priemysel cz_sk 2011

PRŮMYSLOVÁ VRATA
PRIEMYSELNÉ BRÁNY
Řešení přizpůsobená individuálním požadavkům
Riešenia prispôsobené individuálnym požiadavkám
Proč rolovací průmyslová vrata KRISPOL? / Prečo priemyselné rolovacie brány KRISPOL?
CZ
rozměr přizpůsobený potřebám – šířka až 8 m;
SK
ideální přizpůsobení podmínkám stavby – zejména se to
potvrzuje v místnostech, kde už jsou namontované součásti
do stropu nebo nadpraží (zdviháky, jeřáby atp.), kde je nutné
optimální hospodaření s prostorem pod stropem a kde je velmi
nízké nadpraží nebo vůbec není;
rozmery na mieru – šírka až do 8 m;
ideálne dopasovanie do montážnych otvorov – špeciálne sa hodia
do miestností kde sú už namontované rôzne zariadenia na strope
alebo nad prekladom ( výťahy, žeriavy atď... ) takto sa nakoniec
vytvoria optimálne podmienky na využitie celého priestoru pod
stropom. Kovanie môže byť veľmi nízke alebo tiež vysoké;
spolehlivá automatika – pohony renomovaných výrobců;
ysokokvalitné elektromotory – motory od renomovaných
v
výrobcov
z aručená bezpečnost – různé druhy zabezpečení (koncové
zabezpečení, fotobuňky, světelná signalizace);
s polehlivost a odolnost při každodenním provozu – odolnost proti
korozi, pro práce v nepřetržitém provozu;
ožnost vybavení bočními dveřmi se stejnou vyplní jako lamely
m
vrat;
v nabídce také rolovací garážová vrata.
z
aručená bezpečnosť – rôzne druhy bezpečnostných prvkov
(optická lišta, fotobunky, semafor);
trvanlivosť a bezporuchový chod v každodennej prevádzke –
odolnosť proti korózii, možnosť nepretržitej prevádzky;
ožnosť doobjednania bočných dverí s rovnakou výplňou ako pri
m
bránach;
v ponuke nájdete tiež garážové rolovacie brány;
Mnoho barev / Farebnosť brán
Barva / Farba
R1 SWG/R1
SWG Perfo
pozinkovaná ocel /
pozinkovaná oceľ
R1 SWP/R1
SWP Perfo
R1 DWP
4
4
hliník / hliník
RAL 9002 (šedo-bílá) /
(šedo-biela)
4
RAL 9016 (bílá) / (bielá)
4
RAL 9006 (stříbrná) /
(strieborná)
4
RAL 8014 (hnědá) /
(hnedá)
4
* libovolná barva z palety
RAL / * podľa výberu
z palety RAL
4
4
R1 AWP
B3
R1 AWP
B4
4
4
4
4
* na tuto službu se nevztahuje záruka / * nespadá do záručných podmienok
Rolovací vrata – části konstrukce / Rolovacie Brány – časti konstrukcie
Pohonná pružina
Navíjacía hriadeľ
Konzola
Konzoly
Pohon
Motor
Boční deska
Bočný kryt
Koncová lišta
Spodná lišta
R1 SWP, R1 SWP Perfo, R1 AWP B3, R1 AWP B4
Zámek
Zámok
R1 SWG, R1 SWG Perfo
Řešení přizpůsobená individuálním požadavkům
Riešenia prispôsobené individuálnym požiadavkám
Ocelová vrata / Oceľové brány
R1 SWG
CZ
SK
– vrata o šířce až 6 000 mm;
– ocelové, pozinkované profily, s výškou 91 mm a tloušťkou 0,7 mm;
– lamely v barvě pozinkované ocele nebo lakované dle barev z palety RAL;
– ocelové vodící lišty o šířce 40 nebo 60 mm.
– brána do šírky 6 000 mm;
– žiarovo pozinkovaný oceľový profil o výške 91 mm a hrúbke 0,7 mm;
– plášť brány vo farbe pozinkovaná oceľ alebo lakovaný do farby z palety RAL;
– vodiace lišty oceľové so šírkou 40 alebo 60 mm.
