ÚR Kakovice- výměna TS, NN

Městský úřad Mirovice
Masarykovo náměstí č.p. 38, 398 06 Mirovice
tel. /fax. 382 274 101
e-mail : stavební.loucky@ mirovice-mesto.cz
Č.j.:Výst.328/1640/2013/Lo/ÚR
Oprávněná úřední osoba: Ing. Milan Loucký
www.mirovice-mesto.cz
V Mirovicích 29.8.2013
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA
ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ O UMÍSTĚNÍ STAVBY.
Žadatel:
E.ON Distribuce a.s. , IČ 28085400, se sídlem F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice,
účastník řízení podle § 85 odst. 1 písm. a) zákona č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (dále
jen „stavební zákon“) v platném znění, zastoupený na základě zplnomocnění společností PIK engineering s.r.o.,
IČ 25156365, se sídlem Tyršova 63, 397 01 Písek.
Stavba:
1040003278 Kakovice-výměna TS , NN.

Městský úřad Mirovice, odbor výstavby, jako příslušný orgán státní správy podle § 7 odst. 2 a § 61 odst. 1
písm. b) zákona č. 128/200 Sb. o obcích v platném znění, příslušný obecný stavební úřad podle § 13 odst. 1, písm.
d) stavebního zákona, věcně a místně příslušný správní orgán podle § 10 a § 11 zákona č. 500/2004 Sb. v platném
znění (dále jen správní řád), na základě žádosti o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby, po projednání
žádosti v územním řízení rozhodl takto:

