Tichý úTěk - Larva Grafik

Lev Kopelev Rusko – obtížná vlast
Libor Pecha Krutá poema * Makarenko – jak ho neznáme
Carmen Parga Dřív než bude pozdě
Dick Verkijk Od pancéřové pěsti k pancéřové vestě
* Šedesát let (ne)žurnalistických vzpomínek
Zdenka Tomášková Ortel samoty * Vzpomínky sekretářky Petra Bezruče
Kniha Tichý útěk představuje strhující vzpomínky ženy odsouzené v období politických procesů v Rumunsku padesátých let k dvanáctiletému trestu odnětí svobody
na samotce. Čtenář má před sebou intimní výpověď nejen o absurditě, rafinovaném
tělesném i duševním mučení – o hladu, bití, o pobytu v cele s prosklenou stěnou,
kolem níž neustále prochází dozorce, o samotě a ponížení. Lena Constante podává
svědectví o obdivuhodné síle osobnosti, díky níž všem útrapám čelila a dokázala nezešílet a uchovat si duševní zdraví, svěžest i tvořivost. V duchu „sepisovala“ pohádky,
divadelní hry, básně – vše jen zpaměti, bez kousku tužky a papíru, úlomkem mýdla
malovala obrazy na okno cely…
Až po letech se odhodlala svou zkušenost zveřejnit. Kniha vyšla nejprve ve francouzštině, protože autorka měla vnitřní zábrany psát o oněch událostech jazykem
svých věznitelů, o dva roky později ji sama přepsala i do rumunštiny.
Lena Constante
(1909–2005)
Tichý útěk
V Edici osudů dále nabízíme:
Rumunská výtvarnice, scénografka. Věnova­
la se výrobě tapisérií. V poválečné Bukurešti
pracovala v prvním rumunském profesionál­
ním loutkovém divadle se ženou ministra
spravedlnosti tehdejší rumunské vlády. To se
jí stalo osudným: byla zadržena a souzena ve
vykonstruovaném politickém procesu, který
nesl označení právě po něm – „Proces Păt­
rășcanu“. Byla odsouzena k dvanácti letům
odnětí svobody, z nichž osm prožila na sa­
motce v různých rumunských vězeních. Její
přítel a posléze manžel Harry Brauner byl
v témže procesu odsouzen také. V roce 1962
jsou oba propuštěni. Roku 1968 je případ
Pătrășcanu znovu otevřen a v novém proce­
su jsou manželé shledáni nevinnými. Po své
rehabilitaci uspořádala Lena Constante dvě
výstavy v Paříži.
Vlasta Chramostová
3. vydání
Věra Tichá Cesty k domovu 1939–1945
Miluše Juříčková Cestami Sigrid Undsetové
Vojtěch Jestřáb Brno, můj Amarcord v čase zatmění
Miloš Pick Naděje se vzdát neumím
Literárně známou se stává po revoluci
roku 1989 – v Paříži v roce 1990 publikuje
knihu, v níž vypovídá svou zkušenost z ko­
munistických vězení, a dává jí název Tichý
útěk. V roce 1992 ji vydává ve vlastním pře­
kladu v Bukurešti.
Jaroslav Strnadel Aerovkou do exilu * Osudy jednoho emigranta
Zdislav Šulc
Z jeviště i zákulisí české politiky a ekonomiky
* Vzpomínky novináře a ekonoma 1945–1995
ISBN 978–80–7239–315–2
9 788072 393152
Lena Constante
Magne Skjæraasen Lékař pro život
* Příběh Lea Eitingera
Lena Constante
Tichý útěk
Tři tisíce dní sama
v rumunských vězeních