R1 SWG perfo
CZ
SK
– vrata o šířce až 6 000 mm;
– ocelové, pozinkované profily, o výšce 91 mm, tloušťce 0,9 mm a s průměrem otvorů 2,8 mm;
– lamely v barvě pozinkované ocele nebo lakované dle barev z palety RAL;
– ocelové vodící lišty o šířce 40 nebo 60 mm.
– brána do šírky 6 000 mm;
– žiarovo pozinkovaný oceľový profil o výške 91 mm a hrúbke 0,9 mm a priemere dier 2,8 mm;
– plášť brány vo farbe pozinkovaná oceľ alebo lakovaný do farby z palety RAL;
– vodiace lišty oceľové so šírkou 40 alebo 60 mm.
R1 SWP
CZ
SK
– vrata o šířce až 8 000 mm;
– ocelové, pozinkované profily, o výšce 91 mm a tloušťce 0,7 mm nebo 1,1 mm;
– lamely v barvě pozinkované ocele nebo lakované dle barev z palety RAL;
– ocelové vodící lišty o šířce 80 mm.
– brána do šírky 8 000 mm;
– žiarovo pozinkovaný oceľový profil o výške 91 mm a hrúbke 0,7 mm alebo 1,1 mm;
– plášť brány vo farbe pozinkovaná oceľ alebo lakovaný do farby z palety RAL;
– vodiace lišty oceľové so šírkou 80 mm.
R1 SWP perfo
CZ
SK
– vrata o šířce až 7 000 mm;
– ocelové, pozinkované profily, o výšce 91 mm, tloušťce 0,9 mm a s průměrem otvorů 2,8 mm;
– lamely v barvě pozinkované ocele nebo lakované dle barev z palety RAL;
– ocelové vodící lišty o šířce 80 mm.
– brána do šírky 7 000 mm;
– žiarovo pozinkovaný oceľový profil o výške 91 mm a hrúbke 0,9 mm a priemere dier 2,8 mm;
– plášť brány vo farbe pozinkovaná oceľ alebo lakovaný do farby z palety RAL;
– vodiace lišty oceľové so šírkou 80 mm.
R1 DWP
CZ
SK
drzwi boczne - str. 43
– vrata o šířce až 7 750 mm;
– dvoustěnné ocelové profily, o výšce 95 mm a tloušťce 22 mm;
– profily vyplněné bezfreonovou polyuretanovou pěnou
– lamely v barvě pozinkované ocele nebo lakované dle čtyř barev z palety RAL:9002, 9016, 9006, 8014;
– ocelové vodící lišty o šířce 80 mm nebo 110 mm.
– brána do šírky 7 750 mm;
– obojstranný oceľový profil o výške 95 mm a hrúbke 22 mm
– výplň profilu bezfreónová polyuretánová pena;
– plášť brány vo farbe pozinkovaná oceľ alebo lakovaný do farieb z palety RAL : 9002, 9016, 9006, 8014;
– vodiace lišty oceľové so šírkou 80 mm alebo 110 mm.
Hliníková vrata / Hliníkové brány
R1 AWP B3
CZ
SK
– vrata o šířce až 5 750 mm;
– hliníkové profily, o výšce 91 mm a tloušťce plechu 1,0 nebo 1,2 mm;
– lamely v barvě hliníku nebo lakované dle barev z palety RAL;
– ocelové vodící lišty o šířce 80 mm.
– brána do šírky 5 750 mm;
– hliníkový profil o výške 91 mm a hrúbke plechu 1,0 mm alebo 1,2 mm;
– plášť brány vo farbe eloxovaného hliníka alebo lakovaný do farby z palety RAL;
– vodiace lišty oceľové so šírkou 80 mm.
