Eycos 55.12 PVRH

www.eycos.cz
Už ivatelský návod pro dvoutunerový PVR satelitní přijímač
s HDMI výstupem
Eycos 55.12 PVRH
Dě kujeme, ž e jste si pořídili tento satelitní přijímač . Vě říme, ž e budete s jeho služ bami
spokojeni. Toto je překlad anglického návodu. Obrázky je mož né nalézt v originále.
Verze manuálu: 1.0 (sledujte www.vantagefunclub.cz pro aktualizace)
Upozorně ní
: Díky neustálému vývoji software se mohou ně které ovládací prvky mě nit.
Vž dy je však uvedena na obrazovce menu nápově da k ovládání. Sledujte nápově du ke
ovládacím tlač ítkům na obrazovce.
Bezpeč nostní instrukce........................................................................................... 2
1.1 Hlavní rysy ...................................................................................................... 3
1.2 Obsah balení................................................................................................... 3
1.3 Popis přijímač e ................................................................................................ 4
1.3.1 Přední panel............................................................................................ 4
1.3.2 Zadní panel............................................................................................. 4
1.4 Dálkové ovládání ............................................................................................. 4
2. Propojení přijímač e s ostatními AV zařízeními........................................................ 5
3. Základní funkce ................................................................................................. 5
3.1 Změ na kanálů............................................................................................... 5
3.2 Nastavení hlasitosti ....................................................................................... 5
3.3 Informace o programu ................................................................................... 5
3.4 Sledování TV a poslech rádia .......................................................................... 5
3.5 Zvě tšení obrazu ............................................................................................ 6
3.6 Titulky ......................................................................................................... 6
3.7 Změ na jazyka zvuku...................................................................................... 6
3.8 Změ na kanálu zvuku ..................................................................................... 6
Pokroč ilé funkce .................................................................................................... 6
3.9 Správa seznamu programů / kanálů ................................................................ 6
3.9.1 Zobrazení seznamu kanálů........................................................................ 6
3.9.3 Vícekanálový pohled ................................................................................ 6
3.9.4 Zobrazení dle satelitu............................................................................... 6
3.9.5 Úprava kanálů ......................................................................................... 7
3.10 Správa favoritních skupin ............................................................................. 7
3.11 Změ na zobrazení seznamu kanálů ................................................................. 7
3.12 EPG ........................................................................................................... 7
3.13 PiP – obraz v obraze .................................................................................... 8
3.14 Nahrávání a playback................................................................................... 8
1 z 13
www.eycos.cz
3.14.1 HDD Option (Mož nosti HDD).................................................................... 8
3.14.2 Normální nahrávání................................................................................ 8
3.14.3 Nahrávání pomocí č asovač e .................................................................... 8
3.14.4 Přehrávání nahraných souborů ................................................................ 9
3.14.5 Přehrávání MP3...................................................................................... 9
3.14.6 Zálož ky ................................................................................................ 9
3.14.7 Stříhání záznamu................................................................................... 9
3.15 Sledování teletextu .....................................................................................10
4.
Vyhledávání kanálů (Search Channels)..........................................................10
4.1 Nastavení druž ic (Program SAT).....................................................................10
4.1.2 Automatické (Auto Search) ......................................................................10
4.1.3 Ruč ní (Manual Search) ............................................................................10
4.1.4 Pokroč ilé (Advanced Search) ....................................................................11
4.1.5 Nastavení systému (System setup) ...........................................................11
4.2 Přidat/Upravit (Add/Edit)...............................................................................11
4.2.1 Upravit kanály (Edit Channel)...................................................................11
4.2.2 Upravit oblíbené polož ky (Edit Favorite) ....................................................11
4.2.3 Úprava TP (Edit TP) ................................................................................11
4.2.4 Odstraně ní druž ice (Delete SAT) ...............................................................11
4.3 Nastavení (Setup) ........................................................................................12
4.3.1 Languages (nastavení jazyka) ..................................................................12
4.3.2 Nastavení OSD (OSD setup).....................................................................12
4.3.3 Už ivatelský profil (User profile).................................................................12
4.3.4 Nastavení HDMI (HDMi setting) ................................................................12
4.3.5. Místní č as (Local time) ...........................................................................12
4.3.6 Časovač (Timer list) ................................................................................12
4.4 Extras .........................................................................................................12
4.5 Podmíně ný přístup (Conditional access) ..........................................................12
4.6 HDD ...........................................................................................................13
5. Příloha.............................................................................................................13
Bezpeč nostníinstrukce
Tento výrobek je konstruován tak, aby splň oval mezinárodní bezpeč nostní standardy.
