CZ Detektor oxidu uhelnatého Solight 1D31

CZ Detektor oxidu uhelnatého Solight 1D31

CZ Detektor oxidu uhelnatého Solight 1D31
Uživatelská příručka
1282-T120111/NHT1008
Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte je, aby vám sloužil
bezpečně a k plné spokojenosti. Předejdete tak jeho nesprávnému použití či poškození. Zabraňte neodborné manipulaci s tímto
přístrojem a vždy dodržujte zásady používání elektrospotřebičů. Návod k použití pečlivě uschovejte. Určeno k použití v domácnosti
nebo uvnitř místnosti. Výrobek by měla používat pouze dospělá osoba. Nikdy nevystavujte prostředí s vysokou vlhkostí (např.
koupelna), zamezte kontaktu výrobku s kapalinami. Zamezte blízkosti či dotykům s domácí a výpočetní elektronikou.
VAROVÁNÍ: Toto poplašné zařízení indikuje přítomnost oxidu uhelnatého pouze v blízkosti senzoru. Oxid uhelnatý se
však může vyskytovat i na jiných místech.
Výrobek je určen pro interní použití v běžných domácnostech. Není určen pro měření podle obchodních a průmyslových norem
Asociace pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (OSHA).
UPOZORNĚNÍ: Toto zařízení je určeno k ochraně osob před akutními účinky oxidu uhelnatého. Nemusí zcela chránit
jedince se specifickým onemocněním. V případě pochybností se poraďte s lékařem.
Osoby se zdravotními problémy projevující se zvýšenou citlivostí na oxid uhelnatý CO, by měly zvážit použití jiného výstražného
zařízení, reagujícího na koncentrace oxidu uhelnatého pod 30 ppm. Tento alarm je navržen pro detekci koncentrací oxidu
uhelnatého nad 70 ppm.
Vlastnosti alarmu
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
snadná instalace
nepřetržité monitorování a detekce zvýšené koncentrace oxidu uhelnatého doma nebo v kanceláři
hlasitá akustická signalizace (85 dB) při detekci zvýšené koncentrace oxidu uhelnatého
tlačítko TEST pro kontrolu sirény
odpovídá normě EN50291, výrobní závod je pravidelně kontrolován atesty kvality
5 let životnost čidla oxidu uhelnatého
princip detekce: elektrochemický článek
UŽITEČNÉ INFORMACE O OXIDU UHELNATÉM
Oxid uhelnatý (chemický vzorec CO) je považován za velmi nebezpečný jedovatý plyn, který je bezbarvý, nemá žádný zápach ani
chuť a je velmi toxický. Z hlediska biochemického lze obecně říci, že přítomnost oxidu uhelnatého blokuje (inhibuje) schopnost krve
přenášet kyslík v těle, což může v konečném důsledku způsobit poškození mozku.
V každém uzavřeném prostoru (byt, kancelář, vozidlo nebo loď) může i malé nahromadění tohoto plynu znamenat poměrně velké
nebezpečí. Ačkoliv i mnoho jiných produktů spalování může způsobit potíže a mít nepříznivé účinky na zdraví, největší ohrožení
života představuje právě oxid uhelnatý.
Oxid uhelnatý vzniká nedokonalým spalováním paliv, jako je zemní plyn, propan, topný olej, petrolej, uhlí, dřevěné uhlí, benzín
nebo dřevo. K nedokonalému spalování může docházet v jakýchkoliv zařízeních, která využívají proces spalování za účelem
získání energie nebo tepla, jako jsou pece, kotle, přímotopy, ohřívače vody, kamna a grily, a rovněž ve vozidlech a zařízeních
poháněných benzínovým motorem (např. generátor, sekačka na trávu). Oxid uhelnatý je obsažen i v tabákovém kouři a spolu s ním
se dostává do vzduchu, který dýcháme.
Ke znečištění ovzduší oxidem uhelnatým nedochází, pokud je příslušné spalovací zařízení zemního plynu (např. kotel nebo ohřívač
vody) správně instalováno a udržováno. Zemní plyn je znám jako „čistě hořící“ palivo, protože za správných provozních podmínek
jsou spaliny tvořeny pouze vodní párou a oxidem uhličitým (CO2). Produkty spalování jsou ze spalovacích zařízení odváděny mimo
interiér odtahovým potrubím nebo komínem.