B
b
H
Hn
W
h
profi le z okienkami - str. 19
- szerokoÊç otworu
- szerokoÊç w´garków
- wysokoÊç otworu
- wysokoÊç nadpro˝a
- g∏´bokoÊç wbudowania
- wysokoÊç płyty bocznej
R1 AWP B4
CZ
B max
b min
H max
H min
SK
W
– vrata o šířce až 7 750 mm;
– dvoustěnné hliníkové profily, o výšce 100 mm a tloušťce plechu 0,8 nebo 1,0 nebo 1,2 mm;
–=výplň:
polystyrenové vložky;
6000 mm
–=lamely
70 mm v barvě hliníku nebo lakované dle barev z palety RAL;
–=ocelové
lišty4000
o šířce
2500 mm vodící
3500 mm
mm 80 mm.
sposób pomiarowania, widok
= 340 mm
370 mm
400 mm
–=
brána
do šírky
7 750
mm;
od wewnàtrz pomieszczenia
h
wymiar
– obojstranný hliníkový profil o výške 100 mm a hrúbke plechu 0,8 mm alebo 1,0 mm alebo 1,2 mm;
zamówieniowy
– výplň: polystyrén
BxH
– plášť brány vo farbe eloxovaného hliníka alebo lakovaný do farby z palety RAL;
– vodiace lišty oceľové so šírkou 80 mm.
drzwi boczne - str. 43
B
- szerokoÊç otworu
Řešení přizpůsobená individuálním požadavkům
Riešenia prispôsobené individuálnym požiadavkám
Sekční průmyslová vrata
CZ
r ozměr přizpůsobený potřebám – díky výrobě vrat „na přání“ jsou
průmyslová vrata KRISPOL ideálním řešením pro každou budovu;
zor a provedení podle poptávky – k výběru mezi pěti typy vrat,
v
úprava povrchu – stucco nebo hladká, drážky – úzké nebo mikroprofil;
arva, kterou hledáte – 210 barev palety RAL, což umožňuje
b
přizpůsobení vrat jiným elementům budovy;
spolehlivá automatika – elektrické pohony renomovaných výrobců;
i ndividuálně přizpůsobené vybavení – ruční nebo automatické
otvírání, možnost dálkového ovládání, hliníkové sekce IP nebo okna
osvětlující vnitřek garáže, boční dveře, personální dveře, ventilace
– ventilační mřížky nebo hliníkové sekce IP vyplněné perforovaným
plechem;
ú spora energie jako standard – všechna vrata jsou vyrobena z lamel
o tloušťce 40 mm – optimální ochrana před ztrátou tepla;
okročilá technická řešení – tříbodový zámek v personálních
p
dveřích, velmi nízký práh v personálních dveřích – pouze 15 mm,
možnost provedení vrat se zvýšenou odolností proti vlhkosti;
z aručená bezpečnost – zabezpečení pro případ prasknutí pružin,
zabezpečení pro případ prasknutí ocelových lan, fotobuňky zabezpečující
před pohybem, ocelové lana se zvýšeným koeficientem bezpečnosti,
optické nebo pneumatické koncové zabezpečení;
v nabídce také rolovací průmyslová vrata.
Priemyselné sekcionálne brány
SK
r ozmery podľa potrieb zákazníka – vďaka výrobe brán „ na mieru“,
teda podľa požiadavky zákazníka; priemyselné brány KRISPOL sú
ideálnym riešením pre každú budovu;
a výber rôzne vzory brán – v ponuke nájdete päť druhov brán,
n
povrchová úprava- stucco alebo hladké prevedenie, prelis - úzky alebo
mikroprofil;
f arba na výber – 210 farieb z palety RAL – umožňujú prispôsobenie
brány k ostatným prvkom budovy;
ysokokvalitné elektromotory – elektrické motory od renomovaných
v
výrobcov;
ybavenie brány na mieru – ovládanie ručné alebo automatické
v
na diaľkové ovládanie, profily hliníkové IP alebo okná na presvetlenie
garáže, bočné dvere, servisné dvere, vetranie – vetracie mriežky alebo
hliníkové sekcie IP vyplnené perforovaným plechom;
spora tepelnej energie – štandardne všetky brány vyrobené
ú
z panelov, hrúbke 40 mm – optimálna ochrana pred úbytkom tepla;
adčasové technické riešenia – trojbodový zámok a nízky prah
n
v servisných dverách, – len 15 mm, možnosť vyrobenia brány so
zvýšenou odolnosťou proti vlhkosti;
g arantovaná bezpečnosť užívateľov – zabezpečenie proti
prasknutiu pružín, zabezpečenie pred pretrhnutím laniek, fotobunky
-ochrana pred pritlačením, oceľové lanká so zvýšeným stupňom
bezpečnosti, optické
a pneumatické lišty;
Krispol ponúka tiež priemyselné rolovacie brány.
