Digital Wall-Mounted Kitchen Scale

Digital Wall-Mounted
Kitchen Scale
English
HOUSEHOLD • KITCHEN • FOOD PROCESSORS
Magyar
Slovenský
Český
Polski
DWSC-300
Digital Wall-Mounted Kitchen Scale Scalea
The latest digital kitchen scales from dyras are wall-mounted,
so are always ready to use. The glass plate is removable for
easy cleaning.
• High precision sensor • Capacity: 3 kg/6.6 lbs • Graduation:
1 g/0.1 oz • Measuring in g/lb/oz • Tara function • Clock
and timer function • LCD screen • Fold-up measuring arm
• Easy-to-clean glass plate can be detached with one move
• Auto and manual shut-off • Low-battery/overload indication
• Colour: silver
Ścienna cyfrowa waga kuchenna Scalea
Montowana na ścianie najnowsza cyfrowa waga dyras jest
zawsze pod ręką w kuchni i do czyszczenia można ją jednym
ruchem zdjąć z konsoli.
• Wyświetlacz o dużej dokładności • Dopuszczalne
obciążenie: 3 kg/6,6 lbs • Podziałka: 1 g/0,1 oz • Wybór
jednostki miar: g/lb/oz • Funkcja tarowania • Zegar i funkcja
programowania czasu • Wyświetlacz LCD • Podnoszone
ramię pomiarowe • Łatwe czyszczenie, wagę można zdjąć z
konsoli jednym ruchem • Wyłączanie automatyczne i ręczne
• Sygnalizacja wyczerpania baterii i przeciążenia • Kolor:
srebrny
Nástenná digitální kuchyňská váha Scalea
Nejnovější digitální váha dyras je v kuchyni vždy po ruce, při
čištění sa z konzoly odejme jediným pohybem.
• Vysoko citlivé čidlo • Maximální zatížitelnost: 3 kg/6,6 lbs
• Dělení stupnice: 1 g/0,1 oz • Možnost nastaveni jednotky
měření (g/lb/oz) • Tara funkce • Funkce hodin a časovače
• LCD displej • Sklopné vážicí rameno • Lehké čištění, z
konzoly sa odejme jedním pohybem • Ruční a automatické
vypínání • Indikace nízkého napětí baterie a přetížení
• Barva: stříbrná
Nástenná digitálna kuchynská váha Scalea
Najnovšia digitálna váha dyras je v kuchyni vždy po ruke,
pri čistení sa z držiaka odníma jediným pohybom.
• Vysoko citlivé čidlo • Maximálna nosnosť: 3 kg/6,6 lbs
• Delenie stupnice: po 1 g/0,1 oz • Možnosť nastavenia
jednotky merania (g/lb/oz) • Tara funkcia • Funkcia hodín
a časovača • LCD displej • Sklopné vážiace rameno
• Ľahké čistenie, z konzoly sa odníma jedným pohybom
• Ručné a automatické vypínanie • Indikácia slabej batérie
a preťaženia váhy • Farba: strieborná
Fali digitális konyhai mérleg Scalea
A dyras legújabb falra szerelhető digitális mérlege a
konyhában mindig kéznél van és tisztításhoz a konzolról
egy mozdulattal leemelhető.
• Nagy pontosságú érzékelő • Maximum terhelhetőség:
3 kg/6,6 lbs • Skálabeosztás: 1 g/0,1 oz • g/lb/oz
mértékegység választási lehetőség • Tára funkció
• Óra és időzítő funkció • LCD kijelző • Felhajtható mérőkar
• Könnyű tisztítás, a konzolról egy mozdulattal leemelhető
• Kézi és automatikus kikapcsolás • Alacsony elemfeszültség
és túlterhelés kijelzése • Szín: ezüst
WWW.DYRAS.COM
® = REG. TM OF THE DYRAS WWE.FACTORY LLC U.S.A.
Power:
DC 4.5 V (3x1.5 V
AAA Battery)
Protection Class:
Product Weight:
0.51 kg
III
Gross/Net Weight Gift Box:
0.78 kg / 0.51 kg
Product External Dimensions:
150 × 205 × 245 mm
Gross/Net Weight Export
Carton Box:
2.60 kg / 2.30 kg
Gift Box Dimensions:
160 × 60 × 260 mm
Unit per Export Carton Box:
4 Sets
Export Carton Box Dimensions: 250 × 170 × 270 mm
201211.indd 74
2013.02.12. 12:55:32