zde - Krušnohorská poliklinika sro

7V77
VYROCNI ZPRAVA
ZAROK 2OI4
dle zfikona d. 563/1991 Sb. o riietnictvi
Spoleinost
:
Kru5nohorskd poliklinika s.r.o.
Zastoupend: Ing. Hanou Sobkovou - jednatelem spoleinosti
Se
sfdlem:
Ltilkovaul.
151
436 01 Litvinov
Datum zpracov{nf: L0. 6. 2015
Obsah qirodni zpr6vy:
1.
Zilkladni identifikainf fdaje o spoleinosti
2.
i.izeni spoleinosti
3"
PiedmEt podnikinf
4.
Informace o skuteinostech, kter6 nastaly
ail,
po rozvahov6m dni a jsou viznamn1
pro naplnini rfiielu vfroini zprilvy
5.
Piedpoklddanf vyvoj iinnosti rfietni jednotky
6.
Aktivity v oblasti vyzkumu a vfvoje
7.
Aktivity v oblasti ochrany Zivotniho prostiedi a pracovni prfvnich vztahrl
8.
Organizainf sloZky podniku v zahraniii
9.
Zverejiovan6 fdaje zuikazfi rozvahy a zisku a ztrfity
10"
Piiloha rlietni zhvErky
11"
vyklad k uplynul6mu qivoji aktivit a finanini situace
12.
vfklad k pFedpokl{dan6mu vyvoji aktivit a finanini
13.
zprhva nezfvisl6ho auditora o rlietni zilvlrce k 31" lz, z0l4
14.
zprtva
15'
Zprina nez6visl6ho auditora o ov6ienizprsvy ovztazicha vyroini zprilvy zarok
2014
o vztazich mezi
situace
vzfjemni propojenymi osobami k 31" 12.2014
1"
Zhkladni identifikainf fdaje o spoleinosti
Obchodni im6no:
Kru5nohorskd poliklinika s.r.o.
Zapsandv obchodnim rejstiiku, veden6m Ifuajskym soudem v Usti nad Labem oddfl C, vloLka 13301
Sidlo
- spoleinosti:
ZiLkovaul.
436
151
0I Litvinov
Prdvni forma:
Spolednost s rudenim omezenfm
0 302
DIi:
c225030302
Vlastnik:
Jedinfm 100% vlastnikem spolednosti je m6sto Litvinov
2.
ft.izenf spoleinosti
Ing. Hana So5kovf - jmenov6na do funkce jednatele spolednosti
- jednatel spolednosti je opr6vndn a povinen jednat jm6nem
27
.4,2013
spolednosti samostatnd.
)
Dozorii rada
Vycp6vek - piedseda DR
MUDr. Jiii Biolek
- mistopiedseda DR
JUDr. Jana Bauerov6
- dlenka DR
MUDr. Pavel Vlas6k
- dlen DR
Ing. Du5an Bel6k
- dlen DR
MUDr. Oldiich
Hlavni iinnosti spoleinosti
sb.
-
Kru5nohorsk6poliklinika s.r.o, - Ziilkovaul.
DPS Naddje I.
Podkru5nohorsk6 nemocnice n6sledn6 p6de
Soci6lni zdravotni ltlkaNaddje
Pedovatelsk6 sluZba
Penzion Vodni
Penzion U Bildho sloupu
Penzion PKH
FVE
Prodej tepla (na zilkladd licence)
II
151
3.
PFedmdt podnik6nf
fyzickych
a
pr6vnickych osob
na osetiovatelskych lfizk6ch, praktick6 l6kaistvf pro dosp6l6
4' fnformace
o skuteinostech, kter6 nastaly
aL,
po rozvahov6m dni a jsou
vyznamn6 pro napln6nf riielu vyrotni zprilvy
Po rozvahov6m dni nenastaly z6dn6 vyznamnl skutednosti.
5. Piedpoklidany vyvoj fiietnf jednotky
0detni jednotka nepiedpokllddv ndsledujfcim obdobf zmdnyve
vyvoji sv6 dinnosti, aktiv
di finandnich prostiedkri.
6. Aktivity v oblasti vyzkumu a vyvoje
Vzhledem ke sv6mu piedmdtu podnikdni neni spolednost Krusnohorsk6
poliklinika s.r.o.,
aktivni v 26dne oblasti vyzkumu ani vyvoje.
7'
Aktivity v oblasti ochrany iivotnfho prostiedi
a pracovn6 pravnfch vztahri
Spolednost Krusnohorsk6 poliklinika s.r.o., nevyviji lidn6
vyznamn| aktivity v oblasti
ochrany Zivotniho prostiedi di pracovnd pr6vnfch vztahtt.
Pii svd podnikatelsk6 dinnostf spolednost dodrZuje zdkony,vyhldsky
a normy souvisejici
s ochranou Zivotnfho
prostiedf.
Pracovnd ptinni vztahy se
iidi
Zdkonikem pr6ce a dalsimi pracovnd prrivnimi piedpisy,
kterymi se upravuji poladavky vyplyvajici zuzavienfch pracovnd
pr6vnich vztahttjako je
bezpednost a ochrana zdravipli prrici, cestovni n6hrady,mzdy
aplaty a zamdstnanost atd.
8. Organizainf sloZky podniku v zahraniii
Firma Krusnohorsk6 poliklinika s.r.o. nem6
v
zahranidi Ladn6sv6 organizadni sloZky.
9,zverejilovan6 fdaje zrozvahy avikazu zisku aztrfity
WxazztSKU R zrnAry v ptn6m rozsahu
ke dni 31. 12.2014
Oznaeenl
TEXT
Cislo
Skutednost v 0detnim obdobi
i6dku
a
b
A
Triby za prodej zboZi
01
N6klady vynaloZen6 na prodan6 zboZi
02
T
Obchodni
il.
Vykony
marZe
(f. 01 _ 02)
03
(i. 05 az 07)
04
bdin6m
minu16m
I
2
48 297
47 131
48 297
47 131
'19 922
24 332
no
10 472
12 335
10
9 450
11 997
_ ggy
11
28 375
22 799
(i. 13 a2,16)
12
26 759
25 072
Mzdov6 n6klady
t5
19 067
17 842
c.2.
Odmdny dlen0m org6n0 spolednosti a druZstva
14
149
149
t,. J.
NAklady na socidlni zabezpedeni a zdravotni pojist6ni
1q
o z+oo
O UJ5
c.4.
Soci6lni n6klady
't6
1 077
1 046
D
Dan6 a poplatky
17
172
174
Odpisy dlouhodob6ho nehmotn6ho a hmotn6ho majetku
18
3 768
J /YJ
il.
1.
2.
,l
Trlby za prodej vlastnich vfrobk0 a sluZeb
Zmdna stavu zAsob vlastnl dinnosti
UO
Aktivace
07
spotieba
B.
Vlkonov6
B.1.
Spotieba materi6lu a energie
8,2.
SluZby
c.
hodnota
Osobni n6ktady
(i. 09 + 10)
Piidan6
c.
1.
E
ilt.
(i. 03 + 94
Trlby z prodeje dlouhodobEho majetku a mateii6lu
08
,,|
fi,20 + 21\
o
1il. 1.
Tr2by z prodeje dlouhodob6ho majetku
20
It.2.
Tr2by z prodeje materi6lu
21
1
1
1
1
F.
Z0statkov6 cena prodan6ho dlouhodob6ho maietku a
fi.'23 + 2ql
materidlu
22
F,1
Z0statkovS cena prodan6ho dlouhodob6ho maietku
23
F.2.
