Série 83920

Série 83920
2/2 cestné ventily
Pro vzduch
Nepřímo solenoidy ovládané
Membránové ventily
Řídicím médiem ovládaný solenoidový ventil pro čištění prachových filtrů
Membránový ventil pro montáž na nádrž s rourou dmychadla
Provozní tlak 0,4 až 8 barů
Popis (standardní ventil)
Typ:
Procesní médium:
Přepínací funkce:
Rozdíl tlaků:
Směr průtoku:
Teplota média:
Teplota prostředí:
Pozice montáže:
membránový ventil
neutrální plyny
běžně zavřeno
vyžadováno 0,4 baru
stanovený
-40 °C až max. +85 °C
-20 °C až max. +85 °C
volitelná, pokud možno se solenoidem
kolmo nahoře
Materiál
Tělo:
Těsnění sedla:
Vnitřní díly:
Roura dmychadla:
Přípojka:
Hliník
TPE
TPU
Hliník
Hliník
A
a
ab
P
Pro znečištěné kapaliny doporučujeme vložení filtru.
Funkce
- Vysoký průtok
- Všechny vnitřní komponenty jsou vzájemně zaklíněny
- Přehledné kompaktní provedení
- Solenoid je vyměnitelný bez použití nářadí
- Integrovaný tlumič
Objednací informace - ventily
Vnější rozměry
nádrže/profilu v mm
Číslo dílu
DN 25
70
100
120
140
160
180
200
70
100
120
140
160
180
200
Plus
DN 40
8392400.
8171.
00000
–
–
8392600.
8171.
00000
+
+
Servisní sady pro zapojení
Hadicová spojka
Vnitřní závit
Vnější závit
Zásuvná objímka
1263648
1263649
1263652
1263653
1263655
1263656
1263657
1263682
1263683
1263684
1263685
1263686
1263687
1263688
1263641
1263642
1263643
1263644
1263645
1263646
1263647
1263674
1263675
1263676
1263677
1263678
1263679
1263680
1263634
1263635
1263636
1263637
1263638
1263639
1263640
1263666
1263667
1263668
1263669
1263670
1263671
1263672
1263628
1263629
1263630
1263609
1263631
1263632
1263633
1263658
1263659
1263660
1263661
1263662
1263663
1263664
Sada není nutná pro použití bez spojovací trubice.
V tom případě prosím uveďte jen Objednací číslo pro spojku DN 25 nebo DN 40.
206
b
Série 83920
Technické údaje ventilů
Číslo dílu*
Solenoid 1 or 2
Nominální
průměr v mm
min.
8392400.8171.00000
8392600.8171.00000
25
40
0.4
0.4
Provozní tlak
max. bar
8
8
kv-hodnota **
základní m3/h
Hmotnost
kg
22
59
0.47
1.1
* Při objednávkách prosím uvádějte napětí a frekvenci, například: 8392400.8171.23050 pro 230V 50Hz nebo 8392400.8171.02400 pro 24V DC
** Cv-hodnota (US) ≈ kv-hodnota x 1.2
Solenoid 8171 (standardní napětí)
Spotřeba proudu
AC
DC
24V
-
Solenoid
50Hz
60Hz
24V
110V
230V
120V
220V
8171
AC
DC
Zachycení
návalu
23VA
16VA / 8W
12W
Vzor podle DIN VDE 0580
Rozsah napětí ±10 %
Pracovní cyklus (ED) 100 %
Třída ochrany podle EN 60529 IP65
Zásuvka podle DIN EN 175301-803
Solenoidy jsou na seznamu UL a mají homologaci CSA
DN 25
4
DN 40
125 ±0,3
129 ±1
21 ±0,5
74 ±1
75 ±0,2
34 ±0,5
?
∅ 56,5 +0,5
Profil ±1
Profil ±1
∅ 96,5 +0,5
24
62 ±0,5
∅ 35,5 +0,5
∅ 50,5 +0,5
∅ 34 ±0,3
81 ±0,5
6kt. 50
XXXXXXX.8176
Solenoid v ochranné třídě – zóna 2/22
30
Další možnosti (ventily)
6kt. 65
x II 3 GD EEx nA II T4 T 135 °C
XXXXXXX.8186
Solenoid v ochranné třídě – zóna 1/21
x II 2 GD EEx me II T4 T 140 °C
∅ 48,6 ±0,2
Další možnosti na vyžádání
Technické informace o našich ventilech viz strana 276 a následující.
207
2/2-way valves DN 80
For air
Solenoid pilot operated
For tank mounting
Operating pressure 0.4 to 7.5 bar
83920
83930
Tank Valve
Description (standard valve)
Switching function:
Flow direction:
Coil gas temperature:
Ambient temperature:
Mounting position:
normally closed
determined
–40 °C to max. +85 °C
–20 °C to max. +85 °C
optional, preferably solenoid
vertical on top
Material
Body:
Seat seal:
Internal parts:
Aluminium
TPE
TPU
Features
• High flow rate
• All internal components captive
• Simple compact design
• Solenoid interchangeable without tools
• Integrated silencer
Symbol
a
A
ab
b
P
Ordering information
To order, quote model number from table overleaf, e.g. 8392900.8171 for a DN 80 valve.
