček.Mostecká 26. |I8 00 Praha 1
Dozorčírada:
člen_ JUDr. Helena Chudomelová,Pirinská3245,143 00 Praha4
člen* JaroslavRůžička'
Zelenečská518, 190 00 Praha 9
člen-Aleš Sporek'Krymská287l19' l0l 00 Praha 10
Zakladatel:
RNDr. Ivana Bursíková,Nad Nuslemi l8, 140 00 Praha 4
Ing'Pavel Mička,Vrbova 1497l21,14000 Praha4
II.Informace o použitýclt účetníchmetodóch:
v souladuse zákonem č. 56319ISb. o účetnictví,
organizace V roce 2010 účtovala
v platném
jednotky, u kterých hlavním předmětem čirurosti
zněni, vyhláškou 50412002Sb, pro účetní
nenípodnikánía příslušnýmičeskýmiúčetními
standardy'
Místemúschovyúěetních
dokladůje PetraRezka 12,Pruha4,
III. Doplňující údcje k rozvaze a výkazu zisků a ztrdt:
vztahůčiník 3|,|2,2010
Celkovézávazky z obchodních
Celkor,ézávazky ke státnímurozpočtučiník 31'12.2010
Celkol'é
o s t a t nzíá l ' a z k y , 3k 1 . 1 2 . 2 0 1Č
0iní
A byly k tomuto datu inventanzovány'
Kč
Kč
KČ
104.514,00
204.3ó 8,00
Celkovépohledávkyz obchodníchvztahůčiník 31.12.2010
A byly k tomuto datu inventaizovány.
Kč
277.310,00
s 7 r l ' - _t " \i ) [ l
[iýsledek hospodař eni:
V roce 2010 vykázala organizaceúčetní
ztrátu Ve \,ýši
Zh|avní činnostivykáza|a organizaceztrátu
Pro účelydaněz příjmů:
Kč 523.582,21
Kč 523.5B2,z1
Učetnívýsledek hospodaření
-523.582,00
Příjmy, kterénejsou předmětem
daně dle E18 ZDZP
693'00
1.286.969,00
372.477,00
2.440.63I.00
Příimv osvobozenédle 819 ZDZP
0
příjmy,
Výdaje vynaloŽenéna
které |.286.969,00
nejsou předmětemdaně
372,477,00
úroky
příjmy z dotace
dary
ztrátováhlav. čin.
dotace
čerpání
če1pání
daru
2.965.206.00 ztrátováhlav.čin
V roce 2010 byli zaměstnánijen zaměstnancina dohody o provedenípráce. Mzdové nákiady
i
Kč.
činilv1.006.746.00
Zpracováno dne:
25,bÍezna2011
I
Podpis statutárníhoorgánu:
"s/
!
RNDr. I{enaBursíková
ředitelkao.p.s.
osoba odpovědnáza účetnictví:
fu,,.*^,
tr*.-á,q/
Hana Hrnečková
j
,t/
'
.,/
^.',.
.(,'
závěrku:
osoba odoovědnáza účetní
Jankor'á Par,]ína
l',1 '
/
--.Ť
l/aýÁ
z,ň-
l':Í Eď
řiq
i.,'
\r,,
l
\a:rir:r