Prodan! materidl
24
L,
Zm6na stavu rezeru a opravnlich poloZek v provozni
oblasti a komplexnich n6klad0 piistich obdobi (+i_)
25
110
Ostatnl provozni vfnosy
26
6 601
6 430
Ostatni provozni ndklady
27
1 833
4 526
Pievod provoznich vlinos0
28
2334
-4 335
H
L
Pievod provoznich n6klad0
Provoznl vlsledek
29
hospodaieni
17 _ 18 + 19 - 22 - (+t_25) + 26
lf Sf n
_
27+ C28)
_
_
C29)l
30
uznaeeni
TEXT
islo
Skutednost v Udetnim obdobi
iddku
b6in6m
a
minu16m
b
1
I
J
rzoy z proqeje cennych papir0 a podilr]
Prodane cenn6 papiry a podily
JZ
rrnancntn0 majetku
vil.
ti
vil.
vil.
2.
vil.
3.
VI
K
an
33
ai
vy.,lvDy.4.peq.ru v ovtaoanycn a rizenlich
osobdch a
v ucernich jednotkdch pod podstatnvm vlivem
34
Vfnosy z ostatnich dlouhodobfch cennych papir0 podil0
a
qE
vynosy z ostatniho dlouhodobeho finandniho
majetku
JO
Vfnosy z krdtkodob6ho finandniho majetku
a.-7
1.
Neklady z finandniho majetku
X
vlinosy z piecen6nicennlich papirfr a deriv6tfr
L.
NaKtady z piecendni cennlich papirfr
a derivdt0
40
M
2,1e199t3;vu
)blasti (+/-)
41
X
r"r"rrffi
r'1inosov6 0roky
42
tl6kladov6 (roky
N
X
usrarni rrnaneni
o
vynosy
45
lf. 31 - 32 + 33 + 37 -38 + 39 _ 40 _ (+t_4i) + 42 _ 49 + 44
_45+(_46)_(-47)l
\.1,
Dai z piijm& zab62nou
Q.1.
-
Q,2.
- odloZen6
dinnost
G. SO + 51)
splatn6
\ /r?a laal a
48
-1 531
4
/ to
49
5n
-60
F4
l,
c nnosl
(i. 30 + 46 - 491
xilt.
TO
47
ho.poffi-
_
46
4t)
Pievod finandnich ndklad0
Finandni vfsledek
1640
Iu
rrevoo Inanenlch vfnos0
P
14851
43
Ostatni finan6ni n6klady
XI
Mimoiddn6 vfnosy
52
803
-5 991
53
R
Mimoiddnd ndklady
s,
uan z pnJma z mimof6dn6
s.1.
-
s, 2.
- odlozena
13
54
dinnosti
(i. 56 + 57)
55
(i. 53 _ 54 _ 55)
58
splatn6
rvilmoraony vystedek
W
2
31
{*i1""
t"""'
hospodaienl
Ira vyslesKu nospodaFenI spolednikrim
IJ
59
ucernt oooo0l (+/_)
Vlistedek hospodaieni preo
(r. 52 + 58 - 59)
zuanen-ml[y
-(r,30+48+53_54)
bU
803
-5 978
61
803
-6 038
lflLl.-(iiat{CnSi{A p
ztzKovA i51, 13
tLIi
01
K4 s.r.o.
NOV
342
d.i,19e94468
KB Lituinov
ROZVAHA v pln6m rozsahu
ke dni 31. 12.2014
Oznadeni
AKTIVA
CiSIO
862n6 ridetni obdobi
i6dku
b
AKTIVA
c
CELKEM (i. 02 + Og + 31 + 63) = i. 67
001
Korekce
Netto
Netto
1
2
?
4
208 748
-43 188
165 560
163 443
15'l 118
154 159
A
Pohled6vky za upsanli zdkladni kapit5l
B
majetek
(i. 04 + 13 + 23)
Dlouhodobf nehmotn! majetek (i. OS a2 12)
003
194 196
-43 078
004
47
-47
Ziizovaci vrjdaje
005
47
-47
Nehmotn6 vfsledky vlizkumu a vlvoje
006
Dlouhodob!
B,
t.
B.
t.
1.
2.
Software
007
Ocenitelnd prdva
5.
Goodwill (+/-)
o.
Jin! dlouhodobli nehmotnf majetek
010
Nedokondenf dlouhodob! nehmotni majetek
011
8. il.
1.
2.
4.
008
009
zatonv na dlouhodoby nehmotni
Dlouhodoby hmotny
B. il.
002
4.
;HifJi""
majetek
g. j4 aZ22\
Pozemky
Stavby
012
013
194 149
014
z azv
n4E
164 871
-33 334
131 537
133 417
26 449
-q Ao7
16 752
17 o,t ?
Samostatnd movit6 v6ci a soubory movitfch v6ci
016
Pestitelsk6 celky trvalfch porost0
017
uospela zviiata ajejich skupiny
018
o.
Jin! dlouhodobli
7
Nedokonden! dlouhodobli hmotn! majetek
020
rub^yrrf ure zatony na dtouhodoby hmotnf
majetek
021
ocenovacl rozdil k nabyt6mu majetku (+/_)
022
8.
o
B. ilt.
B. ilt,
2.
hmotny? majetek
Dlouhodobi finandni
1.
majetek
019
g.24 a230\
Podity v ovlddanfch a iizenlch osob6ch
;ir:,il "
ucernrcn Jednotkach pod podstatnfm
ostatnIdlouhodobd cenn6 papiry a podily
4.
5.
ruJU^y_a uvery _ ovtaoaJici a
podstatnf vliv
iidicl osoba,
023
024
025
026
027
Jrnli dtouhodobyi finandni majetek
028
Poiizovanli dlouhodobf finandni majetek
029
resKyrnLrre zatony na dlouhodoblt finan6nl
majetek
Minul6 ri6. obdobi
Brutto
030
-43 031
151 118
28291
154 159
282s
OznaeenI
AKTIVA
L;isto
B6Zn6 Udetni obdobi
i6dku
ObdZnd
aktiva
(i. 32 + g9 + 48 + 58)
031
(i. 33 aZ 38)
032
Zdsoby
c. r.
1.
2.
c.
033
Nedokonden6 vlroba a polotovary
034
Vyirobky
035
4.
Mladi a ostatnizvliata
5.
Zbo2l
037
o.
Poskytnut6 z6lohy na z6soby
038
il.
a
jejich skupiny
pohledAvky
Dlouhodob6
c.|t.1,
c.
Materi6l
(i. 40 aZ 47)
2.
Pohleddvky - ovlAdajici a fidici osoba
o41
J.
PohledAvky - podstatnli vliv
042
4.
Pohled6vky za spolednfky, dleny druistva a za
Udastniky sdru2eni
043
Dlouhodob6 poskytnut6 zdlohy
044
o.
Dohadn6 Udty aktivni
045
7.
Jin6 pohleddvky
046
8.
Odloiend daiov6 pohled6vxa
047
pohled6vky
(i.49
z
14 524
Netto
Netto
4
14 414
Y ZtO
10
10196
6 C/6
-'t10
4 011
3 990
1'10
039
040
Krdtkodob6
Korekce
I
036
Pohled6vky z obchodnich vztah0
il1.
Brutto
Minul6 rid. obdobi
aZST)
048
10 306
PohledSvky z obchodnich vztah0
049
4 't2'l
2.
