2006 / 7 červenec
Transkript
placená inzerce EDITORIAL MILÍ ČTENÁŘI, v posledních měsících se toho u nás dělo a děje opravdu hodně, a to i z pohledu informačních a komunikačních technologií. Občas mi při čtení nebo poslechu běžných zpráv nezbývá než jen nevěřícně kroutit hlavou. Začalo to už vyhrocenou předvolební atmosférou, kdy od zoufalých kandidujících stran zaznívaly sliby na bezplatný internet pro každého nebo kdy další zoufalí uchazeči o sedačku v parlamentu rozesílali objemné nelegální spamy s ohnivými výzvami na potírání nelegální činnosti svých protivníků. Bohužel volbami to neskončilo. Nedávno se ukázalo, že třeba telefonování se stává základní lidskou potřebou. Jinak si lze totiž těžko vysvětlit nově schválený měsíční příspěvek 200 Kč pro našich zhruba 200 000 sociálně slabších spoluobčanů (doposud měli na zvýhodněné volání nárok jen tělesně postižení). Takže kdo má příjem pod hranicí životního minima, bude alespoň moci měsíčně zdarma provolat dvě stovky – lhostejno, zda z mobilu, nebo z pevné linky. Sice to státní kasu vyjde zhruba na půl miliardy ročně (nedalo by se za ty peníze pořídit něco smysluplnějšího a perspektivnějšího?), ale aspoň budou mít vybraní operátoři trochu vyšší tržby. Uvedení filmového trháku Šifra mistra Leonarda s sebou přineslo další smutný rekord – pirátské DVD disky s tímto filmem se v českých tržnicích začaly prodávat už dva dny po premiéře. Následně se opět zvedla diskuse, jak moc internet a p2p sítě pomáhají šíření nelegálních kopií a za co všechno bychom měli v rámci prevence a dodržování autorských práv platit. Dokonce se objevily i zprávy o cvičených labradorech, naučených vyhledávat nelegální DVD v zásilkách FedEx. Také evropští poslanci mají občas zajímavé nápady. Jako ukázka může sloužit myšlenka člena rozpočtového výboru Evropského parlamentu Alaina Lamassoura na zavedení daně z e-mailů a SMS zpráv. Prý by se tak částečně vyřešilo financování této instituce. Argumentem pro tuto daň je, že provozu SMS zpráv a e-mailů pomáhá právě integrace Evropy. Ještě štěstí, že je tu teď alespoň ta fotbalová zábava. I když ani na mistrovství světa není všechno tak, jak si pořadatelé původně představovali. Poprvé v historii jsou všechny vstupenky na stadiony vybaveny čipy RFID se zaneseným jménem majitele. To podle původních plánů mělo posloužit v případě ztráty vstupenky k jejímu jednoduchému zablokování, pomoci při vyhledávání v databázích fotbalových výtržníků nebo usnadnit sledování pohybu jednotlivých návštěvníků na samotném stadionu. Původní představy organizačního výboru MS 2006 ale vzaly za své, když se ukázalo, že změny majitele se budou týkat ne plánovaných 5 – 10 procent vstupenek, ale zhruba celé poloviny. Překupníků je zkrátka víc, než se při nasazování RFID technologie čekalo. Vy si ale teď především užijte prázdniny a dovolenou a načerpejte síly. Doufám, že si na první prázdninový měsíc s sebou přibalíte i Chip. Určitě nebudete litovat. [email protected] C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 3 4 OBSAH o b s a h Aktuality 6 Mailbox 8 Spektrum 16 Bezpečnost 22 Profesionální optimalizace Obsah elektronické přílohy Chipu. Magazín 26 Jak budeme počítat zítra Možné podoby počítačových rozhraní budoucnosti. Téma – Dokonalá fotografie 30 Fotkou vše začíná Jak zpracovat stovky fotografií z dovolené. 36 Fotografie v televizi Návod na tvorbu slideshow. 40 Fotoaparát místo kamery Převod a zpracování videa z digitálních fotoaparátů. 44 Vaše fotky v síti Pochlubte se zdarma všem okolo! Dejte své fotografie na web! 46 Na papír... Potřebujete fotografie v papírové podobě a nevíte, kterou sběrnu zvolit? 50 Foťáky na léto Uložte si dovolenou – tabulka fotoaparátů tří kategorií. Hardware 52 Novinky: hardware 56 Čtrnáct do patnácti Test 14 počítačových sestav s cenou do 15 000 Kč. 64 Základní desky s paticí AM2 Nová platforma AM2 sjednocuje patice pro procesory AMD. 66 Nejkrásnější PC světa Budete přestupovat? Srovnání počítačů Apple a PC. 68 300 aktualizací firmwaru Rychle, stabilně a s více funkcemi. 78 Krátkodobé testy Behringer BCD2000 | Sony Vaio VGN-SZ1XP a TX2XP/B. 82 První pohled HW iAudio 6 HDD | Kingmax Super Stick | Xoro HSD 8400. 84 Chip top 10 Souhrnné hardwarové srovnávací testy. Internet 90 Novinky: internet 94 ICQ & spol.: Hrozba i pro Windows Instant messengery se stávají stále větším bezpečnostním rizikem pro většinu uživatelů… 98 Stahujte rychleji Krátký přehled download manažerů pro rychlejší stahování… 30 Fotkou vše začíná Opravdové léto je tady a s ním i prázdniny a doba dovolených. V tento pro většinu z nás oddechový čas opět dostane pořádně „do těla“ náš fotoaparát. Jak ale následně zpracovat stovky fotografií uložených na paměťové kartě? Chip vám pomůže s jejich úpravou, s tvorbou slideshow, se zpracováním videosekvencí i s umístěním obrázků na on-line fotoalba. A nezapomeneme ani na výběr správného fotoaparátu. 56 Čtrnáct do patnácti Rok se s rokem sešel a školáci se opět mohou těšit na prázdniny. Pokud si navíc za své vysvědčení zaslouží odměnu, může být volbou nový počítač. Nový a slušně vybavený stroj lze totiž pořídit i do 15 000 korun. Podívejme se tedy, co si v této cenové kategorii můžete dopřát. 94 ICQ & spol.: Hrozba i pro Windows „Chataři“ vedou nebezpečný život. Po elektronické poště a webových prohlížečích si teď hackeři vzali na mušku rychlé komunikační programy. Jak dokonale nás ICQ a spol. chrání před viry, krádežemi hesel a spywarem? Chip vyzkoušel jejich bezpečnost. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 OBSAH 66 Nejkrásnější PC světa Hezké a užitečné – stylové počítače firmy Apple teď běží i pod Windows. Podívejte se s námi, zda se výměna vyplatí a co všechno „Win-Macy“ skutečně umějí. 102 Komunikace 100 Novinky: komunikace 102 Brány do světa VoIP Srovnávací test VoIP bran. 108 Poženeme to vzduchem! Bezdrátové (Wi-Fi) sítě v ČR. 112 Krátkodobé testy ZyAIR G-4100 | Nokia N91. 114 První pohled D-Link DPH-50U | Videozóna | MOBILedit! 2.0. Software 116 Novinky: software 118 Vista ante portas Windows Vista se blíží rychleji, než jsme čekali… 122 Povolený doping TuneUp: Naučíme vás triky, které navýší výkon vašeho počítače. 124 Když jeden počítač nestačí Ve srovnávacím testu si ukážeme, jak spouštět aplikace pomocí virtuálních PC. 128 Kolotoč formátů Test utilit pro konverzi videa, které můžete používat zcela zdarma. 134 Lehký letní sestřih Porovnání softwaru pro editaci videa – Pinnacle Studio 10 versus Ulead Video Studio 10. 136 Z formátu do formátu Z formátu DivX přímo do vašeho stolního DVD přehrávače? Pro Chip žádný problém. 140 Krátké testy Stručné recenze několika zajímavých programů. Brány do světa VoIP Máte rádi svůj starý telefon? Nechcete se zbavit bezdrátového DECT telefonu? Nechcete platit vysoké paušály Českému Telecomu? Máme pro vás řešení – VoIP bránu. Jedná se o zařízení, které připojíte k internetu a tím se z vašeho stávajícího analogového telefonu rázem stane telefon „VoIP ready“. Přečtěte si náš srovnávací test. 144 146 148 150 Praxe Tipy a triky: hardware Tipy a triky: internet Tipy a triky: komunikace Tipy a triky: software Servis 154 Novinky na stříbrných discích Novinky na trhu s CD/DVD: CulinatiX, Pojď tančit! 156 Knihy Knižní novinky. Recenze: Microsoft Visual Studio .NET. 158 BusinessNews Zprávy ze života IT. 160 Tiráž 162 Co si přečtete příště 128 Chip vychází měsíčně ve vydavatelství Vogel Burda Communications s. r. o. Kolotoč formátů adresa redakce Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 Existuje nepřeberné množství různých formátů digitálního videa, ale jen některé umí přehrávat stolní či přenosné přehrávače. Další se hodí ke zpracování videa, k jeho archivaci nebo umístění na web. Ve srovnávacím testu si představíme programy, které umí převádět různé formáty videa mezi sebou a které je přitom možné používat zcela zdarma. C H I P Č E R V E N E C Obsah Chip DVD 7/06 najdete na straně 22. 2 0 0 6 telefony sekretariát 225 018 566, 225 018 568, fax 225 018 500 inzerce 225 018 223, 225 018 432, 225 018 640, fax 225 018 600 předplatné 225 018 942 5 6 MAILBOX mailbox V květnovém Chipu jsem si se zájmem přečetl článek o aplikaci InCD. Mohu potvrdit, že s Nerem 7 jsou opravdu potíže. Měl jsem plnou verzi Nera 6, která fungovala bez problémů, včetně aktualizací. Verzi 7 jsem zakoupil jako upgrade ESD na www.Stahuj.cz asi 14 dní před uveřejněním nabídky Chipu (v únoru) na zakoupení se slevou. Sice jsem proti slevě Chipu zaplatil asi o 300 Kč méně, ale asi jsem udělal chybu. Po zaslání registračního čísla (od fy Miton CZ) a WWW adresy ke stažení souboru jsem zjistil, že nabízená verze je již stará, a stáhl jsem si tedy verzi aktuální z Aheadu. Nebudu to více rozebírat, prostě šlo o to, že jsem musel provést stejné úkony, které popisujete v Chipu 5/06 na straně 153 v rámečku – kompletně odinstalovat starou verzi, co nejvíc ručně vyčistit registry a pak teprve nainstalovat novou verzi. Ale ani tím to neskončilo. Nepamatuji si to přesně, ale vím, že jsem Nero ještě asi 2× musel vymazat, protože se stále objevovaly nějaké chyby. Dvě nové aktualizace, stažené přímo od Aheadu, se mi podařilo nainstalovat, ale ta nynější chce opět vymazat starší verzi 7, což jsem po marných pokusech nainstalovat ji udělal. Bohužel, normální odinstalování opět nepomohlo. Pomohlo až smazání klíče (ahead) v registru (tentokrát jsem nehledal a nemazal všechny odkazy „Nero“ nebo „Ahead“, ale smazal jsem pouze tento klíč, kde bylo kromě oficiálního registračního čísla i registrační číslo, o kterém ani nevím, kde se tam vzalo) a dovolilo novou verzi nainstalovat. Provedl jsem plnou uživatelskou instalaci trial verze, včetně InCD, s tím, že jsem použil své registrační číslo. Aby to nebylo tak jednoduché, InCD je nainstalovaný, ale není možné ho spustit, ani ručně. U předchozích verzí se zase při startu PC nepravidelně objevovalo hlášení „Nelze načíst InCD API“, ale program fungoval, alespoň po ručním spuštění. Používám hlavně Nero Vision a ve verzi 7 se nezapíše zdroj zvuku, před nahráváním jej musím vždy znovu nastavit (což u verze 6 nebylo nutné, tam to zůstalo předvoleno i po zavření programu). To jsou tedy ve stručnosti mé zkušenosti s Nerem, a to se prosím jedná o Win XP, nikoli o 9×, jak je popsáno v Chipu. Nevím, co dělám špatně, ale každá instalace je vždy nějak narušená. Ohledně aktualizací jsem zkoušel napsat i do Mitonu, ale nedočkal jsem se žádné reakce. Jiří Zuleger Je pravda, že standardní odinstalace Nera 6 není úplně dokonalá. Já za tímto účelem používám program Absolute Uninastaler, který funguje naprosto znamenitě. Mám na starosti rubriku Software na DVD, takže každý měsíc instaluji kolem 20 programů. Nebýt tohoto nástroje, už by mi Windows ani nenaběhla. :-) Obecně žádný program nefunguje dobře, pokud byl nainstalován na předchozí verzi. Pokud se jedná o nějakou kalkulačku, na problémy zřejmě ani nenarazíte. Nero je ovšem rozsáhlý balík a právě InCD se hodně „zavrtává“ do systému. Problémům se pak jen těžko vyhnete. S Nero InCD jsou časté problémy. Je to ve většině případů způsobeno právě špatně odinstalovanou předchozí verzí. Vězte, že záznamy z registru můžete odstraňovat několik hodin. Bohužel nejsem vývojář Nera, abych dokázal přesně určit, které klíče v registru je potřeba odstranit. Pokud máte problémy s API, zkuste nainstalovat vhodné knihovny z www.nero.com/ nero6/eng/SDK_API.html. Jestliže budou problémy přetrvávat, doporučuji nainstalovat předchozí verzi InCD, kterou rovněž naleznete na Chip DVD. Ohledně Nera Vision: Otevřete Ovládací panely | Zvuky a zvuková zařízení, zvolte záložku Zvuk a u položky Záznam zvuku vyberte zdroj, který chcete používat. Vratislav Klega Chtěl jsem vás požádat o informaci, je-li možné obdržet fakturu za užívání služeb SkypeOut pro firmu, která potřebnou částku neplatí kreditní kartou, ale bankovním převodem. Na anglických stránkách Skypu jsem našel pouze informaci, že fakturu je možné dostat pouze v případě, že se platí kartou. Učinil jsem tedy na těchto stránkách dotaz a v odpovědi stálo, že fakturu je možné dostat i za platbu bankovním převodem. Abych se přiznal, tak teď nevím, na čem jsem. Stanislav Bárta Získat fakturu za SkypeOut je velice jednoduché: 1) Otevřete si stránku www.skype.com. 2) Vlevo nahoře uvidíte Sign in. Klikněte na nápis a zadejte svůj login a heslo. 3) Otevře se stránka s vašimi údaji. Klikněte na View your purchase history. Zde uvidíte přehled všech nákupů kreditu, jsou označené pořadovým číslem. 4) Vyberte si požadovaný nákup kliknutím na číslo a pak klikněte na Get receipt for this order. Tím si stáhnete fakturu ve formátu PDF, kterou si budete moci dát do účetnictví. Je tam i rozpis daně. Vratislav Klega CHIP DVD Mám několik námětů k umístění na Chip DVD. Nikde jsem neviděl programy pro digitální kamery se záznamovým médiem DVD 8 cm. Dále je na DVD možno dávat nějaké kurzy (Linux). Možná by čtenáři uvítali také hudbu našich méně známých skupin nebo hudebníků. Tím zrovna nemyslím pop, ale jazz, vážnou hudbu, folk. A nevím, pro koho dáváte na DVD hry. Normální lidé si to určitě nepouštějí a Chip asi není časopis pro děcka. Jistě je problém kvalitně zaplnit 8 GB, ale my čtenáři to očekáváme. Milan Kubátko Děkujeme za náměty. Test videoeditorů najdete právě v tomto čísle, domnívám se však, že programů pro zpracování videa uvádíme trvale docela dost, až je nám to občas vyčítáno. Audioprojekty českých kapel jsme kdysi zařazovali na Chip CD a reakce čtenářů byly víceméně záporné, proto jsme od toho postupně ustoupili. V každém případě to můžeme opět zkusit, třeba v souvislosti s nějakým tématem pro zpracování zvuku. V současné době máme několik novinek a přislíbených plných verzí audioprogramů z veletrhu ve Frankfurtu, takže je přineseme asi někdy v průběhu léta. Pokud jste naším pravidelným čtenářem, jistě víte, že jsme před nedávnem ukončili kurz Linux snadno a rychle, zde tedy zatím nic dalšího neplánujeme. Budeme se snažit udržovat stálou rubriku Linux v současné podobě. Co se týká her, nemůžeme s vámi souhlasit. Právě kapacita dvouvrstvého DVD nám umožnila věnovat se i zábavě. Nemyslím tím jen zařazování her (které jsou mimochodem čtenáři Chipu stále žádanější), ale i různých ukázek multimediálních programů a hlavně kompletních filmových dokumentů pro stolní DVD přehrávače. Hry určitě nejsou jen „zaplácnutím“ prázdného místa na velkém DVD, mají své opodstatněné místo, a věřte mi, že každou uzávěrku stojíme před problémem, která data „vyhodit“, protože nám většinou 1–2 GB přebývají. Martin Kučera C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 8 AKTUALIT Y SPEKTRUM MP3 přehrávače „Hrací kostka“ mobiBLU – doplněk oblečení Výrobci multimediální elektroniky zkoušejí všechno možné, aby zaujali nápaditostí provedení svých produktů. Například u MP3 přehrávačů jsme se mohli setkat s mnoha různými tvarovými kreacemi – s přehrávači ve tvaru fazole nebo karabiny či s přehrávačem zabudovaným v hodinkách. S originálním řešením nyní přichází společnost Hyun Won (ve světě vystupující pod obchodní značkou mobiBLU), která navrhla přehrávač ve tvaru kostky. Originální „hrací kostka“ s označením mobiBLU DAH-1500i má rozměry 24 × 24 × 24 mm a hmotnost 18 gramů. Na trhu se můžeme setkat se čtyřmi barevnými verzemi: lze vybírat mezi černou, červenou, stříbrnou a modrou barvou. Po rozzáření malého jednobarevného OLED displeje na čele přístroje se z přehrávače stává zajímavý doplněk oblečení, především v případě, že použijete originální sluchátka sloužící zároveň jako šňůrka na krk. Na bocích krychličky pak najdete standardní ovládací prvky – pravý bok ukrývá kruhový ovladač s potvrzovacím středem, levý pak další dvě klávesy. Baterie by podle výrobce měla vydržet na až deset hodin přehrávání. Skladby z PC lze do tohoto přehrávače přehrát pomocí rozhraní USB 2.0. Přehrávač mobiBLU se prodává v kapacitě 1 GB, 512 či 256 MB, přičemž verze s kapacitou 1 GB stojí 4490 Kč. Info: www.mobiblu.com Grafické simulace Spolupráce firem Apple a Nike Nejrealističtější VR na světě Boty propojené s MP3 přehrávačem Vědci na Iowa State University ve Spojených státech budou mít k dispozici prostor s nejrealističtější virtuální realitou na světě. V současnosti zde používají laboratoř s označením C6, která od svého otevření v červnu 2000 dosud neprošla modernizací. Poté, co bude proveden upgrade za čtyři miliony dolarů, budou v šestistranné místnosti o rozměrech 10 × 10 stop na účastníka simulace zářit obrazy složené z přibližně 100 milionů pixelů. To je dvojnásobný počet obrazových bodů ve srovnání s jakoukoli jinou laboratoří na světě a přibližně 16krát více, než měla místnost C6 před modernizací. Nové zařízení, které má být instalováno toto léto, bude sestávat z počítače Hewlett-Packard s 96 procesory, z 24 digitálních projektorů, osmikanálového zvukového systému a ultrazvukové technologie pro sledování pohybu (motion tracking). Nový systém využijí například biologové při vytváření genových simulací, inženýři nebo architekti plánující rozvoj měst. Například profesorka biologie a genetiky Eve Wurtelová dosud využívala virtuální místnost C6 k vývoji nových způsobů vizualizace dat více než 22 000 genů. Profesorka rovněž vytváří virtuální projekt zobrazující život buněk ve 3D, což má napomoci studentům učit se o fotosyntetických procesech a dalších aspektech buněčné biologie. Vyšší rychlost a lepší obrazová kvalita ve virtuální laboratoři C6 budou mít pozitivní vliv na zlepšení výuky a výzkumu na Iowa State University. Dva velcí výrobci se pokusili propojit produkty, které na první pohled nemají příliš mnoho společného – firmy Nike a Apple představily bezdrátový systém, který spojuje hudební přehrávač Apple iPod se sportovními botami Nike. Speciální zařízení se skládá ze dvou částí – z vysílače, který je třeba umístit do boty, a z přijímače, jenž se nachází na iPodu. Kromě hudby tak běžec získá přídavné informace o tom, jak rychle běží, o vzdálenosti či o množství spálených kalorií. Zpětná vazba v reálném čase může být poskytnuta přes sluchátka, případně se data zobrazují na displeji. Údaje o běhu lze samozřejmě následně importovat do PC. Nová pomůcka se bude prodávat od léta letošního roku, a to za necelých 30 dolarů. Kromě obuvi plánuje firma Nike v nejbližší době uvést kolekci sportovního oblečení a řadu dalších potřeb určených speciálně pro iPod. „Ve spolupráci se společností Nike chceme přinést hudbě a sportu zcela nový rozměr. Samotným lidem pak lepší a atraktivnější zážitky z běhání,“ uvedl Steve Jobs, šéf firmy Apple. Videoukázky demonstrující využití této technologie lze nalézt na stránkách firem Nike a Apple. Info: www.nike.com/nikeplus Student Jared Knutzon ukazuje, jak lze pomocí centra virtuální reality C6 ovládat bezpilotní letadla. Microsoft FlexGo Neplaťte za počítač, ale za čas používání Firma Microsoft přichází se zajímavým obchodním modelem plateb za používání počítačů. Namísto jednorázové platby při koupi PC by se mělo platit za čas, který uživatel u přístroje stráví. Ceny osobních počítačů již samozřejmě klesly na přijatelnou úroveň, stále však existuje mnoho lidí, kteří si je nemohou dovolit – například v rozvojových zemích. Po několika konceptech levných počítačů přichází Microsoft se zajímavým nápadem: zákazník, který si koupí počítač Microsoft FlexGo, zaplatí pouze polovinu běžné ceny. Zbytek pak splácí tak, že se mu účtuje čas, který u něj stráví. Jakmile splacená částka dosáhne výše ceny počítače, PC se stává majetkem uživatele. Rozdíl oproti nákupu na leasing spočívá hlavně v možnosti splácet po různě velkých částech, podle toho, jak bude počítač v provozu. Problémem lidí v rozvojových zemích není jen nízký příjem, ale také skutečnost, že je často nepravidelný a nepředvídatelný. V případě, že lidé nebudou mít příjem, nebudou počítač používat a vše je v pořádku – nemusí se obávat penalizací při zdržení splátek. Intel i AMD se chystají sériově vyrábět čipy, které by takovýto provoz umožnily – doba provozu bude kontrolována na hardwarové úrovni. V současnosti se projekt testuje v Brazílii, brzy má být nasazen i v Číně, Indii, Rusku a Mexiku. Info: www.microsoft.com/whdc/flexgo C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 10 AKTUALIT Y SPEKTRUM Bezpečnost Boj proti informacím utajeným v obrazech Souboj mezi organizovaným zločinem a bezpečnostními orgány probíhá i na poli informačních technologií. Pokud například chceme, aby data posílaná e-mailem zůstala utajená, můžeme použít jednoduchý kódovací program – pro zločince ovšem připojení zakódovaného souboru znamená zvýšené riziko podezření. Co když však informaci zakódují do digitálního obrázku? Na první pohled nevinná rodinná fotografie může obsahovat vzkazy teroristů. Technika zakódování informací do digitálního obrazu se nazývá steganografie a umožňují ji některé softwarové produkty na trhu. Tyto metody umožňují uživateli zakódovat informaci posunem barevných hodnot pixelů obrazu. Bezpečnostní orgány chtějí problému s utajenými informacemi v obrazech čelit. Profesoři matematiky Clifford Bergman a Jennifer Davidsonová na Iowa State University vyvinuli systém, který dokáže pozměněné obrazy rozpoznat – takzvaný „Artificial Neural Net“ neboli ANN. Trénink systému je založen na databázi 1300 obrazů, které jsou poté změněny nejrůznějšími steganografickými technikami. V předběžných testech dokázal ANN identifikovat 92 procent pozměněných obrazů a špatně označil pouze 10 procent obrazů. Vědci věří, že výsledky se časem ještě zlepší. Vyšetřovatelé v současnosti provádějí testování programu, aby ověřili jeho použitelnost v praxi. Současně také probíhají práce na vývoji grafického rozhraní, aby práce se softwarem byla uživatelsky příjemná. „Věříme, že přijdeme se statisticky přesvědčivými algoritmy, které by využili i znalci v soudní síni,“ uvedl Clifford Bergman. Info: www.external.ameslab.gov DVB-H Bude zájem o televizi v mobilu? Výsledky testovacího provozu vysílání digitální televize na mobilních telefonech (pomocí technologie Digital Video Broadcasting – Handheld, DVB-H), které byly v nedávné době zveřejněny, ukázaly několik zajímavých zjištění. Kolem 72 procent uživatelů hodnotilo digitální televizi na mobilu jako „velmi zajímavou“ či „zajímavou“ a přibližně 80 procent z nich by ji uvítalo jako standardní službu. Testovací projekt spustily společnosti Abertis Telecom, Nokia a Vodafone ve španělské Seville již 16. prosince 2005. Testovací vysílání, kterého se zúčastnilo kolem 300 uživatelů, nabídlo celkem 14 kanálů. Kromě regionálních televizních stanic nabídly svoje pořady programy Antena 3 TV, Net TV, Sogecable, Telecinco, RTVE a další. Sledování digitální televize v mobilním telefonu věnovali účastníci průměrně 35,3 minuty v průběhu pracovního dne a 37,9 minuty v průběhu víkendu. Na nejvyšších příčkách oblíbenosti respondentů bodovaly zprávy, seriály a magazíny. To je rozdíl oproti filmům, sportu a dokumentům, které mají tradičně výsadní postavení při klasicky šířeném televizním vysílání. Mobilita, možnost využít volný čas a rychlý přístup ke zprávám – to jsou tři hlavní faktory ovlivňující úspěch služby digitální televize v mobilním telefonu, jehož ovládání označilo 8 z 10 účastníků jako velmi jednoduché. Info: www.nokia.com Věda a IT Superpočítačová simulace virů Vědci z Illinois vytvořili na systému SGI Altix první simulaci kompletního funkčního organismu na úrovni atomů. Odborníci doufají, že tento objev urychlí vývoj nových léků k potírání virů u zvířat, případně i u lidí. Výzkumný tým vedený profesorem Klausem Schultenem na univerzitě v Illinois simuloval rostlinný virus s jedním milionem pohyblivých atomů. Jedná se o historický úspěch vzhledem k vysoké náročnosti tohoto problému. Pokud by vědci použili moderní stolní počítač, výzkum by neskončil dříve než v roce 2041. Tým doktora Schultena využil část systému SGI Altix 3700 Bx2, který je umístěn v Národním centru pro superpočítačové aplikace (NCSA). Pomocí systému Altix byli vědci schopni spočítat interakce mezi atomy v každé kvadriliontině sekundy neboli jedné miliontině z miliardtiny sekundy. Přestože je virus malý – dokonce tak malý, že vědci o něm hovoří jako o částici –, schopnost simulovat organismus představuje ohromný příslib pro lékařský výzkum. „Umožňuje nám to pozorovat, jak se viry sestavují a dezintegrují,“ poznamenal Peter Freddolino, člen výzkumného týmu z Illinois. „Protože sestavování a dezintegrace jsou dva základní děje v životním cyklu virů, pochopení těchto dějů může vést k vyvinutí léků určených k potírání virů v těchto zranitelných bodech.“ Info: www.sgi.com C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce Nové baterie Energie z lidského srdce Většina mobilních zařízení je závislá na energii z baterií. Vědec Zhong Lin Wang z Georgijského technologického institutu nyní přichází s miniaturním senzorem, který dokáže převést pohybovou energii na elektřinu. Snímač lze díky mikroskopickým rozměrům zabudovat prakticky kamkoli, třeba do lidského srdce. Malý senzor dokáže využít například pohybu krve v cévách a vzniklou elektřinou napájet kardiostimulátory či jiné implantáty. Snímač zabudovaný v botě vojáka by zase mohl během chůze nabíjet například akumulátor vysílačky. Díky miniaturním rozměrům může senzor získávat energii z chůze, pohybu svalů, krevního tlaku nebo proudění tekutin. Na jakém principu zařízení funguje? Senzory získávají elektřinu z mikroskopických strun z oxidu zinku. Když se struna ohne, vzniká na jejích stranách elektrický náboj. Na vnější (roztažené) straně vzniká náboj negativní, na vnitřní (stlačené) straně ohybu se generuje náboj pozitivní. Tomuto jevu se říká piezoelektrický efekt. Účinnost senzorů činí přibližně 30 procent, což znamená, že tato část mechanické energie je proměněna na elektrickou. Energetický zisk je sice poměrně malý, ale pro napájení některých čipů dostatečný. Podle profesora Wanga by se vojenské vybavení disponující touto technologií mohlo na trhu objevit během tří až pěti let. V civilní oblasti by se zařízení mohlo uplatnit například v napájení identifikačních čipů a zabezpečovacích, senzorických a měřicích systémů. Rovněž možnosti využití v medicíně jsou velmi široké. Info: www.nanoscience.gatech.edu/zlwang/index.html Mobilní TV Televize na notebooku, kamkoli jdete Firmy vyvíjející mobilní telefony se nyní mezi sebou přou o to, která technologie je pro mobilní televizi ta nejlepší. Hlavní představitel firmy ATI Dave Orton však vidí jinou možnost: přišel s nápadem, že by se standard DVB-H (Digital Video Broadcasting – Handheld) mohl integrovat také do notebooků. Společnost ATI se nyní nachází v dobré pozici k tomu, aby výrobcům přenosných počítačů mohla takovou možnost nabídnout. V únoru vyvinula čip s názvem WTV100-M, přijímající signál DVB-H. Společnost ATI tvrdí, že čip přímo komunikuje s Imageon media procesory od ATI, což zabezpečuje potřebné dekódování audia a videa, aby byla nabídka DVB-H zcela kompletní. Samozřejmě že hlavní cílovou skupinou pro čip jsou výrobci mobilních telefonů či handheldů. Proč však neintegrovat čip DVB-H do notebooku? Bylo by tak možné přijímat televizní signál kdekoli. S myší a velkou obrazovkou dává notebook pro prohlížení interaktivních televizních programů, které nabízí DVB-H, přece jen o něco větší smysl než malý displej mobilního telefonu. Info: www.theinquirer.net/ C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 12 AKTUALIT Y SPEKTRUM Software Dotyková rozhraní Dotyková obrazovka přes USB Průzkum Víceúčelové mobily mění svět Téměř každý druhý člověk používá svůj mobilní telefon jako hlavní fotoaparát a tři čtvrtiny uživatelů pak tímto zařízením nahradilo hodinky jakožto hlavní ukazatel času. Tyto informace pocházejí z nedávného průzkumu, který proběhl v 11 zemích a který pro mobilního výrobce Nokia prováděla společnosti ICM. Podle výzkumu více než dvě třetiny lidí předpokládají, že mobilní telefony schopné přehrát hudbu nahradí jejich MP3 přehrávač. Téměř polovina dotázaných (42 %) by chtěla, aby jejich tiskárna, PC, stereosoustava nebo televizor byly propojené s mobilem. Nejvíce digitalizovaných domácností by chtěli v Saúdské Arábii, kde by 72 procent dotázaných přivítalo, aby do sítě byla zapojena dokonce i jejich lednička. Digitálně zpracovávané hudební záznamy rovněž výrazně změnily celosvětové návyky při nákupu a poslechu hudby. Ze studie vyplývá, že 67 % dotázaných si část hudby stahuje z různých zdrojů; 87 % potvrzuje, že jejich přístup k muzice se zvýšil od té doby, co vlastní zařízení na reprodukci digitální hudby. Nejvíce času stráví posloucháním hudby lidé v Německu, kde 28 % dotázaných uvádí, že poslouchají hudbu více než 21 hodin týdně. „Tyto výsledky potvrzují, že lidé si na myšlenku digitálního sbližování zvykají. Skutečně si přejí mít jedno zařízení, které pro ně udělá vše, počínaje pořizováním kvalitních snímků přes ukládání oblíbené hudby a konče provozováním digitálně propojené domácnosti,“ komentuje výsledky Tapio Hedman, viceprezident společnosti Nokia pro marketing a multimédia. Info: www.nokia.com Japonská firma Logitec (pozor, neplést s Logitech) přichází s novou pomůckou pro PC – se zařízením nazvaným USB Touchscreen. Jedná se o produkt, který se asi nejvíce podobá filtrům, jež se kdysi používaly na monitorech. Toto zařízení však umožňuje – po nainstalování na monitor nebo LCD a zapojení do portu USB – ovládat počítač pomocí dotyku, a to buď pomocí speciálního pera, či vlastního prstu. Zařízení se dá pomocí suchého zipu z monitoru velmi rychle sejmout. USB Touchscreen je kompatibilní s operačními systémy od Windows 98 po XP, podporuje rozlišení do 1280 × 1024, je vyráběn ve dvou modifikacích (pro 17palcové a 15palcové zobrazovače) a ve dvou barevných verzích – bílé a černé. USB Touchscreen je ideální pomůckou například pro ty, kteří chtějí k počítači dostat malé děti, jež mají problém ovládat počítač myší a místo toho by se raději dotýkaly obrazovky – což je pochopitelně daleko přirozenější způsob ovládání. Info: www.logitec.co.jp Překladač EXPO umožní porozumět experimentům Počítače ve vědě pomáhají dělat složité výpočty a ulehčují analyzování informací. Dosud však nedokázaly dost dobře analyzovat a porovnávat experimentální výsledky. Informační technologie zatím nejsou příliš dobré v porozumění přirozenému jazyku, potřebují mít údaje maximálně formalizované. Nyní však Ross King a Larisa Soldatová z Aberystwyth University ve Walesu vyvinuli speciální softwarový nástroj s názvem EXPO, který může být použit pro překlad vědeckých experimentů do formátu, který by dokázal pochopit i počítač. Kdyby tento nástroj používalo víc vědců na psaní svých vědeckých prací, velmi rychle by se dalo zjistit, zda má práce nějaké rozdíly či shody s jinými pracemi, což by dovolilo mnohem sofistikovanější vyhledávání. Různí výzkumníci už nyní používají podobné metody, aby dokázali reprezentovat specializovanou informaci, například genetické vlastnosti různých druhů much. Tak dokáží tyto údaje uložit do počítačové databáze a lehce k nim přistupovat. EXPO je však prvním pokusem aplikovat takovouto soustavu do více vědních oborů. To znamená, že může být využita k porovnání experimentálních metod použitých ve velmi odlišných vědeckých pracích. Výzkumníci použili k testům systému EXPO dvě existující práce – jednu z oboru částicové fyziky a druhou z oboru evoluční teorie. Překlad prací s použitím nástroje EXPO umožnil počítači zjistit podrobnosti, které by jinak zůstaly nepovšimnuté. Odhalil například, že obě práce používají metody analýzy známé jako „statistical branching model“. V současnosti je ještě poměrně náročné překládat do systému EXPO, protože všechno se musí dělat ručně. Další pokročilé verze tohoto softwaru by už mohly překlady zautomatizovat, což by proces urychlilo a umožnilo zapojit se do systému většímu počtu vědců. Bezpečnost Technologie odhalí zloděje podle pohybů myší Firmy zabývající se bezpečností bankovních on-line transakcí vymýšlejí různá řešení, která by měla zabezpečit spolehlivou identifikaci uživatele. S novým nápadem nyní přichází společnost FairIsaac. Počítačoví zloději, kteří získali cizí přihlašovací jméno a heslo, si již nebudou jisti svým úspěchem – nové softwarové řešení s názvem Falcon One for Online Acces totiž využívá k identifikaci mnohem více informací než pouze uživatelské jméno ověřené jednorázovým heslem. Technologie sleduje on-line transakce a učí se uživatelské návyky. Tedy především to, jakým způsobem člověk píše na klávesnici či pohybuje myší. Tyto úkony jsou pro každého uživatele unikátní, jak ukázal např. i výzkum Technické univerzity v Louisianě. Z něj vyplývá, že každý člověk má různou dobu prodlevy mezi stiskem jednotlivých kláves a také rychlost jejich stisku. Info: www.fairisaac.com C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 SPEKTRUM Pervazivní computing Software pro všudypřítomné počítače Grafické karty Demonstrace fyzikálního modelu od ATI Na výstavě Computex v Tchaj-peji demonstrovala firma ATI implementaci fyzikálního enginu Havok FX na svých grafických kartách třídy X1000. Dokázala to pomocí dvou karet propojených v rámci Crossfire, řešení ATI na propojení dvou různých karet v jedné počítačové sestavě. Demonstrovaná karta Radeon X1900XTX, přinášející svých 360 Gflops výpočetní síly na pole fyzikálních výpočtů, se stala jednou z nejvýkonnějších v současnosti dostupných fyzikálních karet. Hráči tak budou moci hrát ve scénách s 20 000 až 30 000 různými objekty, které budou věrně simulované a renderované v reálném čase. Podobně jako konkurenční společnost nVidia, také ATI používá na výpočty fyzikálních fenoménů middleware od společnosti Havok s názvem Havok FX. Řešení Crossfire umožňuje hráčům výběr výkonnosti karty, která jim bude na jejich sestavě zpracovávat simulaci fyzikálních fenoménů. Tato architektura umožňuje na rozdíl od konkurence (nVidia) asymetrické konfigurace grafických karet v sestavách, kdy je jedna karta ATI využita na počítání grafiky a druhá na simulaci fyziky. Tato otevřená architektura umožňuje hráčům rozhodnout se, zda chtějí na fyzikální výpočty využívat silnější, či slabší kartu. Info: www.ati.com Analytici se shodují, že v horizontu pěti či deseti let se patrně staneme svědky nástupu tzv. pervazivního computingu – tedy pojetí informačních technologií, které má svrhnout zažitý pohled na tradiční podobu „klasických“ PC; počítače budou jako všudypřítomná a drobná zařízení zabudovány do běžných předmětů. Hardware, který by nabízel vlastnosti jako bezdrátovou konektivitu či umělou inteligenci do mobilních telefonů, oblečení či automobilů, již existuje. Software pro pervazivní systémy však až dosud zůstával poněkud pozadu. „Vývoj hardwaru dosáhl stadia, kdy je možné mít počítač s procesorem, pamětí a operačním systémem na zařízení velikosti kousku žvýkačky,“ vysvětluje Germán Puebla, výzkumník z Technologické univerzity v Madridu. „Až dosud však scházel software, který by mohl být jednoduše naprogramován a přitom by používal omezené hardwarové a energetické zdroje pervazivních systémů.“ Germán Puebla koordinoval projekt ASAP, který měl vyřešit problém vytváření a přizpůsobování softwaru, jenž by mohl být na pervazivních systémech efektivně provozován. Výsledkem je open-source programovací a optimalizační nástroj používající Constraint Logic Programming (CLP). Vývojářský nástroj, vyvinutý Technickou univerzitou v Madridu, Univerzitou Heinricha Heineho v Düsseldorfu a Roskildskou univerzitou, nabízí optimalizované řešení, které kromě mnoha dalších výhod snižuje nároky na hardwarové a energetické zdroje pervazivních systémů. Info: http://www.sciencedaily.com 13 14 AKTUALIT Y SPEKTRUM Zásobování energií Efektivnější výroba elektrické energie Levné osobní počítače Solo – počítač se solárním panelem Na internetu se objevil další projekt nenáročného PC. Počítač je zabudován do těla LCD monitoru, nemá žádnou pohyblivou součást a je vybaven open-source softwarem. Může se pochlubit nízkou spotřebu energie (8,5 W), kterou uspokojí přenosný solární systém. Na rozdíl od Negroponteho projektu nenáročného laptopu vznikla idea tohoto počítače přímo v Africe, přesněji v Nigérii. Místní nadace se potýkala s problémem darovaných PC, které dovážela z Británie. Klasické PC měly v Nigérii problém přežít, jejich nepříteli byly vysoké teploty a extrémní prašnost prostředí. Nejčastějšími poruchami byly přehřáté zdroje a pevné disky. Problémem byla spotřeba takovýchto PC, která se pohybovala kolem 200 W. Přímo od této nadace pak vzešel koncept počítače, u něhož by takovéto problémy odpadly. Výsledky úsilí se ve spolupráci s britskými softwarovými vývojáři zhmotnily do konceptu jménem Solo. Počítač Solo je zabudován ve zvětšeném těle LCD monitoru. Samotný PC je přibližně ve velikosti rozšiřovací karty do PCI a představuje sestavu, která je vybavena energeticky nenáročným procesorem. V ceně je solární panel s výkonem přibližně 10 W a přenosná baterie. PC je vybaven open-source softwarem a operačním systémem Linux. Cena však není zrovna příznivá, za 1200 dolarů si tento PC budou moci dovolit jen ti nejbohatší. Podle slov představitelů nadace se však nejedná o rodinný PC, ale spíše o počítač komunitní. Info: www.explan.co.uk/solo Termofotovoltaická konverze spočívá ve spalování malého množství paliva k vytvoření mimořádně jasného světla. Světlo je potom konvertováno na elektrickou energii pomocí vysokovýkonných fotodiod (podobných solárním článkům). Nový termofotovoltaický systém by se podle výzkumníků z MIT (Massachusetts Institute of Technology) dal využít na elektrické napájení subsystémů například v autě (elektrické obvody, elektronika…). Takovýto systém napájení by se výrazně odlišoval od standardního systému auta, kdy motor pohání generátor, což vytváří elektrickou energii. Byl by také mnohem úspornější, protože by spotřeboval menší množství paliva. Nápad na realizaci systému TPV je následující: vytvořit zdrojové intenzivní světlo, které by svítilo na diody generující elektřinu. Podle profesora Johna Kassakiana z MIT je možné dosáhnout efektivnosti tohoto procesu na úrovni 40 až 50 procent. V srdci systému TPV by byl cylindrický zdroj světla z wolframu s povrchem pokrytým nanodírkami. Tento zdroj by po zahřátí na vysokou teplotu kolem 1200 stupňů Celsia generoval intenzivní světlo převážně na vybraných vlnových délkách. Specializovaný filtr by propouštěl světlo jen té nejužitečnější vlnové délky, žár na jiných vlnových délkách by odrážel nazpět do zdroje, což by ho udržovalo stále horkým. Propuštěné světlo by bylo absorbováno speciálními diodami, které by generovaly elektrickou energii. Bezdrátové sítě Wavion zdvojnásobuje rozsah Wi-Fi V posledních několika letech narostl ve Spojených státech zájem o bezdrátové sítě, k nimž by se připojovalo prostřednictvím přístupových bodů. Ty by pokrývaly celé město a umožňovaly připojit se kdekoli k internetu. Praxe ovšem ukázala, že běžně je na něco takového třeba o něco více přístupových bodů, než se plánovalo, což zvyšuje náklady. Obyvatelé si musí do svých domovů často instalovat posilovače signálu, protože signál zvenku je příliš slabý. Společnost Wavion nyní přichází se softwarem a s čipem, který nejen zvyšuje vzdálenost na přenos signálu Wi-Fi, ale rovněž snižuje ztráty signálu. Společnost vyvinula technologii, která zabezpečuje škálovatelnost potřebnou pro skutečné celoměstské sítě. Wavion využívá verzi technologie MIMO (Multiple Input and Multiple Output), která používá více antén k tomu, aby přijímaly a odesílaly několik datových proudů na jednom kanálu současně. Technologie Wavionu zdvojnásobuje rozsah bezdrátových signálů z běžných 182 metrů přibližně na dvojnásobek, 364 metrů, případně na dvouapůlnásobek, 457 metrů. Zvýšený rozsah přístupových bodů znamená, že na pokrytí města je třeba tři- až čtyřikrát méně přístupových bodů než při konvenční technologii Wi-Fi, což redukuje náklady nejméně o 50 procent. Info: www.wavionnetworks.com Flexibilní zobrazovače Pružný displej s největším rozlišením Japonská firma Seiko Epson vyvinula prototyp elektronického papírového displeje o velikosti archu papíru A6 (105 × 148 mm), s úhlopříčkou 7,1 palce. S použitím orginální technologie Epsonu s názvem SUFTLA (Surface Free Technology by Laser Ablation), dosahuje nový elektronický papír Quad-XGA rozlišení (1536 × 2048 obrazových bodů), takže by měl být zobrazovačem s největším rozlišením na světě. Vývoj displeje byl oznámen na mezinárodním sympoziu Society for Information Display (SID), které se konalo v San Franciscu. Displej v sobě kombinuje několik technologií vyvinutých touto firmou, které zahrnují například flexibilní paměťové čipy. Ty mohou být vyrobeny ze stejného plastického substrátu jako displej, a následně ohýbány společně s obrazovkou, která byla zčásti založena na technologii společnosti E Ink. Obě zmiňované společnosti již spolupracovaly na výrobě náramkových hodinek, které používaly tzv. electronic paper displej. Hodinky s minimální tloušťkou se mohly rovněž pochlubit nízkou energetickou spotřebou. Vývojáři se domnívají, že tenké elektronické obrazovky by mohly díky svým vlastnostem najít své uplatnění namísto tištěných novin. „Vzhledem k tomu, že jde o digitální displeje, denní tisk by mohl být aktualizován v reálném čase a navíc by mohl zahrnovat i videoukázky,“ píše se v tiskové zprávě společnosti Seiko Epson. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 16 AKTUALIT Y BEZPEČNOST Bezpečnost Metody testování antivirů Rozdělávání ohně pod detektorem kouře Používání libovolného antivirového programu s sebou nese zásadní problém: jak ověřit, zda je program funkční, zda dělá to, co má, a jestli je nastaven tak, jak předpokládáme. To se totiž velice špatně zkouší a testuje… Text: Pavel Baudiš, Alwil Software e jasné, že k vyzkoušení funkčnosti či správného nastavení není možné používat opravdové viry. Pokud by bylo něco špatně, virus by se mohl spustit a začít vykonávat svoji činnost. Tudy proto cesta rozhodně nevede. Jak tedy tuto situaci řešit? Jak opravdu bezpečně a spolehlivě otestovat skutečné chování antivirového programu? J Řešení jménem EICAR Odpověď zní: Velice těžko. Antiviroví odborníci už v roce 1992 „vymysleli“ neškodný textový testovací soubor, známý pod jménem EICAR.COM, který sloužil právě k tomuto účelu – ostatně tímto souborem se zabýval i antivirový koutek časopisu Chip v říjnu roku 2002. Dnes jej detekují snad všechny antivirové firmy. Jeho koncept je jednoduchý – jde o textový soubor, který je možné zadat z klávesnice či jednoduše vytvořit přes schránku, programy typu COM mají jediný vstupní bod, který nelze „obejít“, a po spuštění jen vypíše informaci o sobě a skončí. Je vhodný k testování ochrany spouštěných souborů, ale i ke zkoušení archivů, zálohování, elektronické pošty a podobně. I u tohoto jednoduchého programu se však objevily problémy, a tak musela být po deseti letech jeho definice zpřísněna (zneužitel- ný byl například u škodlivých dávek). Přesto se tento koncept osvědčil a uživatelé volali po dalších podobných souborech, které by šly dále a pokryly i další potřebné oblasti: makra, programy pro Windows a podobně. Zde by však použití takových souborů přineslo tolik problémů, že je nemožné takový „testovací program“ vytvořit – neexistuje jediný vstupní bod programu, není možno vytvořit textovou formu takového souboru (a například binární nulu, kterou tyto soubory často obsahují, nelze zadat z klávesnice), navíc nebezpečí jejich zneužití je neúměrně veliké. Proto dodnes existuje pouze onen starý dobrý EICAR.COM. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce Spycar: Nabízí řadu nástrojů, které mají předstírat chování programů typu spyware Obrana proti spywaru? Riziková cesta A proč o tom vlastně hovořím? Nedávno se na internetu objevila iniciativa Spycar Project (www.spycar.org), jež nabízí „řadu nástrojů, které mají předstírat chování programů typu spyware, ale v neškodné formě“. Autoři hovoří o obecném způsobu testování a nejen v názvu celého projektu se odvolávají právě na soubor EICAR.COM. Jejich produkty však spíše připomínají jiný projekt, který na začátku devadesátých let vytvořil Doren Rosenthal a který byl nazván „Rosenthalův virový simulátor“. Jednalo se o sadu jednoduchých dosových programů, které nic nedělaly, ale které obsahovaly podobné instrukce jako tehdejší viry. Svému simulátoru dělal Doren Rosenthal velkou publicitu a snažil se tlačit na antivirové firmy, aby jeho programy detekovaly. Ty mu oponovaly, že jeho programy nic nedělají, a tedy není důvod je označovat za škodlivé. Objevilo se i několik testů založených na těchto souborech. Některé firmy poté podlehly, Rosenthalovy soubory začaly označovat za škodlivé a celá tahanice pokračovala několik let. Pravda je, že testování schopností antivirového programu pomocí těchto souborů je zcela nesmyslné. Bohužel nástroje projektu Spycar spadají přesně do stejné kategorie – i ony se snaží předstírat škodlivé chování tam, kde žádné není, a přitom jsou podle autorů navrženy „ke zjištění, zda váš antispyware je schopen blokovat či zjistit jejich činnost“. Smutným faktem je to, že tuto „činnost“ mohou využívat reálné škodlivé programy, a pokud by ochranný program označil přítomnost „nevinného testovacího“ kódu, umožnil by tím pravděpodobně i práci škodlivého programu (tak jako tomu bylo i u programu EICAR.COM). V konceptu těchto dvou programů je přitom zcela zásadní rozdíl, který přiznávají i autoři, když je na svých stránkách přirovnávají k testování detektoru kouře. Zatímco EICAR.COM testuje, zda je detektor funkční, Spycar se podobá rozdělání ohně pod detektorem. Myslím si, že tento projekt nemá šanci uspět. Jeho autor se koncem června setká na jedné konferenci se zástupci antivirových firem a jsem opravdu zvědav, jaká diskuse na tomto setkání vznikne a jak se celá situace vyvine. Do té doby opravdu nezbývá než používat klasický test pomocí EICAR.COM, případně se na nějaký speciální soubor zeptat přímo dodavatele konkrétního programu. Obecně platné řešení však v našem reálném světě neexistuje! 18 AKTUALIT Y BEZPEČNOST KRÁTCE Infekce napříč platformami Bezpečné bankovní maily s digitálním podpisem Pandemie: Zákazníci německé poštovní banky Postbank patří k nejčastějším obětem phishingu. Nyní však budou moci lépe rozlišit pravé bankovní zprávy od falešných. Důvěryhodnost zpráv od banky bude nyní potvrzovat digitální podpis. Zdroj: www.postbank.de Phishing po telefonu Při svém lovu na čísla PIN a TAN nasadili phishingoví podvodníci novou taktiku. V podvržených „bankovních“ e-mailech uvedou telefonní číslo, na němž po klientově zavolání falešný automatický „telefonní bankéř“ vyžaduje sdělení údajů z kreditních karet a dalších informací. Zdroj: www.antiviruslab.com Phishingové útoky REKORDNÍ ROK 2006 Extrémní nárůst phishingu v lednu Stahování sudoku instaluje spyware Osudná hra s čísílky: „Yazzle-Sudoku“, šířené mailem i po webu, obsahuje adware, který v počítači zobrazuje reklamní zprávy. Chcete-li se podobným postižením vyhnout, vyplatí se pravidelně sledovat seznam skrytého adwaru a spywaru. Info: www.spywarewarrior.com/ rogue_anti-spyware.htm TISKÁRNY HP Děravá tiskárna Software Toolbox pro HP tiskárny Color LaserJet 2500 a Color LaserJet 4600 umožňuje hackerům přístup k počítači po síti. Bezpečnostní mezera dovoluje načíst jakýkoliv soubor z pevného disku a dostat se tak i k citlivým datům. HP již uveřejnil aktualizaci pro Toolbox verze 3.1, která je ke stažení připravena na http://h2000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Home.jsp Virus napadá Windows a Linux To, čeho se bezpečnostní experti již dlouho obávali, se stalo skutečností: hackeři zveřejnili kód pro virus, jemuž je lhostejné, v kterém operačním systému se ocitne. Ochromí prostě všechny. Přívrženci Linuxu a „maců“ měli až dosud pro uživatele Windows spíše útrpné posměšky – ve světle virové statistiky (viz graf) ostatně docela pochopitelné. Smích je však asi brzy přejde... Základní princip tohoto prvního „multiplatformního“ viru nazvaného Virus.Linux.Bi.a/Virus.Win 32.Bi.a ani není příliš komplikovaný. Kód je naprogramován v assembleru a pod Linuxem i pod Windows vždy infikuje spustitelné soubory: ELF (Executable and Linking Format) v Linuxu a PE (Portable Executable) ve Windows. V obou těchto souborových formátech se vždy usadí mezi hlavičku souboru a vlastní instrukční kód a přepíše startovací adresu. Výsledkem je, že operační systém nespustí originální program, nýbrž podvržený kód. Jediný předpoklad, který virus pro svou činnost potřebuje, je procesor typu x86, jenž rozumí použitým příkazům assembleru. A poněvadž se takovými intelskými procesory nedávno začaly osazovat i počítače firmy Apple, dá se v nepříliš vzdálené době očekávat i první útok na „macy“. Ušetřeny zůstanou jen jejich star- jako jasné varování. „Takovéto pokusné kódy obvykle autoři virů velmi rychle adaptují pro své účely,“ říká bezpečnostní expert Eugene Kaspersky. Což neznamená nic jiného, než že první Neslavné prvenství Většina virů je stále ještě psána pro Windows. Ale multiplatformní viry znamenají velké potenciální nebezpečí i pro Linux a Mac OS. Virová databanka společnosti Kaspersky Labs zaznamenává mnohem více virových signatur pro Windows než pro Linux nebo Mac OS. ší modely s procesory od IBM. Přibyl tedy další důvod ke starostem, zatím však nikoli k panice: u zmíněného škůdce se totiž jedná jen o „Proof of Concept“, který pouze dokumentuje realizovatelnost takového viru. Ten ještě žádný škodlivý kód neobsahuje, a opravdové nebezpečí u něj tedy nehrozí. Ale bezpečnostní laboratoře po celém světě vědí své a novinku už chápou útok napříč platformami je na spadnutí. Takovýto multiplatformní „supervirus“ by mohl jediným úderem napadnout 99,9 % všech PC – a v horším případě je zcela ochromit. Před bezpečnostními firmami tak vyvstala nová povinnost: vyvinout první multiplatformní antivirový nástroj. Info: www.viruslist.com INTERNET EXPLORER 6 Problémy s JavaScriptem Hned několik mezer se objevilo v IE6. Mimořádně kritický je problém s JavaScript funkcí createTextRange(), jejímž prostřednictvím lze do paměti zapsat i programový kód a spustit jej. Přes další mezeru zase mohou HTML aplikace číst a zapisovat soubory – a infikovat tak počítač škodlivými programy. Řešením je nedávno zveřejněná aktualizace IE, která tyto (a osm dalších!) bezpečnostní díry odstraňuje. Info: www.microsoft.com C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 BEZPEČNOST SPYWARE SUSE LINUX Podvodný „bezpečnostní“ prostředek Linux pod DoS útoky Nástroj „UnSpyPC“ slibuje, že počítač osvobodí od spywaru – místo toho však vyřadí z činnosti jeho antivirový software. Nástroj, který je znám už několik měsíců a který se nyní vyskytuje v nové agresivní variantě, nejprve působí dojmem programu pro analýzu prostředků obsažených v systému. Skenuje počítač a pak navrhuje deaktivovat, či dokonce odstranit údajně škodlivé programy. I zkušeným uživatelům se pak může stát, že nabídnutou výmazovou rutinou svůj systém ve vteřině znehodnotí. A i když na tento trik nenaletíte, UnSpyPC vám bude svévolně zobrazovat reklamní bannery. Nejlepší ochranou před takovými podvodnickými programy je udržovat virové signatury v aktuálním stavu. Info: www.surfcontrol.com Vešlo ve známost několik bezpečnostních mezer v SuSE Linuxu nebo v programech běžících pod ním. Postiženy jsou verze 9.1 až 9.3 a 10. Tato slabá místa mohou být využita k propašování cizího kódu do počítače nebo k útokům typu DoS. Řešením jsou aktualizace pro všechny postižené verze. SuSE je dává k dispozici na http://support.novell.com/linux/psdb/ Service%20Pack.html OUTLOOK EXPRESS Pošta v ohrožení Slabé místo v MS Outlook Express 5.5 a 6 mohou útočníci využít k vyvolání přetečení bufferu. Takové napadení lze provést přes zmanipulovaný soubor adres (.wab). Řešením jsou záplaty pro různé varianty Outlook Expressu, které jsou připraveny ke stažení na adrese www.microsoft.com/ download/Search.aspx?displaylang=en KERNEL ROOTKIT Neviditelný útočí Jistý italský hacker zveřejnil na internetu „stavebnici“ pro prakticky neviditelný rootkit. Zpočátku se tento škůdce chová stejně jako mnozí z jeho vrstevníků – uhnízdí se v jádru operačního systému. Pak se však nevěnuje rozvracení systémové knihovny nebo některého z ovladačů, ale ovladači vlastnímu, který si „přinesl“ s sebou. V nyní zveřejněném případě to byl síťový ovladač, jehož prostřednictvím se zřizovalo internetové spojení. Nebezpečí spočívá v tom, že poněvadž rootkit pracuje v prostředí systémových ovladačů, běžné ochranné mechanismy, jako jsou virové skenery nebo firewally, si ho nepovšimnou. Využívá prakticky zadní vrátka, o nichž systém vůbec neví, že existují. Info: www.rootkit.com 19 20 AKTUALIT Y BEZPEČNOST CHYBA V ANTIVIRU WINGATE SPUŠTĚNÍ KÓDU Avast! Antivirus Přetečení zásobníku Avast! Antivirus Home Edition verze 4.7.827 a starší a Professional Edition verze 4.7.827 a starší obsahují zranitelnost, která umožní útočníkovi převzít úplnou kontrolu nad napadeným strojem (www.avast.com/eng/av4_revision_history.html). Příčinou je přetečení bufferu, které vznikne při zpracování speciálně upraveného CHM (Microsoft's HTML Help format) souboru. Útočníkovi tak stačí poslat uživateli speciálně upravený CHM soubor, například pomocí e-mailu. Řešením je upgrade na verzi 4.7.844, která dočasně vypíná CHM unpacker. Info: zpravy.actinet.cz V programu WinGate verze 6.1.2 (build 1094) a 6.1.1 (build 1077) byla objevena zranitelnost (http://secunia.com/advisories/20483), kterou může útočník zneužít ke způsobení DoS (Denial of Service), potenciálně ke spuštění cizího kódu. Na vině je okrajová chyba ve WWW proxy serveru, která se projeví přetečením zásobníku, je-li na postižený systém poslán HTTP požadavek s příliš dlouhou URL. Ostatní verze mohou být též postiženy. Výrobce (www.wingate.com) prozatím nevydal opravenou verzi, proto je vhodné používat WinGate jen na důvěryhodných sítích. Info: zpravy.actinet.cz BUFFER OVERFLOW F-Secure Anti-Virus Web console Web console produktu F-Secure Anti-Virus pro MS Exchange 6.X a F-Secure Internet Gatekeeper 6.X obsahují zranitelnost, kterou lze ještě před provedením autentizace uživatele zneužít k provedení útoku způsobujícího pád aplikace. Je zde možné riziko, že by útočník mohl spouštět kód na zranitelném systému (www.f-secure.com/security/fsc-2006-3.shtml). Výrobce připomíná, že aplikace má po instalaci povoleno připojení pouze z lokálního počítače, proto se tato zranitelnost projeví hlavně při povoleném vzdáleném připojení. V původním oznámení naleznete odkaz na hotfix zranitelnosti. Info: zpravy.actinet.cz TESTY ANTIVIRŮ Proaktivní detekce Mezinárodně uznávané nezávislé testy významných antivirových řešení v rámci projektu AV-Comparatives.org (www.av-comparatives.org) se konají čtyřikrát ročně. Květnové porovnávací testy se zaměřily na úroveň proaktivní detekce (vyhledávání dosud neznámých virů). Testu se zúčastnil také NOD32 s technologii ThreatSense a získal pro společnost Eset nejvyšší ocenění Advanced+. Co je to proaktivní a reaktivní detekce? Antivirové programy obvykle kombinují dva typy ochrany před infiltracemi: proaktivní a reaktivní. Proaktivní detekce funguje na bázi heuristických metod, dokáže sama vyhodnotit kód jako škodlivý a znemožní mu přístup k souborům na pevném disku. Důležitá je především v době po vzniku nové infiltrace, kdy ještě antivirové společnosti nezareagovaly konkrétním vzorkem viru nové infiltrace, která dokáže poté reagovat na nový virus přímo a konkrétně. Autoři tohoto testu zjišťovali účinnost proaktivní ochrany před novými infiltracemi nebo jejich mutacemi i tak, že po dobu tří měsíců zamezili testovaným produktům přístup k aktualizacím virových bází. SpamAssassin Antispamový nástroj SpamAssassin ve verzích 3.1.3 a 3.0.6 a starší obsahuje zranitelnost (http://isc. sans.org/diary.php?storyid=1385), která umožní vzdálenému útočníkovi spustit na cílovém stroji libovolný kód s právy démona spamd. Chyba vznikne při spuštění spamd s přepínači „-v“/„-vpopmail“ a „-P“/„-paranoid“. Info: zpravy.actinet.cz Tou přímou a konkrétní reakcí je druhý vzpomínaný typ detekce, reaktivní detekce. Jde o aktualizace antivirového systému, připravovaného přímo ve virových laboratořích jednotlivých společností. Vždy určitou dobu trvá, než antivirové společnosti připraví aktualizace, a ještě delší dobu trvá distribuce ke všem uživatelům celosvětově. V době tohoto časového úseku jsou uživatelé odkázáni „jen“ na ochranu pomocí proaktivní detekce. Info: www.av-comparatives.org ANTIVIROVÁ OCHRANA Antivir pro Windows Vista zdarma Společnost Trend Micro Incorporated oznámila spuštění řešení PC-cillin Internet Security, které poskytne antivirovou a další ochranu systému Windows Vista, nové generaci klientského operačního systému Windows. Trend Micro PC-cillin pro beta verzi operačního systému Windows Vista je připraven ke stažení na webové stránce „Security at Home“ společnosti Microsoft (www.microsoft.com/athome/security/viruses/wsc/en-us/windowsvistabeta2.mspx). Trend Micro PC-cillin Internet Security nabídne uživatelům Windows Vista rozšířené funkce, které přesahují standardní antivirovou ochranu. Pomáhá například chránit uživatelské počítače před novými hrozbami, jako je phishing, síťové viry, nevyžádaná pošta, nevhodný webový obsah nebo spyware. Beta verze antiviru bude fungovat do 31. října 2006. Info: www.trendmicro-europe.com C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Lokální povýšení práv Symantec Security Information Manager 4.0.2 obsahuje zranitelnosti v ověření uživatelem zadaných parametrů, které dovolují lokálním útočníkům spustit příkazy shellu s právy uživatele sesuser. Odkaz na aktualizaci verze 4.0.2.29 HOTFIX 1 naleznete na webu Symantecu (securityresponse.symantec.com). Info: zpravy.actinet.cz MAKROVIRY OpenOffice v ohrožení Společnost Kaspersky Lab odhalila zřejmě první makrovirus naprogramovaný ve Star Basicu (http://news.com.com/Stardust+virus+lands+on+OpenOffice/ 2100-7349_3-6078475.html), který je implementován v kancelářských balících OpenOffice a StarOffice. Virus stáhne z internetu obrázek s obsahem pro dospělé a zobrazí jej v novém dokumentu. Tento virus se nešíří mezi uživateli masivně a je spíše ukázkou, že i pro alternativní kancelářské aplikace lze vytvořit zákeřný kód. Info: zpravy.actinet.cz MICROSOFT Masivní aktualizace produktů Microsoft vydal v polovině června 12 aktualizací svých produktů. Aktualizace kritických chyb umožňujících vzdálené spouštění kódu: kumulativní update pro Internet Explorer 5.01 a 6, oprava Media Playeru 7.1, 9 a 10 v práci s PNG obrázky, aktualizace Wordu a PowerPointu z Office 2000, XP a 2003, oprava renderovacího enginu Windows a vzdáleného přístupu. Opravy důležitých chyb řeší zranitelnosti v MS Exchange, ve zpracování TCP/IP protokolu a v Server Message Block. Microsoft zároveň oznámil, že nehodlá vydat záplatu na kritickou zranitelnost (MS06-015) pro systémy Windows 98, 98 Second Edition a Millenium Edition. Podpora Microsoftu pro tyto systémy skončí dne 11. července 2006. Info: zpravy.actinet.cz PRŮMYSLOVÁ ŠPIONÁŽ Trojský kůň šitý na míru Richard Stiennon poukazuje v příspěvku Custom Trojans: The Next Big Thing na darkreading.com (www.dark-reading.com/document.asp?doc_id= 95283) na nebezpečí na zakázku vyvíjeného škodlivého kódu. Stačí vzít již existující kód např. trojského koně a ten modifikovat tak dlouho, až ho antiviry nedetekují. Ideální příležitostí pro takového trojského koně je průmyslová špionáž. Pokud bude vypuštěn jen do jedné či několika málo organizací, není velká pravděpodobnost, že antiviroví výrobci včas zareagují. Příkladem budiž již rok stará kauza Michaela Haephratiho (www.computerweekly.com/Articles/Article.aspx?liArticleID= 210245). Jakou obranu proti takovému malwaru Stiennon doporučuje? 1. Dobře konfigurované firewally významně omezí možnost zpětné komunikace trojského koně s útočníkem. 2. Systémy detekce a prevence průniku dokáží rozpoznat nestandardní jednání trojského koně. 3. Používání white listů aneb uplatňování principu „Co není povoleno, je zakázáno“. Info: zpravy.actinet.cz C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce SYMANTEC SECURITY INFORMATION MANAGER 22 CHIP DVD OBSAH Hity DVD TuneUp Utilities 2004 l Čištění a optimalizace počítače Jízdní řády pro PC a PDA l Vlaky, autobusy, letadla a MHD Stvoření světa l Multimediální CD Lehký letní sestřih l To nejlepší pro střih Video z fotoaparátů l Úprava pro DVD přehrávače Fotografie v televizi l Programy pro slideshow Messengery: Hrozba pro Win l Ochrana ICQ a spol. Videokonvertory l Test freewarových aplikací CHIP DVD – ELEKTRONICKÁ PŘÍLOHA CHIPU 300 aktualizací firmwaru l Nové vlastnosti hardwaru Profesionální optimalizace Nero Recode l Převod do formátu MPEG-4 Hry z Hrej.cz l Pravidelná rubrika zábavy Nejlepší vozy F1 l Film pro DVD přehrávače Používáním programů většinou nedochází k jejich opotřebení. V případě operačního systému Windows to však tak jednoznačně tvrdit nelze. Toto opotřebení přináší velké problémy, a proto Chip s velkou slávou přináší řešení v podobě plné verze profesionálního údržbáře TuneUp Utilities. CHIP DVD Text: Ing. Martin Kučera – vedoucí Chip DVD, [email protected] Optimalizace Windows je výsledkem snahy každého uživatele přizpůsobit používání počítače svým potřebám a představám. A co uživatel, to jiné požadavky. V kanceláři se očekává především funkčnost, pro teenagery jsou podstatné různé efektní skiny a rozbalovací panely, grafik klade důraz na přehlednost a od domácího počítače se vyžaduje univerzální práce s hudbou a videem. Všechny požadavky ovšem úzce souvisí s konečným výkonem počítače a každý uživatel se musí rozhodnout, kolik z něj věnuje na chod aplikací a kolik na samotný provoz operačního systému. A to už je hlavní úkol pro programy typu TuneUp Utilities. Tento program, který přinášíme v plné verzi, dokáže optimalizací registrů a diskového místa zmenšit požadavky Windows na minimum, tak aby na ostatní aplikace zbylo výkonu co nejvíce. Dokáže odstranit i chyby a vyčistit systém od zbytků po odinstalovaných programech nebo třeba i vypnout různé efekty a funkce, které běží na pozadí. S trochou nadsázky umožníte svým Windows znovu omládnout. Plné verze Vedle TuneUp Utilities najdete na Chip DVD i další Nejlepší vozy F1 Stáli jsme před rozhodnutím, zda dvouhodinový dokumentární film o formulích F1 zkrátit, nebo jeho délce a datovému objemu podřídit další položky tohoto Chip DVD, zejména v rubrice Zábava. Jak se ukázalo, rozhodování bylo jednodušší, než se dalo čekat. Při zkušebním promítání jsme totiž nenašli žádnou pasáž, která by se dala vystřihnout, aniž by nám nekrvácelo motoristické srdce. Proto nakonec film Nejlepší vozy F1 najdete na DVD v nezkrácené podobě. Fotografické žně 30 Léto, dovolená, prázdniny. Digitální fotoaparát je dnes téměř povinnou výbavou, ať už jedete k moři, na hory, nebo sjíždět divokou řeku. Co ale po návratu se stovkami fotografií na paměťové kartě? Chip DVD vám v rubrice Téma měsíce představí programy, které vám pomohou všechny problémy vyřešit. Nejprve je třeba si ujasnit, co vlastně budeme po programech vyžadovat. V první fázi je potřeba dostat fotografie z paměťové karty fotoaparátu do počítače, nejlépe už roztříděné. Pak se pustíme do vylepšování, retušování a oprav nedostatků. Třetí fáze je nejpříjemnější – prohlížení fotografií. plné verze. Tentokrát jsou to jízdní řády IDOS ve verzi pro PC a pro kapesní počítače PDA a multimediální CD Stvoření světa, který udělá radost těm, kdo rádi řeší logické úkoly a hádanky s biblickým kontextem. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 ELEKTRONICKÁ PŘÍLOHA CHIPU Tvorba slideshow 36 Chcete-li se přátelům pochlubit svými fotografiemi, nejefektnějším způsobem je příprava vlastního CD nebo DVD s poutavou prezentací – slideshow. Samozřejmě je možná nejjednodušší varianta – prosté vypálení obrázků v JPG, ale to není tak efektní jako rozpohybované fotografie s důmyslnými přechody, titulky, komentářem a podkladovou hudbou. Pomocí programů z Chip DVD (rubriky Téma měsíce) vám ukážeme, jak připravit prezentaci tak, aby byl výsledek co nejlepší. Digitální fotosběrny 46 Digitální fotoaparáty nabízejí celou řadu výhod, díky kterým je klasické fotografování pomalu zatlačováno do zapomnění. Zájem o papírové fotky však neklesá, naopak. To vede ke snižování cen fotografií a ke vzniku programů (klientů), které mají zákazníkovi maximálně ulehčit zaslání podkladů pro výrobu fotografií. Pokud i vy chcete přesunout své úlovky na papír a nevlastníte „domácí“ fototiskárnu, nezbývá než se obrátit na některý z fotolabů, které nabízejí vytvoření snímků z digitální předlohy. Na Chip DVD v rubrice Téma měsíce najdete potřebné programy. Fotoaparát = videokamera aplikace většinou neporadí. Video je totiž nutno nejprve přizpůsobit normě PAL s 720 × 576 pixely a 25 snímky za sekundu. Chip DVD vám v rubrice Téma měsíce ukáže, jak postupovat. 136 Překódovat film z DVD Video do formátu MPEG-4, který se vejde na obyčejný CD, není složité, pokud máte k dispozici ty správné nástroje. Uživatelé Nera to mají o to snadnější, že produkty Recode 2 a Vision 4 nabízejí vše potřebné. V rubrice Testy a návody si krok za krokem ukážeme, jak postupovat. Připravena je i instalace Nero 7, kterou je možné využít i jako nejnovější upgrade. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 TuneUp Utilities je optimalizační sada nástrojů pro zlepšení výkonu vašeho počítače. Dokáže opravit problémy běhu Windows a pomáhá systém přizpůsobit potřebám uživatele. Program kombinuje důležité aspekty z konfigurace systému, bezpečnosti, čištění a údržby v přehledném moderním rozhraní. Díky TuneUp lze čistit a optimalizovat registry, odstranit zbytečné soubory z harddisku, obnovit vymazané soubory, optimalizovat paměť a mnoho dalšího. Uživatel může analyzovat svůj systém, sledovat detailní informaci o hardwaru nebo přijmout automatické návrhy pro potenciální zlepšení výkonu. Program TuneUp Utilities také zahrnuje vyspělý uninstaler, editor registrů, úkolový manažer a nástroje pro obnovení smazaných dat. Na Chip DVD je připraven i rozsáhlý popis programu, včetně několika redakčních tipů 122). (zkrácená verze Na Chip DVD najdete TuneUP Utilities 2004 v plné verzi, která se nyní stále ještě prodává za cca 700 Kč. Tato verze neobsahuje žádná funkční nebo časová omezení, pouze není zdarma updatovatelná. V průběhu instalace program nevyžaduje žádnou registraci. Vyžaduje však zadání sériového čísla, které najdete na Chip DVD. Připravena je i neoficiální čeština. TuneUp pracuje s Windows 98, Me, 2000 a XP. 50% SLEVA NA TUNEUP 2006 Čtenáři Chipu mohou do konce srpna využít 50% slevu na nákup plné komerční verze TuneUp Utilities 2006; zaplatí tedy pouze 569 Kč. Více na Chip DVD. 40 Pokud jste už někdy natáčeli na svůj digitální fotoaparát video, jistě vás napadlo, proč ho nevypálit a pohodlně nepřehrát prostřednictvím stolního DVD přehrávače na televizoru. Zatím to ale není tak jednoduché. Problém je především v nejednotnosti používaných formátů, se kterými si střihové Překódování do MPEG-4 TUNEUP UTILITIES 2004 – profesionál pro optimalizaci počítače v plné verzi IDOS JÍZDNÍ ŘÁDY – pro PC a PDA v plné verzi Prázdniny už klepou na dveře, a tak jistě mnohým z vás přijdou vhod elektronické jízdní řády IDOS, které usnadní naplánování letních cest napříč naší republikou. Zejména verze pro PDA je na cestách více než praktická. Jízdní řády IDOS je sice možné využívat prostřednictvím internetu, ale v podobě, ve které je najdete na Chip DVD, nabízejí vyšší pohodlí a lepší vyhledávací funkce, zejména u kombinace vlak – autobus. Na Chip DVD jsme zařadili kompletní vlakové řády ČR a Evropy, linkové autobusové spoje ČR i SR, MHD více než čtyřiceti měst a letové řády ČSA a ČSL. 1. Jízdní řády IDOS pro PC IDOS pro PC je možné spouštět pouze z Chip DVD. Tato verze obsahuje všechny funkce a kompletní data jako plná verze, ale není updatovatelná. To znamená, že drobné změny, které v řádech nastanou po termínu vytvoření této edice (po velké aktualizaci 28. 5. 06), nebude možné do programu zahrnout. Další velké změny v jízdních řádech jsou každoročně plánovány na prosinec. 2. Jízdní řády pro PDA Tato verze je určena pro kapesní počítače Pocket PC s minimálně OS Win CE 3.0 a pamětí 32 MB. Jde o plnou verzi s časovým omezením updatů do konce roku 2006. V tomto období je plně updatovatelná a je pro ni výrobcem poskytována technická podpora. Pro používání verze pro PDA je potřeba nejprve nainstalovat prohlížečku a následně zavést vybrané jízdní řády. Pro instalaci je také nutný běh Microsoft ActiveSync na lokálním počítači. 23 24 CHIP DVD OBSAH Freewarové videokonvertory SEZNAM PROGRAMŮ A DAT NA CHIP DVD 7/06 TÉMA MĚSÍCE Zoom Player 4.51 SERVIS Google Importer 1.0 Úpravy fotografií Skartovačky souborů MOBILedit! 