Řešení přizpůsobená individuálním požadavkům
Riešenia prispôsobené individuálnym požiadavkám
Sekční průmyslová vrata / Priemyselné sekcionálne brány K2 IS, K2 IA
CZ
SK
Vrata s úzkou vodorovnou drážkou, s úpravou stucco na vnějším povrchu. Tento univerzální vzor se dobře hodí do každého objektu.
Vrata K2 IS je ideální řešení i pro velké firemní místnosti. Tato vrata jsou nabízená v 11 základních barvách, a také ve všech barvách
stupnice RAL. Vrata K2 IA jsou vyrobena z hliníkových panelů, takže jsou lehčí a mají zvýšenou odolnost proti vlhkosti. Představují
tedy výbornou nabídku pro objekty jako například automobilové myčky.
Sekcionálne brány s vodorovnými úzkymi prelismi, so štruktúrou stucco na vonkajšom povrchu. Tento univerzálny model je vhodný
do každého objektu. Brány K2IS sú vhodným riešením pre zabezpečenie firemných budov o veľkých rozmeroch. Tieto brány sú
k dispozícii v 11 základných farbách, a tiež vo všetkých farbách palety RAL. Brány K2 IA sú konštruované z hliníkových sekcií,
vďaka čomu sú ľahšie a vyznačujú sa zvýšenou odolnosťou proti vlhkosti. Predstavujú teda vynikajúce riešenie pre také objekty,
akými sú autoumyvárne.
Sekční průmyslová vrata / Priemyselné sekcionálne brány K2 IM
CZ
SK
Nejnovější průmyslová vrata v nabídce KRISPOL, s hladkou povrchovou úpravou a unikátním vzorem drážek
– mikroprofilováním. Inovační forma těchto vrat se ideálně doplňuje s moderními průmyslovými novostavbami. Standardní
barvou je stříbrná, existuje také možnost lakování libovolnou barvou stupnice RAL.
Novinka medzi priemyselnými bránami KRISPOL, hladký a unikátny vzor – mikroprofil. Inovatívna forma brán sa dokonale
hodí do modernej priemyselnej architektúry. Štandardná farba je strieborná, ale je tu možnosť lakovania na všetky farby
palety RAL.
Sekční průmyslová vrata / Priemyselné sekcionálne brány K2 IP S, K2 IP D
CZ
SK
Vrata z hliníkových sekcí, vyplněných jednoduchým nebo dvojitým prosklením z umělé hmoty. Je možné spojovat sekce
IP s plnými lamelami nebo vrata celkově prosklít. Takové řešení je praktické pro mnoho druhů místností, kde má být interiér
viditelně exponován, vypadat esteticky a zároveň má být dobře zabezpečen. Hliníkové rámy jsou nabízené ve všech barvách
stupnice RAL.
Brány z hliníkových sekcii, vyplnené jedno alebo dvoj –akrylátovým sklom. Možnosť kombinovať presklené panely IP s plnými
panelmi alebo kompletne presklené brány. Takéto riešenie je ideálne pre mnoho typov budov, v ktorých sa interiér používa na
vystavovanie exponátov, sú estetické a zároveň dobre chránené. Hliníkové rámy sú k dispozícii vo všetkých farbách palety RAL.