Pohleddvky - ovl6dajici a iidici osoba
050
e
Pohled6vky - podstatnf vliv
051
Pohled6vky za spoledniky, 6leny druZstva a za
0dastniky sdruZeni
052
Soci6lni zabezpedenI a zdravotni pojist6ni
UCJ
Stdt - dafiov6 pohleddvky
054
Kr6tkodob6 poskytnut6 zAlohy
055
3 453
3 453
1 244
Dohadn6 Udty aktivni
056
1 978
1 978
z 616
Jin6 pohledAvky
uc/
754
754
I26
058
4 218
4 218
3 114
c. ilt. 1.
4.
o.
8.
KrAtkodoby finandni
'l
c. tv.
majetek
c. rv.1.
Penize
ucv
291
291
357
tJdty v bankdch
UbU
3 927
3 927
281
Kr6tkodob6 cenn6 papiry a podily
061
Poiizovanf krdtkodobf finan6ni majetek
062
063
z6
28
oo
NAklady pii5tich obdobi
064
28
zd
68
2
Komplexnl n6klady pii5tich obdobi
065
?
Piijmy pii5tich obdobi
066
2.
4.
D.
t.
D.
t.
easov6
1.
rozliSeni
(i' 59 a262)
(i. 64 ai 66)
Oznadeni
P
islo
i6dku
a
pa_qt\/a
,
(r. 06 + d5 + 122) = r. 001
A
A.
069
t.
Zdkladni kapit6l
1
070
Vlastni akcie a vlastnl obchodni podily
C)
2.
Kapit6tov6
il.
A.
g.74 a279)
Ostatni kapit6lov6 fondy
?
uceRovaci rozdily z piecen6ni majetku azAvazkl (+l_)
----
Fondy ze
2.
A.IV.
A,
A.
V,
083
naE
3.
Jrny vysteoeK nospodareni minulych let (+/_)
uoo
ilvDpuuarent Dezneno ucetniho obdobl
-69-73 -80-83 -89 - 122\=i. 60 vVkazu zisku a ztr6tv
Rozhodnuto o z6loh6ch na vfplatu podilu na zisku (_)
^
(i. 01
--''i-
1.
,l
4"
B.II.
\r. e1 a2 94)
Kezeryy poore zvtastnich pr6vnlch
^ezerva
1,
2.
ZAvazky z obchodnich vztah0
7Anazkv ^\,1-A^^A ^^h^ ^,
ZAvazky ke spolednik0m
Dlouhodob6 piijat6 zdtohy
Vydan6 dluhopisy
-
7.
ulouhodob6 smdnky k (hrad6
B.
Dohadn6 Udty pasivni
cr
Jin6 zAvazky
10.
Odlo2enf daiovf zAv azek
089
|
090
|
Ogf
093
Ostatni rezervy
094
{i
96
ai
1o6\
-15
'121
-9 143
-15 12'l
-9143
803
-5 978
36 859
35 185
088
092
Rezerva na dari z piijm0
ZAvazky - podstatnli vliv
4.
piedpis0
na oucnody a podobn6 zAvazky
_._",,__--, -",o.^,
il.
1 211
087
(r. 9u + 95 + 106 + I 1g)
Razennr
2,
B.
(i. 84 + 8S + aO)
rreunrazena zlrata minullich let
G)
t.
1 211
2't1
082
let
2.
t.
1
081
084
1.
1 211
080
Statut6rni a ostatni fondy
- -'
B.
(f. 81 + 82)
r\crezseteny ztsK mtnullich let
1.
4.V.2.
B.
zisku
vysledek hospodaieni minullich
tv.
141 808
n70
taKonny rezervnifond / Ned6litelnf fond
1.
14'l 808
078
-
ilt.
141 808
077
xozqily z oceneni pfi piem6n6ch obchodnich korporaci (+/_)
A.
141 808
u/o
Rozdily z piem6n obchodnich korporaci (+/_)
A. ilt,
127 898
n7.r
075
H'vee,,e,r pil prtrilreilaun oocnoontcn Kolporaci
f_7_l
5.
128 701
074
2.
4.
163 443
072
fondy
PAio
1,
165 560
071
Zm6ny zdkladniho kapit6lu (+/-)
A. il,
Stav v minul€m
Udetnim obdobi
o
uo/
068
A.l
Stav v b6Zn6m
0detnim obdobi
uv5
L'YO
097
098
099
100
101
102
103
104
105
- pTstvA-_-
Oznadeni
Cislo
i6dku
{detnim obdobi
c
5
Stav v bdin6m
Stav minul6m
ddetnim obdobi
o
B. ilt.
B,|il.
106
1.
107
2.
_
vvrduard lerro ovtaqa1lci osoba
.1.
ZAvazky - podstatnyi vliv
4.
ZAv azky ke spole6n ikrlm
ZAv azky k zamristn
o.
a
Y.
111
114
Vydane dluhopisy
Jrne zavazkv
112
113
Kr6tkodob6 piijat6 z6lohy
11.
116
B.IV.
tv.
118
1,
2.
-Krdtkodob6
r\r
c.
c.r.
119
bankovni riv6ry
L
2.
Vfdaje pii5tich obdobl
Vlinosy piistich obdobi
708
691
3 055
122
2 611
2 603
817
1 234
156
42'l
25 035
27 573
25 035
27 573
120
crAuueee lnancnl vypomoci
easov6 rozliseni
t.
1 057
115
117
B.
I oJo
110
Eeyq-r\), .E suurdruno zaDezpeceni a
zdravotniho pojistdni
Dohadn6 rldty pasivni
3 420
109
ncirm
10.
7 612
108
vfqr - vqr rvvE lavazKy a oolace
8.
11 824
121
(i.123 + 124)
122
360
123
.tou
124
10.
Piiloha riietnf zhvilrkv
Piiloha k rriietni zfvdrce k 31.12.2014
Piiloha je sestavena dle vyhldsky 500/2002
Sb.
Obecn6 rldaie
(1) Popis riietni jednotky:
Ndzev:
Sfdlo:
KruSnohorsk6 poliklinika s.r.o.
ZtZkovaul.d.p.l5l,Litvinov
Prdvnf forma; spolednost s rudenim omezenfm
Piedmdt podniknnl;
- rozvodtepeln6 energie
- dinnost ridetnich poradct, vedenf ridetnictvf, vedeni dailovd evidence
- mas6rsk6, rekondidni a regeneradni sluZby
- domov pro seniory
- soci6lni sluZby poskytovan6 ve zdravotnicklfch zaiizenichristavni pdde
- pedovatelsk6 sluZba
- vyroba elektiiny
- mont6y',, opravy, rcvize a zkou5ky elektrickychzaiizeni
- ndsledn6 oSetiovatelskd p6de
- vfroba, obchod asluZby neuvedendvpiflohdch I aL,3 Zivnostensk6hozilkona
Datum vzniku: 1. ledna 1998
osoby, kterd
se
podileji vice nei
Mdsto Litvinov , Ie
o
002 66
20o% na
zdkladn{m kapitdtu spoleinosti:
027
t00 %
Jmdna a pifjmenl ilenfi statutdrnfch a dozoriich orgdnfi dle zdpisu
v obchodnim rejstiiku ke dni
3 L 12.2014:
Jednatelka.' Ing. Hana So5kov6,
nar. 22.5.1955
Dozordi rada k 31.12.2014;
MUDr. Oldiich Vycp6lek
nar.4.9.t955
MUDr. Jiii Biolek
nar. 6.7.1949
JUDr, Jana Bauerovii
nar. 3,5,1946
Ing. DuSan Belik
nar" 18.5.1958
MUDr. Pavel Vlas6k
nar.27.5.1959
zmdny a dodatlE v obchodnfm rejstifku v
uprynurdm obdobf ;
vroce 2014 byl aktualizovhn piedmdt.podnik6ni. Byla tak6
zapshna skutednost, Ze se obchodni
korporace podiidila zilkonuo obchodni"h
ko.poru"i.h j;k" celku.