Prosíme přeč tě te si pozorně všechny bezpeč nostní instrukce a návod na použ ití a
uschovejte tento manuál pro budoucí potřebu.
Napájení
:
AC 100-250V, 50-60Hz
Přetí
žení
:
Nepřetě ž ujte elektrickou přípojku, neboťto
můž e vést k pož áru, č i jiné škodě .
Umí
stě ní
:
Nevystavujte produkt dešti, vlhkosti,
slunci, použ ívejte jen uvnitř. Neumisťujte
jej v blízkosti topení a jiných zdrojů tepla.
Tekutiny:
Tento výrobek nesmí být vystaven
působení ž ádných tekutin. Neumisťujte
ž ádné objekty obsahující tekutiny na
výrobek nebo v jeho blízkosti.
Č iš tě ní
:
Před č iště ním odpojte výrobek od
elektrické energie. Použ ívejte látku lehce
navlhč enou vodou (bez ředidel a saponátů)
k otření vně jších č ástí výrobku.
Vě trání
:
Připojeník TV
Odpojte přístroj od zdroje el. energie před
tím, než budete připojovat kabel vedoucí
do TV. Můž e dojít k poškození TV, pokud
tak neudě láte.
Pří
sluš enství
:
Nepouž ívejte příslušenství, které není
doporuč eno výrobcem.
Pově trnostnípodmí
nky:
Umístě te produkt uvnitř objektu,
nevystavujte jej dešti, slunci, při bouřce
odpojte celé zařízení od el. energie a od
2 z 13
www.eycos.cz
Otvory v horní č ásti produktu musí zůstat
odkryty, aby umož nili cirkulaci vzduch.
Nepokládejte výrobek na látky, ani na
koberec. Nevystavujte výrobek slunci,
neumisťujte jej v blízkosti topení.
Nepokládejte další elektronická zařízení na
výrobek.
Připojeník sat. anténě a ke
konvertoru
Odpojte přístroj od zdroje el. energie před
tím, než budete připojovat kabel vedoucí
od konvertoru. Můž e dojít k poškození
konvertoru, pokud tak neudě láte.
www.eycos.cz
anténního systému.
1.3 Popis přijímač e
Servis:
Nepokoušejte se produkt opravovat sami.
Vž dy opravu svě řte autorizovanému
opraváři.
1.3.1 Přednípanel
Pro detailní obrázek konzultujte originální manuál
Power – zapnutí a vypnutí přijímač e
Channel – sekvenč ní přepínání kanálů
Volume – nastavení hlasitosti
Menu – zobrazení Menu
OK – potvrzovací tlač ítko
Exit – tlač ítko pro opuště ní menu
Připojeník PC:
VŽDY propojte nejprve AV, poč ítač ové
kabely a LNB jako první. Přijímač zapojte
do el. zásuvky jako poslední. Předejdete
tak mož nému poškození citlivých zařízení
v přijímač i. Na poškození č ástí přijímač e
proudovým rázem se záruka nevztahuje.
(např. port RS232C)
1.3.2 Zadnípanel
LNB IN 1,2 – připojení konvertoru k tunerům (tuneru)
LNB OUT 1,2 – pro připojení k dalšímu přijímač i nebo pro propojení loop through kabelem
HDMI – konektor pro připojení HDMI kabelu
RS232C – konektor pro sériový kabel – aktualizace sw
VCR SCART – konektor pro připojení k videorekordéru
TV SCART – konektor pro připojení k TV
SVHS – S-VHS konektor pro propojení s TV nebo VCR
USB – konektor pro propojení s PC
AUDIO L/R – konektory pro propojení s audiosystémem
VIDEO – výstup videosignálu
0/12V – přepínač 0/12V pro řízení přepínač e konvertorů apod.
S/PDIF – optický výstup pro digitální zvuk
RF IN – vstup pro pozemní anténu
RF OUT – výstup signálu pozemní antény a z modulátoru
POWER – síťový vypínač
1.1 Hlavnírysy
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
MPEG-2 / DVB kompatibilní
MP layer I a II, CD kvalita zvuku
RS232 pro sw aktualizaci (115200 bps)
oddě lené favoritní skupiny pro TV a Rádio
8000 kanálů
DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 a USALS
funkce MOSAIC
kalkulač ka, kalendář a zoom
3 efekty při přepínání kanálů
dva tunery a PIP funkce
nahrávání až č tyř kanálů souč asně a jeden přehrávaný
MP3, PCM playback
time shift
mož nost přehrání a editace nahraného souboru
připojení k PC přes USB 2.0
2x CI slot
1x HDMI výstup
a další
1.4 Dá lkové ovlá dá ní
Řazení popisu je stejné, jako v orig. manuálu. Prosím konzultujte piktogramy s orig.
manuálem.