2.0 ICeCoffEE 1.4.2 IrfanView 3.98 East-Tec Eraser 2006 TC PowerPack 1.7 Linotype FontExplorer X 1.01 Paint Shop Pro X Chaos Shredder 3.1 Opera 9 beta 2 PhotoStickíes 5.5 Panorama Factory 4.3 O&O SafeErase 2 Seznam lištička Sound.growlView Panorama Perfect Lite 1.6 Simple File Shredder 3.0 Mobilní komunikace ThumbsUp 4.3 PhotoPlus 6.0 UltraShredder 4.5.1 JAG Internet Online 3.00 UnPlugged Photoshop Album Start 3.0 Tvorba PDF Send To GMail 1.2.0 b7 VirtueDesktops 0.52r122 Picasa2 BullZip PDF Printer 1 SMS Posílač 2.9.83 XMenu 1.8 XnView 1.82.4 PDF Creator 0.9.1 Kubik SMSDream 5.57 Dinner Dash 1.0 Zoner Photo Studio 8 PDF Maker 2.1 Stahujeme rychleji Platypus 1.15 Test fotosběren PDF reDirect Pro 2.1 FlashGet 1.72 PDA soft HF Asistent PDF-XChange 3.5 Mass Downloader 3.2 Palm Biorythms 3.0 DM Offline klient Krátké testy Chipu Star DownloaderFree 1.44 Bookworm Droxi Foto Offline Client Windows Media Player 11 Download Accelerator 8.0 PowerClip 1.0 Offline Client 2005 – Beta Access Manager 6.4 300 aktualizací firmwaru T/X Home Button Home Print Service – HPS AdvancedRemoteInfo 0.6 Minimum pro PC UnCache 1.0 Rossmann Print Service FormFiller 3.0 Pr. Windows Media Player 10 Bluetooth muzika Fotoaparát = kamera All-Round Backup Pro QuickTime Player 7 Picture Password RAD Video Tools Pamela for Skype 2.0.5 interActual DVD Player MoePaint 1.1 VirtualDub 1.6.14 PDF Tools 1.1 Codec Pack All in 1 6.0.3.0 !PyroManiA! FlasKMPEG 0.78.39 ICQ 5.1 Winamp 5.2 Ultimate Football Kodeky XviD 1.1.0 Slevy Stahuj.cz Zoner Context 4 Viewer CHIP PLUS QuickTime Alternative ACDSee 8 PRO Adobe Reader 7.0.5 CZ Flash, PHP, C/C++ & C# TMPGEnc 3.0 Xpress Adobe Creative Suite Premium CZ Firefox 1.5.1 CZ Z redakce TMPGEnc DVD Author 2.0 Paint Shop Pro X BOX CZ Opera 8.54 CZ Redakce a kontakty Tvorba slideshow ProShow Gold 2.6 RSS čtečka Chip Antivirová kontrola Magix Photostory 4.0 Ulead PhotoImpact 11 .NET Framework 1.1 Předplatné Chipu Nero 7.2.0.3b Zoner Callisto 5 BOX Total Commander 6.54a Potíže při čtení DVD TESTY A NÁVODY Zoner Photo Studio 8 CZ Professional Box Restoration 2.5.14 CZ Inzerce na Chip DVD Lehký letní sestřih Slunečnice Exact Image 7 Obsahy Chipu a DVD Pinnacle Studio 10.5 AiS Watermark Pictures Protector 3.6.2 WinRAR 3.51 CZ Chip 5/06 – fulltext Ulead Video Studio 10 AVS Video Tools 5.2.4.31 Antiviry a antispyware Chip 6/06 – PDF, TXT Aplikace pro konverzi videa BitLord 1.1 AVG plus Firewall 7.1 Chip Rejstřík DVD 2006 MediaCoder 0.3.9 Cain & Abel 2.9 AntiVir 7.0 PE Stříbrné disky StaxRip 0.9.9.2 CompactDRAW 1.03 Ad-Aware SE PE 1.06 České adventury a textové hry Avi2Dvd 0.4.4 beta DJ6900 0.1.10 SPAMfighter 4.3.7 Hry pro děti STOIK Video Converter 2.1 Filseclab Internet Guardian Angel 3.6 Antivirové řetězce Architektura v českých zemích I. RAD Video Tools Filseclab Personal Firewall 3.0 Microsoft update Newton RipItAll 1.25 FreeUndelete 2.0 Windows 2000, XP Kreslení pro děti PSP Video Express 1.0 Graphics Converter Pro 6.50 #60510 OPERAČNÍ SYSTÉMY TS – Přírodověda 2 Free iPod Video Converter HalpTV 3.0 Linux Memory – němčina River Past Video Cleaner HellChess 1.3 Ekiga Before und After Instant messengery IconCool Editor 5.10 #60510 KPhoneSI Prague ICQ 5.1 J. River MEDIA CENTER 11.1.183 X-Lite Osobní vizážista 128 Existuje nepřeberné množství různých formátů digitálního videa, ale stolní či přenosné přehrávače umí přehrávat jen některé z nich. Jiné se například hodí k dalšímu zpracování videa, k jeho archivaci nebo umístění na web. Ve srovnávacím testu v rubrice Testy a návody si představíme programy, které umí převádět různé formáty videa mezi sebou a které je přitom možné používat zcela zdarma. ICQ a spol.: Hrozba pro Win 94 „Chataři“ vedou nebezpečný život. Po elektronické poště a webových prohlížečích si teď hackeři vzali na mušku rychlé komunikační programy. Jak dokonale nás ICQ a spol. chrání před viry, krádežemi hesel a spywarem? Vždyť stačí neopatrné kliknutí myší a červ otevře hackerům zadní vrátka pro volný vstup do počítače, zaznamená osobní údaje oběti a pošle je na adresu útočníka. V rubrice Testy a návody najdete vedle článku i instalační data šesti neznámějších messengerů. Virtuální PC 124 Také už jste zažili situaci, kdy by se vám hodil další počítač, na kterém byste vyzkoušeli funkce nové verze Windows či Linuxu? Nebo byste naopak rádi rozběhli starší program, který ve Windows XP spustit nelze? V obou případech vám mohou pomoci virtuální počítače, které nejdete v rubrice Testy a návody. Pokud jste se s pojmem „virtuální PC“ dosud nesetkali, pak vězte, že se jedná o věrnou softwarovou simulaci počítače skutečného. V okně aplikace se po spuštění objeví obrazovka, kde po kontrole BIOS už počítač signalizuje proces bootování libovolného operačního systému. SMS zprávy zdarma 148 Google Talk MediaCoder 0.3.9 Skype 1.2.18 ZÁBAVA Mobilní operátoři Eurotel a Vodafone nabízejí posí- AOL IM 5.9.3861 NetDog Porn Filter 3.0.8 Firefox 1.5.0.3 Chip DVD Video Trillian Basic 3.1 Nsauditor 1.3.3 Thunderbird 1.5.0.2 Hry z Hrej.cz lání bezplatných SMS zpráv z internetu. Webový formulář však umí pouze odeslat zprávu – na Win. Live Messenger beta Open Contacts 3.5.1 Gnome Commander 1.2.0 Base Invaders Yahoo Messenger 7.5.0.6 Opera@USB 8.54 VirgoFTP 1.3.2 Brána do budoucnosti Virtuální PC Photo Screensaver Maker 5.1.0 Wildfire 2.6.2 Football Pong DOS-Box Pics Print 3.00 System Rescue CD 0.2.19 Hexcentric VMware Workstation 5.5.1 Portable GIMP 2.2.11 Ulimate Boot CD 34 Super Mario Quest Deluxe MS Virtual PC 2004 Portable Miranda IM 0.4.0.3 VMware Player, Fix Robomatch SOFTWARE Swift To-Do List 4.61 Mac OS Chip DVD Video Přehrávače Wall Photo Maker 3.5 Skype 1.4.0.49 Nejlepší vozy F1 AllPlayer 2.2.9 webGobbler 1.2.5 DEVONnote 1.9 Film o filmu Letopisy Narnie Media Player Classic 6.4.9 Wega2 Imageviewer 1.0.8.7 DEVONthink Pers 1.9.7, Pro 1.1.1 TuneUp Utilities 2004 PlayMeNow 7 WildBit Viewer 4.6 Life Balance 3.2.6 TuneUp Utilities 2006 Test download manažerů RadLight 4 WPanorama 6.5.3 DoubleCommand 1.5.5, 1.6.1 IDOS Jízdní řády pro PC a PDA Winamp 5.22 Bundle ComicReader 0.4 EasyFind 3.9 CD Stvoření světa Mnozí uživatelé pracující s internetem denně stahují velké množství souborů. Ale ať už jde adresář nebo skupiny uživatelů můžete rovnou zapomenout. Pokud posíláte SMS zprávy z internetu ve velkém množství, chybí vám některé vymoženosti, jako je adresář, přehled odeslaných SMS zpráv, skupiny uživatelů a plno dalších věcí. Naštěstí existuje několik programů, které dokáží posílání SMS zpráv z internetu urychlit a zjednodušit – najdete je v rubrice Servis. C H I P Č E R V E N E C 98 2 0 0 6 ELEKTRONICKÁ PŘÍLOHA CHIPU o přílohy e-mailových zpráv, nebo přímo o data z WWW stránek, jen málokdy jsou spokojeni s rychlostí stahování. Řešením je použití download manažerů s akcelerací stahování, které dokáží pohodlně a rychle stáhnout vše podle vašich potřeb. Jejich nabídka je poměrně široká a my vám v rubrice Servis představíme ty nejšikovnější. AVG PLUS Firewall 7.1 Od čísla 3/06 nabízíme na Chip DVD v rubrice Servis plnou verzi AVG s firewallem. Upozorňujeme všechny, kdo AVG z Chipu používají, že musí starou verzi odinstalovat a nainstalovat verzi novou. Starou verzi totiž už nebudeme podporovat a rovněž prodlužovací utility, kterými se obnovuje funkčnost programu, nejsou kompatibilní se starší verzí AVG bez firewallu. Hrej.cz Od minulého čísla se pravidelnou přílohou rubriky Zábava na Chip DVD stala upravená verze herního portálu Hrej.cz, který provozují naše sesterské časopisy Level a PlayStation 2 Oficiální Magazín ve spolupráci s vyhledávačem Seznam.cz. Obsah tohoto čísla se od minulého pěkně rozrostl a nabízí větší záběr žánrů. Co nás čeká příště Uprostřed prázdnin vyjde Chip DVD 8/06. Větší prostor tentokrát dáme nejlepší linuxové distribuci SuSE v české verzi, kterou je možné bez úbytku uživatelského komfortu nasadit namísto Windows jak v domácnosti, tak i ve firmě. Z plných verzí plánujeme program pro ochranu před spywarem v reálném čase, program pro levné zasílání SMS z počítače na všechny tuzemské operátory a zvukový CD pro výuku jazyků. Pro volné chvíle zařadíme plnou verzi automobilových závodů Moto GP a jako film pro DVD přehrávače uvedeme čtvrtý, závěrečný díl Firepower s vojenskou tematikou. PINNACLE STUDIO 10 versus ULEAD VIDEOSTUDIO 10 – souboj videoeditorů Digitální kamery se mezi uživateli staly velmi oblíbenými pro své snadné používání a skvělou kvalitu obrazu. Ten, kdo nevlastní kameru s přímým zápisem na DVD nebo stolní DVD přehrávač s vypalovačkou a příslušným konektorem pro připojení kamery, musí své video zpracovávat pomocí počítače. Požadované operace s videem, od načtení přes zpracování až po export a vypálení disku DVD Video, to jsou úkoly pro softwarové videoeditory neboli střižny. V našich končinách jsou nejvíce rozšířeny programy Ulead VideoStudio a Pinnacle Studio. Vzhledem k uvedení jejich nových verzí na trh (více 134) není od věci na podívat se na novinky a doporučit zájemcům nejlepšího kandidáta. Na Chip DVD najdete zkušební 30denní verze obou programů, které mají funkční omezení v rozsahu použitých filtrů a přechodů. S českým zastoupením firem Pinnacle a Ulead jsme domluvili dvouměsíční akci na nákup obou programů s 15% slevou. Více na Chip DVD. STVOŘENÍ SVĚTA – multimediální CD v plné verzi Pod názvem Stvoření světa se mnohým nejspíš vybaví slova písničky Milujte se a množte se z filmu Stvoření světa. Jste velmi blízko, protože i v případě tohoto titulu jde o biblické příběhy. Ovšem ne ve formě pouze pasivního prohlížení filmu. Divák se musí sám zapojit do děje a řešit různé logické úlohy, tak aby příběhy dopadly správně podle svých biblických vzorů. Na Chip DVD najdete plnou verzi titulu bez jakýchkoliv omezení, která se nyní pro- dává za 190 Kč. CD Stvoření světa není potřeba instalovat, lze jej přímo spustit z Chip DVD. Kromě češtiny je připravena také anglická a německá mutace titulu. V nastavení programu si můžete dokonce zvolit libovolnou kombinaci hlasového a psaného textu, např. anglicky čtené komentáře a české titulky. Program pak může velmi dobře sloužit i k nenásilné výuce cizího jazyka. SLEVY NA PRODEJ SOFTWARU – sleva 7–17 % jedině v Chipu Chip DVD přináší ve spolupráci s on-line obchodem SW.cz (dříve Shop.Stahuj.cz) zajímavé slevy na nákup vybraných programů. Výběr je tentokrát převážně z oblasti zpracování fotografií: Zoner Photo Studio 8 CZ Professional se slevou 17 %, Zoner Callisto 5 10 %, ProShow Gold 12 %, Ulead PhotoImpact 11 10 %, ACDSee 8 PRO 7 %, Paint Shop Pro X CZ 7 %. PRO VYUŽITÍ SLEV JSOU NA CHIP DVD PŘIPRAVENY PŘÍSLUŠNÉ KUPONY A PŘÍMÉ ODKAZY DO INTERNETOVÉHO OBCHODU. 25 26 MAGAZÍN ROK INFORMATIKY Nová rozhraní Jak budeme počítat zítra NOVÉ USPOŘÁDÁNÍ: NAVIGACE V SEDMI DIMENZÍCH Liquid Browsing interpretuje seznamy a tabulky v podobě „oblaků bodů“. Na ose Y mohou být položky seřazeny například abecedně, na ose X třeba podle data. Čím dále vpravo pak bod leží, tím novější je soubor, který reprezentuje. Jeho velikost lze znázornit velikostí příslušného bodu (přesněji řečeno průměrem terčíku, který pak bod nahrazuje). Vizuálně podchytit se dají i další parametry položek – horizontálními a svislými pohyby, barvou, průhledností či texturou terčíků. Celkem tak lze vyjádřit až sedm dimenzí. Jiný pohled Obvyklý seznam (vpravo) se v Liquid Browsing (vlevo) jeví jako obláček různě velkých „bublinek“. Jakmile na některou najede kurzor myši, ty okolní trochu poodstoupí. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 NOVÁ ROZHRANÍ 1945 1955 John von Neumann popiJohn McCarthy razí pojem suje první univerzální poKonrad Zuse představuje 1951 „umělá inteligence“ čítač Electronic Discrete v Berlíně svůj Z3. Toto UNIVAC (UNIVersal Autoa v tomto kontextu Variable Automatic Comzařízení s pamětí a výmatic Computer) je prvním 1944 zavádí programoputer (EDVAC). J. Presper komerčně prodávaným početní jednotkou je 1960 Howard Aiken vací jazyk Eckert a John W. Mauchly považováno za Benjamin Curley vyvíjí „minipočítačem. Stojí a IBM uvádějí do LISP. staví Electronic Numerical zhruba milion první počítač computer“ (PDP-1), první koprovozu Mark I, Integrator and Calculator světa. merční počítač s obrazovkou 1953 dolarů. první elektromecha(ENIAC). Zastavěná ploa klávesnicí. IBM začíná vyrábět přístroj nický počítač na Harcha: 150 m2. „650“, první masově produkovardově univerzitě. vaný počítač, a tohoto modelu 1963 prodává 1800 kusů. Douglas C. Engelbart přemýšlí o interakci mezi člověkem a počítačem – a jako nové vstupní zařízení zavádí počítačovou myš. 1941 Informatika nás denně zaplavuje ohromným množstvím nejrůznějších údajů. Nemáme-li v takovém přívalu utonout, neobejdeme se bez nových rozhraní mezi člověkem a počítačem. Chip navštívil vědecká pracoviště, kde se nové ovládací koncepce vyvíjejí. Text: Manfred Flohr, [email protected] T en oblak plný jakýchsi „bublinek“ je vlastně tabulka. Zdá se, že bublinky, podobné hejnu malých rybek, prchají před kurzorem myši, posléze však jedna zareaguje na krátké kliknutí, zvětší se – a vydá svou informaci. To, co na první pohled působí zmateně, považuje Carsten Waldeck za budoucnost informatiky. Tento vědec pracuje v Centru pro grafické zpracování dat na nových ovládacích koncepcích, které mají zmenšit propast mezi člověkem a strojem. „Naše chování se během dlouholetého zacházení s počítači změnilo," říká Waldeck. „Chceme-li vytvářet software ergonomičtěji, musíme brát větší ohled na naše původní zvyklosti.“ Browsing“. Přiblíží-li se uživatel kurzorem k některému z objektů, všechny okolo ležící terčíky se poněkud rozestoupí. Znázornění je díky tomu jasnější a vystačí s menší plochou obrazovky. Ještě v tomto roce chce firma iVerse.org uvést na trh první aplikace – nejprve pro Mac, později také pro PC a mobilní přístroje. Pro vývojáře to bude dodatečný, důležitý praktický test. Tak se totiž ukáže, zda nové koncepci ovládání přijdou na chuť také uživatelé. Ale nabízejí se i jiné možnosti nasazení. Nový způsob vyhledávání informací „Koller dává gól! Je to už jeho třicátá branka za národní mužstvo v celkem 62 mezistátních utkáních.“ Hlas sportovního Jak obsluhovat myš, jak se pohybovat v grafickém ovládacím reportéra zůstává klidný, jeho stres je však značný. Jakmile se prostředí typu Windows – to všechno jsme se v posledních na hřišti odehraje něco podstatného, musí mít okamžitě v poholetech naučili. „Avšak člověk tovosti relevantní informaci „ze myslí asociativně – navzájem zákulisí“ – a samozřejmě pravsrovnává věci, které mu připadivou. V tom by mu mohl dají podobné. V tom jsou počípomoci SWAPit. Tento nástroj, tače jiné. Jejich síla spočívá vyvinutý ve Fraunhoferově instiDr. Anselm Blocher, DFKI v neúnavném porovnávání bitů tutu pro užitou informační a bajtů,“ říká Carsten Waldeck. techniku (FIT), ukazuje uživateli Tento poznatek vedl jeho institut k vytvoření softwaru, který teď textové informace z různých hledisek. Například sportovní zpráz tabulek dělá „oblaka bodů“. Každý objekt je při tomto znázorvy nalezené k určitým tématům se zobrazí v „mapě“ a samočinnění reprezentován bodem ve dvourozměrném souřadnicovém ně se seskupí podle určitých společných pojmů. Tak si náš systému. Třeba v případě databáze filmů, ukázkové aplikace reportér může dát bleskově zobrazit všechny dokumenty souviautorů softwaru, vyjadřuje osa X rok vzniku filmu a osa Y represející prostřednictvím slov „Koller“ a „mezistátní utkání“. Anebo zentuje jeho pozici na žebříčku úspěšnosti „Top 100“. Jako třetí potřebuje hledat kluby, hráče, trenéry, zranění či statistiky. proměnná pak velikost terčíku zastupujícího příslušný bod udává V grafickém znázornění jsou okamžitě zřejmé souvislosti. „Užinapříklad délku projekce. „Naše oči jsou velice výkonný orgán, vatel tak velmi rychle vidí, které zdroje by měl prozkoumat který dosud plně nevyužíváme,“ vysvětluje Carsten Waldeck. podrobněji,“ říká Andreas Becks z FIT. Nová metoda by nám umožnila zachovat si přehled především ve Program je vhodný nejen pro tiskové rešerše, ale i pro jiné vyhlevelkém množství objektů. Důležité vlastnosti dat by byly na první dávací úlohy. Je-li například potřeba zjistit, není-li nějaký vynález už pohled patrné i po novém setřídění tabulek. právně chráněn, dají se velké patentové databáze tímto způsobem Dosud však měly takovéto „scatter graphs“ jednu nevýhodu: prohledat mnohem rychleji. Dotazy na určité vynálezce a firmy dodaPoněvadž se terčíky o nenulovém průměru často překrývají, leccos jí souhrny výsledků pro příbuzné obory. Velmi praktické je, že takové zůstalo oku skryto. Pomoci by právě mělo nově vyvinuté „Liquid „shluky“ jsou tvořeny i položkami, které sice vykazují společné Liquid Browsing přinese přehled Aby bylo možno zacházení s technikou zjednodušit, je paradoxně zapotřebí více techniky. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 27 28 MAGAZÍN ROK INFORMATIKY 1966 1971 1970 Intel prodává svůj první 1965 Program Eliza, jehož auVýzkumný pracov- mikroprocesor 4004. Ten „Hypertext“ navzátorem je Joseph Weizenník IBM Ted Codd obsahuje 2300 jem spojuje dokubaum, dokáže vést dialog tranzistorů. představuje menty v síťové struk- s uživate1981 relační databázový tuře křížovými odkazy. Microsoft uvelem. model a vytváří 1969 Tyto „hyperlinky“ vyřejňuje operační tak základ pro koV Americe je uveden nalézá Ted Nelson. systém MS-DOS merční zpracování dat. do provozu ARPANET, 1, který vyžaduje první počítačová síť na 160 KB paměti. světě. 1983 1981 Apple představuje přístroj Lisa, první počítač s grafickým ovládacím prostředím a myší. IBM staví první PC a vytváří tím nový standard. 1985 Microsoft vydává Windows 1.0 – o 19 měsíců později, než bylo původně ohlášeno. 1989 Tim Berners-Lee představuje World Wide Web. pojmy, avšak s hledaným vynálezem nemají nic společného. Lze je proto ihned najednou vytřídit. To zkrátí celé vyhledávání na zlomek času potřebného dříve. informace, jako třeba povětrnostní mapy, zprostředkuje druhá, svisle umístěná obrazovka. Počítač bude lidštější Krizový management u digitálního taktického stolu S úplně jinými ambicemi se pokoušejí zjednodušit styk s počítačem Povodně, zemětřesení, hurikány, požáry, epidemie – seznam přívědci z Německého institutu pro umělou inteligenci (DFKI). „Virtual rodních katastrof z posledních let je hodně dlouhý. Právě tak ale Human“ je založen na rozpoznávání řeči a člověku namísto obvyklé ovlái nashromážděné zkušenosti. Ty nám ukázaly, jak je v případě dací plochy prezentuje animovaného inteligentního partnera pro rozhonějaké pohromy důležité mít správné informace k dispozici nejen vor – nejlepším interface je podle přesvědčení autorů stále ještě člověk. rychle, ale také v co nejjednodušším a nejergonomičtějším uspo„Paradoxní je, že poprvé je zapotřebí více techniky, aby se zacházení řádání. „Informatika disponuje s technikou zjednodušilo,“ líčí natolik rozsáhlým výzkumným vedoucí projektu Dr. Anselm Blopotenciálem, aby dokázala cher náročnost úkolu, který si se umožnit efektivní krizový manasvými spolupracovníky vytyčil. gement,“ tvrdí profesor Matthias Velké vynaložené prostředky, Prof. Matthias Jarke, GI Jarke, prezident Společnosti pro které nejsou vidět – v tom, jak se informatiku (GI). domnívá prezident GI Matthias V budoucnu by to měl dokázat „digitální taktický stůl“ vyvinutý ve Jarke, spočívá budoucnost. „Technika bude v budoucnu před uživaFraunhoferově institutu pro zpracování informací a dat (IITB). Dnes se telem stále více skryta,“ říká. Trvale se zmenšující počítačové systékrizové štáby musí spolehnout na kombinaci papírových map, projekmy postupně zmizí také uvnitř předmětů denní potřeby, nábytku či ce na zeď a jednotlivých počítačů. V blízké době by nový systém mohl oděvů. Po sálových computerech, osobních počítačích a splynutí oblast zobrazit na velkém obrazovkovém stole o rozměrech 1,6 × 1,2 informačních a komunikačních technologií budou skryté počítačové metru ve velkém rozlišení. Tedy přesně jako na průběžně pozměňovasítě čtvrtou revolucí v informatice. A společně s novými koncepcemi né přehledové mapě. Podrobné údaje dodají tablety, které se po stole obsluhy poskytnou člověku prostředek, který mu v budoucnu umožní dají posouvat a které tak představují jakési digitální lupy. Doplňující se stroji žít a komunikovat. Počítačové systémy v předmětech denní potřeby budou další revolucí informatiky. MAPA PRO SPORTOVNÍ REPORTÉRY SWAPit automaticky zachycuje souvislosti. Témata vztahující se ke stejnému heslu jsou vždy seskupena ve světlém poli. Čím větší je na informační mapě tmavá oblast mezi těmito světlými „vesnicemi“, tím méně toho mají společného. V naší ukázce jsou modře orámovány všechny aktuální zprávy, které sportovní reportér obdržel po vyhledání pojmu „Herta BSC Berlin“. Pak ještě hledal příspěvky pojednávající o Kahnovi a Lehmannovi. Ze souhrnů je zřejmé, že v nich jde převážně o rivalitu obou brankářů. Tyto články jsou na mapě zvýrazněny růžovou barvou. Reportér tak rychle najde i aktuální odkazy na spor. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Mark Andreessen zveřejňuje Mosaic – první program, který umí graficky 2006 ztvárnit data z inter1998 HSDPA (High Speed netu, tedy jakýsi Downlink Packet Access) webový „praproh- Na internetu je spuštěn zajišťuje na stávající infraslížeč“. vyhledávač truktuře UMTS vyšší přeGoogle. nosové rychlosti. DIGITÁLNÍ TAKTICKÝ STŮL Velkoplošná obrazovka poskytuje základní přehled po území katastrofy. Tablety, které se jako „digitální lupy“ dají po stole posouvat, ukazují detaily. Zvolený výřez mapy je zobrazen v dostatečném rozlišení a v případě potřeby je možné prezentovat i další informace o daném území. Rozpoznání okamžité polohy tabletu na velké mapě zabezpečují speciální značky a digitální kamera pod stolem. VIRTUÁLNÍ LIDÉ Na CeBITu to byla jen show: návštěvníky, kteří se na výstavě zúčastnili kvizových soutěží, prováděli virtuální moderátoři. Díky rozpoznávání řeči analyzovali výroky lidských hráčů a dávali jim pokyny. Podstatné je, že věty umělých figur nevycházely „z konzervy“, nýbrž byly v průběhu dialogu operativně generovány. Projekt Virtual Human chce už brzy tímto způsobem zjednodušit ovládání počítače. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce 1993 30 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE OBSAH 31 Fotkou vše začíná 36 Fotografie v televizi 40 Fotoaparát místo kamery 44 Vaše fotky v síti 46 Na papír 50 Foťáky na léto Úpravy fotografií Návod na tvorbu slideshow Převod videa z fotoaparátů Internetová fotoalba Test internetových fotosběren Žebříčky digitálních fotoaparátů Digitální fotografie a její zpracování Fotkou vše Opravdové léto se blíží a s ním i prázdniny a doba dovolených. V tento pro většinu z nás oddechový čas opět dostane pořádně „do těla“ náš fotoaparát. téma A no, léto není jen čas koupání, zmrzliny a průsvitných bikin, ale i období, kdy se téměř každý z nás snaží ulovit snímek, který mu pak po zbytek roku bude připomínat, že bylo i letos alespoň pár dní teplo. A protože klasické přístroje už patří mezi utlačované menšiny, neporadíme vám, kam odnést zkroucený kus celuloidu, ale jak naložit s nulami a jedničkami, které jsou natlačeny na vašich paměťových kartách. Digitálně krásnější Prvním, často podceňovaným krokem je přesun z paměťové karty na disk v organizovaném tvaru. V této chvíli sice bezpečně víte, že za IMG_7821.jpg se skrývá „Jirka držící velkou chobotnici za páté chapadlo“ a že IMG_8533.jpg je „záběr z nemocničního pokoje na pláž“, ale za pár týdnů budete jen kroutit hlavou a hledat, kde co máte. Přehledná organizace snímků by zkrátka měla být stejně důležitá jako samotné fotografování, a my vám proto poradíme, jak na to. Druhým obvyklým krokem je úprava nepovedených snímků. Při první kontrole na displeji přístroje jsou sice všechny snímky dokonalé, ale po vystřízlivění a na větším monitoru už tak často spokojeni nejste. „Černé moře“ je nesmyslně modré, les je málo zelený a slunce svítí tolik, že nic ostatního není vidět – zkrátka bez šikovné úpravy pořízených snímků vám nikdo skvělou dovolenou neuvěří. Ani v tomto případě vás nenecháme „ve štychu“ a máme pro vás pár triků, díky kterým vyrazíte dech nejen sou- sedům a známým, ale i těm, kteří se účastnili fotografování. Nemohli jsme samozřejmě ignorovat ani trend „natáčení krátkých videosekvencí fotoaparátem“ a i zde pro vás máme pár tipů. Pochlubte se Přes všechny výhody nul a jedniček se čas od času objeví příležitost, kdy je lepší přesunout své snímky na papír. Ať už se chystáte na návštěvu k příbuzným, pro něž je „email“ přežitkem (oni mají všude tapety), nebo si jen chcete mimořádný úlovek pověsit na zeď – ve většině případů bude muset být vaším cílem fotosběrna. Stále rostoucí rychlost připojení už vás zbavila nutnosti nosit do sběrny CD s vybranými snímky, zároveň však před vás postavila dilema v podobě široké nabídky. My vám poradíme, kde uvidíte své snímky nejrychleji a kde vás nebude stát vyvolání vaší fotografické žně trojnásobek dovolené v Tatrách. Ten, kdo má blízké a známé pouze s předponou i- (nebo @-), se nemusí zabývat přesunem na papír a může vše vystavit rovnou na internetu. Je sice smutná pravda, že kapacity internetových siláží za růstem megapixelů a kapacit paměťových karet stále zaostávají, nicméně Chip vám prozradí, kde můžete světu vystavit vše, co chcete. Vyberte si Nezapomněli jsme ani na ty, kteří si prozatím jen rozcvičují ukazováčky a nákup fotoaparátu nechávají na dobu těsně před dovolenou. Nabídneme vám stručný přehled toho nejlepšího, co je na trhu, spolu s tipy, které by vám měly nakupování usnadnit. V našem letním „fototématu“ si zkrátka vybere téměř každý… C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 A MĚS Í E NAJDETE NA M C TÉ ÚPRAVY FOTOGRAFIÍ DVD l IrfanView 3.98 freeware www.irfanview.com l Paint Shop Pro X trial www.corel.com l Panorama Factory 4.3 shareware www.panoramafactory.com l Panorama Perfect Lite 1.6 freeware www.volny.cz/panopohanka l PhotoPlus 6.0 freeware www.freeserifsoftware.com l Photoshop Album Start 3.0 freeware www.adobe.cz l Picasa2 freeware http://picasa.google.com l XnView 1.82.4 freeware www.xnview.com l Zoner Photo Studio 8 trial www.zoner.cz začíná Při úpravách fotografií je nejprve třeba si ujasnit, co vlastně budeme po programech vyžadovat. V první fázi je potřeba dostat fotografie z paměťové karty fotoaparátu do počítače, nejlépe už roztříděné. Pak se pustíme do vylepšování, retušování a oprav nedostatků. Třetí fáze je nejpříjemnější – prohlížení fotografií. FÁZE PRVNÍ Rozděl a panuj Poté, co se vrátíte z dovolené a připojíte fotoaparát k počítači, nečeká vás většinou nic příjemného. Není neobvyklé, že na kartě fotoaparátu se skrývají stovky fotografií, které je potřeba nějakým způsobem roztřídit, aby se v nich ještě někdy někdo vyznal. Windows obsahují nástroj Průvodce skenery a fotoaparáty. Tento program se nabídne pokaždé, když připojíte paměťovou kartu k počítači. Jeho použití vám však důrazně nedoporučujeme, ani jako nouzové řešení. Program neudělá nic jiného, než že fotografie zkopíruje a pojmenuje je názvem „Snímek“ a pořadovým číslem. V takto seřazených snímcích se budete orientovat jen velice těžko. Od tohoto nástroje ruce pryč. Chcete-li si skutečně přehledně zkopírovat fotografie z karty do počítače, použijte program C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Picasa2. Ten vám pomůže fotografie nejen zkopírovat, ale zároveň je automaticky rozdělí do příslušných složek. Po prvním spuštění si Picasa prohledá pevný disk, nalezne fotografie a ty si uspořádá do složek. Budete-li chtít přidat další fotografie, stačí kliknout na Import. Výhodou programu je, že dokáže zjistit, jestli už fotografie v počítači není, čímž automaticky vyřadí duplikáty. Při kopírování zadáte jen název složky a o zbytek se nemusíte starat. Program si fotografie zařadí do alb, která seřadí podle data. Budete-li chtít procházet jednotlivá alba, můžete buď použít integrovaného průzkumníka, nebo můžete využít ergonomičtější nástroj – časovou osu. Program Picasa můžete s úspěchem používat i k prezentaci svých fotografií. Nevyhovuje vám systém, kdy aplikace automaticky uspořádá vaše fotografie do alb? Chcete mít kontrolu, ale nechcete, aby zařazení mnoha set fotografií trvalo déle než několik sekund? Rovněž pro vás máme řešení. Je jím program IrfanView. (Ten sice standardně neobsahuje češtinu, ale můžete si ji z Chip DVD nakopírovat do adresáře Languages, který se nachází v adresáři s nainstalovaným programem.) Klikněte v programu na Soubor | Dávková konverze |Přejmenovat. Otevře se nové okno, ve kterém vyberete své fotografie na paměťové kartě – všechny soubory označte a přetáhněte Picasa2: Časová osa je vynikající nástroj. Procházet alba po časové ose je rychlé a jednoduché. IrfanView: Nastavení přesunu je záležitostí několika málo minut. Nero Home: Nero třídí fotografie automaticky a kvalitně. Vyžaduje však výkonný počítač. 31 32 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE je do levé části okna. Jako výstupní adresář zvolte ten, kde máte obvykle uložené fotografie. O řádek níže zvolte Dávkové přejmenování. Do řádku Jméno vzoru vepište text Dovolena$T(%Y_%m_%d__%H_%M_%S) a klikněte na tlačítko Start. Všechny soubory se přenesou do zvoleného adresáře a každý soubor se bude jmenovat podle nadefinovaného vzoru, například Dovolená-2006_05_28__13_26_11. Čísla mají tento význam: rok, měsíc, den, hodina, minuta a sekunda pořízení fotografie. Popis dalších klíčových slov naleznete v nápovědě programu Irfan View. Pokud vlastníte nástroj Nero 7 Premium, máte k dispozici i Nero Home, který spolupracuje s programem Nero Scout. Otevřete Tento počítač, najděte Nero Scout, klikněte na něj pravým tlačítkem a zvolte Možnosti. Nyní vidíte, které adresáře se budou indexovat, případně k nim svůj adresář s fotkami můžete přidat. Od teď bude stačit, když jakýmkoliv způsobem překopírujete fotografie z karty do zvoleného adresáře, a Scout tyto soubory automaticky zaindexuje. Stačí spustit Nero Home a pod příslušnou položkou menu už uvidíte seřazené fotografie (buď podle alba, nebo podle data). V druhém případě jsou fotografie členěny na roky a měsíce. Prohlížení fotografií v programu Nero Home je velice příjemné. Virtuální kamera se po fotografii pohybuje v různých směrech, což vypadá velice efektně a dynamicky. FÁZE DRUHÁ Co fotoaparát nezvládl Přestože moderní fotoaparáty nabízejí rychlé procesory, kvalitní čipy a vysoké rozlišení, ne každá fotka je v nejlepší kvalitě. Některé špatné obrázky však nemusí nutně skončit v koši. Existují různé programy, které dokáží nepovedené fotografie vylepšit a třeba i vyretušovat. Ukážeme vám některé z nich. Projasnit stíny (ZPS): Stíny občas pokazí záměry fotografa. Silný nástroj si s nimi ovšem dokáže poradit. Serif PhotoPlus: Filtry tohoto programu pracují skutečně znamenitě. Bezplatné řešení Program PhotoPlus společnosti Serif software nebude našim pravidelným čtenářům neznámý. Jedná se o původně komerční produkt, který byl již nahrazen novější verzí, proto ho společnost začala distribuovat bezplatně – přesněji za povinnou registraci, po které vám na vaši e-mailovou adresu přijde sériové číslo (pozor, e-mail skončí ve spamovém koši!). PhotoPlus 6.0 sice nedrží krok s nejnovějšími nástroji v oboru, přesto však nabízí dostatečné množství funkcí pro snadné vylepšení či úpravu fotografie. Kromě běžných nástrojů pro kreslení nabízí mnoho filtrů pro úpravy fotografií. Měnit můžete jas, kontrast, saturaci i gama-korekci. Pokročilé filtry se mohou směle srovnávat s modernější konkurencí. Nechybí rozostření i zostření, šum, mozaika či nástroj pro odstranění jevu červených očí. Nevýhodou programu je, že nenabízí žádnou automatickou korekci fotografie. Pokud Kombinované úpravy: Vhodný nástroj dokáže na fotografii zobrazit i to, co lidské oko nevidí. však přesně víte, co s fotografií chcete provádět, bude vám toto bezplatné řešení určitě vyhovovat. Zlatá střední cesta Pokud budete chtít do programu nejen pro úpravu fotografií investovat necelé 2000 Kč, jen těžko naleznete lepší řešení, než je známé Zoner Photo Studio, tentokrát již ve verzi 8. Budeme-li se soustředit především na úpravy fotografií, Zoner Photo Studio nabídne vše potřebné. Nabídka nástrojů je bohatá, mají intuitivní pojmenování a pracuje se s nimi velice jednoduše. Vůbec nemusíte znát odborné výrazy z oblasti fototechniky a pomocí několika málo kliknutí vytvoříte i z původně nevydařené fotografie zajímavý obrázek. Vyjmenovávání všech funkcí programů by zabralo celý článek, proto se podívejme na ty nejzajímavější. Velice precizně pracuje nástroj „Projasnit stíny“. Ať fotíte s bleskem, či bez něj, vždy se ve výsledné fotografii zobrazí stíny, které zapříčiní, že fotografie vypadá jinak, než autor zamýšlel. Pokud patříte mezi běžné fotografy, se stíny si jen těžko poradíte. Právě tento nástroj vám však může pomoci – stačí ho jen aktivovat, případně provést jemné korekce. Obrovským nešvarem digitálních fotoaparátů je špatné rozpoznání bílé. Pokud fotíte za ztížených podmínek, procesor běžného kompaktu ve většině případů nedokáže odhadnout teplotu barev a celý snímek je pak barevně posunutý. Nástroj „Upravit teplotu barvy“ si dokáže s tímto nedostatkem výborně poradit. Automatický režim nefungu- C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 33 ÚPRAVY FOTOGRAFIÍ je právě optimálně, ale máte k dispozici kapátko pro určení neutrálního bodu. V praxi to vypadá tak, že kliknete na místo, které má být bílé, a zbytek fotografie se automaticky dopočítá. Pochválit je potřeba nástroj „Kombinovaná úprava obrazu“. Jeho použití je velice univerzální. Ať už jste fotili v noci, proti ostrému slunci, nebo třeba lesklý předmět, budete muset provést úpravu úrovní. Ruční úpravě úrovní se můžete vyhnout právě díky tomuto nástroji. Vyberete jen, s jakou silou se má filtr aktivovat. Výsledky jsou občas příliš drsné, proto je potřeba sílu filtru zmenšit. Nemůžete samozřejmě očekávat, že z fotografie „černocha v tunelu“ udělá jasný snímek, ale pokud je zachována kresba, výsledky jsou akceptovatelné. Pokud je pro vás fotografování koníčkem a občas si rádi s fotografií pohrajete v počítači, neměl by produkt společnosti Zoner chybět na vašem disku. Po čem sáhnou profesionálové? Řešením pro profesionální fotografy může být nedávno představený Corel Paint Shop Pro X. Cena oproti programu Zoner Photo Studio je téměř dvojnásobná, ale automatické nástroje určené pro koncové uživatele jsou dovedeny ještě o něco dál. K dispozici jsou průvodci, kteří vás při úpravě fotografie povedou krok za krokem. Navíc vám program dokáže vysvětlit význam jednotlivých nástrojů – obsahuje výukové centrum. Úplné začátečníky potěší nástroj „Smart Photo Fix“. Dokáže prozkoumat fotografii a navrhnout automatickou úpravu fotografie. Pokud se vám automatické vylepšení nelíbí, můžete jemně doladit detaily k ideálnímu podání. Požadujete-li retušování, program vám rovněž nabídne maximální komfort. Nechybí třeba nástroj „Opálení“, který ztmaví kůži na fotografii. Nevýhodou programu je, že je standardně dodáván pouze v anglickém jazyce; za češtinu si musíte připlatit, přičemž překlad není příliš precizní. FÁZE TŘETÍ Pohodlně se usaďte Fotografie máte stažené do počítače a krásně vyspravené, takže nezbývá nic jiného než se pohodlně usadit a prohlížet své výtvory. Není ovšem jedno, který program k prohlížení použijete. Pokud nemáte vysoké nároky, zřejmě si vystačíte s možnostmi Prohlížeče obrázků a faxů, který máte ve Windows. Chcete-li však více než jen prostou záměnu C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 RETUŠE TĚLO JAKO MODELKA Všimli jste si, jak dokonale vypadá (nejen) kůže modelek v časopisech či na plakátech? Chtěli byste se na svých fotografiích také takhle vylepšit? Přestože tak dokonalou změnu jako na našem obrázku běžný uživatel nezvládne, moderní programy mají nástroje, které dokáží opravit nedostatky přírody. Jak Photo Studio 8, tak Paint Shop Pro X nabízejí retušovací nástroje. Nutno říci, že u obou programů fungují znamenitě a pro drobné korekce nedostatků jsou vynikající. Nástroj od Zoneru se jmenuje Žehlička a použití je skutečně primitivní. Stačí štětcem jezdit po vybraných částech obličeje. Nástroj sám odhadne, jak obličej nejlépe vylepšit. Udělá jakési jemné rozmazání, a navíc bere v potaz okolí bodu. Retuš celého obličeje vám přitom nezabere ani 15 minut. Nástroj Corelu s názvem Makeover funguje na stejném principu, ale práce s ním Zkrášlování: Profesionální grafici odstraní nedostatky na kůži, zmenší nos, vytvarují rty nebo dokreslí řasy. K takovým úpravám je už vhodné sáhnout po Photoshopu. Jen dobrý program ovšem nestačí; pokud neumíte dokonale ovládat všechny nástroje, Photoshop pro vás nebude to pravé řešení. je o poznání složitější. Pro výraznější změnu nestačí kliknout a táhnout myší, ale je nutné neustále klikat –znovu a znovu. I tak retuš celého obličeje zvládnete maximálně za 20 minut. Rychlá retuš: Na fotografii vidíte výřez obličeje. Uprostřed je originál, vlevo byl použit nástroj Žehlička, vpravo Makeover. Výsledek nástroje Žehlička je nepatrně lepší. snímků po sobě, sáhněte po specializovaném programu. V první fázi jsme se krátce zmínili o programu IrfanView. Ten sice patří mezi jednodušší prohlížeče, ale je oblíbený především pro své přídavné funkce. Na internetu lze najít obrovské množství plug-inů, které rozšiřují funkce programu (výběr těch nejlepších naleznete i na Chip DVD). Oproti standardnímu nástroji ve Windows dokáže IrfanView zobrazit daleko více typů souborů a přechody jednotlivých fotografií se příjemně prolínají. Chcete-li se o prezentaci s někým podělit, není nic jednoduššího. V programu stačí zvolit Soubor | Prezentace a ze svých fotografií můžete vytvořit samospustitelný EXE soubor, spořič obrazovky SCR nebo můžete fotografie jednoduše vypálit na CD. Vzhledem k tomu, že je program distribuován jako freeware, může být nainstalován na každém počítači. Celá instalace, včetně všech plug-inů, nezabere ani 9 MB. Další freewarovou alternativou je Adobe Photoshop Album Starter Edition. Přestože se jedná o produkt od Adobe a program hrdě nese jméno Photoshop, není to příliš vydařený produkt. Méně zkušeného uživatele odradí složité a nepřehledné ovládání, Adobe Photoshop Album Starter Edition: Ačkoliv program vypadá vstřícně, jeho ovládání je dost nelogické. 34 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE pokročilý uživatel bude zklamán malým zastoupením funkcí. Cílovou skupinu tak program najde nanejvýše u skalních příznivců společnosti Adobe. Podobné možnosti jako IrfanView má i program XnView. Rovněž se jedná o freeware s dokonalými prezentačními vlastnostmi. Program dokáže vytvořit prezentaci fotografií do samospustitelného formátu EXE i spořič obrazovky SCR. Pro vypálení fotografií na CD však potřebuje externí vypalovací program. Velice jednoduše umí vytvořit webové album či náhledový list s fotografiemi. Mezi pokročilejší funkce patří tvorba panoramatických fotek, která však není tak dokonalá jako u specializovaných programů. Vzhledem k tomu, že se jedná o bezplatné řešení, je kvalita akceptovatelná. V porovnání s programem IrfanView má aplikace o trochu horší ovládání. Z oblasti placeného softwaru dobře poslouží i zmíněné Zoner Photo Studio 8. Program má v sobě integrován jednoduchý prohlížeč fotografií, který si můžete velice podrobně nastavit. Při prohlížení může hrát hudba na pozadí, je dokonce povoleno zoomování myší. Lze také zapnout zobrazování histogramu a volně nastavit zobrazení položek v záhlaví a zápatí prezentace. Promítání oživí i značné množství prolínacích efektů, které jsou k dispozici. Program navíc disponuje řadou nástrojů pro export fotografií. Fotografie umí vypálit na CD nebo z nich vytvořit webové album. Závěr Vzít fotoaparát do ruky a cvakat jeden snímek za druhým je velice jednoduché a zábavné. Nepříjemnosti nastávají až v okamžiku, kdy je třeba fotografie přenést do počítače, roztřídit je, vymazat nepovedené a opravit ty důležité. S armádou představe- XnView: Jeden z nejlepších freewarových prohlížečů. ných nástrojů to nebude tak složité – většinu nejtěžší práce za vás udělají inteligentní programy. Prezentace fotografií by také neměla být nudná a uspávající – zajímavé prolínací efekty a hudba na pozadí dokáží oživit i dlouhou slideshow. Kdo se chce s tvorbou slideshow seznámit víc, ten ať si přečte návod na dalších stranách. PANORAMATICKÁ FOTOGRAFIE ROZHLÉDNĚTE SE OKOLO Vystoupíte-li na vrchol nějaké hory či kopce, většinou se rozhlédnete okolo sebe. Proč to samé neudělat i s fotografií? Budete-li si chtít vytvořit panoramatickou fotografii, je třeba, abyste už při fotografování počítali s tím, že fotografie budete spojovat. Zde je několik zásad, které je třeba dodržet. 1. Každé dvě sousední fotografie se musí překrývat. Ideální překrytí je přibližně 1 /4. Programům se při této hodnotě daří spojení nejlépe. 2. Snažte se držet fotoaparát v rovině. Pokud horizont příliš ujede, bude nutné fotografii oříznout nahoře a dole, čímž vznikne nevzhledná nudle. 3. Pokud to váš fotoaparát umožňuje, zamkněte pro sérii fotografií čas, citlivost a clonu. Jednotlivé snímky nebudou expozičně odlišené. 4. Při fotografování držte přístroj na výšku. Bude sice nutné spojit více fotografií, ale výsledná fotografie bude mít větší rozlišení. 5. Máte-li možnost fotit se stativem, využijte ho. Programů pro vytvoření panoramatických fotografií je velké množství, těch kvalitních je ovšem jako šafránu. Jedním z nejlepších je The Panorama Factory. Je ovšem počítat s tím, že se jedná o komerční produkt, který stojí 2000 Kč. Trial verze, kterou přinášíme na Chip DVD, vkládá do výsledné panoramatické fotografie vodoznak. Obrovskou výhodou programu je snadnost použití. Nemusíte nastavovat vůbec nic – stačí vložit hromadu fotografií a program vše provede automaticky. Výsledek nebyl špatný, ale čekali jsme mírně vyšší inteligenci programu. Nedokázal si poradit s rozdílnou expozicí fotografií a ořezání by šlo rovněž udělat lépe. Je však pravda, že jsme program nechali běžet v automatickém modu. Při ručních úpravách by fotografie vypadala lépe, ale to už není nic pro běžné uživatele. Z freewarové scény je k dispozici český produkt Panorama Perfect. Jedná se sice o freeware, ale je to pouze odlehčená verze komerčního produktu. Jedinou nevýhodou oproti plné verzi je to, že výsledná fotografie se zmenší. Také různé expozice jednotlivých fotografií byly pro program katastrofou, proto se snažte dodržet bod 3 našich doporučení. Panorama Factory: Rozdílné expozice je možné pozorovat především na barvě oblohy. Ani oříznutí není ideální, je však lepší než u freewarového řešení. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE Návod na tvorbu slideshow M A MĚS Fotografie v televizi Chcete-li se pochlubit svými fotografiemi, nejefektnějším způsobem je příprava vlastního CD nebo DVD s poutavou slideshow. Ukážeme vám, jak připravit prezentaci tak, aby byl výsledek co nejlepší. E NAJDETE NA Í C TÉ 36 DVD l Magix Photostory 4.0 demoverze www.magix.com l Pinnacle Studio 10.5 trial www.pinnaclesys.com l Ulead Video Studio 10 trial www.ulead.com l Nero 7.2.0.3b trial www.nero.com l AVI2DVD 0.4.3 freeware www.trustfm.net/divx Text: Vratislav Klega, [email protected] Ch cete-li prezentovat své fotografie pomocí televizoru a DVD přehrávače, můžete je jednoduše vzít a vypálit na CD. Prakticky všechny dnes prodávané DVD přehrávače dokáží přečíst formát JPEG. Má to ovšem i řadu nevýhod. Hlavní nevýhodou je plýtvání prostorem. Kapacita CD je sice 700 MB, dnešní fotoaparáty s vysokým rozlišením (přes 5 megapixelů) však pořizují fotografie o velikosti i více než 6 MB. Běžná CRT televize má ale více IRFAN VIEW 1. Konverze: Postupujte podle čísel. 2. Vyzkoušeno praxí: Optimální nastavení voleb pro dávkovou konverzi. než 10× menší rozlišení. Modernější DVD přehrávače sice dokážou rozlišení fotografie přepočítat, odpovídající specializovaný software to však umí mnohem lépe. Navíc přepočítávání je u některých starších přehrávačů značně pomalé – zobrazení jedné fotografie může trvat až půl minuty. PŘÍPRAVA Jak upravit fotografie pro prohlížení v TV Je potřeba interpolovat rozlišení fotografie na odpovídající velikost. To dnes umí prakticky každý grafický program. Existuje mnoho různých metod interpolace, pro CRT obrazovky však bude stačit jakákoliv interpolace na menší rozměr. V našem postupu použijeme freewarový IrfanView. Nejprve si všechny fotografie zkopírujte do zvláštní složky – nikdy nezmenšujte originály! Spusťte IrfanView a zvolte Soubor | Dávková konverze | Přejmenovat. Otevře se nové okno. V oblasti hledání zvolte svou složku s kopiemi fotografií, všechny označte a přetáhněte je do levé části okna. Pak klikněte na Použít tento adresář jako výstup a zvolte Dávková konverze. Jako výstupní formát zvolte JPEG. Pokračujte kliknutím na Nastavit rozšířené volby. V nově otevřeném okně nastavíte, jaké úpravy chcete vlastně provést. Nebudeme zde rozepisovat jednotlivé kroky, nastavte vše tak, jak vidíte na příslušném obrázku (2). Toto nastavení je optimální. Pokud ze zkušeností víte, že vaše televize má tmavý obraz, můžete přidat na jasu. Potvrďte kliknutím na OK a v předchozím okně klikněte na Start. Tím se spustí převzorko- vání fotografií. V závislosti na rychlosti počítače trvá převod jedné fotografie 1 – 5 sekund. Takto upravené fotografie mají v průměru 150 kB. Na běžný CD jich tedy uložíte téměř 5000. Prohlížení bude kvalitní – interpolace proběhla převzorkováním, DVD přehrávač nebude muset nic složitě počítat, díky čemuž bude pohyb po fotografiích rychlý. Vypálit tyto soubory na CD už zvládne každý vypalovací program. Jen nezapomeňte CD uzavřít, některé DVD přehrávače by otevřený CD nepřečetly. Budete ale s takovým řešením spokojeni? Jistě že ne! Koho by dnes zajímala nezáživná slideshow fotografií. To chce něco víc. NERO VISION Profesionální film z fotografií Zábavnějším řešením je použití authoringového nástroje, který dokáže z hromady fotografií udělat zajímavou diashow. Jednoduché řešení s dobrými výsledky nabízí Nero Vision, který je součásti Nera 7 Premium. Jelikož se jedná o velice rozšířený a oblíbený program, přichystali jsme podrobný návod právě pro Nero Vision. U ostatních nástrojů je postup velice podobný. Nero Vision udělá z vašich snímků napínavé prezentace se vším všudy: s přechody, hudbou, titulky i efekty. A všechno to můžete ještě vyšperkovat vytvořením animovaného menu, z něhož se budou jednotlivé prezentace na CD či DVD spouštět. Trik diashow spočívá v tom, že všechny fotografie jsou přeměněny de facto na film ve formátu MPEG. Sice později už nelze jednotlivé snímky vyjmout z filmu v původním rozlišení, zato vám však formát MPEG umožní přehrávat prezentace v každém stolním C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 37 NÁVOD NA TVORBU SLIDESHOW dvěma rohy, které aktivuje nástroj Ořez. Po kliknutí na něj se objeví okno, ve kterém je obrázek vidět dvakrát. Obrázek vlevo je ohraničen čtyřmi čerchovanými čarami. Chytněte jej myší v místě křížení a naznačte výřez. Výřez bude mít vždy stejný poměr stran jako původní obrázek. Pokud Vložení fotografií: Úpravy obrázků: chcete udělat výřez v jiném Před použitím fotografií Pod časovou osou poměru, zrušte zaškrtnutí v diashow je nutno je nejprve najdete spoustu přenést do seznamu médií. vhodných nástrojů. u volby Zachovat poměr stran. Pak ale obraz pravděpodobně nebude zaplňovat celou obra DVD přehrávači nebo na počítači. Pokud je zovku. Jak bude výsledek vypadat, to vám nainstalován kodek pro MPEG, Windows prozradí pravý náhled. Kliknutím na OK ořez Media Player si dobře poradí s CD i DVD, na potvrdíte. Snímky fotografované „na výšku“ kterých jsou prezentace fotografií. bude vhodné pro prezentaci otočit. K tomu Po spuštění Nera Vision klikněte na Vytvoslouží dvě tlačítka s protichůdnými šipkami. řit prezentaci. V následujícím podmenu pak První otáčí obraz doleva, druhé doprava. musíte zvolit Formát: DVD-Video, který nabíVložení přechodů zí nejlepší kvalitu a nejvíce místa pro fotoObrazové přechody najdete na druhé záložgrafie. Navíc pouze z tohoto formátu je ce vedle seznamu médií, kde uvidíte řadu možné realizovat menu animovaná. prolínacích efektů. Další přechody objevíte, Výběr obrázků zvolíte-li ve „vyskakovacím“ menu nad Nyní je třeba uložit vybrané obrázky do seznamem médií jinou kategorii. Přechody seznamu médií. Vpravo nahoře uvidíte jsou rozděleny např. do těchto kategorií: 3D, rámeček s názvem Moje soubory a pod ním prolínačky a stíračky. Až si vyberete vhodný modré tlačítko, na němž je znázorněn adrepřechod, přetáhněte ho myší do čtverce sář a lupa. Na tlačítko klikněte a v nabídnumezi dvěma obrazy. Chcete-li mít mezi tém menu zvolte Procházet. Poté se objeví všemi obrázky stejný přechod, přetáhněte jej okno Otevřít. Nyní vyhledejte obrazové soumezi libovolné dva obrazy ve filmovém pásu bory pro svoji prezentaci. Kliknutím na Oteva tam na něj klikněte pravým tlačítkem řít se obrázky uloží do seznamu médií. Abysmyši. V kontextovém menu pak zvolte Použít te obrázky mohli v prezentaci použít, musíte vybraný přechod na všech místech. Pokud je ještě přetáhnout dolů na filmový pás. jste už mezi některé snímky ručně vložili A právě tak jednoduše, přetahováním, změjiné, vhodnější přechody a zbytek chcete níte na pásu pořadí snímků. vyplnit jedním přechodem, zvolte Použít vybraný přechod na prázdných místech. Při Úpravy obrázků volbě přechodových efektů dbejte, aby byly Chcete-li obrázek upravit, nejprve jej na filv souladu s obrázky. Pro krajiny se spíš movém pásu označte a pak klikněte na hodí přechody jednoduché. Oproti tomu modré tlačítko s bleskem. Funkce pro zpratemperamentní, nápadné efekty se uplatcování jsou schované v několika podmenu. ní u snímků z oslav, večírků a z podobJe-li např. obraz příliš tmavý, zvolte Přizpůsoných rozvernějších podniků. bit a v nově otevřené nabídce položku Jas. Nastavení doby zobrazení Posuvníkem pohybujte doprava, dokud Software ve standardním nastavení proobraz nezesvětlí natolik, že se v náhledu mítá obrázky po čtyřech sekundách zdá vyvážený. Kliknutím na OK se změny a přechody trvají 1,33 sekundy. Chcetev obrázku uloží. Analogicky dosáhnete toho, li tyto doby změnit u všech obrázků že příliš světlé obrázky ztmavnou. Neostré a přechodů, klikněte pod filmovým fotografie zachráníte pomocí funkce pásem na modré tlačítko se stopkami. OtevDoostřit, kterou najdete pod položkou Filtry. Tam objevíte také mnoho dalších zajímavých ře se okno Výchozí hodnoty trvání a v něm uveďte nové hodnoty. Jelikož jste již vložili efektů, jimiž své obrázky můžete oživit – obrázky a přechody, zaškrtněte Použít pro jsou to např. efekty Mozaika a Posterizace. použité obrázky a Použít pro použité přechoChcete-li v diashow použít jen výřez dy. Vedle toho máte možnost pro každý z obrazu, pomůže vám modré tlačítko se NERO VISION C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 FORMÁT Y Formát DVD Video nabízí rozlišení 720 × 576 pixelů a je komprimován kodekem MPEG-2. Protože datový tok je u tohoto formátu variabilní, vejde se na DVD velké množství fotografií – kolik konkrétně, to závisí především na délce zobrazení fotografie a na náročnosti přechodových efektů. Pokud místo pro uložení nestačí, zredukujte kvalitu kliknutím na Více a Možnosti videa. Veškerá nastavení kvality videa naleznete na záložce DVD-Video. Zde můžete zvolit jak formát, tak datový tok a kvalitu kódování. Video CD reprodukuje filmový materiál v rozlišení 352 × 288 pixelů s datovým tokem 1150 kb/s. Kvalitou tak odpovídá přibližně VHS. Na CD se vejde zhruba jeden a půl hodiny „fotografického filmu“ ve formátu MPEG-1. Kdo požaduje lepší kvalitu, a přesto chce zůstat u CD, najde dobrou alternativu v SuperVideo CD (SVCD). Tento formát stejně jako DVD používá kodek MPEG-2. Rozlišení činí 480 × 576 pixelů, datový tok se pohybuje kolem 2600 kb/s. Protože kodek MPEG-2 velmi dobře komprimuje statické snímky, odpadá u SVCD problém s omezenou délkou projekce. Na CD tak lze uložit až 8 hodin diashow. Formát MiniDVD, který je též součástí Nera Vision, není kompatibilní se všemi přehrávači. MiniDVD se vypaluje ve stejném formátu jako DVD, ale výhradně na CD. Až na velikost úložného prostoru má tedy CD stejné parametry jako DVD. Tento formát však přehrávají jen některé stolní DVD přehrávače a značné problémy s ním mají i přehrávače softwarové. DALŠÍ TIPY Které další programy lze použít? Vyzkoušejte naše internetové tipy: StillMotion PE Plus www.imagematics.com StudioLine Photo www.studioline.biz CompuPic Pro www.photodex.com/products/compupicpro HT DVD Authoring Studio www.honestech.com obrázek a každý přechod definovat speciální čas: dvakrát klikněte například na přechod mezi dvěma snímky. Zvolte Vlastnosti a zadejte požadovanou dobu zobrazení. U obrázků obsahují Vlastnosti také políčka pro text 38 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE v hlavičce a v patičce obrázku. Chcete-li takový text promítnout do obrázku, vepište ho do jednoho z řádků. Pod ním určete typ, velikost a barvu písma. Hudební doprovod Chcete-li svou diashow podbarvit hudbou, příslušné audiosoubory nejprve vložte, podobně jako obrázky, do seznamu Moje soubory. Nero Vision zpracovává formáty MP3 a MP4, WAV a WMA, ale i ACC a AC3. Hudební skladby mají své místo na záložce Zobrazit zvuk, a to vedle záložky se symbolem fotoaparátu u filmového pásu. Na toto místo přesuňte soubory ze seznamu médií; pořadí v seznamu odpovídá pořadí pro přehrávání. V menu Vlastnosti hudebních souborů lze změnit hlasitost jednotlivých stop. Chcete-li nějakou skladbu zkrátit, musíte k tomu použít jiný program. Pokud máte k počítači připojen mikrofon, můžete ke svým fotografiím jednoduše nahrávat i komentáře. K tomu slouží modré tlačítko Nahrát zvuk. Zadejte název souboru a nahrávací zařízení, nejčastěji svoji zvukovou kartu. Samozřejmě můžete použít třeba i webovou kameru s mikrofonem. Klikněte na OK. Ihned poté se spustí nahrávání; červené tlačítko nahrávání zastaví. zovky ukazuje, kolik místa máte ještě k dispozici. Je-li na DVD více prezentací, nenaplňujte disk až po okraj – nezapomeňte, že ještě budete muset přidat menu, neboť bez něj by orientace na disku byla komplikovaná. Složité animované menu ovšem může zabrat i přes 100 MB. MAGIX PHOTOSTORY Vytvoření menu Kliknete-li v okně Obsah na Další, dostanete se k oknu Zvolit menu. Uvidíte předlohu menu, které můžete dále obměňovat po kliknutí na Upravit menu. Pod nadpisem Co byste chtěl změnit? najdete položky, pomocí kterých menu změníte. V položce Vzhled určíte rozmístění tlačítek. Každé tlačítko odkazuje na jednu prezentaci. Tlačítka nejsou pevně zabudována, ale dají se myší libovolně umístit. Je-li na CD nebo DVD velké množství prezentací, budete potřebovat více stran menu. To, kolik prezentací se má objevit na jedné straně, nastavíte rovněž pod položkou Vzhled. Podobu tlačítek a titulu pod nimi určíte v položce Tlačítka. Nadpis předpřipravený v předloze menu můžete změnit pomocí Text hlavičky/patičky, vzhled písma určíte Přidání dalších prezentací pod položkou Písmo. Tlačítka budou vypadat Jste-li s diashow hotovi, měli byste si ji teď trojrozměrně, zvolíte-li Zobrazit stín. Pod uložit. Poté klikněte na Další. Nyní svoji položkou Pozadí si můžete vybrat barevnou dokončenou prezentaci uvidíte v okně plochu nebo fotografii, v případě DVD je Obsah jako Titul 1. Chcete-li vytvořit další možný také film. Chcete-li, aby bylo pozadí diashow, zvolte vpravo Vytvořit prezentaci jednobarevné, z nabídky vyberte první moža postupujte stejným nost Barva na pozadí. Prozpůsobem, jaký byl střední možnost slouží popsán výše. Počet k umístění fotografie na prezentací na disku pozadí a třetí varianta použije je omezen pouze na pozadí video. Konkrétní kapacitou použitého soubor vyberete v obou přípamédia. Modrý pruh dech ze seznamu, fotografii ve spodní části obramůžete vyhledat také pomocí tlačítka se symbolem lupy Tvorba menu: Vlastnoručně a adresáře. Text pod jednotlivytvořené menu propůjčí vaší preNERO VISION vými tlačítky změníte tak, že zentaci individuální nádech. na tlačítko dvakrát kliknete, čímž se otevře nové okno Vlastnosti. Do řádku Text zadejte nový titul filmu. Jste-li hotovi, klikněte na Další, načež se ocitnete opět v okně Zvolte menu. Kdo si chce tuto práci ušetřit, může si v okně Zvolte menu vybrat menu předem připravené. Zkouška a vypálení Úprava obrázku: Pomocí nástrojů Nera Vision můžete například zaostřit rozmazané snímky. Nyní je váš disk už téměř hotov. Kliknutí na Další vás dovede k oknu Náhled. Tady máte možnost „nanečisto“ vyzkoušet funkce menu i vlastních prezentací. Ovládání přitom Hudba samozřejmostí: Podbarvení hudbou je u profesionální diashow povinností. Možnosti úprav: Tlačítkem Text lze do fotografie přidat titulek. Šipka doprava provádí rotaci fotografie. Pod FX se skrývají různé efekty, které lze aplikovat na fotografii. Kliknutím na 00:10:00 můžete změnit trvání fotky – buď pro jednu fotografii, nebo pro všechny. Čtvereček s A/B je prolínací efekt, kterých je k dispozici velké množství. simulujete pomocí virtuálního dálkového ovládání. Abyste mohli u DVD vyzkoušet animaci menu, klikněte na Náhled menu animace. Je-li vše v pořádku, kliknutím na Další pokračujte k oknu pro vypálení. V položce Vypálit na se podívejte, zda je nastavena správná vypalovačka, a pod Název disku doplňte název, který bude nový CD/DVD jednoznačně identifikovat. Poté vložte médium do vypalovačky a klikněte na Vypálit. Po zprávě o dokončení vypalovacího procesu klikněte na OK a disk se vysune z vypalovačky. DALŠÍ NÁSTROJE Jiné možnosti MAGIX photostory on CD & DVD Téměř na stejném principu fungují i jiné programy, například MAGIX Photostory on CD & DVD. Po krátké instalaci se program spustí. Na první pohled je trochu nepřehledný, po chvíli zkoumání však zjistíte, že ovládání je celkem intuitivní. Jak postupovat při vytváření videa z fotografií? Vpravo uprostřed klikněte na My Photos, zvolte Set standard path. Nyní vyberte složku, kterou chcete použít při vytváření videa. V pravé části okna se vytvoří náhledy fotografií, které jsou v této složce. Označte ty fotografie, které chcete použít ve svém videu, a přetáhněte je do spodní části okna. Pokud máte fotografie naskládané podle svého přání, je potřeba připravit další detaily filmu. Klikněte na ikonu MAGIX Photoshow C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 NÁVOD NA TVORBU SLIDESHOW MAGIX PHOTOSTORY Náhledy fotografií: Fotografie ve spodní části programu mají prakticky stejné funkce a vlastnosti jako v případě Nera Vision. Ladění obrázků: Každou fotografii lze před zařazením jednoduše upravit. Maker. Otevře se nové okno, ve kterém můžete změnit hudbu na pozadí, délku celé prezentace a sílu efektů. Pokud jste si již předem definovali dobu zobrazení jednotlivých snímků, neměňte kromě zvuku žádnou hodnotu, došlo by ke změně hodnot, které jste pracně zadávali. Budete-li mít film hotový, můžete ho exportovat nebo vypálit na DVD. Pro export filmu zvolte File | Export Photoshow. Zde je k dispozici několik druhů formátů videa. Nepříjemné je, že v demoverzi, kterou naleznete na Chip DVD, nelze udělat výstup videa – ani vypálení disku, ani uložení filmu není v demoverzi povolené. Pinnacle Studio Jednou z možností, jak z fotografií udělat velice zajímavý film, je použití Pinnacle Studia. Na Chip DVD naleznete trial verzi 10.5. Princip vytváření videa je opět velice podobný: vyberete fotografie, přenesete je na časovou osu, zvolíte prolínací efekty, aplikujete na fotografie efekty – a dílo je hotové. Přesto Pinnacle nabízí něco navíc. Tuto funkci nazývá skromným názvem „Animate from start to end“. Jedná se o efekt, při kterém se kamera pohybuje po snímku. Díky tomu pak snímky vypadají dynamicky a prezentace nebude nudná. Přitom nastavení tohoto efektu je velice jednoduché. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Dostanete se k němu kliknutím pravým tlačítkem na fotografii na časové ose a zvolením Clip Properties. V zobrazeném okně zaškrtněte položku Animate from start to end a ihned můžete zadávat pozici Start. To je výchozí pozice, na kterou se dostanete po předchozím snímku. Podle našich zkušeností je nejvhodnější, pokud je startovací pozicí pohled na celý obrázek. Nyní klikněte na Set end a nastavte koncovou pozici. To uděláte pohybem jezdce v řádku zoom a pohybováním se po fotografii. Nejlépe vypadá závěr, pokud přiblížíte nějakou zajímavou oblast na fotografii. Jak bude vypadat výsledek? Zobrazí se plný náhled fotografie a kamera pomalu přejde do koncového bodu, v našem případě tedy pomalu přiblíží vybranou oblast. Ve výsledku to vypadá opravdu velice efektně. Pro dokonalý výsledek je nutné, aby měl authoringový program velké množství prolínacích efektů. U Pinnacle Studia jsme jich napočítali neuvěřitelných 250, rozdělených do několika kategorií. Přechodové efekty jsou navíc opravdu povedené a nic si nezadají s hollywoodskými mistry. Nero Vision vychází pouze jako průměrný nástroj, má však výhodu v tom, že balík Nero je velice rozšířený. Ať použijete jakýkoliv program, získáte výsledky, které vaši přátelé nebo rodina určitě ocení. PINNACLE STUDIO 1. Animate from start to end: Startovací pozici je nejlépe nastavit jako pohled na celou fotografii. 2. Animate from start to end: Přibližte zajímavou část fotografie. Ulead Video Studio Dalším schopným programem, který z vašich fotografií dokáže vytvořit zajímavý film, je Ulead Video Studio. Jeho nejsilnější stránkou je především velice výkonný MPEG-2 kodek, který patří k tomu nejlepšímu, co můžete mít. Ostatně program si můžete sami vyzkoušet, ukázkovou verzi programu Ulead Video Studio 10 naleznete na Chip DVD. Bohatý výběr: 250 prolínacích efektů bude stačit každému. ZÁVĚR Po čem sáhnout? Jak vidíte, vytvořit profesionální prezentaci fotografií vůbec není složité – pokud ovšem nemáte vhodný nástroj, bude to problém. Ve freewarové scéně bohužel chybí zajímavější authoringový program, který by se vyrovnal komerčním produktům, proto nechcete-li za tyto nástroje platit, budete se muset spokojit s jednodušším řešením, jaké nabízí například IrfanView. Osobně jsme byli mile překvapeni nástrojem Pinnacle Studio, se kterým se pracuje velice jednoduše a program vytváří profesionální filmy. Pokud vám není líto dát za Pinnacle Studio 1000 Kč, určitě sáhněte po tomto nástroji. Ani nástroj Magix nepatří mezi outsidery, nabízí mnoho zajímavých funkcí, které rovněž dokáží prezentaci oživit. Hudební komfort: Nástrojů pro práci se zvukem je dostatek. ULEAD STUDIO Last but not least: Ulead VideoStudio je jednou z dalších skvělých alternativ. 39 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE M freeware freeware freeware freeware freeware trial 14 dnů Í E NAJDETE NA l RAD Video Tools l VirtualDub l FlasKMPEG l Kodeky XviD l QuckTime Alternative l TMPGEnc XPress A MĚS C TÉ 40 DVD www.radgametools.com www.virtualdub.org www.flaskmpeg.net www.xvid.org www.free-codecs.com www.pegasys-inc.com l TMPGEnc 3.0 XPress se slevou 20 %: Do konce prázdnin můžete využít nabídky internetového obchodu www.sw.cz na 20% slevu na nákup převodníku TMPGEnc 3.0 XPress. Více se dozvíte na Chip DVD v rubrice Téma měsíce. Převod videa z digitálních fotoaparátů Fotoaparát místo kamery Pokud jste už někdy natáčeli na svůj digitální fotoaparát video, jistě vás napadlo, proč ho nevypálit a pohodlně nepřehrát prostřednictvím stolního DVD přehrávače na televizoru. Zatím to sice není tak jednoduché, ale Chip vám ukáže, jak na to. Text: Martin Kučera, [email protected], Luboš Říha, [email protected] CO S NÍZKÝM ROZLIŠENÍM Často se stává, že máme na disku uložená videa v nižších rozlišeních a snímkových frekvencích. I taková videa je možné použít pro převody do normy PAL, ovšem je nutné počítat s tím, že jejich kvalitě bude odpovídat i výsledek. Resamplování videa 320 × 240 apod. nemůže dopadnout lépe než nahrávání videa z VHS kazety. Často je výsledek ovšem ještě horší, protože snímková frekvence videosouborů bývá 12 nebo 15, což má za důsledek další nepříjemná zkreslení. Prováděli jsme pokusy i s videi pořízenými z mobilů například s parametry 128 × 96 pixelů, s 8 snímky za sekundu a zvukem 8 kHz. I taková videa se dají převést do normy PAL, výsledek však připomíná spíše stínové divadlo než sledovatelný film. Teprve nové typy Nokia N91 nabízejí použitelný formát 352 × 288 s patnácti snímky za sekundu. V ýrobci digitálních fotoaparátů do svých přístrojů integrují i funkce videokamer a už nyní se ukazuje, že díky razantně klesajícím cenám pamětí a novým technologiím MPEG-4 začnou kamery a digitální fotoaparáty splývat v jeden přístroj. Pořizování statických snímků či kvalitního videa bude jen otázkou přepnutí režimu snímání a následného použití normalizovaných souborů. Do té doby se však majitelé stávajících digitálních fotoaparátů musí trápit s úpravou videosouborů nejroztodivnějších formátů. Především tato nejednotnost je zatím největší brzdou jejich dalšího použití. Střihové aplikace si totiž s těmito formáty většinou neporadí. ních s evropskou televizní normou PAL, a tak použijte 30 snímků za sekundu pro asijskou nebo americkou normu NTSC. Audio- a videokodeky Největší chaos vládne v používaných formátech. Výrobci v honbě za co nejmenšími požadavky na zabrané paměťové místo a s ohledem na výkon hardwaru a především cenu licencovaných technologií používají ve svých přístrojích ty nejbizarnější kodeky. K vidění bývají různé varianty MOV, M-JPEG a MPEG-1 a další, zvuk zase mono, v nízkém vzorkování a kvalitě PCM nebo MPEG Audio. Pouze nejmodernější přístroje ukládají již do formátu MPEG-4 se ste reozvukem. Maximální parametry Co výrobce fotoaparátů, to jiný formát videosouborů. Pokud se rozhodnete prvoplánově pořizovat video pomocí digitálního fotoaparátu, zvolte v jeho nastavení tu nejvyšší dosažitelnou kvalitu. Zavrhněte rozlišení menší než 640 × 480 pixelů, protože takové video by při přepočtu na normu PAL 720 × 576 bylo příliš neostré. Snímkovou rychlost zvolte také co nejvyšší. Obvykle není možné zvolit 25 snímků kompatibil- Jednodušší už to být nemůže: Export v TMEGEnc XPress řeší profily optických videodisků s přednastavenými hodnotami. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 41 PŘEVOD VIDEA Z DIGITÁLNÍCH FOTOAPARÁTŮ Převodník pro tuny souborů Vhodný převodník, který upraví videosoubory pro další použití ve střihových programech, musí zvládat úpravu formátu, rozlišení a snímkové frekvence pro formát DVD Video (MPEG-2, 720 × 576 pixelů, 25 snímků za sekundu). Kromě toho musí korektně převést audio na 16bitový stereozvuk s vzorkováním 48 kHz. Když jsme takový program hledali, velkou váhu jsme také přikládali možnostem dávkového zpracování. Měli jsme totiž na paměti, že při pořizování záběrů se uživatel snaží šetřit každou sekundu a výsledkem jsou pak stovky několikasekundových záběrů, ze kterých se má složit výsledný film. Pohodlně, nebo zdarma Na náročném zadání si zuby vylámaly i mnohé profesionální aplikace. V bádání jsme se vydali dvěma směry. První mířil ke komerčním převodníkům v rozumné cenové relaci pro domácí uživatele, kde jsme požadovali luxusní ovládání a vynikající výsledky. V druhém případě jsme se rozhlédli mezi osvědčeným freewarem, kterému jsme byli ochotni odpustit ergonomii ovládání, nikoliv však funkce a výsledky. VÍTĚZ TESTU TMPGEnc Xpress: Investujte, vyplatí se to Jak se ukázalo, vyplatí se investovat do nákupu programu. Nejpohodlněji se totiž pracuje s převodníkem TMPGEnc 3.0 XPress s únosnou cenou 1600 Kč (například www.sw.cz). Jde o program, který si poradí snad s každým formátem. Část balíku kodeků pro import si přináší ve své instalaci a část přebírá ze systému. Budete-li chtít například zpracovávat MOV sobory, musíte mít nainstalovaný Quick Time Player nebo jeho alternativu. Podobné platí i při exportu. Nás ovšem bude zajímat export především do MPEG-2, který se používá pro disky DVD Video. Ten je samozřejmě součástí programu. TMPGEnc XPress má na rozdíl od své srovnatelné konkurence (např. Canopus ProCoder Express) velkou výhodu, že existuje v plně funkční Načtení videa v TMEGEnc XPress: Import souborů do seznamu úloh, jejich oříznutí a nastavení filtrů – vše je velmi rychlé. 14denní verzi, takže každý si jeho vlastnosti může pohodlně vyzkoušet. TMEGEnc XPress je uživatelsky velmi dobře zpracovaný. Celý je koncipován jako průvodce, který vás vede od načtení videosouborů přes jejich úpravu a volbu výstupního formátu až k finální konverzi. 42 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE VIDEO SETTINGS Rychlost 24 snímků za sekundu Než začnete natáčet, měli byste si nejprve prověřit funkce a schopnosti svého fotoaparátu – podívat se na možnosti nastavení videa. Jedině tak z něj můžete vymáčknout maximum. Kromě nastavení rozlišení a snímkové frekvence můžete najít i praktické funkce automatického nastavení bílé, režimy pro noční natáčení nebo stabilizátory otřesů. Zvětšení rychlosti videa s 24 sn./s se provede bez volby adaptivní rekonstrukce snímků pouhým přepočtem na 25 sn./s. Přehrávané video je pak nepatrně rychlejší, což ale divák nepostřehne. 1. Načtení videosouborů Převodník načítá do projektu soubory jednotlivě nebo hromadně, vždy je ovšem potřeba každý soubor potvrdit zvlášť. Přitom jsou zobrazovány detailní informace. 2. Editace Už během načítání nebo i poté lze jednotlivé soubory editovat. Úpravy se týkají oříznutí začátku a konce, přidání filtrů, jako je redukce šumu, zaostření, barevné korekce, výřez nebo zrušení prokládání. V audiu je možné nastavit náběh a útlum, filtrovat šumy, měnit a normalizovat hlasitost, případně potlačovat vybrané frekvence. Poškozené audio ve VirtualDubu S programem TMEGEnc XPress jde práce svižně od ruky. Záleží pouze na uživateli, zda si videa jen převede do vhodného formátu a pak je upraví a spojí ve střihovém programu, nebo zda jednotlivé soubory upraví už v TMEGEnc XPress a vyexportuje jediný videosoubor, který pak vypálí na DVD, například pomocí Nera. Sestavené dávkové úlohy lze navíc připravit do fronty a tu celou spustit například přes polední pauzu na oběd. K úplné dokonalosti chybí programu jen integrovaný vypalovací modul. NEJLEPŠÍ FREEWARE VirtualDub: Překvapivě snadné 3. Výstupní formát Export je elegantně vyřešen přes profily nejznámějších videodisků, jako je VCD, S-VCD, DVD. Všechny parametry lze dále detailně upravovat. Praktický je zejména měřič zaplněnosti disků. 4. Export Ve čtvrtém kroku už následuje jen spuštění převodu. Pro kontrolu práce slouží praktická funkce Preview. Program dokáže soubory buď jednotlivě konvertovat do zvoleného adresáře, nebo je spojit do jediného souboru. Při hledání freewarového programu pro úpravu videa lze jen těžko minout VirtualDub, který svými výkony už roky konkuruje profesionálním střižnám. Jeho ovládání je však velmi spartánské a vyžaduje jisté znalosti. Toho se ale nikdo nemusí bát, neboť na následujících řádcích si ukážeme, jak se dobrat nejlepších výsledků. Změny videa i zvuku lze ve VirtualDubu provést v jednom kroku. Výsledkem našeho snažení bude formát AVI (DivX, XviD), převod do MPEG-2 je proto nutné přenechat na samostatném převodníku (např. FlasKMPEG). 1. Změna formátu Pokud není vaše video v MPEG-1 nebo v AVI, převeďte jej nejprve pomocí RAD Video Tools. To lze uskutečnit i v dávce. 