(2) Nrizev a sidlo jinych spoleinostf,
v nichz
Nejsou.
mf jednotka vitsf net 2lo/opodil na jejich jm6ni:
(3) Udaje o zamdstnancich:
Prfimdrn! poiet zamdstnancfi bdhem tiietnfho
obdobi: 74
z nho ifdlcfch pracovnikfi (management, Feditula,
ndmdstci, vedouc[ organizainich sloiek);
Vyie osobnich ndktadfi, kterd
oieny na zamdstnance (v tis.Ki
zamestnanci celkem
Soc. a zdrav.
2013
20t4
2013
2014
72
74
1
1
t7 842
19 067
849
594
6 03s
6 466
296
2t4
004
I2
t2
74
39
I4
PojiStdni
Dalii
z toho vedouci pracovnfci
Soci6lnf n6kl.
zdkonnd
944
Soci6lni nrikl,
Ostatni
101
I
odmdny ostatnich ilent) statutdrnlch a dozori[ch
orgdnt):
149 tis.Kd
(a) vyse pfijtek, rfivirri,
zfruk a ostatnich plnini, jak v pen6zni, tak v naturrilni
-pgskytnufych
formi akcionfrfim, spoleinikrlm,
druzstevnikrim a ilenrlm statutfrnfch dozoriich a
iidicfch
orginri (management, ieditel6, nimistci, vedouci- o,rgannalnich
sloZek
podnikrl)
vietn.
byvalych ilenfi tichto orgdnrl v rihrnn6
vysioddil.oJ"u i.aootliv6 kategorie osob:
Zamdstnancfim jsou poskytov6ny ptrjdky pro pieklenuti tiLive finandni
situace (nebyly poskytov6ny
jednateli ani dlentm dozordi rady).
Jednatelce spolednosti byl po d6st roku poskytnut sluZebnf
osobni automobil k pouZiti tei. pto
soukromd fdely a ddle piispdvek na telefonni poplatky. N6klady
nad stanoveny r6mec hradi
iednatelka.
(1) Informace o aplikaci obecnych
ocefi ovrinf a odpisovfni:
fietnich z6sad, o pouZitych rflietnich metodfch, zprisobech
Pii urdov6ni konkrdtnich ridetnfch postupri a metod se vychdzelo z6sadnd ze zdkona
o ridetnictvi,
vyhl65ky 50012002 a Ceskych ridetnich standardri pro podnikatele. Pro
ridtovdni o z6sobrich byl
zvolen zpflsob A pro materiill, kterf se ukl6d6 ve skladu, Materi|l
nakoupeny pro piimou spotiebu je
ridtovrin pifmo na piislu5n6 n6kladov6 ridtv.
(2.1) Zprisob ocendnf
a) zdsob nakupovanych a vytvoienlch ve vlastnf reZii
i
zdsoby nakupovan6 se oceriuj poiizovacfmi cenami. Poiizovaci
cenou se v tomto piipadd rczumi
cena' za kterou jsou z6soby skutednd poifzeny, to znamen6
vdetnd n6kladti s ie.lic'tr poiizenim
s ouvi sej ieich. Ve vlast ni r e1ii nej
sou zdsoby vytvd;eny
"
b) hmotndho a nehmotndho dlouhodobdho majetku vytvoiendho
vlastn{
Spolednost ve sledovan6m obdobi dlouhodob;f majetek
iinnostf
vlastni dinnosti nevytv6iela.
c) cennitch papfrfi a majetkovlch
iliasti
spolednost nevlastni cenn6 papiry ani majetkovd ridasti.
d)
pfichovkfi
Nevyskytuje
a
piirfistkfi zviiat
se.
(2'2) Zptsob stanoveni reprodukini polizovaci ceny u majetku
ocenin6ho
poiizen6ho v prrlbdhu fietniho obdobi:
v t6to cen6 a
Nebyla pouLita.
(2'3) Druhy vedlej5ich poiizovacfch nfkladri, kter6 se obrykle
zahrnuji do poiizovacich cen
nakupovanych zfsob, a druhy nrikladri zahrnovan6 do cen z6soh
sianovenych na frovni
vlastnfch nfkladrl:
Do poiizovacf ceny se zahrnuji vedlejsi vydaje dle ridetnich piedpisri.
Vlastni
a) piimy materlrdl
ndklady:
b) pifmd mzdy
c) rcLijni n6klady piimo spojend s vyrobou
Pouzivd se pro drobn6 stavebni ripravy proveden6 vlastnimi
silami.
(2'4) Podstatnf zmdny zprisobu oceilovr{ni, postupt odpisovr{nf a postupri
riitov6nf oproti
piedchfzejicirnu rfiietnimu obdobi s uvedenin drivodri ttchto zmli a
vyiislerrim peniZnich
ifstek tdchto zmEn ovliviujicich ly5i majetku, zhvazkfi a hospoddisk6ho vysledku, pokud je
moZno je reflnd stanovit:
K vy5e uvedenym zmdnitmnedoSlo.
(2'5) Zprisob stanoveni opravnych poloZek
stanoveni opravnych poloZek:
k
majetku, s uvedenfm zdroje informaci pro
opravn6 poloZky k zdsobiim budou tvoieny v pifpadech, kdy ocendni v irdetnictvi
pievfS i vyznamnd
trZnf hodnotu piisluSnych z6sob.
opravnd poloZky k pohled6vk6m budou tvoieny k pohled6vk6m po splatnosti,
a to ve vySi, ve kter6
lze dle analyzy platebnf schopnosti zilkaznikipiedpokl6d at, Le nebudou
uhrazeny.
opravnd polo
kr6tkodobdmu finandnimu majetku budou tvoieny ve vysi
rozdilu mezi j
i hodnotou, pokud bude ridetni hodnota vyznamn| vy55f neZ
trZnf ocendnf'
cena dosaZ
,u veiejn6m kapit6lov6m
pracovnimu dni ridetniho obdobf, piipadnd cena stanoven6
"i6 odbornym zialcem. irhu k posiednimu
Pro
rid
opravn
bude
k
princip, tzn. v piedchozim roce vytvoien6
opravnych poloZek k jednotlivym aktivtrm
V bdZn6m roce byla vytvoiena opravn6 poloZka k pohled6vk6m
v souhrnn6 vy5i 1 l0 tis.Kd.
Q'6) Zptsob sestaveni oclpisovych pl[nri pro dlouhodoby majetek a pou1it1 odpisov6 metody
stanovenf riietnich odpisri:
pii
"Q.7) zptrsob uplatniny pii piepoitu ridajrl v cizich mindch na ieskou minu (uplatnini
smdnnfch kurzri vyhlasovanfch ieskou ndrodni bankou jako biZnfch
ii stflfch kurzri s
uvedenim terminfr jejich zm6n):
Spolednost v uplynul6m ridetnim obdobi neridtovala
o cizichmdn6ch.
bo vykazu zisku a ztr6ty, jejichZ
drichodov6 pozice podniku a pro
iimo z rozvahy avikazu zisku a
v
roce 2014 byly spolednosti poskytnuty n6sredujici
dotace a dary:
t!. dotace z rozpoituMdsta Litvinov
F
neinvestidnf dotace na provoz socidlnfch
sluZeb
6.000 tis. Kd
s.r.o.