1.2 Obsah balení
•
•
•
•
•
•
•
•
•
přijímač
manuál
loop through kabel
2x dálkové ovládání (hlavní a zjednodušené)
SCART kabel
SCART – komponentní kabel
AV kabel
USB kabel
HDMI kabel (volitelný)
3 z 13
1.
2.
3.
SAT/TV – výbě r zdroje signálu (satelit, TV)
MUTE – ztišení zvuku na minimum
Audio (reproduktor s otazníkem) – výbě r
nabízených audiostop
4. Sound – tlač ítko pro volby výstupu zvuku
20. INFO – zobrazení informací o kanálu
21. Fast Rewind/Forward – pro rychlé převíjení při
sledování nahraného programu. Kdykoliv
stisknete >> rychlost převíjení vzroste o jeden
krok (2x, 4x, 8x, 16x). Při stisku << rychlost
4 z 13
www.eycos.cz
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
(kanálu)
Teletext - zobrazení teletextu
Subtitle – zobrazení voleb pro titulky pro daný
kanál
Standby – vypnutí/zapnutí přijímač e
TV/Radio – volba mezi Tv a rádiem
SAT – pro změ nu RF vstupního módu
PAGE – při listování seznamy skáč e po celých
stránkách nahoru a dolu
FAV – změ na mezi favoritními skupinami,
pokud jsou definované
Recall – návrat na předchozí vybraný kanál
VOL vlevo vpravo – změ na hlasitosti bez
zobrazení menu
CH – sekvenč ní přepínání kanálů
VOL nahoru dolu – změ na hlasitosti na
přeprogramované hodnoty. Šipka vpravo můž e
být také už ita pro zobrazení podmenu
související s aktivním menu a šipka vlevo
můž e být už ita jako backspace při zadávání
č ísel
OK – výbě r nebo potvrzení volby a zobrazení
seznamu kanálů při sledování programu
MENU – zobrazení menu
EPG – zobrazení EPG
EXIT/ZOOM – pro opuště ní menu. Při
sledování programu je mož né tímto tlač ítkem
zvě tšit obraz
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
převíjení zpě t vzroste 2x, 4x, 8x. Pokud
stisknete šipku převíjení při zobrazeném prouž ku
průbě hu, přehrávání přeskoč í o 20s.
PLAY – po stisku se zobrazí prouž ek průbě hu
PAUSE – pozastavení přehrávání
Slow motion playback – zpomalení přehrávání
vpřed a vzad
Stop – zastavení přehrávání
REC – spuště ní nahrávání aktuálního programu a
nebo zobrazení menu nahrávání při nahrávání
programu
File management (PVR) – zobrazení okna
nahraných souborů nebo MP3 souborů
Bookmark – vlož ení zálož ky do nahrávky. Až 64
zálož ek můž e být vlož eno do jednoho souboru
Changing the position of the bookmark –
přechod na další zálož ku
Repeat – opakování záznamu
Cutting data – funkce střihu nahrávky
Showing PIP – zobrazení obrazu v obraze
Swapping PIP and main screen – zámě na PIP
obrazovky za hlavní obraz
Changing the size of PIP – změ na velikosti PIP
obrazovky
Changing the position of PIP – změ na umístě ní
PIP obrázku
Číselné klávesy – pro zadávání numerických
hodnot
Help – nápově da v menu
2. Propojenípřijímač e s ostatními AV zařízeními
Propojení prosím konzultujte s odbornou firmou nebo sledujte názorné obrázky
v originálním manuálu. Vž dy připojte všechna AV zařízení do el. sítě až po propojení AV
kabely!
3. Zá kladnífunkce
3.1 Změ na kanálů
Kanály je mož né mě nit šipkami nahoru a dolu, pomocí tlač ítka OK a šipek, zadáním č ísla
kanálu na numerické klávesnici.
www.eycos.cz
3.5 Zvě tšení obrazu
Stiskem „Exit“ při sledování programu můž ete zvě tšit (přiblíž it) obraz. Červeným a
zeleným tlač ítkem lze přibliž ovat a oddalovat, šipkami mě nit pozici. Opě tovným stiskem
„Exit“ se vrátíte do normálního módu.
