HP80, 100, 150 a 210 bimetalové odvaděče ti5

Strana 1 ze 4
TI-P623-06
ST Vydání 5
Cert. No. LRQ 0963008
ISO 9001
HP80, HP100, HP150 a HP210
Bimetalové odvaděče kondenzátu
11
6
10
9
3
8
7
4
1
2
12
13
14
Popis
Bimetalové odvaděče kondenzátu HP45 mají kované těleso,
jsou určeny pro odvodnění vysokotlakých a vysokoteplotních
parních potrubí a procesů. Odvaděče mají v tělese zapuštěnou
zesílenou nerezovou vložku, jejich údržba může být prováděna bez
demontáže z potrubí. Pracují bez ztrát páry, rychle odvádějí vzduch,
nezkondenzovatelné plyny a velká množství studeného kondenzátu
při najíždění. V případě poruchy zůstávají otevřené, mají zabudovaný zpětný ventil,
síto a zařízení pro nastavení podchlazení kondenzátu.
Normy
Výrobek odpovídá požadavkům evropské směrnice pro tlaková
zařízení 97/23/EC, zákonu ČR č. 22/1997Sb. v platném znění a
příslušnému nařízení vlády ČR v platném znění.
Certifikáty
Výrobek je možné dodat s certifikátem 3.1 dle EN10204 (dtto ČSN
EN 10204).
Pozn.: Požadavek na certifikát je nutné uplatnit v objednávce.
2 Těsnění sedla ventilu
Nerez ocel
3 Bimetalový element
Nerez ocel
4 Síto filtru
Nerez ocel
5 Ucpávka
Grafit (bez azbestu)
Nerez ocel
7 Těsnění víka
Nerez ocel
a grafit (bez azbestu)
8 Víko
HP80
Legovaná ocel ASTM A182 F11
HP100, HP150, HP210 Legovaná ocel ASTM A182 F22
HP80 a HP100
HP150 a HP210
Ocel
ŠroubyHP80
víka HP100, HP150, HP210 Ocel
9
Výrobce si vyhrazuje právo změn uvedených údajů.
Místní předpisy mohou omezit použití výrobku.
AISI 304L
6 Jistící matice ucpávky
přivařovací s/w dle ANSI B 16.11 nebo
přivařovací b/w dle ANSI B 16.25.
Přírubový PN63, PN100,
ANSI 600, ANSI 900 a ANSI 1500
Přírubový ANSI 900,
ANSI 1500 a ANSI 2500
Materiál
HP80
Legovaná ocelASTM A182 F11
1 Těleso
HP100, HP150, HP210 Legovaná ocel ASTM A182 F22
Velikosti a připojení
½", ¾" a 1"
DN15, DN20
a DN25
Materiály
Pol.Část
ASTM A193 Gr. B7
ASTM A193 Gr. B16
Ocel MaticeHP80 víka HP100, HP150, HP210 Ocel ASTM A194 Gr. 2H
ASTM A194 Gr. 4
10 Těsnění krycí matice
Kov, nerez ocel / grafit
11 Krycí matice
Ocel
12 Sedlo ventilu
Nerez ocel
13 Zpětný ventil
Nerez ocel
14 Pružina zpětného ventilu
Nerez ocel
© Copyright 2007
Strana 2 ze 4
Oblast použití
HP150
HP80
A
B
Teplota °C
Teplota °C
Křivka
sytosti
páry
B
C
D
Tlak bar g
B
Křivka
sytosti
páry
Teplota °C
Teplota °C
Křivka
sytosti
páry
D
Tlak bar g
E
HP210
HP100
A
A
B C
D
Tlak bar g
A
Křivka
sytosti
páry
D
Tlak bar g
Výrobek nesmí být použit v takto vyznačené oblasti.
Výrobek by neměl být použit v takto vyznačené oblasti, protože by mohlo dojít k poškození vnitřních částí.
E
A - B Přírubový PN63 a PN100.
A - C Přírubový ANSI 600.
A - D Přírubový ANSI 900 a ANSI 1500, přivařovací s/w a b/w HP80 a HP100.
A - E Přírubový ANSI 2500, přivařovací s/w a b/w HP150 a HP210.