3.000 tis. Kd
(dotace byla plnd vyderp6na)
)
neinvestidni dotace naprovoz
technicko
-
administrativni budovy KpL
(dotace nebyla derp6na, bude v pln6
vy5i vr6cena)
*
piispdvek poskytnuty 0iadem pr6ce
) piispdvek na rihradu mzdovych n6kladt
{. sponzorsk6 dary na pNNp
.} pani Jaroslava Kolaiikov6
F MUDr. Miroslava Chamulilkov6
* sponzorsk6 dary pro KpL s.r.o.
) Purum s.r.o.
24g tis. Kd
5 tis. Kd
5 tis. Kd
g fis. Kd
Q) Yfznamn6 udrilosti, kter6 se stanou mezi datem riietni zitvhrky
a datem, ke kter6mu jsou
rozvaha av!'kazzisku aztrfity schvdleny
k piedfni mimo fietnf jednotku:
Nejsou zndmy"
(3.1) Hmotny a nehmotny majetek
kromi pohled6vek.
q) .tTlovni
Hlavni skupiny (tfidil hmotndho rJlouhnrtnh,ih^
t-"
skupina ( tiida )
poiizovaci ceny ( v tis.Kd )
opr6vky(vtis.Kd)
2013
2014
2013
2014
stroje azalizeni
26 363
26 449
8 450
9 697
budoly, stavby
164 230
164 871
3081?
33 334
pozemkv
2 829
0
0
tek (v tis.Ki
b
skupina ( tlida )
ziizovaci vfdaie
c)
2 829
poiizovaci ceny ( v tis.Kd )
opriivky(vtis.Kd)
2013
2014
20t3
2014
47
47
47
47
Majetekpoiizovanyformoufinanin[hoprondjmu;
n
skupin
d) Piehled o
hlavnfch
fitulech pro
-pifrt)sttey
osfi na romahu:
Neni.
a ilbytlqt
dlouhodobdho majetku podle jeho
v
-
prribdhu roku20l4 byl poiizen zejmenan6sledujicf
dlouhodob;i majetek:
Pifrtistky movitych vdci:
Kolennf motodlaha
-
86 tis. Kd
Nejvyznamn6j5i piirfistky nemovitosti:
v
-
roce 20r4bylo zaiazenotechnickd zhodnoceni budovy
KpL v hodnotd 641 tis.Kd"
Ubytky dlouhodob6ho majetku:
v
e) Souhrnnd
roce 2014 nedoslo k ribytku dlouhodob6ho majetku.
vlie majetku
neuvedendho v romaze;
Y
rozvaze neni uv6ddn majetek, ktery vzhledem
dlouhodob6ho majetku
k niZii poiizovaci cend nespad6 do kategorie
fl
Hmotn! maietek, kter! je zatfien zdstavnfm prdvem (nemovitosti
vdcnym biemenem) s uvedenim
povahy aformy tohoto zajiitdni;
zeno zdstavni pr6vo k
vy o fdelovdm irvdru
a pro novy investidnf
g) Majetek, jehoi trinf ocendni je vyraznd
vyisi nei ocendnf v ilietnictvf;
Nenf.
maj etkov!,ch c enn!, ch papirfi a majetkovych
iliastf v
hfi cennych papirfi a emitentr) a piehled o
/inaninfch
cennlch papfrfi a iliasti;
Nejsou"
(3.2) Pohledrfvky
a) Souhrnnd vyie pohleddvek po thfitd splatnosti
"B"qhl.'"{4:y_F: Z "o_h"c"hgd_"q1yk,
$r_e-tk"q
CELKEM
Ztoho:
splatnosti
do 30 dnri po splatnosti
30 - 90 dnti po splatnosti
90 - 180 dnri po splatnosti
nad 180 dnri po splatnosti
do
b) Pohleddvlqt
k
lhtty
podniktim ve
skupind;
(v tis.Ki)
20:n
3990
22g2
lI20
n
555
0
Neisou.
2014
4r2l
2n3
I2I0
56g
0
I
l0
c) Pohleddvlry krytd podle zdstavnfho,prdva nebo jiitdnd jinym zpfisobem, napi. ruienim jindho
subjektu, s uvedentm povahy a.formy tohoto zajiit f-pro piipaairiiio
nesplaceni:
Nejsou.
(3.3) Vlastni kapitdt
a) Popis zmdn vlastniho kapitdtu v prfibdhu
tiietn[ho obdobi;
vlastni kapitdl ve vlfsi 128 701tis. Kd je tvoien n6sledujicimi poloZkami:
a) zflkladni kapit6l
....t41g0g tis.Kd
b) kapit6lov6 fondy.
..... 1 211 tis.Kd
c) neufuazenhztrfltamin.let. 15 I2I tis.Kd
d)
zisk
roku20l4
....903 tis.Kd
Vlastni kapit6l se oproti piedchozimu ridetnfmu obdobi zvfSil o zisk bdZndho
roku.
b) Rozddlenf zisku, popF. zpilsob ilhrady ztrdty, piedchdzejiciho ilietniho
obdob{, event. ndvrh nq
rozddleni zisku bdZndho ilietniho obdob{;
ZtSta roku 20 I 3 byla ponechdna neuhr azen6. o rozddlenf zisku roku 2014
nebylo zatimrozhodnuto.
c) Zdkladni kapitdl
Podle vfpisu z obchodniho rejstiiku dini zdkladnf kapitdl 141 808
Kd
a
je plnd splacen.
Q.4) Z6*azky
a)
Souhrnnd vyie zdvazlcfi po thfitd splatnosti (v tis.Ki)
.Va'uXky..._teh"qh_o_9'.*y*"
CELKEM
Ztoho:
splatnosti
do 30 dnri po splatnosti
30 - 90 dnri po splatnosti
90 - 180 dnti po splatnosti
Nad 180 dnti po splatnosti
ve lhfltd
b) Zdvazlqt kpodnikum ve
skupind..
z0r3
;;;;
1636
346
0
0
0
byl
poskytnuty
;;^i;;
n63
57
0
O
O
Nejsou zn6my.
c) Zlvazlq) lrrytd podle zdstavnlho prdva s uvedenfm povahy
nesplacenf:
V roce 2008
diive
k31.12.2014 dini
2014
a
formy jeho zajiitdni pro pi{pad jeho
skytnut Komerdni bankou investidnf txdr, ze kterdho byl uhrazen
a d6le byl pouZit na rekonstrukci 5.NP v budovd KpL. Jeho zristatek
2010 byl Komerdni bankou poskytnut dalsf investidni
Y 1o":
fvdr, a to na vybudovrini fotovoltaick6
elektriirny, ve vysi 22.320 tis.Kd. r:r. n.20r4
zbyvduhraJit 16.295 tis.Kd.
d) Zdvazlqt (pendznl i nependzni) nevytiitovan(i
v
Nejsou,
tiietnicni a neuvedend v romaze;
(3.5) Jednotlivi z6konn6 a ostatni (rfiietnf) rezerw
odddleni za jejich tvorbu
uvedenim poidteiniho stavu piisrusn6 yezerw nu
ruihtk rlietnfho obdobi:
a ierpdni
Rezervy nebyly tvoieny, k jejich tvorbd nebyl
shled6n drivod,
(3'6) vynosy zbELn6 iinnosti rozvrL,enlpodle
hlavnich iinnostf podniku v
a zahrani[iz
vynosy v celkov6 vysi 54.g9g tis. Kd byry dosazeny
v tuzemsku:
- Vynosy z FVE
2.04gtis. Kd
- Vynosy z poskyov6nf sluZeb 46.24g tis. Kd
- Piijat6 dotace a dary
- Ostatni
(3.7) celkov6 vfdaje vynalozen
6.26g tis. Kd
333 tis. Kd
6
za fiietniobdobi na vyzkum a vyvoj:
Nebyly vynakl6d6ny.