3.6 Titulky
Tlač ítkem „Subtitle“ máte mož nost sledovat k danému programu titulky, pokud jsou
vysílány. Ujistě te se, ž e jsou titulky povoleny v menu „Uzivatelské nastavení – Titulky“
3.7 Změ na jazyka zvuku
Stiskem tlač ítka „Audio“ máte mož nost vybrat pož adovaný jazyk zvuku, je-li vysílán.
Výbě r proveďte šipkami a potvrďte tl. OK
3.8 Změ na kanálu zvuku
Je mož né mě nit zvukový výstup na levý, pravý nebo stereo.
Stiskně te tlač ítko 4 pro volbu kanálu zvuku. Pokud program podporuje Dolby AC3 zvuk,
není mož no tuto volbu provést. Můž ete vybrat Dolby stiskem tl. Menu a dále NastaveníNastavení výstupu-S/PDIF výstup.
Pokroč ilé funkce
3.9 Správa seznamu programů / kanálů
3.9.1 Zobrazeníseznamu kaná lů
Je mož né shlédnout různě třídě né seznamy kanálů pro vě tší přehlednost.
1. stiskně te tl. OK
2. šipkami se pohybujte v seznamu kanálů. Stiskem OK můž ete přeladit na zvolený
kanál.
•
•
•
•
Červené tlač ítko umož ní třídit podle kódovaných/folných
Zelené tlač ítko třídí dle abecedy
Žluté tlač ítko zobrazí vícekanálový pohled
Stiskem numerických kláves 2(abc) – 9(wxyz) můž ete vyhledat kanály podle
poč áteč ních písmen
Stiskem tlač ítka PAGE se můž ete pohybovat v seznamu po stránkách.
3.2 Nastavení hlasitosti
Hlasitost je mož né mě nit šipkami vlevo a vpravo. Po stisku tlač ítka MUTE je zvuk ztlumen
na minimum.
3.3 Informace o programu
Stiskem tlač ítka „i“ – info při sledování programu můž ete vidě t informaci. První stisknutí
zobrazí info o programu, druhé stisknutí zobrazí EPG informaci a třetí stisknutí zobrazí
detailní informaci naladě ném o programu.
3.4 Sledování TV a poslech rádia
Stiskem tlač ítka TV/Radio můž ete mě nit mezi Tv a rádiem
5 z 13
3.9.3 Vícekaná lový pohled
S 55.12 můž ete vybrat program i tak, ze si necháte zobrazit více kanálů na jedné
obrazovce.
1. Stiskně te OK
2. Stiskně te ž luté tl. a šipkami vyberte poč et zobrazených programů a potvrďte OK
3. Šipkami se přesuň te na zvolený program a můž ete jej sledovat v rež imu mozaika.
Stiskem OK se můž ete vrátit ke sledování jen tohoto programu
3.9.4 Zobrazenídle satelitu
1.
2.
3.
4.
stiskně te OK
stiskně te tlač ítko SAT a zobrazí se naladě né satelity
šipkami vyberte pož adovaný satelit a stiskně te OK
tlač ítkem exit se vrátíte zpě t
6 z 13
www.eycos.cz
www.eycos.cz
3.9.5 Ú prava kaná lů
3.13 PiP – obraz v obraze
Máte mož nost zamknout, vymazat, přesunout a přejmenovat kanály.
Stiskem EXIT nebo MENU ulož íte změ ny a vrátíte se zpě t do předchozího menu
Pokroč ilá funkce PiP umož ň uje sledovat dva kanály na jedné obrazovce i když nemáte
připojený rekordér k TV.
1. stiskně te MENU
2. šipkami se přesuň te do menu Úprava kanálů (Edit). Stiskně te OK pro výbě r tohoto
menu. Vyberte podmenu Úprava kanálů. Zadejte své heslo na numerické
klávesnici (přednastavené je 0000)
3. můž ete zamknout, vymazat, přesunout a přejmenovat všechny kanály nebo jeden
kanál. Pokud chcete smazat více kanálů, vyberte pož adované kanály a stiskně te
zelené tlač ítko.
4. kdykoliv stisknete MENU nebo EXIT po dokonč ení vymazávání kanálů, systém vás
pož ádá o potvrzení volby.
Červené tl. – zamknutí, odemknutí kanálů
Zelené tl. – vymazání kanálu ze seznamu
Žluté tl. – přesun kanálu v seznamu
Modré tl.- přejmenování kanálu
Pokud změ níte kanál na hlavní obrazovce na jiný transpondér, PiP zmizí automaticky.
Můž ete sledovat PiP, zatímco posloucháte rádio, nahráváte a nebo přehráváte program.
Stiskně te tlač ítko PiP (31) pro zobrazení obrazu v obraze.