Následující podmínky mohou vést k přechodnému nahromadění CO:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Nadměrný únik zplodin ze spalovacích zařízení anebo opačné proudění spalin v důsledku venkovních podmínek, jako je
např. směr a/nebo rychlost větru, včetně silných poryvů větru; stlačený vzduch v odtahovém potrubí (studený/vlhký vzduch
s delšími periodami mezi cykly).
Negativní tlakový rozdíl v důsledku použití sacích ventilátorů.
Současný provoz několika spalovacích zařízení, která se spolu dělí o omezené zdroje vnitřního vzduchu.
Vibracemi uvolněná odtahová přípojka od sušičky prádla, kotle nebo ohřívače vody.
Překážky v odtahovém potrubí nebo netradičně řešený odtah zhoršující výše popsané situace.
Delší provoz spalovacích zařízení bez odvodu spalin (kuchyňský sporák, trouba, krb atd.).
Teplotní inverze, v důsledku které se mohou spaliny držet při zemi.
Motor automobilu běžící na volnoběh v otevřené nebo uzavřené přilehlé garáži anebo v blízkosti domu.
Mezi potenciální zdroje oxidu uhelnatého ve vašem domě nebo kanceláři patří: ucpaný komín, kamna na dřevo, otevřené topeniště
na dřevo nebo zemní plyn, automobil a garáž, plynový ohřívač vody, plynový spotřebič, plynový nebo petrolejový ohřívač, plynový
nebo olejový kotel, cigaretový kouř.
Příznaky otravy oxidem uhelnatým:
Následující příznaky jsou spojeny s otravou oxidem uhelnatým a je důležité o nich informovat všechny členy domácnosti:
1)
2)
3)
Mírná expozice: mírná bolest hlavy, nevolnost, zvracení, únava (často popisované jako příznaky chřipky).
Střední expozice: těžká pulzující bolest hlavy, ospalost, zmatenost, zvracení, rychlý srdeční tep.
Extrémní expozice: bezvědomí, křeče, selhání srdeční činnosti a dýchání, smrt.
Mnoho zaznamenaných případů OTRAVY OXIDEM UHELNATÝM naznačuje, že oběti si uvědomují, že jim není dobře, ale jsou
natolik dezorientované, že nejsou schopné sebezáchrany, tj. nedokážou opustit budovu nebo přivolat pomoc. Jako první jsou
obvykle postiženy malé děti a domácí zvířata. Expozice během spánku je obzvláště nebezpečná, protože oběť se obvykle
neprobudí.
Umístění alarmu
Vzhledem k tomu, že se oxid uhelnatý pohybuje volně ve vzduchu, měl by být alarm instalován v místech, kde obyvatelé domu spí,
nebo v jejich bezprostřední blízkosti. Lidské tělo je na účinky CO nejcitlivější v průběhu spánku. Pro maximální ochranu je třeba
umístit alarm blízko oblasti určené ke spaní nebo na každé podlaží vašeho domu. Diagram níže uvádí některá doporučená místa v
domě. Elektronický senzor detekuje oxid uhelnatý, měří jeho koncentraci a spouští hlasitý poplach před dosažením potenciálně
škodlivé úrovně.
Ložnice
Ložnice
Ložnice
Kuchyně
Obývák
Garáž
Sklep
Neinstalujte alarm:
a) do míst, ve kterých může teplota klesnout pod 40⁰F (4,4⁰C) nebo překročit 100⁰F (37,8⁰C)
b) do míst, ve kterých se mohou vyskytovat výpary ředidel
c) ve vzdálenosti do 5 stop (1,5 metru) od zdrojů otevřeného plamene,
jako jsou pece, kamna nebo krby
d) do odtahu od plynových motorů, do průduchů, kouřovodů nebo komínů
e) v blízkosti automobilového výfuku, došlo by ke zničení alarmu.
Instalace alarmu
1)
2)
3)
4)
5)
Alarm by měl být instalován na zeď.
Baterie o napětí 9V se vkládá do zadní přihrádky alarmu. Respektujte polaritu vyznačenou na dně přihrádky pro baterii.
V místě, kde hodláte alarm instalovat navrtejte otvory dle rozteče otvorů v zadním krytu alarmu.
Použijte dva šrouby a hmoždinky, které jsou součástí balení; neutahujte šrouby do zdi velkou silou. V případě potřeby
použijte vhodnější upevňovací materiál.
Detektor s připojenou baterií nasaďte k zadnímu krytu alarmu a pootočením upevněte
Zadní strana (držák)
Detektor
Šroub
Šroub
Provoz alarmu
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Po vložení baterie je alarm v zahřívacím režimu a červená dioda na krytu rychle bliká po dobu cca. 7s. Vyčkejte na
přepnutí do aktivního režimu.