2. Nastavení pro video Nejlepší freeware: Převod audia i videa lze ve VirtualDubu provést v jednom kroku. Na nic se ovšem nesmí zapomenout, proto se vyplatí si konfiguraci konverze uložit. Zvětšení rozlišení zařídíte pomocí filtru Resize z menu Video/Filtry. Změny rychlosti dosáh- Pokud byste ve výsledném souboru zaznamenali výraznou změnu zvuku k horšímu (syčení, ostré výšky, praskání, deformovaný zvuk), je nutno audiostopu nejprve odebrat funkcí Soubor/Uložit WAV a upravit ji individuálně. Po úpravě na požadovaných 16 bitů, 48 kHz (například v Nero WAVE Editoru) ji k videu nazpět připojíte ve stejném kroku při jeho konverzi funkcí Audio/WAV audio. nete v menu Video/Rychlost. Pro změnu snímkové frekvence z 30 na 25 nastavte novou velikost 31.25 a zaškrtněte adaptivní rekonstrukci snímků. Video ukládejte pomocí menu Video/Komprese do formátu AVI (DivX, XviD). 3. Nastavení pro zvuk Zvuk změníte pomocí parametrů v menu Audio/Převod. Ukládejte do nekomprimovaného stereoformátu 16 bitů PCM s taktováním 48 kHz. 4. Dávkové zpracování VirtualDub dokáže jak ukládat postupy zpracování, aby nebylo potřeba vše neustále konfigurovat, tak i definovat dávkové zpracování. Pak stačí načíst konfiguraci a soubory pro zpracování a nechat počítač pracovat. Možné je i pospojování videosouborů za sebe, ovšem jejich detailní úpravy s výjimkou ořezu nejsou možné. V jednoduchosti je síla Vhodných programů pro převody videa z fotoaparátů jsou desítky. S ohledem na nutnost hromadného zpracování velkého množství souborů však jejich počet razantně klesá. Nutnost kvalitního převodu různých videoformátů a zejména snímkové rychlosti pak jejich počet redukuje na několik málo kandidátů. Díky ceně, dostupnosti a uživatelské přívětivosti tak redakce jako nejvhodnější program pro převody videosouborů z digitálního fotoaparátu určila TMPGEnc XPress. Pokud má někdo více času a chce ušetřit, doporučujeme VirtualDub v kombinaci s převodníkem FlasKMPEG. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 44 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE Internetová fotoalba Vaše fotky v síti Přibližně po roce jsme opět podrobili našemu testu česká veřejná internetová fotoalba. Právě ta patří mezi nejoblíbenější způsob sdílení fotek na internetu. Text: Jiří Macich ml., [email protected] Album.cz Jako první se podíváme na službu Album.cz, kde po jednoduché registraci získáte vlastní album v rámci bezplatného programu AlbumFree. Dostanete tak pro své fotky 30 MB diskového prostoru, který můžete rozdělit až do pěti samostatných alb. U každého alba lze nastavit, jestli má být zcela veřejné, neveřejné (v přehledech je vidět, ale pro přístup je nutné znát heslo, které si můžete zvolit sami), nebo zcela soukromé, které není vůbec nikde vidět. Dále je možné nastavit řazení fotek (abecedně nebo podle data a času vložení) a počet náhledů na jednu stránku. Přes webový formulář lze z vašeho počítače nahrát v jednom kroku až deset souborů o celkové velikosti 10 MB. Podporováno je nahrávání ZIP archivů – na serveru pak dojde k jejich extrakci. Součástí vašeho alba je jednoduchá návštěvní kniha, do které mohou psát návštěvníci své komentáře k vašim fotkám. Možná oceníte i propojení s fotosběrnou Fotostaru, takže můžete ze svého fotoalba snadno zadat zakázku na zhotovení fotek nebo dárkových předmětů. Za 79 Kč na rok můžete získat 100 MB prostoru nebo za 229 Kč rovnou 300 MB. Součástí obou placených programů je pravidelná záloha fotek a nastavení a možnost vytvářet neomezený počet dílčích alb. Album Droxi Rajče: Překvapivý vítěz starší konkurenty válcuje. Další testované album je dost podobné tomu předchozímu. Zdarma opět získáte 30 MB diskového prostoru pro maximálně pět samostatných alb. Na první pohled je patrné, že Album.droxi.cz běží na stejném systému jako Album.cz, takže nabídka funkcí je shodná. Zásadní rozdíl je jen v tom, že integrovaná fotosběrna není Fotostaru, ale drogerie Droxi. Posledním a nejvíce nepříjemným rozdílem je adresa vašeho fotoalba. Jde totiž o dlouhý řetězec znaků, který není možné si zapamatovat. Například naše testovací album mělo adresu http://album.droxi.cz/moje-alba/?albumid= 1f6629ba1b24295e05d8b4923027bd4d. Volný Album Volný Album: Jako jediné nabízí možnost otáčení fotek o devadesát stupňů. Volný Album nás na první pohled velmi mile překvapilo možností ukládat nejen fotky, ale i krátké videosekvence. Podporovány jsou souborové formáty GIF, BMP, JPG a TIF pro fotky nebo MPG, AVI a MOV pro videa. Velikost souboru je omezena jen volným místem v albu. Zdarma získáte 40 MB. Za příplatek 350 Kč měsíčně můžete získat až 1 GB. Pokud by vám A VÍTĚZEM SE STÁVÁ... Vybrat vítěze je poměrně složité, protože fotoalba jsou si většinou velmi podobná. Nejvíce kapacity zdarma nabízí jednoznačně Foto-Album.cz (pomineme-li tedy zcela neomezenou nabídku Rajče.net). Konkurenční Album.cz nás oslovilo velmi pěknými adresami celého alba (doména třetího řádu) i dílčích složek. Volný Album zase umožňuje ukládat i krátká videa a Tiscali Foto kontruje komfortním uploadem fotek. Stejně jako výhody bychom mohli u každého alba vyjmenovat slabiny. Naším favoritem je však Rajče.net, ke kterému sice také máme jisté výhrady (chybějící formulář pro upload fotek přes prohlížeč, žádná spolupráce s fotosběrnou), ale jinak se nám s ním pracovalo velmi příjemně: rychlé rozhraní, povedený nástroj pro upload fotek, neomezená kapacita, hezké adresy... Na závěr ještě pro úplnost dodáváme, že během testování jsme z testu pro malou zdarma poskytovanou kapacitu vyřadili služby Kopretina (www.kopretina.cz – max. 30 fotek) a Fotoalbum (www.fotoalbum.cz – max. 10 fotek). však stačilo méně, můžete si vybrat z řady cenových programů. Platby začínají od cca 40 Kč měsíčně. Při registraci do fotoalba získáte od Volného i prostor pro menší webovou prezentaci a e-mailovou schránku. Soubory nahráváte přes webový formulář. Na jeden krok můžete nahrát maximálně pět libovolně velkých fotek nebo neomezený počet fotografií zabalených do ZIP archivu, který však nesmí být větší než 8 MB. ZIP archiv je následně na serveru rozbalen. Fotky ukládáte do alb, kterých můžete vytvořit teoreticky neomezený počet. Alba mohou být buď veřejná, nebo chráněná heslem a fotky se v nich seřadí podle názvu původního souboru. Za zmínku ještě stojí možnost otáčení fotek o devadesát stupňů, což oceníte, pokud nahráváte nějaké fotky focené na výšku. Tiscali Foto Pod názvem Tiscali Foto se skrývá služba, která vám zdarma nabízí 30 MB diskového C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 45 INTERNETOVÁ FOTOALBA prostoru. Pokud se k internetu připojujete přes Tiscali, získáte navíc ještě dalších 60 MB. Za příplatek je možné kapacitu schránky zvýšit až přibližně na 1 GB. Fotografie můžete do alba nahrávat přes formulář v prohlížeči. Takto můžete na jeden krok nahrát maximálně pět fotek JPG, přičemž jedna nesmí být větší než 3 MB. Je také možné nahrát více fotek zabalených do ZIP archivu, ten však nesmí být větší než 15 MB. Tiscali Foto nabízí ještě jednu alternativu: speciální program – průvodce pro Windows, s nímž je nahrávání fotek na server opravdu komfortní. Na Tiscali Foto můžete založit neomezený počet dílčích alb (složek). Alba mohou být buď volně přístupná, nebo chráněná heslem. Také se můžete rozhodnout, zda své album zařadíte do katalogu celé služby. K užitečným funkcím této služby patří možnost stáhnout celá alba jako ZIP archiv, poslat je komukoliv e-mailem a nebo si je prohlížet ve formě prezentace (slide-show). Pokud jste skutečným fanouškem digitální fotografie, potěší vás propojení s internetovým občasníkem přinášejícím recenze a aktuality, s uživatelským bazarem, výkladovým slovníčkem pojmů, katalogem fotoaparátů a také s internetovým obchodem s fotoaparáty a příslušenstvím. Foto-Album.cz Nyní přichází na řadu veřejné fotoalbum s opravdu luxusním prostorem pro vaše fotky zdarma. Foto-Album.cz totiž dává k dispozici až 200 MB; tuto kapacitu však už nelze ani za příplatek navýšit. Jedna fotka nesmí být větší než 1 MB a podporován je výhradně formát JPEG. Na jeden krok lze nahrát pouze jednu fotku přes webový formulář. Nahrávání ZIP archivů není podporováno. Ve Firefoxu jsme narazili na nepříjemný problém, protože server odmítá nahrávané fotografie přijmout s tím, že se nejedná o podporovaný formát, přestože ten samý soubor jsme v Internet Exploreru nahráli bezproblémově. Další naše výtka směřuje k uživatelskému rozhraní. Některé texty jsou kvůli velikosti zvoleného fontu špatně čitelné, navíc celé ovládání je dosti neintuitivní – na rozdíl od konkurence jsme zde pěkně dlouho tápali, kam kliknout, abychom například nahráli nové fotky. Nepotěší ani adresy fotoalb. Každé fotoalbum má nepěknou a těžko zapamatovatelnou adresu. Například naše testovací album mělo adresu http://www.fotoalbum.cz/ album.asp?Id=7582. Navíc jsme nepřišli na to, jakou adresu použít, aby se návštěvníkovi zobrazila všechna fotoalba konkrétního uživatele, jako je tomu u konkurence. Rajče.net VYŠŠÍ DÍVČÍ VAŠE VLASTNÍ INTERNETOVÉ ALBUM Pokud by vám snad testovaná internetová fotoalba nevyhovovala, můžete zkusit alternativu v podobě Coppermine Photo Gallery (http://coppermine-gallery.net) nebo Singapore Photo Gallery (http://singapore.sourceforge.net). Jedná se o open-source internetové aplikace pro vedení fotoalba. Stačí je jednoduše nainstalovat na váš placený webhostingový prostor nebo lepší freehosting a rázem získáte kvalitní internetové fotoalbum bez řady omezení a s velkým množstvím funkcí, převyšující všechna testovaná veřejná fotoalba. O Coppermine Photo Gallery jsme psali již v Chipu 9/05 (představení) a 11/05 (návod k instalaci). tip ČERVENEC 2006 Rajče.net je mezi českými fotoalby nováčkem. Letos v květnu oslavilo teprve první narozeniny, přesto však své mnohem starší konkurenty v některých ohledech jasně válcuje – například prostorem pro vaše fotografie. Ten totiž není omezen, stejně jako není omezen počet dílčích alb, která můžete založit. Pouze je doporučeno neumisťovat do jednoho fotoalba více než 40 fotografií. Velikost fotografie opět není omezena. Nahrávání fotografií probíhá přes klientský program, který je určen pro Windows, takže uživatelé alternativních systémů mají smůlu. Nahrávání prostřednictvím webového formuláře není dostupné, což lze chápat jako minus, pokud třeba budete chtít na dovolené nahrát v internetové kavárně fotky na internet, abyste ulehčili své paměťové kartě. Na druhou stranu klientský program je opravdu velmi šikovný a příjemně se s ním pracuje, což je dobře, protože právě přes něj budete své album obsluhovat i vytvářet nová alba. Pochválit musíme adresy fotoalb. Rajče totiž nabízí doménu třetího řádu (cokoliv.rajce.net) a pěkné adresy i pro dílčí alba (cokoliv.rajce.net/cokoliv). Vyzdvihnout lze i rychlé webové rozhraní fotoalba bez jakékoliv formy reklamy a hojně využívající technologii AJAX, čímž se minimalizuje počet reloadů. tip ČERVENEC 2006 FOTOALBUM ALBUM.CZ ALBUM.DROXI.CZ VOLNÝ ALBUM TISCALI FOTO FOTO-ALBUM RAJČE.NET WEB www.album.cz http://album.droxi.cz http://album.volny.cz http://foto.tiscali.cz www.foto-album.cz www.rajce.net KAPACITA POSKYTNUTÁ ZDARMA 30 MB 30 MB 40 MB 30 MB 200 MB neomezená MAXIMÁLNÍ POČET VLASTNÍCH ALB 5 5 neomezeno neomezeno neomezeno neomezeno DOSTUPNÉ TYPY ALB veřejné, chráněné veřejné, chráněné veřejné nebo chráně- veřejné nebo chráně- veřejné nebo chráně- veřejné nebo chráně- heslem, zcela sou- heslem, zcela soukro- né heslem né heslem né heslem né heslem kromé mé JPEG, TIFF, archiv ZIP JPEG, TIFF, archiv ZIP JPEG, TIFF, BMP, GIF, JPEG nebo zabalené JPEG JPEG archiv ZIP do ZIP klientský program PODPOROVANÉ FORMÁTY FOTEK ZPŮSOB NAHRÁVÁNÍ SLUŽBY NAVÍC ADRESA ALBA PROPOJENÍ S FOTOSBĚRNOU C H I P Č E R V E N E C webový formulář, webový formulář, webový formulář, webový formulář, webový formulář, 10 (10 MB) souborů 10 (10 MB) souborů 5 souborů na jeden 5 souborů na jeden 1 soubor na jeden na jeden krok na jeden krok krok krok, klientský program krok kniha návštěv kniha návštěv e-mail, webhosting, webhosting, e-mail, – – průvodce tiskem, e-shop s fotoaparáty doména třetího řádu ukládání videa a příslušenstvím doména třetího řádu velmi špatný formát složka složka složka a ID (změť (cokoliv.album.cz) a dlouhé řetězce znaků (album.volny.cz/cokoliv) (foto.tiscali.cz/cokoliv) znaků a číslic) (cokoliv.rajce.net) • • • • – – 2 0 0 6 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE NAJDETE NA Na papír... Digitální fotoaparáty nabízejí celou řadu výhod, které klasické fotografování pomalu zatlačují do zapomnění. Snímek z nul a jedniček navíc může být na papíře mnohem rychleji... Text: Jiří Macich ml., [email protected] P řestože je digitální fotografování čím dál tím rozšířenější, zájem o papírové fotografie stále existuje. Pokud i vy chcete přesunout své úlovky na papír a nevlastníte „domácí” fototiskárnu, nezbývá než se obrátit na některý z fotolabů, které nabízejí nejen vyvolání fotek z filmu, ale i vytvoření snímků z digitální předlohy. Velký zájem o digitální fotografování ruku v ruce s rozvojem internetu způsobil, že dnes už není problém najít na webu fotolab s maximálním komfortem. Přes internet pak stačí poslat své fotografie a nejpozději za pár dnů vám je může pošta doručit až do domu nebo si je můžete vyzvednout v nejbližší výdejně. Připravili jsme pro vás srovnání několika předních českých internetových fotosběren, které si zaslouží váš zájem. Kandidáty jsme vybírali s přihlédnutím k ceně, rychlosti a způsobu dodání, k hustotě sítě poboček, k nabízeným doplňkovým službám a v neposlední řadě i podle přístupu k zákazníkovi. KOMU SVĚŘIT FOTKY? Nejdříve je nutné říci, že žádná sběrna v testu vyloženě nepropadla – s kvalitou fotografií jsme byli všude spokojeni a na nějaký zásadnější rozdíl v kvalitě jsme nenarazili. Nyní malé shrnutí. Nejlevnější fotky 10 × 15 cm přináší DM Paradies Foto – 2 Kč kus. Nejlevnější fotky 10 × 15 cm, které jsou k dispozici druhý den (expresní objednávka), nabízí Happy Foto – 3,90 Kč kus. Nejširší síť výdejních míst má Fotostar. Fotky poštou posílá jen PostFoto a HappyFoto. Naším favoritem je Droxi Foto, protože všechny testované parametry má vesměs vyrovnané, vyřídit objednávku přes web je zde velmi pohodlné a ceny fotek také nejsou špatné. U každé jiné fotosběrny najdete alespoň jednu slabinu. A MĚS DROXI DIGISBĚRNA: Náš favorit, i když nikoliv nejlevnější Síť drogerií Droxi nabízí už nějaký čas sběrnu fotografií a podle ohlasů jde o jednu z nejžádanějších sběren u nás. Pozitivní je jistě hustota sítě výdejních míst, protože pro své fotky si můžete dojít do každé drogerie Droxi, kterých je po České republice několik desítek. Zastoupení má ve všech krajích a ve většině okresů. Trochu nás však mrzí, že není možné nechat si fotky doručit domů kurýrem nebo alespoň poslat na dobírku poštou. Objednávku fotografií můžete zadat ve dvou režimech: normálním a expresním. U expresního režimu je výhodou dodání objednávky odeslané před 15. hodinou už následující pracovní den. Nevýhodou je omezený počet formátů (10 × 15 a 20 × 30 cm) a pochopitelně vyšší cena. Normální objednávka je vyřízena do tří pracovních dnů a můžete si objednat fotky od rozměru 9 × 13 do rozměru 30 × 45 cm. Možné je objednání panoramatických fotek i ořezu běžných fotek. V nabídce není zhotovení žádného dárkového předmětu. Existuje zde však možnost nechat si vytvořit fotoalbum. Například fotoalbum s 25 stránkami včetně titulní, zhotovené z fotek 10 × 15 cm, vyjde na 139,90 Kč. Každá další strana pak stojí 3,90 Kč, přičemž maximální počet stran je 42 včetně titulní. Vybrat si můžete z více než 20 druhů papíru a z několika formátů uspořádání. Odeslání fotek probíhá prostřednictvím webového formuláře, ovšem s propastným rozdílem při použití konkurenčních prohlížečů. Pří použití Internet Exploreru je jediným „zádrhelem“ nutnost instalace ActiveX komponenty. Díky ní je však poté nahrávání fotek do sběrny cestou rájem – stačí jen ozna- Í E Test internetových fotosběren M C TÉ 46 DVD l Droxi Foto Offline Client album.droxi.cz freeware l HF Asistent www.happy-foto.cz freeware l DM Offline klient www.dm-drogeriemarkt.cz freeware l Offline Client 2005 www.fotostar.cz freeware l Home Print Service www.fotolab.cz freeware l Rossmann Print Service http://foto.rossmann.cz freeware čit libovolné množství fotografií a kliknutím na Nahrát obrázky a pokračovat je odeslat. Pak už jen stačí sledovat přehledně zobrazené informace o probíhajícím transportu. Zcela opačná je situace při použití alternativních browserů. Na jeden krok lze odeslat maximálně pět JPEG souborů o celkové velikosti 10 MB. Pokud tedy chcete odeslat větší množství fotografií, může být tento způsob zkouškou trpělivosti. Uživatelé alternativních browserů mohou naštěstí využít offline klienta, který má jen krůček k dokonalosti. FOTOSTAR: Sběrna na každém rohu Na řadu přichází další fotosběrna s širokou základnou výdejních míst, dokonce ještě širší, než nabízí Droxi. Řeč je samozřejmě o Fotostaru, o kterém už pravděpodobně slyšel každý, kdo kdy stiskl spoušť fotoaparátu. Jeho věhlas, resp. věhlas jeho internetové sběrny není však ve všech ohledech zcela zasloužený. Vezměme to ale od začátku. Na výběr máte tři varianty objednávky. Stejně jako u Droxi i zde můžete zadat běžnou objednávku nebo objednávku expresní. U expresních objednávek zadaných až do 20.00 hodin budou fotky k dispozici následující pracovní den. Běžná objednávka bude zpracována do dvou dnů. O den rychlejší dodání běžné objednávky ve srovnání s Droxi přináší však i vyšší ceny (viz naše tabulka). Například u fotografie 10 × 15 cm činí rozdíl 90 haléřů, a to je ten nejmenší. Naopak u expresní objednávky jsou ceny Fotostaru opět ve srovnání s Droxi příznivější (konkrétně u 10 × 15 cm 5,90 Kč proti 8,90 Kč). Třetí, doposud nepopsanou variantou je tzv. kombinovaná objednávka, tj. objednávka obsahující několik rozdílných formátů fotek. Zde je cena formátu 9 × 15 cm ještě C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 TEST INTERNETOVÝCH FOTOSBĚREN vyšší, konkrétně 4,90 Kč. Ceny ostatních formátů jsou stejné jako u běžné objednávky (opět viz tabulka). Doba dodání je čtyři dny. Fotostar nabízí k formátům 9 × 13 cm a 10 × 15 cm množstevní slevu. Pokud objednáte více než 50 fotek, zaplatíte jen 2,90 Kč za jednu fotku (ušetříte korunu na kusu). Ke každé objednávce je nutné připočítat manipulační poplatek ve výši 39 Kč. Objednávky obsahující více než 100 kusů jsou od tohoto poplatku osvobozeny, s výjimkou objednávek expresních a kombinovaných. Systém zadání fotografií je shodný s Droxi, takže ho není třeba zvlášť popisovat. I zde je k dispozici off-line klient pro Windows, který nabízí pohodlnější výběr fotek a jejich rychlejší upload (ve srovnání s nahráváním bez ActiveX komponenty). U Fotostaru si můžete vedle běžných i panoramatických fotek objednat zhotovení dárkových předmětů, jako jsou hrníčky, kalendáře, puzzle, trička a podobně. Možnost doručení fotek až do domu opět absentuje, takže si budete muset zajít do nejbližšího výdejního místa. vedle manipulačního poplatku 39,90 Kč ještě poštovné 55 Kč. Kromě formátů uvedených v tabulce zhotovuje Happy Foto ještě fotky o rozměrech Fotolab: Klientský off-line program je určen pro Windows 95 a vyšší. FOTOLAB: Lepší průměr s druhými nejlevnějšími fotkami HAPPY FOTO: Fotky až do domu, ceny neoslní Předchozí dvě sběrny nenabízely doručení kurýrem nebo poštou a spoléhaly se výhradně na husté sítě svých výdejních míst. Happy Foto na to jde zcela opačně. Místo vlastní sítě doručuje fotky poštou, takže je dostanete až do domu, aniž byste někam museli chodit. Dalším rozdílem oproti doposud popisovaným sběrnám je absence několika variant objednávek. Dodací lhůta se liší dle požadovaného formátu. Fotografie o rozměrech 10 × 15 cm jsou běžně vyhotoveny následující pracovní den za cenu 3,90 Kč za kus, což je v kombinaci s rychlostí velmi slušná nabídka. Tedy na první pohled. Je totiž nutné připočítat až dva dny na cestu zásilky poštou. Své fotky tedy budete mít nejdříve druhý, případně až třetí pracovní den, takže navzdory prvnímu dojmu žádná sláva. Ostatní formáty jsou vyhotoveny do druhého nebo třetího pracovního dne a doručení opět trvá až dva dny. Zasílání poštou tedy má i své stinné stránky, a pokud vám jde o rychlost, Happy Foto není tou nejlepší volbou. Navíc je nutné připomenout, že pokud vás pracovník pošty nezastihne doma, stejně se cestě pro zásilku nevyhnete, místo na výdejní místo však půjdete na poštu. Ke každé objednávce zaplatíte C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 7 × 10 cm (cena 1 Kč/kus) a 13 × 19 cm (7,90 Kč za kus). Máte na výběr tři způsoby, jak přes internet poslat své fotky do sběrny: buď prostřednictvím libovolného webového prohlížeče a jednoduchého uploadovacího formuláře (na jeden krok můžete nahrát až deset fotek), nebo ve Windows XP po jednoduchém zásahu přes Průzkumníka a speciálního průvodce, anebo do třetice pomocí speciálního bezplatného programu. Odeslání zakázky přes webový prohlížeč je o něco složitější než u Droxi nebo Fotostaru. Naopak objednání přes Průzkumníka je nesmírně snadné a pohodlné. Pokud však máte starší verzi Windows, než jsou „ikspéčka“, doporučujeme vyzkoušet zmíněný program. ActiveX v akci: V tomto případě je vhodnější místo Firefoxu použít Internet Explorer. Droxi: Přehledné a srozumitelné informace o stavu stahování Fotosběrna nesoucí jasný název Fotolab přichází do našeho testu s velmi nízkými cenami malých i velkých formátů fotografií. Například za malou fotografii 9 × 13 cm zaplatíte jen 1,90 Kč, což je druhá nejlevnější základní cena digitální fotografie v našem testu. I ostatní formáty jsou však cenově velmi zajímavé, zejména ty velké. Fotky za tyto ceny jsou nejpozději třetí pracovní den připraveny k vyzvednutí na některém z výdejních míst. Pokud však objednávka obsahuje více formátů, doba dodání se prodlužuje o jeden den. Ke každé objednávce je také nutné připočítat manipulační poplatek 19 Kč. Fotolab nenabízí expresní vyhotovení fotografií a ani není možné zadat přes internet zakázku na zhotovení panoramatických fotek Naopak ale nabízí širokou paletu „fotodárkových“ předmětů, jako jsou plyšové hračky, čepice, tašky, hrnky, trička, samolepky, korbely na pivo, kuchyňské zástěry apod. Rovněž si zde můžete objednat zhotovení fotoalba. Zakázku lze zadat prostřednictvím internetového prohlížeče s podporou Javy 1.4 a novější nebo pomocí speciálního klientského programu (HomePhotoPrint Service), který si můžete na stránkách této fotosběrny stáhnout zdarma ve verzi pro Windows (95 a vyšší) nebo i Mac OS X. Objednávka fotek přes internetový prohlížeč je velmi komfortní a prakticky dosahuje kvalit klientského programu. V okně prohlížeče se vám totiž prakticky spustí javovská aplikace. 47 48 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE Ještě nebyla řeč o způsobu doručení. Fotolab nenabízí zaslání fotek poštou, takže se musíte spolehnout na síť výdejních míst. Ta není ve srovnání s Fotostarem nebo Droxi tak široká, přesto více méně pokrývá celou ČR. Pokud vás neodradil způsob platby a dodání nebo omezení počtu fotek v objednávce, bude vás jistě zajímat způsob odeslání podkladů ke zhotovení fotek. Soubory se nahrávají přes formulář na webové stránce. Najednou můžete nahrát maximálně 10 MB. Může jít o jednotlivé JPEG soubory, eventuálně je možné fotky zabalit do ZIP archivu a odeslat je tak. I když je pravda, že co se týče ceny fotek 10 × 15 cm, řadí se PostFoto k tomu nejlepšímu, co je na našem trhu, náš celkový dojem je spíše špatný, a proto PostFoto posíláme až někam na chvost konečného pořadí našeho testu. POSTFOTO: Fotky až domů s mnoha háčky Teprve druhou fotosběrnou v našem testu, která zasílá hotové fotografie poštou, je PostFoto společnosti BohemiaFoto. Distribuce poštou je výhradním způsobem dodání – tato fotosběrna totiž nedisponuje žádnou sítí výdejen. Sběrna PostFoto se chlubí nejlevnějšími fotografiemi 10 × 15 cm na českém internetu, což není pravda (viz tabulka), přesto však patří k těm levnějším. Zbylé dva nabízené formáty už tak levné nejsou. Ano, počítáte správně, tato fotosběrna má v nabídce skutečně jen tři formáty (plus volbu povrchu fotky a možnost ořezu). Vzhledem ke způsobu dodání opět absentuje expresní objednávka. Všechny objednávky jsou nejpozději třetí den předány České poště k expedici, takže nejdéle do pěti pracovních dnů byste měli mít své fotky doma. Lhůtu dodání může prodloužit čekání na uskutečnění platby, čímž se dostáváme k velkému specifiku této sběrny a pro řadu z vás možná i záporu. Objednávku je totiž třeba zaplatit předem prostřednictvím on-line platby eBanky. Teprve až vaše platba dorazí k provozovateli fotosběrny, bude zahájena Droxi a Fotostar: Off-line klienti se od sebe příliš neliší a oba mají už jen krůček k dokonalosti. výroba. Na platbu při přebírání zásilky zapomeňte. Dalším minusem je to, že objednávka je omezena pouze na třicet fotek, protože podle provozovatele PostFoto se obálka s fotkami musí vejít do poštovní schránky – fotky jsou totiž posílány jako obyčejný dopis. Také vám naskakuje husí kůže, když si představíte, že předem zaplacené fotografie se někde na poště zatoulají? ROSSMANN: Zajímavé ceny, k dokonalosti však něco chybí Zdá se, že mezi řetězci drogerií teď „letí“ vyvolávání fotek. Po Droxi se nám do testu dostala i síť Rossmann. Jak lze očekávat, síť prodejen po celé republice je zárukou řady výdejních míst, což je určitě dobře, protože doručení fotek poštou není v nabídce služeb této fotosběrny. Nejen síť výdejních míst řadí v našem testu drogerie Rossmann ke špičce. Jsou to i přijatelné ceny fotek 10 × 15 cm a formát 15 × 21 cm (někdy také udávaný NÁZEV SBĚRNY DROXI DIGISBĚRNA DIGISBĚRNA FOTOSTAR FOTOLAB HAPPY FOTO POSTFOTO FOTO ROSSMANN DM PARADIES FOTO INTERNETOVÁ ADRESA http://foto.droxi.cz http://sberna.foto- www.fotolab.cz www.happy-foto.cz www.postfoto.cz http://foto.ross- http://sberna7.ifoto.cz star.cz UPLOAD FOTEK mann.cz browser (ActiveX+ browser (ActiveX+ browser (Java), browser (formulář), formulář), off-line formulář), off-line off-line klient Průzkumník, klient klient 9 × 13 CM 2,50 Kč 3,90 Kč 1,90 Kč 2,90 Kč 10 × 15 CM 3,00 Kč 3,90 Kč 2,90 Kč – 13 × 18 CM 12,90 Kč 12,90 Kč 6,90 Kč 15 × 21 CM 25.90 Kč 29,90 Kč 20 × 30 CM 56,90 Kč 30 × 45 CM browser (formulář) browser (Java), browser off-line klient (ActiveX+ formulář) 2,90 Kč 2,50 Kč 1,75 Kč 2,90 Kč 2,90 Kč 2,00 Kč 7,90 Kč 10,90 Kč 11,90 Kč 11,90 Kč – – – 19,90 Kč 19,90 Kč 69,90 Kč 45,00 Kč 49,90 Kč – 49,90 Kč 49,90 Kč 101,90 Kč 119,90 Kč 65,00 Kč 99,00 Kč – – 139,90 Kč 9 × 13 CM – 5,90 Kč – – – – – 10 × 15 CM 8,90 Kč 5,90 Kč – 3,90 Kč – – 11,90 Kč 20 × 30 CM 63,90 Kč 79,90 Kč – – – – 79,90 Kč off-line klient CENA 1 FOTOGRAFIE (DODÁNÍ DO 2 – 3 DNŮ)* CENA 1 FOTOGRAFIE (DODÁNÍ DRUHÝ DEN)* *) U Happy Foto a PostFoto nikoliv lhůta dodání, ale zhotovení a odeslání poštou. U DM ParadiesFoto jde o čtyři dny. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 CENY NEJSOU VŠE... Porovnávání jednotlivých sběren podle ceny může být poměrně ošemetné – stačí cenová akce u konkurence a zpláčete nad „výdělkem“. Celá řada lidí tak místo ušetřené padesátikoruny používá jiná kritéria výběru. Jedním z nich může být například pohodlí. Z hlediska odesílání je jednoznačně nejlepší použití kombinace IE + ActiveX, kterou nabízí Droxi, Fotostar a DM. Zasílání hotových snímků poštou je na první pohled z hlediska pohodlí výhodné, ovšem pokud netrávíte většinu času doma, jde spíše o kontraproduktivní řešení. Lenoši by tedy měli vybírat podle toho, která ze tří jmenovaných drogerií je nejblíže jejich bydliště. jako 15 × 20), který je u této fotosběrny vůbec nejlevnější. Nejbližší konkurent nabízí tento formát za cenu o šest korun dražší, což už je dost. K ceně fotek je nutné připočítat manipulační poplatek 39,90 Kč. Určitě je škoda, že přes internet nelze objednat panoramatické fotografie a že povrch může být jen lesklý (matný není v nabídce). Na druhou stranu je nutné přičíst značce Rossmann k dobru širokou nabídku tzv. fotodárků, jejichž cena začíná už na 29 Kč, navíc při objednání fotodárku neplatíte manipulační poplatek. Zakázku je možné zadat buď prostřednictvím programu HomePhotoPrint Service, o kterém už v našem testu byla řeč, anebo přes internetový prohlížeč s nainstalovanou podporou Javy. Pozorným čtenářům jistě neunikla podobnost s fotosběrnou Fotolab, které jsme se věnovali o pár řádek výše. Je to způsobeno tím, že obě sběrny využívají stejnou technologii od jednoho dodavatele. Takže nám zbývá snad už jen doba dodání. Všechny zakázky jsou ve vybrané pobočce Rossmann připraveny k vyzvednutí nejpozději třetí pracovní den od odeslání objednávky. Expresní zhotovení fotek do druhého dne Rossmann nenabízí. DM PARADIES FOTO: Nejlevnější fotky! Paradies Foto je název vlastní fotosběrny sítě maloobchodních drogerií DM Drogeriemarket, což opět zaručuje přijatelně hustou síť výdejních míst. Při pohledu do naší tabulky je patrné, že do testu přichází s nejlevnějšími fotkami o rozměrech 9 × 13 a 10 × 15 cm, které jsou do prodejny dodávány čtvrtý pracovní den po objednání, což je při tomto způsobu dodání vůbec nejdelší lhůta ze všech testovaných fotosběren v našem testu. DM Paradies Foto však nabízí i expresní zhotovení fotek – objednávky zadané do 20.00 hodin jsou v prodejně připraveny k vyzvednutí druhý pracovní den. Zde však ceny vůbec nemůžeme pochválit. Za jednu fotku 10 × 15 cm zaplatíte 11,90 Kč, což je nejvyšší cena expresní objednávky v našem testu. Ke každé objednávce obsahující méně než 50 kusů nebo ke každé kombinované objednávce se připočítává manipulační poplatek 39,90 Kč. Způsob nahrání fotografií je stejný jako u Droxi Foto, tzn. odeslání fotek probíhá prostřednictvím webového formuláře. Na jeden krok můžete odeslat maximálně pět JPEG souborů o celkové velikosti 10 MB. Pro uživatele Internet Exploreru je ještě připravena možnost uploadu pomocí speciální ActiveX komponenty. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 50 TÉMA DOKONALÁ FOTOGRAFIE Uložte si dovolenou Foťáky na léto Prázdniny a dovolené jsou za dveřmi a je potřeba se na ně připravit. Nevšední letní zážitky si chce spousta lidí uchovat na pozdější dobu, alespoň ve formě fotografií nebo videa. Přednost dnes mají fotoaparáty digitální a my vám pomůžeme s jejich výběrem. Text: Pavel Trousil P řed zakoupením digitálního fotoaparátu si musíte pořádně rozmyslet, co od něho očekáváte, na co ho budete používat a kolik jste za něj schopni a ochotni dát. Připravili jsme pro vás srovnávací tabulku tří hlavních kategorií digitálních fotoaparátů, doplněnou stručným popisem těchto kategorií, tedy jejich hlavních výhod a nevýhod. Najdete zde i podrobnější informace o vítězných modelech. DIGITÁLNÍ KOMPAKT Y Fotoaparáty pro běžné použití Jde o nejběžnější typ prodávaných fotoaparátů, přičemž jednotlivé přístroje mohou mít nejrůznější funkce a parametry. Typicky má však kompaktní fotoaparát přijatelné rozměry a hmotnost, tří- a vícenásobný zoom, snadné ovládání a dobrou cenu. Tyto foto- Kompakty í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 l de Mo Canon PowerShot A620 Fujifilm FinePix E900 Panasonic Lumix DMC-LX1 Sony Cyber-shot DSC-N1 Olympus mju Digital 800 Sony Cyber-shot DSC-P200 Sony Cyber-shot DSC-W7 Sony Cyber-shot DSC-W5 Olympus SP-310 HP Photosmart R717 Stylové í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 l de Mo Kodak EasyShare V570 Canon Digital Ixus 800 IS Casio Exilim EX-Z850 Kodak V603 Fujifilm FinePix F11 Sony Cyber-shot DSC-W50 Sony Cyber-shot DSC-T5 Casio Exilim EX-Z750 Panasonic Lumix DMC-FX01 Canon Digital Ixus 750 Zrcadlovky í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 l de Mo Canon EOS 20D Canon EOS 350D Nikon D70s Nikon D50 Olympus E-330 Olympus E1 Konica Minolta Dynax 5D Olympus E-500 Pentax *ist Ds ) ky ím sn st ní) ( í m n no tiv ru o en diu ek ště EG) láto ýk ále f oc H ů u v d e n k o z ( mé ěť P mu d DP v J p a/ m y é ( í o l s e n v t i e n h í am u í e vá ů os íp mo vé a vč. rc ko pix a s aven nom žděn ímk rž ak t n s a ě o a i i r l otn o g n n lk en e m o zn a d b Ce Po Hm Int Zá Oh Me 5 s Vý Kv Vy Erg Zp C 79 77 77 76 75 74 73 73 71 70 9 500 Kč 9 000 Kč 15 000 Kč 13 000 Kč 9 000 Kč 8 000 Kč 8 500 Kč 6 800 Kč 6 000 Kč 6 500 Kč výborný výborný dobrý dobrý velmi dobrý výborný velmi dobrý výborný výborný výborný 78 91 70 84 81 79 74 75 69 76 71 61 79 66 68 54 59 55 69 55 87 78 89 79 66 92 91 93 66 65 0,25 s 0,40 s 0,30 s 0,25 s 0,50 s 0,15 s 0,20 s 0,20 s 0,40 s 0,25 s 5,4 s 5,5 s 4,7 s 8,6 s 8,0 s 5,0 s 5,0 s 4,3 s 13 s 19 s 225 200 170 110 170 170 160 160 165 215 7,1 MPixel 9,2 MPixel 8,4 MPixel 8,1 MPixel 8,3 MPixel 7,2 MPixel 7,1 MPixel 5,0 MPixel 7,1 MPixel 6,2 MPixel 35 – 140 mm 32 – 128 mm 28 – 112 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 39 – 117 mm SD-Card xD-Card SD-Card Memory Stick Duo xD-Card Memory Stick Memory Stick Memory Stick Duo xD-Card SD-Card 32 MB 16 MB 32 MB 32 MB 21,3 MB 32 MB 32 MB 32 MB 25 MB 32 MB 340 g 260 g 220 g 177 g 211 g 180 g 240 g 240 g 240 g 210 g ) ky ím sn st ní) ( í m n no tiv ru o en diu ek ště EG) láto ýk ále f oc H ů u v d e n k o z ( mé ěť P mu d DP v J p a/ m y é ( í o l s e n á v t i e n h í am u í e v ů os íp mo vé a vč. rc ko pix a s aven nom žděn ímk rž ak t n s a ě o a i i r l otn o g n n lk en e m o zn a d b Ce Po Hm Int Zá Oh Me 5 s Vý Kv Vy Erg Zp C 80 79 79 77 76 75 75 75 75 74 9 300 Kč 13 500 Kč 10 000 Kč 6 500 Kč 9 000 Kč 7 500 Kč 7 000 Kč 8 200 Kč 10 000 Kč 10 500 Kč výborný velmi dobrý velmi dobrý výborný výborný výborný výborný velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý 71 76 73 76 83 74 75 73 71 74 75 71 64 61 62 59 63 59 74 59 94 97 99 90 88 98 92 86 86 86 0,15 s 6,0 s 90 0,15 s 5,3 s 190 0,17 s 7,0 s 330 0,20 s 6,0 s 90 0,18 s 6,5 s 185 0,15 s 5,0 s 186 0,20 s 3,8 s 135 0,12 s 12,0 s 200 0,30 s 7,0 s 210 0,30 s 6,0 s 140 5,3 MPixel 6,0 MPixel 8,1 MPixel 6,0 MPixel 6,3 MPixel 6,2 MPixel 5,1 MPixel 7,4 MPixel 6,0 MPixel 7,1 MPixel 23 – 117 mm 35 – 140 mm 38 – 114 mm 36 – 108 mm 36 – 108 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 28 – 102 mm 28 – 111 mm SD-Card SD-Card SD-Card SD-Card xD-Card Memory Stick Duo Memory Stick Duo SD-Card SD-Card SD-Card ) ky ím / s) ní) (sn í / m . n u n tiv r r o e b tě diu fek oc H ů áto uš ů (o i výk e l n k o / ( mé u d DP p mk éri m a m y é í o l s e n v t i e h č. e o sn ní m ní sní v s aku os vé rc v pix t ta ve no dě am otn ga lko ena mě zn ali yba rgo pož érie oče ýdrž e e m v o á C P H Z M S p V E Z K V C 82 81 81 76 76 74 73 73 72 38 000 Kč 22 000 Kč 22 000 Kč 16 000 Kč 26 000 Kč 15 000 Kč 19 000 Kč 20 000 Kč 23 000 Kč dostatečný velmi dobrý dobrý výborný dostatečný dostatečný velmi dobrý velmi dobrý dobrý 84 82 80 81 82 69 70 76 70 89 75 87 69 85 78 82 79 80 72 85 74 68 54 86 73 62 63 0,50 s 0,42 s 0,27 s 0,27 s 0,37 s 0,19 s 0,22 s 0,30 s 0,33 s 5/6 3/5 3/4 3/4 2/4 3 / 12 3/5 2/4 3/5 380 270 640 470 480 410 610 290 800 8,2 MPixel 8,0 MPixel 6,3 MPixel 6,3 MPixel 7,9 MPixel 5,5 MPixel 6,3 MPixel 8,9 MPixel 6,3 MPixel CF I/II CF I/II CF I/II SD-Card xD-Card, CF I/II CF I/II CF I/II xD-Card, CF I/II SD-Card C H I P 685 g 485 g 600 g 540 g 539 g 660 g 590 g 435 g 505 g 28 MB 16 MB 8 MB 32 MB 16 MB 32 MB 32 MB 8,3 MB 16 MB 32 MB 142 g 191 g 162 g 137 g 201 g 157 g 140 g 158 g 160 g 196 g sk Ble integrovaný integrovaný integrovaný integrovaný integrovaný integrovaný integrovaný integrovaný Č E R V E N E C 2 0 0 6 FOŤÁKY NA LÉTO aparáty jsou určeny amatérům, a to pro typické momentky, rodinné fotografie, snímky z výletů a podobně – tím ale není řečeno, že jde o snímky nekvalitní. I v automatickém režimu s nimi můžete dosáhnout velmi dobrých výsledků a připraveny jsou i režimy pro klasické situace při fotografování (portrét, focení v noci, sport). K zahození není ani možnost pořizovat videsekvence – dnes už většinou v rozlišení VGA a se zvukem. Počet megapixelů a slušná optika dnes nejsou ani u této třídy fotoaparátů problémem. Hlavní výhodou ovšem je, že je můžete mít neustále při sobě, protože se vejdou do pouzdra k pasu, a ani z hlediska ceny nejde o zařízení, které byste museli hlídat jako oko v hlavně a neustále se o něj báli. Jsou i modely, které jsou odolné vlhku a snesou i nějaké to hrubší zacházení – to se může o prázdninách také hodit. ST YLOVÉ FOTOAPARÁT Y Elegance a malé rozměry Další kategorii tvoří stylové digitální fotoaparáty. Vhodné jsou především pro ty, kteří si potrpí právě na styl a mají rádi hezké věci. Tyto fotoaparáty mají většinou kovové, a tedy i odolné tělo, velmi malé rozměry a třeba i zajímavé tvary. Snadno se vejdou do kabelky a rozhodně neudělají ostudu. Nevýhodou mohou být horší parametry – například menší zoom, menší výdrž na akumulátor (bývá malý), blesk s malým dosahem – a samozřejmě počítejte s vyšší cenou. Právě kvůli menším rozměrům se do fotoaparátu nemusí vejít objektiv s větším zoomem nebo jsou používány jiné technologie (objektiv umístěný na výšku). Ovládání je také jednoduché, podobně jako u kompaktních fotoaparátů. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 DIGITÁLNÍ ZRCADLOVKY Pro ty, kteří to myslí vážněji Pro náročnější uživatele jsou v nabídce digitální zrcadlovky (testovali jsme modely s cenou do 30 000 Kč). Výhodou je možnost výměny optiky – můžete si vybrat objektiv, jaký potřebujete, popřípadě můžete použít ten, který už máte ze staršího, analogového fotoaparátu. Ceny amatérských (až poloprofesionálních) digitálních zrcadlovek jsou v poslední době skutečně příznivé a cena za tělo (tu najdete v tabulce) klesla už pod 20 000 Kč s DPH. Všestranný přístroj Ovládání je složitější, ale díky možnosti vybrat si optiku můžete pořídit snímky, které kompakt prostě zvládnout nemůže. Navíc jsou tu možnosti, jako je třeba připojení externího blesku, podpora bezeztrátového formátu RAW, použití doplňků. Kromě přece jen vyšší ceny jsou však nevýhodou i dost velké rozměry. Pokud máte i vybavení (sklad, náhradní akumulátor apod.), neobejdete se bez pořádné tašky. A to už si pak rozmyslíte, jestli ji máte kvůli pár snímkům tahat. Dva objektivy Nejlepší zrcadlo Canon PowerShot A620 Kodak EasyShare V570 Canon EOS 20D CELKOVÉ HODNOCENÍ: 79 bodů CENA VČ. DPH: 9 500 Kč CELKOVÉ HODNOCENÍ: 80 bodů CENA VČ. DPH: 9 300 Kč CELKOVÉ HODNOCENÍ: 82 bodů CENA VČ. DPH: 38 000 Kč Fotoaparáty PowerShot se už dlouho drží na předních příčkách našich testů. Nový model A620 nabízí samozřejmě zase o něco více – konkrétně o něco více megapixelů (7) a funkcí. Velký 2" displej je výklopný, takže si ho můžete nastavit podle potřeby. Kromě fotografií ve velkém rozlišení umí i videosekvence (640 × 480 bodů/30 snímků za sekundu) se zvukem. Automatické funkce pracují spolehlivě, ale ručně můžete například nastavit citlivost (ISO 50 – 400), vyvážení bílé, nebo můžete ručně ostřit. Makro funguje už od jednoho centimetru. Fotoaparát je trochu rozměrnější, protože používá čtyři baterie typu AA – zvládne s nimi ale až 225 snímků. V našem testu zabodoval především v oblasti ergonomie – velmi dobře se ovládá, tlačítka jsou dobře přístupná, nastavení je intuitivní a menu je v českém jazyce. Výbava také patří ke špičce a u vítěze samozřejmě můžete očekávat i velmi dobré výsledky při hodnocení kvality snímků – v tomto směru však dostanete ještě lepší výsledky u konkurenčních přístrojů Fujifilm FinePix E900 nebo Sony Cyber-shot DSC-N1. Mezi stylovými fotoaparáty se do čela našeho žebříčku probojoval zajímavý kompaktní fotoaparát Kodak EasyShare V570. Ač maličký a lehký (142 g), má rozlišení 5 megapixelů, a dokonce pětinásobný zoom. Je totiž zajímavě řešen – má dva objektivy: jeden s pevným ohniskem (ekv. 23 mm) a druhý s ohniskem 39 – 117 mm. Mezi nimi můžete přepínat – po zapnutí je automaticky nastaven širokoúhlý objektiv. Ovládání je jednoduché – připravena je řada scénických režimů (noční portrét, sníh apod.), ručně toho ale mnoho nenastavíte. Zvlášť je umístěno tlačítko pro pořizování videosekvencí (jejich délka není omezena). Menu je přehledné a v českém jazyce. Blesk je dost malý, a jeho dosah je tedy jen 2 – 3 metry. S malým výměnným akumulátorem pořídíte asi 90 snímků, což není mnoho. Vnitřní paměť je poměrně velká (28 MB) a můžete si do ní například ukládat svoje oblíbené snímky, které často ukazujete. Displej má velikost 2,5", což je na takto malý přístroj dost. EasyShare V570 vás svým designem určitě zaujme. Další v pořadí naší tabulky je Canon Digital Ixus 800 IS, který také stojí za pozornost. Fotoaparáty PowerShot se už dlouho drží na předních příčkách našich testů. Nový model A620 nabízí samozřejmě zase o něco více – konkrétně o něco více megapixelů (7) a funkcí. Velký 2" displej je výklopný, takže si ho můžete nastavit podle potřeby. Kromě fotografií ve velkém rozlišení umí i videosekvence (640 × 480 bodů/30 snímků za sekundu) se zvukem. Automatické funkce pracují spolehlivě, ale ručně můžete například nastavit citlivost (ISO 50 – 400), vyvážení bílé, nebo můžete ručně ostřit. Makro funguje už od jednoho centimetru. Fotoaparát je trochu rozměrnější, protože používá čtyři baterie typu AA – zvládne s nimi ale až 225 snímků. V našem testu zabodoval především v oblasti ergonomie – velmi dobře se ovládá, tlačítka jsou dobře přístupná, nastavení je intuitivní a menu je v českém jazyce. Výbava také patří ke špičce a u vítěze samozřejmě můžete očekávat i velmi dobré výsledky při hodnocení kvality snímků – v tomto směru však dostanete ještě lepší výsledky u konkurenčních přístrojů Fujifilm FinePix E900 nebo Sony Cyber-shot DSC-N1. 51 52 HARDWARE NOVINKY OBSAH Čtrnáct do patnácti 56 Test 14 počítačových sestav s cenou do 15 000 Kč 64 Sjednocení standardů 66 Nejkrásnější PC světa 68 300 aktualizací firmwaru Základní desky s paticí AM2 Počítače Apple a PC Rychleji, stabilněji a s více funkcemi Krátkodobé testy 78 82 Behringer BCD2000, Sony Vaio VGN-SZ1XP a TX2XP/B První pohled iAudio 6 HDD, Kingmax Super Stick 1 GB, Xoro HSD 8400 hardware Nové notebooky firmy Hewlett-Packard Od malého po velký Nabídka notebooků firmy Hewlett-Packard se opět rozšířila o několik nových modelů, zahrnujících jak nejmenší a nejlehčí notebooky, tak velké notebooky schopné nahradit stolní pracovní stanice. Text: Pavel Trousil F irma Hewlett-Packard, která je druhým největším prodejcem notebooků u nás (po Aceru), inovovala svou produktovou řadu. Opět se vrací i k hodně malým notebookům: model HP Compaq nc2400 váží jen 1,3 kg, takže je to jeden z nejlehčích a zároveň nejtenčích (24,8 mm) notebooků s optickou mechanikou na trhu. Má 12,1" displej a je dobře vybaven. Dalšími nově uvedenými notebooky jsou HP Compaq tc4400, HP Compaq nc4400, HP Compaq nc6400, HP Compaq nx7400 a HP Compaq nc8430 a nw8440. HP Compaq 4400 je malý a lehký přenosný počítač (hmotnost cca 2 kg) s procesorem Intel Core Duo a 12,1" displejem. Můžete si vybrat i varantu s otočným dotykovým displejem, takže notebook pak může být použit jako Tablet PC. Model HP Compaq nc6400 má širokoúhlý 14,1" displej, 3D grafickou kartu, vestavěnou anténu pro Wireless WAN (UMTS/HSDPA), klávesnici odolnou proti polití a opět je založen na procesoru Core Duo. HP Compaq nx7400 má větší, opět širokoúhlý 15,4" displej (na výběr je technologie Antiglare nebo BrightView) a lehké a odolné tělo z hořčíkové slitiny. Velmi výkonné jsou modely HP Compaq nc8430 a nw8440, které mají i rychlou grafickou kartu – ATI Mobility Radeon X1600 u modelu Compaq nc8430 a ATI Mobility FireGL V5200 u modelu nw8440. V těchto noteboocích HP poprvé používá řadu vylepšení shrnutých pod pojmem HP Professional Innovations. Ta představují sadu hardwarových i softwarových řešení, která usnadňují práci a zvyšují bezpečnost. Jde o HP Biometric Fingerprint Sensor (integrovaná čtečka otisku prstu), HP Disk Sanitizer (spolehlivě a neobnovitelně smaže data na disku, je-li to potřeba) nebo Mobile Data Protection System 3D (kontroluje pohyb disku v několika směrech a v případě potřeby jeho hlavičky bezpečně zaparkuje). HP nabízí i celou řadu doplňků pro notebooky. Jedná se například o přídavné akumulátory (HP Ultra-Capacity Battery), které udrží notebook v provozu více než 16 hodin, filtr na monitor, který zabraňuje sledovat obsah displeje někomu jinému než uživateli (HP Privacy Filter), nebo nastavitelné stojany, které drží notebook tak, aby displej byl v ergonomické výšce (horní okraj má být ve výšce očí). Zajímavé jsou i nové rozšiřující stanice, které v sobě mají zabudovaný pevný disk s kapacitou 160 GB, na který lze zálohovat (přes internet se k němu dostanete v případě potřeby i ze vzdáleného místa) a v případě potřeby z něj data obnovovat. Toto zařízení umožňuje i sdílení dat. Nechybí ani čtečka karet typu ExpressCard a šachta pro připojení zařízení standardu MultiBay II. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 NOVINKY Acer CE-5430 a CE-6430 KOMPAKTY S VELKÝM DISPLEJEM Nabídka kompaktních digitálních fotoaparátů firmy Acer se rozrostla o nové modely CE-5430 a CE-6430. Typ CE-6430 nabízí rozlišení 6,36 megapixelu, model 5430 až 5 megapixelů a oba mají třínásobný optický zoom a velký TFT LCD displej s úhlopříčkou 2,36". V makrorežimu umožňují fotografování od vzdálenosti 5 cm. Kromě snímků můžete pořizovat videosekvence VGA rozlišení (320 × 200/30 snímků za sekundu). Fotoaparáty s hmotností 130 g se napájejí dvěma běžnými AA články, mají interní 8MB paměť a slot pro karty SD. Info: www.acer.cz WDC My Book Pro Edition EXTERNÍ UKLÁDACÍ ZAŘÍZENÍ Společnost Western Digital představila nejnovějšího člena produktové řady My Book – My Book Pro Edition, který je určen pro náročné uživatele v sektoru malých a domácích kanceláří. My Book Pro Edition nabízí hned tři rozhraní – FireWireR 800, FireWire 400 a USB 2.0, je dodáván se softwarem pro zálohování a obnovu systému a je k dispozici v kapacitách 250 a 500 GB. Ke snadnému používání přispívá inteligentní správa disku s funkcemi automatického zapnutí a vypnutí SmartPower, Safe Shutdown a LED kontrolkami aktivity. Stříbrný kryt zařízení My Book Pro Edition v podobě knihy je vybaven ochranou disku proti nárazu a stojí vertikálně – zabírá tak málo místa. Info: www.wdc.com C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce 53 54 HARDWARE NOVINKY Apple MacBook NOTEBOOKY MACBOOK U NÁS Přenosné počítače Apple završují svůj přechod na platformu procesorů Intel. Apple totiž po noteboocích MacBook Pro představil nové notebooky MacBook – spotřebitelsky zaměřené a cenově dostupné přenosné počítače, vybavené procesorem Intel Core Duo a 13" širokoúhlým displejem s lesklou povrchovou úpravou. MacBook nahrazuje starší iBook a PowerBook G4 s procesory PowerPC. Všechny počítače MacBook jsou dodávány s vestavěnou videokamerou iSight, která společně s programovým vybavením iChat AV dovoluje spouštět videokonference, a obsahují bezdrátovou síťovou kartu, Bluetooth a miniDVI konektor. Nové počítače MacBook budou na českém trhu k dispozici v červnu, a to za cenu od 39 999 Kč vč. DPH a recyklačních poplatků. Info: www.apple.cz Sony DPP-FP35 a DPP-FP55 TISKÁRNY FOTEK Gigabyte GA-8I945GMMFY-RH Speciálně na tisk fotografií 10 × 15 cm jsou zaměřeny nové tiskárny DPP-FP35 a DPP-FP55 firmy Sony. Oba modely využívají termosublimační technologii tisku – barvy z fólie se za pomoci tepla nanášejí na papír a výsledky jsou srovnatelné s fotografiemi pořízenými klasickou cestou. Výtisky jsou opatřeny i laminovací vrstvou SuperCoat 2, která je chrání před poškozením způsobeným vodou, otisky prstů a vlhkostí. Obě zařízení jsou také kompatibilní s průmyslovým standardem PictBridge a umožňují tak uživatelům přímý tisk z digitálních fotoaparátů. Model DPP-FP55 je navíc vybaven barevným 2" TFT displejem – uživatel do tiskárny zasune paměťovou kartu, na obrazovce vybere požadované snímky a stiskne tlačítko pro tisk. K počítači se tiskány připojují přes USB port. Info: www.sony.cz MOBILNÍ PROCESOR V DESKTOPU Výhody mobilních procesorů, tedy především nižší spotřebu spojenou s tišším provozem, můžete využít i v osobním počítači. Umožňuje to systém Intel MoDT (Mobile on desktop) firmy Gigabyte a její základní deska GA-8I945GMMFY-RH formátu microATX. Ta má patici Socket 478 pro procesory Intel Core Duo s výborným výkonem a je postavena na sadě Intel 945GM Express. Je vybavena nejnovějším typem rozhraní, jako je PCI Express x16, má USB 2.0 porty, Serial ATA II a gigabitovou síťovou kartu. Info: www.gigabyte.cz Lenovo ThinkPad Z61 a ThinkPad R60 NOTEBOOKY THINKPAD OD FIRMY LENOVO Nové řady notebooků ThinkPad Z61 a R60 s procesory Intel Core Duo nabízí firma Lenovo. Modely řady Z61 se dodávají v provedení se 14,1palcovým (Z61t) a 15,4palcovým (Z61m) širokoúhlým displejem, s integrovanou i samostatnou grafikou, až 4GB DDR-SDRAM pamětí, integrovanou kamerou a stereofonním mikrofonem pro videokonference a Wi-Fi rozhraním. Notebooky řady R60 (cena od 34 990 Kč bez DPH) mají 14" SXGA+ displej, rám z magneziové slitiny, který chrání pevný disk a další vnitřní komponenty, dále nárazuvzdorné uchycení pevného disku a nově mají i hardwarový vypínač bezdrátového rozhraní. Info: www.lenovo.cz Nová multifunkční zařízení Lexmark BAREVNĚ I ČERNOBÍLE Firma Lexmark představila pět nových černobílých multifunkčních zařízení – Lexmark X340 (cena cca 9500 Kč s DPH), X342n, X642e, X646e a X646ef -, která se liší rychlostí tisku/kopírování, vybavením i funkcemi. Nejrychlejší model Lexmark X642e tiskne a kopíruje rychlostí až 43 stránek za minutu. Ovládání zjednodušuje velký dotykový displej eTask (černobílý u modelu X642e, barevný u modelů řady X646e) s nabídkou funkcí. Ty lze uživatelsky rozšířit a zjednodušit tak kancelářské činnosti. Další zajímavostí je možnost skenování na USB flash disky nebo tisk souborů PDF a TIFF přímo z USB flash disku, bez použití počítače. Barevně tisknou nová domácí „all-in-one“ zařízení Lexmark X1270, X2470 a X3470, která jsou založena na inkoustové technologii a tisknou rychlostí až 17 str./min. Zvládají i přímý tisk fotografií díky rozhraní PictBridge - model X3470 má i čtečku paměťových karet. Panel nástrojů Web Toolbar usnadňuje tisk webových stránek a jejich částí. Cena začíná na 2300 Kč s DPH. Multifunkční zařízení si můžete udělat i ze starší tiskárny Lexmark, a to pomocí nového skeneru Lexmark 4600. Info: www.mujlexmark.cz C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce Acer Ferrari 5000 a Ferrari 1000 FERRARI S NOVÝM MOTOREM „Závodní“ notebooky Acer Ferrari byly inovovány a nově jsou v nabídce modely 5000 a 1000. Se stájí Ferrari spolupracuje kromě Aceru i AMD, takže se v těchto designově výjimečných strojích objevují procesory právě této firmy, konkrétně nejnovější mobilní technologie AMD Turion 64 X2 (64bitové dvoujádrové procesory s frekvencí až 2 GHz). Model 5000 má až 160GB disk, DVD mechaniku SuperMulti nebo HD-DVD, 15,4" širokoúhlý displej, webovou kamerku, čtečku paměťových karet a je dodáván spolu s telefonem Acer VoIP Bluetooth. Model 1000 má malé rozměry a hmotnost (jen 1,7 kg) a menší, 12,1" displej. Tělo notebooků je vyrobeno z odolných karbonových vláken a na „kapotě“ (víku) samozřejmě nechybí černý koník. Info: www.acer.cz ATEN PETITE CS-62B DVA POČÍTAČE, JEDEN MONITOR Firma ATEN nabízí nový dvouportový PS/2 KVM switch s integrovanými kabely. Slouží k připojení dvou počítačů s PS/2 porty, které lze obsluhovat pomocí jedné sady klávesnice a myši a jednoho monitoru (podporováno je rozlišení až 2048 x 1536 bodů). Uživatel jednoduše přepíná mezi připojenými PC. Nově lze také připojit zvukový výstup a mikrofon. Přepínač CS-62B je vybaven i příslušnými kabely a je dostupný za 1590 Kč. Info: www.aten.cz Epson Perfection V700 Photo SKENER PRO UNIVERZÁLNÍ POUŽITÍ Nový skener Epson Perfection V700 Photo dokáže kromě běžných předloh skenovat všechny běžné formáty negativů a umí zpracovávat i několik skenů současně. S technologií Digital Ice je možno automaticky oživit zašlé snímky a negativy či odstranit prach nebo škrábance. Skener se může pochlubit vynikajícím rozlišením 6400 × 9400 ppi a je vybaven dvěma nezávislými optickými systémy. Tento systém označovaný jako „dual lens“ umožňuje dvojí skenování – čočka pro vysoké rozlišení digitalizuje filmový negativ až do velikosti 5,9 palce v rozlišení 6400 ppi, zatímco druhá optická soustava zajišťuje skenování fotografií, dokumentů a větších filmových formátů v rozlišení 4800 ppi. Doporučená cena skeneru je 18 590 Kč včetně DPH. Info: www.epson.cz C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 56 HARDWARE SROVNÁVACÍ TEST Y Test 14 počítačových sestav s cenou do 15 000 Kč Čtrnáct do patnácti Rok se s rokem sešel a školáci se mohou těšit na prázdniny. Pokud si navíc za své vysvědčení zaslouží odměnu, může být volbou nový počítač. Nový a slušně vybavený stroj lze totiž sehnat i do 15 000 korun. Podívejme se tedy, co lze v této cenové kategorii pořídit. Text: Michal Bareš, [email protected], Pavel Trousil, [email protected] N a rozdíl od loňského a předloňského testu jsme cenovou laťku o čtvrtinu snížili. Ekonomická síla obyvatelstva sice roste, i tak je však nový počítač poměrně drahým dárkem za vysvědčení. Řada výrobců se této hranice lekla a s tvrzením, že za tak nízkou cenu se slušný a hlavně použitelný počítač pro tak náročnou skupinu, jako jsou studenti, nedá postavit, se testu nezúčastnila. Pokud si tento test přečtete a podíváte se do tabulky uvedené na jeho konci, uvidíte, že se tito výrobci mýlili. Nejenže za tuto částku počítač postavit lze, ale v některých případech se jedná o stroj, který s přehledem poslouží i ke hraní her. Co se za rok změnilo Výhodou pravidelných testů je to, že nám umožňují snadno porovnávat. Velmi stručně řečeno: Za co jste loni zaplatili dvacet tisíc korun, to letos dostanete za patnáct, navíc s vyšší kapacitou disku, větším herním výko nem a DVD vypalovačkou. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 TEST 14 POČÍTAČOVÝCH SESTAV S CENOU DO 15 000 KČ Pasivní chlazení: I výkonné grafické karty mohou dnes vystačit s pasivním chlazením. Jeho výhodou je především nižší hlučnost počítače. Již loni jsme v testu viděli vlaštovky v podobě 64bitových procesorů, letos se účastnily i procesory dvoujádrové. U obou typů procesorů si však na plné využití těchto technologií musíme ještě počkat, a to do doby, než jim budou přizpůsobeny aplikace a operační systém. Výborně to je vidět z výsledkové tabulky testu renderování za pomoci programu Cinebench, který přítomnosti více jader v procesoru dokáže využít. Výkonnostní náskok dvoujádrových procesorů nad jednojádrovými je v tomto případě až 90procentní. Objevily se nové čipové sady s výkonnější integrovanou grafikou, která sice ještě na hraní náročnějších her nestačí, pro každodenní používání PC je však dostačující. Standardem je integrovaný prostorový zvuk a gigabitový Ethernet. Herní výkon sestav osazených grafickou kartou vzrostl téměř o polovinu a vítěznou grafickou kartou je v tomto případě nVidia GeForce 7600 (v tabulce je vidět rozdíl mezi verzemi GT a GS). Najdeme ji v celkovém vítězi testu, sestavě Barbone W Shaman, a ve třetí a čtvrté sestavě – PC NEO Fun a DXT Premiant. V případě grafických čipů ATI si nejlépe vedl Radeon X1600Pro, který je však téměř o polovinu pomalejší. Využil jej mimo jiné celkově druhý počítač testu, sestava Suma Student 2. Nic horšího než dvouvrstvou DVD vypalovačku už ani nesmíme očekávat. U některých sestav byla doplněna technologií LightScribe, která umožňuje jednobarevný popis nedatové strany média laserovým paprskem, a to v kvalitě 600 dpi. K tomu je však třeba speciálních médií, která už však nejsou cenově nedostupná. Nadstandardní doplňky v podobě televizních tunerů v této cenové kategorii neočeC H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Ideální pozadí: Kombinace digitálního a analogového výstupu videa spolu s výfukem pasivního chlazení grafické karty a dalšími USB porty. káváme, s rozvojem digitální fotografie a MP3 přehrávačů je však důležitá čtečka paměťových karet, se kterou jsme se rádi setkali u většiny počítačů v testu. Čtečka bývá uložena v 3,5palcové pozici skříně, kde nahradila kdysi nezbytnou disketovou mechaniku. Ani ta však není úplně zapomenuta, byť se dnes už nepoužívá k přenosu dat, ale spíše k instalaci ovladačů. Například při instalaci RAID ovladačů pro SATA disky hraje nezastupitelnou roli. Co lze pořídit za trochu víc? Když jsme vyzývali jednotlivé výrobce k účasti v testu, dali jsme jim rovněž možnost zvolit doplňkové vybavení v hodnotě 3000 Kč vč. DPH. Někteří této šance využili, jiní nikoliv, a tak se alespoň krátce podívejme na jejich doporučení. Ze zásadnějších doplňků byly nejčastěji doporučovány reproduktory a firmy Czech Computer a NWT Computer se shodly na multifunkčním zařízení HP PSC 1410. Další varianty představovaly TV tunery, dost oblíbené jsou webové kamerky Logitech, USB disky, nástroje pro VoIP telefonování a další 512MB paměť. Kupodivu žádného výrobce, který poslal do testu počítač s integrovanou grafikou, nenapadlo doporučit samostatnou grafickou kartu, je ale pravda, že se třemi tisíci navíc nelze dělat zázraky. Oceňujeme nápad společnosti Suma nabídnout jako doplněk studentskou edici kancelářského balíku MS Office. Jak jsme testovali a hodnotili Zadání testu znělo jednoduše, jediným limitem byla cenová hranice sestavy a přítomnost klávesnice, myši a operačního systému Windows. Nijak jsme nedefinovali, pro jaký typ studentů a aplikací má být počítač určen, takže bylo pouze na oslovených, aby zvolili typ procesoru, přítomnost grafické karty nebo ty správné doplňky. Naším úkolem pak bylo dovezené stroje nezaujatě a spravedlivě ohodnotit a také mezi nimi najít vítěze. Testy se skládaly z několika částí, které prověřily výpočetní a grafický výkon a rychlost pevného disku a DVD vypalovačky. Výsledku skupiny testů zkoumajících výpočetní výkon jsme přiřadili 30 procent celkového hodnocení. Mezi aplikace zkoumající tuto stránku PC patří komplexní test SYSmark 2004, který se používá k určení výkonu i u tendrů vypisovaných Evropskou unií a státními orgány ČR. Tento test simuluje a měří práci s různými aplikacemi včetně kancelářských a grafických. SYSmark jsme ještě doplnili měřením rychlosti, jakou sestava převede DVD film nahraný na pevný disk počítače do formátu DivX, a měřením času, který počítači zabere komprimace 30minutové audioskladby do formátu MP3. Především výkon vícejádrových procesorů dokáže přesněji určit aplikace Cinebench, která simuluje renderování počítačových modelů a která umí využít síly více jader v procesoru. Dalších 30 procent celkového hodnocení připadalo na herní výkon sestav. Ten jsme zkoumali trojicí testů – komplexními aplikacemi 3Dmark 2003 a 3Dmark 2005, zkoumajícími různé aspekty herního grafického výkonu, a samostatným Aquamarkem pro zjištění snímkové frekvence za sekundu (fps). Dvacet procent celkového hodnocení jsme vyčlenili na výbavu a příslušenství. V této části jsme se již nemohli spolehnout na testy a museli jsme do ruky vzít šroubo- 57 58 HARDWARE SROVNÁVACÍ TEST Y vák. Sestavili jsme seznam hodnocených kritérií a každé položce jsme přiřadili určitý počet bodů. Například přítomnost čtečky paměťových karet jsme ocenili 15 body, každý USB port jedním bodem, bezdrátovou klávesnici 5 body, bezdrátovou myš 5 body a optiku u myši rovněž 5 body. Body jsme přiřazovali i za volné pozice pro 5,25a 3,5palcová zařízení (interní i externí), za FireWire, gigabitový Ethernet, vícekanálové audio, dodávaný software atd. Suma Student 2, nejlépe vybavený počítač testu, posbíral 98 bodů. Desetinu celkového hodnocení jsme věnovali kvalitě provedení počítačové sestavy. Zde jsme zkoumali zapojení konektorů, uchycení karet, připevnění jednotek a hlavně úpravu, uchycení a uložení datových a napájecích kabelů. Část hodnocení provedení počítače ovlivnila i kvalita skříně a jednoduchost jejího otevírání. Posledním testovaným kritériem byla hlučnost a spotřeba počítače. Hlučnost jsme měřili pomocí hlukoměru v izolované místnosti a spotřebu speciálním měřičem, přičemž u obou parametrů jsme provedli dvě měření - první v klidovém stavu pouze se spuštěnými Windows a druhé při herním testu 3D Mark. Kompletní naměřené hodnoty naleznete v tabulce na konci testu. V její horní části najdete námi procentuálně zpracované bodové hodnoty, v její spodní části pak uvádíme přímo naměřené body a časy. VÍTĚZ TESTU SYSmark 2004, celkové skóre Suma Student 2 REXUS XL 3550-101 DXT Premiant Barbone W Shaman Brave MS ATI RX200 Abacus 7800 NF4 PC NEO Fun Czech Computer Testimonial Mironet 4012al Aspire T160 NWT Computer Hal 3000 LYNX MS nForce4-4x HP dx5150 MT S64 0 20 40 60 80 Stavěli jsme sami Nemohli jsme odolat nutkání pokusit se sami papírově sestavit vítězný počítač. Ve snaze dodržet stanovený cenový limit jsme hledali v různých internetových obchodech co nejlevnější, přesto však ne úplně nepoužitelné komponenty a zjistili jsme, že tak nadupaný počítač, jakým je vítěz testu, prostě za 15 000 korun nepostavíme. Pravda, počítali jsme s koncovými cenami, ale v nejlepším případě jsme se 100 120 140 160 180 dostali na cca 15 500 Kč, pokud bychom pak nakupovali v internetovém obchodu T. S. Bohemia, dostali bychom se na 17 500 Kč. Ještě zajímavější je, že srovnatelný počítač Barebone Gold CAD plus v podobné konfiguraci (jediný rozdíl je v základní desce, která není od Intelu, ale od Gigabytu) nabízí T. S. Bohemia ve svém internetovém konfigurátoru za 21 302 vč. DPH. Máte-li tedy zájem ušetřit, určitě vám počítač Shaman doporučujeme. tip BAREBONE W SHAMAN ČERVENEC 2006 Celkové hodnocení: 88 Poměr cena/výkon: výborný Cena: 14 994 Kč Informace: www.tsbohemia.cz + VYSOKÝ VÝPOČETNÍ A HERNÍ VÝKON + POMĚR CENA/VÝKON – MENŠÍ KAPACITA DISKU – NEMÁ DISKETOVOU MECHANIKU Zvítězil Šaman Vítězná sestava Barebone W Shaman nabízí vysoký výpočení i grafický výkon. Díky výkonné grafické kartě pak konkurenci utekla o několik koňských délek. Nejvyšší příčku v testu obsadil počítač Barebone W Shaman od společnosti T. S. Bohemia: prokázal třetí nejvyšší výpočetní výkon, svým grafickým výkonem výrazně předběhl veškerou konkurenci, nabídl druhou nejlepší výbavu v testu, spolu s několika dalšími sestavami se dělí o druhou příčku z hlediska provedení a slušně si vedl i v testu hlučnosti, i když s ohledem na nároky výkonných komponent logicky skončil poslední z hlediska spotřeby. Tato sestava představuje dobrou investici do budoucna, a to jak díky dvoujádrovému procesoru a grafické kartě střední třídy, tak díky dostatečnému prostoru pro budoucí možný upgrade. Výrobce použil kvalitní základní desku a grafickou kartu. Trochu slevil na pevném disku, který má pouze 120 GB a je o něco pomalejší co se týče přenosu dat, z hlediska přístupové doby je ale rychlý. Zkoumavé čtenáře možná při pohledu do tabulky s výsledky SYSmarku napadne, jak je možné, že teoreticky velmi podobně nakonfigurovaný počítač REXUS XL 3550101 vykázal o tolik vyšší výpočetní výkon. Pouze připomeňme, že výkon grafické karty se na výsledku SYSmarku 2004 nijak výrazně neprojevuje. Je to proto, že ač je Rexus osazen podobnými komponentami, dorazil k nám do testu přetaktován (konkrétně z 2666 na 3360 MHz). Nám to nijak nevadilo, jen si myslíme, že by o tom měl být potenciální kupec předem informován, aby se nedočkal nepříjemného překvapení v případě, že přetaktovaný procesor „odejde“ a on bude žádat reklamaci. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 59 TEST 14 POČÍTAČOVÝCH SESTAV S CENOU DO 15 000 KČ Herní výkon Barbone W Shaman PC NEO Fun DXT Premiant Suma Student 2 NWT Computer Czech Computer Testimonial Abacus 7800 NF4 LYNX MS nForce4-4x REXUS XL 3550-101 Hal 3000 3Dmark 2005 (1024 × 768 / 32b) [body] Brave 3Dmark 2003 (1024 × 768 / 32b) [body] HP dx5150 MT S64 Aspire T160 Mironet 0 2 000 4 000 Souboj bez poražených Ačkoliv hlavním cílem testu bylo najít vítěze a co nejspravedlivěji bodově ohodnotit všechny sestavy, musíme zdůraznit, že žádný z testovaných počítačů v testu nepropadl. Dobře je to patrné například z pohledu na test aplikačního výkonu, kde je rozdíl mezi vítězem a nejpomalejším počítačem pouze 28 procent. Sestavy se liší stupněm výbavy, výkonem a provedením a každá má něco do sebe. Například značkové počítače Acer Aspire T160 a HP dx5150 nás potěšily speciálními skříněmi, které usnadňují montáž komponent, a nízkou hlučností a spotřebou. Větrání je u nich řešeno prostřednictvím čipu, který monitoruje teplotu jednotlivých komponent a automaticky podle ní reguluje otáčky větráků. Počítač Mironet 4012al nás potěšil výbornou skříní, která byla co do jednoduchosti otevírání nejpříjemnější v testu. Byla zároveň prostorná (vejdou se do ní až čtyři pevné disky) a dostatečně pevná, navíc měla pěkný přední panel, informující o teplotě několika sledovaných komponent a o rychlosti otáčení větráků. Velcí výrobci počítačů to mají v podobných testech složitější. Musí prodávat to, co je v jejich národní, či dokonce celosvětové modelové linii právě k dispozici, a tak i k otestování musí vybrat jeden produkt ze svého skladu. Naproti tomu menší výrobci mají větší šanci svůj produkt upravit a vyladit, mohou i snadněji upravovat své modelové řady a sami si sestavují konfiguraci. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 6 000 8 000 10 000 12 000 Ve středu pelotonu se umístily počítače s velmi dobrým výpočetním výkonem, bohužel však bez grafické karty, což je odsoudilo k bodové ztrátě. Jediným počítačem, který předběhl PC osazené grafickou kartou, byl Rexus, a to hlavně díky zmiňovanému přetaktování procesoru. Výbavou, provedením a silou procesoru se však tyto počítače zcela vyrovnají vítězům. Například počítače Lynx a Brave nás zaujaly provedením a úpravou vnitřního prostoru skříně. Sestavy Brave, Abacus 7000 NF4 a Czech Computer Testimonal navíc nabídly téměř stejný výpočetní výkon jako celkový vítěz. Kabely: Testované sestavy jsme hodnotili nejen podle výkonu a vybavení, ale i podle toho, s jakou láskou je výrobce smontoval. Čtečka karet: Více než polovina počítačů v testu byla vybavena čtečkou paměťových karet, v ideálním případě navíc i disketovou mechanikou. Budeme upgradovat? Vyplatí se kupovat nový počítač? Výhodou osobních počítačů je to, že je lze snadno dovybavit či upgradovat. V tom však spočívá i jeden zásadní háček, a tím je záruka. Pokud jako zákazník otevřete skříň, většinou ztrácíte nárok na záruku. Ta je sice u každého prodejce jinak dlouhá, většinou však představuje 2 až 3 roky, po kterých už lze zpravidla z upgradovaného počítače použít jen skříň se zdrojem a mechaniky. Pokud tedy plánujete zakoupit nejprve počítač s integrovanou grafikou, a teprve až budou zase nějaké peníze, osadit jej výkonnější grafickou kartou, doporučujeme tento záměr zkonzultovat s prodejcem a nechat si poté kartu osadit od něj. Samozřejmě však existuje i řada komponent, při jejichž instalaci nepotřebujete šroubovák (externí pevné disky, TV tunery a další doplňky), a na ty se omezení daná zárukou nevztahují. Většinou ano. Vlastníte-li PC starší než tři roky, upgrade stejně spočívá ve výměně kompletních vnitřností. Navíc se cca každé dva roky mění patice u procesorů, takže je třeba vyměnit i desku a osadit ji rychlejšími pamětmi. Tři roky stará grafická karta je pro hraní her stejně platná jako integrovaná grafika čipsetu. Zbude vám jen pevný disk – ty ale rostou kapacitou i rychlostí, takže dokupujete-li nový, doporučujeme jej využít coby systémový a ten starý nechat například na úschovu fotek, filmů a hudby. Rozhodujete-li se mezi nákupem nového počítače a „PC z druhé ruky“, doporučujeme starší počítač pouze v případě, že jej chcete na chalupu, v případě studentů na internát či na kolej. Pokud jej však hodláte používat více než jen ke psaní textů, prohlížení internetu a pouštění filmů či hudby, pořiďte si raději nový, nebo alespoň ne více než dva roky starý počítač. HARDWARE SROVNÁVACÍ TEST Y SOUHRNNÝ PŘEHLED: Počítačové sestavy s cenou do 15 000 Kč Na co si dát pozor při nákupu Vyberete-li si jakoukoliv sestavu, která se účastnila našeho testu, neměli byste se setkat s problémy. Jen se ujistěte, že obsahuje stejné komponenty a stojí stejně, kolik tvrdí výrobci v našem testu. Podívejte se na délku záruky a zeptejte se, zda se vztahuje i na servis a za jak dlouho firma problém běžně řeší. Všechny sestavy do testu byly objednány včetně operačního systému Windows, všechny jej měly předinstalován, některé však již neobsahovaly originální (někdy žádný) disk s Windows, který je třeba při případné kolizi systému. Pokud budete sestavu kupovat, zaplatíte i za operační systém, takže jej vyžadujte nejen na pevném disku, ale i ve formě CD. 100 CZECH COMPUTER TESTIMONIAL MIRONET BARBONE W SHAMAN HP DX5150 MT S64 80 REXUS XL 3550-101 NAVIGÁTOR 70 BRAVE NWT COMPUTER DXT PREMIANT 60 ABACUS 7800 NF4 PC NEO FUN 50 LYNX MS NFORCE4-4X 40 ASPIRE T160 HAL 3000 30 20 10 10 10 20 20 30 30 40 40 50 50 60 60 70 70 80 80 Co můžeme očekávat příští rok? Odložíte-li nákup počítače na příští rok, můžete čekat další nárůst výkonu. Za rok již budou mít všechny testované sestavy dvoujádrové procesory a pravděpodobně poběží na nových Windows, která lépe využijí vlastnosti vícejádrových a 64bitových procesorů. V této cenové kategorii očekáváme výkon okolo 180–210 bodů v SYSmarku 2004. SUMA STUDENT 2 90 Preis inaEuro/Gigabyte Vybavení příslušenství 90 90 100 V oblasti kapacity disku zásadní nárůst nečekáme, standardem v této cenové kategorii bude 300 GB. DVD vypalovačky budou hodně podobné dnešním, na Bluray disky si ještě počkáme. Grafika bude opět spíše integrovaná (zase o něco silnější, ale více než 4000 bodů ve 3Dmarku 2003 asi nedosáhne). Samostatné grafické karty budou patrně v nejvýkonnějších případech zastoupeny modely GeForce 8600 a Radeon X2600, tedy pokud nVidia a ATI nezmění způsob číslování modelů. Standardem ve všech sestavách bude čtečka paměťových karet, disketových mechanik však asi opět ubude. 100 Mobilität in Punkten Aplikační výkon Ruce pryč Kompromis Ideální kombinace ODHAD VÝKONU PC PC SESTAVY DO 15 000 KČ JAK JSME TESTOVALI PC SESTAVY DO 15 000 KČ Tento graf ukazuje pět základních testovaných oblastí včetně jednotlivých podskupin. Procenta uvedená u jednotlivých položek ukazují, do jaké míry každá z nich ovlivňovala celkové hodnocení počítače. HLUČNOST A SPOTŘEBA APLIKAČNÍ VÝKON Hlučnost 5 % 18 % SYSmark 2004 Spotřeba 5 % 4,5 % Cinebench 2003 4,5 % Komprimace DivX PROVEDENÍ 10 % 3 % Převod VAW/MP3 HERNÍ VÝKON VYBAVENÍ 20 % A PŘÍSLUŠENSTVÍ 12 % 3D Mark 03 12 % 3D Mark 05 6 % Aquamark 3 Celkový výkon v SYSmarku 2004 60 PROGNÓZA 250 200 150 100 01/06 06/06 01/07 06/07 Výše uvedený graf ukazuje předpokládaný nárůst výkonu počítačů v cenové hranici 15 000 Kč. Reálné výsledky mohou být ovliněny budoucím vývojem DPH i kurzu koruny k ostatním měnám. Pokud bude vše na stejné úrovni jako letos, očekáváme, že nejvýkonější sestavy za 15 000 Kč dosáhnou ke hranici 250 bodů v SYSmarku 2004. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 62 HARDWARE SROVNÁVACÍ TEST Y tip 1 2 3 4 5 6 ČERVENEC 2006 MODEL VÝROBCE/POSKYTL CENA S DPH (PLATNÁ 9. 6. 2006) [KČ] ZÁRUKA (HARDWARE/SERVISNÍ PRÁCE) CELKOVÉ HODNOCENÍ APLIKAČNÍ VÝKON (30 %) HERNÍ VÝKON (30 %) VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ (20 %) PROVEDENÍ (10 %) HLUČNOST A SPOTŘEBA (10 %) TECHNICKÉ ÚDAJE PROCESOR/PATICE OPERAČNÍ PAMĚŤ [MB]/TYP/DUAL CHANNEL ZÁKLADNÍ DESKA/ČIPOVÁ SADA POČET VOLNÝCH SLOTŮ PCI/PCI EXPRESS/DALŠÍ PORTY SP/PP/USB/PS/2 ZVUKOVÁ KARTA SÍŤOVÁ KARTA DALŠÍ ROZHRANÍ DISKY A DISKOVÉ MECHANIKY PEVNÝ DISK/ROZHRANÍ/KAPACITA BARBONE W SHAMAN SUMA STUDENT 2 PC NEO FUN DXT PREMIANT NWT COMPUTER REXUS XL 3550-101 T.S.Bohemia 14 994 2/3 88 93 100 80 70 68 Suma 14 995 3 81 98 65 98 50 81 Anacomp 15 000 3/6 78 81 86 61 70 91 DXT Computers 15 000 2/5 76 86 80 70 53 73 NWT Computer 14 999 2 71 76 61 77 58 93 CS Praha 14 994 3 65 100 11 78 88 77 Intel Pentium D 805, 2666 MHz, 1024 KB L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM Intel Sandusky D945 PSN/Intel 945 PSNLK/A 4/2 1/1/6/2 AC´97 Realtek RTL8169/8110 gigabit FireWire Intel Pentium 524, 3000 MHz, 1024 L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM Intel D945PLRN Radio Spring/Intel 945 PL 3/2 0/1/7/2 SigmaTel STAC9220 Realtek RTL8169/8110 gigabit – Intel Celeron D351, 3200 MHz, 256 KB L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM ASRock 775Dual880Pro/VIA PT880 Pro 2/0/AGP 1/1/6/2 Realtek ALC850 – 6 konekt. int./VIA Fast Ethernet AMD Sempron 3000+, 1800 MHz, 128 KB L2 cache/Socket 754 512/DDR SDRAM Gigabyte K8NE/NVIDIA nForce 4 3/2 1/1/8/2 Realtek ALC850 Marvell 88E1111 gigabit SPDIF in/out Intel Pentium D 805, 2666 MHz, 1024 KB L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM MSI MS-7210/Intel 945G – Intel Pentium 521, 2800 MHz, 1024 KB L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM Gigabyte 8I945PLG/Intel 945PL 3/–/2 × PCIe x16 1/1/6/2 Realtek ALC882 Broadcom 5789 Gigabit SPDIF in/out Seagate Barracuda 7200.9/SATA3G/250 GB 55742/13,0 LG GSA-H20L LS 11,53 134 Samsung HD080HJ/SATA/80 GB 49418/14,1 Lite-on SHW-160P6S 6,04 130 Seagate Barracuda 7200.9/SATAII/80 GB 59582/16,8 LG GSA-H10A 7,42 89 Seagate Barracuda 7200.9/SATAII/80 GB 60007/13,6 LG GSA-H10A 7,41 102 Seagate Barracuda 7200.9/SATAII/160 GB 57245/13,1 HL-DT-ST GSA-4167B 6,04 114 Sapphire/ATI Radeon X1600Pro PCIe/256 MB/DVI, D-Sub, S-Video Gigabyte GVNX76T256RH/GeForce 7600 GT PCIe/256 MB/2× DVI, SVideo NVIDIA GeForce 7600GS Intel/945G PCIe/256 MB/DVI, D-Sub, S-Video Gigabyte/ATI Radeon X1600Pro PCIe/256 MB/DVI, D-Sub, S-Video 300 W 3/0 0/3 3/2/čtečka karet 350 W 3/1 0/2 2/2/displej 350 W 3/0 0/0 2/2/čtečka karet 350 W 3/0 0/1 2/2/čtečka karet 300 W 3/0 0/4 2/2/– Benq X530 Wireless Desktop Companion v desktopu Genius NetScroll 110 optická eTech Maxxtro PS optická Logitech S96 Optical PS2 Chicony 2971 PS2 Logitech Deluxe PS2 Labtec media wireless desktop v desktopu – – příručka, disketová mecha- redukce ke gr. kartě, nika, redukce DVI-D-Sub, redukce DVI – D-Sub nemá nalepenu samolepku s licenčním číslem OS – disketová mechanika, re-dukce ke gr. kartě, redukce DVI – D-Sub, podložka, příručka, časopisy PPK a Level Genius SP-Q66S disketová mechanika, MP3 přehrávač vč. 128MB SD karty, Baldurs Gate 2 Logitech X-120e mechanika 3,5" Windows XP Home Edition CZ Recovery CD-ROM, Serious Sam II, AVG 7.1 Windows XP Home Edition CZ AVG 7.1, Nero OEM Suite, Cyberlink Power DVD XP Windows XP Home Edition CZ Nero OEM Suite, Serious Sam II, CyberLink PowerDVD 5 Windows XP Home Edition CZ Nero OEM Suite, CyberLink PowerDVD XP Windows XP Home Edition CZ Nero OEM Suite Windows XP Home Edition CZ Nero OEM Suite 37/46 126/207 35/36 102/173 33/33 86/157 39/39 92/152 34/34 81/116 38/38 91/148 155 (178, 135) 178 (196, 161) 149 (164, 135) 158 (171, 146) 142 (156, 129) 171 (201, 146) 438 0:13:48 0:02:38 321 0:14:11 0:02:21 245 0:17:18 0:02:17 269 0:16:31 0:02:18 255 0:19:13 0:02:27 437 0:12:49 0:02:40 12377 5827 65,79 7056 4120 45,75 11572 5027 47,09 9975 4507 55,95 6579 3930 41,94 1644 539 9,24 Seagate Barracuda 7200.9/SATAII/120 GB PRŮM. PŘENOS. RYCHLOST [KB/S]/PŘÍST. DOBA [MS] 48847/12,8 OPTICKÁ MECHANIKA (DVD-RW 2VRSTVÁ) LG GSA-H10L PRŮM. PŘENOS. RYCHLOST PRO DVD DL [X] 7,41 PRŮM. PŘÍSTUP. DOBA PRO DVD DL [MS] 96 GRAFICKÁ KARTA VÝROBCE/GRAFICKÝ ČIP Gigabyte GVNX76T256-RH/ NVIDIA GeForce 7600 GT SBĚRNICE/PAMĚŤ/VÝSTUPY PCIe/256 MB/2× DVI, S-Video SKŘÍŇ VÝKON NAPÁJECÍHO ZDROJE 400 W POČET EXTERNÍCH VOLNÝCH POZIC 5,25"/3,5" 3/1 POČET INTERNÍCH VOLNÝCH POZIC 5,25"/3,5" 0/1 USB/AUDIO/DALŠÍ KONEKTORY VPŘEDU 2/2/čtečka karet PŘÍSLUŠENSTVÍ MYŠ Microsoft Basic Optical Mouse KLÁVESNICE Labtec Media Keyboard PS2 REPRODUKTORY – OSTATNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ redukce ke gr. kartě, redukce DVI – D-Sub, podložka, příručka SOFTWARE OPERAČNÍ SYSTÉM OSTATNÍ SOFTWARE HLUČNOST A SPOTŘEBA HLUČNOST (KLIDOVÝ STAV, VYTÍŽENÍ) [DB] SPOTŘEBA (KLIDOVÝ STAV, VYTÍŽENÍ) [W] APLIKAČNÍ TESTY SYSMARK2004 INTERNETOVÉ APLIKACE/ KANCELÁŘSKÉ APLIKACE [BODY] CINEBENCH 2003 [BODY] KOMPRIMACE DIVX [M:S] PŘEVOD WAV/MP3 [M:S] GRAFICKÉ TESTY 3DMARK 2003 (1024 × 768/32B) [BODY] 3DMARK 2005 (1024 × 768/32B) [BODY] AQUAMARK 3 (1024 × 768/32B) [FPS] C H I P 2/1/PCIe x16 1/1/4/2 HD Audio – 5 konektorů Realtek RTL8169/8110 gigabit FireWire integrovaná/sdílená Č E R V E N E C 2 0 0 6 TEST 14 POČÍTAČOVÝCH SESTAV S CENOU DO 15 000 KČ 7 8 9 10 11 12 13 14 ABACUS 7800 NF4 CZECH COMPUTER TESTIMONIAL BRAVE MS ATI RX200 LYNX MS NFORCE4-4X MIRONET 4012AL ASPIRE T160 HP DX5150 MT S64 HAL 3000 Abacus 14 999 3 62 78 41 74 50 65 Czech Computer 14 555 2 62 82 42 76 33 61 Levi International 14 400 2 60 91 11 69 70 84 Levi International 14 900 2 59 74 32 58 70 88 Mironet 14 999 5 57 75 10 83 73 74 Acer 14 980 1 56 76 10 69 63 100 Hewlett-Packard 14 970 3/1 54 72 10 77 40 98 100 Mega Distribution 14 982 3 52 76 10 69 53 72 AMD Athlon 64 3000+, 1800 MHz, 512 KB L2 cache/Socket 939 512 MB DDR SDRAM Biostar NF4UL-A9/NVIDIA nForce 4 3/2/AGP 1/1/4/2 AC´97 – 6 konektorů int./NVIDIA Intel Pentium D 805, 2666 MHz, 1024 KB L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM Foxconn RC4107MA-RS2/ ATI Radeon XPRESS 200 2/1/PCIe x16 1/1/7/2 Realtek ALC880 Realtek 8100 C AMD Sempron 64 3000+, 1800 MHz, 128 KB L2 cache/Socket 754 512/DDR SDRAM MSI K8N Neo3-F/NVIDIA nForce 4-4X 2/1/AGP 1/1/6/2 AC´97 int./nVidia gigabit AMD Sempron 3000+, 1800 MHz, 128 KB L2 cache/Socket 754 512/DDR SDRAM Winfast 6100K8MBRS/nForce 4 3/1/– 1/1/7/2 Realtek ALC653 Realtek 8201BL AMD Sempron 3200+, 1800 MHz, 256 KB L2 cache/Socket 754 512/DDR SDRAM /NVIDA nForce 4 3/–/– 1/1/7/2 AC´97 int./nVidia Gigabit AMD Sempron 3200+, 1800 MHz, 256 KB L2 cache/Socket 754 512/DDR SDRAM MSI MS-7050/ ATI Radeon XPRESS 200 1/1/PCIe x16 1/1/7/2 Realtek AC´97 int./Broadcom gigabit FireWire Intel Celeron 351, 3200 MHz, 256 KB L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM Gigabyte 81945PG/Intel 945P 3/–/2 × PCIe x16 1/1/6/2 Realtek ALC882 Broadcom 5789 Gigabit SPDIF in/out – – SPDIF out FireWire – Intel Pentium 506, 2666 MHz, 1024 KB L2 cache/LGA 775 512/DDR2 SDRAM MSI 945 GM2/ Intel 945 G 2/1/PCIe x16 1/1/6/2 Realtek ALC880 Realtek RTL8169/ 8110 gigabit FireWire WDC Caviar XL WD1200JS/SATA/120 GB 51472/14 NEC ND-4570A 8,42 127 Seagate Barracuda 7200.9/SATAII/250 GB 54603/13,0 Asus DRW-1608PS2 11,52 203 Western Digital WD1600JS/SATA/160 GB 55903/18,4 LG GSA-H10A 7,24 94 Western Digital WD1600JS/SATA/160 GB 54848/18 HT-DT-ST GSA-H10A 6,09 123 Hitachi T7K250/SATAII/160 GB 51949/12,6 NEC ND-4571 11,45 129 Seagate Barracuda 7200.9/SATAII/200 GB 58661/12,2 HL-DT-ST GSA-H11N 7,24 109 Seagate Barracuda 7200.7/SATA/160 GB 47153/14,9 HT-DT-ST GWA-4166B 5,83 114 Western Digital WD1600JS/SATA/160 GB 51238/13,6 LG GSA-H10A 7,42 87 Biostar/NVIDIA GeForce 6600 PCIe/128/DVI, D-SUB, SVideo Asus Extreme N6600 Silen- ATI Radeon X300 cer/NVIDIA GeForce 6600 PCIe/128 MB/D-Sub, DVI, integrovaná/sdílená/ S-Video D-Sub ASUS EN7300GS/ GeForce 7300GS PCIe/256 MB/D-Sub, DVI, S-Video nForce 4 ATI/Radeon XPRESS 200 Intel/945G integrovaná/sdílená/ D-Sub NVIDIA GeForce 6200 LE/256 MB/PCIe PCIe/128 MB/DVI, D-Sub, S-Video integrovaná/sdílená/ D-Sub, DVI integrovaná/sdílená/ D-Sub 400 W 3/0 0/5 2/2/– 350 W 3/2 0/6 2/–/– 390 W 3/0 0/1 3/–/čtečka karet 390 W 3/1 – 3/0/čtečka karet 350 W 3/1 0/4 3/2 /čtečka karet 300 W 1/1 0/4 3/2/čtečka karet 250 W 1/1 0/1 2/2/– 390 W 3/0 0/1 2/–/čtečka karet A4Tech X-710F Genius NetScroll+ Traveler PS2 optická Samsung SWT1000 PS2 Labtec Media Wireless Desktip v desktopu Logitech optická Logitech B-58 Optical Acer/Logitech SBJ96 Logitech Internet Pro KME KM-3801 PS2 Acer KB-2971 HP/Logitech M-UV96 optická HP KB-0316 Genius NetScroll Eye USB optická Genius KB-09e/PS2 – – – – – redukce DVI – D-Sub – přiručka – – 1 interní – modem Agere Systems PCI, příručka, recovery DVD mechanika 3,5" Windows XP Home Edition CZ Lingea Lexicon, Nero OEM Suite Windows XP Home Edition CZ – Windows XP MCE 2005 CZ – Windows XP MCE 2005 CZ – Windows XP Home Edition CZ Nero OEM Suite, Codename: Outbreak, Zoner Studio 7, Nero Express 6 Windows XP Home Edition CZ – Windows XP Home Edition CZ Roxio Easy Media Creator Basic Edition, HP LightScribe driver, interVideo WinDVD Creator 2, Norton Antivirus 2005 Windows XP MCE 2005 CZ – 44/44 78/117 42/42 98/176 36/38 87/133 37/ 37 68/102 43/43 58/85 34/34 60/84 35/35 53/82 41/41 80/128 150 (164, 137) 148 (162, 136) 153 (190, 124) 140 (158, 124) 144 (159, 130) 143 (151, 136) 130 (148, 114) 142 (146, 138) 255 0:20:09 0:02:20 252 0:16:37 0:02:21 433 0:14:40 0:02:40 254 0:20:06 0:02:27 253 0:20:13 0:02:27 254 0:19:43 0:02:25 252 0:19:12 0:02:24 233 0:17:59 0:02:41 5054 2087 36,38 5391 2109 35,34 1220 563 11,31 3296 1748 31,91 1057 563 10,2 1058 582 10,49 1184 534 10,83 1538 479 8,79 A4Tech KBS-21 Multimedia Keyboard – mechanika 3,5", redukce ke gr. kartě C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 63 64 HARDWARE NOVÉ TECHNOLOGIE Nová platforma pro procesory AMD Základní desky s paticí AM2 Co přináší nová platforma AM2? Jaké základní desky s touto paticí jsou v současné době na trhu a jaký je mezi nimi rozdíl? Odpovědi na tyto a další otázky naleznete v tomto článku. Text: Jakub Larva S polečnost AMD vstoupila na trh s novou platformou, která má označení AM2 a jejímž hlavním rysem je sjednocení typů patic pro AMD procesory. Doposud jste se mohli setkat s označením socket 754 a později 939 a 940. Patice 754 byla určena pro slabší Semprony, druhé dva typy pak především pro střední a hi-endové procesory Athlon 64, resp. Opteron. Toto rozdělení mělo za následek nutnost zakoupit novou základní desku, pokud jste například chtěli přejít z levnějších procesorů na silnější, a vůbec vytvářelo zmatek při volbě vhodné patice. Od nynějška by se však měl vývoj a sortiment procesorů normalizovat právě pro patici AM2, tudíž pokud právě teď zakoupíte některou z kompatibilních základních desek, můžete ji osadit jak procesory Sempron za cenu od 3000 Kč, tak i nejvýkonnějšími dvoujádrovými Athlony FX 62. Co se týče nákladů, je pravda, že pro socket 754 zatím stále seženete procesor za cenu okolo 2000 Kč. Nicméně pro ty, kteří se právě chystají koupit nový počítač a nejsou si jisti, zda ho v budoucnu nebudou chtít upgradovat, je AM2 i konkurence LGA775 stejně dobrou volbou. Intel má však v tomto souboji poněkud výhodu. Je již poměrně zaběhnutý a pro svou nejnovější patici nabízí mnohem větší sortiment procesorů s cenami již od 1500 Kč. Je tedy otázkou, jak se AMD v tomto souboji uchytí. ZLEPŠOVÁNÍ JE ZÁKLAD Platforma AM2 Společnost AMD si pro své zákazníky připravila nejen kompatibilní, ale také šetrnější platformu. Procesory se pyšní mnohem lepší komunikací s pamětí a znatelným snížením příkonu. AM2 nabízí rychlejší systémovou sběrnici a podporu dvoukanálových pamětí DDR-2 s frekvencí až 800 MHz. Během roku je plánován přechod z 90nm technologie na 64nm, který se projeví zmenšením plochy procesoru a snížením jeho spotřeby. Tato nová jádra mají zatím kódová označení Brisbane a Sparta. A CO OSTATNÍ? Výrobci čipsetů Vývoje základních desek pro novou platformu se samozřejmě zhostili všichni výrobci. Opět tu tedy máme varianty s čipsety nVidia a ATI. Nutno říci, že jde skutečně o téměř vyrovnaný boj. Společnost ATI přichystala čipsety Crossfire Xpress 3200 a 1600. První, se severním můstkem RD580, je určen především pro výkonné herní PC, podporující dva PCIExpress sloty pro dvě grafické karty, osm konektorů SATA II nebo dvě přípojky FireWire. Největší síla Crossfire Xpress 3200 však tkví v možnostech přetaktování. V tomto směru má ATI hodně navrch a pro ty, kdo chtějí své počítače ladit na maximum, má připraveny zdokonalené nástroje. Cílovou skupinou čipsetu Xpress 1600 jsou především low-endové počítače, kterým přesto nabízí stejné technologie, ale v menším C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 PLATFORMA AM2 množství. U základních desek s tímto čipsetem tak naleznete „pouze“ jeden gigabitový LAN konektor, čtyři přípojky SATA II atd. Jak již z označení čipsetu vyplývá, je připravena také podpora Crossfire řešení. O propojení dvou grafických karet se stará čip umístěný přímo na základní desce. Pro informaci – jedná se o tzv. Xpress route řešení. Tím by tedy měla odpadnout nutnost zakoupení speciální Crossfire verze grafické karty, která se doposud starala o spojení signálu obou karet. Jaký bude výkonnostní rozdíl oproti SLI řešení, však zatím není známo. Značnou inovací je jižní můstek SB600, který by měl vyřešit například dřívější nedostatečnou rychlost rozhraní USB 2.0. Novou řadu čipsetu nForce 500 nemá na svědomí nikdo jiný než společnost nVidia. Čipset má poněkud více variant nežli u ATI. Nalezneme tu modely nForce 590 SLI, 570 SLI, 570 Ultra a 550. Rozdíl je především v použitých technologiích a v přítomnosti SLI rozhraní. Většina parametrů se dá odvodit z názvu, přičemž vyšší číslo značí lepší variantu. Nejsilnější model 570 SLI nabízí nové technologie, jako je nVidia DualNet, FirstPacket, LinkBoost a několik dalších. O těchto technologiích by se dal napsat samostatný článek, proto v krátkosti shrnu alespoň některé z nich. DualNet má za úkol zvýšit výkon síťového rozhraní. Například spolu s funkcí teaming dělá ze dvou síťových karet jednu, čímž znatelně zvyšuje rychlost karet. Technologie FirstPacket je opět zaměřena na síťové rozhraní, tentokrát však především s ohledem na hráčskou komunitu. Většina těch, kteří hráli nějakou hru na internetu, ví, jak důležitá je odezva (ping). O její zlepšení se stará právě technologie FirstPacket, která jednoduše uděluje hře nebo vybraným programům větší prioritu. Poslední technologií, kterou zmíníme, je technologie LinkBoost, která je však přítomna pouze v nejdražší variantě nForce 570 SLI. Pracuje na principu zvýšení propustnosti sběrnice, pokud základní deska detekuje přítomnost jedné nebo dvou grafických karet GeForce 7900GTX. Vzhledem k nákladům však zůstává tato funkce pro mnohé nevyužitelná. 65 Budoucí vývoj technologií AMD 2006 2007 2008 64bitová Direct Connect Dual Core Více než 2 jádra Rozšíření instrukční sady AMD64 Sdílená L3 cache Direct Connect 2.0 Více než 8 procesorů Technologie AMD PowerNow! Technologie Cool'n'Quiet Vylepšená správa napájení Vylepšená tepelná správa Zdokonalení technologie PowerNow! DDR2 RAS Vylepšení RAS Fully Buffered DIMM (FBDIMM) ARCHITEKTURA NAPÁJENÍ PAMĚŤ DDR3 KOMUNIKACE Bezdrátové širokopásmové USB (UWB) Technologie HyperTransport 3.0 Technologie HyperTransport 2.0 Testy dopadly podle očekávání téměř totožně a žádná z těchto základních desek není znatelně výkonnější. Rozdíly však nalezneme například v uspořádání komponentů a hlavně v nabízených technologiích, což se odvíjí od použitého čipsetu a jeho verze. K zásadní změně došlo u uchycení chladiče CPU, které se teď instaluje mnohem lépe. AM2 je velmi horkou novinkou, možná až moc horkou na to, abychom vám už nyní mohli doporučit přechod na tuto platformu. Jak už to s novinkami bývá, občas se vyplatí počkat na vychytání much. Zatím máme s touto platformou jen málo zkušeností, brzy ale přineseme obsáhlejší test základních desek pro AM2. Jistá doporučení však určitě máme už v této chvíli. Pokud vám moc nezáleží na přítomnosti technologií, které nalezneme u nForce 500, a patříte-li spíš do skupiny overclockerů, můžeme vám doporučit spíše značku ATI a její čipset Xpress 3200. Na druhou stranu, pokud o těchto postupech moc nevíte nebo nechcete vědět, určitě raději zvažte nForce 500. Oba výrobci nabízejí zajímavé modely pro všechny cenové kategorie, i když nVidia má poněkud širší nabídku. Při výběru tedy zvažte, co skutečně využijete. Zajímavé bude jistě srovnání Crossfire a SLI řešení na této platformě. Podrobnější srovnání základních desek a porovnání řešení SLI a CrossFire pro platformu AM2 vám přineseme co nejdříve. LAN čip Zvukový čip Zadní panel Napájení grafické karty pro lepší stabilitu Konektory pro připojení externích panelů PCI-Express x1 PCI PCI-Express x16 Napájení ventilátorů ATX 12V konektor Severní můstek Patice AM2 pro procesor V PRAXI Jižní můstek Základní desky pro AM2 Sloty pro paměti DDR2 Tlačítko pro reset CMOS paměti Pro krátké porovnání jsme si obstarali čtyři základní desky různých výrobců: ATI CrossFire Xpress 3200, ASUS M2N32-SLI DELUXE, MSI K9N Platinum a Biostar TForce -6100 AM2, kterou nám zapůjčila firma Abacus. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 IDE konektor FDD konektor BIOS Baterie BIOS paměti SATA konektory ATX 24-pin konektor Konektory pro připojení externích panelů 66 HARDWARE MAC VERSUS PC Budete přestupovat? Nejkrásnější PC světa Hezké a užitečné – stylové počítače firmy Apple teď běží i pod Windows. Podívejte se s námi, zda se výměna vyplatí a co všechno „Win-Macy“ skutečně umějí. S tím nepočítal nikdo. Zrovna Apple, který je k uvedení koženého pouzdra pro iPod schopen svolat i tiskovou konferenci za osobní účasti Steva Jobse, představil bezplatný software „Boot Camp“ ve vší tichosti. Jeho pomocí teď mohou fanouškové Maců na všech nových počítačích Applu osazených procesory Intel instalovat také Windows XP. To, co pro mnohé apoštoly „applovské víry“ představuje smrtelný hřích, nedogmatickým uživatelům PC otevírá nové možnosti. I pro ně konečně připadají v úvahu počítače od Applu – včetně jejich celou branží uznávaného progresivního designu. Bez ohledu na webovou euforii kolem blyštících se počítačů a ušlechtilých notebooků jsme v Chipu chtěli zjistit hlavně jedno: Komu se vyplatí koupě „nového“ pécéčka od Applu? Boot Camp lze nainstalovat, jak je ostatně u Applu zvykem, zcela jednoduše. Program uživatele provede aktualizací firmwaru a poté mu pomůže založit druhý diskový oddíl. Do něj se pak operační systém Microsoftu nahraje z cédéčka s Windows XP. Následně Boot Camp dodá z vlastního CD ještě nejdůležitější chybějící ovladače periferií – a Apple s Windows je na světě. S jedi- Boot camp V novém systémovém menu určíte, zda má počítač od Applu nabootovat Mac OS X, nebo Windows XP. nou výjimkou: na bělostné klávesnici se namísto loga Windows skví symbol nakousnutého jablíčka. Řešení velice přívětivé k novým uživatelům – alespoň teoreticky. Test: Výborný výkon, avšak kratší výdrž akumulátoru V naší testovací laboratoři však přerod v „ikspéčkový“ počítač neproběhl bez potíží. Například Mac Mini s procesorem Core Duo si v testu vůbec neporozuměl s ovladači, které Apple dodal pro intelskou grafickou čipovou sadu. Windows XP sice běžela bez závad, ale jen v případě, že se uživatel aktualizace ovladačů a urychlení grafiky zřekl. Naproti tomu rovněž konvertovaný MacBook plně osvědčil všechny vlastnosti nutné pro práci s multimédii a 3D. Ačkoliv se přitom ve Správci zařízení Windows XP ještě vyskytla tři záhadná „neznámá zařízení“, vše běželo bez závad – včetně 3D her a HDTV videa. Co do výkonu byl MacBook s XP přesvědčivý. Test CPU (viz benchmark) v CineBench 2003 zjistil téměř stejnou hodnotu jako u podobně vybaveného Acer Travelmate 8204. Grafická výkonnost zanechala smíšené dojmy. Grafický čip od ATI BENCHMARKY POD XP: ACER VERSUS APPLE Oba notebooky využívají podobný hardware – rozhodují tedy ovladače. Výkon CPU (Cinebench 9.5, rend.) 539 bodů 537 bodů Rychlost ve 3D (Cinebench 9.5, OpenGL HW) 3694 bodů 2303 bodů Výdrž akumulátoru (při práci ve Wordu) 3:22 hodin 2:40 hodin Acer TM 8204 WLMi (Core Duo/2 GHz) Apple MacBook Pro (Core Duo/2 GHz) C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 67 BUDETE PŘESTUPOVAT? (Mobility Radeon X1600) totiž Apple kvůli tichému chodu přiškrtil na cca 70 % možného výkonu – proto MacBook Pro (bez tuningu) za „originálním notebookem pro Windows“ zřetelně zaostal. Ani výdrž akumulátoru v MacBook Pro nesplnila očekávání – „power management“ pod XP zřejmě Apple dosud příliš nepiloval. POD XP: VÝROBCI PC VERSUS APPLE Beta software: Apple zatím jen pro kutily a pokusníky Díky Boot Campu tedy mohou počítačoví nadšenci už nyní z „intelských“ Maců udělat plnohodnotné stroje s Windows XP – byť ještě s omezeními v oblasti grafiky a výdrže notebooků. Profesionálním uživatelům však toto řešení dosud nelze doporučit z jiného důvodu: pro Windows XP na „Macích“ neposkytuje Apple žádnou podporu. To by se ale mohlo velmi brzy změnit, neboť od příští verze Mac OS X (kódové jméno Leopard) chce Apple pevně integrovat Boot Camp do operačního systému. Ostatně šikovným „bastlířům“ na internetu se už pomocí Boot Campu podařilo nainstalovat na iMacu nejnovější verzi následovníka XP, Windows Vista... Závěr: Nová perspektiva pro uživatele PC Kdo si nyní chce pořídit nový počítač a klade přitom důraz na perfektní design a velmi hodnotné zpracování, může sáhnout po značce Apple. V rámečku vpravo jsme pro vás připravili porovnání nového hardwaru od Applu s co nejpodobnějšími přístroji od klasických výrobců PC – můžete tak sami posoudit, zda vašim nárokům některý z „Maců“ vyhoví. A, „last but not least", PC od Applu samozřejmě nabízejí také Mac OS X – leckterý zvídavý uživatel Windows XP si tímto způsobem může „ochutnat“ operační systém od Applu – a pak se třeba i odhodlat k zásadní změně. Boot Camp tak může svým způsobem zafungovat i jako jakási „převýchovná“ instituce... C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 UMAX ZEN MCE (ALL IN ONE PC, 17" TFT) Cena s DPH Vybavení 53 538 Kč Mobile AMD Turion ML 30 (1,6 GHz), 1 GB RAM, grafika čipové sady, 160 GB HDD, vypalovačka DVD, TV tuner, 4× repro, čtečka karet, dálkové ovládáníhardware – rozhodují tedy ovladače. Rozhraní 4× USB 2.0, DVI, FireWire, LAN, modem, PC Card II, S-Video, S/PDIF Výkon Sysmark 2004: 146 bodů, 3Dmark 2005: n/a + + – – TV tuner, samostatně jako TV hezké provedení výkon grafiky a systému menší displej APPLE IMAC (ALL IN ONE PC, 20" TFT) Cena s DPH 56 970 Kč (cena bez OS Windows) Vybavení Intel Core Duo (2 GHz), 512 GB RAM, ATI Radeon X1600/128 MB, 250 GB HDD, vypalovačka DVD, webová kamera Rozhraní 3× USB 2.0, 2× FireWire, LAN, WLAN, Bluetooth Výkon Sysmark 2004: 227 bodů, 3Dmark 2005: 3471 bodů + + – – mimořádně nízký provozní hluk větší displej a výkon dálkové ovládání nefunguje pod Windows XP slabší multimediální výbava (chybí repro boxy/TV tuner) ACER TRAVELMATE 8204 WLMI (15,4" TFT) APPLE MACBOOK PRO (15,4" TFT) Cena s DPH 77 338 Kč Vybavení Intel Core Duo T2500 (2 GHz), 2 GB RAM, ATI Mob. Radeon X1600, 120 GB HDD, vypalovačka DVD, webová kamera, VoIP Bluetooth telefon Rozhraní 4× USB 2.0, čtečka karet, LAN, WLAN, Bluetooth Cena s DPH Vybavení + vynikající vybavení (RAM, pevný disk) + nejlepší 3D výkonnost ve své třídě – při zátěži trochu hlučnější větrák (3,5 sonu) + špičkový design (zpracování, osvětlení klávesnice) + mimořádně nízký hluk (max. 1,1 sonu) – grafický výkon ve 3D o 30 % pod úrovní Aceru Rozhraní PRESTIGIO MINI PC Cena s DPH Vybavení Rozhraní 25 241 Kč (cena bez OS) Intel Pentium M 740 (1,73 GHz), 512 MB RAM, Intel GMA 915, 80 GB HDD, vypalovačka DVD 2× USB 2.0, 1× FireWire, LAN, WLAN, S-/Video + více analogových rozhraní (S-Video) – při zátěži relativně silný provozní hluk – prozatím k dispozici jen s jednojádrovým procesorem 81 420 Kč (cena bez OS Windows) Intel Core Duo T2500 (2,16 GHz), 1 GB RAM, ATI Mob. Radeon X1600, 100 GB HDD, vypalovačka DVD, webová kamera 2× USB 2.0, čtečka karet, LAN, WLAN, Bluetooth APPLE MAC MINI Cena s DPH Vybavení Rozhraní 28 070 Kč (cena bez OS Windows) Intel Core Duo (1,66 GHz), 512 MB RAM, Intel GMA 950, 80 GB HDD, vypalovačka 4× USB 2.0, 1× FireWire, LAN, WLAN, Bluetooth + výkonný procesor (Dual-Core) + více digitálních rozhraní (USB 2.0, Bluetooth) – pod XP dosud problémy s integrovanou intelskou grafikou UPDATE FIRMWARU V ENEC 2 0 06 300 R HARDWARE ČE 68 DVD SERVIS aktualizací firmwaru NEŽ ZAČNETE Kontrola verze Rychleji, stabilněji Před zahájením aktualizace byste měli překontrolovat verzi firmwaru instalovaného v přístroji. Ne každá verze se totiž dá jednoduše nahradit nějakou jinou. Informace o tom, které aktualizace mohou být provedeny, najdete na webové stránce výrobce. Vyhledání firmwaru Prvním zdrojem je webová stránka výrobce. Pokud na ní v oblasti „Download“ vhodný firmware nenajdete, vyplatí se dotaz v sekci technické podpory (Support), nejraději e-mailem. Nebude-li úspěšný, měli byste prohledat odpovídající internetová fóra. „Hacknutý“ firmware Objevili jste na fóru nějaký update, ačkoliv výrobce vašeho přístroje žádný nový firmware nenabízí? V tom případě opatrně – pokud si tento software nahrajete, přijdete o záruku. Vypalovačka poběží rychleji, přehrávač MP3 bude hrát déle, fotoaparát dodá lepší obrázky. Aktualizace firmwaru neodstraňují jen chyby přístrojů, ale často je i obohatí o nové funkce – a zadarmo. Text: Nicole Ott, [email protected] T o, že lze aktualizací firmwaru zrychlit a učinit stabilnějšími základní desky, grafické karty a vypalovačky, už snad není pro nikoho nic nového. Je vám však známo, že nový software ve vašem digitálním fotoaparátu dokáže také optimalizovat jeho objektivy? Skoro všichni výrobci pravidelně přepracovávají firmware svých přístrojů. A nestarají se přitom jen o problémy s obsluhou či kompatibilitou a o zrychlování jednotlivých funk- cí. Softwarové aktualizace často využívají také k tomu, aby svému produktu dodali nové schopnosti. Je jen škoda, že o tom většina firem nijak neinformuje, a to dokonce ani registrované uživatele. A tak jsme se toto opomenutí rozhodli napravit v Chipu. Prohledali jsme spousty internetových stránek etablovaných výrobců a zde vám představíme všechny důležité updaty, které se objevily na internetu od našeho posledního velkého článku na toto téma v dubnu 2005. Instalační návod Pokyny pro instalaci si před vlastním „flešováním“ pečlivě prostudujte. A pro všechny případy si poznamenejte číslo horké linky výrobce. Kdyby došlo k potížím, kromě technické podpory vám mohou pomoci i zkušení uživatelé dosažitelní přes příslušná fóra. Proud je důležitý Abyste minimalizovali riziko neúspěchu, měli byste se postarat o nepřerušovaný zdroj proudu. U mobilních přístrojů a fotoaparátů proto při aktualizaci používejte jen čerstvé baterie a plně nabité akumulátory nebo – je-li to možné – připojte přístroj k elektrické síti. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 69 300 AKTUALIZACÍ FIRMWARU NEJLEPŠÍ WEBOVÉ STRÁNKY Digitální fotoaparáty www.dpforums.com www.dpreview.com www.bebit.com www.photo.net http://web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html http://forum.digitalkamera.de DVD vypalovačky a přehrávače www.cdr.cz http://club.cdfreaks.com www.rpc1.org DVD a HD-DVD rekordéry: www.areadvd.com www.dvdboard.de Základní desky a grafické karty www.forum-hardtecs4u.com www.mvktech.net www.techpowerup.com www.forumdeluxx.de a s více funkcemi Mobilní telefony: www.mobilmania.cz www.gsm4u.cz MP3 přehrávače http://discussions.apple.com http://iforum.webz.cz/ http://forum.mp3prehravace.info Notebooky www.notebookforums.com www.notebooky.cz WLAN & DSL www.openwrt.org www.router-forum.de Při našem pátrání po novinkách jsme objevili skutečné poklady. Díky nim bude váš fotoaparát produkovat ostřejší snímky, vypalovačka splní svůj úkol rychleji, DVD rekordéry a grafické karty začnou podporovat nový videoformát H.264, přehrávače hudby a videa vydrží hrát delší dobu. Leckterý update vám dokonce ušetří koupi modernějšího modelu – váš starý přístroj bude po aktualizaci „jako nový“. Pro hledání firmwarových updatů lze obecně doporučit tuto strategii: Poznamenejte si přesné označení výrobku a verzi jeho firmwaru. První zastávkou je samozřejmě webová stránka výrobce. Pokud byste na ní neuspěli, příslušná internetová fóra uvádějí kompetentní tipy a mnohdy i přímo C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 poskytnou firmwarové verze ke stažení (viz rámeček na předchozí straně). Proces aktualizace není ve většině případů nijak komplikovaný. Takřka všechny úpravy firmwaru se dnes dají realizovat pomocí flash utilit výrobců, které pracují pod Windows (nemusíte tedy bootovat z diskety). To, zda to bude po kabelu, přes paměťové médium, nebo přes síť, je různé produkt od produktu. Nejčastější cestou, po níž se update dostane do přístroje, bývá u fotoaparátů paměťová karta, u vypalovaček optické médium a u telefonů přímo mobilní síť. Vždy však platí důležitá obecná zásada: Před spuštěním aktualizace si bezpodmínečně prohlédněte návod výrobce a uvedené pokyny úzkostlivě dodržujete. Při výběru updatu pečlivě kontrolujte exaktní znění názvu produktu a případné národní varianty. A pozor! Nepodařená aktualizace firmwaru má zpravidla za následek potíže se zárukou na přístroj. Nový řídicí software totiž koneckonců pochází od výrobce, a nikoli od prodejce, u něhož byl produkt zakoupen. Chcete-li mít jistotu, jak ve vašem případě situace vypadá, dobře si pročtěte záruční podmínky výrobku. Všechny záruční nároky samozřejmě zanikají, pokud si nahrajete update nepocházející od výrobce, tedy tzv. „hacknutý“ firmware. Přesto nemějte strach – a při vylepšování vašeho hardwaru vám přejeme mnoho úspěchů! 70 HARDWARE UPDATE FIRMWARU Co se zlepší Podpora nových záznamových médií Množství nedokončených zápisů (sníží se) Vypalovací a čtecí rychlost Vypalovačky a přehrávače DVD: 60 aktualizací firmwaru Pravidelné aktualizace jsou u vypalovaček DVD doslova povinností. Každé nové záznamové médium, které přijde na trh, musí přístroji představit právě firmware – jen tak jsou při vypalování zaručeny optimální výsledky. Dalším kladem updatu je, že kvůli zrychlení zápisu nemusíte nutně kupovat novější model vypalovačky. Aktualizace softwaru často může u vašeho stávajícího přístroje zrychlit vypalování i čtení. U vypalovaček DVD je postup aktualizace hodně usnadněn: celý proces odstartuje dvojité kliknutí na stažený exe soubor. Kdo vlastní optickou mechaniku značky NEC a chce mít naprostou jistotu, může přístroj také poslat do servisu a aktualizaci softwaru si nechat provést firemními techniky NEC. Tuto extra službu si ovšem výrobce nechá královsky zaplatit. Tento postup lze proto doporučit jen absolutním technickým antitalentům. Jednoduchost celé akce však může rychle svádět k nahrávání softwaru nepocházejícího od výrobce přístroje. Pokud autorská firma nenabídne zvýšení rychlosti prostřednictvím svého firmwaru, zaručeně se najde nějaký vynalézavý programátor, který napíše vlastní řešení. Nejbohatší sbírku firmwaru tohoto druhu objevíte na http://forum.rpc1.org. Ale pozor! Software cizího původu nahráváte vždy „na vlastní nebezpečí“. Pro jistotu si tedy uschovejte „oficiální“ firmware – a nahrajte jej v případě, že budete produkt posílat do záruční opravy. Může se však také stát, že „hacknutým“ firmwarem svůj přístroj neopravitelně zničíte. Pak vám nezbude nic jiného než koupit nový. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace Internet (www.) Benq DW1600 B7K9 Vyšší vypalovací rychlost: DW1600-B5x9 – DW1620 (B7x9) benq-eu.com/serviceandsupport Benq DW1610 Benq DW1620 Benq DW1620 pro B8T9, B8V9, G8T9 B7V9 & B7W9/G7Vp & G7W9 B7U9 Kompatibilita s čipovou sadou nForce, problém s Nerem vyřešen, podpora více médií Kompatibilita s čipovou sadou nForce, problém s Nerem vyřešen, podpora více médií Kompatibilita s čipovou sadou nForce, problém s Nerem vyřešen, podpora více médií benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport Benq DW1625 G-Serie Benq DW1625 B-Serie Benq DW1640 G-Serie Benq DW1640 B-Serie Benq DW1650 Benq DW1655 Benq DW400A Benq DW800A Benq DW822A Benq EW162I Benq EW164B Benq EW822U LG GSA-5160D LG GSA-5163D LG GSA-5163B LG GSA-2166D GBGA BBGA, BBHA, BBIA GSHB BSOB BCDC BCDB B1MY B2L7 B3JCY; B3KC; B3LC-2 47L9; 47N9 BEFB; BEGB 7GS; 7HS A303 A104 A105 1.01 Kompatibilita se Sonic DLA, opraveny různé chyby Kompatibilita se Sonic DLA, lepší výkonnost pro LightScribe Vyšší zápisová rychlost při CD-R, podpora DVD-R DL Řeší problém při čtení DVD DL PTP Zlepšená schopnost zápisu Zlepšená schopnost zápisu a kvalita LightScribe Lepší rozpoznávání audio a video CD, možnost čtení chráněných CD Optimalizovaná zápisová strategie, vyšší kvalita zápisu na některá média při rychlosti 8x Podpora vypalování DVD+R DL, problém s Nerem vyřešen, podpora více médií Zápisová rychlost 4x pro DVD+R DL, optimalizovaná zápisová strategie Solidburn nový, kvalita zápisu u DVD+R, více médií Vyšší kvalita zápisu při rychlosti 8x, optimalizovaná zápisová strategie Vyšší kvalita zápisu DVD+RW a DVD+R DL, více médií Zlepšená kvalita zápisu, čitelnost DVD-ROM, -R/RW & RAM Zlepšená kvalita zápisu DVD+R, DVD-RW, více médií Zlepšená vypalovací funkce pro 8cm CD-R benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com LG GSA-2164D LG GSA-5169D 1.01 Update Odstraňuje chybu zápisu na média DVD+RW, CD-RW, čtení DVD titulu Odstraněna chyba kopírovací ochrany při záznamu na DVD cz.lge.com cz.lge.com LG GSA-H10A LG GSA-4082B LG GSA-4167B LG GSA-4167B JL03 A208 DL11 DL13 Vyšší kvalita zápisu, více médií Vyšší kvalita zápisu, čtení z CD-ROM Multi a z DVD-ROM DL Vypalovací funkce pro CD-R/DVD+R 16x, lepší čitelnost DVD-R DL Vyšší kvalita zápisu DVD, více médií, hratelnost na různých CD přehrávačích cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com LG GSA-4163B LG GSA-4165B LG GSA-4160B A105 DL04 A306 cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com LG GSA-4166B LG GSA-4081B LG GSA-4040B LG GSA-5120D LG GSA-4120B LG GDR-8163B LG DRD-8160B 1.02 A104 A304 A115 A115 0L23 1.01 Zlepšená kvalita zápisu DVD+R, DVD-RW, nová média Zlepšena přepisovatelnost DVD-RAM, nová média Nová ochrana proti zápisu DVD+R DL 8x, DVD+RW 8x, lepší zápisová kvalita DVD-RW, RAM, pro některá DVD snížena rychlost záznamu z 16x na 8x Odstraňuje chybu zápisu na některá média DVD+RW, CD-RW, čtení DVD titulu Zlepšen čtecí výkon při DVD-ROM DL Vypalovací rychlost u Click DVD-R na 4x, EDD DVD-R 4x Optimalizovaná zápisová strategie, více médií Optimalizovaná zápisová strategie, více médií Podpora DVD+R Double Layer Firmware 1.01 slouží k lepšímu přehrávání „Pána prstenů“ Liteon SHM-165H6S DR16HS07 Podpora více médií liteonit.com Liteon SHM-160H6S Liteon SHM-160P6S Liteon SHM-165P6S Liteon SHM-16H5S DR16CS06 DR16PS09 DR16MS0M DR16LSOW Podpora více médií Podpora více médií Podpora více médií Podpora více médií liteonit.com liteonit.com liteonit.com liteonit.com NEC ND-1100A 1.A3 Podpora více médií nec.com NEC ND-2510A NEC ND-6500A NEC ND-6500A 2.18 2.24 (jen z 2.21, 2.22, 2.23) 4.24 (jen z 4.21, 4.22, 4.23) Update médií DVD+R/-R Zlepšena kompatibilita DVD+R9 s Nerem, více médií Zlepšena kompatibilita DVD+R9 s Nerem, více médií nec.com nec.com nec.com NEC ND-3520A NEC ND-3540A 3.07 1.04 (jen z 1.01, 1.03) Update médií DVD+R9 DL, DVD-R9 DL, DVD+R/-R/+RW Podpora více médií nec.com nec.com NEC ND-3550A NEC ND-4550A Philips DVDRW228K Philips DVDRW208K Pioneer DVR-111/111B 1.05 1.07 (jen z 1.06) 1.72 1.92 V1.06 Vyřešen problém, že vypalovačka systému nedávala zpětnou odezvu Optimalizovaná zápisová strategie, více médií Zlepšená kvalita zápisu, zčásti vyšší čtecí rychlost DVD, více médií Zlepšená kvalita zápisu, vyřešeny formátovací problémy s CD-RW Blíže nespecifikováno nec.com nec.com support.philips.com support.philips.com pioneerelectronics.com Pioneer DVR-111D/DBK Pioneer DVR-A04/-104 Pioneer DVR-A03/-103 V1.06 1.41 2.00 Blíže nespecifikováno Update vyžadují nové vysokorychlostní DVD-R/RW Update vyžadují nové vysokorychlostní DVD-R/RW pioneerelectronics.com pioneerelectronics.com pioneerelectronics.com Teac DW-552GA R4K5 Podpora reprodukce DVD-R DL Format 4, lepší kvalita zápisu teac.com Teac DW-548D Teac DW-W58GA K4H7 U4S8 Zlepšení kvality zápisu a výkonu Zlepšení kvality zápisu a výkonu teac.com teac.com Teac DW-W516GC Samsung všechny modely Y4S5 neudáno Zlepšení kvality zápisu a výkonu Automatická aktualizace, je-li nainstalován Live-Update teac.com samsungoms-europe.com cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com cz.lge.com Barevný kód: Odstranění chyby Kompatibilita/stabilita Nová funkce C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 300 AKTUALIZACÍ FIRMWARU Co se zlepší Podpora nových médií Odstranění chyb při reprodukci Podpora nových audio- a videoformátů DVD přehrávače, DVD/HDD rekordéry: 45 aktualizací Rozmanitost firmwaru u DVD přehrávačů a rekordérů není o nic menší než u počítačových mechanik. Vyšší zápisové rychlosti a lepší kompatibilita se zápisovými médii, to už je dostatečný důvod pro aktualizaci. U rekordérů k tomu však přistupuje ještě podpora nových formátů, jako je DivX a XviD, a v neposlední řadě také odstranění rušivých chyb při reprodukci, zlepšení zvukové kvality a srozumitelnější způsob obsluhy nebo optimalizace u teletextu, showview a elektronického průvodce programem (EPG). Do přehrávačů a rekordérů se aktualizace firmwaru zpravidla dostávají prostřednictvím příslušného optického média nebo – pokud je k dispozici – připojení k síti. U některých přístrojů je také nutno při zapnutí stisknout nějakou speciální kombinaci tlačítek. Samozřejmě i zde platí univerzální pravidlo: Před zahájením aktualizace si co nejdůkladněji prostudujte pokyny výrobce! Ani u pokojových DVD přístrojů nejsou chyby při updatu firmwaru kryty zárukou výrobce. I někteří výrobci DVD/HDD rekordérů nabízí provedení upgradu firmwaru ve svých servisech – opět ovšem ne zadarmo. Pozor! U mnoha přístrojů jsou verze firmwaru, z nichž je možné přejít na aktuální verzi, předem přesně určeny. Proto si nejprve zjistěte přesné číslo verze dosavadního firmwaru ve svém přístroji a pozorně si přečtěte servisní stránky výrobce. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace 29092005 Blíže nespecifikováno benq.cz/serviceandsupport Kiss DP-1100 1.1.6 Odstraněno blikání titulků a červené zbarvení u titulků v DivX, stabilnější reprodukce kiss-technology.com/files/firmware Kiss DP-558 – 200 Gb 1.1.4 Benq DE350 v Nero Digital Odstraněno „zamrzání“ při timeshiftu, nový timesearch po sekundách při záznamu, Č E R V E N E C 2 0 0 6 kiss-technology.com/files/firmware odstraněno blikání titulků a červené zbarvení u titulků v DivX, stabilnější reprodukce v Nero Digital Kiss DP-558-80GB 1.1.4 Odstraněno „zamrzání“ při timeshiftu, nový timesearch po sekundách při záznamu, kiss-technology.com/files/firmware odstraněno blikání titulků a červené zbarvení u titulků v DivX, stabilnější reprodukce v Nero Digital Kiss DP-1504 2.9.3 PC-Link a FTP server nové: přístup na pevný disk přes jiné Kiss přehrávače nebo browsery, kiss-technology.com/files/firmware nová podpora souborů, DivX DRM, opraven Wireless Key, lepší KML klient (virtuální Hosts, stabilnější) Kiss DP-1500 2.9.3 Opraven Wireless Key, lepší KML klient, DivX DRM kiss-technology.com/files/firmware Kiss DP-1000 2.9.3 Opraven Wireless Key, lepší KML klient, DivX DRM kiss-technology.com/files/firmware Kiss DP-508 2.9.3 Opraven Wireless Key, lepší KML klient, DivX DRM kiss-technology.com/files/firmware Kiss DP-500 2.9.3 Opraven Wireless Key, lepší KML klient, DivX DRM kiss-technology.com/files/firmware Kiss DP-470 2.8.5 (PAL) Převíjení vpřed a vzad až do 48× pro DivX & VCD, podpora pro WMA Audio a UDF, zlepše- kiss-technology.com/files/firmware na reprodukce VCD/SVCD Kiss DP-450 2.9.3 Zlepšeny titulky, doba přehrávání při reprodukci SVCD kiss-technology.com/files/firmware Kiss DP-330 3.2.8 Blíže nespecifikováno kiss-technology.com/files/firmware Mustek R100LB V194P55T1-2 Reprodukce DivX, XviD a MPEG-4 mustek.com Mustek R100B 1,19-D;1,79-J7 Lepší kompatibilita s médii DVD+R, PAL mustek.com Mustek R100A Plus 1,19-D;1,79-J8 Lepší kompatibilita s médii DVD+R, PAL mustek.com Philips DVDR3300H, FF13 DVDR5330H Rychlost čtení Media-CD (JPG), stabilita reprodukce z pevného disku, záznam podle time- support.philips.com DVDRR3330H, ru, nápověda pro editační menu, dělení titulů, při zaplněném disku reprodukce audio CD v režimu Shuffle Philips DVDR3355/02, BT5_5 Kompatibilita s CANAL+ dekodér/SCART & DVD navigace, záznam LED-Timer support.philips.com Philips DVDR1000 6.3 Opraveny různé chyby support.philips.com Philips DVDR7300 PS5c Opraveny různé chyby support.philips.com Philips DVDR520/H 196 Opraveny různé chyby support.philips.com Philips DVDR610/DVDR615 BT1_35 Opraveny různé chyby support.philips.com Philips DVP5900 26 Oprava chyb: zobrazí se zpráva HDCP, po tlačítku OK disk hraje support.philips.com Panasonic DMR-EH52, - k. A. Nová reprodukce SVCD panasonic.cz Samsung DVD-R120 23012006 Aktualizace formátů samsung.com/support Samsung DVD-VR320 05122005 Aktualizace formátů samsung.com/support Sharp DV-HR350S 1.45 Blíže nespecifikováno sharp-world.com Sharp DV-HR300S 1.45 Blíže nespecifikováno sharp-world.com Sharp DV-HR400S 1.28 Zlepšené přepínání kanálů s Technisat Digipal2, OSD menu sharp-world.com Sharp DV-HR450S 1.28 Zlepšené přepínání kanálů s Technisat Digipal2, OSD menu sharp-world.com Sharp DV-HR480S 1.28 Zlepšené přepínání kanálů s Technisat Digipal2, OSD menu sharp-world.com Sony DVP-NS32, -NS33, - 2.20 Nové formáty DivX http://support.sony-europe.com Sony DVP-NS92V 1.32 Nové formáty DivX http://support.sony-europe.com Yakumo DVD Master DX4 18.11 Podpora titulků (.srt) yakumo.com Yakumo DVD Master XL2 12.01.04 Nezobrazuje se znak zoomu yakumo.com Yakumo DVD Record Master XL 50Y Podpora WMA, nastavení 24hodinového času, třídění kanálů yakumo.com Yamakawa DVD-375 2.782 Progressive Scan 1080i nyní pro 50/60 Hz yamakawa.de Yamakawa DVD-380 2.2 HDMI update na V1.1 (zvukový výstup přes HDMI) yamakawa.de Yamakawa DVD-365 273N Titulky .srt u DivX/MPEG, zlepšená korekce chyb yamakawa.de Yamakawa DVR-625 DMN8600 Reprodukce DivX, XviD a MPEG-4 yamakawa.de DVDR3355/19, DVDR3365/02, DVDR3365/19 ES30V, -ES10 NS52P Barevný kód: Odstranění chyby Kompatibilita/stabilita Nová funkce C H I P Internet (www.) 71 72 HARDWARE UPDATE FIRMWARU Co se zlepší Kvalita obrazu Množství automatických funkcí Podpora PictBridge (tisk bez počítače) Digitální fotoaparáty a objektivy: 55 aktualizací firmwaru Už v mnoha českých domácnostech se najde alespoň jeden digitální fotoaparát – a skoro ze všech se dají získat lepší snímky. Zatímco dříve byly aktualizace firmwaru téměř výhradně záležitostí profesionální oblasti, nyní se stále častěji objevují „downloady“ i pro kompaktní fotoaparáty střední cenové kategorie. Pro velké digitální zrcadlovky je však nabídka firmwaru mimořádně bohatá dnes stejně jako včera, a to především u firem Canon, Nikon a Olympus. Nový firmware se většinou nahrává z paměťové karty. Podrobný návod k tomu bývá k dispozici na webové stránce příslušného výrobce. Po aktualizaci softwaru pak mnohé aparáty zpracovávají například karty CompactFlash s kapacitou nad 4 GB. Nový program v přístroji však také optimalizuje „souhru“ mezi závěrkou, clonou a expoziční dobou. Některým přístrojům zase update přinese nové automatické režimy, jako makrofotografii či širokoúhlé snímání pod vodou nebo automatické přizpůsobení jasu LCD při tmavých záběrech. Olympus jde v servisu pro DSLR ještě o krok dále. Aktualizovat se dá firmware nejen vlastního fotoaparátu, ale také digitálních objektivů – zlepší se pak například řízení clony nebo se zpřesní osvit při velké cloně. Kompaktní přístroje zvládnou po updatu firmwaru také tisk fotek bez účasti PC, tzv. PictBridge. K dalším vylepšením zpravidla patří optimalizované nabídky funkcí, rychlejší načítání z paměťových karet a svižnější přenos po USB. Pozor! Před aktualizací byste měli do přístroje vložit čerstvé baterie nebo jej připojit k elektrické síti. Přerušení aktualizace totiž může mít za následek ztrátu funkčnosti i garance. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace Internet (www.) Benq E53+ Benq DC1500 0972 1.0.3.1 Odstraňuje problémy při záznamu filmu Odstraňuje chyby při výstupu v TV normě PAL benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport Benq DC1300 Benq DC S30 Canon Eos-1D Mark II N Canon Eos 5D Canon Eos 20D, 20Da v1.0; v2.0 1.0.4.3; 1.0.4.5 1.0.4 1.0.5 2.0.3 Odstraňuje chybovou zprávu po výměně baterií, odstraňuje horizontální linie Korektní reprodukce MP3 při datovém toku nad 128 kb/s Řeší problém jednobarevných fotografií Odstraňuje problémy s velkými soubory (1,7 MB) a jednobarevnými fotkami Přepracována barevná teplota (Speedlite 430 EX), zlepšena stabilita při komunikaci s CF benq-eu.com/serviceandsupport benq-eu.com/serviceandsupport web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html Canon Eos Digital Rebel XT/350D Canon Eos-1Ds Mark II Canon Eos-1D Mark II Fujifilm FinePix A330 Fujifilm FinePix S9500 Fujifilm FinePix A120 Fujifilm FinePix A340 Fujifilm FinePix F710 Fujifilm FinePix S3 Pro 1.0.3 kartami Odstraňuje problémy s dálkovým ovládáním RC1, prohlížení snímků web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html Fujifilm FinePix S3 Pro Fujifilm FinePix S3 Pro Fujifilm FinePix F440 Fujifilm FinePix F450 Fujifilm FinePix F10 Kodak Easyshare-One Kodak CX6330 web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download 2.16 2.18 2.10 2.10 1.02 1.1 1.03 Odstraňuje chyby při pojmenování souborů, vyšší stabilita při komunikaci s CF kartami Odstraňuje chyby při pojmenování souborů, vyšší stabilita při komunikaci s CF kartami Použití karet xD-Picture typu M Kompatibilita s 6GB Microdrive Použití karet xD-Picture typu M Použití karet xD-Picture typu M Použití karet xD-Picture typu M Nová funkce automatického otočení, lepší AF-S Nikon a AF-VR Nikon, kompatibilita médií s vyšší pamětí, funkce PC-Control Kompatibilta s blesky Nikon, vyrovnání bílé, funkce PC-Control Zlepšena ostrost při JPEG v režimu PC-Control Automatické přizpůsobení jasu LCD při tmavých scénách Automatické přizpůsobení jasu LCD při tmavých scénách Kompatibilita s PictBridge, vyřešeny problémy s rozpoznáním některých PC Podpora T-Mobile WLAN, navádění v menu, synchronizace USB Problém se zaostřováním a zkreslením obrazu, digitální zoom („3:2“) Kodak CX4230 Kodak DX7590 Kodak DX6440 Konica-Minolta Dynax-7D 1.05 1.01 1.02 1.1 Problémy s pomalejší SD/MMC, datum a čas v JPG Zlepšena přesnost zaostření při zhoršených světelných podmínkách Výpadky při vyjímání paměťové karty, zaostření Výpadky samospouště, více funkcí displeje histogram/playback kodak.com kodak.com kodak.com konicaminoltasupport.com Konica-Minolta Dimage A2 Konica-Minolta Dimage A2 Konica-Minolta Dimage A200 Konica-Minolta Dimage X1 Olympus E-300 Olympus E-300 Olympus E-300 Olympus E-1 1.13e 1.14 1.01 1.10 1.1 1.2 1.3 1.1 – 1.4 ACT-100 (telekonvertor), ACW-100 (širokoúhlý konvertor), Dimage DCA-200 Zrychlen přístup na paměťovou kartu Karty CompactFlash přes 4 GB Menší zpoždění spouště, rychlejší reakce tlačítek Vyrovnání bílé (auto), snížena spotřeba v režimu spánku Nová kompenzace stínu, priorita uvolnění spouště Stabilita, nově makrofotografie a širokoúhlé snímání pod vodou Ostrost obrazu do +5, rychlost S-AF (nízký jas) konicaminoltasupport.com konicaminoltasupport.com konicaminoltasupport.com konicaminoltasupport.com olympus.cz/consumer olympus.cz/consumer olympus.cz/consumer olympus.cz/consumer Olympus E-500 Olympus C-350 ZOOM 1.1 774-775 Doba zobrazení 8 s, přizpůsobitelné tlačítko vyrovnání bílé PictBridge olympus.cz/consumer olympus.cz/consumer Olympus [mju:] 300 Digital Olympus [mju:] 400 Digital Olympus C-740 UltraZoom k. A. k. A. v754d-85-D01 PictBridge PictBridge PictBridge olympus.cz/consumer olympus.cz/consumer olympus.cz/consumer Olympus C-750 UltraZoom Olympus C-5060 WideZoom v753d-86-D0 v756-81 PictBridge Menší šum v RAW, zobrazení času závěrky, pomocné linky v obrazu olympus.cz/consumer olympus.cz/consumer Olympus C-8080 WideZoom Pentax *ist D Pentax *ist Ds v757-75 1.12 2.00 Oprava údaje ohniskové vzdálenosti v EXIF Paměťová média s kapacitou přes 4 GB Manuální reset dynamického autofokusu a další nové funkce olympus.cz/consumer pentax.com pentax.com Ricoh GR-Digital Ricoh Caplio GX8 1.09 1.12 Zlepšení s blesky Sigma Odstraňuje problémy PictBrigde ftp://download.ricohpmmc.com/DC ftp://download.ricohpmmc.com/DC Sony DSC-R1 Sony DSC-F828 Sony DSC-T1 2.0 2.0 2.0 Barevné a jasové nepravidelnosti ve videoobraze Blíže nespecifikováno Blíže nespecifikováno support.sony-europe.com support.sony-europe.com support.sony-europe.com Canon WFT-E1/E14 2.0.1 OBJEKTIVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Umožňuje použití s Eos 20D, odstraňuje problémy s Eos-1D Mark II web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html Olympus Zuiko Digital 14–54 mm 1:2,8-3,5 1.1 Přesnější osvit při velké cloně olympus.cz/consumer Olympus Zuiko Digital ED 35–100mm 1:2,0 Olympus Zuiko Digital ED 50–200mm 1:2,8-3,5 1.1 Zlepšené řízení clony olympus.cz/consumer 1.1 Přesnější osvit při velké cloně olympus.cz/consumer Olympus Zuiko Digital 35mm 1:3.5 Macro 1.1 Zlepšené řízení clony olympus.cz/consumer 1.1.4 1.2.4 1.77 1.02 1.79 1.22 1.55 2.12 fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download fujifilm.com/products/digital/download kodak.com kodak.com Barevný kód: Odstranění chyby Kompatibilita/stabilita Nová funkce C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 300 AKTUALIZACÍ FIRMWARU Co se zlepší Výdrž akumulátorů Stabilita provozu Množství audio- a videoformátů Přehrávače MP3 a videopřehrávače: 25 aktualizací firmwaru Jestliže se přehrávač zatvrzele vzpírá přehrávat váš draze zaplacený, avšak proti kopírování chráněný materiál, často pomůže novější firmware. Zejména na podporu formátů nejrůznějších audio- a videokodeků vynaložili výrobci přehrávačů mnoho práce a námahy. Nemálo modelů se tak obohatí o úplně nové schopnosti. Například MP3 přehrávač iRivers H320 po updatu firmwaru přehrává na svém displeji s vysokým rozlišením dokonce XviD videa. Aktualizace přehrávače probíhá ve většině případů tak, že se soubor s firmwarem překopíruje z PC do určitého adresáře v přístroji. Také Apple pro svého bezkonkurenčního lídra trhu, přehrávač iPod, pravidelně vydává aktualizace – jejich nahrání zařídí „updater“. Software pro iPod ovšem obnáší tučných 37 MB. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace Internet (www.) 2006-01-10 iPod Radio Remote, dálkové ovládání iPod s podporou videa a iPod nano, optimalizace apple.com/ipod/download Apple rodina iPod pro všechny modely iPod Archos AV700 C+ 1.5.1 Zlepšena kontrola nabíjení baterie, 12/24hodinový formát času, AVI, WM9, WMA archos.com/support/download Archos AV400 3.1.10 Podpora WMV9, DRM a MTP (Media Transfer Protocol) archos.com/support/download Archos AV700 1.5.10 Zlepšena kontrola nabíjení baterie, 12/24hodinový formát času, AVI, WMA archos.com/support/download Archos AV500 1.5.10 Zlepšena funkce USB-Host, rozpoznávání více fotoaparátů archos.com/support/download Archos Gmini500 1.5.10 Zlepšena funkce USB-Host, rozpoznávání více fotoaparátů archos.com/support/download Archos Gmini400 2.1.10 Delší výdrž akumulátoru, zlepšeno zpracování MPEG-4 a WMDRM9 archos.com/support/download Archos PMA400 1.14-2 Záznam videa: datový tok audia nyní 192 kb/s, podpora MPEG-4 s B-snímky, AVI filmy archos.com/support/download s VBR MP3, ID3-tagy v2.2, WAV Archos Gmini XS 100 2.1.21 Podpora MTP pro Windows Media DRM 10 (WMDRM10) archos.com/support/download Archos Gmini XS 202S 2.1.21 Podpora MTP pro Windows Media DRM 10 (WMDRM10) archos.com/support/download Archos Gmini XS 202S 2.1.21 Podpora MTP pro Windows Media DRM 10 (WMDRM10) archos.com/support/download Creative ZenTouch 2.11.01 „Play for Sure“, přenos médií přetažením myší (bez softwaru Creative) http://europe.creative.com/support Creative Zen Vision 1.30.02 ZenCast, reprodukce WMV, rychlejší synchronizace chráněných obsahů http://europe.creative.com/support Creative Zen Vision:M 1.30.02e ZenCast, reprodukce WMV, rychlejší synchronizace chráněných obsahů http://europe.creative.com/support iRiver H10 V1.61 Systémové soubory už se nezobrazují, odstraněny příčiny výpadků iriver.com iRiver T10 V1.63 Podpora zvukových knih Audible.com, opraveny různé chyby iriver.com iRiver H320/340 1.25 Více video- a audioformátů včetně Svid, lepší dopředné a zpětné převíjení videa iriver.com Philips Act215 2.0.2 Blíže nespecifikováno support.philips.com Philips Act211 2.0.2 Blíže nespecifikováno support.philips.com Philips SA260 3.0 Odstraněno občasné blokování softwaru, soubor nápovědy pro správce zařízení support.philips.com Philips HDD070 5.2 Vypínání zvuku při přehrávání titulů větší délky, opraveno pořadí reprodukce určitých alb support.philips.com Philips HDD060 5.2 Vypínání zvuku při přehrávání titulů větší délky, opraveno pořadí reprodukce určitých alb support.philips.com Philips HDD050 5.2 Vypínání zvuku při přehrávání titulů větší délky, opraveno pořadí reprodukce určitých alb support.philips.com Philips hdd065/066/ 5.2 Vypínání zvuku při přehrávání titulů větší délky, opraveno pořadí reprodukce určitých alb support.philips.com Philips SA159/02 QAAMN7.9 Odstraněn problém s neuložením nastavení jazyka po standby support.philips.com Barevný kód: Odstranění chyby Kompatibilita/stabilita Nová funkce Placená inzerce 73 74 HARDWARE UPDATE FIRMWARU Co se zlepší Stabilita přenosu dat Bezpečnost Funkce DSL a WLAN: 20 aktualizací firmwaru Stabilita, to je alfa a omega sítě – stav dodávaných WLAN produktů má však bohužel často k dokonalosti daleko. Etablovaní výrobci ale na stížnosti uživatelů reagují přímo vzorně a zjištěné problémy s kompatibilitou, dosahem a stabilitou rychle odstraňují. Firmware se nahrává většinou prostřednictvím uživatelské konzoly na PC. Řada modelů tak získá také podporu ADSL2+. Samostatnou třídu zde představuje oblíbený AVM FritzBox Fon. Pro něj existuje neobvykle mnoho updatů a doplňků. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace 14.04.01 Optimalizováno ADSL2+, nové možnosti budíku ftp://ftp.avm.de AVM FritzBox Fon WLAN 8.04.01 Optimalizováno ADSL2+, nové možnosti budíku ftp://ftp.avm.de AVM FritzBox Fon WLAN 5050 12.04.01 Optimalizováno ADSL2+, nové možnosti budíku ftp://ftp.avm.de AVM FritzBox Fon WLAN 5012 25.04.01 Optimalizováno ADSL2+, nové možnosti budíku ftp://ftp.avm.de AVM FritzBox Fon 5010 23.04.01 Optimalizováno ADSL2+, nové možnosti budíku ftp://ftp.avm.de D-Link DSM-C600 1.01EU Umožňuje kopírování souborů >2 GB d-link.com D-Link DBT-900AP 2.83 Nástroj pro update hesla d-link.com Linksys WRT55AG 1.30 Doplňuje PPtP Connect On Demand www.linksys.com Netgear DG834GTB 1.01.28 Podpora ADSL2+ kbserver.netgear.com Netgear WPN824 2.0.15 Podpora WPA2, funkce Starcraft Multiplayer, zlepšena funkce DHCP IP kbserver.netgear.com Netgear WGT624 4.2.11 Beta Oficiální certifikace pro Microsoft Xbox Live kbserver.netgear.com Philips ADSL5155P/02 0.35 Blíže nespecifikováno: nové funkce a opravy support.philips.com Philips ADSL5155U/02 0.35 Blíže nespecifikováno: nové funkce a opravy support.philips.com Philips CPWBS054/00 1.00.011 Blíže nespecifikováno: nové funkce a opravy support.philips.com Philips SNB6500 1.03 Blíže nespecifikováno: nové funkce a opravy support.philips.com Philips SNR6500 1.01 Blíže nespecifikováno: nové funkce a opravy support.philips.com Philips SNA6500 0.43 Blíže nespecifikováno: nové funkce a opravy support.philips.com SMC SMC2304WBR-AG EU 0.85 Oprava RFC1483Bridge v protokolu WAN, režim WDS Repeater, zvětšena oblast VPI/VCI smc.com SMC SMC7908VoWBRB EU 0.85 Oprava RFC1483Bridge v protokolu WAN, režim WDS Repeater, zvětšena oblast VPI/VCI smc.com AVM FritzBox Fon WLAN 7050 Internet (www.) Co se zlepší Kvalita hlasu Optimalizované využití paměti Funkce Bluetooth Mobilní telefony: 15 aktualizací firmwaru Také pro mobilní telefony je k dispozici řada firmwarových aktualizací, většinou však nejsou volně dostupné – váš dodavatel vám pak nový software nahraje jen za poplatek. Chvályhodnou výjimku představují například Palm a Benq. Dobrý servis nabízí také Sony Ericsson a Motorola, které umožňují aktivovat automatickou aktualizaci na internetu. Pro všechny ostatní telefony tam lze často nalézt „hacknutý“ firmware. Pozor! Takový neautorizovaný firmware má vždy za následek ztrátu záruky. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace Internet (www.) Benq A70 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq A75 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq AX75 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq Siemens C47 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq Siemens C55 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq Siemens C47 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq Siemens C70 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq Siemens C75 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq Siemens S65 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport Benq Siemens S75 podle modelu Odstraňuje známé problémy, větší stabilita benq-eu.com/serviceandsupport HP iPAQ hw6515 1.12 Odstraňuje problém nesprávných názvů providerů, SIM toolkit a GSM rádio hp.com Motorola všechny modely neudáno Automatický aktualizační servis, přihlášení na internetu motorola.com Sony Ericsson všechny modely neudáno Automatický aktualizační servis, přihlášení na internetu sonyericsson.com Palm treo 650 1.20 Zlepšena kvalita hlasu, VersaMail 3.1, optimalizovaný výkon Bluetooth euro.palm.com/europe/treo650update T-Mobile MDA Pro 12-2005 Stabilnější provoz, zlepšený příjem mobilního signálu https://after-sales-service.t-mobile.de/ eg_online/t-mobile/t_mda_pro.htm Barevný kód: Odstranění chyby Kompatibilita/stabilita Nová funkce C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 300 AKTUALIZACÍ FIRMWARU Co se zlepší Rychlost zápisu Stabilita provozu Rychlost síťového spojení Notebooky: 25 nejdůležitějších webových stránek Majitelé notebooků to vůbec nemají lehké – na internetových stránkách značky často najdou jenom ovladače a aktualizace BIOS pro základní desku. Nový firmware pro ostatní komponenty si pak musejí stahovat z webů příslušných výrobců. Také pro optické mechaniky v mobilních počítačích jsou aktualizace firmwaru k dispozici na webových stránkách odpovídajícího výrobce. Jimi lze zvýšit čtecí a zápisovou rychlost nebo zlepšit podporu záznamových médií. Jinak je tomu ovšem s grafickými čipy. Dobře udržované ovladače firem nVidia a ATI nejsou pro jejich notebookové čipy vhodné, ovladače od výrobce notebooku ale často neodpovídají stavu „desktopového“ softwaru. Tento nedostatek často vyřeší „hacknutý“ firmware, například na www.mvktech.net. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace neudáno Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Acer všechny modely Internet (www.) support.acer-euro.com/drivers/ downloads.htm Apple iBook, Powerbook 1.1 Aktualizace pro delší výdrž akumulátoru apple.com/support Asus všechny modely ATI Catalyst Mobile neudáno 6.3 Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Odstraňuje problémy s některými rozlišeními diplejů při DVI support.asus.com/download ati.com Dell všechny modely Fujitsu Siemens všechny modely Gericom všechny modely HP všechny modely neudáno neudáno Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Updaty BIOS pro všechny modely neudáno neudáno Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely dell.com support.fujitsu-siemens.com/com/ support/downloads.html gericom.de hp.com Intel všechny modely Lenovo všechny modely MSI všechny modely neudáno neudáno neudáno Firmware pro čipové sady a WLAN Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely intel.com lenovo.cz msicomputer.cz Nvidia GeForce Go 7800 GTX Panasonic všechny modely Prestigio všechny modely Realtek všechny modely SIS Sony všechny modely Targa všechny modely Toshiba všechny modely VIA 81.94 neudáno neudáno neudáno neudáno neudáno neudáno neudáno neudáno Vyšší výkon při procesorech Dual Core a ve hrách Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Firmware pro sítě a zvukové čipy Ovladače pro mobilní čipové sady Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Updaty firmwaru a ovladače pro všechny modely Updaty BIOS pro všechny modely Ovladače pro mobilní čipové sady nvidia.com panasonic.com prestigio.cz www.realtek.com.tw/downloads sis.com sony.cz targa.de eu.computers.toshiba-europe.com viaarena.com Barevný kód: Odstranění chyby Kompatibilita/stabilita Nová funkce 75 76 HARDWARE UPDATE FIRMWARU Co se zlepší Podpora nových procesorů Optimalizace mechanismů úspory proudu Kompatibilita Základní desky a grafika: 55 aktualizací firmwaru Základní desky: Jak praví klasik, ústředna základní desky – a tím i celého počítače – se nalézá v systému BIOS. Na něm záleží, zda váš počítač rozpozná vestavěný procesor, zda bude podporovat funkce úspory proudu a zda budou všechna rozhraní správně fungovat. Přední výrobci základních desek proto pravidelně dávají k dispozici příslušné updaty. Naštěstí pro aktualizační proces nezapomněli vyvinout uživatelsky přívětivé programy běžící pod Windows, které „flešování“ základní desky hodně usnadňují. Tyto užitečné nástroje dokonce samočinně vyhledávají vhodný firmware, čímž riziko nahrání nesprávné verze BIOS redukují na minimum. Grafické karty: Tady veškerá funkční pestrost spočívá v ovladači od výrobce grafického čipu. Firma nVidia v nejnovější verzi svého softwaru pro nForce integruje podporu H.264 pro všechny modely. Ovladač Avivo od ATI ve verzi Catalyst 6.3 rovněž nabízí podporu H.264. Zvláště hráči by měli svou výbavu udržovat v nejnovějším stavu – případné problémy s hrami lze pravidelnými aktualizacemi rychle odstranit. Aktualizace ovladače: U grafických karet je veškerá rozmanitost jejich funkcí dána ovladačem od výrobce grafického čipu. Druh Výrobce a model Firmware Optimalizace Internet (www.) Aopen i945Ga-PHS R1.07 Podpora pro Intel Pentium D9xx, ostraněny problémy s USB aopen.com Aopen i945Pa-PLF R1.07 Podpora pro Intel Pentium D9xx, ostraněny problémy s USB aopen.com Aopen i945Ga-PLF R1.07 Podpora pro Intel Pentium D9xx, ostraněny problémy s USB aopen.com Aopen i915GMm-HFS R1.11 Odstraněn problém, že při přepnutí D-SUB/DVI není rozpoznán monitor aopen.com Aopen nCK804Ua-LFS R1.03 beta Odstraněn problém, že Cool’n’Quiet neběží s AMD Athlon 64 X2 aopen.com Aopen nCK804a-LFS R1.03 beta Podpora AMD Athlon FX-60 aopen.com Asus P5WD2 Premium 0606 Podpora ATI-Crossfire http://support.asus.com Asus P5RD2-VM 0503 Podpora nových procesorů http://support.asus.com Asus P5WD2-E Premium 0401 Podpora nových procesorů http://support.asus.com Asus P5PL2 0509 Podpora nových procesorů http://support.asus.com Asus P5N32-SLI Deluxe 0308 Podpora nových procesorů http://support.asus.com Asus P4C800-E Deluxe 1021 Podpora pro adaptér Pentium M CT-479, chyba rozpoznání S-ATA HDD http://support.asus.com Asus P4P800-VM 1016 Podpora pro adaptér Pentium M CT-479 http://support.asus.com Asus A8R32-MVP Deluxe 0311 »P2P write between Gfx ports« v BIOS, PCIe už ne pevně 100 MHz http://support.asus.com Asus A8N-SLI SE 0303 Kompatibilita s AMD Athlon 64 FX-60, BIOS Option »Wake up from S1-S3« http://support.asus.com Asus A8R-MVP 0309 Korigována nesprávná frekvence CPU, WoL opraveno http://support.asus.com Asus A8N-VM 0702 Aktualizace nVidia-RAID-ROM, Black Screen po probuzení z S1 odstraněn http://support.asus.com DFI UT NF4 SLI-DR Exp. NF4EDC07 Podpora AMD Athlon 64 FX-60, rozšířena podpora paměti http://eu.dfi.com.tw DFI UT RDX200 CF-DR RDXDC23 Podpora AMD Athlon 64 FX-60, přetaktování v jednotlivých krocích http://eu.dfi.com.tw Epox EP-5EDAI 5edi6118 Update mikrokódu CPU, PCI-Express-PME, problémy s Creative SB0460 epox.com Epox EP-9GF6100-M 9g6m6315 Odstraňuje bootovací problémy s Windows XP SP2, je-li aktivní Cool’n’Quiet epox.com Epox EP-5LDA+ GLi 5lda6125 Odstraněny problémy s Realtek ALC880 a Creative SB0460 epox.com Epox EP-5LWAJ 5lwj6112 Vyřešeny problémy s grafickými kartami ATI-X1600 epox.com Epox EP-9NDA3+ 9nd35915 Podpora procesorů AMD Dual-Core, patice 939 epox.com Epox EP-9NDA3J da3j5a14 Podpora procesorů AMD Dual-Core, patice 939 epox.com Epox EP-9NPA+ SLI 9sli5b22 Podpora CPU-Code pro AMD Athlon 64 FX-60 epox.com Epox EP-9NPAJ SLI 9sli5b22 Podpora CPU-Code pro AMD Athlon 64 FX-60 epox.com Epox EP-5NVA+ SLI 5nva5b24 Chyba bootování ATAPI jednotek, S-ATA pro SATA Eye Pattern epox.com Epox EP-5P945-J 5l3j6213 Podpora ATI Crossfire epox.com Epox EP-5PLAI 5pla5a21 Odstraněn problém, že SATA je povoleno jen v primárním modu epox.com Gigabyte GA-8I865GME-775 F2 Klávesnice/myš PS/2 nepracuje po režimu S3 (Windows ME) gigabyte.cz Gigabyte GA-8I945PLGE-RH F3 Odstraňuje problém rozpoznání Audio Front Panelu v F2-BIOS gigabyte.cz Gigabyte GA-8I945GMH-RH F2 Odstraněn problém s pamětí Infineon gigabyte.cz Gigabyte GA-8N775 F2 Update mikrokódu CPU gigabyte.cz Gigabyte GA-8N-SLI Pro F6 Update mikrokódu CPU gigabyte.cz Gigabyte GA-8N-SLI Royal F5 Update mikrokódu CPU gigabyte.cz Gigabyte GA-G1975X F2, F3 Update mikrokódu, Xpress Recover 2 gigabyte.cz Gigabyte GA-K8N51PVMT-9 F3 Zlepšuje kompatibilitu s DDR gigabyte.cz Gigabyte GA-K8NXP-9 F9 Update mikrokódu CPU, režim nVidia RAID standardně nastavuje jako default gigabyte.cz Gigabyte GA-K8N Ultra-9 F8 Update mikrokódu CPU, režim nVidia RAID standardně nastavuje jako default gigabyte.cz Gigabyte GA-K8NXP-SLI F11 Update mikrokódu CPU, režim nVidia RAID standardně nastavuje jako default gigabyte.cz Gigabyte GA-K8N Ultra-SLI F6 Update mikrokódu CPU, režim nVidia RAID standardně nastavuje jako default gigabyte.cz MSI 915PL Neo 3.4 Podporuje SmartFans, umožňuje bootování ze sítě msicomputer.cz MSI 915PL Neo-V 1.2 Nová funkce Onboard-LAN, podpora ATI R5xx msicomputer.cz MSI 915P Combo-FR 1.7 Nové procesory, odstraněny problémy s grafickými kartami nVidia msicomputer.cz MSI 945PL Neo 1.2 PowerLED po standby msicomputer.cz MSI945G Platinum 1.3 Zlepšený grafický firmware (onboard) msicomputer.cz MSI K8N SLI Platinum 3.8 Nové procesory, kompatibilita s USB 2.0 a čtečkou CF karet msicomputer.cz MSI K8N Diamond 1.7 Korekce zobrazení frekvence, Cool'n'Quiet & funkce RAID, nové procesory msicomputer.cz MSI K8N Neo4 Platinum 1.9 Stabilita při přetaktování, kompatibilita s grafikou nVidia, nové procesory msicomputer.cz MSI K8N Neo2 Platinum 1.8 Větrák při malých otáčkách, SATA, nové procesory, Cool’n’Quiet msicomputer.cz MSI K8T Neo2 Serie 9.3 Probuzení ze Standby, duální paměť, nové procesory, bootování z USB msicomputer.cz MSI P4N Diamond 1.4 Paměťová kompatibilita, více procesorů msicomputer.cz GRAFICKÉ KARTY ATI všechny modely Radeon Catalyst 6.3 Hardwarové zrychlení H.264, HD-Encoder, Crossfire, podpora her ati.com nVidia všechny modely Geforce ForceWare 84.21 Hardwarové zrychlení H.264, TV-Out při SLI, podpora her nvidia.com Barevný kód: Odstranění chyby Kompatibilita/stabilita Nová funkce C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 78 HARDWARE KRÁTKODOBÉ TEST Y Behringer BCD2000 Mixování na počítači S polečnost Behringer je známá především jako výrobce zvukové techniky. Její portfolio však před nedlouhou dobou doplnily také MIDI kontroléry. Jedná se o zařízení vybavené různými tlačítky, potenciometry a jinými pohyblivými částmi, které komunikuje s počítačem pomocí MIDI signálů, jež pak v příslušném programu, podle nastavení, mění hodnoty různých parametrů. Jde tedy o virtuální ovládací panel. Mezi MIDI ovladače patří také například klávesy, pokud jsou vybaveny rozhraním pro připojení k počítači. Nejnovějším přírůstkem firmy Behringer na poli MIDI zařízení je přístroj BCD2000 DeeJay. Jedná se o klasický MIDI ovladač, který je však uspořádáním a použitím příslušných prvků stylizován do podoby dvoukanálového mixážního pultu. Zapojení zařízení je poměrně jednoduché. Stačí připojit napájení, USB konektor a výstup ze zabudované zvukové karty k nějaké reprosoustavě. BCD2000 navíc umožňuje připojení dvou externích zdrojů signálu, jako například CD nebo gramofonu přes cinch konektory a mikrofonu pomocí XLR vstupu. Přístroj je vybaven čtyřkanálo- BEHRINGER BCD2000 DEEJAY MIDI kontrolér Rozhraní Full-Speed 12 Mb Audiovstupy mikrofonní XLR, 2× cinch (line nebo phono) Audiovýstup cinch, 1" TRS Jack Rozsah ekvalizéru ±12dB Spotřeba 7 W Rozměry 330 × 100 × 300 mm Hmotnost 2 kg Výrobce/poskytl Behringer/Audiopro Cena vč. DPH 5 102 Kč vým USB zvukovým rozhraním s 24bitovým A/D a D/A převodníkem. Samozřejmostí jsou i nízkolatenční ASIO ovladače. Zařízení BCD2000 je primárně určeno pro mixování a skrečování audiosouborů. Vybaveno je také dvěma cinch vstupy, přepínatelnými na phono nebo line, a 1" TRS konektorem pro připojení sluchátek. Přístroj BDC2000 však funguje pouze tehdy, když je připojen k počítači s nainstalovaným programovým rozhraním s názvem B-DJ(bee deejay). Toto rozhraní nápadně napodobuje samotný MIDI kontrolér, tudíž nebudete mít s orientací problémy. Program nabízí editovatelné seznamy skladeb s možností náhodného přehrávání nebo s funkcí Auto-DJ. Pod tímto seznamem se nachází dvě křivky pro zobrazení průběhu skladby. V jejich rohu se pro lepší orientaci zobrazují informace o rychlosti skladby (BPM) a o kvalitě synchronizace obou skladeb. Ostatní prvky programu souvisí se samotným kontrolérem. Zařízení BCD2000 je vybaveno maximálním množstvím prvků, které zabírají prakticky celou plochu přístroje. Z těch nejdůležitějších bychom rádi zmínili dva třípásmové ekvalizéry s možností úplného ztišení daného pásma příslušnými tlačítky, dvě skrečovací a vyhledávací otočné plochy, efektovou část, pomocí níž lze ovládat až dva efekty pro jednu stopu, nebo funkci talkover pro automatické ztišení skladby při použití mikrofonu. Přístroj umí samozřejmě také vytvářet smyčky, ohýbat tón pomocí tlačítek bend a nastavovat rychlost skladby dvěma posuvnými tlačítky, jaká můžeme vidět například na DJ gramofonech. Ovládání a mixování je tak nyní přístupné i méně movitým uživatelům, kteří mohou získat důležité základní zkušenosti. Posuvná tlačítka pro ovládání hlasitosti a rychlosti skladby a crossfader jsou ve velmi slušné kvalitě a mohly by vydržet i větší zátěž. Jejich posuv je velmi lehký, s výjimkou ovládání tempa, které je kvůli přesnosti trochu těžší. Bohužel i na takovém zařízení, jako je toto, jsme našli několik nevýhod. Zařízení je dodáváno s programem B-DJ, ale lze ho použít i s programy jako například Traktor DJ Studio. V těchto programech bohužel není možné využít skrečovací otočné plochy, s nimiž si programy moc nerozumí. To se dá sice vyřešit instalací programu MIDI translator, jedná se však o nelehké a podle mě až nouzové řešení. Dalším nepříjemným faktem je, že veškeré parametry tlačítek jsou již přednastaveny. Je sice možné v ovládacím panelu vybrat ze dvou modů, ty však situaci moc nezlehčují. Například změna tlačítka na jedno- nebo dvoupolohové tedy není možná. Výjimkou je nejnovější verze Traktor DJ Studia 3, kde lze tento program obejít. Druhá závažná chyba se týká ovladače tempa. V programu B-DJ totiž nelze nastavit ani změnit rozsah posuvného tlačítka, který je nastaven na velmi vysokou hodnotu. Přesnější srovnání rychlostí skladeb tudíž není možné. Například ve zmíněném Traktoru je situace již opět jiná. Pokud si chcete vyzkoušet, jaké to je, stát se na chvíli dýdžejem, a pro začátek nechcete mnoho investovat, můžeme vám toto zařízení vřele doporučit. Najde se na něm sice několik chybek, přesto se však jedná o velmi zajímavé a oproti běžným DJ setům také levné zařízení. Jakub Larva C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 80 HARDWARE KRÁTKODOBÉ TEST Y SONY VAIO TX2XP/B SONY VAIO SONY VAIO VGN-SZ1XP VGN-SZ1XP Speed Stamina 174 175 Sysmark 2004 87 Sysmark 2004 (internetové aplikace) 99 242 240 Sysmark 2004 (kancelářské aplikace) 76 125 127 Převod WAV-MP3 [m:s] 3:06 2:01 2:01 0:28:31 0:14:01 0:14:37 3Dmark 2001SE (1024 × 768, 32 b) [body] 3492 4942 12651 3Dmark 2003 (1024 × 768, 32 b) [body] 805 413 4169 Cinebench – rendering 157 496 496 1243/272 1708/420 1708/420 5:51 3:28 2:27 Převod do DivX [m:s] Hmotnost notebooku/adaptéru [g] Výdrž na akumulátory [h:m] Elegantní notebook s oblekem z uhlíkových vláken. Notebooky Sony Vaio VGN-SZ1XP a TX2XP/B S uhlíkovým kabátkem K rátce po sobě se nám do ruky dostaly dva ultralehké notebooky, které firma Sony nabízí ve své řadě Vaio. I kdybychom oba notebooky zvážili společně, jejich hmotnost by byla nižší než tři kilogramy. Kromě nízké hmotnosti a dlouhé výdrže na baterii spojuje oba notebooky i špičková kvalita provedení a cena na hranici 70 000 Kč včetně daně. Tak už to ale chodí a tyto modely patří k nejluxusnějším přenosným počítačům vůbec. NOTEBOOK S FORSÁŽÍ Jako první k nám dorazil těžší, větší a výkonnější model Vaio VGN-SZ1XP. S hmotností necelých 1,8 kg, s 13,3" displejem a tělem z uhlíkových vláken nemohl tento notebook udělat na první pohled lepší dojem. Ten pak ještě vylepšil vysoký výkon zajištěný dvoujádrovým mobilním procesorem Intel Core Duo T2400, gigabajtovou operační pamětí, 100GB pevným diskem a výkonnou grafickou kartou nVidia GeForce Go 7400. Zde se na chvilku zastavme. Vaio VGN-SZ1XP přichází s unikátním řešením dvojité grafické karty. Nejedná se o zdvojení ve smyslu SLi či Crossfire, ale o dvě samostatné grafické karty, lišící se výkonem a hlavně spotřebou. Díky velice výkonné GeForce Go 7400 a displeji o rozlišení 1280 × 800 bodů lze na tomto přenosném počítači s přehledem hrát jakoukoliv moderní počítačovou hru, i když za to uživatel zaplatí sníženou délkou práce na baterie. Pokud však není grafický výkon potřeba, je možné přepnout na interní grafiku čipové sady Intel 945GM a prodloužit tak práci na baterie asi o třetinu. Přepnutí se provádí tlačítkem umístěným nad klávesnicí a je nutné po něm restartovat systém. Všechny testy jsme tedy tentokrát prováděli dvakrát, jednou se zapnutou výkonnou grafikou a podruhé se slabším integrovaným čipem. Výsledky najdete v tabulce, ale doporučujeme všimnout si faktu, že běžnou profesionální práci s počítačem, kterou měříme SYSmarkem 2004 (měří výkon při použití běž- ných aplikací Office, Photoshopu, Dreamweaveru, Premiery a řady dalších), výkon grafické karty nikterak výrazně neovlivňuje. Neovlivňuje ani rychlost renderování grafiky, měřenou aplikací Cinebench 2003. Nedokážete-li si představit, jak vysoký výkon naměřené hodnoty představují, podívejte se do tabulky testu stolních počítačů za vysvědčení. Co se týče grafického výkonu, předběhl tento notebook všechny osobní počítače, výpočetně byl lepší pouze jeden z nich (navíc přetaktovaný). SONY VAIO VGN-SZ1XP Lehký notebook se dvěma grafickými kartami Procesor Intel Core Duo T2400/1,83 GHz/2 MB Čipová sada Intel 945GM Paměť 1024 MB DDR2, max. 2048 MB Pevný disk FUJITSU MHV2100BH /100 GB/ 5400 RPM Optická mechanika Matshita UJ-832D Grafická karta NVIDIA GeForce Go 7400/128 MB Displej TFT X-black/13,3"/1280 × 800 Modem HDAudio SoftV92 Síťová karta/WLAN Intel Pro/100 VM/Intel Pro Wireless 2200BG Porty 2x USB, FireWire, D-Sub, čtečka Sony Vaio TX2XP: jeden z nejlehčích notebooků s integrovanou optickou mechanikou na světě. Operační systém Windows XP Professional Rozměry [mm] / hmotnost [g] 315 × 234 × 32,6 / 1708 Výrobce/poskytl Sony Czech Cena vč. DPH 69 990 Kč C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce Vaio TX2XP obsahuje tlačítka pro přímé ovládání přehrávání multimediálního obsahu. Vaio VGN-SZ1XP je vybaveno dvěma odlišně výkonnými grafickými kartami, mezi nimiž lze přepínat tlačítkem. Z hlediska praktické práce jsme byli rovněž více než spokojeni. Ač se jedná o malý notebook, jeho klávesy jsou větší než u standardních klávesnic (měří 20 × 20 mm) a píše se pomocí nich skvěle. Chvilku trvá, než si na větší klávesy zvyknete, ale pak si je nelze vynachválit. Chlazení je opravdu tiché a lze je zaslechnout pouze občas, distribuce tepla je vedena do výdechů a do spodku notebooku, takže klávesnice není nepříjemně teplá. Hardwarové tlačítko aktivace bezdrátových rozhraní nejen šetří provoz na baterie, ale oceníte ho například v letadle či pokud se na veřejném místě bojíte o data. Bezpečnost rovněž posiluje přítomnost čtečky otisků prstu. Celé tělo notebooku včetně krytu displeje působí velice pevným dojmem – téměř tři týdny jsme jej nosili v batohu bez jakéhokoliv obalu a nezaznamenali jsme žádné škrábance. Co se týče konstrukce, postřehli jsme jediný nedostatek, a to příliš volně upevněnou a trochu plandající baterii. To však může být chybou testovaného kusu. Displej je vyroben technologií X-black, je tedy lesklý, ale barevné přechody jsou přesné, podsvícení rovnoměrné a odstíny šedé jsou správně gradovány. Otevírá se bez použití aretačních úchytek, nestalo se však, že by se samovolně otevřel. Softwarová výbava je bohatá, obsahuje i MS Office, ale pouze ve zkušební verzi. Chválíme především výborný dvoufázový nástroj na obnovu systému (buď jen systém, nebo i s dodanými aplikacemi). SONY VAIO TX2XP/B Ultrapřenosný notebook Procesor Intel Pentium M753/1,2 GHz /2 MB Čipová sada Intel 915GM Paměť 1024 MB DDR2, max. 1536 MB Pevný disk Toshiba MK8007GAH/80 GB/5400 RPM Optická mechanika Matshita UJ-832D Grafická karta Intel 910 Express/128 Displej TFT X-black/11,1"/1366 × 768 Modem HDAudio SoftV92 Síťová karta/WLAN Intel Pro/100 VM/Intel Pro Wireless 2200BG SONY VAIO TX2XP/B Menší z obou notebooků je konstrukčně podobný výše uvedenému modelu, a to jak co se týče uhlíkových vláken, tak co se týče displeje X-black, ultralehké dvojvrstvé DVD vypalovačky a gigabajtu paměti. Rozdíl je ve využití staršího procesoru (čeká se na uvedení verze TX3 s novějším modelem) a samozřejmě ve velikosti a hmotnosti. Jedná se o jeden z nejmenších a nejlehčích notebooků vůbec, a to obsahuje i DVD vypalovačku. Přirozeně nás hlavně zajímalo, jak se s ním pracuje. 