náhled - s. Kl.Ch. Ch. CARLO DEABEI

VETPARK, Budečská7, 70200 ostrava, www.vetpark.eu
DoKLAD o oFTALMoLoGlcxÉtu vyŠerŘeruÍcERTlFIGATE OF EYE EXAMINATION
i|!IWí,.,ll|V/l/ffi:j:::::::í^!Ř\!,.|.|x!',ilr+ li.= ffi m$Pffi ffi ffi ffi . /*\\WwÉffiffi13*7'dqffi##í1 ':'"';'
Jméno/Name
'i, i;
Plemeno/Breed
.-'
,,.i'
;l
i.):/);;,i:!
lIl: (
!:
'.)'''.:'i:'.'
-
rE
Barva/Coat colour
Datum narozeníl Date of birth
slo mikročipu/Microchip No
Registračníčíslo/Studbook No
Tetování/Tatoo No
MB
Pohlaví/Sex
íi.i':'ýl:j J?'',-|,|
Předchozí
l
oftal.
I vyš'/Previuos eye
ano/yes VýsledeUResult
i(ne/nó
nálezu/negative
změny/positive
částečnézměny/partial ch.
neurčitý/vague changes
bez
ffiwr,",.#*"p'+".ffi'..1''''W.',':M#;"'\*Ě:']'ffi|b.i**;-::':'
examination:
Jméno/Name
Č.p./No @Městoffown
Bydliště/Adress Ulice/Street
(:'i I' / Y '',:' '',t
Telefon/Phone No
i:,;, j
Stát/Country
It.rtt,
ii-tl4
Majitel svým podpisem potvzuje pravdivost výše uvedených údajů/ owner certified verity of abowe-mentioned specification
Datu m/Date
Metodv/
'
Methods
fF0F2[t5-l
!ll|l,$,J.,|!Éi:
ophthal'
tonometry
apianation
ocuLUs DEXTER
Srr r.: '?f
}'funduscamera
nepřímďindirreď
"'
jíóstatní/others
'
Iop: ,lti
o.dex.:mm/min
4?
Lé o'sin.:mÍýmin
7rí171
;;i!1:::,:!1ffi1,{{$ii;;,;==.:11ffiffi
správné/conect nečitelné/unreadable nesprávné/incorrect
;7 správný/correct nesprávný/incorrect chybějící/absent
il.,[;;,1'fi11""..r,
j<přímá/dirrectophthalmosc. }í'gonioskopy
v
i
NJ
Postcode
chybějící/absent
o.dex.:mmHg
o.sin.:mmHg
i
(pravé oko)
.l
:
Med./Nas
Adnex a
(
Lat
/Temp
a
Med./Nas
;
l
Bulbus Rohovka/Cornea
Duhovka/lris Čočka/LensSklivec
Lat /Temp
A,/itreus
NENí PRosTÉ/ AFEKcE/AFFEcTED
PROSTE/UNAFFECTED
PozNÁMKA/coMMENT:
DoPoRUČENÍ K cHoVU/REcoMMENDAT|oNs FoR BREEDlNG:
;*'ffu'ffi fu -K .'y,*;r*.
ZvířelAnimal
{E.nnosrr/ls
AFFECTED -
N.rruÍ_
UNAFFECTED: JE NEJASNÉ/|S FAR FRoM CLEAR
-
HHť*\,',.''
NENÍ D(
PRosTÉ/lS AFFECTÉD - klinických příznaků typických pro dědičná očníonemocnění uvedená níŽel oÍ
characteristic clinical sings typical of undermentioded hereditary eye diseases.
---
PROSTE
/
UNAFFECTED
íi- tttticropnthalmia
Í j Palpebrální aplazie / Coloboma
i Atresia punct. Lacrimale
iíPPM
: I Goniodysplasia /Glaukom (prim.)
; i PHTVL/PHPV
\)
I
PRoSTÉ/
AFFECTED
NEJASNÉ/
FAR FROM CLEAR
NENí
Platnost vyšetření na tato onemocněníje omezena na
12 měsíců/Results of examination are valid for 12 months.
PRosTÉ /
UNAFFECTED
L
Corneal dystrophy
Cataracta
Lens luxatio
L
PRA
RD
PE
VFTP
TEMPORARILY AFFECTED
f' Entropium
I i Ektropium/Euryblepharon
' I Distichiasis
' Trichiasis
L
t
CEA
."Jlr
NENí DoČASNĚ PRosTÉ/
ÁŇA
sÍroVo
tt96
120
il2
NENí PRoSTÉ/
AFFECTED