Poznámka:
• PiP obrazovka ukazuje vž dy jen video bez zvuku
• zobrazení PiP je omezeno, pokud sledujete kódovaná program
• PiP obrazovka závisí na stavu signálu hlavní obrazovky
• šipkami nahoru a dolu můž ete přepínat kanály na hlavní obrazovce
Stiskem tlač ítka 32 je mož né zamě nit hlavní obrazovku za PiP obrazovku
Stiskem tlač ítka 34 je mož né změ nit umístě ní PiP obrazovky
3.14 Nahrávání a playback
3.10 Správa favoritních skupin
Máte mož nost vytvářet a upravovat favoritní skupiny programů.
1. Stiskně te MENU
2. šipkami se přesuň te do menu Úprava kanálů (Edit). Stiskně te OK pro výbě r tohoto
menu. Vyberte podmenu Úprava favoritních skupin. Zadejte své heslo na
numerické klávesnici (přednastavené je 0000)
3. stiskně te tl. FAV pro vytvoření nové favoritní skupiny. Pozn. OK vymaž e kanál ze
skupiny. FAV1-FAV4 jsou defaultní skupiny. je mož né je přejmenovat.
4. pokud chcete přidat kanál do favoritní skupiny, vyberte jej v seznamu a stiskně te
OK
5. Kdykoliv stisknete MENU nebo EXIT, budete vyzváni k ulož ení změ n.
Poznámky:
VOL- a VOL+ mě ní mezi seznamem kanálů a favoritní skupinou
FAV volí mezi jednotlivými favoritními skupinami
OK přidává kanály do fav. skupiny
SAT zobrazí seznam satelitu
OK stisknuté v okně favoritní skupiny vymaž e vybraný kanál
Červené tl. – zamknutí / odemknutí kanálu
Zelené tl. – přejmenování kanálu
Žluté tl. – přesun kanálu
Modré tl. – přejmenování skupiny kanálů
3.11 Změ na zobrazení seznamu kanálů
Stiskem OK zobrazíte buď všechny kanály a nebo pouze ty ve vybrané favoritní skupině .
3.12 EPG
Stiskem tlač ítka EPG zobrazíte programového průvodce, pokud je vysílán.
Tlač ítko Recording zarezervuje nahrávání vybraného programu
Pro další ovládání EPG sledujte nápově du na obrazovce. Šipkami a stiskem jednotlivých
barev se můž ete pohybovat v menu EPG. Detailní vysvě tlení není mož né, neboťse mě ní
při kaž dé softwarové verzi tak, aby ovládání bylo co nejpřehledně jší a nejoptimálně jší.
S55.12 PVRH nabízí tři nahrávací módy a to: okamž ité nahrávání, normální nahrávání a
nahrávání pomocí č asovač e
3.14.1 HDD Option (Možnosti HDD)
Okamžité nahrávání
Okamž ité nahrávání automaticky doč asně ukládá hodinu vysílání na vestavě ný harddisk,
takž e můž ete sledovat program tak, jako byste sledovali videopásku (lze použ ívat
převíjení vpřed a vzad a pauzu)
3.14.2 Normá lnínahrá vá ní
Při normálním nahrávání je mož né souč asně nahrávat až č tyři programy. Můž ete rovně ž
program sledovat za použ ití funkcí převíjení a pauza. Nahrávání až č tyř programů má svá
omezení v závislosti na instalaci a transpondérech, ze kterých se nahrává.
1. stiskně te tlač ítko MENU a přesuň te se do sekce HDD
2. vyberte polož ku Recording (Nahrávání) a stiskně te OK
3. nastavte volby nahrávání a menu opusťte stiskem MENU. Konzultujte kapitolu 4.5
pro nastavení nahrávání.
Poznámka:
• bě hem nahrávání je mož né mě nit pouze délku nahrávání
• bě hem nahrávání je omezeno přepínání na jiný kanál díky technickým omezením
v satelitním příjmu
• stiskně te č ervené tlač ítko pro spuště ní nahrávání programu, který máte právě
naladě ný. Stiskně te MENU pro opuště ní menu Recording (Nahrávání). Zpráva
(index) nahrávaného programu se objeví na obrazovce vpravo nahoře.
Ně která menu jako např. Vyhledávání kanálu a editace nefungují při nahrávání.
Pro zastavení nahrávání stiskně te tlač ítko STOP. Vyberte šipkami dle č ísla indexu
program, který chcete zastavit a stiskně te opě t STOP a nebo OK. Program se označ í a
opě tovným stiskem OK se nahrávání zastaví.