(3"8.)
Nfklady na povinny audit
N6klady na audit dinily 34 tis.Kd, jin6 sruZby
auditor sporednosti neposkytoval.
Zpracovala: Ing. petra Havlov6 dne2g.4.20I5
Jednatelka: Ing. Hana So5kov6
ilenini na tuzemsko
11.
vyklad k uplynul6mu vyvoji aktivit
a
finanini situace
Hosnoddiski vi,sledek
-
spolednosti hospodaiila se ziskem ve vyi5i 803 tis, Kd
Poskvtnut6 dotace a darv
Dotace z rozpoitu Mista Litvinov
F neinvestidni
dotace na provoz soci6lnich sluZeb 6.000 tis. Kd
(dotace byla plnd vyderp6na)
F neinvestidni
dotace na provoz technicko
-
administrativni budovy KPL s.r.o. 3.000 tis. Kd
(dotace nebyla derpdna, bude v pln6 vy5i vr6cena)
Piispdvek poskytnuty Ufadem prr{ce
F piispdvek na rihradu mzdovych n6kladri
24g tis. Kd
Sponzorskf dary na PNNP
)
Kolaifkov6
F MUDr. Miroslava Chamul6kov6
pani Jaroslava
5 tis. Kd
5
tis. Kd
g
tis. Kd
Sponzorsk6 dary pro KPL s.r.o.
F Purum s.r.o.
Odpisv spoleinosti
Daiov6 odpisy celkem zarok2014
Udetnf odpisy celkem zarok2}l4
Rozdil mezi ridetnimi a daiovymi odpisy zarck20l4
4 865 006,00
3 768 010,20
1 096 955,80
skateinosti, kterd ovlivnily vfsledek hospodaienf za rok 2014:
y' regulace vykonu FVE
,/ legislativa, smdrnice, rihradov6 vyhl6sky azmdny ve zdravotnictvi
't velky objem n6kladri spojeny s odpisy hmotn6ho majetku ve vySi 3 768 tis. Kd,
'/ vfznamnou poloZkou ovliviujici vf5i nrlkladri spolednosti tvoif spl6cenf investidniho riv6rt,
kdy vf5e n6kladovych rirokri
r'
,/
/
zarok2}l4
Einila 1 4g5 tis. Kd
piijmy spolednosti za poskytov6ni n6sledn6 p6de na o5etiovatelskych lti:kdch, kter6 jsou z
velkd d6st ovlivndny platebni mor6lkou zdravotnfch pojist'oven
zavedendrispornd opatieni
vyjedndni rn-fhodndj5ich podminek v r6mci dodavatelsko-odbdratelskVch vztahtt
12. vyklad k piedpoklddan6mu vfvoji aktivit a finanini situace
V
roce 2015 bude piijmov6 sloZka spolednosti ovlivndna piijmy plynoucich
poskytovanych v NZZ, sociSlnich sluZeb, platebni mordlkou
zdravotnich pojiStoven
ze
sluleb
, piijmy z
pron6jmu nebytovfch prostor, vy5i poskytnut6 dotace
na provoz socidlnfch sluZeb a piijmt
zprovozov6ni FVE, kdy od ledna roku 2015 se KPL s.r.o. piihldsila
do kategorie vyrobcri II a
piestoupila z povinn6ho vfkupu natzv. zelenlt bonus.
SkuteCnosti, kterd ovlivni vltstedek hospotlulen[ a
zpitsobt vlraznjt propad ve u!,nosech spoleCnosti v roce 20lS :
t/
a/
Zruieni regulainich poplatkfi ve zdravotnictqtch zaf[zen[
Regulovan! vlkup elektrickd energie z FVE, kde sqzbq soldrnf
dqnd je ve
vlii
I0%, kterd pledstavuje ztrdtu nq
tribdch z vlroby FVE
'/
,/
./
souiasnd situace ve zdrqvotnictvi -normy, smdrnice, ilhradovd
vyhtdika atd.
Vitie postrytnutd dotqce z rozpoitu Mdsta Litvfnov
Roini vytiitovdnf
se Zp za poslEtnutou a vyilitovanou
pdii
Pldnovand rtspornd opatfen{ pro rok 20tS:
/
"/
Natl5ienf cen za poslEtovand sluZby v soulqdu s uktualizacf
sazeb (Zdkon o socidlnfch sluZbdch)
vymdhdni pohreddvek od Zp v piipadd neopodstatndnlch
neuhrazenychvlkonfi
Budova KPL s.r.o.
,/
'/
t
,/
,/
r'
r
lokrilni opravy stiechy budov KpL
oprava havarijniho socidrniho
zaiizeniv d6sti prostor RHB
vymdna spor6ku a kuchyris$ch linek v byovych jednotk6ch
klientt
d6stedn6 vymdna podlahovych
krytin
oprava zdmkovd dlai:by u penzionu (parkovi5t6)
vymalov6ni spolednfch prostor v cel6m obiektu
vymlna elektrickych vaiidri
Investice pro rok 20IS
v pifpadd' Ze dojde ke schv6lenf investidni dotace ve vysi
cca 4 mil. od jedindho vlastnika
spolednosti tj' Mdsto Litvfnov, bude zahdjena
dlouhodobd pkinovana investidnf akce
,,vfmdna oken
vd. MIV) v budov6ch KruSnohorsk6 polikliniky
s.r.o,
Spolednost m6 v tomto rcce zdmdr zrekonstruovat
nebytovy prostor v objektu podkrusnohorsk6
nemocnice n6sledn6 p6de pro roz5iieni poskytovanfch
sluZeb v oblasti zdravotnick6 a soci6lnf pdde"
'/
vJnosv
Nejvdtsi podil piedstavuji pro spolednost piijmy
od, zdravotnfch pojist'oven, plijmy za socidlnisluzby
poskytovand ve zdravotnickych zalizenich
ristavni p6de, piijmy za provoz penzionttpro seniory,
sluzby poskytovand pedovatelskou sluZbou, trzby
zprondjmu nebyovych prostor
poskytovan6 sluZby s tfm souvisejici.
a trLby
za
r' Ndkladv
v nakladech
spolednosti se nachdzi poloiky za materi6l, energie
a sluilby,kter6 spolednost pro sv6
n6jemce nakoupi a ihned pieridtuje k rihradd.
Tyto nriklady jsou souvztaand, piibliZnd ve stejn6 vysi,
zahrnuty rovndZ do vynosri'Ddle rn6 spolednost
v nakladech poloiky, kteft jizd6le nepieir dtov6v6,
jako jsou napi' nriklady na tevize,
opravy, poji5tdni, ekonomick e aprdvnisluZby,
nriklady na skoleni,
inzerci, reklamu, po5tovn6 apod.
tvoii pieridtovand DpH. Vzhledem k tomu. Ze
n6rok si uplatnit DpH na vstupu. Dle zilkona
Enersie
Osobni ndkladv
toce 2014 dinily 26 759 tis.