Řešení přizpůsobená individuálním požadavkům
Riešenia prispôsobené individuálnym požiadavkám
Typy vedení / Typy kovaní
Vedení typu NP
– normální
Kovanie NP
– štandardné
Vedení typu FTR
– normální – podle
konstrukce střechy
Kovanie FTR štandardné
– podľa konštrukcie strechy
Vedení typu HL
– vysoké
Kovanie HL
– zvýšené
Vedení typu FHL – vysoké
– podle konstrukce střechy
Kovanie FHL zvýšené
– podľa konštrukcie strechy
Vedení typu HL-K – vysoké
– na konzolách
Kovanie HL-K
– zvýšené na konzolách
Vedení typu LHR – nízké
– s pružinou vzadu
Kovanie LHR nízke
– s pružinou vzadu
Vedení typu LHRF – nízké
– s pružinou vpředu
Kovanie LHRF nízke
– s pružinou vpredu
Kovanie FLH nízke –
podle konštrukcie strechy
Kovanie FLH nízke –
podľa konštrukcie strechy
Vedení typu VL
– svislé
Kovanie VL
– zvislé
Vedení typu VL-K
– svislé – na konzolách
Kovanie VL-K
– zvislé na konzolách
Konstrukce vrat – části konstrukce / Konštrukcia brány – časti konštrukcie
Zabezpečení pro případ prasknutí pružin
Zabezpečenie proti prasknutiu pružín
Zkrutné pružiny
Torzné pružiny
Držák
Madlo
Zabezpečení pro případ prasknutí lana
Zabezpečenie proti pretrhnutiu laniek
Pohon
Motor
Západka
Ručná závora
Logo KRISPOL
Logo KRISPOL
Řešení přizpůsobená individuálním požadavkům
Riešenia prispôsobené individuálnym požiadavkám
Překládací rampa / Prekladacia rampa
CZ
rozměr 2000 x 2500 mm;
rozsah práce, hore / dole 320 mm/300 mm;
pohon 0,75 kW, 400 V;
výška 400 mm;
elektrohydraulicky zdvihaná nájezdová rampa;
štandardná farba: RAL 9005 čierna
ohyblivá, výklopná rampa spojující vozidlo s plochou
p
budovy;
š peciálny hydraulický systém,ktorý zabezpečuje proti
spadnutiu rampy v prípade náhleho odchodu auta
dynamická nosnost 60 kN;
v šetky rampy sú označené a spĺňajú požiadavky pre
označenie CE.
rozsah práce nahoru / dolů 320 mm/300 mm;
výška nárazníku 400 mm;
standardní barva ramp: RAL 9005 (černá);
s peciální hydraulický systém zabezpečující před prudkým
pádem v případě nekontrolovaného odjezdu vozidla;
v šechny rampy jsou označené a splňují požadavky dle
označení CE.
SK
rozmer 2000 x 2500 mm;
motor 0,75 kW, 400 volt;
zdvíhacia plošina – elektrohydraulicky
obilná plošina so spúšťajúcim mostíkom, ktorý spája
m
plošinu s budovou
dynamická nosnosť 60 kN
Těsnicí límec / Tesniaci golier
CZ
rozměr 3500 x 3560 mm;
z abraňuje před vznikem průvanu během nakládání
a vykládání;
r ozměry plachet: čelní – výška 1000 mm; boční
– šířka 700 mm;
z načné zlepšení podmínek práce a úspora energie díky
zadržení tepla uvnitř budovy;
oporučení zejména pro chladící prostory, ve kterých
d
zaručují minimální ztráty při udržování nízkých teplot;
z abraňuje pronikání prachu a nečistot do překládacího
prostoru, díky čemuž jsou nezbytné v podnicích
potravinářské výroby;
z aručuje dlouhodobé a spolehlivé používání díky
materiálům s vysokou odolností proti roztržení.