3.14.3 Nahrá vá nípomocíč asovač e
Časovač pro nahrávání je mož né ovládat dvě ma způsoby – ruč ně a nebo pomocí EPG
7 z 13
8 z 13
www.eycos.cz
PomocíEPG
• najdě te v EPG program, který chcete nahrát a pomocí šipek jej označ te
• stiskně te tlač ítko REC (26). Dojde k zarezervování nahrávání
Ručnírezervace nahrávání
1. stiskně te MENU a šipkami se přesuň te na menu User Preferences (Už ivatelská
nastavení). Stiskem OK a šipkami vyberte polož ku Timer List (Časovač ). Stiskně te
OK. Zobrazí se okno č asovač e.
2. stiskně te č ervené tlač ítko pro zobrazení nové rezervace. Nastavte potřebné
parametry nahrávání.
3.14.4 Přehrá vá nínahraný ch souborů
1. stiskně te tlač ítko PVR nebo OK bě hem přehrávání. Zobrazí se seznam
nahraných souborů.
2. šipkami nahoru a dolu vyberte pož adovaný soubor a stiskně te OK
• šipky vlevo a vpravo přepínaji mezi MP3 a filmovými záznamy
• INFO zobrazí daný soubor rozdě lený na 12 č ástí
• č ervené tl. zamkne nebo odemkne vybraný soubor
• zelené tl. vymaž e vybraný soubor
• ž luté tl. nabídne přejmenování souboru
• modré tl. zobrazí mož nosti (třídě ní, vytvoření slož ky, přesun souboru)
• tl. Record dekóduje zakódovaný program
3. stisknete-li bě hem přehrávání tlač ítko PLAY, zobrazí se graf průbě hu
přehrávání. Šipkami se můž ete pohybovat v záznamu, převíjet, použ ívat pause
a funkci repeat (opakovat) a replay (znovu přehrát)
4. stiskem STOP zastavíte přehrávání záznamu
Opakované přehráváníúseku záznamu (Repeat)
Bě hem přehrávání stiskně te tl. PLAY. Zobrazí se prouž ek průbě hu. Ve zvoleném
okamž iku stiskně te tl. REPEAT (pod tl. převíjením zpě t). Tím stanovíte zač átek
opakovaného záznamu. Na konci opakovaného záznamu opě t stiskně te REPEAT.
Přehrávač bude neustále opakovat zvolený výsek. Pro ukonč ení stiskně te opě t REPEAT.
3.14.5 Přehrá vá níMP3
Můž ete poslouchat nahrávky v MP3 vybráním pož adovaného souboru.
1. stiskně te tlač ítko PVR a nechte si zobrazit seznam souborů
2. stiskně te šipku vlevo a zobrazí se seznam MP3. Šipkami nahoru a dolu vyberte
pož adovaný soubor a stiskně te OK
3. zobrazí se okno přehrávání MP3 souboru
4. stiskem MENU opustíte přehrávání MP3
3.14.6 Zá ložky
V nahrávce můž ete nalézt zajímavé scény velice snadno pomocí zálož ek (Bookmarks).
Bě hem přehrávání můž ete vlož it až 64 zálož ek do nahrávky stiskem tlač ítka 28.
Opakovaným stiskem zálož ku smaž ete. Stiskem tl. 29 přeskoč íte na další zálož ku.
3.14.7 Stříhá nízá znamu
Touto funkcí je mož né vystřihnout zvolené č ásti záznamu z nahraného souboru.
1. stiskně te tlač ítko PLAY a zobrazí se prouž ek s průbě hem záznamu
2. Stiskně te tlač ítko CUT (nůž ky) ve zvolený zač átek střihu. Šipkami se
přesuň te na konec vystříhávané oblasti a stiskně te CUT znovu. Tím
nastavíte konec.
3. potvrďte dotaz, zda chcete zachovat výbě r a nebo zda jej chcete smazat
9 z 13
www.eycos.cz
3.15 Sledování teletextu
Pokud je teletext vysílán, můž ete si jej nechat zobrazit stiskem tlač ítka TELETEXT.
Funkce teletext se ovládá stejně , jako jste zvyklí u vašeho TV přijímač e.
4. Vyhledá vá níkaná lů (Search Channels)
Tato kapitola popisuje, jak vyhledávat a editovat kanály, nastavit jazyk a ovládat
nástroje. Pokud se vás systém dotáž e na heslo, zadejte „0000“, což je přednastavené
heslo. Pokud jste si nastavili své vlastní heslo, použ ijte jej.
• Stiskem EXIT se vrátíte opustíte menu.
• Stiskem MENU se vrátíte na předchozí menu
• Sledujte na obrazovce pomocné klávesy, které mohou být použ ity v jednotlivých
fázích nastavení.