",):?'iT
v
roce 2015 by vyse osobnich nrikladri m6la zflstat
ll,#ffi5 ;i:H?t l,ffl?x:_ffi;,,*ffi ffi:l?lk ? ;ff#:]
"
piispdvek naLivotnipoji5tdnf, zdkonn|poji3tdni
zodpovddnosti zamdstnavatele zapracovniwaz
Odnisv maietku
Yyznamnou poloZkou n6kladfi jsou odpisy
hmotn€ho majetku. Nejvdt5i objem tvoii odpisy
budov a FVE.
Pro rok 2015 je objem n6kladt spojenych
s odpisy hmotn6ho majetku ve qfsi 3.g00 tis. Kd.
dvou rivdrt. V roce 2015 by spolednost mdla
tis. Kd, K 31.12. 2014 eviduje spolednost
(nesplacenf riv6r) ve vy5i 25.035 tis. Kd,
13. Zprtva nez6visl6ho
auditora o ovdienf ridetni z|vilrky
ZPF.AVA NEZAVISLEHO AUDITORA
o ov6fenf rfiietni zhvErky
Piiiemce
Kru5nohorsk6 poliklinika s.r.o,
Ziilkovaul. d.p.
l5l,
436 01
Litvinov
re 250 30302
Auditorskd spoleinost
AUDIDA, s.r.o.
auditorsk6 opr6vndni (1532
Budovatehi 2830,434 01 Most
re 2so
ls 43s
Proviiovan6 obdobi
1.t.2014 -31.t2.20r4
DatuuqJypracovdni zprdw:
4.kvltna2015
Odnovddnf auditor:
Ing. Dagmar Svecov6
auditorskd opr6vndni d.
1 1 83
Provedli jsme audit piiloZen6 ridetni zdvdrky spolednosti Krusnohorsk6
poliklinika
s'r'o.' kterii se skl6d6 z rczvahy k 3LI2.2014, vykazu zisku a ztr1ty za
rck kondfcf
3l'12'2014 a piilohy tdto fdetni zdvlrky, kter6 obsahuje popis pouZiQfch
podstatnych
fdetnich metod a dalSi vysvdtlujici informace vdetnd piehledu pendZnich
o
tocfch.
Udaje o spolednosti KruSnohorsk6 poliklinika s.r.o. jsou uvedeny piiloze
v
t6to ridetnf
zSvdrky.
odpovddnost statutrirniho'org6nu fietni jednotky za fiEetni zdvirku
Statutdrni org6n spolednosti KruSnohorsk6 poliklinika s.r.o. je
odpovddnlf za sestaveni
fdetni zdvdrky, kter6 podtivti vdrn;f a poctivy obraz v souladu s deskymi
ridetnimi
piedpisy a za takovli vnitini kontrolni syst6m, ktery povaLuje
za nezbytny pro
sestaveni ridetni z6vd:rky tak, aby neobsahovala vyznamn6 (materi6lni)
nespr6vnosti
zptisoben6 podvodem nebo chybou.
Odpovddnost auditora
NaSi odpovddnosti
je vyj6diit na zdkladl
naseho auditu vyrok k t6to ridetni zi'drce.
Audit jsme provedli v souladu se z6konem o auditorech, mezintrodnimi
auditors(fmi
standardy a souvisejfcimi aplikadnfmi doloZkami Komory
auditoru ieskd republiky. V
souladu s tdmito piedpisy jsme povinni dodrZovat etick6 poLadavky
a napl1novat a
prov6st audit tak, abychom ziskali piim6ienou jistotu,
Le fidetni zhvdrka neobsahuie
vyznamne (materirilni) nespr6vnosti.
Audit zahmuje provedeni auditorskych postupri k ziskilni dtkaznich informacf
o
d6stk6ch a tdajich zveiejndnych v ridetni zdvErce. Vfbdr postupri
z1visi na risudku
auditora, zahrnujicim
i
vyhodnoceni
izik
vyznamnd (materi6lnf) nespr6vnosti ridajri
uvedenfch v ridetni zdvd,rce zprisoben6 podvodem nebo chybou. pii
vyhodnocov6ni
tdchto fizik auditor posoudi vnitini kontrolni syst6m relevantni pro
sestaveni ridetnf
ztxdtky poddvajici vdrny a poctivy obraz. Cflem tohoto posouzenf je
navrhnout
vhodn6 auditorsk6 postupy, nikoli vyj6diit se k ridinnosti
vnitinfho kontrolniho
syst6mu irdetni jednotky. Audit t62 zalrnuje posouzeni
vhodnosti pouZitych ridetnich
metod, piimdienosti ridetnich odhadri provedenych vedenfm posouzenf
i
celkov6
prezentace ridetni zdvdrkv .
Jsme piesvdddeni,
le
dtil<azni informace, kter6
vhodny zhkladpro vyj6dieni na5eho vyroku.
jsme zfskali, poskyujf dostatedni
a
Vyrok auditora
Podle naseho n(noru ridetni zilvdrka podhvd
vdmy a
spolednosti Krusnohorsk6 poliklinika s.r.o.
poctiqf obraz aktiv a pasiv
k 3 r.r2.20r4 a n6kladri a vynosti a
qisledku jejfho hospodaieni zarokkondicf
31.12.2014v souladu s deskymi ridetnimi
piedpisy.
Auditorsk6 spolednost:
AUDIDA, s.r.o.
Budovatehi 2930,434
re 250 ts 43s
Cfslo auditorsk6ho opriivndni:
532
Odpovddn;f auditor:
iislo
Ing. Dagmar Svecov6
auditorsk6ho opr6vndni:
o'
o^
I 183
h
-f\^f
{3duncoiY
-
0l Most
14" zprhva o vztazlch mezi vz6jemn6 propojen;fmi osobami
Zprdva o vztazich mezi ovlildajici osobou a osobou ovlddanou
a mezi ovlfudanou
osobou a osohami ovl^danymi stejnou ovtddajici osobou k gI.I2.2OI4
(d6le jen "zpr6va o vztazich,,)
dte g 82 Zilkona o korporacich
ehnek t.
Ovl1dajici osoby:
Ovl1dand osoba: Kruinohorskd potiklinika s.r.o.
Za.stoupen-? lng. Hanou So5kovou, jednatelem spole6nosti
Adresa: ZiZkova ul. 151,436 01 Litvinov
te 2so 30 302
ovlidailci osoba: M6sto Litvinov se sidlem
M6stsk1i,rtfad Lituinov
Adresa: ndm. Miru 11, 436 01 Litvinov
ICO= 00266027
Dle:
CZOO266O27
vlastnicktT podit: Mdsto Litvinov se s.illem Mdstsk! hiad
Litvinov
Kruilnoh orskd pol ikli nika s. r. o.
je
100% vtastnikem spoleinosti
e6nek il.
Osoby ovlddan$ stejnou ovtildajicl osobou
Informace o propojenich osobich
a) spoleinosti, ve kterych m6 ovtlrdajici osoba vltiinovy podil
Business Centre Litvinov, s.r.o.
Technick6 sluZby Litvinov s.r.o.
CITADELA Vt. s.r.o"
SPORTaS, s.r.o.
b) Spoleinosti,
,:!!{2h- .e
ov6dajici osoba menilinovy podit
DOPRAVNI pOOtilX mrlst Mostu a Litvinova, a.s.
HC VERVA Litvlnov, a.s.