11,1" displej má paradoxně ještě vyšší rozlišení a i v dalších parametrech je na vysoké úrovni. Tlačítka na klávesnici jsou sice menší (15 × 15 mm), ale ani psaní několikastránkového textu nepředstavovalo žádný problém (až na „vystrčené“ tlačítko Caps Lock, které poněkud překáží). Úžasná je u tohoto notebooku výdrž baterie (má kapacitu 7800 mAh a napětí 7,4 V), díky níž lze s notebookem pracovat téměř celý den. Vaio TX2XP je určeno pro lidi, kteří neustále cestují a notebook musí mít vždy u sebe. Není hypervýkonné, je však vybaveno všemi potřebnými funkcemi a je geniálně malé a lehké. Porty 2× USB, FireWire, D-Sub, čtečka Operační systém Windows XP Professional Rozměry [mm]/hmotnost [g] 272 × 195 × 28,5 / 1243 Výrobce/poskytl Sony Czech Cena vč. DPH 70 990 Kč C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 MOBILITA, NEBO VÝKON? Pro každého se hodí něco jiného, pravda však je, že oba modely jsou výrazně mobilní, stojí skoro stejně a nabízejí různý výkon. My bychom se klonili k modelu Vaio VGN-SZ1XP, ale kdo ví, co budeme říkat, až uvidíme nové TX3. Michal Bareš 82 HARDWARE PRVNÍ POHLED KINGMAX SUPER STICK 1 GB IAUDIO 6 HDD XORO HSD 8400 Zrozen pro hudbu Giga v pěti gramech Maximální zážitek TYP PRODUKTU: digitální hudební přehrávač KAPACITA: 4 GB DISPLEJ: 160 × 128 OLED, 260 000 barev PODPOROVANÉ FORMÁTY: MP3, WMA, OGG, FLAC, WAV, XviD MPEG4, JPEG, TXT P3, WMA, DRM WMA ROZHRANÍ: USB 2.0 DALŠÍ FUNKCE: FM rádio, USB host, MassStorage ROZMĚRY: 76,1 × 35,6 × 19 mm HMOTNOST: 60 g VÝROBCE: iAudio POSKYTL: Bell Technology CENA S DPH: 10 000 Kč HODNOCENÍ TYP PRODUKTU: USB flash disk KAPACITA: 983 MB ROZHRANÍ: USB 2.0 RYCHLOST ZÁPISU: 9 MB/s RYCHLOST ČTENÍ: 0,8 MB/s PŘÍSTUPOVÁ DOBA: 105 ms PŘÍSLUŠENSTVÍ: přívěsek ROZMĚRY: 34 × 12,4 × 2,2 mm HMOTNOST: 5 g OPERAČNÍ SYSTÉMY: Windows Me/2000/XP, Mac OS 8.6, 9.X, 10.X VÝROBCE: Kingmax POSKYTL: 100 Mega Distribution CENA VČ. DPH: 799 Kč HODNOCENÍ TYP PRODUKTU: DVD přehrávač PODPOROVANÁ MÉDIA: CD, CD-R/RW, DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, 4in1 paměťové karty PODPOROVANÉ FORMÁTY: DVD, VCD, SVCD, Audio CD, WMA, JPEG, MP3, Picture-CD, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (DivX, Xvid, NeroDigital, ISO MPEG-4) VIDEOVÝSTUPY: SCART, HDMI, S-Video, YUV, kompozitní, VGA AUDIOVÝSTUPY: 5.1 analog, stereo, optický a koaxiální digitální TV NORMY: PAL / NTSC SPOTŘEBA: <15 W / <8 W standby ROZMĚRY: 430 × 38 × 260 mm HMOTNOST: 2,1 kg VÝROBCE: XORO POSKYTL: YCNEGA Technologies CENA S DPH: 2 914 Kč HODNOCENÍ Velmi malý a velmi výkonný, tak by mohla znít charakteristika nového MP3 přehrávače od firmy Cowon, který svou kvalitou předčí leckterý větší a neskladnější přehrávač. Díky premiéře 0,85" HDD patří tento přehrávač momentálně k nejlepším na trhu. Na výšku má pouze něco málo přes sedm centimetrů a disponuje barevným OLED displejem, který se, jak je známo, může chlubit vynikajícími technickými parametry. Ve slunečním světle je však tento displej, stejně jako většina ostatních, téměř nečitelný. Přestože je kapacita pevného disku omezena – slot pro paměťovou kartu „šestka“ nemá, jsou 4 GB více než dostačující. Velmi příjemné však je, že výrobci dokázali skloubit kvalitu s kvantitou. Přehrávač je nejen designově na vysoké úrovni, ale i technicky je o krok napřed. Má dotykové ovládání, podobně jako například iPod, jen s jiným principem, přesto se však ovládá velmi lehce. Výdrž přehrávače se pohybuje až kolem dvaceti hodin. Pokud jste příznivcem videoklipů, je pro vás iAudio 6 ideální. I přes malý displej se na jakékoliv kratší video dobře dívá. Na přehrávání celovečerních filmů to však není. Přehrávač bych charakterizovala jako luxusní doplněk pro každého, kdo se vyzná. Nezatíží kapsu, vejde se do dlaně, hezky vám zahraje a můžete mít díky němu fotky nebo videa z rodinné dovolené stále po ruce. Tereza Kurečková USB flash disky existují ve všech možných tvarech a podobách, ale stále ještě dokáží překvapit. V tomto případě se totiž jedná o flash disk, který ze všeho nejvíce připomíná paměťovou kartu, a to jak velikostí a hmotností, tak i podobou konektorů. Jeho hlavní výhodou mají být kompaktní rozměry a malá hmotnost. Disk se do USB portu vkládá stejným způsobem jako karta do čtečky. Zvláště při vkládání do zadních USB portů jej lze tedy snadno zasunout obráceně. S diskem jsme pracovali poměrně krátce, takže nemůžeme říct, jak dlouho vydrží obnažené plochy konektoru ani jak pevnou ochranou je plastový obal. Vzhledem k tomu, že tloušťka disku je pouhých 2,2 mm, lze jej asi snadno zlomit, ale raději jsme to nezkoušeli. Disk je úžasně malý – je ho tedy asi snadno možné ztratit. Proto je součástí balení velký perleťový přívěsek. Pokud si ho však k disku uvážete, budete již nosit mnohem větší věc než jen obyčejný USB disk běžné velikosti. Ač se jedná o designově zajímavý produkt, museli jsme vyzkoušet i jeho výkon, a ten nás příliš neoslnil. Po několikanásobném testování různými aplikacemi jsme dospěli k výrazně pomalým výsledkům. Výrobce uvádí rychlost čtení 18,5 MB/s a rychlost zápisu 11,5 MB/s, naše měření však dospěla k rychlosti čtení cca 9 MB za sekundu a k rychlosti zápisu cca 0,8 MB za sekundu. Přístupová doba se pohybuje okolo 105 ms. Michal Bareš DVD přehrávače jako takové nejsou žádnou zvláštní novinkou. Stále jde o rozměrově a částečně i vzhledově totožné kousky. Největší pokrok se však odehrává uvnitř přístroje. Zlepšuje se podpora formátů, zvyšuje se množství výstupů, přibývají nové. Lidé si hodně filmů archivují na pevných discích domácích počítačů, což je velmi pohodlné a snadno přístupné. V situaci, kdy si jeden z filmů na PC chceme pustit v obýváku na velkém televizoru a prostorových reproduktorech, je však třeba sáhnout například po DVD přehrávači, který je schopný přehrávat nejrůznější datové formáty, jako je DivX, Xvid apod. Takovým přehrávačem je i Xoro HSD 8400. Osobně bych ho zařadil do skupiny „nekomerčních“ výrobků, což však nijak neubírá na jeho kvalitě, naopak mu to přidává na cenové dostupnosti. Přehrávač je vybaven podporou většiny video- a audioformátů, včetně podpory titulků s koncovkou srt, sub a txt s plnou podporou české diakritiky. Kromě mnoha konektorů, mezi kterými nalezneme i VGA a HDMI out, výrobce implementoval také čtečku paměťových karet. Pokud hledáte kvalitní a cenově dostupný DVD přehrávač s co největší kompatibilitou, právě jste na jeden takový narazili. Jakub Larva C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 84 HARDWARE SROVNÁVACÍ TEST Y Souhrnné hardwarové srovnávací testy Chip top10 Tentokrát jsme pro vás přichystali aktualizované přehledy digitálních tunerů a multimediálních center. Obě oblasti představují poměrně horké novinky. Text: Jakub Larva á se říci, že sledování televize je součástí každodenního života většiny lidí. Nabízí nám nejen důležité informace, ale také jistý druh zábavy. Nabízená kvalita televizorů a poptávka po jejich kvalitě a věrohodnosti obrazu jdou spolu ruku v ruce. Díky příchodu digitální televize došlo k zásadnímu posunu ve vysílací technologii. Obraz teď může disponovat daleko větším rozlišením, a není problém nabídnout dokonce i interaktivní informační prostředí. Vše je však stále ve vývoji a přede- D vším v naší zemi ještě chvíli potrvá, než budeme moci využít všech kvalit nové digitální technologie. Přesto už teď můžete zaznamenat znatelný posun v kvalitě. Rušivé efekty jako zrnění nebo „duchy“ jsou už minulostí. Nyní buďto stanici naladíte a je v čisté kvalitě, nebo ji nenaladíte vůbec. Multimediální PC považuji za zajímavá zařízení, která se snaží skloubit zaběhnuté principy poslechu hudby, sledování filmů a jejich nahrávání s počítačovým světem, který jednotlivé činnosti nejen ulehčuje, ale také rozšiřuje o další možnosti. Jedná se tedy o jakési komplexní řešení domácí zábavy. Můžete sledovat nahrané filmy bez ztráty kvality, prohlížet si s přáteli fotky z dovolené nebo poslouchat internetová rádia. Možností je však daleko více. Přesto mám pocit, že tato zařízení nesklidila takový obdiv a zájem, jaký by se původně dalo čekat. Zda je jejich uvedení předčasné, nebo zda nejsou zcela dotaženy některé zásadní detaily, to zatím není jisté. Technická data Projektory H č. í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pr Canon LV-X5 Epson EMP-X3 HP vp6321 Benq MP720 Panasonic PT-LB20E UMAX Compact 238 Epson EMP-S3 Sanyo PLC-XU73 ASK Proxima C170 Benq MP610 ASK Proxima C110 t uk od DP í en oc ce dn í o n h et vé tač er n lko ien Int Ce Or v na 31 500 Kč 35 581 Kč 35 000 Kč 29 000 Kč 42 000 Kč 39 000 Kč 23 000 Kč 36 000 Kč 53 550 Kč 19 000 Kč 26 180 Kč 94 91 88 87 86 84 84 83 82 82 80 www.canon.cz www.avmedia.cz www.hp.cz www.benq.cz www.avmedia.cz www.umax.cz www.avmedia.cz www.fastcr.cz www.avmedia.cz www.benq.cz www.avmedia.cz r .] mě zu I lm tní po í bra S n N e st o as r o lz iš s [A t ik n Vel Ko Ro Ja XGA XGA XGA XGA XGA XGA SVGA XGA XGA SVGA SVGA 1500 2000 2000 2500 2000 2200 1600 2000 2000 2000 1600 400 : 1 400 : 1 2500 : 1 2000 : 1 400 : 1 500 : 1 500 : 1 400 : 1 1000 : 1 2000 : 1 2000 : 1 21" až 300" 30" až 300" 23" až 271" 31" až 300" 33" až 300" 33" až 300" 30" až 300" 62" až 303" neuvedena 31" až 300" 31" až 255" lný ěte Sv h] st [ no vot i ž oj/ zdr 130 W/3000 normal, 4000 eco 170 W UHE/neuvedena 210 W UHP/4000 normal, 8000 eco 230 W/3000 normal, 5000 eco 155 W UHM/neuvedena 180 W UHP/2000 normal, 3000 eco 135 W UHE/neuvedena 180 W SHP/2000 normal, 3000 eco 200 W SHP 200 W/3000 normal, 4000 eco 200 W SHP a eb otř Sp 5/171 W 4/222 W 12/257 W 8/275 W 3/200 W 0/226 W 5/177 W 8/232 W 8/250 W 8/240 W 18/256 W ie erg en ři /p by nd sta hu bě v eo Vid y tup výs y/ p stu Projektory 2×D-Sub, S- Video, Cinch/D-Sub D-Sub, S-Video, Cinch/D-Sub D-Sub, DVI, S-Video, Cinch/D-Sub D-Sub, S-Video, Cinch/D-Sub 2×D-Sub, S-Video, Cinch/– 2×D-Sub, S-Video, Cinch/D-Sub D-Sub, S-Video, Cinch/D-Sub 2×D-Sub, S-Video, Cinch/D-Sub Dvi-D, D-Sub, S-Video, Cinch, LitePort/– D-Sub, S-Video, Cinch/D-Sub DVI-D, S-Video, Cinch/D-Sub Projektory rozhodně patří mezi zajímavé periferie. Jejich ceny možná až tolik neklesají, určitě se však zvyšuje kvalita levnějších modelů. Na své si přijdou jak uživatelé hledající pokročilejší projektory, tak i začátečníci, kteří nebudou o mnoho ošizeni. Náš test se zaměřuje především na datové projektory s poměrem stran 4 : 3, tedy spíše na projektory pro prezentační využití. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 CHIP TOP 10 Technická data Monitory LCD 17" í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ní č nta t Pr k du ie o Or Eizo FlexScan L578 Hyundai ImageQuest Q70U Viewsonic VP730 SyncMaster 730BF LG L1770H-BF Yakumo TFT 17 XJ Benq FP71V+ Viewsonic VX724 Hyundai ImageQuest L72D Fujitsu Siemens ScenicView P17-2 Fujitsu Siemens ScenicView B17-2 Hyundai ImageQuest L17T (tuner) 13 800 Kč 8 000 Kč 7 000 Kč 8 200 Kč 8 500 Kč 6 800 Kč 7 000 Kč 7 700 Kč 6 500 Kč 10 000 Kč 7 800 Kč 8 300 Kč na vč. H DP ce ní ce no d ho vé lko Ce 97 90 90 88 87 85 84 84 83 82 70 69 Int e er n ] s] mm u [ vy [m d bo dez í t t n as še os ba o zli ntr lik Ko Ve Do Ro t www.eizo.cz www.atcomp.cz www.xcomputer.cz www.czechcomputer.cz www.lg.cz www.yakumo.cz www.benq.cz www.atcomp.cz www.atcomp.cz www.fujitsu-siemens.cz www.fujitsu-siemens.cz www.atcomp.cz 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,29 12 6 8 6 11 7 10 7 7 24 20 16 při ba tře o Sp Jas 2 998 : 1 623 : 1 687 : 1 614 : 1 1459 : 1 693 : 1 381 : 1 743 : 1 638 : 1 903 : 1 405 : 1 566 : 1 292 cd/m 313 cd/m2 269 cd/m2 323 cd/m2 288 cd/m2 317 cd/m2 381 cd/m2 306 cd/m2 249 cd/m2 264 cd/m2 188 cd/m2 212 cd/m2 34 29 15 28 28 29 33 36 25 32 30 54,6 W] u[ oz v pro V zu bra eo nc e kv Fre py stu ov e d i D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D, VGA D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub D-Sub D-Sub, S-video, kompozit 50 – 75 56 – 75 50 – 85 56 – 75 56 – 75 50 – 75 56 – 76 50 – 75 56 – 75 56 – 76 56 – 76 56 – 75 ] Hz .) [ ax m / in. (m Monitory LCD 17" 17" LCD monitory nyní patří k nejprodávanějším typům – a není divu. 15" monitory jsou oproti nim přece jen malé a poměr cena/výkon je u 17" modelů velmi dobrý. Ceny jsou velmi příznivé a nejlevnější modely zakoupíte už za 7000 Kč s daní. Technická data Monitory LCD 19" na í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Pr n Or Fujitsu Siemens P19-2 LG L1970H EIZO S1910 iiyama X486S Philips 190P6 Sony MFM-HT95 (tuner) BenQ FP92G HP L1940 HP L1955 AG Neovo X19-AV (tuner) AG Neovo M19 AOC LM928 CTX S966A+ Acer AL1951AS Sony SDM-S95A Acer AL1916s í en oc dn ho vé lko Ce ie o D e íc č nta t k du vč. PH 13 000 Kč 10 200 Kč 18 000 Kč 13 500 Kč 11 500 Kč 22 000 Kč 7 000 Kč 11 200 Kč 12 000 Kč 16 000 Kč 10 000 Kč 7 700 Kč 9 000 Kč 10 000 Kč 9 300 Kč 7 000 Kč 91 86 85 83 83 83 83 82 81 76 75 71 71 69 69 64 Int e er n t www.fujitsu-siemens.cz www.czechcomputer.cz www.avnet.cz www.adcomp.cz www.philips.cz www.sony.cz www.benq.cz www.hp.cz www.hp.cz www.levi.cz www.levi.cz www.lan-shop.cz www.pcstore.cz www.acer.cz www.sony.cz www.acer.cz zu vo pro i ř p py ba stn stu ov tře tra e o n d Vi Sp Ko r elu an vy z íp í n de n e še ed ba o zli ov Jas Pr Do Ro 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 matné matné matné matné matné lesklé matné matné matné matné lesklé matné matné lesklé matné matné 13 ms 10 ms 12 ms 8 ms 8 ms 12 ms 12 ms 20 ms 16 ms 15 ms 12 ms 8 ms 12 ms 8 ms 16 ms 12 ms mě č va čo bo oz r B US o íp 280 cd/m2 300 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2 250 cd/m2 450 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 270 cd/m2 250 cd/m2 400 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 1000 : 1 1600:1 1000 : 1 700 : 1 600 : 1 1000 : 1 450 : 1 600 : 1 1000 : 1 700 : 1 500 : 1 550 : 1 450 : 1 700 : 1 700 : 1 500 : 1 36 W 39 W 37 W 27 W 35 W 62 W 36 W 35 W 38 W 37 W 35 W 36 W 33 W 37 W 36 W 31 W D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D VGA, DVI-D D-Sub, DVI-D – – – ano (1×) ano (4×) D-Sub, DVI-D, YPbPr, S-Video, Cinch – D-Sub, DVI-D – D-Sub, DVI-I ano (2×) D-Sub, DVI-I ano (2×) VGA, DVI-D, S-Video, Cinch – D-Sub, DVI-I ano (2×) D-Sub, DVI-D – D-Sub – D-Sub, DVI-D – D-Sub – D-Sub – Monitory LCD 19" Nejen díky stále se snižujícím cenám a čím dál tím větší atraktivnosti LCD monitorů je jejich koupě den ode dne lákavější. Dva palce navíc jsou znát a 19" monitor nabízí mnohem větší zobrazovací plochu. Cena je však poněkud vyšší. Technická data DVD vypalovačky č. í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pr t LG GSA-H10N LG GSA-4167B Samsung SH-S162L Benq DW1640 Pioneer DVR-110 Samsung SH-W162L Pioneer DVR-111D Plextor PX-716A Sony DW-G120A n ce ta uk od ien Or 1 200 Kč 1 300 Kč 1 200 Kč 1 200 Kč 1 200 Kč 1 200 Kč 1 100 Kč 3 200 Kč 1 000 Kč D ní ce no od h et vé er n lko Int Ce av í čn PH 99 97 96 94 93 92 92 92 92 cz.lge.com cz.lge.com www.samsung.cz www.benq.cz www.basys.cz www.samsung.cz www.basys.cz www.plextor.com www.sony.cz ěť am R R ing ací p e b b D+ Dt v L a ri DV DV os R +R -RW +RW -DL +D R Sc iobr ovná s s t i i čn h D D D D D D d p p r Hlu Zá Zá Vy DV DV DV DV DV DV CD Lig au 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 6× 6× 6× 6× 6× 6× 6× 4× 6× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 6× 4× 6× 4× 8× 4× 8× – 4× 10× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 4× 8× 48× 48× 48× 48× 40× 48× 40× 48× 48× * * - 28,2× 29,1× 24,8× 31,4× 29,4× 28,9× 25,1× 30,6× 25,2× 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 8 MB 2 MB 5:27 min 5:35 min 6:06 min 6:10 min 6:08 min 6:03 min 6:12 min 8:21 min 6:17 min 5:29 min 5:31 min 5:55 min 5:43 min 7:29 min 5:54 min 6:15 min 6:16 min 6:17 min 1,3 sone 1,7 sone 2,4 sone 1,5 sone 2,0 sone 2,3 sone 2,0 sone 1,0 sone 2,3 sone DVD vypalovačky Vypadají sice stejně, ale jsou mezi nimi rozdíly – v rychlosti, kompatibilitě, spolehlivosti i ve funkcích. Některé například podporují funkci Light Scribe, která umožňuje potisk médií. Důležitá je i hlučnost mechanik, kterou jsme také změřili. Technická data Aparáty pro VoIP í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 Pr t uk od Linksys Sipura SPA-941 Grandstream GXP-2000 Well 8820IP Ovislink E-Phone 2000S Zcomax NT-320 Well LP-302 Interbell IB 302 Grandstream Budgetone 100 C H I P Č E R V E N E C vč. PH D í en a oc en dn íc o n h et vé tač er n lko ien Int Ce Or 4 000 Kč 3 000 Kč 2 100 Kč 3 350 Kč 1 900 Kč 2 100 Kč 2 500 Kč 1 900 Kč 2 0 0 6 91 88 86 85 77 73 73 65 www.linksys.com www.grandstream.com www.joyce.cz www.ovislink.cz www.zcomax.cz www.joyce.cz www.interbell.cz www.grandstream.com né va oro p d Po oly tok pro SIP SIP SIP, H.323, MGCP, IAX2 SIP H.323 V4, MGCP, SIP, Net2phone SIP SIP, H.323, MGCP, IAX2, Net2phone, WP SIP or v oru ho ov tů ní íh úč í nč án e v r ran SIP á e f d e zh n e Ro Víc Ko Př ano ano ne ano ne ne ne ano ano (4) ano (4) ne ano (3) ne ne ne ne ano ano ne ano ne ne ne ne 1× WAN 1× WAN, 1× LAN 1× WAN, 1× LAN 1× WAN, 1× LAN 1× WAN, 1× LAN 1× WAN, 1× LAN 1× WAN, 1× LAN 1× WAN, 1× LAN lej sp Di grafický grafický 8 × 22 2 × 16 znaků 2 × 16 znaků 2 × 16 znaků 2 × 13 znaků 2 × 16 znaků segmentový í jen po Při ano ano ne ne ne ne ne ne ck s ja pře a átk ch slu Aparáty pro VoIP Telefony pro internetové telefonování v našem přehledu pokrývají celou škálu – od úplně primitivních modelů přes vyspělejší až po ty nejnáročnější manažerské kousky. Hlavními kritérii při hodnocení byla snadnost instalace, funkce, kvalita hovorů a spolehlivost. 85 86 HARDWARE SROVNÁVACÍ TEST Y Technická data Fototiskárny H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 č. t í řad Po Pr k du v na o DP c Ry CH Ce Canon Pixma iP5200 HP Photosmart 8250 Canon Pixma iP6600D Canon Pixma iP4200 Epson Stylus Photo R800 HP Photosmart 8450 Epson Stylus Photo R240 Canon Pixma iP6220D Canon Pixma iP1500 Lexmark P915 í en oc n od 3 300 Kč 4 100 Kč 4 500 Kč 2 700 Kč 9 000 Kč 7 000 Kč 3 500 Kč 3 000 Kč 1 500 Kč 1 900 Kč 92 88 87 85 85 83 78 76 75 68 s hlo 36 s 59 s 87 s 50 s 138 s 69 s 122 s 162 s 60 s 205 s t ti sk u ex –t c Ry 132 s 186 s 151 s 251 s 302 s 354 s 478 s 290 s 413 s 431 s t s hlo t ti sk u ot –f 4 oA e t y– dy kla ná vé o isk lad ák én v ko xt Tis T 0,60 Kč 0,70 Kč 0,53 Kč 0,44 Kč 0,99 Kč 0,76 Kč 0,65 Kč 0,56 Kč 1,02 Kč 1,08 Kč 35 Kč 43 Kč 41 Kč 39 Kč 53 Kč 53 Kč 41 Kč 50 Kč 45 Kč 57 Kč u rát pa toa ín fo je po k při tis x ro ý p ple rt ím Př Po Du A4 oto –f í en liš z Ro B US 9600 × 2400 dpi 4800 × 1200 dpi 9600 × 2400 dpi 9600 × 2400 dpi 5760 × 1440 dpi 4800 × 1200 dpi 5760 × 1440 dpi 4800 × 1200 dpi 1200 × 1200 dpi 4800 × 1200 dpi ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano - ano ano ano - Fototiskárny Nechce se vám celé dny čekat na fotografie z fotolabu? Potom tedy vynaložte trochu úsilí a zhotovte si fotografie sami a rychle. Vhodné fototiskárny jsou nyní finančně dostupné i pro soukromé uživatele. Navíc inkoustové A4 tiskárny zvládnou nejen fotografie, ale i grafiku a text. Technická data oj str pří PDA s GPS í řad Po 1 2 3 4 5 6 Pr t uk s na Ce od Typhoon MyGuide M500 Mio A201 HP iPAQ rx1950 Navigator FSC Pocket LOOX N520 Acer n35 Asus MyPal A636 18 000 Kč 13 000 Kč 7 842 Kč 10 000 Kč 8 500 Kč 11 000 Kč tný ní ce sta no mo od (sa h H vé DP lko Ce 94 90 78 75 72 63 Int e B] B] [M [M M OM A or ťR ťR es mě mě oc Pr Pa Pa t r ne www.elko.cz www.elko.cz www.hp.cz www.fujitsu-siemens.cz www.acer.cz www.asus.cz 64 64 ARM S3C2440A 64 64 Intel XScale PXA270 32 64 Samsung S3C2442 64 128 Intel XScale PXA270 64 32 Samsung S3C2410 64 128 Intel XScale PXA27 x. Ma 300 312 300 312 266 416 í vn co pra ce en kv fre tém sys ní č era Op Windows Mobile 2003 SE Windows Mobile 5.0 Premium Windows Mobile 5.0 Premium Windows Mobile 5.0 Premium Windows Mobile 2003 SE Windows Mobile 5.0 Premium e erz –v y lot ís jíc u ř zši Ro SD/MMC, SDIO SD/MMC, SDIO SD/MMC, SDIO SD/MMC, SDIO SD/MMC, SDIO SD/MMC, SDIO ní hra z Ro PDA s GPS Jestliže máte nad hlavou volné nebe, nemusíte bloudit ani v případě, že se příliš nevyznáte v souhvězdích. Přístroje PDA, kapesní pomocníci pro organizaci úkolů, schůzek a korespondence, si totiž osvojily další funkci – navigaci. USB, IrDA, Bluetooth USB, IrDA, Bluetooth USB, IrDA, sériové, WLAN USB, IrDA, WLAN USB, IrDA USB, IrDA, Bluetooth, WLAN Technická data Notebooky í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 vč. Pr t uk od FSC Amilo A1655G HP Compaq NX6125 (PY420EA) Acer Aspire 3024LMi Premio 3070N FSC Amilo Pro V2060 ED C6 Umax VisionBook 1400WXC Prestigio Nobile 1510 Asus A6Q00KM Acer TravelMate 2414WLMi Lenovo ThinkPad R51e 1843-6NG PH D ní ce a no en íc od n h et vé tač er n lko ien Int Ce Or 26 000 Kč 26 000 Kč 24 500 Kč 27 000 Kč 24 000 Kč 30 000 Kč 26 000 Kč 30 000 Kč 21 000 Kč 22 500 Kč 87 84 84 82 81 78 75 74 70 65 www.fujitsu-siemens.cz www.hp.cz www.acer.cz www.premionb.cz www.fujitsu-siemens.cz www.umax.cz www.prestigio.cz www.asus.cz www.acer.cz www.lenovo.cz e ch ca L2 e/ c n ve rek r/f so e c Pro Mobile AMD Sempron 3300+/2 GHz/128 KB Mobile AMD Sempron 3100+/1,8 GHz/256 KB Mobile AMD Sempron 3100+/1,8 GHz/256 KB Intel Celeron M 370/1,5 GHz/1024 KB Intel Pentium M 735/1,7 GHz/2048 KB Intel Celeron M 370/1,5 GHz/1024 KB Intel Pentium M 740/1,73 GHz/2048 KB Mobile AMD Sempron 3000+/ 1,8 GHz/128 KB Intel Celeron M 380/1,6 GHz/1024 KB Intel Celeron M 370/1,5 GHz/1024 KB ěť am 512 MB DDR 512 MB DDR 512 MB DDR 512 MB DDR 512 MB DDR2 512 MB DDR2 512 MB DDR2 512 MB DDR 512 MB DDR2 512 MB DDR2 a zn vo Pro n e Op is ýd a p ka k/ íp n rač it ac v Pe Samsung MP0804H/80 GB Seagate Momentus 4200/60 GB Seagate Momentus 4200/60 GB Fujitsu MHV2080AH/80 GB Fujitsu MHV2060BH/60 GB Hitachi Travelstar 5K80/60 GB Samsung MP0402/40 GB Fujitsu MHV2060AT/60 GB WDC WD600UE/60 GB Hitachi Travelstar 5K100/40 GB m] [h: or t á ul um ak Notebooky 2:52:00 3:19:00 3:15:00 2:46:00 4:04:00 2:23:00 3:30:00 1:48:00 1:32:00 3:17:00 Notebooky jsou v kurzu, o tom není pochyb. Nad stolními počítači patrně začnou zanedlouho převládat, někde se tak už dokonce stalo. Pokud i vy patříte k příznivcům přenosné výpočetní techniky, máme pro vás srovnání současné nabídky notebooků s cenou do 30 000 Kč s DPH. Technická data Media center PC í řad Po t Pr k du o č. av H DP í en oc n ce dn í o n h et vé tač er n lko ien Int Ce Or 1 FSC Scaleo E 33 000 Kč 86 www.fujitsu-siemens.cz 2 BARBONE W MediaGate 32 500 Kč 82 www.barbone.cz ita he ac ac ap 2c í/k /L ť n e ě ra nc zh r ta am kve ka /ro íp fre isk čn ká or/ d c a s i r ý e ce af vn Gr Pe Op Pro Intel Pentium 4 1024 MB Seagate 630 HT/3 DDR Barracuda GHz/2048 KB SDRAM 7200.8/SATA/ 250 GB Intel Pentium 1024 MB WD Caviar XL WD2500KS/S D 805 DDR2 HT/2,66 SDRAM ATAII/ GHz/1024 KB 250 GB AMD Turion 64 512 MB WDC Caviar SE MT-34/1800 DDR WD1600JS/SA MHz/1024 KB SDRAM TAII/160 GB 3 LYNX eXpress MS MediaCE MT34 32 300 Kč 76 www.lynx.cz 4 Networ HFX Silent 59 900 Kč 72 www.mynetwor.cz AMD Athlon 64 1024 3500+/2200 DDR MHz/512 KB SDRAM 5 Umax Shuttle XPC 8300M media centre 38 000 Kč 71 www.umax.cz Intel Pentium 4 512 MB 640 HT/3,2 DDR2 GHz/2048 KB SDRAM Intel 915GL Intel 945G HIS Excalibur X300SE 128MB/ 64 bit Gigabyte Radeon X300 Maxtor Diamond Max 10/SATA/ 300 GB Seagate Intel 945G Barracuda 7200.7/SATA/ 200 GB ní hra roz , y rt Po a ar t ák ov ť í S AN WL N/ LA SY 7.1 audio cinch, digital Realtek audio, 2× SCART, FireWi- RTL8139/810x re, VGA, 4× USB, DVI, SVideo, video, S/PDIF S/PDIF, VGA, 2× USB, Intel PRO/100 VE DVI, S-Video, Video, 3× audio 196 2× PS/2, SP, VGA, PP, 4× USB, Fire Wire, DVI, S-Video 165 Realtek RTL8139 2× PS/2, 2× S/PDIF, Fire- Marvell Yukon Wire, 4× USB, 7.1 audio 88E8001 Gigabit cinch, S-Video, DVI, PP, SCART (nezapojen) VGA, SP, Video, FireWire, Intel PRO/1000 PL 2× PS/2, 5.1 audio, S/PDIF, S/PDIF opt. in/out S rk ma 20 04 In ne ter to [b od y] 210 Media center PC 196 200 Při výběru multimediálního počítače do obýváku byste se měli kromě výkonu a vybavení zaměřit především na úroveň hluku. Představa hučícího zařízení uprostřed napínavé scény totiž není nijak příjemná. Nutno podotknout, že tato zařízení jsou stále v jakémsi stadiu vývoje, a občas se tak můžeme setkat i s nějakými chybami nebo nedoladěnými detaily. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 CHIP TOP 10 Technická data PH 3,5" í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pr t uk od Maxtor OneTouch II FW800 Teac HD-35PUK Western Digital Dual Option Combo LaCie d2 Extreme Maxtor OneTouch II Maxtor OneTouch II Small Business Seagate External HDD Combo LaCie mini Teac External 3.5-Zoll HD Freecom FHD-3 LaCie Brick Desktop Hard Drive Red LaCie Brick Desktop Hard Drive Blue ny) s) (so B/ isu (M áp st í/z o ) l n čte my ych ) (W isu D PH ní áp č. z D v / í a vč. oce r ten při en gra n při č GB odn sová í hluk íc t( í čn a 1 vé h přeno rovozn tnos příko a z t ran o m. zh na elko rům. rům. p ien Ro Hm Prů Ce C Or P P Externí pevné disky m) cit pa Ka a r mě x yD z Ro V Šx (m k ný í Int ern 4 700 Kč 3 500 Kč 4 200 Kč 10 500 Kč 6 800 Kč 11 100 Kč 5 200 Kč 5 500 Kč 3 400 Kč 3 200 Kč 5 000 Kč 5 400 Kč 24 Kč 14 Kč 17 Kč 21 Kč 23 Kč 56 Kč 16 Kč 22 Kč 21 Kč 20 Kč 20 Kč 18 Kč 81 72 70 66 65 64 63 63 61 59 57 55 49,2 29,3 34,2 48,8 27,8 26,4 34,2 26,1 27,0 29,7 29,6 29,3 3,8 2,4 3,6 4,8 3,3 2,6 3,5 2,3 3,0 4,1 3,8 4,0 1470 1290 1320 1485 1490 1420 1260 1375 1270 980 880 905 9,4 11,3 14,1 17,8 12,9 13,8 12,6 12,1 10,4 14,4 12,0 14,6 Firewire 400+800/USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0/Firewire 400 USB 2.0/Firewire 800 USB 2.0/Firewire 400 USB 2.0 USB 2.0/Firewire 400 Firewire USB 2.0 Firewire USB 2.0 USB 2.0 200 250 250 500 300 200 320 250 160 160 250 300 220 × 140 × 41 223 × 137 × 45 240 × 150 × 45 173 × 160 × 44 216 × 132 × 40 220 × 140 × 41 180 × 155 × 52 165 × 165 × 45 225 × 130 × 28 175 × 144 × 44 188 × 112 × 44 188 × 112 × 44 Maxtor 6B200P0 WD 2500BB WD 2500JB Hitachi HDS725050KLAT Maxtor 6B300R0 Maxtor 6B200P0 Seagate ST3400832A Seagate ST3250823A WD 1600BB Maxtor 6L160P0 Seagate ST3250823A Maxtor 6L300R0 6 200 Kč 5 300 Kč 2 400 Kč 6 600 Kč 5 500 Kč 3 300 Kč 2 800 Kč 5 900 Kč 5 000 Kč 8 000 Kč 103 Kč 133 Kč 60 Kč 165 Kč 55 Kč 83 Kč 70 Kč 59 Kč 83 Kč 133 Kč 83 80 75 75 70 68 65 63 60 60 100 115 200 125 175 180 190 175 230 205 18,3 15,9 24,1 14,7 24,5 23,9 21,2 21,8 24,0 20,7 2,0 1,5 1,8 1,5 2,0 1,5 1,6 1,7 1,9 1,7 1,5 1,6 1,6 1,8 1,9 2,1 2,4 3,4 2,1 3,4 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 Firewire USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 60 40 40 40 100 40 40 100 60 60 86 × 74 × 13 86 × 86 × 13 130 × 70 × 10 110 × 64 × 15 125 × 80 × 15 127 × 83 × 18 130 × 73 × 13 146 × 75 × 14 138 × 80 × 25 132 × 78 × 18 Hitachi HTC426060G9AT Hitachi DK13FA-40 WD 400UE Toshiba MK4004GAH Toshiba MK8025GAS Samsung MP0402H Fujitsu MHT2040AT Toshiba MK1031GAS Samsung MP0804H Hitachi IC25N060AT 2,5" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Iomega Mini Hard Drive* Freecom FHD-XS* Freecom Classic Mobile LaCie Databank* Freecom FHD-2 Pro Mobile Firelite SmartDisk HD F Teac External 2.5 Acer USB 2.0 Mobile HDD LaCie SAFE Mobile Hard Drive Iomega ScreenPlay C Hinzerce_customer_cybex01.indd I P Č E R V E N E C 210 0 6 dis v pe Externí pevné disky Archiv hudby a filmů, přenosné úložiště dat a záloha – externí pevné disky zažívají konjunkturu. Ten, kdo potřebuje vysokou rychlost nebo velkou kapacitu, si nejspíš pořídí disk o velikosti 3,5 palce. 2,5" disky jsou zase mnohem skladnější a obejdou se bez síťového adaptéru. 15.6.2006 9:59:14 87 88 HARDWARE SROVNÁVACÍ TEST Y Technická data Digitální tunery č. 1 2 3 4 Pr t uk od Leadtek WinFast DTV2000 H AverTV DVB-T 777 VideoMate DVB-T300 Twinhan VP-3020C DVB-T card D í en oc ce dn í o n h et vé tač er n lko ien Int Ce Or v na í řad Po ka e riti ač ru ru ka bo iak bo jím riti i d ř k ou ou p á s ia s k o p d o i y y e d es á up í/t sk au vid t/č vst če át át ran ex eo zh G/ rm rm let d o i P o o e V F F T E R PH 1 800 Kč 2 200 Kč 3 500 Kč 2 300 Kč 83 65 59 50 www.leadtek.cz www.avermedia.cz www.digitelevize.cz www.xcomputer.cz PCI/hybridní + Analog FM tuner PCI/hybridní PCI/hybridní PCI/hybridní ano/– ano/– ano/– ano/– –/– ano/ano –/– ano/– MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2 Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 3 Mpeg Layer 2 Cinch, S-Video Cinch, S-Video Cinch, S-Video – 1 AverTV Cardbus Plus, PCMCIA 2 200 Kč 2 LifeView FlyDVB DUO PCMC 2 741 Kč 3 Items DVB-T Hybrid Digital/ Analog TV 2 100 Kč 74 69 62 www.avermedia.cz www.abacus.cz www.computershop.cz PCMCIA/hybridní PCMCIA/hybridní PCMCIA/hybridní ano/– ano/– ano/– ano/ano ano/– ano/ano MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2 Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 2 Cinch, S-Video Cinch, S-Video Cinch, S-Video 1 2 3 4 5 83 67 63 57 53 www.leadtek.cz www.sumanet.cz www.bgslevi.cz www.abi.cz www.alave.cz USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální ano/– ano/– ano/– ano/– ano/– –/– ano/ano ano/– ano/ano ano/– MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2 WinFast Dongle DTV USB 2.0 Yakumo QuickStick DVB-T tuner USB MSI Mega Sky 580 Pinnacle Studio PCTV 200e ASUS My Cinema U3000 1 600 Kč 1 800 Kč 1 500 Kč 2 600 Kč 2 200 Kč Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 1, 2 Mpeg Layer 2 MPEG-2, DivX Mpeg Layer 2 MPEG-2 – Digitální tunery Nabídka digitálních tunerů je více než bohatá a uspokojí jak majitele stolních PC, tak i vlastníky mobilních notebooků. Jak z testování vyplynulo, tunery jako takové jsou vesměs stejně kvalitní a žádné zásadní rozdíly v síle příjmu jsme nezaznamenali. Nejvíce tedy záleží na softwaru. Zde narazíme na kvalitní a přehledné prostředí stejně jako na programy, které se sekají a jejichž ovládání je mnohdy chaotické. – – – – – Technická data Digitální tunery (set-top boxy) č. av í řad Po 1 2 3 4 t k du o Pr Strong SRT 5155 AVerMedia DVB-T STB7 Thomson DTI 651 Artec Mini DVB-T Receiver H DP í en oc n ce dn í o n h et vé tač er n lko ien Or Ce Int 2 500 Kč 4 224 Kč 2 200 Kč 1 800 Kč 75 65 64 58 www.alave.cz www.avermedia.cz www.thomson.cz www.abi.cz yp í/t ran zh o R set-top box/digitální set-top box/digitální set-top box/digitální set-top box/digitální e ač jím při ka ti kri č G/ ká es EP ano/ano ano/– ano/ano ano/– dia let Te ano/ano –/– ano/ano ano/ano ex t/č es k ia ád kri tik a py stu ov e d Vi – VGA, Audio – – y up ýst ov e d Vi Digitální tunery A/V Cinch, SPDIF, 2× SCART VGA, 2× Audio, A/V Cinch, S-Video 2× SCART VGA, SCART Mezi set-top boxy vede STRONG SRT 5155, který má plnou podporu češtiny a příjemné ovládání. Technická data Skenery í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 m] [m ru loh pté pi] e a i = d d řed g a [ HS hp ho ní olo ní ( níc e tní n t a n š r n li re zh ch are pa í ro roz nsp í te ns tra ačn tra ké ac nik ěry át tic ím m zm mu r p n o o Fo R K S O ) ed spe Hi- H č. av t uk od Pr Epson Perfection 3490 Photo Canon CanoScan 4200F HP Scanjet 4370 Umax AstraScan 4750 SilverFast Genius ColorPage-HR3200 Genius ColorPage-HR8 Canon CanoScan LiDE 60 HP Scanjet 3800 Umax AstraScan SLIM 2.0 DP í en oc n ce dn í o n h et vé tač er n lko ien Int Ce Or 2 700 Kč 2 700 Kč 2 700 Kč 2 200 Kč 3 000 Kč 2 500 Kč 2 050 Kč 2 300 Kč 1 900 Kč 82 81 77 77 74 71 70 70 63 www.epson.cz www.canon.cz www.hp.cz www.umax.cz www.lan-shop.cz www.lan-shop.cz www.canon.cz www.hp.cz www.umax.cz 3200 × 6400 3200 × 6400 3600 × 7200 1200 × 2400 3200 × 3200 2400 × 2400 1200 × 2400 2400 × 4800 1200 × 2400 PC sestavy va st a se jší ě vn Le Skříň Eurocase MiddleTower, 350 W H na Ce vč. DP CCD CCD CCD CCD CCD CCD CIS CCD CIS USB 2.0 HS USB 2.0 HS USB 2.0 HS USB 2.0 HS USB 2.0 HS USB 2.0 HS USB 2.0 HS USB 2.0 HS USB 2.0 HS va st a se á nn ko Vý 35 × 190 35 × 190 43 × 95 63 × 173 131 × 200 62 × 174 – 43 × 95 – na Ce 1 000 Kč ARCTIC Silentium T3 Silver, 4 × ventilátor, 2 800 Kč tiché provedení Základní deska MICROSTAR RS482M-IL, ATI Xpress 200 1 650 Kč DFI LanParty UT nF4 Ultra-D – nForce4 Ultra 4 000 Kč Procesor AMD Sempron 64 3000+ 1 900 Kč AMD Athlon 64 3700+, 1024 KB L2 cache, 6 300 Kč 2200 MHz, socket 939, Box Chladič s procesorem – s procesorem – Paměť 512MB (KIT 2×256MB) DDR 400MHz, PC3200 1 100 Kč 1GB (KIT 2×512MB) DDR2 400MHz PC3200 2 850 Kč Grafická karta ATI Sapphire Radeon X300SE, 128 MB DDR 1 300 Kč ATI (Sapphire) Radeon X1800 GTO, 256 MB 5 800 Kč DDR3 Pevný disk WESTERN DIGITAL Caviar SE 80GB, SATA, 8MB 1 400 Kč WESTERN DIGITAL Caviar SE 320GB, SATA II, 3 100 Kč cache 8MB cache Optická mechanika DVD+-RW Lite-On SHM-165P6S-05C 1 000 Kč LG GSA-H20L, LightScribe 1 200 Kč Klávesnice A4tech OP-620 optická 130 Kč CHICONY Cordless Optical Fun 1 200 Kč Myš Samsung SDM4800, multimediální 320 Kč – Operační systém Microsoft Windows XP Home CZ DSP 2 200 Kč Windows XP Professional CZ DSP 4 200 Kč Další vybavení FDD ALPS 3.5" 200 Kč KOUWELL KW-F2205 interní čtečka 6v1 550 Kč Cena celkem vč. DPH [Kč] 12 200 Kč 32 000 Kč 35 mm film, diapozitivy 35 mm film, diapozitivy 35 mm film, diapozitivy 35 mm film, diapozitivy, 6 × 9 cm 35 mm film, diapozitivy, 6 × 9 cm, 5 × 7" 35 mm film, diapozitivy, 6 × 9 cm – 35 mm film, diapozitivy – va st a se jší ě vn Le ] mm )[ (Š ry mě x V Hx z Ro Skenery 275 × 419 × 86 258 × 480 × 86 298 × 472 × 90 260 × 435 × 80 265 × 435 × 75 265 × 435 × 75 256 × 385 × 40 287 × 450 × 65 257 × 378 × 33 Přestože rozmach digitálních fotoaparátů s množstvím zpracovávaných negativů a fotografií řádně zamával, papírové předlohy, které je potřeba „nacpat do počítače“, rozhodně nevymizely. A proto také nevymizely ani stolní skenery. H na vč. DP Ce va st a se á nn ko Vý na Ce 1 000 Kč ARCTIC Silentium T3 Silver, 4 × ventilátor, 2 800 Kč tiché provedení MICROSTAR 915GVM3-V, i915GV/ICH6 2 300 Kč MICROSTAR 945P Platinum, i945P/ICH7R 4 000 Kč Intel Celeron D 346 (3 GHz, 256 KB cache), 1 900 Kč Intel Pentium D 940, 3,2 GHz, 2× 2 MB 6 700 Kč EM64, LGA 775, Box cache, Dual Core, Socket 775 s procesorem – s procesorem 512MB (KIT 2×256MB) DDR 400MHz, PC3200 1 100 Kč 1GB (KIT 2×512MB) DDR2 400MHz PC3200 2 850 Kč ASUS EAX300SE-X/TD, ATI Radeon X300SE, 1 300 Kč MICROSTAR MS-V045 (HeatPipe), GeForce 5 294 Kč 128MB DDR nx7600GT, 256 MB DDR3 WESTERN DIGITAL Caviar SE 80GB, SATA, 8MB 1 400 Kč MAXTOR DiamondMax 11, 400GB, SATA II, 3 800 Kč cache 16MB Cache DVD+-RW Lite-On SHM-165P6S-05C 1 000 Kč Lite-On SHW-16H5S-02C, LightScribe 1 300 Kč Genius NetScroll EYE 160 Kč Genius wireless TwinTouch Optical Office 1 200 Kč CHICONY KBP-0108 360 Kč – Microsoft Windows XP Home CZ DSP 2 200 Kč Microsoft Windows XP Professional CZ OEM 4 400 Kč FDD SONY 3,5" 200 Kč KOUWELL KW-F2205 interní čtečka 6v1 550 Kč 12 920 Kč 32 894 Kč Eurocase MiddleTower, 350 W C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 90 INTERNET NOVINKY OBSAH 94 ICQ &spol.: Hrozba i pro Windows Instant messengery 98 Stahujte rychleji Test download manažerů pro Windows Internet Explorer 7 internet Konečně v bezpečí? Internet Explorer 6 je prohlížečem zoufalců. Horší než jeho bezpečnost je snad už jen množství nabízených služeb a pohodlí surfování. Text: Petr Kratochvíl, [email protected] D eset minut po dvanácté nabídl Microsoft (navíc zatím pouze v beta verzi) Internet Explorer 7. Má tento prohlížeč šanci uspět a přetáhnout zpátky surfaře, kteří utekli ke konkurenci? Ano, má, ale… Firefox Není žádným tajemstvím, že právě Firefox je Microsoftem považován za konkurenta číslo jedna. Je tak pochopitelné, že při představování jedné z raných verzí IE7 byl tento produkt srovnáván právě s Firefoxem. A jak si stojí druhá beta verze? Po dlouhodobějším testování mohu bez přehánění říci, že velmi dobře. Náročnější uživatelé sice budou marně hledat funkce, kterými je rozmazluje Opera nebo rozšíření ve Firefoxu, běžný surfař však zajásá a okamžitě se vrátí do náruče Microsoftu. Surfování v záložkách a přehlednější tisk totiž společně se snadným ovládáním a dalšími zajímavými funkcemi patří k tomu, co přednostně požaduje 90 % internetových uživatelů. Když k tomu navíc připojíte vylepšenou bezpečnost, zdá se, že není důvod zůstávat u Firefoxu. Je však ještě jedno velké „ale“. Bezpečí jen ve Windows Vista Celá řada zajímavých „funkcí“ bohužel zůstane uživatelům Windows XP odepřena. Některé novinky Internet Exploreru 7 jsou totiž „vázány“ na operační systém Windows Vista a smutným faktem je to, že jde především o funkce, které souvisejí s bezpečností. Hlavním nedostatkem je „security mod“, který je k dispozici pouze ve Windows Vista. Teprve s ním lze totiž IE7 označit za skutečně bezpečný prohlížeč. Druhou chybějící „drobností“ je tzv. parental modul, umožňující kontrolu a omezení dětí při surfování. Z marketingového hlediska jde jistě o zajímavý způsob, jak zvýšit motivaci zájemců o Windows Vista, ovšem pro běžného surfaře to novou verzi Internet Exploreru degraduje téměř na úroveň šestky… Co nám chybí? Náročnější surfaři a webdesignéři mohou na IE7 zapomenout rovnou. Ani zde totiž nenajdou ve srovnání se šestou verzí nic navíc. Jedinou výjimkou je integrovaná RSS čtečka, které však stále nemohu přijít na chuť. Podle mých informací neplánuje Microsoft ani do budoucna rozšíření browseru například o download manažer nebo modul pro tvůrce WWW stránek. I přes všechny uvedené výhrady vám však doporučuji IE7 alespoň vyzkoušet, protože ve srovnání s šestou verzí jde o obrovský technologický skok vpřed. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 NOVINKY Novinky na portálu Zajímavé WWW stránky SEZNAM TESTUJE INTERNETOVOU VIDEOPŮJČOVNU NOVÝ WEB O TECHNICE 91 Nový web Svět věcí (www.svetveci.cz) nabízí pravidelně aktualizovaný koktejl článků týkajících se internetu a počítačů, moderní domácnosti a mobilního světa. Rubrika Internet a počítač se věnuje dění v oblasti informačních technologií, sekce Moderní domácnost skrývá informace o všem, s čím se můžete setkat v domácnostech a rubrika Mobilní svět nabízí pestrou mozaiku oblastí, jejichž spojovacím článkem je mobilnost. Některé zajímavé výrobky autoři nového webu Svět věcí také testují, aby přinesli praktické zkušenosti s jejich používáním. Před několika měsíci byly rozděleny první miliony na podporu širokopásmového internetu a první projekty pokropené státními dotacemi se začínají probouzet k životu. Společnost Alef Nula, která získala od ministerstva informatiky 25 milionů korun na svoji Národní broadbandovou knihovnu, připravuje ve spolupráci s portálem Seznam internetovou půjčovnu filmů Kinomania (seznam.kinomania.cz), ve které si za poplatek 45 korun můžete stáhnout film s licencí na jednodenní přehrání. V testovacím provozu této služby, která je dostupná pouze registrovaným uživatelům Seznamu, najdete pouhých několik desítek filmů. Platba za stažení probíhá prostřednictvím tzv. Seznam peněženky. Komentář redakce: I když má web vlastní název a doménu, prakticky se jedná pouze o jednu z mnoha tematických sekcí zpravodajského serveru Aktuálně.cz, provozovaného portálem Centrum.cz. Tím je dána jistá povrchnost zpracování témat, která nejsou cílena na odborníky, ale především na čtenáře. Ti na tomto místě očekávají populární témata, jako je například přehled zajímavých programů, které si lze zdarma stáhnout z internetu, rady před nákupem DVD rekordéru nebo informace o digitální televizi. Leckdy bohužel na první pohled ani nepoznáte, zda se jedná o autorský článek, nebo o strohý agenturní servis. Komentář redakce: Seznam nenabízí nic nového pod sluncem. Již před více než dvěma lety spustil obdobný projekt Český Telecom, jehož služba Starzone.cz však díru do českého širokopásmového internetu rozhodně neudělala. Problém je totiž zatím obecnější. Proč by měl uživatel stahovat film z internetové půjčovny, když za stejné peníze dostane v kamenné půjčovně film v lepší kvalitě a navíc si jej nemusí přehrávat v počítači? I přes výrazný pokles cen rychlého internetu je také stále ještě pro mnoho uživatelů nemyslitelné přenášet z internetu ohromné balíky dat. On-line půjčovny navíc musí čelit příchodu digitálních televizí. Pokud se ale webové videopůjčovny zaměří na menšinové žánry či náročnější filmy nedostupné v kamenných půjčovnách, mohly by si své uživatele najít. Zajímavé WWW stránky PORTÁL VEŘEJNÉ SPRÁVY ČR V polovině května překročil počet firem a organizací, které prostřednictvím Portálu veřejné správy ČR elektronicky odevzdávají státu různé povinné údaje, číslo 46 000. V letošním roce zpracoval Portál veřejné správy ČR už 280 000 elektronických podání s více než pěti miliony elektronických formulářů, což představuje 70 % celkového objemu transakcí za loňský rok. Prostřednictvím Portálu veřejné správy ČR je dnes možné v elektronické podobě odevzdávat důchodové listy zaměstnanců a přihlášky a odhlášky k nemocenskému pojištění České správě sociálního zabezpečení, daňová přiznání k dani z přidané hodnoty, k dani z příjmu, k dani silniční a k dani z nemovitostí a povinné údaje do statistiky o pohybu zboží uvnitř Evropské unie. V červenci tohoto roku se Portál veřejné správy ČR rozšíří o další novou službu – zasílání výsledků elektronických řidičských zkušebních testů Ministerstvu dopravy ČR. „Každá členská země Evropské unie provozuje svůj vlastní portál, který nabízí jednu internetovou adresu, přes kterou se lidé snadno dostanou k oficiálním a státem garantovaným informacím nebo přes kterou mohou podnikatelé komunikovat přímo se státem,“ vysvětluje ministryně informatiky Dana Bérová. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 PR_88x132_SDR-S150_CHIP_OK.indd 1 12.6.2006 10:49:24 92 INTERNET NOVINKY Nový portál Novinky na portálu ČESKÝ PORTÁL O DESIGNU KARBANÍCI NA ATLASU Přední čeští designéři se podíleli na vzniku nového webu Design portal (www.designportal.cz), primárně zaměřeného na informace o českém designu a reklamě. Především by se ale nové stránky měly zabývat konkrétními lidmi, kteří za českým designem stojí. Znáte ten pocit, když vás zaujme nějaký plakát či reklama a rádi byste věděli, kdo ji vytvořil? A právě tyto informace byste měli na novém portálu najít. „Chceme informovat o věcech, které možná někdy nesnesou srovnání se zahraničím, ale takový už náš design je a neměli bychom před tím zavírat oči a psát jen o dokonalých věcech z venku,“ odkryl pro Chip záměry tvůrců webu Design portal jeho duchovní autor Martin Kalda. Zajímavá statistika KDY NEJČASTĚJI CHODÍ UŽIVATELÉ NA EROTICKÉ WEBY Z aktuálních výsledků monitorovací služby Navrcholu.cz vyplývá, že návštěvám webů s erotickou tematikou dávají uživatelé přednost v průběhu pracovního týdne. Oproti loňsku, kdy byly statistiky návštěvnosti tohoto druhu stránek zveřejněny poprvé, však došlo k významnému posunu. Zatímco za první čtyři dny pracovního týdne návštěvnost poklesla, během pátku je naopak zájem o tento druh zábavy a informací oproti loňsku vyšší. Právě v pátek je návštěvnost erotických serverů největší, aby o víkendu spadla až pod úroveň pracovních dní. Zajímavé nejsou pouze údaje o návštěvnosti v jednotlivých dnech týdnu, ale také o návštěvnosti v průběhu dne, kdy lze vysledovat některé trvalejší trendy. Zatímco dopoledne je podíl návštěv erotických stránek spíše slabý a roste jen pomalu, odpoledne se naopak výrazně zvyšuje a vrcholí mezi 15. a 18. hodinou. Lze tedy předpokládat, že v závěru dne zaměstnanci dávají přednost méně efektivnímu trávení pracovní doby. Po únorovém startu hry Sudoku, která se setkala s velkým zájmem ze strany návštěvníků portálu Atlas.cz, přichází nové lákadlo pro hráče. V sekci Hry Atlas (hry.atlas.cz) mohou pokoušet štěstěnu i prostřednictvím internetové verze hry Poker Texas Hold'em. V současné chvíli nemá tato hra na českém internetovém trhu konkurenci: jen za první dva dny si ji zahrálo celkem 591 hráčů, kteří odehráli 2844 duelů. Za stejné období přilákaly Hry Atlas celkově 1462 nových beginerů (neregistrovaných hráčů) a 137 nových playerů (registrovaných). Své síly měří vždy dva soupeři, vítěz musí vytvořit co nejlepší kombinaci z pěti nejlepších karet a cílem je získat protivníkovy žetony. Hráči mohou hrát neomezený počet kol, po desátém se ovšem sázky zdvojnásobují. Motivací pro milovníky této karetní hry je i to, že výsledky duelů se zapisují do týdenní ligy a následně i do síně slávy. Pro začátečníky připravili tvůrci podrobnou nápovědu, díky které se začátečníci mohou do hry snadno zapojit a po chvíli už hrát i proti zkušenějším soupeřům. NOVĚ WWWYTVOŘENO Po službě Weblogy.cz, přinášející odkazy na aktuální články z vybraných blogů zabývajících se internetem a webdesignem, a službě Digimedia.cz, nabízející na jednom místě denní, v řádu minut aktualizovaný seznam českých a slovenských článků o digitálním vysílání, byla nedávno spuštěna obdobná služba s názvem Mobilář.cz (www.mobilar.cz), určená všem zájemcům o informace ze světa mobilních technologií. Agregovány jsou české RSS kanály specializovaných webzinů a weblogů, které přinášejí zajímavé informace o nových mobilních přístrojích (mobily, smartphony, PDA apod.), programech a tipech. Společnost Symbio vytvořila internetové stránky Veselý zoubek (www.veselyzoubek.cz), které poskytují široké populaci informace o zubní problematice a žvýkačkách Happydent. Návštěvník se na webu dozví nejen podrobné informace o produktech Happydent, ale také zajímavosti z oblasti historie žvýkaček, rekordů a paradoxů. Zároveň získá informace o dentální hygieně, zubním kazu a dalších aspektech, které se zubní problematiky přímo dotýkají. Aby měl návštěvník webu informace z první ruky, nalezne na stránkách také on-line poradnu, v níž stomatoložka MUDr. Ivana Douchová odpovídá na veškeré dotazy k této tematice. Agentura Advertures spolupracovala na koncepci, designu a výrobě zbrusu nové brandové mikrostránky Axe (www.axe.cz), tematicky zaměřené na aktuální kampaň Axe podporující novou vůni Click. Stránka je postavena na technologii Flash, která uživatele na první pohled vtáhne do svůdného světa Axe Click. S atraktivními dívkami se můžete vydat na okružní jízdu celou paletou výrobků Axe. Dívky vám nabídnou i seznam Axe parties, interaktivní zábavu nebo vstup do Axe Click SMS soutěže, kde je na výběr ke stažení zvonění nebo tapeta do mobilního telefonu. To celé je elegantně zabaleno do temně šerosvitného designu s extravagantními dívkami. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 NOVINKY Zajímavé WWW stránky Turistický portál DOKUMENTY ROZVĚDKY KOMUNISTICKÉHO ČESKOSLOVENSKA NA INTERNETU KYJOVSKO NA WEBU Česká civilní rozvědka nabízí nejširší veřejnosti unikátní projekt: zvláštní internetové stránky i-badatelna.cz (archiv.uzsi.cz) s digitalizovanými dokumenty rozvědky komunistického Československa. Zveřejněné materiály mapují celé období let 1945 – 1990. Technicky je stránka s archivními dokumenty připravena tak, aby poskytovala své služby plně i uživatelům s pomalým připojením k internetu. Každý dokument je připraven v základním náhledu, listování je umožněno díky přehledně členěnému „ovládacímu panelu“, obsahujícímu kromě funkčních tlačítek pohybu v rámci dokumentu také pole pro vyhledávání klíčových slov. Novinky na webu EVROPA 2 NABÍZÍ PODCASTING A BLOGY MODERÁTORŮ Na webových stránkách rozhlasové stanice Evropa 2 (www.evropa2.cz) se mohou návštěvníci od konce května připojit na podcastingové kanály tohoto rádia. Jedná se o průběžně doplňované audio- a videokanály vybraných částí vysílání Evropy 2, které jsou online zpřístupněny prostřednictvím technologie RSS. V současné době jsou k dispozici záznamy v následujících pěti rubrikách: Počasí s Renatou Kajdžas, Zpátky do minulosti, Best of Ranní show, Vytrženo z éteru a videokanál s názvem Videa. Ve speciálních případech budou nasazovány další části vysílání (např. rozhovor s významným hostem) a během několika týdnů bude spuštěn též kanál Best of Vyndej to! Zároveň s podcastingem rozjela Evropa 2 též blogy moderátorů – v současné době si mohou posluchači (resp. návštěvníci) přečíst internetové deníky Markéty Rachmanové, Libora Boučka a Pavla Cejnara. Do budoucna se připravuje rozšíření jak o blogy dalších moderátorů, tak i o další funkce Novinky na portálu SEZNAM NABÍZÍ ENCYKLOPEDII Víte, co je to diabetes mellitus nebo co znamená Ogg Vorbis? Chcete vědět, kdo to byl Pilát Pontský? Pro všechny ty, kteří se chtějí rychle něco dozvědět, jsou na adrese encyklopedie.seznam.cz spuštěny stránky Seznam Encyklopedie. Nová služba prohledává tři zcela rozdílné encyklopedie: Ottovu encyklopedii s 217 000 hesly, encyklopedii CoJeCo se 104 000 hesly a českou Wikipedii s 31 000 hesly. Seznam Encyklopedie je doplněna našeptávačem, který obsahuje všechna hesla. Pokud tedy nevíte, jak se vybrané slovo přesně píše, našeptávač vám pomůže. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Na konci května byl spuštěn zajímavý projekt na podporu cestovního ruchu v oblasti jižní Moravy. Jako součást komplexního projektu byl vytvořen webový portál Kyjovsko (www.kyjovsko.cz), který na jednom místě nabízí potenciálním návštěvníkům regionu souhrnné aktuální informace o 41 obcích a o více než stovce turistických cílů. Místní občané navíc mohou využít informace o nabídce služeb v regionu Kyjovska.. „Proces přípravy a organizace projektu jsme začali na podzim loňského roku. Díky velmi dobré spolupráci zúčastněných starostů, zástupců neziskových organizací, ale i poskytovatelů služeb v cestovním ruchu jsme určili nejzajímavější témata přitažlivá pro turistu. Turista tak bude mít možnost za pomoci moderní technologie poznat náš region dříve, než jej navštíví,“ řekl starosta města Kyjova František Lukl. Technologie portálu je dílem uherskohradišťské firmy DAT a projekt je spolufinancován EU a Jihomoravským krajem. Komentář redakce: Kvalitních portálů informujících o jednotlivých regionech nebo o turistických možnostech v ČR je jako šafránu. Odstrašujícím příkladem budiž web Kudy z nudy (www.kudyznudy.cz), který se snaží být turistickým průvodcem po ČR. Web Kyjovska jde naštěstí jiným směrem. Informace jsou zde přehledně a logicky uspořádané a dobře přístupné, potěší i přehledná fotogalerie. Jedinou výtku lze mít k nepovedeným německým a anglickým mutacím, které očividně patří k „dětským nemocem“ webu. 93 KOMUNIKAČNÍ PROGRAMY TY A NÁV DY NAJDETE NA O S INTERNET TE 94 DVD l ICQ 5.1 freeware www.icq.com l Google Talk freeware http://talk.google.com l AOL IM 5.9.3861 freeware www.aim.com l Trillian Basic 3.1 freeware www.ceruleanstudios.com l Win. Live Messenger beta freeware http://ideas.live.com Instant messengery ICQ & spol.: l Yahoo Messenger 7.5.0.6 freeware www.yahoo.com Hrozba i pro Windows „Chataři“ vedou nebezpečný život. Po elektronické poště a webových prohlížečích si teď hackeři vzali na mušku rychlé komunikační programy. Jak dokonale nás ICQ a spol. chrání před viry, krádežemi hesel a spywarem? Text: Valentin Pletzer, [email protected] „H aha, našel jsem vaši fotku.“ Kdo se při obdržení této chatové zprávy neubrání zvědavosti a klikne na připojený odkaz, namísto údajného obrázku si do počítače stáhne červa „I-Worm.NewPic“. Ten pak jako klasická zadní vrátka (backdoor) otevře hackerům volný vstup do počítače, zaznamená osobní údaje oběti a pošle je na adresu útočníka. Internetová mafie si teď jako novou cílovou skupinu vybrala „chatující“ uživatele a své záškodnické programy šíří prostřednictvím instant messengerů. Počet útoků na chatovací programy se podle studie FaceTi- V TOMTO ČLÁNKU NAJDETE Šest chatovacích klientů v bezpečnostním testu Všechny slabiny ICQ a spol. Přehledně: Jak chatovat bezpečně me Security Labs během jednoho roku zvýšil na dvacetinásobek. Nejoblíbenějším cílem je toho času MSN Messenger od Microsoftu, ale pod palbu se postupně dostávají i AOL, ICQ a Yahoo. Fatální přitom je, že téměř 50 % všech „chatařů“ používá messengery i na firemním pracovišti, čímž „narušují“ firewall a maří tak i sebelepší ochranu. Chip proto šest instant messengerů podrobil důkladnému bezpečnostnímu testu – včetně zbrusu nových beta verzí od Microsoftu a Yahoo. Naše testovací účty jsme bombardovali infikovanými odkazy, prolamovali jsme firewall a „napichovali“ probíhající konverzace. Výsledek byl naprosto tristní – v komunikačních programech zejí bezpečnostní mezery „jako vrata“. Zvláště alarmující je, že žádný z testovaných messengerů nemá vhodná bezpečnostní opatření pro děti. Přečtěte si, jaké prostředky internetová mafie používá a jak se lze proti nejhorším nebezpečím bránit. ZÁVĚRY Z TESTU Málokdy dopadne tolik programů v jednom testu tak špatně. Dokonce i vítěz testu, Live Messenger od Microsoftu, v bezpečnostní zkoušce neuspěl ve dvou důležitých bodech. Jak test ukázal, chatovací nástroje v roli vstupní brány pro hackery přivedou každý firewall k zoufalství. Dokud se výrobci nepolepší, máme pro vás jediné doporučení: Tam, kde jde o zachování firemního tajemství, od instant messengerů ruce pryč! Soukromí uživatelé se musí ochránit sami a naučit se žít se „zbytkovým“ rizikem. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 95 INSTANT MESSENGERY SLABÉ MÍSTO: ČLOVĚK Phishing a spyware obléhají chatující uživatele Hackeři zneužívají důvěřivosti „chatařů“ k šíření trojských koní nebo k vypátrání utajených hesel. Většina útoků spočívá v rozesílání krátkých zpráv obsahujících nějaký internetový odkaz. Zpráva předstírá, že „přilinkovaným“ souborem je nějaká fotografie nebo video. Pokud na něj adresát klikne, nenápadný program deaktivuje veškerý bezpečnostní software. Od té chvíle má hacker volný přístup do počítače a může si z něj stáhnout vše, co se mu zdá zajímavé. Poté jsou otevřena „zadní vrátka“ a napadený počítač začne být zneužíván jako základna pro další útoky. Postup je v podstatě stejný jako u phishingových mailů, které lákají na podvrženou webovou stránku, na níž má pak oběť vyzradit informace týkající se jejího on-line bankovnictví. Že se phishing a spyware už dlouho neomezují jenom na elektronickou poštu, to nejnověji potvrdil červ „Maniccum“, který měl spadeno na uživatele AOL a MSN. Nebezpečí: Tady nic nezmůže ani dobře míněná rada, že se nemají otevírat žádné PHISHING: Odkazy a názvy souborů jako „Humor.txt“ mají důvěřivé uživatele přimět k nainstalování spywaru. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 PŘEHLEDNĚ: BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY soubory neznámého původu. Červi totiž především využívají seznamy kontaktů uložené v napadených počítačích – a tak výzva, abyste si prohlédli nějakou fotku, vám pak přijde od známého či kolegy. Nejnověji se objevují dokonce červi, kteří fingují účastníky chatu a dokáží i jednoduchými větami odpovídat na otázky. Co pomáhá: Poněvadž žádný nástroj neposkytuje účinný spamový a phisihingový filtr, nejdůležitějším bezpečnostním pravidlem je neotvírat žádné odkazy, které dostanete v chatu. Pokud po příslušném souboru neodbytně toužíte, měli byste si alespoň zjistit, zda na druhém konci „drátu“ vůbec sedí živý člověk. Pošlete mu otázku formulovanou tak, aby ji pro tento účel naprogramovaný červ nemohl zodpovědět nějakou standardní floskulí. Většině českých uživatelů také při rozlišování potenciálního nebezpečí pomůže to, že většina „zákeřných zpráv“ je v angličtině. Základní ochranu poskytují také aktuální antivirové programy nebo internetové bezpečnostní balíky. Pozor na odkazy a přílohy Nikdy neotvírejte soubor od někoho, koho neznáte. A přijde-li zpráva od vašeho známého, přiložený soubor nebo odkaz otvírejte až po zpětném kontrolním dotazu. Nahrávejte aktualizace Ačkoliv se k vám spyware a trojské koně vtírají přes messenger, stále využívají známé bezpečnostní mezery v operačním systému. Udržujte proto v nejnovějším stavu nejen chatovacího klienta, ale i Windows. Aktivujte firewall a virový skener Bez aktivního firewallu nabízíte hackerům k využití pár bezpečnostních děr navíc. Váš počítač samozřejmě chrání také často aktualizované antivirové programy. Nenechte se odposlouchávat Každá rozprava, kterou vedete, může být zaznamenána. Proto byste své diskuse měli dobře zašifrovat – například nástrojem Simp Lite. SOFT WAROVÉ NEDOSTATKY JAK JSME TESTOVALI MESENGERY Chyby v komunikačních programech otevírají hackerům dveře dokořán Obecně platí, že každý program, který vytváří spojení „do internetu“, představuje bezpečnostní riziko. Že byly instant messengery až dosud napadány poměrně zřídka, není dáno jejich zvláštním zabezpečením, ale způsobem, jakým spolu komunikují: většina klientů nevytváří přímé vzájemné propojení. Mnohem častěji probíhají rozpravy přes poskytovatele chatu, kteří dokáží většinu útoků centrálně odfiltrovat. Aby hacker mohl přes internet zaútočit, potřebuje znát bezpečnostní díru, ke které má přístup. V případě chatovacího programu je to rozhraní, jímž procházejí síťové pakety. Typický scénář zde využívá přetečení bufferu při zpracování těchto paketů: hacker vyšle paket, který napadený počítač špatně interpretuje a spustí například trojského koně. Nebezpečí: Polovina testovaných messengerů nemá aktualizační funkci – a přitom vykazují závažné bezpečnostní mezery. Jak tyto problémy vypadají, to prozrazují četné webové stránky, na nichž hackeři nabízejí své „nádobíčko“. Jím často dokážou zhroutit nejen messenger, ale s ním i celá Windows. Pro „script kiddies“ jsou takové útoky většinou příliš náročné, zkušený hacker však nějakou cestu vždy najde. Kladné body jsme udělovali za phishingový filtr, dětskou ochranu, aktualizační a šifrovací funkci. Pozitivně také hodnotíme, je-li možné blokovat účastníky a rozumí-li si messenger s firewallem a virovým skenerem. TRŽNÍ PODÍLY POMOCÍ KTERÉHO NÁSTROJE CHATUJETE? 40 35 30,43 % 30 35,59 % 25 14,70 % 20 14,49 % 15 10 1,03 % 5 0 2,93 % 0,83 % AOL Google Messenger Talk ICQ Microsoft Trillian Yahoo Ostatní Messenger Messenger Čtenáři Chipu používají různé chatovací programy. Nejoblíbenější je ICQ. PROGNÓZA OHROŽENÍ ÚTOKY NA MESSENGERY 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Q1 ’05 PROGNÓZA Q2 ’05 Q3 ’05 Q4 ’05 Q1 ’06 Q2 ’06 Od začátku roku 2005 napadení rapidně přibývá, tendence stoupající. 96 INTERNET KOMUNIKAČNÍ PROGRAMY ZAŠIFROVÁNO: Odposlouchávat se nedají jenom ty diskuse, které jsou zašifrovány – například nástrojem Simp. CHYBĚJÍCÍ KONTROLA Co pomáhá: Svůj komunikační program stále udržujte v nejnovějším stavu. Některé programy naštěstí umožňují automatický update, a především tyto programy byste měli používat. Například „Live Messenger“ od Microsoftu je pravidelně aktualizován společně s Windows. Jiné nástroje, jako AOL nebo Trillian, mají vlastní aktualizační funkci. Kdo chatuje prostřednictvím Yahoo, Googlu nebo ICQ, musí se čas od času postarat o novou verzi sám. Tyto programy aktualizaci neumožňují, což je u chatovacích nástrojů nepochybná slabina. 