Podle § 79 a 92 stavebního zákona a podle § 9 Vyhl. č. 503/2006 Sb. o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, se žadateli vydává územní rozhodnutí o umístění stavby
označené jako 1040003278 Kakovice-výměna TS , NN.
Druh a účel umisťované stavby:
Stavba technické infrastruktury, jedná se o zemní kabelové rozvody NN jako náhrada stávajících venkovních
vedení distribuční soustavy NN pro stávající odběrná místa, včetně provedení nových plastových kabelových
pilířů a provedení nových hlavních domovních vedení (HDV) z nových kabelových pilířů do rozvaděčů
stávajících odběrných míst.
Umístění stavby na pozemcích:
Stavba se umisťuje na pozemcích p.č. 20, 154/10, 154/1, 163, 176/1, 7/3, 154/8, 154/5, 154/8, 154/7, 154/9,
126/10, 167/10, 126/2, 126/14, 154/13, 126/4, 179, 176/4, 7/1, 116 – vše ostatní plocha, 177/6 – vodní plocha, 16,
– zahrada, 11/3, 6 – vše trvalý travní porost, dále na zastavěných plochách a nádvořích st. 13/1, st. 1/2, st. 1/1, st.
10/1, st. 10/2, st. 8, st. 15/2, st. 16, st. 4/2, st. 2, st. 3, st. 7, všechny pozemky v kú. Kakovice.
Pro umístění, projektovou přípravu a provedení stavby se stanoví tyto podmínky:
1. Stavba bude umístěna a provedena tak, jak je uvedeno na výkresu situace, dokumentace pro územní
rozhodnutí (DUR) zpracované v V/2013, autorizovaný projektant Ing. Miroslav Jůzl, ČKAIT 0100699.
Výkres situace ověřený stavebním úřadem obdrží žadatel po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.
2. Část trasy zemního kabelu NN v pozemku p.č.st. 13/1 bude v prostoru před vjezdem do dvora nemovitosti
čp. 13 vedena podél okraje místní komunikace nacházející se na pozemcích p.č.154/1 a 163.
3. Část trasy zemního kabelu v komunikaci na pozemku p.č.126/14 bude na úrovni garáže (stavba na pozemku
p.č.st.17) v místě ukončení asfaltového povrchu komunikace převedena podvrtem ze severního kraje
pozemku komunikace (pravá strana) na jižní stranu pozemku komunikace p.č.126/14 (levou stranu) a po této
straně bude pokračovat po pozemcích p.č. 126/14 a 126/4 do kabelového pilíře odběrního místa čp.11 na
pozemku p.č.st.16.
4. V místě křížení Mišovického potoka (drobný vodní tok IDVT 10268925 ve správě Povodí Vltavy s.p.) bude
nové podzemní vedení podcházet vodní tok min. 1,0 m pod opevněným dnem.
5. Nové vedení bude v místě podchodu vodoteče uloženo v chráničce.
6. Ke kontrole hloubky uložení před záhozem bude přizván zástupce provozního střediska Otava-Strakonice,
kontakt tel. 383323126. O výsledku kontroly bude proveden zápis do stavebního deníku.
7. Po provedení prací bude koryto uvedeno do původního stavu.
8. Místo křížení kabelu s vodním tokem bude označeno předepsanými označníky.
9. Nově zřízené zemní kabelové rozvody budou napojeny na vyměněnou trafostanici na trafostanici 22/0,4 kV
Č.j.:Výst.328/1640/2013/Lo/ÚR
Územní rozhodnutí. 1040003278 Kakovice-výměna TS , NN.
1/4
400kVA na pozemku p.č.20.
10. Při provádění stavby je nutno dodržovat ustanovení zákona č. 309/2006 Sb. (zákon o zajištění dalších
podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci) a nařízení vlády č. 591/2006 Sb. o požadavcích na
bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, a zajistit ochranu zdraví a života osob na staveništi.
11. Před každým zásahem do komunikace (silnice III/17511 nebo místní komunikace) musí být příslušným
silničním správním úřadem vydáno rozhodnutí o zvláštním užívání komunikace podle § 25, případně
uzavírky podle § 24 zákona č. 13/1997 Sb. o pozemních komunikacích v platném znění.
12. O zahájení prací na stavbě osvobozené od povolení je stavebník povinen v dostatečném předstihu (minimálně 15 dnů) informovat osoby těmito pracemi přímo dotčené.
13. Stavebník je povinen 15 dnů před zahájením stavebních prací ohlásit správci místního poplatku, kterým je
finanční odbor MěÚ Mirovice, zvláštní užívání veřejného prostranství. Stavebník poskytne údaje o poplatníkovi, vznik a zánik poplatkové povinnosti a rozsah zvláštního užívání veřejného prostranství ve smyslu
obecně závazné vyhlášky města Mirovice - OZV č. 4/2010. V případě, že tak stavebník neučiní, správce poplatku vyměří stavebníkovi místní poplatek za zvláštní užívání veřejného prostranství platebním výměrem,
přičemž stanoví poplatek podle pomůcek, které má k dispozici nebo si je opatří, a to (v souladu s § 98 odst. 1
daňového řádu) to bez součinnosti s poplatkovým subjektem.
14. Dotčené pozemky jsou územím s archeologickými nálezy. Vzhledem k tomu bude stavebník plnit povinnosti
stanovené v § 22 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči v platném znění.
15. Likvidace odpadů vzniklých při výstavbě bude navržena a prováděna v souladu se zákonem o odpadech č.
185/2001 Sb. v platném znění a platné prováděcí vyhlášky o podrobnostech nakládání s odpady.
16. V průběhu provádění stavby zajistí stavebník zařízením staveniště a organizací prací minimální negativní
vliv na okolní sousední pozemky a stavby na nich, bude dbát na to, aby co nejméně rušil jejich užívání
například prachem a hlukem.
17. Stavba je podle § 103, odst. 1, písm. e) bod 5 stavebního zákona stavbou nevyžadující stavební povolení ani
ohlášení.
18. Stavba bude dokončena do 30.9.2015.
19. Před zahájením užívání stavby zajistí stavebník podle § 119 stavebního zákona provedení a vyhodnocení
zkoušek předepsaných zvláštními právními předpisy, jedná se zejména o zkoušky a revize technických
zařízení (revize elektro), dále zajistí podle § 121 stavebního zákona dokumentaci skutečného provedení
stavby.
20. Správci vodního toku, Povodí Vltavy s.p., provoznímu středisku Otava Strakonice, bude předáno zaměření
skutečného provedení stavby, úseku přechodu toku a okolí do 50 m.
21. Stavbu lze užívat na základě kolaudačního souhlasu podle § 122 odst. 1 stavebního zákona.