Severodeskd voddrenskd spolednost, a.s.
c) Ostatni organizace a zaiizenf m6sta
1' Z1kladni Skola s roz5lienou vfukou jazykit a Mateiskd skola Litvlnov, podkrusnohorskd
1589, okres Most
2. zakladni Skola a Mateiskd skola Litvinov, Rusk6 zosg, okres Most
3. zakladni skora a Mateiskd skora Litvfnov'-.ranov, Fi6terstvi 160, okres
4. zi*ladni skola Litvinov - Hamr, Mlddeznickaizo',okres
Most
5'
6'
ZAkladni Skola speciSlni a Praktick6 Skola Litvino", 6.t"fif.o"a
991 , okres Most
stiedni odborn6 Skola pro ochranu a obnovu zivotnlho prostiedi
- s.hol. Humanitas,
Litvlnov, Ukrajinskd
379, okres Most
, okres Most
, okres Most
s Most
Ctdnek ilt.
vztahy uzavien$ mezi ovlildajici a propojenfmi osobami
v
roce 2014
v Litvinovd dodavatelsky sluZby _ jednordzovy
a na zaklad5 vystavenl faktury.
'V
roce 2014 iinity trzby
z
prodeje sluZeb
12
tis.
Ki.
Na zdkladd uzavieni smlouvy poskytto Mlsto Lituinov
Krusnohorsk6 poliklinice s.r.o. pro rok 2014
(smlouva KTUS24/14)
(smlouva KTUTO1/Ig)
2. Vztahv
s propoien,imi osobami
Mistskd knihovna Litvinov
Kruinohorskd poliktinika s.r'o. poskytuie Mdstskl knihovn|
Litvinov dodavatetsky sluzby
prddla.
sluzba byla poskytnuta za cenu obvyklou a uhrazena
na zaktadd vystaven6 faktury.
V roce 2014
iinity trZby z prodeje slu?eb 3
tis"
-
prani
Ki.
Kru5nohorskd potiklinika s.r.o. poskytuie Dopravnimu podniku
m6st Most a Litvlnov pron1jem
nebytovych prostor.
sluiba byla poskytnuta za cenu obvyklou a uhrazena na zdktad|
vystaven1 faktury"
V
roce 2014 iinily trZby z prodeje sluieb 51 tis. Ki.
Technick6 sluZbv Litvinov s.r.o.
Technick' sluzby Litvinov s.r'o. zaiistity Krusnohorsk6 potiktinice
s.r.o. dodavatelsky stuzby - opravy
v;itluktt parkovisf.
SluZba byla poskytnuta za cenu obvyklou a uhrazena
na zfuktadd vystaven6 a obdrZeny faktury.
V roce 2014
iinity n1ktady za n6kup stuZeb 46
tis.
Ki.
stiedni odbornd Skola pro ochranu a obnovu 1ivotniho prostfedi
dodavatelsky sluZbu - dod1vka obierstveni.
-
schota Humanitas zajistita
sluzba byla poskytnuta za cenu obvyklou a uhrazena na z6klad6
vystavenl a obdrzen7 faktury.
V
roce 2014 iinily nilktady za n6kup sluZeb 22 tis. Ki.
Ostatni spoleinosti
Mezi ostatnimi spoleinosfi
s
poditem MIJ Litvinov
uzavien6 26dn6 sml uvni vztahy.
a
Krusnohorskou potiktinikou
s.r.o.
nebyty
tahy-_m9zi vlSe uvedenimi sporeinostmi, probihary za b*inich
a.b62n6 ceny a spo/einosti Kruinohorsk|'poti*tini*" s.r.o., z tcinto
ijma.
V Litvinovd dne 27.g.2O1S
lng. Hana So5kovd
jednatel spolednosti
15. Zprtva nezdvisl6ho auditora o ovifenfzprhvy ovztazfch a qfroini zpr1vy
za rok20l4
ZPRAVA I'.{EZAVISLEHO AUDITORA
o zprflvil s vztazich mezi propojenimi osobami
a o vyrodni zprrivd
KruSnohorskd poliklinika s,r.o.
ZiZkovaul. d,p. 151, Litvfnov
PSe 436
IC:
01
250 30 302
Audito{slsri spolednost
AUDIDA, s,r,o.
auditorskd opriivndni d.532
Budovatehi 2830, 434 01 Most
Ie 2so
1s 43s
26, d,ervna2015
Ovdfili jsme vdcnou spr6vnost ridajri uvedenych \re zpftvd
propojenfini osobami spolednosti KruSnohorskri poliklinika
o vrtazich mezi
s,r,o, za rok kondici
3l'12'2014. Za sestaveni tdto zprdvy o vztazfsh je zodpovddny
statut6rni organ
spolednosti Kru5nohorskd polikliuika s.r.o. Nas{m irkolem je
vydat na z1kladE
provedon6ho ovdleni stanovisko k tdto zpritvl, o vztazich.
Ovdleni jsme provedli v souladu s AS d.55 Komory auditorri iesk6
republiky. Tento
standard vyiaduje, abychom plinovali a provedli ovdienf
s cilem zlskat or,nezenou
jistotu. 2e zprdva o vztaztch neobsahuje vyznamnd
(materiiilni) nespr6vnosti. ov6ieni
je omezeno piedev5im na dotazovdni pracovniku spolednosti
a na analytick6 postupy a
qfbdrovfm zprisobem provedend prov6ieni vEcn6 sprdvnosti ridajri. proto
toto ovdieni
poskytuje niZ5i stupen jistoty neZ audit. Audit jsme neprov6d6li,
a proto nevy,jadiujeme
vyrok auditora.
Na zdkladd na5eho ovdieni jsme riezjistili Zddnd skutednosti, kter6 by nris vedly
k domndnce, Ze zptdva o vztazich mezi propojenymi
osobami spolednosti
Kru5nohorskd poliklinika s.r.o. za rok kondici 31.12.2014 obsahuje
vyznamn1
(materi6lni) vdcnd nesprdvnosti.
Zprdva o Wroini zpr6vd
Ovdiili jsme tdZ soulad vyrodni zprhvy spolednosti Krusnohorsk6 poliklinika
s.r.o.
k31.12.2014 s ridetni z6vdrkou, kter6 je obsaZena v tdto vyrodni
zpr6vd, Za spriivnost
vyrodnf zprdvy je zodpovddn;;i statuttrni ory6n spolednosti KruSnohorsk6
poliklinika
s'r'o' Na5im rikolem je vydat na zikladd provedendho ovdieni vyrok
o souladu Wrodnf
zprdvy s ridetni zdvdrkou,
ovdienf jsme provedli v souladu s mezinarodnimi auditorsk;fmi
standardy a
souvisejicimi aplikadnimi doloZkami Komory auclitoru iesk6
republiky. Tyto
standardy vyiaduji' aby auditor napl6noval a provedl
ovdieni tak, aby ziskal
piimdlenou jistotu, Le informace obsaZend ve vyrodni
zpr6vd, kter6 popisuji
skutednosti, jeZ jsou tdZ piedmdtem zobrazeni virdetni
zdvdrce, jsou ve
vSech
vyznamnych (rnateridlnich) ohledech v souladu s piisluSnou
ridetni zdvdrkou. Jsme
piesv6ddeni, le provedend ovdieni poskytuje piimdieny
podklad pro vyjridieni vyroku
auditora.
Podle naseho ndzoru jsou informace uvedend ve rly'rodnf zpritvd
spolednosti
Kruinohorskd poliklinika s.r.o. k3L12.2014 ve v5ech
vyznamniich (materi6lnich)
ohledech v souladu s vf5e uvedenou fdetni z6vdrkou.
Auditor:
Ing. Dagmar Svecov6, opr6vndni d. 1 1g3