Do menu nastavení se dostanete: MENU-šipky vlevo a vpravo-Search Channel
V jednotlivých řádcích (polož kách menu) lze nastavit hodnoty šipkami vlevo a vpravo.
4.1 Nastavení druž ic (Program SAT)
Zde můž ete nastavit vlastnosti jako satelity, tuner, transponder, LNB, DiSEqC atd.
Vyberte menu Program SAT
1. v polož ce SAT najdě te první druž ici, kterou budete použ ívat
2. nastavte jednotlivé parametry pro daný satelit (č íslo tuneru, referenč ní
transpondér, napájení LNB, typ LNB, DiSEqC atd.
3. po nastavení základních parametrů stiskně te č ervené tlač ítko pro nastavení
metody vyhledávání. Vyberte pož adovanou metodu a potvrďte OK.
4. Po dokonč ení prohledávání potvrďte dotaz na ulož ení.
Pozn. krok 3 a 4 lze vykonat i pozdě ji, po nastavení všech druž ic.
Nastavení motoru přenechejte odborné firmě nebo zkušeným už ivatelům.
4.1.2 Automatické (Auto Search)
Po nastavení satelitů můž ete prohledat druž ice automaticky. V menu Search Channels
(Nastavení) zvolte šipkami a Ok polož ku Auto (Automatické vyhledávání).
• šipky nahoru a dolu volí satelit
• šipky vlevo a vpravo přepínají sloupce v menu
• OK potvrzuje volbu, MENU = návrat do předchozího menu, EXIT = opuště ní
• č ervené tlač ítko spustí vyhledávání na základě zvolených parametrů
1. vyberte šipkami pož adované satelity a stiskně te OK
2. šipkou vpravo se přesuň te do druhého sloupce a zvolte metodu
prohledávání
3. stiskně te č ervené tlač ítko pro zač átek prohledávání
4. po dokonč ení prohledávání se objeví potvrzovací dotaz. Tlač ítko OK ulož í
kanály do pamě ti
4.1.3 Ruč ní(Manual Search)
Po nastavení antény v menu je mož né prohledávat i manuálně , pokud znáte informaci o
transpondéru atd.
1. přesuň te se šipkami a tl. OK do menu Manual Search a potvrďte OK
2. vyberte satelit a zadejte frekvenci, symbolovou rychlost za použ ití
numerických kláves
3. vyberte polarizaci a FEC a typ vyhledávání
4. č ervené tlač ítko spustí vyhledávání
10 z 13
www.eycos.cz
www.eycos.cz
4.1.4 Pokroč ilé (Advanced Search)
4.3 Nastavení (Setup)
Je mož né vyhledat také kanál na základě ještě bliž ší specifikace (Video, Audio a PCR
PID).
1. přesuň te se šipkami a tl. OK do menu Advanced Search a potvrďte OK
2. vyberte satelit, TP a Video, Audio a PCR PID za použ ití numerických kláves
3. č ervené tlač ítko spustí vyhledávání
V tomto menu můž ete nastavit dodateč né funkce jako např. jazyk, OSD, výstupy,
č asovač a zámek. Jsou k dispozici následující:
Language (nastavení jazyka OSD)
OSD Setup (nastavení OSD)
User profile (už ivatelský profil)
HDMI setting (nastavení HDMI)
Local time (nastavení č asu)
Timer setting (č asovač )
Mediahighway EPG
4.1.5 Nastavenísysté mu (System setup)
V tomto menu nastavte typ zapojení, které použ íváte pro oba tunery. Pokud si nejste jisti
vaším nastavením, prosím kontaktujte montáž ní firmu, která provádě la instalaci nebo si
vezmě te na pomoc obrázky v menu, č i orig. manuálu. Nastavení motoru konzultujte
s odborníky a nebo zkušenými už ivateli. Můž ete tak předejít problémům se ztrátou
orientace nebo poškození natáč ecího zařízení, č i přijímač e.
4.3.1 Languages (nastaveníjazyka)
V tomto menu můž ete nastavit jazyk OSD (menu), dva jazyky zvuku (Audio) a zapnout
nebo vypnout titulky (subtitle)
Šipkami vlevo a vpravo vyberte pož adovanou variantu a tl. MENU opusťte menu
4.2 Přidat/Upravit (Add/Edit)
V tomto menu můž ete upravovat kanály, oblíbené a transpondéry.
Stiskně te MENU a šipkami vyberte ADD/EDIT menu. Jednotlivé polož ky menu jsou
uvedeny níž e. Stiskně te OK a šipkami označ te pož adovanou polož ku menu. Pak stiskně te
opě t OK.