D118002.01
01/09
Buschjost Norgren GmbH + Co. KG
Valve Technology and Systems
Detmolder Straße 256
D-32545 Bad Oeynhausen
PO Box 10 0 2 5 2 - 5 3
D-32502 Bad Oeynhausen
Phone
++49 5 7 3 1 / 7 9 1 - 0
Fax
++49 5 7 3 1 / 7 9 1 - 1 7 9
w w w. n o r g r e n . c o m / fl u i d
w w w.b u s c h j o s t.c o m
[email protected]
Series 83920 / 83930, Tank Valve
2/2-way valve DN 80
Characteristic data
Valves
Part Number
Nominal
Diameter (mm)
Valve length
(mm)
Operating pressure
min. (bar)
max. (bar)
kv-value *
(Base m3/h)
Weight
(kg)
8392900.8171
80
239.5
0.4
7.5
218
3.4
8393900.0000
80
239.5
0.4
7.5
218
3.1
State voltage [V] and frequency [Hz]
*Cv-value (US) ≈ kv-value x 1.2
Solenoid 8171
Further options (Valves)
Standard voltages
DC 1
AC 2
50 Hz
24 V
24 V
–
110 V
120 V
–
230 V
–
Design acc. to DIN VDE 0580
Voltage range ±10 %
100 % duty cycle
Protection class acc. to EN 60529 IP65
Socket Form A acc. to DIN EN 175301-803 (included)
According to DIN VDE 0580 at coil temperature
+20 °C. In operating the solenoid coil decrease
the power consumption appr. 30 %.
8171 *
12 W
*
XXXXX63.XXXX
Crude gas temperature version –20 °C to +140 °C
Seat seal TPE,
Ambient temperature –40 °C to +85 °C,
Coil gas temperature –20 °C to +85 °C
On request
Further versions
Further options (Solenoids)
Power consumption
DC 1
Crude gas temperature version –20 °C to +100 °C
Seat seal TPE,
Ambient temperature –40 °C to +85 °C,
Coil gas temperature –20 °C to +85 °C
60 Hz
24 V
Solenoid
XXXXX62.XXXX
AC 2
Inrush
23 VA
XXXXXXX.9151
Solenoid version for low temperature –40 °C
XXXXXXX.8176
Solenoid in protection class
x II 3 GD EEx nA II T4 T 135 °C
XXXXXXX.8186
Solenoid in protection class
x II 2 GD EEx me II T4 T 140 °C
On request
Further versions
Holding
16 VA / 8 W
r coil only
Subject to change
D118002.02 – 01/09
Series 83920 / 83930, Tank Valve
2/2-way valve DN 80
Section View
8392900.8171.XXXXX
400
706
702
707
705
108
104
106
107*
105*
109
110
102
103*
9901
101
9902
101
102
*103
104
*105
106
*107
108
109
**
1400
9901
9902
Adapter body
Valve cover
Diaphragm
Socket head cap screw
Diaphragm
Valve cover
Silencer
Silencer housing
Socket head cap screw
Solenoid complete wearing unit, e.g. 8298000.8170.XXXXX for a solenoid 8170
400 Solenoid
702 Core
705 Pressure spring
706 Pressure spring
707 Silencer
Socket (included)
O-ring
O-ring
* /** These individual parts form a complete wearing unit.
When ordering spare parts please state Cat No and Series No.
D118002.03 – 01/09
Subject to change
Series 83920 / 83930, Tank Valve
2/2-way valve DN 80
General Dimensions
8392900.8171.XXXXX
Solenoid rotatable 3 x 120°
Socket turnable 4 x 90°
(Socket included)
33,6 x 33,5
43
ca. 32 ±0,5
188 ±1
7
16
36
ca. 100 ±0,5
Ø 89,5
Ø 91
Ø 161
8393900.0000.0000
G 1/4
7
16
36
43
ca. 32 ±0,5
ca. 100 ±0,5
ca. 143 ±1
9
Z
Ø 89,5
Ø 91
Ø 161
Note to Pressure Equipment Directive (PED):
The valves of this series are according to Art. 3 § 3 of the Pressure
Equipment Directive (PED) 97/23/EG.
This means interpretation and production are in accordance to engineers
practice wellknown in the member countries.
The CE-sign at the valve does not refer to the PED. Thus the declaration of
comformity is not longer applicable for this directive.
Note to Electromagnetic Compatibility Guideline (EEC):
The valves shall be provided with an electrical circuit which ensures the
limits of the harmoniised standards EN 61000-6-3 and EN 61000-6-1 are
observed, and hence the requirements of the Electromagnetic Guildeline
(2004/108/EC) satisfield.
Subject to change
D118002.04 – 01/09