Návrhové podmínky pro těleso
HP80 a HP100
PN250, Class 1500 dle ANSI B 16.34
HP150 a HP210
PN420, Class 2500 dle ANSI B 16.34
PMA Maximální dovolený tlak HP80 a HP100
TMA Maximální dovolená teplota
HP80 HP150 a HP210
HP100
HP150 a HP210
Minimální dovolená teplota
258 bar g @ 93°C
431 bar g @ 93°C
500°C @ 126 bar g
570°C @ 57 bar g
570°C @ 97 bar g
HP80 -14°C
HP100, HP150 a HP210
-22°C
HP80
80 bar g @ 500°C
HP100
HP150
HP210
100 bar g @ 530°C
150 bar g @ 537°C
210 bar g @ 525°C
HP80 500°C @ 126 bar g
TMO Maximální provozní teplota
HP100
HP150 a HP210
PMO Maximální provozní tlak
Minimální vstupní tlak pro uspokojivý provoz:
570°C @ 57 bar g
570°C @ 97 bar g
HP80
20 bar g
HP100, HP150 a HP210
25 bar g
Minimální provozní teplota HP80, HP100, HP150, HP210
Pozn.: Pro nižší provozní teploty kontaktujte Spirax Sarco
0°C
DPMXProtitlak nesmí překročit 90% vstupního tlaku
Navrženo pro hydraulický test za studena přetlakem:
HP80 a HP100
388 bar g
HP150 a HP210
646 bar g
HP80, HP100, HP150 a HP210 Bimetalové odvaděče kondenzátu
TI-P623-06 ST Vydání 5
Strana 3 ze 4
Rozměry / hmotnosti (přibližné) v mm a kg
Hmotnost
Typ Připojení A
A1 B
C
D
Přivařovací
Přírubový
Přivařovací s/w a
160 b/w
HP80
-
124 58 s/w a b/w
9.5 -
150 DN15 DN20 DN25
-
-
PN63 -
235 124 58 150 -
12.3 12.7 13.8
PN100 -
235 124 58 150 -
12.3 12.7 13.8
-
235 124 58 150 -
11.5 12.3 12.8
Přírubový ANSI 600 ANSI 900 -
250 124 58 150 -
13.4 15.5 16.6
ANSI 1500 -
250 124 58 150 -
13.4 15.5 16.6
160 -
124 58 150 10.5 -
-
-
Přivařovací s/w a
b/w
HP100 PN63 -
235 124 58 150 -
13.3 14.7 14.8
PN100 -
235 124 58 150 -
13.3 14.7 14.8
-
250 124 58 150 -
12.5 13.3 13.8
Přírubový ANSI 600 ANSI 900 -
250 124 58 150 -
14.4 16.5 17.6
ANSI 1500 -
250 124 58 150 -
14.4 16.5 17.6
Přivařovací s/w a
HP150 b/w
a
ANSI 900 HP210
Přírubový ANSI 1500
210 -
124 58 150 11.5 -
-
-
ANSI 2500 -
300 124 58 150 -
16.4 17.5 18.6
-
300 124 58 150 -
16.4 17.5 18.6
-
320 124 58 150 -
16.5 17.5 20.3
D Prostor pro demontáž bimetalového elementu
Kapacita
8 000
7 000
6 000
5 000
4 000
3 000
1000
900
800
700
600
500
C
20
A
A1
30
40 50
100
Diferenční tlak bar (x 100 = kPa)
Horký kondenzát
150
HP210
HP150
HP100
2 000
HP80
Kondenzát kg / h
B
210
Studený kondenzát
Bezpečnostní informace, montáž a údržba
Veškeré informace naleznete v Návodu pro montáž a údržbu (IM-P623-04) dodávaným s výrobkem.
Jak objednávat
Příklad: 1 ks Spirax Sarco HP80 bimetalový odvaděč ½" přivařovací s/w.
HP80, HP100, HP150 a HP210 Bimetalové odvaděče kondenzátu
TI-P623-06 ST Vydání 5
Strana 4 ze 4
Náhradní díly
Dodáívané náhradní díly viz níže. Žádné další části odvaděče se
nedodávají jako naáhradní díly.
Dodávané náhradní díly
Doporučené utahovací momenty
Položka
Sestava bimetalového elementu
nebo
Nm
2, 3, 4, 7, 10, 12
Síto filtru
4
3
36 A / F
120
Sada těsnění víka (3 ks v sadě)
7
6 21 A/F
25
2, 7, 10
Sada těsnění
13, 14
Sestava zpětného ventilu
Jak objednávat náhradní díly
Při objednávání používejte označení uvedená v odstavci Dodávané
náhradní díly. Uveďte velikost a typ odvaděče.
Příklad: 1 - Sestava bimetalového elementu pro bimetalový odvaděč
Spirax Sarco HP80 1".
HP80
24 A/F
120
9 HP100
24 A / F
160
HP150, HP210
30 A/F
200
HP80, HP100
11
HP150, HP210
41 A / F
80
55 A / F
140
11*
6*
10
9*
7
4
3
2
12
13
14
* Pozn: Položky 6, 9 a 11 se nedodávají jako náhradní díly.
HP80, HP100, HP150 a HP210 Bimetalové odvaděče kondenzátu
TI-P623-06 ST Vydání 5