SK
rozmer 3500 x 3560 mm;
tesnenia zabezpečujú brány pred prievanom pri
nakladaní a vykladaní tovaru
r ozmery klapiek: vrchná – výška 1000 mm, bočné – šírka
700 mm;
v ýrazne zlepšenie pracovných podmienok a úspora
tepelnej energie vo vnútri budovy;
š peciálne odporúčame do chladiarenských priestorov,
v ktorých zabezpečia nízke straty pri udržiavaní nízkych
teplôt;
z abraňujú vniknutiu prachu a znečistenia do oblasti
prekládky a preto sú potrebné vo výrobných závodoch
potravinárskeho priemyslu;
z áruka dlhodobého a spoľahlivého používania vďaka
použitým materiálom, ktoré majú vysokú odolnosťou voči
pretrhnutiu a tiež pozinkované oceľové profily.
Řešení přizpůsobená individuálním požadavkům
Riešenia prispôsobené individuálnym požiadavkám
KRISPOL je přítomný na stavebním trhu od roku 1991 a patří mezi nejdůležitější výrobce okenních a dveřních truhlářských výrobků.
Díky spolupráci s nejlepšími tuzemskými a zahraničními dodavateli vyrábí výrobky oceněné několik let uživateli a experty.
KRISPOL je spoločnosť pôsobiaca v oblasti stavebníctva od roku 1991, a patrí medzi najvýznamnejších výrobcov v Poľsku. Spoluprácou s tými najlepšími dodávateľmi z Polska a tiež zo zahraničia, vyvíjajú výrobky, ktoré si chvália užívatelia a oceňujú odborníci.
V nabídce KRISPOL se nachází také:
Firma KRISPOL má v ponuke aj:
Rolovací mříže
Rolovacie mreže
Garážová vrata KRISPOL jsou nejen
bezpečná a funkční, ale také pohodlné a esteticky provedené výrobky.
Rozmanitost vzorů a barev zaručuje
splnění očekávání každého zákazníka. KRISPOL nabízí garážová sekční
a rolovací vrata.
KRISPOL nabízí dva druhy rolovacích mříží: ocelové a hliníkové
vyráběné na míru. Vybavení objektu
rolovací mříží umožňuje stálé, atraktivní a současně plně bezpečné
vystavení nabízených výrobků.
Garážové brány KRISPOL sú výrobky nielen funkčné a bezpečné, ale aj
pohodlné a estetické. Rôznorodosť
ponúkaných typov, farieb a vzorov
splní požiadavky každého zákazníka. KRISPOL ponúka sekcionálne
a rolovacie garážové brány.
KRISPOL ponúka dva druhy rolovacích mreží: oceľové a hliníkové,
vyrábané podľa presných rozmerov.
Vybavenie objektu rolovacou mrežou umožňuje stálu a atraktívnu,
avšak súčasne plne bezpečnú expozíciu ponúkaných výrobkov.
PŘEDOKENNÍ ROLETY
VONKAJŠIE ROLETY
HLINÍKOVÉ OKENNÍ A DVEŘNÍ
VÝROBKY / Hliníkové
vchodové dvere
Předokenní rolety jsou ideálním řešení, které zlepšuje nejen vzhled
budovy, ale také komfort bydlení
nebo práce. Vyrábějí se z vysoce
kvalitních hliníkových profilů plněných bezfreonovou polyuretanovou
pěnou.
Vstupní dveře a speciální dveře
KRISPOL zaručují trvalost, jednoduchou údržbu, odolnost proti vnějším
vlivům a vysokou tepelnou izolaci.
KRISPOL také nabízí dveře s osvětlením, dvoukřídlové dveře, trvalé zástavby, okna a výlohy.
Vonkajšie rolety sú ideálnym riešením, ktoré nielen zlepšujú vzhľad
budovy, ale aj komfort bývania alebo
práce. Vyrábajú sa z vysokokvalitných hliníkových profilov s výplňou
z bezfreónovej polyuretánovej peny.
Vchodové dvere a tiež špeciálne
dvere KRISPOL zaručujú dlhú životnosť, jednoduchú údržbu a odolnosť
voči vonkajším vplyvom a vysokú
tepelnú izoláciu. KRISPOL ponúka
rôzne doplnky: svetlík, dvojkrídlové
dvere, pevne okná a vitríny.
Distributor: / Distribútor:
2011/03
GARÁŽOVÁ VRATA
Garážové brány