4.2.1 Upravit kaná ly (Edit Channel)
4.3.2 NastaveníOSD (OSD setup)
V nastavení OSD můž ete nastavit dobu zobrazení informač ního prouž ku a průhlednost
menu.
4.3.3 Uživatelský profil (User profile)
4.2.2 Upravit oblíbené položky (Edit Favorite)
V tomto menu můž ete nastavit různé parametry pro sledování programů. Šipkami vlevo
a vpravo zvolte mož nost v příslušném řádku.
typ TV signálu, pomě r stran (TV Ratio), aspekt, zap. a vyp. dolby, TV systém, způsob
přepínání kanálů (zamrznutí, ztmavení, č erná obrazovka), č íslo kanálu UHF, video
standard.
Je mož né vytvářet a upravovat oblíbené kanály. Konzultujte kapitolu 3.10 pro více
informací.
4.3.4 NastaveníHDMI (HDMi setting)
4.2.3 Ú prava TP (Edit TP)
V tomto menu můž ete nastavit detailně HDMI výstup.
Rozlišení, Video výstup, jas, kontrast, ostrost, potlač ení šumu a zapnutí/vypnutí film
módu
V tomto menu můž ete upravovat (zamykat, mazat, přesouvat a přejmenovávat) všechny
kanály a nebo kaž dý kanál zvlášť. Konzultujte i kapitolu 3.9.5 – Editace kanálů.
Je mož né upravit, vytvářet a mazat transpondér nebo satelit
1. přesuň te se do daného menu po stisku MENU a šipek vlevo nebo vpravo. Přesuň te
se do podmenu „Upravit TP“ (Edit TP) šipkami nahoru a dolu a stiskně te OK.
Zadejte své heslo. (defaultně 0000)
2. můž ete použ ít šipky vpravo a vlevo pro přepnutí mezi seznamem satelitů a
transpondérů
3. v seznamu satelitů můž ete přidat nový satelit za použ ití zeleného tlač ítka,
přejmenovat satelit za použ ití č erveného tlač ítka a vymazat satelit ž lutým
tlač ítkem. V seznamu transpondérů můž ete za pomoci stejných tlač ítek upravit,
smazat nebo přidat TP. Sledujte nápově du v dolní č ásti obrazovky.
4. kdykoliv stisknete MENU nebo EXIT budete vyzváni k potvrzení změ n
4.2.4 Odstraněnídružice (Delete SAT)
1. přesuň te se do EDIT menu šipkami vlevo nebo vpravo a stiskně te OK. Šipkami
nahoru a dolu se přesuň te do polož ky Delete SAT (odstranit druž ici) a stiskně te
OK. Zadejte své heslo (defaultně 0000)
2. stiskně te OK k výbě ru satelitu
3. stiskně te č ervené tlač ítko pro výbě r kanálů, které chcete vymazat
4. kdykoliv stisknete MENU nebo EXIT budete vyzváni k potvrzení změ n
4.3.5. Místníč as (Local time)
Zde vyberte č asové pásmo a posun k nastavení místního č asu.
4.3.6 Č asovač (Timer list)
V tomto menu můž ete shlédnou nastavené č asovač e a přidat nový.
4.4 Extras
V tomto menu můž ete ovládat a shlédnout následující:
Informace (Information) – informace o produktu
Tovární nastavení (factory reset) – restart a inicializace celého přijímač e
Kopie přijímač e (Receiver copy) – upgrade softwaru z jiného přijímač e
Rodič ovský zámek (Parental control) – nastavení hesel
Upgrade softwaru (Software upgrade) – aktualizace softwaru
Příslušenství (Accessories) – kalendář a kalkulač ka
Hry (Games)
4.5 Podmíně ný přístup (Conditional access)
Menu, ve kterém získáte přehled o vlož ených modulech v CI slotech
11 z 13
12 z 13
www.eycos.cz
4.6 HDD
V tomto menu můž ete nastavit a kontrolovat zabudovaný harddisk.
Informace o HDD (HDD information) – informace o volném místě na HDD
Formátování (Format)
Recording (nahrávání) – nastavení nahrávání
Mož nosti HDD (HDD Option) – nastavení záznamu, rež im spaní atd)
Dekódování (Descrambling) – dekódování ulož eného programu
Správa souborů (File management)
V kaž dém jednotlivém podmenu sledujte nápově du k tlač ítkům v dolní č ásti obrazovky.
5. Příloha
Technické parametry přístroje shlédně te v originálním manuálu.
13 z 13