Odůvodnění:
Na základě podání žadatele ze dne 1.7.2013 oznámil stavební úřad opatřením ze dne 26.7.2013 zahájení
územního řízení v souladu s § 87 odst. 1 až 3 stavebního zákona účastníkům řízení, dotčeným orgánům a
veřejnosti a nařídil na den 27.8.2013 ústní jednání spojené s ohledáním místa stavby. Zároveň upozornil účastníky
řízení, že do podkladů pro rozhodnutí lze nahlédnout přede dnem ústního jednání v kanceláři stavebního úřadu
Mirovice a případné připomínky a námitky k návrhu lze uplatnit nejpozději při ústním jednání, jinak k nim nebude
přihlédnuto.
K žádosti o vydání územního rozhodnutí byla předložena dokumentace pro územní rozhodnutí zpracovaná v
V/2013, autorizovaným projektantem, byla v ní zároveň doložena zejména tato vyjádření a stanoviska, která byla
pro stavební úřad dalšími podklady pro vydání rozhodnutí:
- souhrnné záv. stanov. MěÚ Písek , odboru ŽP, č.j.: MUPI/2013/01507-Vá ze dne 4.2.2013,
- závazné stanov.- souhlas podle § 17 vodního zákona MěÚ Písek, odboru ŽP, č.j.: ZP01/2013/06562/2/LH ze
dne 5.3.2013,
- záv. stanov. MěÚ Písek , odboru ŽP - ZPF č.j.: MUPI/2013/06569/Št. ze dne 22.4.2.2013
- stanovisko MěÚ Písek , odboru dopravy, č.j.: MUPI/2012/01516/Do-PR/3 ze dne 15.1.2013
- stanovisko MěÚ Písek , odboru výst. a ÚP - SPP, č.j.: MUPI/2013/01779/3 ze dne 5.2.2013
Stavební úřad posuzoval předložený návrh z hledisek uvedených v § 90 stavebního zákona, projednal žádost
s účastníky řízení a dotčenými orgány. Přitom zjistil, že umístění stavby není v rozporu cíli a úkoly územního
plánování, jako stavbu technické infrastruktury lze záměr umístit i v nezastavěném území, kam stavba částečně
zasahuje, stavba rovněž není v rozporu s vymezenými územními rezervami pro záměry přijaté v Zásadách
územního rozvoje Jihočeského kraje. Stavba neovlivní negativně životní prostředí, nejsou ohroženy veřejné zájmy
ani omezena či ohrožena práva a právem chráněné zájmy účastníků řízení. Byl posuzován soulad záměru se
závaznými stanovisky a vyjádřeními dotčených orgánů, zde nebyly shledány rozpory.
Č.j.:Výst.328/1640/2013/Lo/ÚR
Územní rozhodnutí. 1040003278 Kakovice-výměna TS , NN.
2/4
Při zkoumání, zda rozhodnutím mohou být přímo dotčena vlastnická nebo jiná práva a právem chráněné
zájmy vlastníků pozemků a staveb na nich, byl stanoven okruh účastníků řízení ve smyslu ustanovení § 85
stavebního zákona. Do okruhu účastníků řízení zahrnul v souladu s § 85 odst. 1 stavební úřad stavebníka a obec,
v souladu s § 85 odst. 2 písm. a) vlastníky dotčených pozemků a vlastníky a provozovatele distribučního zařízení
NN a sítí technické infrastruktury v dotčeném území, dále vlastníky pozemků a staveb pro které bude stávající
napojení na distribuční síť NN změněno na napojení z nových kabelových pilířů novým HDV, dále vlastníky
sousedních pozemků, pro které bude stavba umístěna ve vzdálenosti menší než 2 m od hranic, dále zástavního
věřitele se smluvním zástavním právem k dotčeným pozemkům p.č.st. 4/2, 6, a držitele věcného břemene
k pozemku p.č.st.16. Pro zařazení vlastníků dalších bezprostředně sousedících pozemků a staveb mezi účastníky
řízení neshledal stavební úřad důvody, protože jejich vlastnické nebo jiné věcné právo, s ohledem na charakter
stavby a vzájemnou polohu dotčených a sousedních pozemků v širším dotčeném území, nemůže být umístěním
předmětné stavby přímo dotčeno.
V průběhu řízení uplatnil účastník řízení p. Jiří Bierhansl, Kakovice 9, vlastník sousedního pozemku p.č.
126/5 a studny na něm, připomínku a požadavek na změnu umístění zemního kabelu v komunikaci na pozemku
p.č. 126/14 do větší vzdálenosti o studny. Při ústním jednání došlo k dohodě mezi p. Bierhanslem a zástupcem
stavebníka na vyhovujícím řešení, pro které byla již v předstihu upravena dokumentace a pro řešení byla ve
výroku stanovena podmínka č. 3.
Další požadavek na úpravu průběhu trasy zemního vedení byl uplatněn společným zástupcem vlastníků dotčeného
pozemku p.č.st. 13/1, a to na posunutí trasy kabelu v dotčeném pozemku mimo prostor případné kolize
s vjezdovou bránou – vraty vstupu do dvora nemovitosti čp. 13. Při ústním jednání došlo k dohodě mezi
zástupcem vlastníků a zástupcem stavebníka na vyhovujícím řešení, pro které byla dne 28.8.2013 upravena
dokumentace a pro řešení byla ve výroku stanovena podmínka č. 2.