Aktivní režim: červená dioda bliká 1x v intervalu cca každých 38 vteřin.
Nyní lze otestovat funkčnost alarmu stisknutím tlačítka krytu přístroje. Alarm a červená dioda bude zároveň blikat a pípat
třikrát za sebou s mezipauzou ve třech sériích. Po testu se alarm opět přepne do aktivního režimu a je připraven k použití.
Poplach: Pokud zařízení zjistí přítomnost oxidu uhelnatého, alarm a červená dioda bude zároveň blikat a pípat třikrát za
sebou s mezipauzami
Funkce ztišení: V případě nutnosti může být při spuštěném alarmu ztišen akustický signál na dobu 8 minut stlačením
tlačítka v krytu. Červená dioda bude nadále blikat. Pokud je oxid uhelnatý přítomný i po uplynutí těchto 8 minut, dojde k
opětovné aktivaci zvukového alarmu.
Hlášení poruch:
a. Porucha přístroje: červená dioda blikne a alarm pípne 5x krátce každých 12 vteřin
b. Vybitá nebo vadná baterie: červená dioda blikne a alarm pípne krátce každých 38 vteřin
Alarm otestujte každých 7 dní výše popsaným způsobem. V případě nefunčnosti vyměňte baterii a pokud ani poté přístroj
nefunguje, musí být vyměněn.
Údržba alarmu: kromě testu funkčnosti a baterie doporučujeme příležitostně odstraňovat prach z větracích otvorů pomocí
vysavače (před čištěním vyjměte baterii)
Činnost při poplachu
Jestliže je zjištěna škodlivá koncentrace CO, přechází alarm do režimu nepřetržitého poplachu. V takovém případě okamžitě
proveďte následující kroky:
1)
2)
3)
4)
Zajistěte větrání postižené místnosti a opusťte ji. Pokud nelze větrání zajistit, přesuňte se ihned na čerstvý vzduch nebo
do jiné větrané místnosti, kde je koncentrace CO nižší nebo žádná.
Pokud se v postižené místnosti nachází někdo, kdo pociťuje účinky otravy oxidem uhelnatým popsané výše, přivolejte
ihned záchrannou službu a hasiče. Všechny osoby a zvířata musejí být okamžitě evakuovány. Spočítejte všechny
přítomné, vč. zvířat, aby se na nikoho nezapomnělo.
Nevstupujte znovu do zasažených prostor, dokud není problém vyřešen a oxid uhelnatý není rozptýlen. Jeho koncentrace
musí dosáhnout bezpečné hodnoty. Alarm přestane automaticky signalizovat nebezpečnou koncentraci CO, dojde-li
k jejímu poklesu na bezpečnou úroveň.
Pokud se žádné příznaky otravy nevyskytují, stikněte tlačítko v krytu přístroje pro deaktivaci zvukového signálu. Dojde-li
po uplynutí 8 minut k opětovné aktivaci alarmu, zavolejte hasiče a technika, aby zkontroloval příslušná spalovací zařízení
s ohledem na výskyt oxidu uhelnatého.
Činnost po odstranění problému
Po vyřešení problému s přítomností oxidu uhelnatého v objektu by se měla poplašná signalizace automaticky vypnout. Po uplynutí
dalších 10 minut poplašné zařízení otestujte stisknutím tlačítka v krytu přístroje. Tak si ověříte, že alarm opět správně pracuje.
Specifikace:
Akustický
poplach
Úrovně poplachu
Provozní
teplota
Rozsah
vlhkosti
0°C až
+49°C
30 až 90% RH
Dle normy EN50291
Min. 85dB ve
vzdálenosti
3m
300 ppm
100 ppm
50 ppm
během 3 minut
během 40 minut
během 90 minut
Dodatek
Výrobek je ve shodě s požadavky k uvedení na EU trh, odpovídá normě EN 50291:2001
Doporučené datum výměny: do 5 let od data výroby. Datum výroby je vytištěno na štítku nebo vylisováno v plastovém krytu zevnitř
výrobku.
Název a číslo Notifikované osoby, zajišťující certifikaci pro EU: ECM Savignano, IT. Číslo 1282.
Číslo certifikátu: 1282-T120111/NHT1008
Výrobce:
Ningbo HI-TECH Park Jabo Electronics Co., LTD
Building 6, No. 799 Lingyun Road, Ningbo Hi-Tech Park, Ningbo, China
Dovozce: Solight, CZ