Vzhledem k tomu, že stavební úřad neshledal žádné důvody bránící realizaci záměru, rozhodl způsobem
uvedeným ve výroku rozhodnutí.
V řízení bylo rozhodnuto za účasti dalších účastníků řízení (podle § 85 odst.2 stavebního zákona):
Město Mirovice, Karel Hubený, Jana Hubená, Karel Šejna, Věra Šejnová, JUDr. Jiří Vočka, Hana Vočková, Jan Trča,
Vlasta Trčová, Jan Petřík, Anna Petříková, Zdeněk Kratochvíl, Jana Nová, Stanislav Křesina, Helena Křesinová,
Dominika Křesinová, Jiří Bierhansl, Michal Prokop, Jiří Mates, Žaneta Matesová, Miloslav Vlasatý, Ludmila Vlasatá,
Jana Cejnarová, Vilém Gažar, Libuše Gažarová, Marie Mastná *1931, Marie Mastná*1963, SÚS Jihočeského kraje,
Povodí Vltavy s.p., Českomoravská stavební spořitelna a.s., vlastníci sousedních pozemků p.č. 154/11, 4, 10, 11/4,
126/5, st.13/2, st.17, st.15/3, vše v kú. Kakovice, E.ON Česká republika s.r.o., Telefonica CR a.s..
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení, podle ust. § 81 správního řádu podat odvolání do 15-ti dnů
ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odboru regionálního rozvoje, územního plánování,
stavebního řádu a investic, se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice, podáním učiněným u
Městského úřadu Mirovice, odboru výstavby.
Odvolání musí mít náležitosti dle § 37 odst. 2 správního řádu, v odvolání se uvede, v jakém rozsahu se
rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu
předcházelo.
Odvolání se podává v potřebném počtu stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu úřadu a aby
každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník řízení potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho
náklady správní úřad.
Včas podané a přípustné odvolání má dle § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti
odůvodnění je nepřípustné.
Územní rozhodnutí o umístění stavby platí dle § 93 odst. 1 stavebního zákona platí 2 roky ode dne nabytí
právní moci rozhodnutí.
Územní rozhodnutí nepozbývá platnosti, bylo-li v době jeho platnosti započato s využitím území pro
stanovený účel v případech, kdy se povolovací rozhodnutí nebo jiný úkon k provedení stavby nevydává.
otisk úředního razítka
Vedoucí úředník odboru výstavby
a sociálních věcí
Daniel Pivnička v.r.
Č.j.:Výst.328/1640/2013/Lo/ÚR
Územní rozhodnutí. 1040003278 Kakovice-výměna TS , NN.
3/4
Správní poplatek 20.000,-Kč podle pol.17 bod 1 písm. f), sazebníku poplatků zákona č. 634/2004 Sb. o správních
poplatcích ve znění pozdějších předpisů byl uhrazen 25.7.2013.
Doručí se:
Jednotlivě:
účastníci územního řízení uvedení v 85 odst. 1 a § 85 odst. 2 písm. a) stavebního zákona:
E.ON Distribuce a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 Č. Budějovice
zplnomoc.zástupce: PIK engineering s.r.o., Tyršova 63, 397 01 Písek
Město Mirovice, Masarykovo nám. 38, 398 06 Mirovice
Karel Hubený, Okružní 522, 468 41 Tanvald
Jana Hubená, Okružní 522, 468 41 Tanvald
Karel Šejna, Dr. M. Horákové 1653, 397 01 Písek
Věra Šejnová, Dr. M. Horákové 1653, 397 01 Písek
JUDr. Jiří Vočka, Lucemburská 1578/25, 130 00 Praha
Hana Vočková, Lucemburská 1578/25, 130 00 Praha
Jan Trča, Kakovice 4, 398 04 Čimelice
Vlasta Trčová, Kakovice 4, 398 04 Čimelice
Jan Petřík, Doležalova 1055/23, 198 00 Praha
Anna Petříková, Doležalova 1055/23, 198 00 Praha
Zdeněk Kratochvíl, Na Petřinách 216/26, 162 00 Praha
Jana Nová, Přístavní 1236/35, 170 00 Praha
Stanislav Křesina, Kakovice 7, 398 04 Čimelice
Helena Křesinová, Kakovice 7, 398 04 Čimelice
Dominika Křesinová, Kakovice 7, 398 04 Čimelice
Jiří Bierhansl*1947, Kakovice 9, 398 04 Čimelice
Michal Prokop, Kakovice 11, 398 04 Čimelice
Jiří Mates, Chvaletice 44, 398 11 Protivín
Žaneta Matesová, Chvaletice 44, 398 11 Protivín
Miloslav Vlasatý, Kakovice 3, 398 04 Čimelice
Ludmila Vlasatá, Myslín 29, 398 04 Čimelice
Jana Cejnarová, U Družstva Repo 946/5, 140 00 Praha
Vilém Gažar, Kakovice 10, 398 04 Čimelice
Libuše Gažarová, Kakovice 10, 398 04 Čimelice
Marie Mastná*1931, Kakovice 10, 398 04 Čimelice
Marie Mastná*1963, Klimentská 1203/2, 110 00 Praha
SÚS Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, 370 10 Č. Budějovice
Povodí Vltavy s.p., závod Horní Vltava, Litvínovická silnice 5, 371 21 Č. Budějovice
Českomoravská stavební spořitelna,a.s., Vinohradská 3218/169, 10017 Praha,
Dotčené orgány:

Městský úřad Písek, odbor ŽP, Velké nám. 114 , 397 01 Písek

Městský úřad Písek, odbor dopravy, Velké nám. 114 , 397 01 Písek

Městský úřad Písek, OV a ÚP- ÚÚP, Velké nám. 114 , 397 01 Písek

Městský úřad Písek, OV a ÚP- SPP, Velké nám. 114 , 397 01 Písek

Min. obrany -VUSS Praha, Hradební 12/772, 110 05 Praha
Veřejnou vyhláškou:
ostatní účastníci územního řízení
 E.ON Česká republika s.r.o., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice
 Telefonica CR a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha
 Vlastníci sousedních pozemků p.č. 154/11, 4, 10, 11/4, 126/5, st.13/2, st.17, st.15/3, vše v kú. Kakovice
Úřady pro vyvěšení veřejné vyhlášky: k podání zprávy o datu vyvěšení a sejmutí
- Městský úřad Mirovice, Masarykovo nám. 38, 398 06 Mirovice -ÚT
- elektronická úřední deska www.mirovice-mesto.cz
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úředních deskách MěÚ Mirovice po dobu nejméně 15 dnů, 15. den po vyvěšení
je dnem oznámení.
Vyvěšeno dne: 30.8.2013
Sejmuto dne: …..…………………
Č.j.:Výst.328/1640/2013/Lo/ÚR
Územní rozhodnutí. 1040003278 Kakovice-výměna TS , NN.
4/4