1 Dítě terčem v chatovací síti „Postupují velice jemně a dokáží si získat důvěru dětí,“ tak popisuje chování pedofilů na internetu Jörg Pecanic z poradny pro dětskou pornografii při dolnosaském Zemském kriminálním úřadu (LKA). Vzdor opakovaným výzvám expertů neobsahují běžné chatovací programy žádné ochranné mechanismy, třeba nadřazené heslo pro nastavení v setupu. Například ICQ sice umožňuje blokovat 2 3 neznámé kontakty a jejich navazování, ale pro dnešní děti odkojené počítačem není žádný problém příslušné zaškrtnutí zrušit. V otázce ochrany dětí však beznadějně propadly i ostatní instant messengery. Nebezpečí: U žádného z testovaných programů se neobjevil ani náznak toho, že by se výrobce snažil o nějaké řešení. Mnohem více se poskytovatelé snaží uniknout z problému pomocí zvláštní klauzule: dětem mladším než 12, případně 13 roků je prakticky u všech providerů obecně zakázán přístup. A poskytovatelé si také vyhrazují právo přístup okamžitě zablokovat. To ovšem neznamená, že by děti nemohly zakládat chatovací konta. Redakci je známo několik případů, že děti pod 12 let chatují bez jakéhokoliv omezení. A ani při našich zkouškách jsme žádné překážky neobjevili. Pokud není například zadáno datum narození, nemá poskytovatel žádnou šanci zjistit skutečný věk. Co zde naprosto chybí, jsou kontrolní rutiny, které by znemožnily zadává- 4 5 6 PRODUKT LIVE MESSENGER AIM TRILLIAN BASIC ICQ 5 GOOGLE TALK YAHOO MESSENGER DODAVATEL Microsoft AOL Cerulean Studios ICQ Google Yahoo FREEWARE / adware freeware freeware adware freeware adware (vlastní reklama) FINANCOVÁN Z REKLAMY INTERNET http://ideas.live.com www.aim.com (vlastní reklama) www.cerulean- www.icq.com http://talk.google.com www.yahoo.com studios.com BEZPEČNOSTNÍ TEST HODNOCENÍ ZABEZPEČENÍ 74 bodů 67 bodů 67 bodů 61 bodů 48 bodů 47 bodů PHISHINGOVÝ FILTR • (jen filtr odkazů) – – • – – BLOKOVÁNÍ ÚČASTNÍKŮ • • (varování • • • – a blokování) AUTORIZACE • • • • • • (ignorování) • (přes Windows • • – – – NOVÝCH ÚČASTNÍKŮ AUTOMATICKÁ AKTUALIZACE Update) OCHRANA DĚTÍ – – – – – – ZAŠIFROVÁNÍ CHATU – – – – – – DEAKTIVACE ZÁZNAMU (LOGU) • • – • na serveru Google – PODPORA FIREWALLU Socks/Proxy Socks/Proxy jen Proxy Socks/Proxy jen Proxy Socks/Proxy PODPORA VOIP jen USA u MCI vlastní přímé spojení vlastní přímé spojení vlastní přímé spojení vlastní přímé spojení přes Yahoo Voice VIDEOCHAT • • jen ve verzi Pro • – • THEMES jen pozadí a ikony • • • – • KONFERENČNÍ CHAT – – • • – • ROZESÍLÁNÍ SOUBORŮ jedna složka na společná složka, společná složka, společná složka, – přímé rozesílání účastníka přímé rozesílání přímé rozesílání přímé rozesílání PODPORA E-MAILU jen Live/Hotmail AIM.com a POP3 jen ve verzi Pro – jen Google Mail jen Yahoo Mail SMS • – – • – – DALŠÍ SPECIALITY služby jako hry, MTV služby jako burzovní jen ve verzi Pro služby jako hry, – služby jako hry, JINÉ PROSTŘEDKY zprávy, mapy měst seznamka aktuální zprávy C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 INSTANT MESSENGERY ní falešných osobních údajů – například kontrola průkazu. Co pomůže: Rodiče by své děti měli poučit o nebezpečích při chatování a stanovit jim jasná pravidla. To nejdůležitější zní: Dítě se nikdy se známostí navázanou v chatu nesmí setkat osobně! Hlavně nezkušeným dětem či mladistvým se při chatování rovnou dívejte přes rameno – jen tak můžete v případě potřeby zasáhnout. POSKY TOVATELÉ RIZIKA Cizí lidé znají vaše tajemství Málokdo si uvědomuje, že technicky není pro messengerové poskytovatele žádný problém vaše konverzace odposlouchávat. V podmínkách pro používání ICQ je dokonce výslovně stanoveno, že pracovníci poskytovatele smějí chat souběžně číst. A navíc – každá informace posílaná po síti může být i zveřejněna. Přeloženo do češtiny to znamená, že „ICQ Inc. je oprávněna transportovaný materiál ... používat ..., včetně uveřejnění“. Nebezpečí: Ať používáte kterýkoli z chatovacích programů, přenos dat mezi účastníky není šifrován. A ke všemu je pak ještě vaše diskuse uložena – ve tvaru pro každého čitelném. Odposlech vaší komunikace je však snadný nejen pro provozovatele sítí, ale také pro hackery. Klasickými místy napadení jsou veřejné hotspoty, neboť k odposlechu rozhovoru je nutno splnit jeden předpoklad: útočník musí mít možnost vklínit se někde v síti mezi dva chatující účastníky. Útok „napříč“ internetem není možný. Pokud se však hacker i jeho oběť nacházejí v téže síti, může útočník pomocí nástrojů jako „Ethereal“ nebo „Cain&Abel“ protokolovat všechna data a vybírat z nich zajímavé informace, například konverzaci, hesla nebo adresy. Co pomůže: Jedinou obranou je zašifrovat chat a protokoly diskusí „vlastnoručně“. Ale nejjednodušší cestou, jak uchránit log soubory před zvědavými pohledy, je vůbec je nezakládat. Vypnutí protokolování konverzace umožňují všechny programy zastoupené v našem testu. V této souvislosti zaslouží pochvalu Microsoft, AOL a ICQ, u jejichž produktů je nutno protokolování nejprve zapnout. Dokud tak neučiníte, jsou vaše „chat-logy“ v bezpečí. U ostatních messengerů musíte příslušné nastavení provést v setupu, jinak se založí nezašifrovaný protokol. Jinou překážku klade hackerům Google Talk. V něm jsou totiž, není-li definováno jinak, všechny rozC H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 HACKER ÚTOČÍ: Programy jako Ethereal usnadňují hackerům odposlech konverzace na síti. pravy ukládány v Gmail účtu na serveru. Znamená to, že k chatovacím protokolům se hacker nedostane ani v případě, že se „naboural“ do PC uživatele. Chcete-li vzdor uvedeným bezpečnostním rizikům své diskuse ukládat, doporučujeme použít k tomuto účelu šifrovací nástroj (například opensourcový TrueCrypt). Ten umožňuje zřídit zašifrovanou „jednotku“ a messenger nainstalovat na ni. Pak ovšem musíte pokaždé, když zapnete počítač a chcete chatovat, tuto jednotku otevřít pomocí hesla. To ale ještě není všechno: Vaše konverzace je sice zabezpečena na lokálním počítači, ale cesta po internetu ještě bezpečná není. Chcete-li odstranit i tento problém, budete potřebovat přídavný modul nebo nějaký program, který zašifruje datový proud, například „Simp Lite“. Po vytvoření silného kryptografického klíče jako v PGP běží vše bez vašeho dalšího přičinění. Běžné chatovací klienty překonfiguruje nástroj samočinně; messengery, které Simp Lite nezná, musíte nastavit sami. SOFTWAROVÍ DIVERZANTI Trojské koně maskované jako komunikační programy Ze všech nejdříve to „potrefilo“ blízkého příbuzného chatovacích programů – VoIP software Skype. Už dávno bezpečnostní experti varovali, že trojské koně a „boty“ se mohou maskovat jako programy pro chatování nebo pro „Voice over IP“. A na jejich slova došlo. Bot „MyTob“ tuto myšlenku nakonec uskutečnil. Nebezpečí: Záškodník po napadení počítače vytvoří spojení k hackerovi, přičemž předstírá, že datový proud v síti je chatovací diskuse. Firewall pak domněle neškodná data bez překážek propustí do internetu. Co pomůže: Drastická rada bezpečnostních expertů je strohá: zakázat chatování. Pokud bude administrátor blokovat chatovací datový provoz skutečně jakéhokoliv druhu, bude síť samozřejmě v bezpečí. Takové opatření se však dá realizovat jenom ve firmách. Pokud se chatování nechcete vzdát, měli byste jeho datový proud alespoň nechat probíhat přes proxy nebo firewall zajištěný heslem. Pokud se ovšem „trojanovi“ jednou podaří dostat se k datovému proudu, ani heslo nebude nic platné. Nejlepší ochranu poskytují i zde bezpečnostní softwarové balíky s firewally a virovými skenery – ovšem jen tehdy, jsou-li tyto programy v nejnovějších verzích. Je-li trojský kůň příliš čerstvý a vychytralý, i tato ochrana selže. Symantec už ohlásil speciální „Security Suite“ pro instant messengery. V Chipu jej samozřejmě co nejdříve otestujeme a i nadále vás o útocích na chatovací nástroje budeme průběžně informovat. 97 PŘENOS DAT TY A NÁV Stahujte rychleji Mnozí uživatelé pracující s internetem denně stahují velké množství souborů. Ale ať už jde o přílohy e-mailových zpráv, nebo přímo o data z WWW stránek, jen málokdy jsou spokojeni s rychlostí stahování. Text: Lukáš Krása, [email protected] Ř ešením tohoto „problému“ je použití download manažerů, které dokáží pohodlně stáhnout vše podle vašich potřeb. Jejich nabídka je poměrně široká, my vám však představíme ty nejšikovnější. Alternativa k browserům? Internetové prohlížeče přirozeně disponují svými vlastními komponentami pro stahování souborů, nelze však od nich očekávat to samé co od download manažerů. Ve srovnání s nimi totiž nenabízejí tak širokou „správu stahování“ a také nabídka doplňkových funkcí je mnohem nižší. Objemově nevelké prográmky (download manažery mají obvykle okolo 3 MB) však slouží nejen ke kompletní správě stahování souborů z internetu, ale plní i funkci download akcelerátorů. Dalším prvkem, který stojí u download manažerů za zmínku, je navazování přerušeného spojení. Pokud vám při stahování většího objemu dat „spadne linka“, dokáže většina těchto programů navázat spojení a pokračovat ve stahování (samozřejmě pokud to podporuje server). Poslední „drobností“ mluvící ve prospěch download manažerů je možnost segmentového stahování. To se vám bude hodit v případě, že rychlost vaší linky je mnohem vyšší než rychlost linky serveru, ze kterého stahujete. Download „akcelerátor“ dokáže rozdělit stahovaný soubor na více částí a tím podstatně zrychlit stahování. I zde je pochopitelně podmínkou, že cílový server musí tuto funkci podporovat. DVD l FlashGet 1.72 shareware www.amazesoft.com l Mass Downloader 3.2 shareware www.metaproducts.com l Star DownloaderFree 1.44 freeware www.stardownloader.com l Download Accelerator 8.0 freeware www.speedbit.com Podoba a nebezpečí Download manažery jsou obvykle instalovány jako samostatné programy, které je navíc možné implementovat i do některých internetových prohlížečů. Ve většině případů se dají nainstalovat i jako plug-in, což znamená, že samotný program v operačním systému nenaleznete. Nebezpečím hrozícím při instalování download manažeru je spyware, který se často nainstaluje i s download manažerem. Proti spywaru se lze bránit celou řadou způsobů (Microsoft AntiSpyware nebo Ad-aware), ovšem ideální je volit program bez spywaru. Po odstranění spywaru totiž nemusí program fungovat. Bohužel bez spywaru jsou většinou pouze omezené verze programů (shareware). Download Accelerator Plus 8 Ačkoliv jde o freeware, výrobce nabízí i licence „plné a placené“. Absence českého jazyka na funkcích a oblíbenosti programu nic neubírá, naopak manažer dobře zvládá opakování vytáčeného připojení, správu hesel u jednotlivých serverů a nastavení časového plánování. Časování určitě ocení ti z vás, kteří nemají čas trávit u svého počítače dlouhé hodiny a ručně ovládat stahování. Samozřejmá je i funkce odpojení nebo vypnutí počítače po stažení všech uvedených souborů. Navazování spojení zvládá Download Accelerator Plus 8 bezchybně i při výpadcích sítě. Prostředí programu je příjemné, jednoduché a snadno modifikovatelné díky dostupným ZÁVĚR A VÝSLEDEK TESTU Po více než roce od posledního testu lze bez nadsázky říci, že žádný z testovaných download manažerů vyloženě nepropadl. Každý z programů má svá pro a proti, ale pro běžnou práci lze klidně použít jakýkoliv z nich. Vítězem testu se stal produkt FlashGet firmy Amaze Soft, který (jako shareware) nabídl nejvyšší rychlost při rozumných nárocích na paměť. K jeho vítězství také přispělo praktické ovládání. Konečný souboj se odehrál mezi sharewarovými produkty FlashGet a Mass Downloader. NAJDETE NA DY Test download manažerů pro Windows O S INTERNET TE 98 FlashGet Přehledné prostředí programu je srozumitelné i pro začátečníka. vzhledům. Ovládání programu je snadné díky přehledným ikonám a záložkám. Nevýhodou jsou všudypřítomné reklamní bannery. Při stahování souboru vidíte přehledně uspořádané informace o délce stahování a aktuální rychlosti. Po stažení se soubory předají do sekce Kompletně staženo. V této verzi programu nebyla zjištěna přítomnost spywaru, a tak jedinou nepříjemností zůstávají reklamní bannery. Testovací soubory byly staženy za dobu 15 minut a 35 sekund při průměrné rychlosti 43,4 kb/s. Při stahování tří souborů zabírá program do 9 MB paměti RAM. Tip: Užitečné je zapnout funkci Mirror search – program tak sám nalezne nejlepší servery pro stažení vašeho souboru. FlashGet 1.71 Zajímavý freeware, jehož jedinou pihou na kráse je přítomnost „reklamního softwaru“. Důležité ovšem je, že v samotném programu nebyl nalezen žádný spyware. FlashGet se kromě samotného programu také integruje do internetového prohlížeče Internet Explorer, kde přibude nová lišta. Používáte-li jiný browser, na internetových stránkách výrobce je k dispozici plug-in vhodný pro jiné internetové prohlížeče. Mnohé potěší také možnost přepnutí do českého jazyka. Prostředí programu je uspořádáno tak, aby bylo srozumitelné i pro úplného začátečníka. FlashGet obsahuje správce, který vám pomůže orientovat se ve stažených souborech. Manažer nabízí i několik „levně“ vypadajících vzhledů a také možnost umístění vlastní tapety na pozadí. Program nabízí nejen ukončení připojení po stažení všech souborů, ale také funkci ukončení samotného programu nebo vypnutí počítače. Zajímavou funkcí je „Drop Zone“ neboli ukazatel stahování, který nabízí přehledné informace o stahování, i když je manažer minimalizován. Ukazuje například přehledný graf a procentuální vyjádření stavu stažení souborů. Program je bohužel k dispozici jako shareware, takže po uplynutí testovací doby se při spuštění programu začne zobrazovat infor- C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 TEST DOWNLOAD MANAŽERŮ PRO WINDOWS mace o registraci programu. Testovací doba je jeden měsíc. Poté je nutné do programu investovat 30 USD. Testovací soubory byly staženy za dobu 13 minut a 23 sekund při průměrné rychlosti 46,9 kb/s. Při stahování tří souborů zabírá program do 12 MB paměti RAM. Mass Downloader 3.2 SR2 Malý manažer s velkými možnostmi, který je bohužel šířen jako shareware, má název Mass Downloader. Tento šikovný program s velmi přehledným prostředím, připomínajícím vzhled MS Office, se instaluje nejen jako samostatný program, ale zároveň „kontroluje“ některé internetové prohlížeče (Opera, Firefox, Internet Explorer) a schránku (clipboard). Pokud tedy budete chtít stahovat soubory v těchto prohlížečích, prvním, kdo „přispěchá“ na pomoc, bude Mass Downloader. Stupeň rychlosti stahování souborů je nastavitelný ve čtyřech polohách rychlosti (vysoká, střední, nízká, na pozadí) nebo ve volbách udáním přesné rychlosti v kb/s. Šikovnou funkcí je časové plánování, které můžete nastavovat u každého stahovaného souboru zvlášť. Specialitou programu a této verze zůstává nadále vzdálené prohlížení ZIP archivů, popřípadě stažení pouze některých souborů z archivu. Za zmínku stojí i zajímavě řešený „Drop Box“. Jedná se o ukazatel činnosti stahování, který je zobrazen, i když je manažer minimalizován. Drop Boxu lez vytknout pouze drobnost: nezobrazuje procentuální stav stažení souborů. Sharewarová verze programu bude fungovat pouhých 30 dnů, po této době je nutné program zaregistrovat. Program neobsahuje spyware. Testovací soubory byly staženy za dobu 14 minut a 53 sekund při průměrné rychlosti 44 kb/s. Při stahování tří souborů zabírá program do 15 MB paměti RAM. Tip: Zapněte si Drop Box, stane se vaším skvělým pomocníkem při práci. Zobrazuje aktuální rychlost a graf stahování s ovládáním stahování. Star Downloader 1.44 Jednoduchá instalace napovídá, že se jedná o menší manažer, který však svým jednoduchým, ale efektivním prostředím nezůstává v pozadí za ostatními testovanými manažery. Jednoduchý program je vhodný především pro nenáročné uživatele, ačkoliv splňuje skoro všechna kritéria testu. Kladně lze hodnotit i lokalizaci do českého jazyka. Manažer je schopen kontrolovat URL ve schránce a také monitorovat stahování v nejpoužívanějších internetových prohlížečích (Opera, Firefox, Internet Explorer). JAK JSME TESTOVALI Hlavními sledovanými parametry byly rychlost stahování, množství nabízených funkcí a integrace do internetových prohlížečů. Vzali jsme v úvahu také vzhled manažerů a ergonomii a zohlednili jsme i systémové nároky. Testování probíhalo na serverech podporujících navazování stahování. Pro test jsme použili ZIP archiv (20 MB), EXE soubor (25 MB) a MP3 soubor (7 MB). Soubory byly stahovány současně na lince o rychlosti 512 kb/s. Přehledně je zobrazen i průběh stahování, protože se otevírá v novém okně, které zůstane otevřené na systémové liště. Nevýhodou je, že ikona v liště neumí zobrazovat stav stažení souborů, popřípadě rychlost, ale slouží pouze jako vždy viditelný zástupce spuštěného manažeru. Jak již bývá zvykem u freewarových programů, kromě „volné verze“ použité v tomto testu nabízí výrobce i placenou verzi, označenou jako PRO. Testovací soubory byly staženy za dobu 15 minut a 29 sekund při průměrné rychlosti 43,6 kb/s. Při stahování tří souborů zabírá program do 11 MB paměti RAM. 1 2 3 4 PRODUKT FLASHGET 1.72 MASS DOWNLOADER 3.2 SR2 DOWNLOAD ACCELERATOR PLUS 8.0 STAR DOWNLOADER 1.44 VÝROBCE Amaze Soft MetaProducts SpeedBit Ltd. Star Downloader INTERNET www.amazesoft.com www.metaproducts.com www.speedbit.com www.stardownloader.com CENA (ZA VERZI BEZ REKLAMY) 29,95 USD 19,95 USD 29,95 EUR 19,95 USD LICENCE shareware shareware freeware freeware VELIKOST 2,4 MB 1,6 MB 5,3 MB 2,4 MB CELKOVÉ HODNOCENÍ 91% 90% 85% 83% ZÁKLADNÍ FUNKCE (40 %) 100% 100% 100% 100% DOPLŇKOVÉ FUNKCE (40 %) 90% 88% 79% 70% ČASOVÉ NASTAVENÍ (5 %) 90% 100% 90% 90% SPYWARE (5 %) 0% 0% 20% 0% OVLÁDÁNÍ (10 %) 100% 100% 80% 100% PROTOKOLY HTTP / FTP •/• •/• •/• •/• PŘERUŠENÉ / SOUBĚŽNÉ STAHOVÁNÍ •/• •/• •/• •/• HLEDÁNÍ MIRRORŮ • • • • INTEGRACE (DRAG & DROP / KLIKNUTÍ) •/• •/• •/• •/• EXTRAHOVÁNÍ ODKAZŮ • • • • STAHOVÁNÍ Z VÍCE ZDROJŮ • • • • AUTOMATICKÉ OTEVÍRÁNÍ SOUBORŮ • • – • MOŽNOST PROPOJENÍ S ANTIVIREM • • • • AUTOMATICKÉ TŘÍDENÍ SOUBORŮ PO STAŽENÍ • – – • AUTOMATICKÁ AKTUALIZACE • • • • VYPNUTÍ POČÍTAČE / PROGRAMU •/• • • • ČEŠTINA • • – – SHRNUTÍ Vítěz testu, k dispozici v češtině. Výborný download manažer, Bez spywaru, vzhledově Malý, ale dobře vybavený bohužel shareware funkční i funkčně dobře vybavený download manažer, zaujme jen měsíc. download manažer. především svou jednoduchostí. FUNKCE: C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 99 100 KOMUNIKACE NOVINKY OBSAH 102 Brány do světa VoIP 108 Poženeme to vzduchem! 112 Krátké testy 114 Srovnávací test VoIP gatewayí Bezdrátové sítě v ČR ZyAIR G-4100 | Nokia N91 První pohled D-Link DPH-50U | T-Mobile Videozóna | MOBILedit! 2.0 komunikace Dálnice Praha – Ostrava? Dávno postavena! Blízká komunikace mezi lidmi není v dnešní době již pouze záležitostí osobního styku. Objevují se stále nové technologie, které lidem zcela markantně šetří čas a přinášejí jim dokonalý komfort v oblasti audiovizuální komunikace po celém světě. Text: Jan Řezáč V ideokonferenční služba, kterou na českém trhu zatím jako jediná přináší společnost ha-vel, je toho vzorným příkladem. Tato služba se stává díky zvyšování kapacit přenosových tras a neustálému snižování jejich cen stále dostupnější a dá se říct, že se již jedná o standardní technologii středních i malých firem. Pokud by snad někdo měl pochyby o jejím využití, jistě si spočítá úspory za cestování právě za účelem osobního styku, které mu videokonference přinese. Služba se dá využít prakticky vždy, když potřebujete audiovizuální kontakt (školení pracovníků, komunikace s obchodními partnery, oslovování klientů, představování prezentací a mnoho dalšího). Díky vynikající kvalitě je obraz přenášen na velikou plochu. Další nespornou výhodou této služby je skutečnost, že do videokonference lze přihlásit také audioúčastníky, a to pomocí klasického telefonního hovoru. Z konference jednoduše vytočíte libovolné telefonní číslo a za pár sekund jste již spojeni, a to za poplatky VoIP. O bezpečnost přenosu se postará kódování pomocí celosvětově uznávaných šifrování typu DES a AES. K provozu je nutné odpovídající technické zázemí na každém koncovém bodu. Z tohoto hlediska lze videokonference rozlišit na point to point a na multipoint konference (přímé spojení mezi dvěma uživateli a vícebodové spojení pro větší počet účastníků). U druhé varianty je vyžadován videokonferenční server MCU (Multipoint Control Unit) a samozřejmě odpovídající konektivita. Služba je schopna pracovat na IP a ISDN platformách za podpory standardu H.323. Minimálním požadavkem ze strany připojení k internetu je přenosová rychlost 384 kb/s v obou směrech, což v dnešní době není pro většinu lidí nebo firem žádný problém. Samotné „videotelefonování“ probíhá pomocí multifunkční kamery, několika směrových mikrofonů, dálkového ovladače a zobrazovací plochy (projektor, plazmový nebo LCD televizor). Poté není nic jednoduššího než vytočit třeba z Prahy do Ostravy uložený kontakt a videokonference začíná. Veškeré ovládání je velice jednoduché a není třeba žádného odbornějšího školení. Ovládáte pohyb jak své kamery, tak i kamery účastníka na druhé straně. Pokud máte na stole rozmístěno více mikrofonů, kamera může samočinně sledovat právě hovořící osobu, za předpokladu, že její polohy jsou předem nadefinovány. Na výběr je také široká škála zobrazovacích modů. Ke konferenci lze samozřejmě připojit i počítač, a tak můžete účastníkům na druhé straně nasdílet svoji pracovní plochu či pouštět různé prezentace. Kvalita obrazu a zvuku je vzhledem k přenosu dat přes internet ideální. Co tahle legrace stojí? Odpověď je jednoznačná: Na první pohled velké peníze. Vezmete-li si však k ruce kalkulačku a zohledníte všechny cestovní náklady včetně času stráveného na cestách, suma je zcela zanedbatelná. Společnost ha-vel tuto službu pronajímá vč. potřebných zařízení za měsíční paušál 6000 Kč. Poté můžete (video)telefonovat třeba 24 hodin denně. Samotné zakoupení tohoto zařízení vychází jednu stranu na zhruba 200 000 Kč, což se vyplatí jen firmám, které tuto službu opravdu využijí. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 NOVINKY Linksys Wireless N VZDUCHEM A OPĚT RYCHLEJI Společnost Linksys ohlásila příchod nových produktů pro bezdrátové technologie: brány Wireless-N Gateway (WAG300N), širokopásmového směrovače Wireless-N Broadband Router (WRT300N) a adaptéru pro notebooky Wireless-N Notebook Adapter (WPC300N). Jde o první produkty z řady Wireless-N dostupné od Linksysu, které budou postaveny podle návrhu specifikace 802.11n. Tato zařízení mají mít čtyřikrát větší dosah a dvanáctkrát větší propustnost než produkty Wireless-G. Umožňují tak sestavit bezdrátové sítě s dostatečnou kapacitou pro současné surfování po webu, využívání několika videoproudů s vysokým rozlišením, poslech digitální hudby nebo třeba telefonování po internetu. Info: www.linksys.com D-Link Rangebooster N TŘI TYKADLA S USB Společnost D-Link oznámila rozšíření své řady produktů Rangebooster N o výkonný USB 2.0 adaptér pro notebooky a stolní PC. Stejně jako celá řada vychází i tento bezdrátový USB adaptér z návrhu IEEE standardu 802.11n a je kompatibilní s existujícími zařízeními 802.11b/g. Bezdrátový USB adaptér DWA-142 má nový úhledný design, skrývající několik smart antén. Řada firmy D-Link se vyznačuje nabídkou ověřených technologií, jako je například StreamEngine, zajišťující dynamické QoS stanovení priorit pro hlasové přenosy nebo pro uživatelem určené aplikace, a také konfigurační utilita D-Link Click n' Connect, která zaznamenala velký úspěch u předchozích podobných zařízení. Společnost D-Link uvedla svoji řadu 11n produktů na trh počátkem června. Info: www.dlink.cz Placená inzerce 101 102 KOMUNIKACE SROVNÁVACÍ TEST VoIP brány V předminulém vydání Chipu jsme se v rubrice Téma podrobně věnovali technologii Voice over IP. Jediné, co jsme neuvedli, byl test VoIP bran. Přinášíme vám ho právě nyní. Text: Jan Řezáč, Vratislav Klega, [email protected] M áte rádi svůj starý telefon? Nechcete se zbavit bezdrátového DECT telefonu? Je pro vás faxování nutností? Máte drahý supertelefon se záznamníkem, který nehodláte opustit? Nechcete platit vysoké paušály Českému Telecomu? Máme pro vás řešení – VoIP bránu. Jedná se o zařízení, které připojíte k internetu, čímž se z vašeho stávajícího analogového telefonu rázem stane telefon „VoIP ready“, což znamená, že jej od této chvíle můžete využívat pro internetovou telefonii. Jednotlivé brány se od sebe liší funkcemi, cenou, velikostí i jednoduchostí instalace. S jejich optimálním výběrem se vám pokusíme pomoci na následujících řádcích. Linksys WRTP54G tip ČERVENEC 2006 Na testování této multifunkční krabičky jsme se plni očekávání doslova těšili. Vždyť podle parametrů by měla umět prakticky vše, co si jen můžete přát! Hlavní předností je bezesporu plnohodnotný Wi-Fi router se čtyřmi porty pro LAN, které se nachází na zadní straně vedle dvou výstupů pro analogové linky. Tím dostáváte do ruky opravdu účinný nástroj pro veškeré své potřeby. Báli jsme se složitějšího nastavení, ale po pár prokliknutí webového rozhraní jsme se v systému nastavování Linksysu zorientovali a vše jsme bez problémů zprovoznili. Nastavení SIP účtu bylo záležitostí několika sekund a následoval reboot zařízení, po kterém bylo možné ihned IP telefonii používat. Připojit lze dva samostatné telefony, tedy SIP účty, které nabízí spoustu dalších funkcí včetně podpory faxování. Z oblasti bezdrátového připojení se o vás starají standardy IEEE 802.11b a g s podporou bezpečného šifrování WPA/WEP. Jako správný router má Linksys WRT54G i vestavěný firewall a VPN, filtruje MAC adresy, podporuje Port Forwarding, demilitarizovanou zónu a mnoho dalšího. Nevýhodou, kterou lze samozřejmě lehce přehlédnout, je větší dvoudílný síťový adaptér a velikost samotného zařízení. Tato brána funguje naprosto bez problémů, působí elegantním dojmem a naše očekávání splnila velice dobře, protože všechny slibované funkce poskytuje spolehlivě. Cena lehce přesahující hodnotu čtyř tisíc je vzhledem k možnosti využití více než příznivá. Redakce Chipu tuto bránu rozhodně doporučuje a uděluje jí ocenění Vítěz testu. Linksys SPA2102 Další z řady produktů této značky nese modelové označení SPA2102. Řeč je o cenově C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 103 VOIP BRÁNY Port Forwarding, DMZ a klonování MAC adres. Tím ale nabídka končí a my tuto bránu vracíme zpět do krabice s velice smíšenými, spíše však negativními pocity. Vzhledem k opravdu nekvalitnímu přenosu hlasu tuto bránu opravdu nedoporučujeme, vždyť kvůli telefonování si takové zařízení vlastně pořizujeme a jistě jej chceme mít na co nejlepší úrovni. JAK VYBÍRAT? Zprvu si musíte uvědomit, co od takového zařízení vlastně očekáváte a jak moc využíváte pevnou telefonní linku. Pokud voláte jednou za čas, není nutný nějaký supermoderní model se všemi možnými schopnostmi, které ani nevyužijete. Jistě také stojí za uvážení, zda budete připojovat více telefonních účtů - tedy telefonů, zda pomocí těchto zařízení budete vytvářet domácí síť (třeba i bezdrátovou), jestli budete IP telefonii provozovat přes ADSL nebo zda hledáte plnohodnotný router s bezpečným firewallem. Odpovědi na tyto požadavky najdete v přehledné srovnávací tabulce nebo v popisech samotných produktů. Jedná se přece jenom o zařízení s cenami ne zcela zanedbatelnými, a proto vybírejte skutečně pečlivě. dostupné a velice jednoduché VoIP bráně, která ovšem moc funkcí nepřináší. Pro samotné telefonování se jeví jako ideální, ovšem o moc více od ní nečekejte. Zapojení všech potřebných kabelů, spuštění webového rozhraní a nastavení SIP účtu bylo záležitostí pouze několika fyzických úkonů, tedy instalace probě- Linksys PAP2T hla bez potíží. Samotný přenos hlasu nás však dost zklamal. Ihned po zdvižení sluchátka se z reproduktoru ozývalo až nepřiměřené šumění, které není pro srozumitelnost zrovna příznivé, a během hovoru zaznamenávala druhá strana ozvěny. Kromě telefonování umožňuje toto zařízení výběr mezi režimem NAT a Bridge, Je až k nevíře, jak si občas výrobci pohrávají se zákazníky. Konfigurace tohoto zařízení byla srovnatelná snad jen s tou nejhorší noční můrou. Už samotný fakt, že se na zadní straně nachází pouze jeden LAN port a že právě tato zásilka jako jediná od společnosti Linksys obsahuje CD s manuálem, nás uvedl do neklidu. Manuál jsme použili až v tom okamžiku, kdy jsme zjistili, že tuto bránu není možné připojit přímo k počítači a vstup do webového rozhraní je otázkou až několika desítek minut (pro nezkušené uživatele možná i hodin). Postup dle manuálu pak vypadá zhruba takto: Zapojíte všechny potřebné kabely, zvednete sluchátko a čtyřikrát za sebou stisknete na svém telefonu tlačítko s křížkem – tím vstupujete do „interaktivního“ hlasového rozhraní v nesrozumitelném anglickém jazyce. Metodou pokus-omyl se prokoušete přes menu až k zadání pevné IP adresy, kterou za předpokladu, že máte počítač i bránu připojeny ke správně nakonfigurovanému routeru (který pochopitelně není součástí balení), zadáte do webového prohlížeče. Pokud se vám „zadařilo“ napoprvé, gratulujeme! Získáváte od nás hodnost VoIP administrátora a stáváte se ostříleným uživatelem, kterého snad již nepřekvapí žádná nástraha. Nastavení ve webovém rozhraní už tolik problematické není, jen by nemuselo být tak chaotické. Až v této fázi si můžete zvolit podporu DHCP serveru, která je v našem případě skoro zbytečná. Přístroj je pojat pouze jako VoIP brána, tedy neumožňuje nic více. Samotné telefonování probíhalo na slušné úrovni. Za cenu dvou tisíc korun však jistě najdete daleko vhodnější bránu, se kterou budete spokojeni mnohem více. Asus VP100 Zapojení VoIP Správné zapojení čtyř potřebných periferií pro internetovou telefonii a domácí síť C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 tip ČERVENEC 2006 Brána Asus VP100 se stala horkým favoritem tohoto testu. Tento skvělý a levný přístroj se snadnou konfigurací a vynikajícími pokročilými funkcemi si totiž u nás vysloužil hodnocení Chip tip – Cenový tip. Zprvu se zdá jako nenápadná krabička, ale vstup do webového rozhraní nám sděluje, že je po okraj vybavena vynikajícími a naprosto spolehlivými funkcemi. Disponuje dvěma nezávislými SIP účty, o které se stará QoS za podpory velikého výběru standardních 104 KOMUNIKACE SROVNÁVACÍ TEST 1 2 tip ČERVENEC 2006 tip ČERVENEC 2006 3 4 NÁZEV LINKSYS WRTP54G ASUS VP100 ZYXEL PRESTIGE 2602HW GRANDSTREAM HANDY TONE 496 VÝROBCE Linksys Asus ZyXEL Grandstream POSKYTL Cisco Systems ČR JOYCE ČR East-Side-Consulting Ipex WEB www.linksys.com www.joyce.cz www.zyxel.cz www.ipex.cz ORIENTAČNÍ CENA VČ. DPH 4 250 Kč 1 900 Kč 4 500 Kč 2 400 Kč ZÁRUKA 36 měsíců 24 měsíců 24 měsíců 24 měsíců CELKOVÉ HODNOCENÍ 95 82 79 78 VOIP (40 %) 100 85 80 80 FUNKCE (35 %) 100 80 85 75 SNADNOST INSTALACE (25 %) 80 80 70 80 ZHODNOCENÍ Perfektní zařízení držící se Nejlepší poměr ceny a výkonu. Dobrá VoIP brána, jejíž funkce Jednoduché zařízení s dobrými hesla All in One. Jednoznačný využijete jen při připojení přes funkcemi a vynikající funkčností. vítěz testu. ADSL. DESIGN Větší krabice čtvercového půdo- Černá krabička se stojánkem. Velká nevzhledná černá krabice. Malá černá krabička. rysu s anténou a elegantním designem. VOIP POČET ANALOG. PORTŮ 2 2 2 2 PROTOKOL SIP v2 SIP SIP v2 SIP v2 ZÁLOŽNÍ PORT ne – – – PODPORA FAXU (T.38) • • • • POČET ÚČTŮ 2 2 2 2 ROUTOVÁNÍ • • jen pro ADSL • BRIDGE • • • • WI-FI • – • – ADSL MODEM – – • – FIREWALL • • • – POČET LAN PORTŮ 4 2 4 1 OSTATNÍ DECT telefon na VoIP Za předpokladu připojení malé VoIP brány můžete nadále používat i svůj oblíbený DECT telefon. kodeků. Pro pohodlnější volání můžete sáhnout i po telefonním adresáři, který si ve webovém rozhraní nadefinujete a pomocí definovaných horkých kláves na telefonu vyvoláte. Práce v tomto prostředí je vskutku intuitivní a naprosto jednoduchá. Asus VP100 pracuje také jako vynikající router s firewallem, podporuje fixní IP adresu, DHCP a PPoE, kvalitní NAT a demilitarizovanou zónu. Samozřejmostí je filtrování IP adres, MAC adres, paketů i webových adres. Správa je možná jak prostřednictvím Telnetu, tak i webového rozhraní, které je nesrovnatelně komfortnější. Chcete-li nejlepší poměr ceny a výkonu, neváhejte a zakupte si tuto bránu. Jistě nebudete zklamáni! ZyXEL Prestige 2602HW První produkt tchajwanské společnosti ZyXEL má ambice stát se univerzálním zařízením. Obsahuje ADSL modem, Wi-Fi přístupový bod, switch, firewall a konečně i VoIP bránu se dvěma porty. Pokud máte ADSL a hledáte zařízení, které vám zprovozní VoIP, zajistí bezpečnost, připojí více počítačů a bezdrátově notebook či chytrý telefon, jedná se prakticky o ideální zařízení. Samotné nastavení přes webové rozhraní s průvodcem je velice jednoduché a snadné. Výhodou je, že brána zvládne obsluhovat dva telefonní účty nebo naopak mít na jeden účet zapojené dva telefony. Nevýhodou zařízení je, že neumí routovat, pokud mu přivedete přímo internet – např. z modemu kabelové televize. V tomto modu funguje zařízení jako bridge, kvůli čemuž nemůže využít většinu pokročilých funkcí, jako je bandwidth manager či firewall. Připojujete-li se k internetu pomocí ADSL, jen těžko bude hledat zařízení s lepším poměrem ceny a výkonu. Pokud ADSL nepoužíváte, raději dejte od tohoto zařízení ruce pryč. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 VOIP BRÁNY 5 6 7 8 WELL ATA-152 LINKSYS PAP2T LINKSYS SPA2102 ZYXEL 2302R Well Linksys Linksys ZyXEL JOYCE ČR Cisco Systems ČR Cisco Systems ČR East-Side-Consulting www.joyce.cz www.linksys.com www.linksys.com www.zyxel.cz 1 900 Kč 2 075 Kč 2 300 Kč 2 650 Kč 24 měsíců 24 měsíců 24 měsíců 24 měsíců 67 57 55 56 85 80 35 75 45 20 60 50 70 70 80 35 Dobrá VoIP brána se špatnými přídavný- Odstrašující případ v nastavování. Funk- Málo funkcí se špatným přenosem Nepříliš stabilní zařízení. mi funkcemi. ce jen pro VoIP. hlasu. Malá, designově povedená krabička. Malá elegantní krabička. Malá elegantní krabička. Středně velká nevzhledná krabice. 1 2 2 2 SIP SIP v2 SIP v2 SIP v2 • – – – – – • • 1 2 2 2 • – • • • – • • – – – – – – – – – – – • 1 1 2 1 C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 105 106 KOMUNIKACE SROVNÁVACÍ TEST JAK JSME TESTOVALI VoIP V této části jsme hodnotili vše, co má souvislost s telefonováním. Kolik je k dispozici linek, zda lze nastavit hlasitost vyzvánění a sluchátka, jak kvalitní telefonní seznam brána nabízí, kolik SIP účtů je k dispozici, zda lze připojit více telefonů či záložní linku, které kodeky jsou k dispozici a mnoho dalších dílčích oblastí, které mají nějakou souvislost s telefonováním. Webové rozhraní Asus VP100 Konfigurace VoIP brány probíhá v okně webového prohlížeče Funkce Jen těžko lze srovnávat špičkový ADSL router s Wi-Fi a s jednoduchou bránou, proto jsme při posuzování funkcí brali také v potaz, k čemu bylo zařízení určeno. I jednoduchá brána musí obsahovat kvalitní router, ale je poněkud zbytečné po ní chtít Wi-Fi access point. Strhávat body za absenci některých funkcí by bylo nevyrovnané, proto jsme spíše přidávali body navíc zařízením, která obsahovala vše v jednom. Snadnost instalace Správná konfigurace není vždy nejjednodušší a méně zkušeného uživatele může zaskočit. Proto jsme přidávali body, pokud byl k dispozici kvalitní průvodce nebo přehledné rozhraní. Pokud se však po nastavení všech parametrů brána korektně nezaregistrovala, body šly rychle dolů. Na dlouhé experimenty nemá běžný uživatel náladu. VoIP – 40 % Snadnost instalace – 25 % Funkce – 35 % ZyXEL Prestige 2302R Zkouškou našich nervů bylo jednodušší zařízení od společnosti ZyXEL. Na rozdíl od dražšího sourozence mu chybí většina funkcí, přesto mu zůstává důležitý firewall a výborné funkce VoIP. Zařízení však mělo nemalé problémy s naší sítí a fungovalo prakticky podle nálady. Samotné zapojení je přitom naprosto jednoduché – jeden port WAN, jeden port LAN; přesto mělo zařízení problémy s DHCP jak jako server, tak jako klient. Neustále se připojovalo a odpojovalo, routování chvílemi fungovalo, chvílemi ne. Takto nestabilně se zařízení chovalo po celou dobu našeho testování. Pokud máte rádi zařízení, která jednoduše připojíte a vše bude fungovat, doporučujeme dát od tohoto výrobku ruce pryč. Rovněž si neodpustíme poznámku o extrémním zahřívání přístroje. Ačkoliv neobsahuje žádnou W-LAN část, už po 15 minutách práce je jeho teplota tak vysoká, že na něm jen stěží udržíte ruku. Naproti tomu za dobrou cenu nabízí toto zařízení firewall a dva samostatné SIP účty pro dva telefony, což je určitě pozitivem. Grandstream HandyTone-496 Společnost Grandstream patří mezi nejstarší firmy vyrábějící VoIP zařízení a zkušenosti má skutečně obrovské. Její VoIP brána funguje výborně. Dva FXS porty pro připojení dvou analogových telefonů – dva samostatné SIP účty, jednoduchost sama. Kvůli tomu, že je vše příliš jednoduché, sice nemáte k dispozici funkce, jako je paralelní vyzvánění nebo podmíněné přesměrování, zato všechny funkce fungují znamenitě. Podpora faxování je předpisová, množství použitých funkcí a kodeků je dokonalé – nenáročný domácí uživatel bude maximálně spokojený. Dobře pracuje i integrovaný router, který má DHCP, výborně fungují NAT i Port Forwarding. Velice hezký je i design, velikost celého zařízení je příjemná. Zásadní výtku máme jen k webovému rozhraní, které je absolutně nepřehledné. Všechna nastavení se provádí pouze na třech obrazovkách a vše je sesypáno pod sebe na jednu dlouhou webovou stránku. Zde ergonomie pokulhává. Naštěstí většina domácích uživatelů nastaví SIP server a routování a o zbytek se nestará. WELL ATA-152 Rozporuplně na nás působila malá čtvercová brána, ke které lze připojit jeden analogový telefon a jednu záložní linku (PSTN) – pro případ výpadku internetu. Nainstalování i odzkoušení telefonu proběhlo v pořádku, horší to bylo se síťovou částí brány. Integrovaný router nefungoval přesně podle našich představ. Po připojení počítače je vám „natvrdo“ přidělena adresa v rozsahu 192.168.123.x, kterou nelze žádným způsobem změnit. To v mnoha různých zapojeních sítí může působit nemalé potíže. I ostatní části routeru fungují poněkud podivně. Místo běžného NAT, jak jej znáte ze všech druhů routerů, je k dispozici pouze jakési IP sharing, což není právě optimální řešení. Možná měl výrobce snahu vše zjednodušit, ovšem takováto zjednodušení provádět nelze – jedině na úkor funkčnosti. Navíc zařízení neumí pracovat v režimu Bridge. Jinak jsme byli s funkcemi brány spokojeni, to málo, co nabízí, fungovalo bez zaváhání. Cesta do pekel je dlážděna dobrými úmysly a na to tato brána doplácí. Instalaci VoIP brány nemůže provádět nikdo, kdo nemá aspoň základní představu o topologii sítí, a zařízení, které by mělo nahradit neznalosti uživatele, není zatím na tak vysoké úrovni, aby je bylo možné komfortně používat. Závěr Za povšimnutí jistě stojí námi udělená ocenění, protože jsme svědomitě vybrali skutečně nejlepší zařízení, která bychom vám chtěli doporučit. Pokud se vaše požadavky s funkcemi těchto bran neshodují, nezbývá nic jiného než tento článek pečlivě prostudovat, prohlédnout si tabulku a na základě nových poznatků si vybrat. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 108 KOMUNIKACE WIRELESS FIDELIT Y Bezdrátové sítě v ČR Poženeme to vzduchem! Bezdrátové neboli Wi-Fi sítě se za posledních několik let staly v ČR fenoménem, který nemá v Evropě obdoby. Stejně jako jsme v tomto regionu zaujali první místo v počtu odeslaných SMS zpráv, i v hustotě Wi-Fi sítí se nám v Evropě málokdo vyrovná. Text: Viktor Kyndr, [email protected] D ůvodů je hned několik, ale tím hlavním a zřejmě i nejprozaičtějším je ten, že to byl poměrně levný a kvalitní způsob, jak se připojit k internetu, když se nabídka trhu, dlouho ovládaná jen Českým Telecomem (ČTc), standardům vysokorychlostního internetu přibližovala jen názvem, avšak rychlostí, dostupností a kvalitou služby se příliš nevzdálila rychlejším dial-up připojením. Ta doba již, doufejme, dávno minula a nabídka připojení je tak pestrá, že občas až oči přecházejí. Uživatelé internetu už nezřídka brouzdají po síti rychlostí několik megabitů, což před pár lety byla jen hudba budoucnosti. Je otázkou, zda v době kabelového internetu, vyspělých xDSL technologií a mobilních připojení typu NMTS nebo 4G mají Wi-Fi sítě své opodstatnění a zda to není jen pozůstatek doby, kdy na trhu nebylo téměř nic. Šikovné české ručičky si samozřejmě poradily – když jim velké firmy s internetem nevyšly vstříc, přitáhly si ho k sobě do bytu samy. Názor si na to po přečtení celého článku udělejte sami. Výhody Wi-Fi Kvalita připojení k bezdrátovým sítím se v praxi silně liší podle místa, kde se připojujete: kvalitnější připojení budete mít logicky tehdy, když vysílač neboli hot-spot bude na sousedově střeše, než když bude od vás vzdálen dva kilometry za lesem. Pokud ale podmínky pro připojení budou více méně optimální a váš poskytovatel služeb bude mít stabilní a rychlou síť, dostanete se, co se rychlosti a kapacity připojení týká, na úroveň nejkvalitnějších xDSL komunikačních služeb, které vám nabízejí pouze někteří poskytovatelé na velmi omezeném území ČR. Mluvíme tak o velice rychlé odezvě na internetové servery (PING), díky které se můžete naplno pustit do internetové telefonie nebo do on-line hraní síťových her. Jednou z obrovských výhod Wi-Fi je to, že se dá použít téměř kdekoliv. Nepotřebuje totiž žádné kabelové vedení, takže můžete vytvářet sítě, kde se vám zachce: od městské zástavby až po propojení navzájem sousedících horských hřebenových chat. Nevýhody Wi-Fi Wi-Fi hardware Klientská anténa Wi-Fi Značnou nevýhodou v zastavěných oblastech je to, že vaše vysílání může být (a nezřídka také je) rušeno jinými vysílači. Projevuje se CO JE TO WI-FI? Zkratka Wi-Fi je ve skutečnosti kombinací dvou jiných anglických pojmů – zkratky Hi-Fi (High Fidelity – vysoká věrnost) a Wireless (bezdrátový); jde tak vlastně o kombinaci slov Wireless Fidelity, tedy bezdrátová věrnost. Pojmem Wi-Fi označujeme technologii bezdrátového přenosu dat až do vzdálenosti 100 metrů uvnitř budov a několika set metrů venku. Všechna zařízení označovaná Wi-Fi pracují v mikrovlnném pásmu 2,4 GHz a jejich rychlosti vzájemné komunikace se značně liší. Starší typ Wi-Fi zařízení, označovaný 802.11b, pracoval s maximální rychlostí 11 Mb/s. Novější typ, označovaný 802.11g, je schopen dosáhnout rychlosti až 54 Mb/s. Té je však dosahováno jen za ideálních podmínek a uživatel musí počítat s tím, že reálných je přibližně 36 Mb/s. Pro prohlížení internetu nebo stahování hudby a hraní her to však bohatě stačí. to kolísáním signálu a tím i rychlosti a doby odezvy. V praxi by mělo platit, že vysílač a přijímač by neměly být při venkovním použití od vzdáleny více než 700 metrů. Čím méně, tím samozřejmě lépe. Na kvalitu spojení má určitý vliv také počasí, ale není to zase tak velký problém, jak se všeobecně tvrdí. Déšť, mlha či sněžení bezdrátovým přenosům moc nevadí. Samozřejmě pokud dojde k opravdu hustému sněžení, že i signál na mobilním telefonu klesne na polovinu, neočekávejte od svého Wi-Fi připojení zázraky. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ V ČR Client Router Client Router Mikrotik AP Client Router Schéma zapojení Wi-Fi PCI karty a Wi-Fi antény. Na co všechno lze Wi-Fi použít Vedle samozřejmého připojení k internetu však vývoj v posledních letech přinesl i mnoho dalších služeb. Jsou to především možnosti komunikace v reálném čase a v případě kvalitních linek se jedná o přenos obrazu i zvuku, takže můžete se známým z Ostravy hrát on-line hru, navzájem spolu přes mikrofon a webovou kameru komunikovat. Takovýto popis pro znalé zcela postačí, aby pochopili kvality Wi-Fi - je schopno přenášet veliké množství dat a pomocí služeb QoS (Quality of Service) tyto datové toky navzájem na linku rozdělit tak, že ani jeden z těchto toků nebude nijak silně omezen, takže ani při silném zatížení připojení nebudou některé služby omezeny. Mluvíme tak především o možnosti internetové telefonie přes Skype nebo VoIP. Právě VoIP je jedním z hlavních lákadel společností, které poskytují bezdrátový internet. S Wi-Fi připojením k internetu můžete v podstatě hrát síťové hry, stahovat filmy a hudbu, komunikovat s lidmi na druhém konci světa a mnoho dalších věcí, a to za cenu, jež se kolikrát rovná částce, kterou někteří platí za to, že mají doma pevnou linku. Schéma připojení více klientů k Wi-Fi host-potu. Kolik to stojí Chci si vytvořit vlastní síť Ceny služeb a zařízení se značně liší. Nejlevnější sety pro vytvoření bezdrátové sítě (například v bytě) se pohybují od 1300 Kč. K tomu se samozřejmě váže to, že i jednotlivé počítače musí mít v sobě bezdrátové karty a jsou navzájem propojeny Wi-Fi routerem, takže nakonec se cena malé domácí Wi-Fi sítě vyšplhá až na 2500 Kč. Vše je ovšem bez kabelů a bez starostí. Navíc konfiguraci takové domácí sítě zvládne i člověk méně zdatný v oblasti IT, protože všechna Wi-Fi zařízení jsou vybavena jednoduchým manuálem a CD s kompletním návodem pro všechna nastavení. Na knižním trhu je rovněž dostatek literatury, která se tématem vytváření bezdrátových sítí zabývá. Chci se připojit k jiné síti Otázka připojení k bezdrátové síti, kterou poskytuje někdo jiný (poskytovatelé internetu), je složitější. Musíte vzít v úvahu, jak připojení realizovat, kde je vysílač poskytovatele a podobně. Zda budete zařízení umisťovat na střechu, nebo do okna, nebo zda vám bude stačit bezdrátová karta v notebooku. Každopádně by se cena zařízení na střechu KOMUNITNÍ SÍTĚ (včetně antény, vodovzdorné krabice a kabelového svodu pro data a napájení) neměla vyšplhat výše než na 4000 Kč. Cena zařízení, které máte v bytě, by neměla v kompletu přesáhnout 2800 Kč, a pokud se jedná o bezdrátovou síťovou kartu, tak 1800 Kč včetně všeho, co je k tomu potřeba. Ceny připojení k internetu se liší podle poskytovatele a uživatel by měl počítat s tím, že se jedná o částky od 190 Kč výš. Poskytovatelé na našem trhu Vypisovat poskytovatele Wi-Fi v ČR by bylo zdlouhavé a především zcela zbytečné. Je jich totiž tolik, že pomalu každá obec v ČR se může chlubit svým vlastním poskytovatelem Wi-Fi, navíc jejich počet a názvy se neustále mění. Bavíme se jak o malých lokálních sdruženích, která čítají maximálně několik desítek připojených klientů (kteří více méně vytvářejí i strukturu celé bezdrátové sítě), tak i o velikých společnostech, jejichž oblastmi pokrytí jsou největší česká města včetně jejich periferií a celých části regionů. Pro zjednodušení orientace v nabídce si vybereme tři základní obecné typy poskytovatelů a jejich výhody a nevýhody. + Můžete se podílet na budování sítě. + Můžete ovlivnit, jakým směrem síť půjde. Byly prvními Wi-Fi sítěmi v ČR. Pod pojmem komunitní síť se skrývá síť budovaná vlastními uživateli, kde základním pravidlem je, že pokud se chce někdo připojit, musí sám pomáhat při budování sítě. Bohužel standardem se stalo, že k původním nadšencům se začali přidávat i lidé, kterým o nějaké společné budování nešlo a kteří jen chtěli levný, pokud možno bezplatný internet. Situace se začala stávat neúnosnou, protože náklady na údržbu, rozvoj a běh sítě začaly logicky růst a základní členské příspěvky většinou nestačily. Začaly se zavádět měsíční platby, aktivační poplatky a podobně, čímž se z komunitní sítě stal spíš hybrid mezi komerční a komunitní sítí. Jednou ze základních nevýhod je to, že pokud se chce člověk k této síti připojit, obvykle mu v tom nikdo moc nepomůže. Na stránkách takových sítí najdete většinou pouze naskenovanou mapku s vyznačeným vysílačem a o zbytek se postarej, budoucí uživateli, sám. To znamená, že člověk si sám musí zařízení pro připojení zakoupit, namontovat a posléze i zprovoznit. Ale to, že to bude fungovat, mu už většinou nikdo nezaručí. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 + Většinou dostupné tam, kde drátové (ADSL, kabel) služby nejsou. + Relativně levné. – Funguje na principu „udělej si sám“. – Většinou nulová technická a zákaznická podpora. – Kvality sítě se značně liší. – Téměř nulová garance služeb. Pro koho jsou vhodné: Pro lidi, kteří mají minimálně pokročilé zkušenosti s počítači a sítěmi, kteří jsou schopni si sami poradit s nastavením zařízení a kteří mají čas si s tím „pohrát“. Pro koho jsou nevhodné: Pro ty, kteří ke své práci potřebují stabilní a rychlé připojení a kteří o tom, že nějaký internet vůbec mají, ani nevědí, protože je pro ně stejně samozřejmý jako tekoucí voda či elektřina. Internetové stránky: www.czfree.net, www.klfree.net, www.slanyfree.net, www.czela.net, www.hkfree.org, www.pilsfree.net 109 110 KOMUNIKACE WIRELESS FIDELIT Y OBECNÍ NEBO MĚSTSKÉ SÍTĚ + Internet zdarma. + Hot-spot je většinou umístěn na dobře Dalším typem bezdrátových sítí jsou městské sítě, jejichž běh většinou zajišťuje ze svých peněz město nebo obec a spravuje je prostřednictvím nějaké komunikační firmy. Smyslem je poskytnout občanům zdarma bezdrátový internet na určité úrovni. Tyto sítě většinou fungují na principu připojení lidí, kteří se navzájem dělí o určitý datový tok, což má tu výhodu, že pokud internet nikdo zrovna nevyužívá nebo je málo využíván, můžete mít zadarmo i několik Mb/s. O neomezeném internetu se mluvit nedá, protože po několika měsících běhu provozovatelé těchto sítí zjistili, že někteří uživatelé si z obecního bezplatného internetu pro všechny udělali připojení pro sebe, které využívají především ke stahování filmů a hudby, čímž ostatním internet blokují, a tak zavedli určitá omezení. Mezi základní omezení patří maxi- mální možná rychlost pro stahování dat (standardně je to od 64 kb/s po 128 kb/s) nebo časově omezená možnost připojení, kdy vysílač uživatele například po čtyřech hodinách odpojí a ten se k němu bude moci připojit zase až po dalších čtyřech hodinách. Vedle těchto nekomerčních služeb byly zavedeny většinou i komerční služby pro ty, kterým pomalé, ale bezplatné připojení nestačí a za služby si raději zaplatí. Podmínky pro připojení k těmto sítím se příliš neliší od komunitních sítí. Člověk si musí většinou vše zařídit sám nebo se řídit podle návodu, který nalezne na stránkách těchto sítí. Dá se také využít služeb firem, které tyto služby pro obce s bezplatným internetem poskytují. Tyto služby jsou však většinou předražené, takže budoucí uživatele od bezdrátového internetu spíše odradí, než aby je připojily. KOMERČNÍ SÍTĚ viditelném místě. – Omezené připojení. – Síť je často přetížená. – Většinou nulová technická podpora. – Poměrně drahé služby firem, které provoz těchto sítí zajišťují. Pro koho jsou vhodné: Pro ty uživatele, kteří potřebují internet jenom čas od času, kteří mají hot-spot této sítě blízko a kteří mají navíc počítač s bezdrátovou kartou. Pro koho jsou nevhodné: Pro všechny, kteří potřebují internet na víc než na stažení e-mailů. Internetové stránky: www.praha5.net + Garance služeb. + Technická a zákaznická podpora. Poptávka po kvalitním připojení a s tím spojených službách vedla logicky ke vzniku bezdrátových sítí provozovaných na komerční bázi. Obecně se dá říci, že tyto sítě jsou nejkvalitnější ze všech tří zmiňovaných typů, protože poskytující firmy musí reagovat na poptávku ze strany uživatelů. Bohužel pravidlo, že pokud nebudou služby kvalitní, uživatelé odejdou jinam, nemůže ani v tomto případě zcela jednoznačně platit. Většina z těchto poskytovatelů totiž funguje v prostředí, kde uživatelé jinou možnost připojení nemají, čehož tito poskytovatelé nezřídka zneužívají. Nechceme tím nijak znevažovat komerční poskytovatele bezdrátových služeb, taková je však občas realita. S placeným připojením by měl klient získat řadu standardních výhod, jako je určitá garance rychlosti, kterou si platí, stabilita a dostupnost připojení. Samozřejmostí by měla být technická podpora na telefonu a na e-mailu, dohled nad sítí a kompetentní pracovníci, kteří budou problém řešit, a ne si ho mezi sebou přehazovat jako horký brambor. Výhodou uživatele při jednání s nimi je to, že za službu platí. Tím je poskytovatel povinen zaplacené služby poskytnout a udržovat je v chodu. Rychlosti a omezení internetu (počet stažených dat, FUP a podobně) se liší podle jednotlivých poskytovatelů. Setkáte se s poskytovateli, jejichž služby a tarify jako by z oka vypadly Českému Telecomu (omezené rychlosti, limity), nebo s takovými, u kterých za měsíční poplatek 300 Kč stáhnete na 80 GB dat a rychlost je stále stejná. Nejste většinou odkázáni na proces samopřipojování metodou pokusů a omylů. Nezřídka vám technici těchto firem zdarma proměří signál pokrytí z jejich vysílačů, a pokud se chcete připojit pomocí vlastního zařízení, poradí vám, jaké zařízení je nejlepší a kam toto zařízení nejlépe namontovat. Některé firmy tyto instalace i provádí nebo jsou součástí jejich vlastních služeb. Shrnutí Jak se připojit? Mezi jednotlivými typy poskytovatelů existují značné rozdíly, které vycházejí především z toho, proč který z nich internet poskytuje. Každý z typů si najde své zastánce nebo odpůrce, což většinou pramení z osobní zkušenosti s příslušným typem sítě. Trendem do budoucna asi bude, že komunitní sítě začnou pomalu mizet a přemění se buď na obecní, nebo na komerční sítě. Postupy připojení k bezdrátové síti se mnohdy liší a záleží na lokálních podmínkách. Nejprve je nutné zjistit, zda se vůbec nacházíte v oblasti pokryté signálem nějaké bezdrátové sítě. Pokud ano, máte z poloviny vyhráno. Dále záleží na tom, jaká je kvalita signálu a zda lze tento signál vůbec použít. To můžete otestovat tak, že si zavoláte technika z firmy, která bezdrátový internet ve vaší oblasti poskytuje, aby vám signál pro- + Kvalitní připojení. – Někdy vyšší cena. – Někdy problémy s poskytovatelem, pokud je jediným v širokém okolí. Pro koho jsou vhodné: Pro všechny, kteří potřebují internet ke své práci a spoléhají se na něj. Pro koho jsou nevhodné: Pro ty, kteří se chtějí připojit jen čas od času. Nehledě na počet stažených dat totiž mají stanoven pevný měsíční paušál. Internetové stránky: www.802.cz, www.airwaynet.cz, www.smichovnet.cz, www.skynet.cz, www.erkor.cz, www.cznet.cz a mnoho dalších měřil a sám řekl, jestli je připojení vůbec možné. Druhou možností je požádat tuto firmu, aby vám umožnila své připojení na pár dní otestovat (vlastníte-li zařízení pro příjem Wi-Fi signálu). Většinou vám to dovolí, protože pro ni vlastně představujete potenciálního klienta. Některé firmy nabízejí jako součást svých služeb zapůjčení nebo odprodej jejich vlastního Wi-Fi zařízení, které vám jejich technik nainstaluje a zprovozní. Dávejte však pozor, C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Wi-Fi přijímač OvisLink v současnosti asi nejpoužívanější klientské zařízení pro Wi-Fi připojení protože nezřídka jsou ceny přemrštěné a za zařízení, za které byste ve velkoobchodě zaplatili 2000 Kč, si firma naúčtuje i 5000 Kč. Vždy je důležité mít srovnání s konkurenční nabídkou. Pečlivě si také prostudujte, co vlastně podepisujete, jaké jsou měsíční platby, zda se skutečně jedná o neomezený internet (pozor na FUP, šílenou agregaci apod.), jaká je míra garance chodu služby ze strany firmy a technická podpora. Mohlo by se vám totiž třeba stát, že vám internet nebude 10 dní fungovat a poskytovatel vám stále dokola bude tvrdit, že chyba je ve vaší síťové kartě a že si ji máte vyměnit. Tím nechceme nikoho strašit, jenom zmiňujeme, co se někdy mezi poskytovateli pokládá za běžné. K rozhodování a ověření Wi-Fi router pro sdílení připojení k internetu a vytvoření vlastní Wi-Fi bezdrátové sítě. solidnosti firmy je docela dobré prohlédnout si některá diskusní a článková fóra na internetu, kde si uživatelé navzájem vyměňují své zážitky s různými poskytovateli. Rozhodně doporučujeme www.rychlost.cz nebo www.marigold.cz, kde naleznete nejenom kontakty a mapu ČR s Wi-Fi sítěmi, ale především zkušenosti uživatelů a grafy testů rychlosti připojení, které také řeknou hodně. Závěr Spolehlivý návod, jak se dobře připojit k bezdrátovému internetu, neexistuje. Myslíme si však, že článek, který jste právě dočetli, vám alespoň trochu pomůže orientovat se v džungli nabídek a slibů, abyste hned ze začátku někomu nenaletěli a nezanevřeli na Wi-Fi a bezdrátový internet jako takový. Kontektivita kabel INTERNET kabel 10/100 LAN kabel 10/100 LAN 802.11g WiFi 802.11b WiFi Možnosti využití Wi-Fi routeru pro sdílení připojení k internetu a vytvoření vlastní Wi-Fi bezdrátové sítě. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Server_ML310_58x270Chip.indd 1 14.6.2006 9:39:20 112 KOMUNIKACE KRÁTKÉ TEST Y ZYAIR G-4100 Hotspot s tiskárnou ROZHRANÍ 1× RS-232 (tiskárna), 1× WAN (10/100 Mb/s), 4x RJ-45 (10/100 Mb/s) LAN ZyAIR G-4100 W-LAN IEEE 802.11b/g (až 54 Mb/s) Účet, prosím! ZABEZPEČENÍ WEP 64/128-bit, WPA-PSK, WPA Možností pro podnikání je dnes skutečně mnoho. Lidé přemýšlí, jak přijít k penězům, navíc pokud možno co nejpohodlnější cestou. Pro ty, kteří si chtějí pořídit třeba internetovou kavárnu, máme dobrou zprávu v podobě zařízení ZyAIR G-4100. VÝROBCE/ZAPŮJČIL ZyXEL P roč dobrou zprávu? Jedná se totiž o komplexní řešení, přesně šité na míru těmto požadavkům. Hodláte-li tedy komerčně využít distribuce internetu prostřednictvím hotspotu, ZyXEL má nabídku přesně pro vás. Jistě vás hned napadne myšlenka, že se vlastně nejedná o takový zázrak, jak píšeme, protože tyto funkce hravě zvládnou i ty nejlevnější access pointy na trhu. To by ovšem ZyAIR G-4100 nesměl mít k dispozici malou termotiskárnu, která si hravě poradí se základní fakturací. ROZMĚRY 212,5 × 52 × 138,5 mm HMOTNOST 509 g ZÁRUKA 2 roky CENA VČ. DPH 13 950 Kč Seznámení LAN a jeden pro WAN na stejném rozhraní, dále port pro připojení již zmiňované termotiskárny, tlačítko pro resetování a zdířka pro napájení. Na čelní straně vaši pozornost jistě nejvíce upoutá podsvícené logo ZyAIR, které jakýmsi světelným pulzováním signalizuje přenos bezdrátového signálu. Pod ním se nachází sedm stavových diod. V balení ještě najdete stojánek se zabudovaným závažím, které zamezí přepadávání. Možností umístění této krabičky je samozřejmě více – můžete ji polo- Samotné zařízení působí velice futuristickým, přesto však elegantním dojmem. Nevšedně pojatý design je ale dobře vyřešen i po funkční stránce. Dvě vyčnívající „tykadla“ (všesměrové 2dB odnímatelné antény) se bezpečně starají o distribuci dat ve vašem okolí, kterou můžete ještě zefektivnit natočením celého routeru do správné polohy. Na levé straně se nachází standardní počet portů a jiných „zástrček“: čtyři 10/100 Mb RJ-45 porty pro Nokia N91 Telefon přece jen není statické zařízení a životnost harddisku tak bude zřejmě velice krátká. Proč nedala firma Nokia do telefonu raději paměťovou karty stejné kapacity a nesrovnatelně nižší hmotnosti, je záhadou. Telefonu nechybí nic, co by měl moderní multimediální smartphone mít. Nechybí Bluetooth, Wi-Fi, miniUSB konektor, fotoaparát ani povedený MP3 přehrávač. Výhrady máme k displeji telefonu, který má rozlišení pouze 176 × 208, což je v porovnání s konkurencí velice málo. K telefonu se dodává USB kabel, hands-free, aktivní stojánek, nabíječka a samozřejmě CD se softwarem. Čtyři giga v mobilu Když se v roce 1999 natáčel první díl kultovní trilogie Matrix, používal hlavní hrdina Neo kontroverzní mobil Nokia 8110. Pokud by se film natáčel letos, jsme si jisti, že by v kapse nosil stříbrnou Nokii N91. Co nabízí mobil za nemalé peníze? D esign telefonu se skutečně vydařil, kovové tělo ve stříbrné barvě vypadá velice elegantně. Samotné provedení však tak dokonalé již není. Hmotnost 164 g je nepřiměřeně vysoká. Telefon je i poměrně velký, to lze však na rozdíl od hmotnosti, která odpovídá dvěma běžným mobilům, ještě tolerovat. Po odsunutí aktivního krytu se objeví klávesnice. Při prvním pohledu na malá tlačítka jsme měli obavy, zda bude vůbec možné na telefonu psát. Po několika stisknutích kláves nás však telefon přesvědčil o tom, že ano. Tlačítka jsou relativně daleko od sebe, mají dostatečný zdvih a jsou velice přesná. Psaní na telefonu je daleko jistější než u některých véčkových konstrukcí. Poněkud diskutabilní je zamykání klávesnice, které má na horní straně přístroje samostatné posouvací tlačítko. Softwarové řešení je přece jen obvyklejší. Na horní straně se ještě nachází 3,5mm jack konektor pro připojení běžných sluchátek. Na zadní straně telefonu je snímač fotoaparátu s rozlišením 2 megapixely a s pevným ohniskem 4,8 mm, což dělá na mobil až nezvykle kvalitní fotografie. Telefon Každého zřejmě bude zajímat, jak se s telefonem volá. Telefonování tedy patří k těm příjemnějším činnostem. Vícepoložkový seznam je velice přehledný, práce s ním je snadná. K telefonu lze připojit i běžná sluchátka s 3,5mm jack konektorem a telefonování se sluchátky Koss Porta Pro je skutečně dokonalé. Pro úplnost dodáváme, že telefon podporuje videohovory. Pokud byste telefon používali jen na telefonování, budete spokojeni. Za cenu téměř 20 000 Kč by to však byl velký luxus. MP3 přehrávač VÝBAVA Nokia si dala hodně záležet na tom, aby MP3 přehrávač byl dobře přístupný a snadno použitelný. Přímo na krytu klávesnice jsou proto k dispozici tlačítka, kterými se MP3 přehrávač zapíná a ovládá. Na 4GB disk se vejde velké množství skladeb, které se na něj kopírují Nejzajímavější součástí tohoto mobilního telefonu je bezesporu pevný disk. Jedná se o 4GB pevný disk Hitachi, který se otáčí rychlostí 3600 otáček za minutu. Toto řešení je pro mobilní telefon velice nevhodné. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Tiskárna žit na stůl a antény přitom natočit vhodným směrem nebo ji můžete zcela běžně připevnit ke stěně. Hlavní příčinou uvedení zařízení ZyAIR G-4100 na trh je bezesporu možnost připojení speciální termotiskárny, která je součástí balení. Ta se konfiguruje ve stejném webovém rozhraní jako samotný router. Pomocí ní budete schopni zákazníkovi vytisknout plnohodnotný účet, třeba i s údaji o vaší firmě a s kontakty – lze totiž nastavit, co se bude tisknout v hlavičce účtu a co na jeho konci. Tisku samozřejmě předchází samotné vyúčtování, které probíhá pomocí předem nadefinovaných jednotek za připojení. Nastavit lze i započítání DPH. Jednotky poté kumulativně sčítáte stisknutím jednotlivých tlačítek na tiskárně. Jakmile přestanete tlačítka mačkat, vytiskne se účet s vynásobenými jednotkami, převedenými na nastavenou měnu. Díky standardnímu konektoru lze k zařízení G-4100 připojit i systém pro placení kreditní kartou. ZyAIR G-4100 je zcela jistě zajímavé zařízení. Otázkou, na kterou si však musíte odpovědět sami, je to, zda se vám investice do takto drahého zařízení vyplatí. Jan Řezáč KONFIGURACE Konfigurace tohoto Wi-Fi routeru probíhá ve velice příjemném a nikterak složitém webovém rozhraní. Pro méně zkušené je připraven jednoduchý průvodce (WIZARD), kde provedete jen ta nejzákladnější nastavení, která ovšem k běžnému provozu zcela stačí. Kliknutím na políčko ADVANCED proniknete do všech funkcí, které ZyXEL do tohoto zařízení implementoval. Nesmí mezi nimi chybět ani možnost zabezpečení pomocí WEP 64/128-bit, WPA-PSK a WPA šifrování, Denial of Service (DoS), možnost autentifikace jednotlivých uživatelů prostřednictvím jména a hesla a další. Nastavit také můžete domovskou stránku, která se bude v určitých intervalech stále zobrazovat, a mnoho dalších funkcí. pomocí miniUSB. Synchronizace s počítačem je velice jednoduchá, a to jak prostřednictvím přiloženého softwaru, tak pomocí Mass Storage, jak se pevný disk hlásí ve Windows. Kopírování však nepatří k nejrychlejším, průměrná přenosová rychlost se pohybuje kolem 0,5 MB/s. Díky zmíněnému standardnímu konektoru můžete připojit klasická sluchátka, dokonce je k dispozici ekvalizér. Při připojení sluchátek můžete poslouchat i FM rádio. Kdyby nebyl telefon tak těžký, můžeme ho doporučit jako kvalitní MP3 přehrávač. odhadovat, jak kvalitní aplikace budou k dispozici, protože kompatibilita s předchozími Symbiany je prakticky nulová. Kdo chce tedy používat různé aplikace, bude si muset buď několik měsíců počkat, nebo se poohlédnout po jiném telefonu. Aplikace nainstalované v telefonu byly stabilní, ale šlo spíše o jednodušší aplikace, které nemohou prověřit stabilitu celého systému. Hurá na internet Pro připojení k internetu je telefon vybaven výtečně. Nechybí GPRS, EDGE, ale především 3G, tedy UMTS a WCDMA. Většina námi zkoušených možností připojení fungovala bezvadně. Pomocí Bluetooth lze k internetu připojit i notebook, přes vestavěný internetový prohlížeč můžete i surfovat. Prohlížeč je však nepovedený a řešení ve Windows Mobile má náskok několika generací. Nový systém Pokud si telefon kupujete pro jeho rozšiřitelné funkce, určitě vás bude zajímat, co přináší nový systém Symbian 9.1. V současnosti je těžké NOKIA N91 Mobilní telefon s harddiskem a MP3 přehrávačem KOUPIT, ČI NEKOUPIT? ROZMĚRY 113 × 22 × 55 mm Nokia N91 je povedený telefon, který má však obrovské nedostatky. Základním je vysoká hmotnost, která je v dnešní době neúnosná, magnetický disk s pohyblivými částmi pak také není nejlepším řešením. Ovládání telefonu bylo zpočátku obtížné, nainstalovaná výuková aplikace je opravdu potřebná. Nový Symbian trpí nízkou kompatibilitou. To vše uzavírá cena, která je o několik tisíc vyšší než u konkurence. S koupí tohoto telefonu se vyplatí ještě počkat, dokud se neobjeví větší nabídka aplikací a neustálí se firmware. Konkurence na platformě od Microsoftu je v tomto ohledu o několik kroků vepředu. Vratislav Klega HMOTNOST 164 g DISPLEJ aktivní, 176 × 208 pixelů KOMUNIKAČNÍ PROTOKOLY Bluetooth, Wi-Fi, GSM (900, 1800, 1900 MHz), GPRS, EDGE, UMTS, WCDMA VELIKOST PAMĚTI 4 GB (pevný disk) OPERAČNÍ SYSTÉM Symbian 9.1 MP3 PŘEHRÁVAČ ano FOTOAPARÁT ano (2 Mpx) CENA VČ. DPH cca 19 000 Kč C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce KOMUNIKACE PRVNÍ POHLED KLIPY NA DOVOLENOU MOBILEDIT! 2.0 V ENEC 2 0 R D-LINK DPH-50U 06 ČE 114 DVD SERVIS Skype postaru Videozóna Upgrade telefonu zdarma! TYP PRODUKTU Skype USB telefonní adaptér ROZHRANÍ 1× USB, 2× FXS ROZMĚRY 30 × 90 × 105 mm FREKVENČNÍ ROZSAH 20 Hz – 20 KHz VÝROBCE/POSKYTL D-Link/Pram ZÁRUKA 2 roky TYP PRODUKTU služba mobilní sítě OPERÁTOR T-Mobile PODPOROVANÉ TELEFONY Nokia 6630, 6681, N70, 9300, 9500; MDA Compact, MDA Vario TESTOVACÍ SADU ZAPŮJČIL T-Mobile CENA VČ. DPH zdarma pro zákazníky T-Mobilu VÝROBCE Compelson INFO www.mobiledit.com/cz VELIKOST SOUBORU 18,9 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Win 9x, 2k, XP ORIENTAČNÍ CENA VČ. DPH na Chip DVD zdarma HODNOCENÍ CENA VČ. DPH 1 650 Kč HODNOCENÍ HODNOCENÍ Chcete-li telefonovat přes internet prostřednictvím programu Skype a přitom doslova milujete svůj původní telefonní aparát, máme pro vás ideální řešení. Zařízení DPH-50U, certifikované pro Skype, vám umožní používání vašeho současného šňůrového či bezdrátového telefonu pro volání přes Skype i přes klasické telefonní linky. Toto zařízení dovoluje přijímat jak běžné hovory, tak hovory Skype na jednom telefonu, což vám poskytuje naprostý komfort a flexibilitu. Hovoříte-li s někým na své běžné telefonní lince a zároveň se vám ohlásí příchozí hovor Skype, můžete pomocí dvojitého stisknutí křížku na svém telefonu snadno přepnout linky a přijmout hovor Skype (či naopak). Můžete rovněž uskutečnit konferenční volání mezi běžným telefonem a linkami Skype. Další skvělou funkcí je nahrávání hovorů a jejich automatické ukládání do komprimovaných souborů v daném adresáři. Jakmile vám někdo zavolá (nebo jakmile vy zavoláte jemu), nahrávání se zapne a vše máte digitálně zaznamenáno. Tato malá krabička samozřejmě podporuje i využívání hovorů přes předplacenou službu Skype-in a Skype-out. Prakticky nepoznáte, že telefonujete přes počítač. Pokud PC vypnete, stává se tato brána průchozí a vaše klasická linka je samozřejmě stále v provozu. Instalace spočívá v připojení zařízení k USB a v nainstalování potřebných ovladačů z CD. Poté je jen připojíte mezi svou telefonní zásuvku a telefon a zařízení je Jan Řezáč připraveno k provozu. Pokud vlastníte telefon a z jakéhokoliv důvodu nemůžete nebo nechcete využívat služeb originálního softwaru pro jeho správu, zkuste program MOBILedit! 2.0. Jedná se o univerzální program přinášející možnost ovládat a spravovat mobilní telefon z počítače. Po připojení telefonu pomocí kabelu, IrDA nebo Bluetooth můžete prohlížet a upravovat obsah telefonu na počítači včetně kontaktů, provádět fulltextové vyhledávání, vytáčet hovory a posílat SMS. Jedním kliknutím zazálohujete veškerá data z telefonu do počítače, kde je můžete upravit a podle potřeby nahrát zpět do telefonu. Obdržená SMS zpráva vám bude na počítači zobrazena podobně jako e-mail a také s ní jako s e-mailem můžete pracovat – odpovíte na ni, přepošlete ji dále nebo ji přesunete do archivu, vše samozřejmě pohodlně z počítače. Po jednoduché instalaci budete vyzváni k detekci svého telefonu. MOBILedit! podporuje velké množství telefonů a jejich počet stále narůstá neustálými updaty. Pokud nemáte telefon s Bluetooth, pro přenos dat využijte infraport nebo USB datový kabel. Zprvu chvilku potrvá, než se načtou data z telefonu, ta ale pak budete mít ve svém počítači seřazena tak přehledně, jak jen to jde. Nespornou výhodou tohoto programu je, že můžete pracovat se všemi daty z vašich několika telefonů najednou. Správa kontaktů a přesun jednotlivých jmen, zpráv a např. úkolů z jednoho telefonu na druhý se poté stává naprosto banální záležitostí. Jelikož se jedná o speciální plnou verzi pro Chip, neváhejte, vložte Chip DVD do mechaniky a tento skvělý manažer si nainstalujte. Videoklipy dnes naleznete především na televizních kanálech a na internetu. Výjimkou však nejsou ani mobilní telefony, z nichž vybrané modely dokáží také přehrávat videa. Operátor T-Mobile navíc koncem minulého roku spustil službu „Videozóna“, která umožňuje sledovat nejnovější videoklipy i na cestách, aniž byste si je museli předem do mobilu nahrát. Pokud tedy například jedete vlakem, autobusem nebo jen někde čekáte a máte volnou chvíli, můžete se podívat na to nejnovější, co právě mezi videoklipy letí. Videozóna pracuje na principu streamovaného videa. Pokud tedy vlastníte jeden z podporovaných telefonů, stačí odeslat SMS, stáhnout potřebnou aplikaci a pak už jen sledovat vybrané skladby. Stahování je realizováno především přes službu EDGE, která zaručuje plynulé přehrávání streamovaných souborů. Z toho tedy vyplývá první omezení. Pokud nejste v dosahu EDGE, videoklip bude značně trhaný. Na druhou stranu, a to je nejpodstatnější, služba je včetně aplikace zcela zdarma. Můžete tedy třeba celý den sledovat hudbu na svém mobilu a nebude vás to stát ani korunu. Videozóna navíc nabízí také zpravodajství, v současné době například i góly z aktuálních fotbalových utkání. Pokud váš telefon nepodporuje EDGE, ale pracuje na platformě Symbian, můžete poslouchat alespoň audioklipy. Mezi takové telefony patří Nokia 3650, 6600, 7610, 7650, N-Gage, Siemens SX1 a SonyEricsson P800 nebo P900. Na portálu se nachází vskutku veliké množství souborů. Jakub Larva Aleš Pouzar C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 116 SOFTWARE NOVINKY OBSAH Vista ante portas 118 Druhý díl představení systému Windows Vista Povolený doping 122 124 Praktické rady při práci s programem TuneUp Když jeden počítač nestačí Srovnávací test virtuálních PC 128 Kolotoč formátů 134 Lehký letní sestřih 136 Srovnávací test video konverzních utilit Porovnání dvou systémů pro střih videa Z formátu do formátu Jak rychle převést DVD video do formátu Nero digital Krátké testy 140 Stručné recenze několika zajímavých programů Piráti na ústupu Výzkum společnosti IDC ukázal poměrně nízká čísla nelegálně šířeného softwaru v České republice. Text: Michal Černý software P roblematika softwarového pirátství vyvolává nevraživost na obou stranách. Na jedné straně bitevního pole stojí softwarové firmy, oprávněně tvrdící, že do vývoje investovaly značné prostředky, program je vlastnictví jako kterékoli jiné a instalace softwaru bez licence znamená obyčejnou krádež. Na straně druhé pak takzvaná šedá zóna, početné zastoupení tak říkajíc „profesionálních“ pirátů nebo běžných uživatelů, kteří s velkým uspokojením a vítězným výrazem ve tváři („To jsme na ně zase vyzráli!“) podvrací principy globálního kapitalismu tím, že do nelegálně nainstalovaných programů zadávají autorizační kódy získané kdesi na podezřelých hackerských serverech. Česká republika měla dlouhou dobu pověst země, kde kopírování nelegálního softwaru jenom bují. Nedávno uskutečněný průzkum společnosti IDC pro BSA (Business Software Aliance) však ukázal poměrně překvapivé zjištění: naše země patří mezi dvacítku zemí s nejnižší mírou softwarového pirátství. Mnohé země západní Evropy jsou na tom mnohem hůř. IDC pro letošní rok trochu pozměnila metodiku výzkumu, když se vedle podnikových aplikací zaměřila i na domácnosti. Studie se tak zabývá podstatně větším trhem než v minulých obdobích. IDC tvrdí, že v loňském roce se v tuzemsku používalo zhruba 40 procent softwaru bez licencí. Související ztráty jsou pak odhadovány na 106 milionů dolarů. I když se z důvodu změněné metodiky BSA neuvádí meziroční srovnání, dá se předpokládat, že podíl nelegálního softwaru se v České republice snížil. Odpovídalo by to alespoň trendu, který je u nás zaznamenáván minimálně od roku 1994. Navzdory těmto údajům z České republiky a z jiných regionů došlo podle zprávy IDC v loňském roce k nárůstu celosvětové míry softwarového pirátství. Žebříčku největších hříšníků vévodí Vietnam, Zimbabwe nebo Indonésie, s podílem nelegálního softwaru kolem 90 procent. Problém s šířením pirátských programů vyvstává samozřejmě nejenom u softwaru, ale u všech digitálních souborů obsahujících hudbu či video. Dříve nebo později jsou ochrany prolomeny. Informační technologie v této věci zkrátka přinesly určitý posun – z veškerého tvrdě vypracovaného duševního vlastnictví se stává pouze prchavý, nehmotný digitální oblak bitů a bajtů, který lze bez problému nekonečněkrát multiplikovat. To, co se dá bez problému rozmnožit, pak logicky ztrácí na ceně. Utopističtí myslitelé však na tomto aspektu informačních technologií najdou i leccos pozitivního – domnívají se, že tato vlastnost může mít vliv na proměnu lidského vědomí, kdy by se na vlastnictví přestalo nahlížet jako na něco přísně soukromého, ale do budoucna by se dala přednost spíše modelům založeným na sdílení. V tomto ohledu lze připomenout nadějný rozvoj open-source alternativy – patrně právě také díky ní jsou čísla nelegálně šířeného softwaru v České republice poměrně nízká. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 NOVINKY Microsoft Office 2007 MICROSOFT SE HÁDÁ S ADOBE O PDF Konference WinHEC UVOLNĚNY BETA VERZE WINDOWS VISTA, OFFICE 2007 A LONGHORNU Společnost Microsoft neočekávaně vypustila další beta verze svých klíčových produktů Windows Vista, Office 2007 a Longhorn (Windows Server). Softwarový výrobce přitom v poslední době čelil kritice kvůli tomu, že nedodržuje termíny ohledně uvádění svých zásadních produktů na trh. Například Windows Vista budou podle Microsoftu uvedena na trh až začátkem příštího roku, někteří analytici však nepovažují takový termín za reálný. „Microsoft ještě nikdy v historii neuveřejnil beta verze svých produktů takto najednou,“ uvedl Bill Gates. Společnost chce tímto krokem dát zákazníkům možnost, aby si vyzkoušeli, jak budou jednotlivé produkty spolupracovat. Na Windows Hardware Engineering Conference (WinHEC) rovněž Bill Gates poprvé veřejně předvedl ukázku virtualizační technologie typu hypervisor, jež bude dostupná v další verzi Longhornu. Umožní spuštění několika různých operačních systémů v rámci jednoho serveru, takže Windows a Linux budou moci pohodlně běžet vedle sebe. Sám Gates považuje virtualizační technologii za klíčový zájem Microsoftu. Výsledné řešení by mělo konkurovat řešením takových firem, jako je VMWare nebo XenSource. Info: www.microsoft.com Virtualizace IBM PŘEDSTAVUJE NOVÝ SOFTWARE PRO VIRTUALIZACI Firma IBM představila novou generaci softwaru pro virtualizaci systémů pro ukládání dat. Software mimo jiné nabízí zdokonalené funkce obnovení provozu po havárii či podporu více platforem. Nejvýznamnější novinkou nové verze IBM Storage SAN Volume Controller 4.1. (SVC) je Global Mirror, podpora globálního zrcadlení, které umožňuje asynchronní vzdálenou replikaci pro zajištění kontinuity provozu a obnovení po havárii na téměř neomezenou vzdálenost. Funkce je postavena na bázi architektury Metro Mirror, jež byla nabízena již v dřívějších verzích SVC. Nová varianta řešení rovněž podporuje sítě typu SAN s propustností až 4 Gb/s, přičemž předchozí verze produktu mohou být na uvedenou rychlost také upgradovány. Firma IBM také rozšířila SVC 4.1 o podporu nových modelů disků a serverových operačních systémů, a to například o modely Hitachi TagmaStore nebo OpenVMS. Podporovány jsou také nově uvedené diskové systémy firem Hewlett-Packard a Network Appliance. Info: www.ibm.com C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Microsoft se rozhodl odstranit z připravované verze svého kancelářského balíku Office 2007 podporu pro dokumenty formátu PDF (Portable Document Format), který umožňuje tvorbu elektronických publikací. Učinil tak na základě reakce firmy Adobe, která Microsoftu pohrozila právními kroky. Společnost Adobe totiž považuje integrování PDF do Office 2007 za reálnou hrozbu pro svoje obchodní záměry, spočívající v distribuci komerčních produktů pro práci s PDF. Změny se však budou týkat o dalšího formátu – podle vedení Microsoftu bude z balíku Office 2007 vyjmuta i funkce umožňující uchovávat dokumenty v XPS (XML Paper Specification), tedy v podobě konkurující PDF. Možnost uchovat soubory ve formátech PDF a XPS si však uživatelé kancelářské sady Microsoftu přece jen ponechají, a to poměrně jednoduchou aktualizací – poté, co se na trhu objeví konečná podoba balíku Office 2007, bude možné si z webu zdarma stáhnout software, který uvedené funkce uživatelům přece jen nabídne. Adobe však požaduje, aby uvedený softwarový update nebyl nabízen zdarma, ale za určitý poplatek, s čímž však už Microsoft nesouhlasí. Microsoft jako kompenzaci firmě Adobe nabízí například společnou distribuci systému Windows Vista a produktů Adobe Flash či Shockwave nebo možnost OEM partnerů odstranit z Windows Vista podporu pro formát XPS. Info: www.microsoft.com 117 118 SOFTWARE WINDOWS VISTA Windows Vista Vista ante portas Jen málokterý program dokáže vyvolávat takové emoce ještě před svým uvedením na trh. Od bezmezného nadšení až po ironické poznámky „Windows skeptiků“ rozviřuje operační systém Windows Vista již téměř rok poklidné vlny internetových diskusí. Text: Petr Kratochvíl, [email protected] NOVÝ SERIÁL – DÍL 2: Náročná budoucnost H ned v úvodu musím podotknout, že ani nepatřím mezi fanatické příznivce Windows, ani se nedomnívám, že Microsoft je zdrojem veškerého zla na naší planetě. Windows beru jako běžný pracovní nástroj, který má své klady i zápory. Z tohoto úhlu také budu přistupovat k představování systému Vista. Pokud vás tedy uchvacují průhledná okna, měníte na svém počítači témata každý měsíc nebo máte rádi řídicí středisko kosmické lodi Enterprise, nemusíte už tento článek dál číst. Windows Vista jsou pro vás to pravé ořechové. Všichni ostatní zde mají šanci zjistit, zda se jim přechod na nový operační systém opravdu vyplatí. Zatímco až donedávna měli k beta verzi přístup pouze vybraní testeři (MSDN, Technet), od počátku června si již mohou systém Vista v beta verzi zkoušet i běžní uživatelé. K dispozici je ve třech jazycích (angličtině, němčině a japonštině) a ve dvou verzích (32bitové a 64bitové). Zvolte pomocí zatržítek to, co od systému Vista očekáváte, a klikněte na tlačítko dole. Pokud některé požadavky Windows Vista nesplňují, dozvíte se to i s omluvou. »NENECHTE HARDWARE ZAHÁLET Po stažení a spuštění souboru VistaUpgradeAdvisor.msi klikněte v okně Start na Systém Scan. Máte počítač, který by před pár lety dokázal řídit středně velkou raketovou základnu, a zahálka hardwaru vám vadí? Pak je čas nainstalovat Windows Vista a zapnout všechny efekty – to vašemu hardwaru prožene „faldy“ a s láskou bude vzpomínat na „nenáročná ikspéčka“. A co z toho budete mít vy? Operační systém 21. století se vzhledem připomínajícím sci-fi filmy a s možnostmi, které vám vyrazí dech. Je absolutně jedno, zda jste náruživý hráč, manažer workoholik, nebo obyčejný uživatel. V každém případě vám systém Vista nabídne něco nového. Základní otázka, kterou si kladou tisíce lidí, zní: „A co za to?“ Neboli – jaký hardware bude pro Windows Vista potřeba? Odpověď na tuto otázku není snadná a závisí na celé řadě faktorů – jakou verzi budete mít, co budete chtít ve Windows dělat... Jednoznačná odpověď zkrátka neexistuje. Přesto však můžeme alespoň naznačit, s čím budete muset počítat. První ukazatel má jméno Upgrade Advisor (www.microsoft.com/windowsvista/getready/upgradeadvisor/default.mspx). Nejde o nic jiného než o malý prográmek (prozatím v beta verzi), který vám po spuštění na vašem počítači ukáže potenciální hardwarové slabiny pro spolupráci s Windows Vista. Když jsem se na tiskové konferenci představující Windows Vista zeptal, co je pro hladký chod operačního systému nejdůležitější (paměť, výkon procesoru, nebo grafická karta), dostal jsem lakonickou odpověď: „Vše.“ Při našem testování jsme se prozatím shodli na několika údajích. Za minimální paměť je označována hodnota 512 MB, my bychom pro běžnou práci doporučili dvojnásobek, pro vyšší nároky (hraní, multimédia, práce s grafikou) 2 GB a více. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce Nároky: 500 MB RAM zabraných jen samotným systémem Vista Novinky Už z předběžných informací, na které jste mohli narazit v předchozích Chipech, se dalo tušit, že samotný seznam novinek ve Windows Vista by zabral celý tento článek. I když si odmyslíte vylepšení typu „barevnější barevnost a průhlednější průhlednost“, zůstane vám stále úctyhodný seznam klíčových vylepšení. I kdyby v praxi dobře fungovalo pouhých 50 % z nich, představovala by Windows Vista stejný skok, jako byl přechod z Windows 3.1 na Windows 98. Pod tímto skokem si však nepředstavujte zázraky – zjednodušeně řečeno, Microsoft zdokonalil existující technologie, realizoval požadavky odborníků a spojil to do Jestliže váš hardware nevyhovuje pouze v některých případech, dozvíte se, co upgradovat. V části Software Assessment se dozvíte, jaká zařízení vás donutí k hledání driverů… Pokud netoužíte po průhledných nesmyslech nebo nehodláte využívat různé efektní náhledy a animace, nemusíte mít ani nejnovější grafickou kartu. Náročnější uživatelé a ti, kdo touží po Aeru (zmiňované efektní rozhraní), si budou muset pořídit grafickou kartu s minimálně 128 MB paměti, která podporuje Pixel Shader 2.0. K nákupu nového disku vás Windows Vista nutit nebudou, požadavkem je „pouze“ 15 GB místa na disku. TESTOVACÍ DATA: CPU: Intel Pentium 4, 3,4 GHz RAM: 1 GB GPU: nVidia GeForce 6600 GT OS: Windows Vista Ultimate Beta Build 5384 Zabrané místo na disku: 11 GB Zabraná paměť: cca 500 MB C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 120 SOFTWARE WINDOWS VISTA Centrum zabezpečení: I zde najdete nové položky… » JAK SE WINDOWS VISTA LOUDALA Nové verze operačního systému od Microsoftu až doposud přicházely na svět přibližně v dvouletých intervalech a zpočátku se zdálo, že ani systém Vista nebude výjimkou. První náznaky o přelomovém operačním systému se objevily už na CES (Consumer Electronics Show) v roce 2002. Pak ale přišlo trpké zklamání: nový OS (původně s vývojovým jménem Longhorn) se nejen neobjevil na přelomu let 2003/2004, ale i celý následující rok byl plný pouze dohadů. Teprve poté se začaly objevovat první termíny. Poslední uváděný termín (druhá polovina roku 2006) se nyní definitivně posunul o 2–3 měsíce. Stanovisko Microsoftu je v tomto případě jasné – lepší později a lépe, než včas u hůře. Věřím, že většina uživatelů nebude proti, přesto bude mít tento posun obrovské následky. Zatímco odklad v řádu měsíců s největší pravděpodobností s dominantním postavením Windows nezahýbá, výrobci pamětí, grafických karet a procesorů si musí rvát vlasy. Jak jsme se již zmiňovali – systém Windows Vista nelze označit za nenasytný, přesto většinu uživatelů upgrade hardwaru nemine. Většina výrobců hardwaru totiž počítala s tím, že předvánoční představení nového OS podpoří jejich prodeje… »WINDOWS BĚŽÍ NA 92 % VŠECH POČÍTAČŮ Jak ukázal internetový průzkum, opožděné uvedení systému Windows Vista by na monopolistickém panování Microsoftu na trhu nemělo nic změnit. Win NT 2,6 % jiný 3,8 % Mac OS 4,3 % Win 98 7,4 % 19,1 % Win 2000 62,8 % Win XP Průzkumník: Tuto chybu si operační systém vyřeší sám… funkčního celku v jednom operačním systému. Navíc využil (více než maximálně) možnosti současného hardwaru a vše zabalil do líbivého kabátu. Vzpomínáte si, jak v počátcích Windows XP většina uživatelů nadávala na hardwarové nároky OS? Nyní, téměř po pěti letech, se váš hardware doslova fláká – ani ten nejpomalejší v současnosti prodávaný počítač nemá s Windows XP problémy. Vista pětkrát jinak Windows Vista se od svých předchůdců liší v celé řadě technických vylepšení, zásadní rozdíl bude však i ve způsobu prodeje. Zatímco předchozí současně distribuované verze se lišily jen v maličkostech (W98/ME), nebo přímo svým zaměřením (server/klient), Windows Vista budou k dispozici rovnou v pěti variantách: Home Basic, Home Premium, Business, Enterprise a Ultimate. Většina důležitých vylepšení bude k dispozici pro všechny verze, ale už jejich názvy napovídají, čím se tyto verze budou od sebe lišit. Základní rozdíl lze ale popsat jednoduše – verze Home Basic bude poměrně očesaná. Chybí v ní například Aero, Windows Media Center, program pro tvorbu DVD nebo Virtual PC. Za obzvláště pikantní považuji absenci Aera, protože si živě Media centrum: Majitelé Home verzí si mohou nechat zajít chuť… dokážu představit překvapení, které čeká na většinu běžných uživatelů kupujících nový počítač. Dá se totiž předpokládat, že na většině nových PC bude OEM Windows Vista ve verzi Home Basic, z čehož uživatelé masírovaní reklamou (v níž bude určitě hrát Aero jednu z hlavních rolí) určitě radost mít nebudou. Další hlavní rozdíly mezi jednotlivými verzemi pak můžete vidět v tabulce. Kam směřuje? Při představování systému Windows Vista bylo možné si všimnout tří hlavních oblastí, na které byl vývoj zaměřen. První a nejdůležitější oblastí je bezpečnost. Tuto snahu »PŘÍKLADY ROZDÍLŮ MEZI JEDNOTLIVÝMI VERZEMI VISTA AERO INTERFACE MEDIA CENTER MAIL (MÍSTO OE) SIDEBAR PROGRAM NA TVORBU DVD ŠIFROVANÝ SYSTÉM SOUBORŮ ŠIFROVÁNÍ DISKU BITLOCKER SYNCHRONIZAČNÍ CENTRUM VIRTUAL PC PODPORA OFF-LINE PRÁCE PODPORA SEKUNDÁRNÍHO DISPLEJE MOBILNÍ CENTRUM PRO NASTAVOVÁNÍ SÍTÍ SMART CARD MANAGEMENT HOME BASIC • • HOME PREMIUM • • • • • BUSINESS • ENTERPRISE • • • • • • • • • • • • • • • • • částečně • částečně • • • • C H I P Č E R V E N E C ULTIMATE • • • • • • • • • • • • • 2 0 0 6 Placená inzerce Kontrola systému: Monitorována je celá řada věcí. určitě chápe (a oceňuje) nejen každý uživatel starších Windows. I samotná Windows XP bez dodatečných programových úprav jsou noční můrou každého administrátora. Windows Vista se ale nezaměřují na bezpečnost jen tak, jak ji vnímá většina uživatelů (surfování bez spywaru), ale z mnohem širšího hlediska. Rodiče tak ocení funkci Parental control, která umožní lépe kontrolovat děti, paranoici zašifrovaný souborový systém, světoběžníci zase antiphishingový filtr. Druhou oblastí, kterou klasická Windows prozatím míjela, je mobilita. Všichni uživatelé by měli ocenit snadnější „ladění power managementu“, optimalizovanou synchronizaci nebo zjednodušenou tvorbu a vylepšenou podporu bezdrátových sítí. Poslední oblastí, která by měla být cílem systému Vista, je praktičnost a uživatelská přítulnost. Vylepšené vyhledávání, virtuální složky, ale i méně zvědavých dotazů ze strany operačního systému by mělo z Windows Vista udělat nástroj, který dokáže ovládat i začátečník. V této oblasti musím novému systému přiřknout kladné body i při praktickém testování. Zkoušel jsem si hrát s nastavením práv a při kopírování souborů došlo k pádu Průzkumníka. Když se objevilo okno s touto informací a dovětkem, že systém hledá řešení problému, kliknul jsem na Storno a zkoušel to vyřešit sám. Po opakovaném neúspěchu jsem přece jen nechal „hledat systém“ a po zhruba deseti sekundách se Průzkumník opět „rozeběhl“. Od příštího čísla vám už v praxi ukážeme, co Windows Vista v jednotlivých oblastech opravdu dokážou. » AKTUÁLNÍ TERMÍNY PRO WINDOWS VISTA prosinec 2006 – RTM (Ready to Manufacturing), dostupné pro Volume licence zákazníky konec ledna 2007 – výroba (krabice, DVD), příprava distribučních kanálů » NÁZORY NA OPOŽDĚNÉ UVEDENÍ WINDOWS VISTA Microsoft: „Vista přijde ještě v roce 2006, ale jen pro firemní zákazníky. Soukromí uživatelé mohou s produktem počítat začátkem roku 2007. Dvě zásadní hlediska jsou kvalita produktu a dobrá zkušenost „out of the box“. (Jim Allchin, spoluprezident Platform & Services Division u Microsoftu) Analytici: „Produkt jednoznačně přichází pozdě. Microsoft přijde o důležité obchody.“ (Rob Enderle, jeden z předních amerických pozorovatelů trhu s informačními technologiemi) Konkurence: „Zameťme si před vlastním prahem – vždyť naše nová verze Linuxu se na trhu objeví také o čtyři týdny později.“ (Martin Lasarsch, technický předprodejní specialista u SuSE Linux) Chip: „Microsoftu se nepodaří dodržet vlastní časový plán, což u něj není nic nového. Začátkem roku 2007 by zato měl uživatel dostat vyzrálý, bezpečný, stabilní operační systém. To by teprve byla skutečná novinka!“ C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 SOFTWARE OPTIMALIZACE VÝKONU TuneUp Utilities 2004 R ENEC 2 0 06 Povolený doping V ČE 122 DVD Opět vám přinášíme plnou verzi komerčního programu. Tentokrát se jedná o program TuneUp Utilities 2004, což je balík nástrojů, které dokáží vyčistit váš systém, zvýšit výkon i pružnost počítače a přizpůsobit prostředí vašim představám. Podrobně vám ukážeme, jak se s programem pracuje, a naučíme vás triky, které navýší výkon vašeho počítače. Text: Vratislav Klega, [email protected] K ontrolu spouštěných procesů, úpravu systémových ikon, mazání neplatných klíčů z registrů, přehledný manažer nainstalovaných programů či obnovu smazaných dat – to vše a mnohem více naleznete v jednom programu, v jednom intuitivním rozhraní. Program TuneUp vám pomůže zvýšit výkon vašeho počítače. Analýza & přizpůsobení V této skupině se nacházejí čtyři nástroje, které vám pomohou analyzovat váš systém a přizpůsobit vzhled Windows. Nástroje TuneUp SystemControl vám dovolí velice detailně přizpůsobit systém Windows. Přizpůsobovat můžete položky Vzhled, Užitečné, Komunikace a Administrace. Náš tip: Pokud využíváte vytváření nových dokumentů přes menu „Nový“ jen pro některé dokumenty, můžete ostatní vypnout. Načítání bude rychlejší a menu bude přehlednější. Pod položkou Užitečné naleznete standardní nastavení myši a klávesnice, ale také rozšířené možnosti, jako je například tolerance dvojitého kliknutí – zadává se v pixelech. I když mezi prvním a druhým kliknutím mírně pohnete myší, systém rozpozná dvojité kliknutí. Náš tip: Nechce se vám čekat na dlouhé rozevírání podnabídek pod tlačítkem Start? Nastavte zpoždění na 0 ms. V položce Komunikace naleznete vše důležité, co se týká internetu, pošty či síťového rozhraní počítače. Nastavení jsou opravdu detailní, ale tím také nebezpečná. Nedělejte tedy žádné úpravy, kterými si nejste jisti. Pokud například sdílíte připojení k internetu a vypnete překlad adres NAT, nebude ostatním počítačům v síti fungovat internet. Na druhou stranu máte možnost ručně nastavit rezervovanou rychlost pro QoS, což se hodí pro internetovou telefonii. Velice podrobně můžete nastavit i Internet Explorer a poštovní programy. Náš tip: Vadí vám, že Outlook Express zablokuje přístup ke spustitelným souborům Změny ve verzi 2006 jsou pouze kosmetické. Program sice dokáže vyčistit fyzickou paměť, jedná se však pouze o dočasné řešení. Úklid jedním kliknutím – sen začínajícího uživatele a vy nemůžete přílohu nijak extrahovat? Zakažte blokování spustitelných příloh. V záložce Bezpečnost Office Outlook lze nastavit to samé i pro běžný Outlook. Poslední položkou je Administrace. Zde můžete ovlivňovat přihlašování uživatelů, způsob ukládání názvů souborů (např. kompatibilní s OS DOS), nastavit automatické přehrávání médií, spravovat paměť či procesy spouštěné se systémem. Náš tip: Máte fyzicky více pevných disků? Na jeden si nainstalujte Windows, druhý nechejte pro instalaci programů a třetí jen pro dokumenty. V TuneUp to nastavíte pomocí několika kliknutí. Nástroj TuneUp Manažer Po spuštění vám podrobně zobrazí, které programy se spouští automaticky se systémem. Díky tomu máte přehled o všech procesech, které běží na systému, aniž byste je spouštěli. Tímto způsobem nejsnadněji odhalíte, zda se v počítači nevyskytuje ad-ware nebo spyware. U většiny procesů navíc program dokáže zobrazit informace o výrobci. Informační nástroj TuneUp Informace o systému vám podá ty nejpodrobnější informace ze všech oblastí vašeho systému. Nejedná se sice o benchmark, ale informace jsou skutečně vyčerpávající. Ať chcete zobrazit velikost volné paměti, informace o discích, licenci Windows, nebo provoz na síti, tento nástroj vám vždy pomůže. Dalším nástrojem v pořadí je TuneUp WinStyler. Pomocí tohoto nástroje si zcela upravíte vzhled Windows podle svých představ. Měnit můžete ikony standardních prvků, jako je Internet Explorer, Tento počítač, Koš či další. Kromě toho můžete upravovat i ikony disket, disků a mechanik. Náš tip: Nezobrazily se vám korektně ikony? Nástroj WinStyler vám je pomůže rekonstruovat. Čištění & opravování V této skupině naleznete dva nástroje. První čistí pevný disk, druhý opravuje registry. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 TUNEUP UTILITIES 2004 Obnovení & ničení souborů Sedminásobný přepis? Tohle nikdo neobnoví. TuneUp DiskCleaner vás zbaví souborů na disku, které již nepotřebujete. Spusťte tento nástroj a objeví se průvodce, který nejprve analyzuje vybraný disk. Po analýze zobrazí, jaké soubory našel a kolik zabírají místa. Zvolíte, které soubory chcete smazat, průvodce zobrazí, kolik souborů smazal a kolik místa bylo obnoveno. TuneUp RegistryCleaner obsahuje rovněž průvodce, který zkontroluje integritu registrů. Ačkoliv tato kontrola trvá pouze několik desítek sekund, je velice detailní. Pouhé čtyři dny před použitím nástroje TuneUp jsme na testovaném počítači prováděli údržbu registrů pomocí programu System Mechanic, přesto TuneUp našel 631 problémů. Program samozřejmě dokáže problémy odstranit jediným kliknutím. Optimalizace & vylepšení Zdá se vám váš počítač příliš pomalý? Sáhněte po nástrojích z této skupiny. Pomohou vám zvýšit výkon vašeho počítače. Máte zaplněnou operační paměť? Sáhněte po programu TuneUp MemOptimizer. V případě, že dochází volná operační paměť, program ji buď automaticky, nebo ručně uvolní. Systém pak nebude muset swapovat na disk. Pokud máte nedostatek fyzické paměti, žádný program vám nepomůže. Registry Windows jsou jedny z nejcitlivějších částí systému a nejvíce ovlivňují běh Windows. Pro optimalizaci registrů je tu nástroj TuneUp RegistryDefrag, který dokáže optimalizovat velikost registrů a tím zajistit rychlejší přístup a potažmo zvýšení výkonu celého systému. Náš tip: Nejprve registry vyčistěte od neplatných klíčů, až poté je defragmentujte. Čištění systému jedním kliknutím – i to umí TuneUp. Přesněji nástroj TuneUp Optimizer systému. Po spuštění tohoto nástroje stačí zvolit „Úklid 1. kliknutím“ a „Začít skenovat“. Nástroj provede automatickou analýzu registrů, aplikací, struktury registrů a dočasných souborů. Výrazně tak zvýší pružnost vašeho počítače. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Program standardně neobsahuje češtinu, je třeba ji nainstalovat zvlášť. Ovládání & správa Rozumíte optimalizaci systému více do hloubky? Chcete detailně prozkoumat, co právě dělá váš systém? Využijte nástroje z této skupiny. Prvním nástrojem je TuneUp Manažer procesů. Jedná se o podobnou aplikaci, jako je Taskmanager ve Windows. Zobrazí se vám všechny spuštěné procesy, jejich využití CPU, priorita procesu a zabraná operační paměť. Kromě spuštěných procesů dokáže Manažer procesů zobrazit i otevřené soubory. Nelekněte se extrémně vysokého čísla – na našem počítači to bylo 3649 souborů. Třeba jen Windows Messenger, který nebyl ani spuštěný, si zabral 48 souborů. Pokročilé uživatele určitě potěší nástroj TuneUp Editor registrů, což je obdoba microsoftského nástroje Regedit. Tento nástroj je však více uživatelsky přívětivý a přehledný. Posledním nástrojem z této skupiny je TuneUp Manažer odinstalátorů. Na rozdíl od známého nástroje „Přidat nebo odebrat programy“ zobrazuje tento nástroj opravdu veškeré nainstalované programy, navíc pak zobrazuje další podrobné informace, jako je místo uložení. Plýtvání? Přestože není spuštěno mnoho aplikací, je otevřeno neuvěřitelných 3649 souborů. Potřebujete se zbavit souboru, který již nikdo nesmí vidět? Americká CIA disk s přísně důvěrnými daty doslova roztaví. Pokud nepreferujete takto destruktivní mazání souborů, použijte nástroj TuneUp Rozkouskovávač. Tímto nástrojem zcela bezpečně smažete soubory, složky nebo obsah koše, a to pomocí technologie, která vybranou část disku opakovaně přepíše náhodnými daty, takže možnost obnovení je nulová. Opačným způsobem funguje nástroj TuneUp Obnovení. Pokud se stane, že důležitý soubor vymažete „se Shiftem“ nebo vysypete koš, budete muset sáhnout po tomto nástroji. Stačí, když vyberete odpovídající disk; program ho analyzuje a pak zobrazí soubory, které zvládne obnovit. Náš tip: Pokud potřebujete obnovit důležitý soubor, zachovejte chladnou hlavu. S diskem pokud možno vůbec nepracujte a obnovu proveďte co nejdříve. V tomto okamžiku máte již systém optimalizovaný pro výkon, nepotřebné soubory odstraněny a registry vyčištěny. Co ale dělat, pokud byla některá úprava destruktivní a některá aplikace nefunguje správně? V základním okně klikněte na ikonu „RescueCenter“. Otevře se nové okno, kde uvidíte veškeré změny, které jste pomocí nástrojů TuneUp provedli. Budete-li chtít tyto změny vrátit zpět, stačí vybrat odpovídající úpravu a kliknout na „Obnovit“. Jaké novinky přináší verze 2006? Změn není příliš. Mírně byl upraven interface programu, byly opraveny některé chyby, byla přidána optimalizace browseru Mozilla Firefox a také lze s touto verzí změnit logo, které se zobrazuje při startu Windows. Žádné revoluční funkce tedy nečekejte. Pokud budete chtít novou verzi vyzkoušet, její trialovou podobu naleznete na Chip DVD. 123 SOFTWARE SROVNÁVACÍ TEST H IP PLU NAJDETE NA Virtuální PC S C 124 DVD l VMware Workstation 5.5.10 trial verze www.vmware.com l MS Virtual PC 2004 trial verze www.microsoft.com/windows/virtualpc/ l DOS-Box freeware http://dosbox.sourceforge.net Když jeden počítač nestačí Také už jste zažili situaci, kdy by se vám hodil další počítač, na kterém byste vyzkoušeli funkce nové verze Windows či Linuxu? Nebo byste naopak rádi rozběhli starší program, který ve Windows XP spustit nelze? V obou případech vám mohou pomoci virtuální počítače. Text: Tomáš Vostrý, [email protected] P okud jste se s pojmem „virtuální PC“ dosud nesetkali, pak vězte, že se jedná o věrnou softwarovou simulaci počítače skutečného. V okně aplikace se po spuštění programu objeví obrazovka, kterou počítač signalizuje proces bootování. Poté se už nový virtuální počítač pokusí na svém – samozřejmě opět virtuálním – disku najít operační systém. Protože se však jedná o nový PC, je hledání neúspěšné, a tak uživateli nezbude nic jiného než systém na disk nainstalovat. Ve výsledku tak může v rámci virtuálního PC provozovat stejnou verzi Windows, která virtuální počítač hostuje. Klady a zápory Jak už to tak ale bývá, nic není ideální, a tak ani virtuální PC nejsou bez kazu. Tím největším je jejich hlad po výkonu hostujícího počítače. Stačí se po instalaci zkušební verze některého z dále představených programů podívat do Správce úloh na to, jak je systém vytížen, aniž by byla spuštěna jediná větší aplikace, a je jasné, že každý „virtuální potomek“ si ukousne pořádnou porci ze systémových zdrojů. Nutno však přiznat, že problematice výkonu věnují vývojáři virtuálních počítačů maximální pozornost, navíc spolu s neustálým růstem výkonu hostujících počítačů logicky roste i výkon jejich virtuálních protějšků. Další nevýhodou je omezení hardwaru, který je ve virtuálním počítači k dispozici. Bohužel na oslňující výkon své grafické karty budete muset ve virtuálním světě zapomenout, k dispozici je pouze standardní ovladač od výrobce programu. To samé platí pro ostatní periferie – vše je ve virtuálním systému pod taktovkou nativních ovladačů. Výhody virtuálního počítače jsou zřejmé. Nemusíte se bát, že instalací nového programu se stávající kopie Windows stane nestabilní – vše běží uvnitř uzavřeného programu, nad kterým máte plnou kontrolu. Taktéž instalace některé z beta verzí nových Windows nepředstavuje větší problém – stačí pouze vytvořit nový virtuální počítač, vyhradit mu dostatek systémových zdrojů a testování může začít. Zajímavé možnosti využití představuje i v úvodu zmiňovaný opačný směr – na virtuální počítač můžeme nainstalovat některý z volně šiřitelných klonů systému MS DOS a při hraní svých oblíbených her zavzpomínat na staré časy. Stačí zapojit fantazii a zjistíte, že byste pro virtuální počítače použití Konfigurace virtuálního PC rozhodně našli. Testované aplikace V současné době si na trhu s komerčním virtualizačním softwarem můžeme vybírat mezi produkty společností VMware a Microsoft. Pravidelným čtenářům Chipu jistě není třeba názvy obou firem blíže představovat – s produkty Microsoftu se setkává denně každý z nás, aplikacím z dílny VMware jsme se v Chipu již několikrát věnovali. Vedle těchto komerčně nabízených programů se lze na internetu dopátrat jejich freewarových protějšků. Na startovním poli našeho testu se tak sešly programy VMware Workstation 5.5, MS Virtual PC 2004 a freewarový DOS-Box ve verzi 0.65. MS Virtual PC 2004 Produkt z dílny Microsoftu nabízí garantovanou podporu pouze pro operační systémy Windows, čímž bohužel u zájemců o vyzkoušení Linuxu ztrácí cenné body. Po instalaci nového systému na virtuální počítač je k dispozici sdí- VMWare Virtual PC 2004 C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 VMWare BIOS na virtuálním PC je shodný se svým reálným protějškem. lený adresář pro výměnu souborů, bez problémů lze také sdílet síťové připojení s mateřským PC. Ve virtuálním systému funguje zvuková karta i sériové porty, bohužel nelze využít rozhraní USB. Pokud máme připraveny obrazy (image) disků CD-ROM či klasických disket, lze je připojit přímo za běhu při práci v systému. V porovnání s vítězem našeho testu, programem VMware Workstation, je MS Virtual PC jeho štíhlejším, v některých případech proto i svižnějším konkurentem. Nenabízí sice tolik funkcí (např. široké možnosti nastavení pro virtuální síťové adaptéry), na druhou stranu uživatele nezahltí množstvím nastavení. Oproti své konkurenci nabízí příznivější cenu. VMware 5.5 – vítěz testu Zasloužené vítězství si z testu odnesl program VMware Workstation v5.5. I když měl v programu MS Virtual PC 2004 silného soupeře, bohatou kolekcí funkcí a rozsáhlými možnostmi nastavení dokázal, že jeho výrobce patří na trhu s virtualizačním softwarem mezi špičku. Pro pohodlnou práci program nabízí řadu šikovných nástrojů. Podobně jako u jeho konkurence i zde je k dispozici průvodce pro vytvoření nového PC a možnost uložení aktuálního stavu PC na pevný disk (obdoba hibernace známa z notebooků). Díky tomu, že je každý virtuální PC uložen v samostatném adresáři, můžeme počítače jednoduše přenášet – stačí všechny soubory vypálit na DVD, program sám ve svém prostředí nabízí funkci klonování. Taktéž výměna souborů s hostitelským systémem je velice jednoduchá - stačí nakonfigurovat adresář pro výměnu, který poté na virtuálním počítači bude přístupný jako síťový disk. Tím však podobnost s MS Virtual PC končí. V případě, že chceme námi vytvořený virtuální počítač využívat i na jiném PC, výrobce nabízí volně šiřitelnou aplikaci VMware Player. Její pomocí lze vytvořený PC spustit a praco- JAK NA SÍŤ? Jak produkt z dílny VMware, tak MS Virtual PC ve svých virtuálních strojích obsahují síťové adaptéry, díky nimž mohou jednotlivé počítače využívat existující síťová připojení. Tuto konektivitu mohou buď sdílet s hostujícím systémem (pomocí překladu adres, zvnějšku tedy virtuální PC nebude přístupný), nebo mohou na síti vystupovat jako zcela plnohodnotný počítač s vlastní IP adresou. Třetí možností je omezení přístupu pouze na mateřský PC, které použijeme v případě, že mezi počítači chceme vyměňovat data a s vnějším světem nechceme komunikovat. Specialitou VMware Workstation je instalace dvou síťových adaptérů do mateřského systému, které lze využít jako spojnici mezi jednotlivými virtuálními stoji. Díky tomu lze na jednom počítači vytvořit simulaci rozsáhlejší sítě, včetně routování a DHCP severu. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Windows 95 na Virtual PC 2004 Běžící hra v okně emulátoru DOS-Box Placená inzerce Virtual PC 2004 126 SOFTWARE SROVNÁVACÍ TEST pro Linux určena. Díky tomu lze pod Linuxem provozovat autonomní PC s Windows. V podpoře (z pohledu Windows) alternativních operačních systémů tedy získává VMware cenné body. JAK JSME TESTOVALI V rámci testování byly na virtuální počítače v prostředí VMware a Virtual PC postupně nainstalovány operační systémy řady Windows 9x, Windows Millenium Edition a Windows XP. Až na drobné problémy při detekci hardwarových komponent při instalaci Windows 98 vykazovaly všechny programy stabilitu. Taktéž odezva systémů v porovnání s reálným PC byla v obou případech vyrovnaná, i když nutno dodat, že paměťová náročnost virtuálních PC je vzhledem k instalovaným systémům značná. Pokud tedy od virtuálního počítače očekáváte rychlou odezvu, na paměti rozhodně nešetřete. Diskové nároky každého z programů jsou úměrné instalovanému systému, proto počítejte s tím, že pro instalaci Windows XP je třeba vyhradit minimálně 1,5 GB místa. Testy byly prováděny na PC s procesorem Intel Pentium M 1,7 GHz a 512 MB RAM. DOS-Box 0.65 Poslední aplikací, které se v našem přehledu budeme věnovat, je program DOS-Box. Jak už lze z názvu vytušit, tentokrát půjde o něco trochu jiného – hostovat nebudeme celý PC, ale pouze specifický operační systém, v tomto případě klon MS DOSu. Ptáte se, proč chce dnes ještě někdo používat tak starý systém, jako je DOS? Odpověď je jednoduchá – hry! Stačí trochu zapátrat na internetu a zjistíte, že je stále hodně uživatelů, kteří si oblíbili hry staršího data vydání, jež pro svůj běh potřebují operační systém DOS. Pokud vás tato uživatelská skupina oslovila, DOS-Box bude pro vás. Hlavní výhodou DOS-Boxu oproti konkurenci je fakt, že je zdarma. Stačí jej stáhnout, nainstalovat a ihned se můžete pustit do hraní své oblíbené hry. V řadě případů vám vyjdou vstříc i herní producenti – řada starších her byla uvolněna k volnému používání. Na rozdíl od plnohodnotných aplikací pro provoz virtuálních PC tentokráte nemusíte projít tradičním kolečkem tvorby nového PC a instalací operačního systému, naopak ihned po startu je k dispozici příkazová řádka. S možnosti instalace jiného systému se však můžete rozloučit, už z podstaty programu není možná. Na druhou stranu, díky portům na jiné platformy můžete své oblíbené aplikace z DOSu spustit i na systému s jádrem Linux či Max OS X. vat s ním bez nutnosti vlastnit (a mít další licenci) na plnohodnotný VMware Workstation. Stačí tedy pro svého kolegu vytvořit v prostředí VMware počítač s požadovanou softwarovou konfigurací a následně jej spustit v prostředí aplikace VMware Player. Specialitou produkce VMware, která potěší především příznivce operačního systému Linux, je plná podpora tohoto operačního systému. V praxi to znamená, že Linux můžete na virtuální PC nejen instalovat, ale dokonce můžete zakoupit licenci VMware Workstation, která je Seznam podporovaných systémů je v případě VMware Workstation impozantní. Virtual PC 2004 podporuje pouze systémy Microsoft. Windows 98 na virtuálním PC od VMware tip ČERVENEC 2006 VMWARE WORKSTATION MS VIRTUAL PC 2004 DOS-BOX HOSTUJÍCÍ PLATFORMA MS Windows, Linux MS Windows MS Windows, Linux, Mac OS X PODPOROVANÉ SYSTÉMY Windows systémy, Linux, Windows systémy, OS/2 klon MS-DOSu Novell, Solaris CENA (VČ. DPH) 5 758 Kč 3 918 Kč freeware WWW www.vmware.com www.microsoft.com/windows/vi http://dosbox.sourceforge.net rtualpc/ FUNKČNOST HIBERNACE NA DISK • • – SDÍLENÝ ADRESÁŘ • • • SNÍMÁNÍ OBRAZOVKY • • • SNÍMÁNÍ VIDEA • – • VÝMĚNA DAT PŘES SCHRÁNKU • • – ETHERNET • • – CD-ROM • • • USB • – – COM • • – LPT • • – ZVUKOVÁ KARTA • • • PODPOROVANÉ PERIFERIE HRY NA FREEWAROVÉM PC Vzhledem k předpokládanému využití byl program DOS-Box podroben testu při běhu jedné ze starších her – NHL 93. Zatímco u plnohodnotných virtuálních PC bylo třeba stáhnout a nainstalovat některý z klonů DOSu a ten poté relativně složitě – pro uživatele uvyklého práci ve Windows – nakonfigurovat (hra vyžaduje úpravu konfiguračních souborů pro zprovoznění EMS paměti), u DOS-Boxu bylo vše bez problému. Stačilo namapovat adresář na disku na jednu z virtuálních diskových jednotek a poté z takto vytvořeného disku spustit hru. I přes občasné výpadky při vykreslování hra běžela bez problémů, včetně zvukového doprovodu. Zástupce ze světa volně šiřitelných programů tedy příjemně překvapil! C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce SOFTWARE SROVNÁVACÍ TEST Freewarové aplikace pro konverzi videa Kolotoč A NÁV NAJDETE NA DY Text: Radek Kubeš, [email protected] TY O Existuje nepřeberné množství různých formátů digitálního videa, ale jen některé umí přehrávat stolní či přenosné přehrávače. Další se hodí ke zpracování videa, jeho archivaci nebo umístění na web. Ve srovnávacím testu si představíme programy, které umí převádět různé formáty videa mezi sebou a které je přitom možné používat zcela zdarma. S formátů TE 128 DVD l VirtualDub 1.6.14 freeware www.virtualdub.org l FlasKMPEG 0.78.39 freeware www.flaskmpeg.net l MediaCoder 0.3.9 freeware http://mediacoder.sourceforge.net l StaxRip 0.9.9.2 freeware www.planetdvb.net/staxrip l Avi2Dvd 0.4.4 beta freeware www.trustfm.net/divx/ l STOIK Video Converter 2.1 freeware www.stoik.com l RAD Video Tools freeware www.radgametools.com l RipItAll 1.25 freeware www.chez.com/ripitall l PSP Video Express 1.0 freeware www.pqdvd.com l Free iPod Video Converter freeware www.ipod-video-converter.org l River Past Video Cleaner freeware www.riverpast.com l TMPGEnc 3.0 Xpress freeware www.pegasys-inc.com C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 K ódování a komprese digitálního videa je velmi obsáhlé téma, kterému se v Chipu věnujeme často. Tentokrát se zaměříme na aplikace pro zpracování videa, které se vám mnohou hodit zejména k převodu filmů z DVD na běžné CD disky, ke konverzi videoklipů pro přehrávání na přenosných přehrávačích nebo mobilech a k mnoha dalším účelům. Konverzní programy, které jsme zařadili do testu, musí splňovat jednu základní podmínku – musí být distribuovány jako freeware či open-source. Dlužno dodat, že volně použitelných aplikací, které zvládají více různých formátů, je v této kategorii poskrovnu, na rozdíl od bohaté nabídky nástrojů pro konverzi zvuku, kterým jsme se věnovali v minulém čísle Chipu. Částečně je tato situace jistě dána tím, že na rozdíl od kodeků pro konverzi hudby jsou videokodeky často placené. Při výběru i hodnocení testovaných programů jsme vycházeli z nejčastějšího způsobu použití aplikací pro konverzi videa – tedy převodu filmů z DVD (formát VOB) do některého z formátů s vyšší kompresí a nižším datovým tokem (DivX, XviD), případně i naopak. Hlavním důvodem ke ztrátovému převodu filmů z DVD je možnost ukládání filmů na jeden nebo více CD-ROM, případně možnost jejich dalšího (možná i nelegálního) šíření po internetu ve výměnných sítích. Pochopitelně je jednodušší, a na rychlost připojení méně náročné, stáhnout film ve formátu DivX (jeden nebo nejvýše tři CD) než jako DVD (4,7 GB nebo dvojnásobek v případě dvouvrstvých disků). Opačný způsob – tedy konverze filmů s větší kompresí na formát DVD – má za cíl umožnit přehrává- CO POŘÍDÍTE ZA PENÍZE? V rámci našeho testu, ovšem mimo hodnocení, se krátce podívejme, co umí některé komerčně distribuované konverzní aplikace. River Past Video Cleaner Hlavní silou komerčních programů je rozsáhlejší podpora různých formátů videa, a to jak na vstupu, tak na výstupu z aplikace. Například River Past Video Cleaner zvládne ve své nejvybavenější verzi konverzi formátů ASF, AVI, DAT, DivX, DV, MOV, MPEG, WMV, XviD, RM, VOB, videoformátů mobilních telefonů (3GPP a 3GPP2) a dalších. Nabídka výstupních formátů se skládá z AVI, WMV, DivX, XviD, MKV a OGM. Aplikace má přehledné uživatelské rozhraní a dobře se ovládá, nedisponuje však tak rozsáhlými možnostmi nastavení jako většina aplikací v testu. TMPGEnc 3.0 XPress Zkušební verzi je nutné aktivovat přes internet, poté vám bude s omezenou funkcionalitou sloužit 14 dní. Canopus ProCoder Express Na rozdíl od předchozích aplikací si u programu Canopus ProCoder Express na nedostatek funkcí stěžovat nemůžeme. Kromě dostatečného rozsahu podporovaných formátů (MPEG, AVI, WMV, MOV, RM a další) nabízí Canopus ProCoder Express i základní funkce pro stříhání, dostatečná nastavení kódování videa a pomocí doplňkových aplikací i řadu efektů a filtrů pro další zpracování videa. Základní cena programu kolem 2000 Kč není přehnaná, s dalšími doplňky však rychle roste o tisíce korun. Dlouhou řadu formátů podporuje rovněž aplikace TMPGEnc 3.0 XPress. Do nabídky patří například AVI, MPEG, DV, MOV či WMV, a to jak na vstupu, tak na výstupu. Připraveni jsou průvodci pro všechny běžné konverzní úlohy, jako je konverze DVD, VCD, SVCD atd. Ovládání je velmi komfortní, aplikace vás skrze čtyři obrazovky provede konverzí souborů, ovšem opět jen s minimem možných nastavení. ní filmů ve stolních DVD přehrávačích, které nedisponují podporou formátů DivX a XviD. Ke zvýšení kvality filmu tento postup samozřejmě nevede. Jako další způsob využití aplikací pro konverzi videa se nabízí například převod videoklipů a krátkých filmů do formátů, které podporují přenosné přehrávače, jako například iPod, PlayStation Portable a mnoho dalších, převod formátů, které vyžadují speciální přehrávače (QuickTime, RealMedia atd.), na formáty, které jsou "stravitelné" pro běžné softwarové přehrávače (Winamp, BSPlayer atd.), a podobně. použití pro kódování videa nutné zaplatit – například velmi populární kodek DivX. FlasKMPEG Do kategorie šikovnějších programů patří nepochybně open-source aplikace FlasKMPEG, která si poradí s konverzí souborů typu VOB a MPEG na AVI a zvládne rovněž vytvářet video ve formátu, který je možné vypálit jako DVD, Video CD či SuperVideo CD. Konvertovat je přitom Testované aplikace VirtualDub, vítězná aplikace testu, nabízí mnoho funkcí pro úpravu videa. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Šikovnější programy z testu zvládnou konverzi videa pomocí libovolného kodeku instalovaného v počítači. Je však třeba pamatovat na to, že řadu kodeků, které jsou pro přehrávání k dispozici zdarma, je při Specialitou programu FlasKMPEG jsou přednastavené profily pro konverzi na DVD či VCD. 130 SOFTWARE SROVNÁVACÍ TEST StaxRip Program StaxRip je co do uživatelského rozhraní strohý, což ovšem naplatí o jeho funkcích. StaxRip zvládne především převod filmů z DVD na některý z běžně používaných komprimovaných formátů (DivX, XviD, MPEG-2 či MPEG-4 a x264, tedy soubory typu MPG a AVI) a jejich vzájemnou konverzi mezi sebou. Specialitou je podpora videa ve formátu PMP pro PlayStation Portable. Zvuk videa je konvertován do formátů MP3, WAV, DTS, AC3, OGG nebo AAC. Při převodu videa samozřejmě nechybí nastavení kvality, rozlišení, poměru stran MediaCoder zvládne konverzi zvuku i videa. nebo dělení na části podle použitého média. Video může obsahovat možné podle libovolného nainstalovanédvě zvukové stopy s variabilním nebo ho kodeku jak pro video, tak i pro zvuk, konstantním bitrate. Pro konverzi zvuku samozřejmě včetně plné škály podrobi videa je připraveno mnoho přednastavených nastavení kódování videa. ných profilů, z nichž si jistě vyberete. U konvertovaného videa je možné koriStaxRip je open-source a jako takový govat jas, nastavit poměr stran nebo jej pracuje s open-source a volně šiřitelnými oříznout. Konverze více souborů může kodeky a aplikacemi. Výhodou je, že probíhat dávkově, v programu lze rovněž pokud nemáte nástroje potřebné pro konuložit vlastní profily nastavení pro opakoverzi a zpracování videa a zvuku v počítavané použití. či instalované, StaxRip vás na to upozorní Méně zkušeným uživatelům pomohou a sám si je stáhne a doinstaluje. přednastavené profily pro konverzi na Konverzní program StaxRip se velmi DVD a Video CD, přesto není FlasKMPEG snadno ovládá a s jeho použitím si poradí určitě vhodný pro úplné začátečníky. každý jen průměrně zdatný uživatel. JazyFlasKMPEG není třeba instalovat, stačí jen kem aplikace i stručné nápovědy je angrozbalit a spustit stažený archiv. Aplikace ličtina. Aplikace se neinstaluje. bohužel neobsahuje žádnou nápovědu. StaxRip spolupracuje s mnoha externími aplikacemi, které si v případě potřeby i sám stáhne a instaluje. Video konvertované v Avi2Dvd může obsahovat až tři zvukové stopy. Avi2dvd MediaCoder V přehledu freewarových programů pro konverzi videa by rozhodně neměla chybět aplikace MediaCoder, o které jsme v Chipu psali již několikrát. Krátce tedy shrňme, co všechno MediaCoder umí. Mezi podporované formáty patří například MPEG, DivX, XviD (AVI), RM, RMVB, MOV, WMV, ASF a VOB. MediaCoder nabízí bohaté možnosti nastavení konverze, včetně volby použitého kodeku, framerate, rozlišení videa, oříznutí nebo otočení obrazu atd. Z předchozích zmínek o programu MediaCoder také již jistě víte, že si poradí i s konverzí všech běžných formátů hudby, s grabováním hudebních CD a s mnoha dalšími úpravami multimediálních souborů. Program má vinou bohaté nabídky funkcí a nastavení poněkud méně přehledné uživatelské rozhraní a ovládání a zcela v něm chybí nápověda. Program Avi2dvd, ačkoliv to podle jeho názvu nevypadá, nepřevádí pouze soubory typu AVI na video ve formátu DVD – zvládne toho podstatně víc. Nastavení konverze RAD Video Tools není právě přehledné. VÍTĚZ TESTU VIRTUALDUB Vítězem testu se, zejména díky bohaté nabídce funkcí pro úpravy a detailnímu nastavení konverze videa, stal takřka legendární program VirtualDub, který ani v přehledu open-source konverzních nástrojů na video nemůže chybět. Stejně jako řada dalších aplikací v testu se ani VirtualDub neomezuje na konverzi podle kodeků integrovaných v programu, ale může využívat i libovolné další kodeky instalované v počítači. VirtualDub si v zásadě poradí s videem ve formátech MPEG-1, MPEG-2 a MPEG-4, tedy se soubory typu AVI a MPEG, konvertuje se zvlášť obraz i zvuk, pro obojí je možné nastavit detailně kodek a vlastnosti konverze. Mimo to jsou k dispozici desítky filtrů, kterými je možné při rekódování upravovat obraz videa. Parametrů k nastavení je skutečně nepřeberné množství, což odborníci jistě ocení, nikoliv však méně zkušení uživatelé. Naštěstí je k dispozici alespoň poměrně podrobná nápověda, která je, stejně jako celá aplikace, v angličtině. Uživatelské rozhraní aplikace VirtualDub je poměrně přehledné, téměř s každou položkou menu se však skrývá rozsáhlá nabídka nastavení. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 FREEWAROVÉ APLIKACE PRO KONVERZI VIDEA Předně – jako vstupní formáty mohou sloužit soubory ve formátu AVI, OGM, MKV a WMV, na výstupu mohou být soubory s videem připravené pro vypálení jako DVD, VCD nebo SVCD. Kromě toho může mít výsledné video až tři zvukové stopy, troje různé titulky a vlastní menu. Mimo to lze konvertovat i filmy ve formátu DVD – například při převodu filmu z dvouvrstvého disku na jednovrstvý. Konverzi zvuku, videa, vlastnosti titulků i menu je možné nastavit, nikoliv však tak podrobně jako například v programu VirtualDub. Nelze například přímo nastavovat framerate a datový tok videa (jen zvuku), můžete si ovšem zvolit velikost a počet disků, na které se má film rozdělit, nebo počet kapitol DVD. Přednastavené parametry a profily konverze stejně jako ovládání v češtině výborně pomohou méně zkušeným uživatelům, kteří si s Avi2dvd jistě bez problému poradí. Konverze se nastavuje v pěti jednoduchých krocích, dávkově lze spouštět více konverzních úloh po sobě, včetně například automatického vypnutí programu Avi2dvd nebo celého počítače. Nápověda programu je bohužel velmi stručná. STOIK Video Converter Freewarová verze programu STOIK Video Converter zvládne konverzi základních typů videosouborů (AVI, MPEG a WMV), pro které je rovněž v programu připraveno mnoho různých profilů nastavení, včetně profilů streamovaného videa na web. STOIK Video Converter představuje zajímavé spojení vlastností – jedná se o aplikaci, která se méně zkušenému uživateli snadno ovládá, která však zároveň pokročilejším uživatelům nabízí bohaté možnosti nastavení výstupů, včetně například volby audio- a videokodeků použitých při konverzi, rozlišení videa, framerate a mnoha dalších parametrů. Nezkušený uživatel se při práci s programem nemusí pouštět do žádných složitých nastavení, stačí zvolit vstupní a výstupní soubor a některý z profilů konverze. Rovněž je možné soubory s videem automaticky rozdělovat podle zvolené velikosti a zpracovávat je dávkově. STOIK Video Converter je velmi užiteč ná aplikace, která podporuje základní MOBILNÍ VIDEO Přenosná zařízení, která umožňují přehrávat video, jako je například iPod nebo PlayStation Portable, používají často speciální formáty videa. K převodu videa pro tyto přehrávače pak potřebujete speciální konverzní nástroje, jako je například Free iPod Video Converter nebo PSP Video Express, které jsou k dispozici zdarma. Free iPod Video Converter umí převést všechny běžně používané formáty videa (AVI, MPEG, WMV, VOB, ASF, RM) na formáty použitelné v přehrávači iPod. V aplikaci se nic nenastavuje, stačí jen zvolit soubory ke konverzi a kliknout na spouštěcí tlačítko. Poněkud více funkcí nabízí PSP Video Express, který rovněž konvertuje soubory typu AVI, MPEG, VOB, WMV atd. Aplikace nabízí například nastavení rozlišení, vystřižení části videa, samostatnou konverzi zvuku a mnoho dalšího. Oba zmíněné programy najdete rovněž na Chip DVD. Placená inzerce 131 132 SOFTWARE SROVNÁVACÍ TEST tip ČERVENEC 2006 1 2 3 VIRTUALDUB 1.6.14 FLASKMPEG 0.7.8.39 MEDIACODER 0.3.9 VÝROBCE Avery Lee Alberto Vigatá Stanley Huang INTERNET http://www.virtualdub.org http://www.flaskmpeg.net http://mediacoder.sourceforge.net VELIKOST (MB) 1 0,9 12,8 JAZYK ROZHRANÍ angličtina angličtina angličtina OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší Windows 95/NT a vyšší Windows 95/NT a vyšší LICENCE open-source, GPL open-source, GPL freeware CELKOVÉ HODNOCENÍ 85 82 81 PODPORA FORMÁTŮ VIDEA (40 %) 75 85 89 MOŽNOSTI NASTAVENÍ (30 %) 100 95 78 ZPRACOVÁNÍ SOUBORŮ (20 %) 90 65 80 OVLÁDÁNÍ A UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ (10 %) 70 65 60 MPEG/AVI/VOB/VMW/RM/MOV/ASF •/•/•/-/-/-/- •/•/•/-/-/-/- •/•/•/•/•/•/• DVD/VCD/SVCD -/-/- •/•/• -/-/- DALŠÍ FORMÁTY převod obrázků na video - konverze zvukových souborů MOŽNOST POUŽITÍ EXTERNÍCH KODEKŮ • • - ODDĚLENÁ KONVERZE ZVUKU • • • NASTAVENÍ FRAMERATE • • • ZMĚNA ROZLIŠENÍ VIDEA • • • ZMĚNA POMĚRU STRAN • • • PŘEDNASTAVENÉ PROFILY - • • ROZDĚLOVÁNÍ SOUBORŮ PODLE VELIKOSTI - DÁVKOVÁ KONVERZE - • • ZPRACOVÁNÍ VIDEA filtry, ořezávání, nastavení jasu nastavení jasu, oříznutí ořezávání, zoom, otáčení, kontrast, - a mnoho dalšího PLUSY MINUSY obrovské množství funkcí a nastavení složité ovládání, omezená podpora jas a další velmi mnoho různých nastavení kon- mnoho funkcí pro konverzi a zpraco- verze vání videa složité ovládání nepřehledné ovládání, chybí nápo- formátů typy videosouborů, snad jen s výjimkou DVD. Placená verze PRO přidává podporu dalších formátů, filtry, efekty nebo spojování souborů s videem. RAD Video Tools Freewarový program RAD Video Tools konvertuje celou řadu různých video formátů (MPEG, WMV, VOB, ASF, MOV, QT a další) na formát AVI (MPEG-4). Mimo to zvládne na video konvertovat rovněž obrázky (GIF, JPG, BMP a další), a naopak převádět video na jednotlivé snímky. Program RAD Video Tools pracuje rovněž s vlastními formáty videa, které ovšem nepodporují běžné přehrávače. S aplikací se pracuje velmi snadno. V hlavním okně je prohlížeč souborů, ve kterém se zobrazují všechny podporované typy souborů, stačí je tedy označit a přejít do nastavení konverze. Použití programu RipItAll usnadňuje nejen české uživatelské V základní nabídce nastarozhraní, ale i průvodce konverzí. vení není nutné paramet- věda ry měnit, je však možné nastavovat například rozlišení videa, upravovat jas či kontrast atd. Konverze zvuku má pak několik samostatných nastavení. Na aplikaci RAD Video Tools je nejzajímavější možnost konverze videa na obrázky a naopak, užitečná je pak samozřejmě konverze filmů z DVD (VOB) na AVI. RipItAll Aplikace RipItAll je určena pouze k převodu VOB souborů s videem do komprimovaného formátu AVI. Program převede všechny VOB soubory ve zvoleném adresáři do formátu DivX. Není však možný převod přímo z DVD, připraveny jsou profily pro různá rozlišení a velikosti výsledných souborů. Zvuk se konvertuje zvlášť, buďto jako MP3, nebo jako WMA. Specialitou je možnost uložení zvukové stopy videa do samostatného souboru. Program se neinstaluje, jeho ovládání je i díky českému uživatelskému rozhraní snadné. RipItAll neobsahuje příliš možC H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 FREEWAROVÉ APLIKACE PRO KONVERZI VIDEA 4 5 6 7 8 STAXRIP 0.9.9.2 AVI2DVD V.0.4.4 BETA STOIK IMAGING LTD. RAD VDEO TOOLS RIPITALL 1.25 stax Cretan Man STOIK Imaging ltd. RAD Game Tools, Inc. - www.planetdvb.net/staxrip/ www.trustfm.net/divx/Softwa- www.stoik.com www.radgametools.com www.chez.com/ripitall/ reAvi2Dvd.html 0,4 22 7,5 1,6 2,7 angličtina čeština angličtina angličtina čeština Windows 2000/XP Windows 95/NT a vyšší Windows 95/NT a vyšší Windows 95/NT a vyšší Windows 95/NT a vyšší open-source, GPL freeware freeware freeware freeware 75 73 62 60 47 75 80 65 50 50 80 70 90 60 65 65 60 0 70 0 80 75 85 75 70 •/•/•/-/-/-/- -/•/•/•/-/-/- •/•/-/•/-/-/- •/•/•/•/•/•/• -/•/•/-/-/-/- •/-/- •/•/• -/-/- -/-/- MP4, MKV, PMP OGM, MKV - - - - - • - - • • • • • • - • • • • - • • • • • - - - • • • - • • • - • • • • • • ořezávání, zoom vytváření kapitol DVD, menu - kontrast, jas a další - snadné ovládání, dostatečné podrobné informace o video- tisk obalů na CD a DVD možnosti nastavení souboru nepracuje s DVD omezená podpora výstupních DVD mnoho přednastavených profilů málo funkcí pro zpracování až 3 různé zvukové stopy a titulky málo parametrů konverze videa omezená podpora formátů formátů JAK JSME TESTOVALI Aplikace jsme testovali na standardním notebooku s procesorem Intel Pentium M a s operačním systémem Windows XP Professional SP2. Kritéria hodnocení jsou následující. Zpracování souborů: 20 % Podpora formátů videa: 40 % Ovládání a uživatelské rozhraní: 10 % Největší podíl bodů mohly testované aplikace získat za rozsah typů formátů, které umí mezi sebou převádět. Některé programy přitom vycházejí z kodeků, které jsou instalované v počítači. Další body v této kategorii jsme přidělovali za možnost grabování videa z DVD. Kódování digitálního videa je velmi složitý proces, ve kterém je možné nastavit mnoho parametrů. Jistě i zkušenější uživatelé proto uvítají přednastavené profily pro konverzi, původce a další nástroje, které usnadňují nastavení. Šikovnější konverzní programy umí s převáděným videem provést i další věci – například měnit rozlišení, upravovat jas, aplikovat různé filtry atd. ností nastavení, se základním převodem DVD na AVI pomůže průvodce, základní parametry konverze jsou navíc přednastavené a není třeba je měnit. Aplikace RipItAll je v současné době plně použitelná, od minulého roku se však již dále nevyvíjí. Konvertujeme video Možnosti nastavení: 30 % Další důležité body získávaly programy za možnosti nastavení konverze, například za nastavení framerate, kvality komprese, formátu a komprese zvuku atd. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Nabídka programů pro konverzi videa, zejména z DVD na AVI (MPEG-4), je, jak vyplývá z našeho testu, dostatečná. Přestože se vítězem testu stala aplikace VirtualDub, určená zejména pokročilým uživatelům, není problém najít mezi testovanými aplikacemi velmi kvalitní nástroje, se kterými si bez problému poradí i méně zkušení uživatelé. Pro začátečníky doporučujeme zejména programy StaxRip nebo Avi2dvd. Žádný z testovaných programů si bohužel neporadí s grabováním videa z DVD, k tomu ovšem slouží speciální, rovněž freewarové aplikace, jako například DVD Shrink nebo DVD Decrypter. 133 SOFTWARE SROVNÁNÍ VIDEOEDITORŮ Pinnacle Studio 10 versus Ulead VideoStudio 10 Lehký letní sestřih Pinnacle Studio a Ulead VideoStudio, nejoblíbenější editory pro zpracování domácího videa, dospěly do další verze. Podívejme se v krátkém srovnání, jak si stojí. igitální kamery se mezi uživateli staly velmi oblíbenými pro své snadné používání a skvělou kvalitu obrazu. Ten, kdo nevlastní kameru s přímým zápisem na DVD nebo stolní DVD přehrávač s vypalovačkou a příslušným konektorem pro připojení kamery, musí své video zpracovávat pomocí počítače. Video na počítači Kamery se obvykle připojují přes rozhraní FireWire nebo USB. Pro starší kamery nebo videa VHS se doporučují televizní karty s analogovým vstupem a softwarovým kodérem. Všechny požadované operace s videem, od načtení přes zpracování až po export a vypálení disku DVD Video, jsou úkolem pro softwarové videoeditory neboli střižny. V našich končinách jsou nejvíce rozšířeny programy Ulead VideoStudio a Pinnacle Studio. Vzhledem k uvedení jejich nových verzí na trh není od věci podívat se na novinky a doporučit zájemcům toho nejlepšího kandidáta. STŘIH A EXPORT ZDARMA Kdo se alespoň trochu zajímá o video, určitě už vyzkoušel Movie Maker z Windows XP. Ten však běžně ukládá jen do formátu WMV, který nelze přímo použít pro tvorbu disků DVD Video. Ideálním kandidátem na následný převod je freewarový nástroj AVI2DVD s kompletní českou lokalizací. Práce v něm je usnadněna pětikrokým průvodcem, který uživatele vede od načtení videa až k vytvoření jednoduchého DVD menu a exportu. MOŽNÉ ALTERNATIVY Protože cílová skupina těchto videoeditorů je velice široká, mají testované aplikace velkou konkurenci například v programech Nero Vision, Adobe Premiere Elements, CyberLink PowerDirector nebo Magix Movie Edit Pro 10. Co umí každý Nemá cenu zaobírat se příliš vlastnostmi, jako je načtení videa z kamery, střih, aplikace přechodů a titulků, vytvoření menu a vypálení disku DVD Video. To prostě musí umět každý videoeditor. Nás zajímalo, zda si programy poradí s novými formáty, jak rychle zvládnou renderování celoobrazovkového náhledu v reálném čase, jestli umí klíčování obrazu a funkce obraz v obraze. Pátrali jsme po podpoře HD videa a PDA, které se stále častěji používají k přehrávání filmů. Zkoumali jsme stabilizátory obrazu, čisticí filtry a práci s prostorovým zvukem. NAJDETE NA A NÁV DY D TY O S Text: Martin Kučera, [email protected], Luboš Říha, [email protected] TE 134 DVD l Pinnacle Studio 10 Plus 30denní verze www.pinnaclesys.cz l Ulead VideoStudio 10 Plus 30denní verze www.ulead.com l Čeština pro VideoStudio freeware cestiny.czweb.org l AVI2DDVD 0.4.3 freeware www.trustfm.net ULEAD VIDEOSTUDIO 10 Rychle dohání, co zaspalo VideoStudio se u nás drží v oblibě od své páté verze, která jako první přišla s koncepcí snadno ovladatelné střižny pro domácí uživatele v dostupné trialové verzi. Jenomže pak firma Ulead usnula na vavřínech a konkurence ji během čtyř let výrazně předběhla. VideoStudio má tři způsoby přístupu ke zpracování videa. První volba provádí rychlý přepis videa z DV kamery na DVD, bez jakýchkoliv úprav. Druhou možností je využití průvodce, který vás povede celým procesem, ale kvůli předpřipraveným šablonám budete mít omezenou kontrolu nad tím, co bude výsledné video obsahovat. Poslední možností je plná kontrola nad všemi úpravami. Při editaci videa lze využít dvě videostopy a velké množství různých efektů, přechodů a funkce obrazu v obraze a klíčování. V základní nabídce je i stabilizátor obrazu a významnou novinkou je přímé nahrávání digitální televize. Ke zvuku videa lze připojit další dvě zvukové stopy – komentář a automatické hudební pozadí SmartSound. VideoStudio 10 Plus Asi nejzvučnějším rozdílem oproti základní verzi je podpora formátu s vysokým rozliše- ním HDV. VideoStudio dokáže materiál zpracovat pro HD-DVD. Novinkou je i export do MPEG-4 a profily pro Sony PlayStation 2 a iPod. Při editaci je možné využít až sedm videostop, další sady efektů a přechodů včetně vyspělé deformace obrazu. V audiooblasti je nejvýznamnějším přínosem prostorový zvuk 5.1. Tato verze se distribuuje s vynikajícím přehrávačem WinDVD a je připravena pro užší spolupráci s Windows XP Media Center Edition. PINNACLE STUDIO 10 Trvale na špici pelotonu Studio si získalo své uživatele díky jednoduchému ovládání, ceně a kompletní české podpoře. Tři pracovní plochy (import, editace, export) jsou na první pohled snadné a teprve při podrobnějším zkoumání získá uživatel další netušené možnosti, jako je redukce šumu obrazu a zvuku, ekvalizér či stabilizace roztřeseného videa. Díky přednastaveným scénářům dovede každý snadno a rychle vytvořit disk DVD Video včetně menu. Mezi novinky patří import videa WMV a možnost náslechu zvukové stopy při manuálním pohybu po časové ose. Přibyly další soubory s automatickým hudebním doprovodem a nové 3D přechody. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce ULEAD VIDEOSTUDIO 10 PINNACLE STUDIO 10 VÝROBCE / DISTRIBUTOR www.ulead.com www.pinnaclesys.cz CENA (S DPH) 2 130 Kč 1 090 Kč CENA PLUS VERZE (S DPH) 3 201 Kč 1 990 Kč ČESKÁ VERZE neoficiální od výrobce IMPORT VIDEA KAMERY: DV A 8 / ANALOGOVÉ •/ • •/ • IMPORT VIDEA V HD verze Plus verze Plus PODPORA 4 : 3 / 16 : 9 •/ • •/ • MPEG / AVI / DIVX / DVD / VMW •/ •/ •/ •/ • •/ •/ •/ •/ • 3GPP / 3GPP2 / DVB-T •/ •/ • -/-/- AUTHORING DVD / ŠABLONY MENU •/verze Plus •/ • AVI / MPEG / RV / WMV •/ •/ •/ • •/ •/ •/ • EXPORT DO HDV WMV, MPEG-2 WMV PŘÍMÉ KOPÍROVÁNÍ Z DV NA DVD • • KLÍČOVÁNÍ OBRAZU • verze Plus PODPORA PROSTOROVÉHO ZVUKU verze Plus verze Plus EKVALIZÉR / DOPROVOD -/ • •/ • EXPORT VIDEA DALŠÍ Studio Plus 10.5 Titanium Zcela zásadní krok udělala firma Pinnacle, když se rozhodla neinvestovat do přestavby starého jádra Studia a namísto toho pro verzi Plus použila základ profesionální střižny Liquid Edition. To jí umožnilo nabídnout zrychlené renderování přechodů v reálném čase, funkce zpětného přehrávání, plynulé funkce klíčování a obrazu v obraze, náhled na druhém monitoru nebo TV v reálném čase a rychlé zpracování videa HD. To všechno včetně prostorového zvuku (kodek za příplatek), další sady přechodů, dvou videostop a podpory DivX (kodek za příplatek) získají uživatelé za zlomkovou cenu profesionálních střižen. Přitom jednoduché prostředí programu zůstává zachováno a opět platí to, že pouze dalším zkoumáním se uživatel dostane k vyspělým nastavením. Který program zvolit? Oba dva videoeditory v základní verzi jistě uspokojí běžné uživatele. Jsou si velmi podobné a disponují základními funkcemi, které jsou srovnatelné. Každý z nich však v detailech svého soupeře převyšuje. Například Pinnacle vždy zaostává v titulkování, ale je kompletně v češtině, Ulead pro změnu přidal podporu PlayStation a vypalování LightScribe atd. Pro základní práci proto zřejmě rozhodne cena, která je u Pinnaclu poloviční. Asi je nesmysl pořizovat si dnes verzi Plus z důvodu podpory HDV, protože s tímto formátem dnes prakticky ještě nikdo a nic nepracuje (s výjimkou počítačů). Ale například pro vyspělé klíčování a slideshow, nové 3D přechody a především pro rychlost renderování v reálném čase s možností náhledu na druhém monitoru se zcela jednoznačně vyplatí pořídit si Pinnacle Plus 10.5 Titanium. Tento videoeditor lze navíc i s ohledem na jeho dvoutřetinovou cenu označit jako vítěze pro doporučený nákup. SLEVA NA NÁKUP PLNÉ VERZE S českým zastoupením firem Pinnacle a Ulead jsme domluvili dvouměsíční akci (do konce srpna) na nákup obou programů s 15% slevou. Více na Chip DVD. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 SOFTWARE ZPRACOVÁNÍ VIDEA Překódování filmu Z formátu do formátu V ENEC 2 K rok za krokem vám ukážeme, jak rychle a kvalitně převést DVD Video do moderního formátu Nero Digital, případně do DivX či XviD. Formátový zmatek Svět digitálního videa se vyznačuje především nepřehlednou nabídkou různých formátů, kompresních metod a datových souborů. Jedním takovým typem souboru je AVI. Jde v podstatě o datový kontejner, který může obsahovat jak různá nekomprimovaná videa, tak i materiál s kompresí, jako je například DivX, XviD apod. Dost často máme co do činění s videem právě v nevhodném formátu, které nedokážeme na počítači nebo v jiném přehrávači spustit. Z internetu pochází např. ukázka filmu, která má koncovku AVI, ale nám by se hodilo, kdybychom ji mohli vypálit na DVD pro stolní přehrávače. Nebo třeba televizní karta zakóduje soubor v korektním formátu MPEG-2, ale DVB karta uloží data v tomto formátu v pozměněné podobě, tak jak jej vysílala televize. Tato data ovšem nelze bez úprav použít pro přímé vypalování. Moderní stolní přehrávače DVD už většinou umí přehrávat videa i v DivX. Toho lze využít a videa převést a vypálit na odpovídající CD či DVD. Podobných důvodů, proč videa převádět, je mnoho, ale ne každý uživatel je ochotný experimentovat a pořizovat si vhodné nástroje. Konvertování digitálních videí proto už dlouhou dobu zaměstnává spoustu uživatelů, je tématem internetových diskusí a mimo jiné s sebou přineslo i nepřeberný počet freewarových a sharewarových programů. 06 Text: Vratislav Klega, [email protected] 0 R Překódovat film z DVD Video do formátu MPEG-4, který se vejde na obyčejný CD, není složité, pokud máte k dispozici ty správné nástroje. Uživatelé Nera to mají snadné, neboť produkty Recode 2 a Vision 4 nabízejí vše potřebné. ČE 136 DVD TESTY A NÁVODY vlastního formátu Nero Digital. Tento formát vychází ze standardu MPEG-4 a umožňuje podstatně efektivnější komprimaci než například komprese MPEG-2, která se nejvíce používá u stolních DVD přehrávačů. Samozřejmostí je u Nera Digital věrné podání obrazu v perfektní kvalitě, doplněné kvalitním zvukem. PROJEKT 1: Konverze filmů do formátu Nero Digital Velcí výrobci dekódovacích čipů pro DVD přehrávače pozvolna integrují do nových modelů i podporu pro Nero Digital. Zatímco téměř každý DVD přehrávač je dnes schopen přehrát videa DivX či XviD, na trhu se postupně objevují první přístroje, které již podporují čistokrevný formát MPEG-4. A Nero Digital je velmi dobrý i jako archivační formát pro PC, je vhodný pro přehrávání v softwarovém přehrávači Nero ShowTime či v Neru Home, a to i z hlediska dobré kvality obrazu při malých nárocích na místo na pevném disku. O konverzi téměř libovolného videomateriálu do Nera Digital se postará program Recode 2. Spuštění projektu Nero Digital Spusťte Nero Recode 2, a to buď pomocí menu Start ve Windows, nebo přes nabídku v Neru StartSmart Převést film DVD Video do Nero Digital, kterou najdete v sekci Foto a video. V prvním případě se ocitnete v hlavní nabídce Nera Recode, kde zvolte Překódovat DVD a video do Nero Digital. Otevře se další krok průvodce. Recode: Přes nabídku Start ve Windows se dostanete do hlavního menu Recode 2; v něm zvolte předposlední volbu. problémů lze použít filmy ve formátu MPEG-1, MPEG-2 či WMA a to samé lze říci i o zdrojích v DivX či XviD v datových kontejnerech AVI. Pomocí Recode se dá zpracovávat i zcela nekomprimovaný materiál. Na připravovaný disk s videi ve formátu Nero Digital lze volbou DVD datové soubory přidat i libovolné datové soubory pro počítače, jako jsou třeba obrázky nebo programy. Požadované videoklipy se načtou přes Import souborů, eventuálně (při přidávání souborů z DVD) pomocí tlačítka Přidat titul. V prvním případě nabízí menu pro výběr dat také malé okno pro náhled, kde si můžete videa prohlédnout, a záložky, ve kterých můžete získat další informace o audiostopách, rozlišení a dalších parametrech importovaného videa. Nero Recode několik sekund analyzuje načtená data a hned poté je zanese do seznamu projektů („Obsah“). Řešení jménem Nero Balík Nero 7 obsahuje dva programy, které nejčastěji žádané konverzní úkoly zvládnou. Prvním programem je Nero Vision, což je obsáhlý videoeditor a DVD authoringový nástroj, který funguje i jako videokonvertor. Druhým z těchto nástrojů je Nero Recode, který se nejlépe hodí pro vytváření kopií DVD a pro převody videa do Import filmů Nyní si můžete zvolit dva různé zdroje videa. Buď importujete DVD Video, tedy VOB soubor (přímo z DVD, který není chráněn proti kopírování, nebo z odpovídající struktury složek na pevném disku), nebo použijete soubor digitálního videa téměř libovolného formátu. Bez Volný výběr: Do Nera Recode může být jako vstupní materiál určený pro převod importován téměř každý videoformát. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 137 PŘEKÓDOVÁNÍ FILMU Tip: Pokud importujete filmy z formátu DVD Video, můžete na základě předpřipravených profilů předem rozhodnout, které zvukové stopy a titulky chcete importovat a které chcete zcela vynechat a jaký kompresní poměr, popřípadě kvalitativní vztah budou k sobě jednotlivé části videa mít. Nastavení výsledného formátu a velikosti Nyní je třeba určit kompresní a kódovací parametry. K tomu Nero Recode nabízí řadu předpřipravených profilů, které rámcově definují hodnoty, jako je třeba míra komprese a rozlišení. Projektové okno si rozšiřte směrem dolů kliknutím na Více>>. Vpravo dole pak najdete seznam „profilů Nera Digital“, přednastavených na Standard. Chcete-li nastavit parametry videa např. pro kapesní počítače (k přehrávání lze použít i „Nero ShowTime Mobile“, který Nero nabízí zdarma), zvolte na tomto místě Portable. Přehled nejdůležitějších profilů naleznete v tabulce. V našem příkladu má být vyroben CD-R pro přehrávání na PC nebo na DVD přehrávači, který podporuje Nero Digital. Zůstaňte proto u profilu Standard. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Posuvníkem ve sloupci „Kvalita videa“ nyní můžete nastavit míru komprese tak, že konečná délka videa bude odpovídat celkové velikosti CD (tedy maximálně 700 MB). Odhadovanou (celkem přesně) výslednou velikost zjistíte v modrém vodorovném plnicím pruhu pod náhledovým oknem nebo (ještě mnohem přesněji) z udávané hodnoty (vedle vpravo). Jednodušší je však zadat programu požadovanou cílovou velikost a nechat jej potřebný kompresní poměr vypočítat. V tom případě zaškrtněte volbu Přizpůsobit cíli. Ze seznamu ve spodní části Recode vyberte buď cílové médium, např. CD (80 min), nebo možnost Vlastní…, abyste konečnou velikost mohli určit sami. V tomto případě se vás program zeptá na velikost disku. Data můžete také uložit na pevný disk či do USB paměti a zadat jejich požadovanou výstupní velikost. Upozornění: Pokud je aktivována volba Přizpůsobit cíli, u jednotlivého videa není možné nijak změnit polohu posuvného regulátoru pro nastavení komprese. Skládá-li se však vstupní materiál z více videoklipů, můžete nastavit jejich rozdílné míry komprese. Přitom se regulátory ostatních videí automaticky přenastaví tak, aby byla dodržena optimální velikost pro cílové mé- Nastavení kodéru: Některé hodnoty přednastavených výstupních profilů, např. rozlišení, můžete upravit také ručně. dium. Snížíte-li tedy kvalitu jednoho videa, bude automaticky zvýšena kvalita jiného klipu. Chcete-li tomu zabránit, označte odpovídající klip kliknutím na tlačítko Zamknout poměr, čímž dojde k zachování konkrétního kompresního poměru. Další parametry a výstup V závislosti na vstupním formátu můžete pro výstup zvuku ve formátu AAC (Advanced Audio Coding), příslušném k Neru Digital, stanovit 138 SOFTWARE ZPRACOVÁNÍ VIDEA Výběr cíle: Jako výstupní médium můžete zadat vypalovačku CD/DVD nebo cílový adresář na pevném disku. i počet kanálů, jako např. Stereo nebo 5.1 Surround. Má-li však výchozí video k dispozici pouze stereozvuk, není vhodné použít Surround 5.1 – docházelo by tak ke zbytečnému nárůstu dat bez jakéhokoliv efektu. Podobně to platí i pro volbu titulků. Příslušné možnosti najdete vpravo vedle náhledového okna na záložkách Zvuk #1 a Zvuk #2 (pouze je-li k dispozici druhá zvuková stopa) a na česky poněkud nevhodně nazvané záložce Název disku. Kliknutí na tlačítko Video vás zavede do dialogové stránky s dalšími nastaveními v záložkách. Zde aktivujte Odstranění řádkování videa (pro nahrávání z TV karty je to v určitých případech nezbytné; tento požadavek je však zpravidla již zajištěn a volba je správně nastavena), eventuálně pomocí Oříznout odstraňte případné černé pruhy, které rámují obraz, nebo pod položkou Změna velikosti upravte horizontální a vertikální rozlišení. Na závěr klikněte na tlačítko Další. V následujícím okně vyberte v poli Cíl výstup pro videa kódovaná v Neru Digital. Bude jím buď vypalovačka CD či DVD, nebo Složka pevného disku. Při přímém vypalování na médium CD či DVD bude spodní pole obsahovat odkaz na adresář toho disku, ve kterém si program ukládá přechodná data. Je-li cílem pevný disk, zadejte v tomto poli výstupní adresář. Kliknutím na Vypálit (i v případě ukládání na pevný disk) se spustí proces kódování. Je-li požadovaným cílem vypalovačka, budete po ukončení komprese vyzváni, abyste do mechaniky vložili prázdné médium. Ještě než začnete, můžete mimo jiné využít řadu různých detailních nastavení dekodéru, a to přes Možnosti Nero Digital v levém seznamu. Většina z nich (třeba Klíčové snímky nebo Matice) je však dostupná jen v případě, je-li zaškrtnuta volba Pro odborníky, jejíž význam lze chápat doslovně. V běžném případě mohou být všechny tyto parametry ponechány ve standardním nastavení. Upozornění: Převedete-li do Nera Digital více vstupních videí, nevznikne z nich souvislý klip ve formátu MPEG-4. Výstupem bude právě tolik Dobrá volba v Neru Vision: Při nastavení exportu videa lze v šabloně Vlastní využít pro komprimaci videa a zvuku libovolný kodek nainstalovaný v systému. jednotlivých videosouborů (pojmenovaných jako originály), kolik jich bylo importováno. Není přitom důležité, je-li oním cílem adresář pevného disku, nebo přepisovatelný CD či DVD. Pro spojení klipů je potřeba využít Nero Vision. PROJEKT 2: Vytváření libovolných cílových formátů v Neru Vision Až dosud jsme z různých výchozích formátů od DVD přes MPEG až po AVI vytvářeli pouze videa ve formátu Nero Digital (MPEG-4). Nero však umožňuje realizovat i zcela jiné projekty pro konvertování videa. Můžete tak např. z videa DivX bez problémů generovat DVD Video ve formátu MPEG-2, ale také naopak, z MPEG videí generovat soubory XviD či DivX s koncovkou AVI. Je-li cílovým formátem MPEG, je vhodný kodér (v programu je nazván anglickým termínem „encoder“) i dekodér v Neru již zahrnut. Pro tvorbu jiných formátů (a z větší části i pro jejich čtení) musíte do počítače podle okolností nejprve nainstalovat vhodný kodek, nejčastěji DivX nebo XviD. Poté už převodům nestojí nic v cestě. Tuto úlohu nelze ovšem řešit s Nerem Recode – tady nám poslouží jiný nástroj Nera, a to videoeditor Nero Vision 4. Spuštění Nera Vision a načtení videa Nero Vision spusťte přes menu Start, nebo přímo v pravé části okna Nero StartSmart prostřednictvím Vytvořit film. Speciální polož- ku v menu pro konvertování videa StartSmart nezná. Můžete ale také použít volbu Vytvořit vlastní DVD Video v sekci Foto a video a potom již v Neru Vision zvolit Vytvořit film. Otevře se projektové okno Nero Vision. V jeho pravé části klikněte na standardně aktivované záložce na tlačítko Vybrat zvuky a videa a v rozbalovacím menu zvolte položku Vybrat a přidat do projektu. Nyní se objeví pro Nero 7 typický dialog pro výběr dat s možným přímým přístupem k obsahu databáze Nero Scout (je-li nainstalována). Zvolte video, které má být konvertováno, a klikněte na Otevřít. Po krátké analýze dat jej Nero Vision zavede do seznamu médií v projektovém okně a zároveň i do videostopy „filmového pásu“ (pracovní oblast v dolní třetině). Nastavení, konverze videa Nyní můžete v Neru Vision využít funkci pro zpracování videa, např. pro střih, připojení klipů nebo pro vložení efektů. Tento dílčí návod se však týká pouze konvertování do jiného formátu bez ostatních změn. Klikněte dole na Export, načež se otevře nové okno s nastaveními dalších parametrů. Nejprve zvolte vpravo nahoře exportní šablonu. Zde je k dispozici celá řada profilů, mimo jiné i pro VCD, SVCD či DVD nebo také pro Nero Digital. Nejflexibilnější je volba Vlastní, která umožňuje kromě nastavitelného formátu MPEG také volbu všech dalších externích kodérů. Zde zvolte nejprve datový formát (MPEG-1, MPEG-2 či AVI) a stanovte klíčové parametry, jako je rozlišení a poměr stran. V obou spodních polích vyberte video- a audiokodéry (např. video XviD se zvukem Ogg Vorbis). Pokud to konkrétní kodér dovolí, můžete doplnit další vlastní nastavení, která jsou dostupná přes otazník vpravo vedle pole komprimace. Nakonec pod tlačítkem Výstupní soubor definujte ještě cílový soubor a název adresáře a poté kliknutím na Export zahajte konverzi. Upozornění: Na rozdíl od možnosti hromadného převodu více videosouborů do formátu Nero Digital v programu Recode můžete za pomoci Nera Vision konvertovat vždy pouze jediný soubor. Pokud byste totiž na filmový pás umístili více klipů, což je samozřejmě možné, vznikl by nakonec jeden souvislý videosoubor. VŠECHNY KÓDOVACÍ PROFILY PRO NERO DIGITAL OZNAČENÍ PROFILU MAX. ROZLIŠENÍ (PIXELŮ) MAX. RYCHLOST (FPS) OBLAST POUŽITÍ MOBILE 176 × 144 15 Mobilní telefony, handheldy PORTABLE 352 × 288 30 Pocket PC, mobilní přehrávače STANDARD 720 × 576 (25 fps) 720 × 480 (30 fps) 30 DVD přehrávače, domácí přístroje CINEMA 1280 × 720 30 DVD přehrávače, PC, domácí high-end přístroje HDTV 1920 × 1080 30 HDTV přehrávače C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce KRÁTKÉ TEST Y ENEC 2 R ČE SOFTWARE Zámek na počítač VÝROBCE Microsoft Corporation INFO www.microsoft.com VELIKOST SOUBORU 23,4 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows XP CENA freeware VÝROBCE IM Soft, Ltd. INFO www.softstack.com VELIKOST SOUBORU 1,1 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 98/NT a vyšší CENA shareware, 49 USD HUDBA – VŠE PŘI STARÉM Používáte-li současný WMP pro přehrávání hudby, nová verze vám nepřinese nic nového. Nový design nelze považovat za zásadní změnu, takovou proměnu by zvládl i volně přístupný skin. Pozitivní změnu lze nalézt především v knihovně médií. Po nainstalování zadáte složky, které se mají prohledávat. Samotné prohledávání sice zabere několik desítek minut, výsledek však stojí skutečně za to. Následné vyhledávání podle umělce, alba nebo názvu písničky je extrémně rychlé. I v případě, že máte ve své knihovně několik tisíc songů, je vyhledání podle konkrétního názvu záležitostí maximálně několika sekund. V porovnání s obdobným systémem Nero Home je to nesrovnatelný rozdíl. V části pro přehrávání videa se také nic zásadního nezměnilo. Prohledávání samo- ENEC 2 DVD ACCESS MANAGER 6.4 Vůně Windows Vista Nová verze přehrávače od Microsoftu je primárně určena pro operační systém Windows Vista. Microsoft však vydal i verzi určenou pro současná Windows XP. Zřejmě chce uživatele navnadit na příchod nového operačního systému, který by měl být k dispozici na počátku příštího roku. Zatímco od nového operačního systému se očekávají převratné funkce a velké inovace, u WMP jsem žádné výraznější inovace nezaznamenal. Instalace programu je zcela bezproblémová - pod jednou podmínkou: musíte být legálním majitelem Windows XP. Instalátor si totiž ověřuje platnosti vaší licence, a pokud zjistí, že vaše licence není platná, instalaci přeruší. V případě potvrzení licence se instalace dokončí a systém není ani třeba restartovat. V 06 DVD SOFTWARE 0 V 06 WINDOWS MEDIA PLAYER 11 0 R SOFTWARE ČE 140 Máte-li pocit, že vám na ochranu počítače nestačí klasické zaheslované účty Windows, vyzkoušejte nástroj Access Manager, který podstatně zvýší zabezpečení vašeho počítače. Access Manager umí například zabezpečit počítač heslem při bootování, zamezit spuštění Windows v nouzovém režimu, který nevyžaduje přihlášení, automaticky odhlásit uživatele, uzamknout počítač v době vaši nečinnosti, skrýt vybrané uživatelské účty, zamezit přístupu a sdílení CD a DVD mechanik, omezit funkci vybraných kláves a položek kontextového menu, zakázat instalaci nových programů, zrušit přístup k příkazové řádce MS-DOS a mnoho dalšího. Speciální nastavení je možné aplikovat na vybrané aplikace – například MS Outlook, Internet Explorer, Windows Media Player či MS Office. Různá omezení lze nastavit pro každý uživatelský účet v počítači zvlášť. Uživatelům můžete například skrývat vybrané položky ovládacích panelů, zakázat přístup na disky, mechaniky a do vybraných složek, omezit používání různých programů atd. Access Manager nabízí stovky možností, jak získat lepší kontrolu nad počítačem, případně i nad všemi počítači v podnikové síti. Různá omezení pro uživatele se mohou velmi hodit i pro domácí počítač, který je zároveň využíván k práci i k zábavě. Instalace a ovládání programu jsou velmi snadné, funkce jsou přehledně rozděleny do kategorií, u každé je přitom alespoň stručný popis. Access Manager obsahuje dostatečnou nápovědu, která je, stejně jako celý program, v angličtině. Většina funkcí požaduje pro svoji aktivaci restart počítače. Zkušební verze programu je plně funkční 30 dní. Radek Kubeš zřejmě funguje i pro video, přehrávání však neudělalo žádný výrazný krok kupředu. Kodeky stále nejsou součástí přehrávače přehrávač je stahuje z internetu, proto si na spuštění videa několik desítek sekund počkáte. DVD Video přehrává korektně, bez zaváhání. Kdo by očekával, že Microsoft konečně zavedl pozastavení a spuštění videa mezerníkem, velice se mýlí. Jak dlouho budeme na tak jednoduchou funkci čekat? K jedné zásadní změně v oblasti audia a videa však přece jen došlo. Tou změnou je DRM. Kdo čte Chip pravidelně, už ví, odkud vítr vane. Jedná se o ochranu proti kopírování, která kontroluje, jaká práva máte k dispozici. Zda můžete skladby (filmy) jen přehrávat, nebo i vypalovat, případně kopírovat. Windows XP nejsou na DRM ještě úplně připravená, plný dopad DRM tedy pocítíme až u Windows Vista. Vylepšené synchronizace se dočkaly nejrůznější MP3 přehrávače. Pokud připojíte k USB portu jakýkoliv MP3 přehrávač, zobrazí se v pravé části okna obsah tohoto disku a můžete na něj přenášet skladby jednoduchým přetažením. WMP se postará o zbytek. Nový WMP je velice povedený. Nabízí všechny důležité funkce a bezkonkurenční vyhledávání v knihovně médií. Hardwarově je poměrně nenáročný, chybí mu však jemné doladění. Ačkoliv jsem však WMP používal několik dnů, filmy dále automaticky pouštím přes Media Player Classic, který nabízí detailní nastavení obrazu, a v případě hudby používám Winamp, který mi pro hudbu vyhovuje přece jen více. Je však pravda, že pokud chci nyní najít konkrétní song, nejrychlejší cestou je použití WMP. V této oblasti udělali vývojáři velký skok kupředu. Vratislav Klega C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 R ČE ČE Placená inzerce V ENEC 2 06 06 C ALL-ROUND BACKUP PRO V2006.2.3 SOFTWARE 0 R ENEC 2 0 V DVD ADVANCEDREMOTEINFO 0.6.5.0 BETA DVD SOFTWARE Síťový špeh Pomocník pro zálohování VÝROBCE MasterBootRecord.de INFO www.masterbootrecord.de VELIKOST SOUBORU 4,3 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows NT/2000/XP CENA freeware VÝROBCE SoftSymphony INFO www.softsymphony.com VELIKOST SOUBORU 1,4 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší CENA shareware, 19,99 USD Ať už spravujete domácí, nebo firemní počítačovou síť, možná by se vám hodil nástroj na sledování počítačů, které jsou v síti zapojené. Takovým nástrojem je i AdvancedRemoteInfo – aplikace pro diagnostiku a správu síťových počítačů, která je v případě nekomerčního využití k dispozici zdarma. AdvancedRemoteInfo umí prohledat síť, respektive IP adresy o zadaném rozsahu, a zjistit o nalezených počítačích (a případně i dalších síťových zařízeních) všechny důležité údaje. Aplikace rozpozná hardwarovou konfiguraci počítače (CPU, GPU, čipovou sadu, síťovou kartu atd.), instalovaný operační systém, verzi BIOS a mnoho dalších údajů. Tím však možnosti programu zdaleka nekončí. V dalších oknech aplikace si můžete prohlédnout seznamy spuštěných procesů, instalovaného softwaru i uživatelů počítače; dále je možné spouštět a zastavovat systémové služby, prohlížet obsah instalovaných i síťových disků a sdílených složek nebo editovat registry. Činnost uživatelů počítačů v síti můžete rovněž kontrolovat snímkováním vzdálené plochy, popřípadě je možné prostřednictvím funkce vzdálené plochy zcela převzít ovládání počítače. Pomocí dávkové funkce pak můžete na dálku restartovat nebo vypnout všechny počítače v síti. AdvancedRemoteInfo je výborný nástroj, který v sobě spojuje všechny důležité funkce pro diagnostiku i vzdálené ovládání počítačů v síti, se kterým si díky němu poradí snad každý, kdo někdy stavěl domácí či firemní počítačovou síť. Program neobsahuje nápovědu, pouze odkaz na nejčastěji kladené dotazy na domovském webu aplikace. Radek Kubeš All-Round Backup Pro je nástroj, který vám usnadní pravidelné zálohování dat ve vašem počítači. Pomocí této aplikace je možné zálohovat data na externí disk, FTP server, jiný počítač v síti nebo CD a DVD (program používá vypalovací engine Windows XP). V zájmu úspory času provádí All-Round Backup Pro po prvním kompletním zazálohování již jen přírůstkovou zálohu, tzn. kopíruje jen nově vytvořené nebo změněné soubory. Speciální funkcí je zrcadlení - tedy synchronizace dat mezi dvěma počítači, resp. diskem v počítači a například externím diskem. All-Round Backup Pro má velmi jednoduché uživatelské rozhraní, pro vytvoření nového zálohovacího úkolu je navíc připraven přehledný průvodce. Při vytváření nového projektu dostanete na výběr mezi vytvořením zálohy, obnovou ze zálohy a synchronizací. Dále si zvolíte, které soubory či celé disky chcete zálohovat; připraveny jsou přitom například i profily pro zálohování zpráv a kontaktů z poštovního klienta MS Outlook, položek registrů nebo nastavení některých programů. V dalším kroku zvolíte umístění zálohy a následně i typy souborů, které se mají nebo nemají zálohovat, a zda má být záloha komprimovaná do ZIP souboru. Pak již stačí jen zvolit pravidelnost zálohování a přesný čas jeho spouštění. Z dalších nastavení jmenujme ještě možnost zadání e-mailové adresy, na kterou program pošle zprávu, pokud dojde při zálohování k problému. All-Round Backup Pro je velmi užitečný program, se kterým se naučíte zacházet během chvilky a který vám přitom může ušetřit mnoho starostí plynoucích z případné ztráty dat. Bez zaplacení program pracuje 15 dní. Radek Kubeš H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 KRÁTKÉ TEST Y R ENEC 2 ENEC 2 ČE 06 DVD DVD PAMELA FOR SKYPE 2.0.5.24 SOFTWARE SOFTWARE Zatočte s formuláři Sekretářka pro Skype VÝROBCE MagicWare, s. r. o. INFO www.magicware.cz VELIKOST SOUBORU 12 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší CENA shareware, 7 616 Kč VÝROBCE Dick H. Schiferli INFO www.pamela-systems.com VELIKOST SOUBORU 2,1 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 2000/XP/2003 CENA freeware Vyplňování různých papírových formulářů, jedna z nejotravnějších činností, nás provází prakticky celý život. Naštěstí existují programy, které nám mohou v bitvě s formuláři pomoci tím, že usnadní a zautomatizují jejich vyplňování. Takovým programem je i původem český FormFiller. Testovali jsme nejlépe vybavenou (a také nejdražší) ze tří verzí programu Form -Filler, která kromě vyplňování, vytváření a tisku formulářů zvládne rovněž i práci s databází, hromadný tisk nebo generování čárových kódů. Ani méně vybaveným verzím však nechybí vše potřebné pro práci s mnoha různými typy formulářů. Právě obsáhlá databáze formulářů, ve které najdete formuláře a tiskopisy pro většinu běžných právních úkonů, ohlašovacích povinností nebo potvrzení, je hlavní výhodou programu FormFiller. Tvůrci programu navíc neustále přidávají nové digitalizované formuláře, které je možné stáhnout na domovském webu aplikace. Nechybí samozřejmě ani možnost přidávat vlastní formuláře, buďto zcela podle vlastního návrhu, nebo naskenované a upravené tak, aby do nich bylo možné vkládat data. Tím se dostáváme k hlavnímu účelu programu FormFiller, kterým je vyplňování formulářů. FormFiller jich obsahuje skutečně velké množství, a to jak formulářů, které je třeba podávat na originálním tiskopisu, tak i takových, které je možné vyplněné rovnou vytisknout a odevzdat na příslušném úřadě, v příslušné firmě či instituci. Zastoupeny jsou základní formuláře bank a pošty, celní tiskopisy, formuláře České správy sociálního zabezpečení, Českého statistického úřadu, městských, živnostenských a stavebních V 0 V 06 FORMFILLER 3.0 PROFESSIONAL 0 R SOFTWARE ČE 142 S šikovným prográmkem Pamela for Skype se vám už nikdy nestane, že zmeškáte hovor nebo zprávu poslanou přes Skype, oblíbený systém instant messagingu a volání po internetu. Pamela for Skype totiž funguje jako automatický odpovídač na zmeškané textové zprávy a hlasový i video záznamník zmeškaných (video)hovorů. Po jednoduché instalaci programu, během které se Pamela for Skype automaticky integruje do programu Skype, vás asistent provede nastavením automatické odpovědi na textové zprávy – univerzální sdělení je přitom v programu přednastaveno v desítkách jazyků včetně češtiny. Zajímavější je ovšem nastavení záznamníku. Především si můžete zvolit časový úsek, po kterém se volajícímu ozve záznamník, a to i v případě, že jste právě u počítače a nechcete hovor přijmout. Dále si můžete nastavit maximální délku zprávy, kterou vám může volající zanechat, dodatečné textové oznámení volajícímu o vaší nepřítomnosti a rovněž i textové potvrzení přijaté nahrávky. Přednastavenou hlasovou zprávu v záznamníku, která je v angličtině, lze pochopitelně jednoduše změnit tím, že si přímo v programu namluvíte vlastní nebo použijete jakýkoliv zvukový soubor ve formátů WAV. Vedlejší funkcí programu Pamela for Skype je ještě upozorňování na narozeniny uživatelů z vašeho Skype seznamu. Pokud Skype často používáte pro telefonování s přáteli a zároveň nevypínáte počítač ani připojení k internetu, může vám být program Pamela for Skype velmi užitečný. Ovládání aplikace je nanejvýš jednoduché, navíc celý program je v češtině. Radek Kubeš úřadů, ministerstev financí a vnitra, vzory základních smluv, formuláře zdravotních pojišťoven, účetní formuláře a formuláře Úřadu průmyslového vlastnictví. S únavným vyplňováním formulářů vám FormFiller pomůže v zásadě třemi způsoby. První spočívá v tom, že formuláře můžete jednorázově vyplnit v počítači a vytisknout, čímž se vyhnete riziku přepisování nebo nečitelnosti formuláře vyplněného ručně. Další dva (mnohem užitečnější) způsoby urychlují opakované vyplňování stejných kolonek a stejných formulářů automatickým vyplňováním údajů a spoluprací s databází. FormFiller umí pracovat s jakoukoliv databází prostřednictvím rozhraní ODBC, pro běžné použití přitom úplně stačí i MS Excel či Access. Do kolonek formulářů je pak možné importovat data z tabulek databáze a výrazně tím zjednodušit vyplňování formulářů například pro více zaměstnanců, zákazníků atd. FormFiller má ještě celou řadu funkcí, o kterých by stálo za to se zmínit, rozsah článku nám však dovolí zastavit se již jen u možnosti vkládání matematických vzorců pro výpočet hodnot v kolonkách formulářů. Široká nabídka funkcí zahrnuje kromě běžných matematických funkcí i funkce pro zpracování textu, převod čísel na slovní zápis, logické funkce, funkce pro práci s datem a další. Průvodce vzorcem obsahuje seznam a popis všech funkcí. Instalace programu probíhá standardním způsobem a ovládání aplikace je snadné. S pokročilejšími funkcemi, jako je automatické vyplňování formulářů, připojení databáze nebo tvorba vlastních formulářů, vám poradí podrobný uživatelský manuál. Radek Kubeš C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce R ČE ČE V ENEC 2 06 06 C ICQ 5.1 SOFTWARE 0 R ENEC 2 0 V DVD PDF TOOLS 1.1 DVD TESTY A NÁVODY PDF pokaždé jinak Konečně něco nového VÝROBCE Sheel Khanna INFO www.sheelapps.com VELIKOST SOUBORU 2,9 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší CENA freeware VÝROBCE ICQ Inc. INFO www.icq.com VELIKOST SOUBORU 5,9 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 9x/Me/2000/XP CENA freeware PDF je velmi zajímavý formát dokumentů, který kromě přenositelnosti prakticky na jakoukoliv platformu nabízí i další užitečné vlastnosti dokumentů, jako je například uzamčení proti kopírování, tisku či změnám. Již dávno neexistuje monopol firmy Adobe na vytváření a editaci PDF dokumentů, tyto možnosti totiž nabízí stále více různých programů, jako je třeba i freewarová aplikace PDF Tools. Program PDF Tools zvládne hned několik důležitých úkonů s PDF dokumenty. První funkcí v nabídce programu je možnost uzamčení PDF dokumentu proti různým úpravám, tisku či kopírování textu, s možností nastavení síly šifrování. K dispozici je i opačná funkce, která z uzamčeného PDF dokumentu vytvoří dokument, se kterým lze neomezeně nakládat. K tomuto převodu je pochopitelně nutné znát příslušné heslo. Aplikace PDF Tools umí dále skládat více samostatných PDF souborů do jediného, a naopak extrahovat jednotlivé stránky či kapitoly z rozsáhlejších dokumentů. Užitečnou funkcí je rovněž "orazítkování" dokumentů, kdy je do každé stránky dokumentu přidána textová informace či obrázek, nebo změna rozložení stránek dokumentu, pomocí které je možné například umístit více stránek PDF dokumentu na jednu stranu při tisku atd. Výčet funkcí programu PDF Tools by nebyl úplný, kdybychom nezmínili možnost vytváření PDF souborů, omezenou bohužel pouze na vstupní soubory ve formátu XML. PDF Tools je velmi užitečná a snadno ovladatelná sada nástrojů pro každého, kdo často pracuje s PDF dokumenty, která v mnoha ohledech nahradí i placený Adobe Acrobat. Radek Kubeš Už by se málem zdálo, že vývojáři nejoblíbenějšího komunikačního programu (instant messengeru) ICQ usnuli na vavřínech, když se na internetu objevila další verze tohoto programu – ICQ 5.1. Nejedná se však bohužel o zcela novou plnohodnotnou verzi – oproti minulé verzi došlo spíše k více či méně viditelným kosmetickým úpravám. Má tedy smysl si novou verzi stahovat? Posuďte sami, zda následující vylepšení jsou pro vás skutečným přínosem. Předesíláme, že se jedná o verzi odlehčenou – lite. Je tedy více než jasné, že program ICQ kráčí touto cestou, neboť plná verze byla vyvinuta naposledy před třemi roky. Začněme s vylepšenými funkcemi. Funkcí, která může být pro někoho přínosem, ale jiný ji postrádat nebude, je zobrazování okének v rohu obrazovky, ve kterých jste informováni o tom, kdo se do sítě právě přihlásil. Okénko nijak neruší, a pokud na něj nekliknete, pokojně zmizí. Pokud by vás však toto oznamování rušilo, není problém jej vypnout. Zcela novou a podle mého názoru prospěšnou funkcí je možnost vybrat si status, do kterého se při startu programu přihlásíte, a zároveň možnost okamžitě se přepnout například do statusu „neviditelný“, pokud si přejete, aby vás nikdo nepovolaný ani koutkem oka na síti nezahlédl. Tím jsme vyčerpali funkční úpravy a můžeme přejít k úpravám, které se týkají spíše zábavy. Velkých změn doznaly „smajlíky“, které nyní působí mnohem expresivněji. Po pravdě řečeno však můžete mít problém s tím, který současný smajlík odpovídá smajlíku z předchozí verze programu, a co vlastně tedy uživatelům předchozích verzí posíláte (zobrazování smajlíků pochopitelně závisí na verzi programu). Michaela Kadlecová H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 144 PRAXE TIPY & TRIKY HARDWARE 1 Pevný disk: Zlepšení kompatibility SATA disků 2 Klávesnice: Zadávání speciálních znaků na stylových klávesnicích 144 144 3 VoIP telefonie: Odstranění ozvěny při telefonování přes internet 144 4 POF kabeláž: Propojení počítačů na větší vzdálenost 145 5 DVD rekordéry Denon: Uvolnění regionálních kódů dálkovým ovládáním 145 INTERNET 6 Thunderbird 1. 5: Vymazání duplicitních e-mailů 146 7 Firefox: Správné zobrazování diakritiky 146 8 Thunderbird 1. 5: Jak zrychlit poštovního klienta 146 nebo Feature Tool (Hitachi) sice zajistí vyšší datovou propustnost (3,0 Gb/s), ale jinak přináší více problémů než užitku. Utility jsou k dispozici na WWW stránkách výrobců. Podrobnější návody, jak propojku správně nasadit, najdete na webových stránkách příslušného výrobce pevného disku – často tuto informaci objevíte i přímo na disku (na jeho horní straně). Pokud byste přesné označení svého „jižního můstku“ základní desky neznali, zjistí vám je nástroj CPU-Z. Tento program si můžete stáhnout z adresy www.cpu-id.com. KOMUNIKACE 9 Mobilní komunikace: Posílejte SMS zprávy z počítače zdarma 148 10 Mobilní internet: Univerzální program pro připojení 148 11 GMail: Přílohy k e-mailu 149 SOFTWARE 12 Word: Návrat do výchozí pozice 150 13 Nero: Deaktivace problémového ovladače 150 14 Outlook Express: Problémy s otvíráním příloh 150 15 Video: Zjištění formátu videa 150 16 Excel 97, 2000, XP, 2003: Sloučení čísel a textu v odlišných buňkách 150 17 Síť: Zjištění MAC adresy 151 18 Excel 2002: Problémy s formátem XML 151 19 Windows XP: Zrušení tlačítka Hledat v Průzkumníkovi 151 1 PEVNÝ DISK Zlepšení kompatibility SATA disků Potřebujete větší diskovou kapacitu, a proto jste do svého PC doplnili zbrusu nový pevný disk s rozhraním SATA. Vaše nová velkokapacitní paměť vám však přinesla i velké mrzutosti – 2 Zadávání speciálních znaků na stylových klávesnicích U nových disků značek Seagate, Maxtor, Samsung a Western Digital lze rychlost rozhraní snížit na 1,5 Gb/s prostřednictvím propojky (jumperu) – viz obrázek. Produkty firem Excelstor a Hitachi jsou těchto problémů zpravidla ušetřeny, neboť i jejich novější modely pracují při továrním nastavení v pomalejším režimu SATA (1,5 Gb/s). Modifikace diskového firmwaru pomocí nástrojů SATA Tool (Excelstor) Přešli jste na novou klávesnici Logitech diNovo Media Desktop nebo Logitech diNovo Cordless Desktop for Notebooks. Při zadávání speciálních znaků jste však narazili na problém, neboť jejich obvyklé generování pomocí ASCII kódů se vám nedaří. Náš tip: U běžných klávesnic můžete pro speciální znaky, které nenajdete přímo na klávesách, zadat přímo jejich ASCII kódy. K tomu je třeba přidržet klávesu Alt a na numerické části klávesnice zadat ASCII kód příslušného znaku – například 0150, chcete-li vygenerovat tzv. „dlouhou pomlčku“, nebo 64 pro zavináč. S klávesnicí Logitech diNovo Media Desktop na to musíte trochu jinak: Přidržte klávesu Alt a krátce stiskněte Ctrl. Pak můžete potřebný ASCII kód zadat přes MediaPad – po uvolnění klávesy Alt se kýžený znak objeví. V případě Logitech diNovo Cordless Desktop for Notebooks se zvláštní znaky pomocí ASCII kódů nedají zadávat vůbec. Zde proto nezbývá než využít tabulku znaků ve Windows. Klikněte na Start | Programy | Příslušenství | Systémové nástroje | Mapa znaků a tam si potřebný znak vyberte. často se při bootování vůbec nenajde. Takovouhle loterii už nehodláte déle trpět. Náš tip: Nové pevné disky s teoretickou datovou propustností 3,0 Gb/s (ne zcela správně také označované jako „SATA2“, viz www.sata-io.org) pracují podle specifikace také s řadiči určenými jen pro pomalejší režim SATA (1,5 Gb/s). Pokud má však vaše základní deska velmi rozšířený VIA Southbridge VT8237 (v současných počítačích s procesory Pentium 4 a Athlon 64), pak je skutečně ve hvězdách, zda PC při bootování SATA disk rozpozná, nebo ne. Pro tyto problémy s kompatibilitou bohužel ani VIA na svých webových stránkách nenabízí použitelné řešení. Naštěstí na zmíněný čip platí poměrně prostá finta – stačí jednoduše přiškrtit rychlost rozhraní pevných disků z 3,0 na 1,5 Gb/s. Ztráta tempa se nijak neprojeví, neboť většina SATA2 disků tak jako tak ve skutečnosti zvládne nanejvýš 60 až 70 MB/s – to je pouhý zlomek potenciálu vlastního rozhraní. 1 KLÁVESNICE Kompatibilní Nasadit jumper – a SATA disk bez problémů komunikuje s čipovou sadou VIA 3 4 VOIP TELEFONIE Odstranění ozvěny při telefonování přes internet Plastiková síť Z plastických světlovodných kabelů je možno vybudovat LAN na větší vzdálenosti. Přes internet telefonujete pomocí přístroje FritzBox WLAN 7050. Většinou je hlasové C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 SOFTWARE rychle (viz obrázek): souprava obsahuje síťovou kartu pro PCI, konvertor Ethernet-Media (ze světlovodů na RJ45), 30 metrů duplexního POF kabelu a speciální nástroj na jeho krácení. spojení bez poruch, ale tu a tam vás ruší silná ozvěna. Zlepšení nepřinesla ani nejnovější aktualizace firmwaru. Náš tip: „Echo“ při VoIP telefonátech vzniká zpravidla kvůli problémům s propustností na rozhraní mezi internetem a pevnou sítí. Update firmwaru sice slibuje utlumení ozvěny, které má zajistit vylepšený Echo-Canceller, ale ten pouze zmírňuje zpětnou vazbu mezi mluvítkem a sluchátkem telefonu. Echo na samotném vedení se tak bohužel odstranit nedá. Obtěžuje-li vás ozvěna příliš, nezbývá než ustavit telefonní spojení přes pevnou síť. Za tím účelem „vytočte“ před vlastním volaným číslem kód *111# (například *111#123456789) – světelná dioda „Pevná síť“ na přístroji se rozsvítí. Telefonát je sice dražší než po internetu, ale nepříjemné ozvěny jste se pro tentokrát zbavili. Odstranit ozvěnu definitivně se podaří jedině přechodem k jinému poskytovateli internetu – to se redakce Chipu dozvěděla po dotazu u AVM, výrobce FritzBoxu. Jde totiž o zásadní problém s propustností sítě. Naše doporučení: Ptejte se známých ve svém okolí, zda u nějakého jiného poskytovatele telefonují přes internet bez ozvěny. Pokud ano, přihlaste se u něj. 4 5 Uvolnění regionálních kódů dálkovým ovládáním U svého DVD rekordéru Denon DVD-2910 nebo 3910 chcete uvolnit všechny regionální kódy, abyste mohli přehrávat i dévédéčka z USA a dalších regionů Náš tip: Regionální kódy v DVD rekordéru můžete odblokovat v několika málo krocích. V jeho mechanice přitom nesmí být založeno žádné médium. Přístroj vypněte tlačítkem On/Off (nikoli tlačítkem Standby). Pak podržte stisknutá tlačítka Open/Close, Play a Skip Reverse na čelní stěně přístroje (viz obrázek) tak dlouho, dokud se na displeji Problém: Náš čtenář si sestavil herní PC. Z regulérních komponent měl vzniknout systém, který bude po několik let zvládat i ty nejnovější 3D hity. Zdá se však, že základní deska Asus s čipovou sadou i955X, Pentium 4 na 3,6 GHz, grafika ATI X1800 a 1GB DDR2 SDRAM se spolu nesnášejí právě dobře: počítač pracuje mimořádně loudavě. Trvá až minutu, než se zavedou i malé programy, na hry samozřejmě není ani pomyšlení. Potřebujete propojit dva počítače ve vzdálených místnostech. Nelze však použít WLAN, poněvadž vzdálenost mezi oběma PC je příliš velká nebo jsou v cestě tlusté železobetonové zdi apod. V úvahu nepřichází ani ethernetový kabel (CAT 5), neboť vedení má být položeno bez použití Diagnóza: V testovací laboratoři jsme nejprve vyzkoušeli aktuální stav. Počítač pracoval tak líně, jako kdyby se v jeho patici omylem ocitl nějaký 100MHz procesor. Jak však zkouška ukázala, frekvence byly v pořádku. Ani instalovaným ovladačům nebylo co vytknout; jak základní deska, tak grafická karta pracují s jejich posledními verzemi. Na zkoušku jsme na počítači spustili Cinebench. Ačkoliv instalace benchmarku trvala 15 minut (normálně trvá zhruba jednu minutu), po opožděném startu se program choval zcela normálně a při renderovacím testu CPU získala sestava náležitých 350 bodů. CPU i grafika tedy evidentně pracují korektně a problém musí být v jiných komponentách. Prozkoumali jsme proto nastavení řadiče pevného disku a konečně jsme našli indicii: počítač hlásil dvě disketové jednotky, ačkoliv vestavěna je jenom jedna. Výměna jednotky a kabelů nepomohla. Ve drahého speciálního nářadí (krimpovací kleště). Náš tip: Vzdálenosti do 70 metrů se dají velmi snadno přemostit tzv. POF kabelem (Plastic Optical Fiber). Flexibilní a levná plastická vlákna těchto kabelů jsou plně imunní proti rušivému vyzařování. Ani přenosová rychlost vodičů světelných vln není k zahození – v duplexním provozu okolo 100 Mb/s. Praktické je, že POF kabely jsou chráněny velmi plochým, dobře pokladatelným opláštěním (2,2 × 4,4 mm). A poněvadž nemají ani žádné tlusté zástrčky, jako třeba prefabrikované měděné kabely pro LAN, dají se snadno protáhnout úzkými kabelovými kanály a ukrýt pod omítku. POF kabely lze kdykoli zkracovat a pomocí nástrčných nebo šroubových spojů připojit k POF kompatibilním LAN kartám, konvertorům nebo i k síťovým přepínačům. Existují i soupravy, pomocí kterých nainstalujete POF síť velice I P Č E R V E N E C 2 0 0 Region-free Stačí stisknout kombinaci tlačítek, zadat kód – a DVD rekordér Denon je připraven přehrávat DVD Video disky z jiného regionu. neobjeví text LOADING. Po několika sekundách se přístroj ohlásí zprávou 0h00m00s. Nyní dálkovým ovládáním vložte kód 73194628 – přístroj pak přejde do režimu standby. Tlačítkem Standby přístroj znovu zapněte a uvolnění regionálních kodů ukončete současným stiskem tlačítek Stop a Skip Forward. Poté se na displeji krátce objeví text Region_A2. Od této chvíle můžete přehrávat dévédéčka z USA. CHYBA MĚSÍCE: KULHAJÍCÍ HERNÍ POČÍTAČ POF KABELÁŽ H 5 CHYBA MĚSÍCE Propojení počítačů na větší vzdálenost C DVD REKORDÉRY DENON 6 CMOS setupu systému BIOS byla správně zaznamenána jen jedna jednotka – při experimentování jsme si však všimli, že setup nechce žádné změny ukládat – přitom je nainstalován nejnovější BIOS. Problémy s aktualizací Právě byl nahrán nový BIOS – ale počítač vzdoruje Řešení: Z rychlé rešerše v Googlu vyplynulo, že takové symptomy se mohou objevit, jestliže byl aktualizační program firmy Asus použit pro nahrání nového BIOS pod Windows. Zvolili jsme proto dosový nástroj, jímž jsme BIOS uvedli do staršího stavu, resetovali jsme nastavení CMOS a nakonec jsme znovu nahráli aktuální BIOS. Voila – od té chvíle už počítač uhání podle očekávání. 145 146 PRAXE 6 TIPY & TRIKY THUNDERBIRD 1.5 Vymazání duplicitních e-mailů Čím dál tím častěji se stává, že vám přicházejí stejné zprávy, a tak by se vám hodilo automatické odstraňování duplicitních e-mailů. Pomocí nové funkce programu Thunderbird 1.5 se takovýchto duplicitních e-mailů snadno zbavíte. Postup je následující: V nástrojové liště zvolte možnost Nástroje, poté vyberte položku Možnosti a v dalším dialogovém okně vyberte ikonu Rozšířené. V záložce „Obecné“ klikněte na tlačítko Editor předvoleb. Požadovanou položku najdete nejrychleji pomocí pole „Filtr“ – zadáním zkratky „dup“. Poté pravým tlačítkem klikněte na položku mail.server. default.dup_action a zvolte možnost Změnit. Standardní nastavení „0“ znamená, že veškeré duplicitní e-maily zůstanou uchovány. Zadání hodnoty „1“ slouží k jejich automatickému vymazání. Pokud zadáte hodnotu „2“, přesune program Thunderbird veškeré rozpoznané duplicitní e-maily do koše. Hodnota „3“ znamená, že duplicitní e-maily budou označeny jako již přečtené. Zadejte tedy požadovanou hodnotu a změnu potvrďte kliknutím na tlačítko OK. Poté dialogové okno zavřete. 7 FIREFOX Správné zobrazování diakritiky Prohlížeč většinou zobrazuje diakritiku správně, avšak neplatí to ve všech případech. Na některých webových stránkách jsou namísto znaků s diakritikou otazníky, což výrazně zhoršuje čitelnost textu. To se stává především u špatně „programovaných“ webových stránek. Pokud webová stránka nedefinuje žádnou vlastní sadu znaků, Firefox ji zobrazí pomocí té sady, jež byla použita naposledy. Proto dokonce jedna a ta samá stránka někdy funguje, a jindy jsou na ní místo znaků s diakritikou zobrazeny otazníky. Následující postup zajistí, že prohlížeč zobrazí stránky téměř ve všech případech správně. V nástrojové liště zvolte možnost Zobrazit | Znaková sada | Automaticky rozpoznat | Univerzální. V menu Zobrazit | Znaková sada pak můžete vidět tečkou označené aktuální kódování. Pozor: Pokud sami programujete webové stránky, nezapomeňte definovat použitou sadu znaků. Učiníte tak například, pokud v záhlaví svého HTML kódu zadáte následující programový řádek: 8 Chyba dat Poškozená MSF – indexová data zpomalují Thunderbird při spouštění stavové liště je zobrazeno upozornění o zpracovávání dat. <metaohttp-equiv="ContentType"ocontent="text/html;ocharset=iso- Windows-1250"> Zpomalení programu způsobují poškozená indexová data v adresáři profilu. ThunderV tomto případě jste pro stránky nadefibird však umí data opět obnovit. Nejprve novali sadu znaků „Středoevropské jazyky tedy zkomprimujte jednotlivé soubory svého (Windows-1250)“. Samozřejmě můžete poštovního konta tak, že zvolíte příslušné nadefinovat i jiná kódování. Dbejte však konto a poté vyberete nabídku Data | Zkomna to, aby obsah vašich webových stráprimovat všechny soubory konta. Pokud je nek mohl být pomocí těchto kódování to třeba, zopakujte tento postup i u ostatzobrazen. ních kont. Posléze program ukončete. Nyní otevřete ve Windows Exploreru adresář THUNDERBIRD profilu programu Thunderbird, umístěný ve 8 vašich uživatelských dokumentech. Za tímto Jak jednoduše zrychlit účelem vepište do adresového řádku Explopoštovního klienta reru text „%AppData%“ a stiskněte tlačítko Enter. Poté otevřete podadresář „ThunderSpouštění programu či otevírání rozsáhlejších bird\Profiles“, kde naleznete vlastní adresář souborů trvá Thunderbirdu velmi dlouho a ve profilu, který se skládá z osmi znaků a koncovky „.default“. V něm je umístěn další podadresář nazvaný „Mail“. V tomto podadresáři se již nachází vytvořená konta. Otevřete tedy vámi požadované konto a vymažte zde veškerá data s koncovkou „MSF“. Nyní spusťte program Thunderbird znovu. Tím dojde k automatickému obnovení vymazaných indexových dat. Při prvním spuštění může proces chvíli trvat, to záleží na velikosti vaší poštovní schránky. Při dalším 7 Univerzální Díky této možnosti nastavení zobrazuje spuštění již program funguje Firefox i stránky bez správně definované znakové sady. jako obvykle. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 Placená inzerce PROFITIP: INTERNET EXPLORER VYUŽITÍ NOVÝCH FUNKCÍ GOOGLE TOOLBARU 4 Informace na internetu najdete nyní mnohem rychleji. Nový toolbar (nástrojová lišta) si totiž můžete přizpůsobit přesně podle svých požadavků a potřeb a také rozšířit o předdefinovaná, či dokonce vlastní tlačítka. Samozřejmě že Google Toolbar není úplnou novinkou. Již od beta verze 4 zde byla možnost přizpůsobování vlastním požadavkům uživatele. Předpokladem pro používání nového toolbaru je Internet Explorer 6 nebo Firefox a Windows XP nebo 2000. Mimo to také Google pracuje na podpoře nového Internet Exploreru 7. Nastavitelný Do Google Toolbaru 4 lze snadno integrovat vlastní tlačítka. STAŽENÍ A INSTALACE TOOLBARU Verze 4 se „nedávno“ objevila jako anglická beta verze. Jako obvykle, i tento produkt lze stáhnout bezplatně, a to na stránce www.google.com/tools/toolbar/T4/index.html. Zde klikněte na „Download Google Toolbar“, stáhněte si instalační soubor na disk a spusťte ho. V dialogovém okně Setup můžete Google nastavit jako výchozí vyhledávač. Nyní zaškrtněte možnost „Close all Internet Explorer windows to ensure a conflict-free instalattion“ (Zavřít veškerá internetová okna pro zajištění bezproblémové instalace) a pokračujte kliknutím na Agree & Continue (Souhlasím & Pokračovat). Poté se toolbar objeví jako dodatečná nástrojová lišta. Vyhledávací pole se u nových verzí samo pokouší dokončit vyhledávané výrazy již při zadání několika znaků. K tomu je používán seznam již dříve vyhledávaných výrazů a Googlem předvolený seznam často vyhledávaných pojmů. Tyto pojmy a výrazy jsou zobrazovány v automaticky otevřeném menu. Alternativní Google Toolbar je k dispozici i pro Firefox. PŘIPOJENÍ ODKAZU K TLAČÍTKU S trochou námahy lze dokonce vyrobit i vlastní tlačítka. Například pokud se v budoucnu chcete jedním kliknutím myši přepnout do on-line slovníku Wikipedie, postupujte následovně: Nejprve otevřete stránku www.wikipedia.cz, poté klikněte pravým tlačítkem myši do vyhledávacího pole a zvolte možnost „Generate Custom Search“ (Vytvořit vlastní záložku). V následujícím dialogovém okně je zobrazen název a popis nového tlačítka. Zde klikněte na Add a následně potvrďte kliknutím na OK. V Google Toolbaru se objeví nové tlačítko. Tento způsob funguje pro veškeré odkazy na webové stránky. Snadno takto například vytvoříte i tlačítko pro vyhledávání ve fórech nebo pro rychlý přístup k on-line slovníkům. ROZŠÍŘENÍ TOOLBARU O DALŠÍ TLAČÍTKA Toolbar již obsahuje některá užitečná tlačítka – například tlačítko pro vyhledávání Google Desktop. Avšak k dispozici máte nyní také možnost vytvoření nových tlačítek či jejich stažení z internetu. Klikněte tedy na "Add Buttons to your toolbar!" (Přidat tlačítka k vaší liště). Následující webová stránka zobrazí tlačítka seřazená podle kategorií, jako například „News“ (Novinky) nebo „Entertainment“ (Zábava). U tlačítek, která chcete přidat, klikněte na možnost „Add to Toolbar“ (Přidat do lišty), nacházející se pod nimi. Poté zvolte Add (Přidat) a OK. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 ODSTRANĚNÍ TLAČÍTEK Pokud chcete tlačítka odstranit, klikněte v nástrojové liště na Settings a vyberte položku Options. Otevřete registr „Buttons“. V menu „Custom Buttons“ poté deaktivujte požadované tlačítko. Dojde tak k jeho vyjmutí z Google Toolbaru. Stejným způsobem lze tlačítka opět aktivovat. Pro jejich úplné vymazání označte příslušnou položku a klikněte na Remove. 6 148 PRAXE 9 TIPY & TRIKY MOBILNÍ KOMUNIKACE Posílejte SMS zprávy z počítače zdarma Mobilní operátoři Eurotel a Vodafone nabízejí posílání bezplatných SMS zpráv z internetu. Webový formulář však umí pouze odeslat zprávu – na adresář nebo skupiny uživatelů můžete rovnou zapomenout. Jak posílat bezplatné SMS zprávy lépe a pohodlněji? Na webových stránkách operátora najdete pouze formulář, do kterého zadáte číslo příjemce, svoje číslo a text zprávy a opíšete kontrolní kód. Stačí tato pole vyplnit a kliknout na tlačítko Odeslat zprávu. Pokud však posíláte SMS zprávy z internetu ve velkém množství, chybí vám některé vymoženosti, jako je adresář, přehled odeslaných SMS zpráv, skupiny uživatelů a plno dalších věcí. Naštěstí existuje několik programů, které dokáží posílání SMS zpráv z internetu urychlit a zjednodušit. Navíc na plnohodnotné klávesnici se píše lépe než na mobilu, tak proč toho nevyužít? První program pro posílání SMS zpráv z internetu nese název SMS Posílač. Tento program patří do sharewarové kategorie, nicméně nabízí vše, po čem internetový pisálek SMS zpráv touží. V základní verzi je k dispozici odesílání SMS zpráv do sítí operátorů Vodafone a Eurotel. Do sítě Vodafonu můžete poslat zprávu o maxi- 9 mální délce 780 znaků, která se při odesílání rozdělí na jednotlivé zprávy po 160 znacích. Operátor Eurotel vkládá do SMS zpráv posílaných z internetu reklamu, takže maximální délka celkové zprávy je 300 znaků. Program má svůj vlastní adresář s definovatelnými uživatelskými skupinami, takže můžete stejnou SMS zprávu odeslat několika uživatelům najednou. Při odesílání zprávy vám program ukáže kód, který je stejný jako na webové stránce a po jehož správném opsání se zpráva odešle. Pro případ, že nechcete být limitováni počtem znaků, otravováni opisováním kódu nebo chcete SMS zprávy posílat výhodně i do sítě T-Mobile, nabízí program vlastní placenou SMS bránu. Na svůj virtuální účet si dobijete kredit. Před posláním SMS zprávy vám program ukáže cenu, která bude po odeslání zprávy z kreditu na vašem účtu odečtena. Navíc si můžete vybrat, zda chcete SMS poslat přes veřejnou SMS bránu (Eurotel, Vodafone), nebo přes placenou (všichni operátoři). Program SMS Posílač si můžete stáhnout na adrese http://www.stahuj.cz/komunikace/mobilni_telefony/SMSposilac/. Dalším programem pro pohodlné odesílání SMS zpráv z počítače je Kubik SMS DreamCom. Stejně jako výše uvedený program umožňuje vytvářet adresář uživatelů, skupiny, hromadně posílat SMS zprávy a mnoho dalšího. Odesílání je však řešeno trochu jinak. První možností je využití bezplatné SMS brány operátora na internetu. Zde budete muset opsat kontrolní kód, navíc při posílání zprávy do sítě Eurotelu bude zpráva zkrácena a doplněna reklamou. Druhou možností je využití některé z placených SMS bran. Kubik SMS DreamCom není na rozdíl od SMS Posílače vázán pouze na jednu SMS bránu, ale můžete si vybrat z těch, které program podporuje. SMS Posílač Dokonalý program pro posílání SMS zpráv pomocí internetových bran 9 11 Integrace Posílejte přílohy na GMail jednoduše z Windows. Třetí možností je spárování programu s mobilním telefonem a posílání SMS zpráv z vaší SIM karty. Za odeslanou zprávu tedy zaplatíte cenu podle svého tarifu, za to však máte k dispozici plnohodnotnou klávesnici, což není k zahození, obzvlášť pokud jste blízko PC a chystáte se psát dlouhé a vyčerpávající zprávy. Kubik SMS DreamCom je shareware. V dolní části programu je umístěn banner. Uživatelé plné verze mají program bez reklamy a od příští verze nebudou muset zadávat kontrolní kód, protože program by měl obsahovat inteligentní OCR modul pro kontrolní kódy SMS bran. Tento program si můžete stáhnout na adrese http://www.stahuj.cz/komunikace/mobilni_telefony/kubikSMSdreamcom/. 10 MOBILNÍ INTERNET Univerzální program pro připojení Hodně cestujete, pro připojení k internetu střídavě používáte CDMA, GPRS nebo EDGE a otravuje vás nutnost mít pro každé připojení jiný program? Existuje univerzální řešení. Každý mobilní operátor používá pro připojení k internetu pomocí své datové sítě jiný pro- Kubik SMS Program pro zasílání SMS zpráv pomocí mnoha internetových bran C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 KOMUNIKACE gram. Musíte jich tak mít nainstalováno několik a komfort takového řešení je nulový. Jednotné připojování je sice možné pomocí Windows, nicméně existuje program, který tento problém elegantně řeší a navíc nabízí i zajímavé funkce zdarma. Program Jag Internet Online 3 je freewarový program české produkce. Mezi základní funkce patří sestavení daného připojení k internetu. Příjemným rozšířením je kontrola DNS a traceroute. Nechybí ani kontrola doby odezvy (ping) na zvolený server. Velmi užitečná je funkce Stahování webu. Jednoduše zadáte URL webu, nastavíte hloubku stahovaných odkazů a necháte si podle svého nastavení uložit web na pevný disk. Dále zde najdete vyhledávací políčko pro hledání na všech velkých českých a světových vyhledávacích službách. Nechybí možnost posílat SMS zprávy, nicméně ta je realizována zobrazením SMS brány v okně programu. Pokud jste na cestách a zdá se vám, že dnes data létají vzduchem opravdu pomalu, přijde vám vhod funkce nazvaná Test rychlosti. Vybrat si můžete ze tří variant, které se od sebe liší velikostí stahovaného souboru, na kterém se rychlost vypočítává. Velkým překvapením, které jsme u tohoto programu nečekali ani my, je vlastní firewall. Je samozřejmé, že se nemůže vyrovnat komerčním konkurentům, jako je AVG 7 + Firewall nebo Kerio Firewall, nicméně svou základní funkci plní dobře. Pokud chcete tohoto internetového všeuměla vyzkoušet, můžete si jej stáhnout na adrese http://www.stahuj.cz/komunikace/mobilni_telefony/jag-internet-online/. 11 GMAIL Přílohy k e-mailu Přikládat soubory k e-mailu pomocí webového rozhraní není právě dvakrát nejrychlejší. Pokud ovšem máte účet u služby GMail, můžete na to jít i jinak. Řešením pro všechny e-mailové účty je nastavit si e-mailového klienta, jako je například Outlook Expres. Přiložit přílohu poté není těžší než se připojit k internetu. Řada lidí však pro práci s e-maily využívá webové rozhraní. Zde ale může při odesílání příloh nastat několik komplikací. Pokud například posíláte velký soubor po pomalé lince, prohlížeči „rupnou nervy“ a dlouho trvající spojení ukončí. Tento problém se občas vyskytuje u prohlížeče Internet Explorer. Většina webových rozhraní se snaží tento problém obejít pomocí javascriptových kódů pro odesílání souborů, nicméně ne vždy se podaří soubor odeslat. Pokud máte svou e-mailovou schránku na GMailu a chcete přílohy odesílat pohodlněji přímo z prostředí Windows, zkuste freewarový program SendToGMail. Stáhnout si jej můžete na adrese www.stahuj.cz/komunikace/e-mail/ostatni/ send-to-gmail. Po jednoduché instalaci vás program vyzve k zadání vašeho uživatelského jména a hesla. Poté stačí na soubor, který chcete přiložit k e-mailu, kliknout pravým tlačítkem myši a zvolit funkci Send to GMail. Program pak naváže spojení se serverem GMailu na portu 465 a soubor odešle. Potom stačí ve webovém rozhraní e-mailu zvolit možnost Nová zpráva a jako přílohu v ní najdete odeslané soubory. Placená inzerce 149 150 PRAXE 12 TIPY & TRIKY valo „nebezpečný virus.exe“. Proto existuje nastavení, znemožňující takovéto nebezpečné kousky. Pokud patříte ke zkušeným a zodpovědným jedincům, proklikejte se přes Nástroje | Možnosti... do stejnojmenného okna a v kartě Zabezpečení zrušte zatržítko u „Zakázat ukládání nebo otevírání příloh, které by mohly obsahovat virus“. WORD 11 Návrat do výchozí pozice Potřebujete se rychle pohybovat po dokumentu. Zatímco ve starším Wordu to nebyl problém, nová verze Wordu nic takového nenabízí. V případě rozsáhlejších textů křížové odkazy ve formě hyperlinků podstatně ulehčují práci. Díky nim se pomocí jednoho kliknutí myší snadno dostanete přesně tam, kam potřebujete. Word zdánlivě nenabízí žádné řešení rychlého návratu do výchozí pozice. Starší verze Wordu pro takové případy disponují tlačítkem „zpět“ (šipka) v nástrojové liště. U verzí XP však tuto funkci musíte nejprve aktivovat. Proto v nástrojové liště klikněte na možnost Zobrazit | Panel nástrojů | Web, čímž v ní zobrazíte stejnojmenný panel nástrojů. Na jeho levém okraji se již nachází navigační šipky „zpět“ a „vpřed“. NERO Deaktivace problémového ovladače Při přechodu z vašeho starého vypalovacího programu na program Nero se vyskytly problémy. Například DVD mechaniku nelze 15 můžete na stránce www.nero.com/nero6/eng/Driver_Clean Tool_and_RegistryChecker.html Do libovolného adresáře rozbalte soubor „cleanpack.zip“. Poté spusťte soubor „driver-cleantool.exe“. Ten pak prohledá váš systém a vypíše všechny nainstalované ovladače, které zapříčiňují konflikty s programem Nero. Označte tedy všechny ovladače, které chcete deaktivovat, a klikněte na tlačítko Clean. Nakonec program ukončete. Jelikož mnohé ovladače zanechávají také zápisy v registrech, spusťte následně program „registrychecker.exe“ – ten dané zápisy upraví. Nakonec restartujte počítač. Nyní již práci s Nerem nestojí nic v cestě. Potřebujete zjistit informace o videu uloženém v souboru s přílohou avi nebo mpeg. Zajímá vás například fps nebo bitrate... Základní informace o přehrávaném souboru najdete ve většině přehrávačů. Náročnějším uživatelům lze doporučit šikovnou utilitku jménem Gspot (http://gspot.headbands.com). Kromě základních informací (fps, délka filmu) vám také ukáže, jaký kodek potřebujete pro přehrání a také zda je nainstalován. Drobnou nevýhodou je to, že i když dokáže rozeznat více než 200 kodeků, poradí si původní verze jen se souborem s příponou avi. U ostatních souborů je k dispozici jen základní identifikace. Dalším zajímavým tipem je program VideoInspector (www.kcsoftwares.com/ index.php?vtb), který dokáže identifikovat AVI, MPEG-1/MPEG2 a QuickTime, navíc dokáže (ve spolupráci se serverem www.moviecodec.com) nabídnout chybějící kodek ke stažení. OUTLOOK EXPRESS Problémy s otvíráním příloh U příchozích e-mailů nejdou otevírat a ukládat některé soubory, které tvoří přílohu. Soubory nejsou poškozené, protože je lze stáhnout přes webové rozhraní. Lze tuto chybu nějak 16 12 E X C E L 9 7 , 2 0 0 0 , X P, 2 0 0 3 Sloučení čísel a textu v odlišných buňkách opravit? náhle otevřít. Ovladače jiných vypalovacích programů, jež zůstaly v systému, často způsobují konflikty s programem Nero. Proto výrobce Nera umístil na své webové stránky „DriverCleanTool“ – bezplatný program, pomocí něhož lze takové ovladače snadno deaktivovat. Stáhnout ho VIDEO Zjištění formátu videa 14 13 Tlačítko Zpět Pomocí tohoto tlačítka se lze navrátit k výchozí pozici dokumentu. Nejde o chybu, ale o bezpečnostní nastavení. Není tomu tak dávno, co byly viry šířené jako příloha elektronickou poštou noční můrou všech „pošťáků“. Hlavním důvodem bylo, že většina méně zkušených uživatelů je schopná spustit cokoliv, co jim přijde poštou, i kdyby se to jmeno- V tabulce adresáře máte v jednotlivých buňkách příjmení, křestní jména a tituly, stejně tak poštovní směrovací čísla a sídla. Vy však tyto údaje potřebujete přenést do pole „adresa“ nějakého formuláře, aniž byste sami zkracovali křestní jména. Čisticí komando Program DriveCleanTool deaktivuje všechny staré ovladače, které Neru způsobují potíže. Použijte tedy funkce „Zleva“ a „Concatenate“. Pomocí prvně jmenované zkrátíte křestní jména, přidáte k nim tečku a mezeru. Pomocí druhé sloučíte zkratku a příjmení do nového textu. Předpokládáme, že ve vaší tabulce jsou tituly ve sloupci A, celá křestní jména ve sloupci B a příjmení ve sloupci C. Pro požadované sloučení zadejte do buňky D1 následující vzorec: =Concatenate(A1;"o";zleva (B1;1);"o";C1) Nyní označte výchozí buňku D1 a oblast dat v tomto sloupci, ve které má být vzorec použit. Pomocí příkazu Úpravy | Vyplnit | Dolů C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 SOFTWARE v nástrojové liště ho zkopírujte do označených řádků. Stejným způsobem lze také kombinovat poštovní směrovací čísla a sídla. Nezapomeňte při tom poštovní směrovací čísla formátovat jako text, aby Excel z čísel neodstranil důležité nuly. Ve vzorci pak číslo přejímá funkci textu. Jako druhý argument funkce je zpracováván požadovaný číselný formát – ten jednoduše umístěte do uvozovek. Například pokud se poštovní směrovací čísla nacházejí ve sloupci E a sídla ve sloupci F, použijte pro spojení obsahů následující vzorec – do buňky G1: =Concatenate(TEXT(E1;"D-00000");"o";F1) Vzorec zkopírujte do oblasti buněk, jež mají být tímto způsobem zpracovány - viz postup výše. 17 SÍť Zjištění MAC adresy Chcete zjistit MAC adresu síťové karty, aniž byste museli rozebírat počítač a opisovat údaje ze samotné karty. Ve Windows XP lze ke zjištění MAC adresy použít dva příkazy. První z nich je ipconfig /all, kde se hledaná adresa skrývá za položkou „fyzická adresa“. Zkušenější uživatelé mohou také využít příkaz getmac, ovšem jeho použití může být v některých případech složitější. Tento příkaz totiž dokáže zobrazit adresy více adaptérů v systému. 18 EXCEL 2002 Problémy s formátem XML 18 Překáží Díky této možnosti nastavení zobrazuje Firefox i stránky bez správně definované znakové sady. čení až při žádosti o zobrazení náhledu nebo při pokusu o uložení. Tyto problematické dokumenty bývají většinou vytvořeny pomocí webové komponenty „tabulky sady Office XP“. Problém spočívá v tom, že tyto XML dokumenty obsahují nedostatečné informace o tisku. Problémy při ukládání může mít „na svědomí“ i activeX komponenta, případně doplněk Microsoft Visual Basic for Applications. Druhý problém lze vyřešit odebráním VBA, ale obě nepříjemnosti (a navíc řadu dalších problémů) řeší service pack pro Office XP (kb 832671), který najdete na WWW stránkách Microsoftu. 19 vat stisknutím klávesy „F3“). Pro zrušení tlačítka ale musíte do registrů. Přejděte na klíč „HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explo rer“. Klikněte do pravého okna a přes nabídku Úpravy | Nový | Hodnota DWORD vytvořte položku „NoShellSearchButton“. Klikněte na tento nový záznam a nastavte „hodnotu“ na „1“. Po restartování počítače už tlačítko „Hledat“ v Průzkumníkovi nenajdete. Pokud byste ho chtěli znovu aktivovat, stačí vymazat záznam „NoShellSearchButton“ v registru. WINDOWS XP Zrušení tlačítka Hledat v Průzkumníkovi V programu Průzkumník vám překáží tlačítko Hledat, na které omylem klikáte, když se propracováváte adresářovou strukturou „vzhůru“. 13 Při otevření tabulky ve formátu XML se Excel ukončí. V některých případech dojde k ukon- Řešení je snadné – stačí toto tlačítko odstranit (v případě nouze lze vyhledávání aktivo- Bezpečí Tato volba může předejít mnohým problémům 151 placená inzerce placená inzerce 154 SERVIS CD-ROM Novinky na stříbrných discích CulinatiX Dobrou chuť! ČESKÉ ADVENTURY A TEXTOVÉ HRY P. Dvořáček, Olomouc, KMa, Praha 39 Kč CD-ROM nabízí pět desítek českých nebo do češtiny lokalizovaných freewarových her. Ke každé z nich je připravena základní charakteristika, stručný popis pravidel a několik náhledových obrazovek. Některé hry lze spouštět přímo z CD. Program umožňuje i jednoduché vyhledávání textu a snadnější nalezení požadované hry. 7 bodů HRY PRO DĚTI Špidla Data Processing, Zlín 99 Kč Více než stovka zábavných i poučných freewarových her pro děti od 4 do 10 let. Hry jsou rozděleny do šesti skupin (akční, české, logické, sportovní, tetrisy a závodní). Každý program doprovází stručný popis, základní charakteristika, jeden či více náhledových obrázků a hodnocení autorů. Některé z programů lze spouštět přímo z CD. 7 bodů ARCHITEKTURA V ČESKÝCH ZEMÍCH I P. Dvořáček, Olomouc, KMa, Praha 49 Kč Stručný průvodce románským slohem, gotickým slohem, renesancí a barokem a stopami, které historie zanechala na architektonických stavbách po celém našem území. Text je doplněn 760 fotografiemi světských i církevních staveb, jejich částí i různých detailů. Součástí nabídky je také stručný slovníček architektonických výrazů. 7 bodů NEWTON Terasoft, Hořovice 699 Kč Zajímavá aplikace virtuální stavebnice umožňuje malým „konstruktérům“ sestavovat jednoduché mechanismy. K dispozici jsou podstavce, hřídele, ozubená kola, kladky, páky a další komponenty. Pomocí myši a vlastní fantazie tak lze snadno pronikat do světa mechaniky. Pro začátek je připravena celá řada ukázkových mechanismů. 8 bodů KRESLENÍ PRO DĚTI Terasoft, Hořovice 499 Kč Program pro zábavné kreslení a hravou formu výuky jednoduchých dovedností pro předškoláky, prvňáky a druháky. Kromě pěti desítek omalovánek jsou zde nástroje pro kreslení vlastních obrázků (barevná paleta, různé typy čar, štětců, sprejů, razítek atd.). Netradiční je výuka číslic a písmen a procvičování symetrie. 8 bodů Přiznejte si poctivě – nepotěší vás pohled na krásně prostřenou a voňavou tabuli, nad kterou se i sliny začínají samy sbíhat? A pokud je to navíc v příjemné společnosti doplněné vhodnou hudbou, už to nemá chybu. Text: Milan Pola ákladem každé tabule je samozřejmě dobré jídlo. Pokud sami vaříte, jistě máte svoji sbírku kuchařek a hlavně plno osvědčených receptů. Hledat v nich a vybírat, který by byl zrovna nejvhodnější, ale není vždy jednoduché. Jejich evidenci a výběr vám může značně usnadnit program CulinatiX. Než si začnete do počítače zařazovat recepty z vlastní sbírky, připravili pro vás autoři programu CulinatiX více než 500 receptů domácí i světové kuchyně. Recepty jsou uspořádány do čtyř kuchařek (CulinatiX, Zdravá výživa, Knorr, Ostatní). Každý recept doprovází fotografie hotového či rozpracovaného pokrmu, postup jeho přípravy a seznam potřebných surovin i přísad. Jejich hmotnosti či objemy jsou automaticky přepočítávány podle určeného počtu porcí, přičemž program zároveň připravuje nákupní lístek pro jejich zajištění. Kromě popisu přípravy jsou u jednotlivých receptů uváděny časy potřebné na vlastní přípravu a dobu vaření. Ke každému jídlu může být uveden nejvhodnější nápoj a další vlastní poznámky. Pro každý pokrm program vypočítá tabulku nutričních hodnot, ve které jsou údaje o kalorické hodnotě, množství tuků, proteinů a uhlohydrátů. Metody a parametry použité pro výpočty byly vypracovány ve spolupráci s dr. Heinzem Gyakym, renomovaným rakouským lékařem zabývajícím se výživou. Elektronickou kuchařkou lze samozřejmě „listovat“ po jednotlivých receptech, mnohem častěji ale využijete některý z nabízených filtrů. Vyhledávat lze podle typu jídla, použitých surovin, času přípravy a dalších parametrů, například oblíbenosti pokrmů u dětí apod. Jídla lze uspořádávat do různých menu (např. vánoční menu, svatební menu) nebo jídelníčků pro kalendářní dny. Potom stačí nalistovat příslušné menu nebo den a už máte vše připravené, včetně seznamu potřebných surovin. Recepty lze editovat a lze si také dopisovat praxí ověřené zkušenosti, doplňovat další fotografie apod. Pokud chcete některý z receptů poskytnout svým známým, zvolíte funkci Tisk – a je hotovo, žádné ruční opisování. Tištěný recept je samozřejmě také možno efektivněji použít v kuchyni při vlastní přípravě pokrmů (samozřejmě vhodně uložený do ochranné složky). Co jsme však postrádali, jsou funkce exportu a importu dat pro výměnu receptů mezi uživateli programu. K dispozici je také česká a slovenská příručka pro ovládání programu. V balení je ještě pozornost firmy Knorr. Program CulinatiX lze vřele doporučit všem kuchařům a kuchařkám. Z CULINATIX Elektronická kuchařka Vydal/poskytl CD Projekt Czech, Praha, www.cdprojekt.cz Cena 799 Kč Další informace naleznete i s ukázkami obrazovek na Chip DVD. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 CD-ROM Pojď tančit! Smím prosit? Většina představovaných CD/DVD-ROM titulů je zaměřena na výuku různých cizích jazyků nebo školních předmětů. Výuku tanečních kroků jsme snad však ještě nepředstavovali. Hned to tedy napravíme. Text: Milan Pola okud se domníváte, že pomocí počítače se nedá učit tancovat, jste na omylu a CD-ROM Pojď tančit! vás o tom snad přesvědčí. Tanečníci školy The Salsa Kings vám hned po spuštění programu sami předvedou, jak může tanec v podání profesionálů vypadat a jak je příjemná hudba „chytlavá“. Jistě je také hodně pravdy na tom, že tanec přináší potěšení, energii a chuť do života, jak zazní v úvodních slovech. Pojďme se však podívat, jak taneční výuka prostřednictvím počítače probíhá. Pomocí zajímavé kombinace speciálně připravených videoukázek a animací příslušných krokových pohybů nohou (či vlastně jejich stop) vás profesionální učitelé tance učí základní kroky i řadu standardních figur sedmi tanců. V základním menu si vyberete některý z připravených tanců – v nabídce je argentinské tango, anglický waltz, ča-ča, swing-jive, rumba, salsa a salsa hip-hop. Po volbě typu tance musíte zvolit jednu ze tří možností: zobrazení základních (a opravdu jen velmi stručných) informací o původu a historii tance, ukázku tance v podání tanečních mistrů nebo vlastní výuku kroků a figur. Ve výukové části si postupně volíte zobrazování různých krokových sekvencí. V jednom okně vidíte v půdorysné projekci tančící stopy nohou, přičemž si ještě můžete pohled stranově otáčet. Škoda jen, že nejsou výrazněji rozlišeny stopy muže od stop ženy – liší se jen velikostí stopy, což se u rychlých figur dost ztrácí. Odstínem je potom naznačeno přenášení váhy těla na různé části chodidel, pokud to vysloveně k typu tance patří. Ve druhém okně zároveň vidíte, jak danou pasáž tančí učitelé. Na požádání vám učitelé jednotlivé tance slovně popíší, abyste si lépe uvědomili, co vše je potřeba při kterém tanci dělat – od držení těla přes pohyb nohou až po vzájemném dotýkání. Dále si můžete dát počítat do rytmu, zpomalit tempo tance nebo měnit úhel pohledu. Jednotlivé základní pohyby, otáčky a další figury jsou postupně slučovány v ucelenější části. Nakonec si můžete své zvládnuté krokové variace porovnat s krátkými předtančeními učitelů. Aspoň hned uvidíte, že to správné tancování opravdu nic složitého není. Jen to umět. Program Pojď tančit! klasické taneční kurzy samozřejmě nenahradí, především tu chybí ta správná „taneční“ atmosféra, přímý kontakt s dalšími tančícími a živou hudbou, ale i výuka společenského chování a v neposlední řadě i různé vůně. Jako zajímavou pomůcku pro lepší zvládnutí tanečních kroků lze však tento titul určitě doporučit. P TS – PŘÍRODOVĚDA 2 Terasoft, Hořovice 630 Kč Pět stovek interaktivních výukových obrazovek, rozdělených do 14 tematických okruhů, je věnováno cizokrajným ekosystémům – od podmínek života v polárních oblastech až po pěstování cizokrajného ovoce a koření v tropických a subtropických pásmech. Stručné texty jsou namluveny a doprovázeny fotografiemi a ilustracemi. 10 bodů MEMORY – NĚMČINA Media Trade, KMa, Praha 49 Kč Tři desítky témat, pro která se náhodně generují dvojice složené z obrázku a slovíčka (pro začátečníky) nebo slovní spojení německé a české věty (pro pokročilejší). Hledaný výraz vybíráte z nabídky obrázků nebo textů. Chcete-li si procvičovat i správný pravopis, potom odpověď dopisujete. Texty namluvili rodilí mluvčí. 9 bodů BEFORE UND AFTER Media Trade, KMa, Praha 49 Kč Tři interaktivní elektronické učebnice: Anglická gramatika, Anglická konverzace a Německá gramatika. Základem výuky je více než tři tisíce vět namluvených rodilými mluvčími. Program umožňuje procvičování gramatických jevů samostatně i ve větách nebo stovek běžných frází rozdělených do tematických skupin. 9 bodů PRAGUE KMa, Praha 49 Kč CD nabízí dvě samostatné části. V první jsou stručné informace o pražských pamětihodnostech, zejména historických domech a palácích, náměstích, mostech, ostrovech apod. Všechna zajímavá místa ilustrují fotografie. Druhá část je věnována základním textovým informacím o městě a jeho nabídkách turistům. 8 bodů OSOBNÍ VIZÁŽISTA Media Trade, KMa, Praha 49 Kč CD-ROM Vizážista vám může být užitečným pomocníkem při volbě vašeho nového (a samozřejmě také atraktivnějšího) vzhledu. Všechny uvažované a zkoušené POJĎ TANČIT! Multimediální učitel sedmi tanců Vydal/poskytl ExeCD, Čelákovice, www.execd.cz Cena 499 Kč změny se dějí pouze na obrazovce počítače a teprve s konečnou podobou, která vám bude nejvíce vyhovovat, můžete navštívit příslušné kosmetické studio. 10 bodů Další informace naleznete i s ukázkami obrazovek na Chip DVD. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 155 156 SERVIS KNIHY Knižní novinky PRACOVAL JSEM PRO GATESE ANEB ŽIVOT MEZI BAJTY – Ivan Pilný, Bohumil Herwig Computer Press, 75 stran 199 Kč Chcete si připomenout atmosféru po roce 1989? Zajímá vás, jak to v porevoluční době chodilo? Nebo jste tuto dobu sami aktivně prožili a chcete se do ní na chvíli vrátit nahlédnutím do výstřižků z dobových časopisů nebo do ceníků JZD AK Slušovice? Svěží knížka, napsaná prvním šéfem českého Microsoftu, vám odhalí nejen zákulisí vzniku české pobočky této firmy, ale podělí se s vámi i o řadu veselých a vážných příhod ze života jednoho z nejúspěšnějších top manažerů. GOOGLE – VYHLEDÁVÁNÍ, GMAIL, GOOGLE TALK – Jiří Iskra Computer Press, 144 stran 209 Kč Portál Google bývá označován za nejlepší internetový vyhledávač a stal se jednou z nejvyužívanějších aplikací v rámci každodenní práce s internetem. Svým uživatelům však poskytuje i mnoho dalších kvalitních a využitelných služeb, které doslova změnily tvář internetu. Autor s vámi krok za krokem projde nejen základními, ale též pokročilými způsoby vyhledávání na internetu pomocí portálu Google. Zjistíte však také, jak využívat jeho další známé služby a e-mail. DIGITÁLNÍ FOTOGRAFIE – Josef Pecinovský Grada, 148 stran 129 Kč Je vaším koníčkem digitální fotografie a chcete si své digitální úlovky upravovat, řadit a třídit, tisknout a prohlížet v jednom z nejpoužívanějších programů – ACDSee? V tom případě je tu pro vás názorná a plnobarevná příručka, která vás snadno a rychle zasvětí do tajů, triků i pokročilých možností pro práci s obrázky z digitálních fotoaparátů, kamer či skenerů v nejnovějších verzích tohoto programu. KOUZLA S PEVNÝM DISKEM V PROGRAMECH TRUE IMAGE A DISK DIRECTOR – Aleš Hok Computer Press, 248 stran 199 Kč Potřebujete zálohovat data, ztracená data obnovit, spouštět více operačních systémů na jednom počítači, spravovat diskové oddíly a provádět další operace, které se týkají pevného disku? Tato publikace vás naučí plně využívat dva programy, které nabízejí komplexní řešení v této oblasti. Program Acronis True Image řeší veškeré problémy zálohování a zajišťuje bezpečnost dat uložených na pevném disku. Kniha vás naučí, jak pomocí této aplikace zálohovat vybrané soubory a složky, ale i celé disky a diskové oddíly. Acronis Disk Director je komplexní program, který obsahuje správce diskových oddílů, správce zavádění (bootování) operačního systému a nástroje pro editaci dat na pevném disku. POČÍTAČOVÉ VIRY – ANALÝZA ÚTOKU A OBRANA – Peter Szor Zoner Press, 248 stran 441 Kč Účelem této knihy o počítačových virech je demonstrovat současný stav oboru počítačových virů a vývoje antivirů a naučit čtenáře metodám analýzy počítačových virů a ochraně proti nim. Autor knihy, Peter Szor, zde podrobně popisuje techniky infekce počítačovými viry ze všech možných perspektiv – souborů, paměti a počítačové sítě. Dozvíte se spoustu věcí o špinavých tricích počítačových virů, které byly v posledních dvou desetiletích vytvořeny těmi na druhé straně, a také o tom, jak pracovat se složitostmi polymorfního kódu a exploitů. Kniha se věnuje téměř všem oblastem této problematiky – od popisu prostředí škodlivého kódu a rozdělení metod infekce přes obranné strategie virů, pokročilé techniky vývoje kódu, exploity a útoky založené na přetečení bufferu k technikám antivirové obrany, skenování paměti, postupům pro blokování červů či způsobům obrany na síťové úrovni a mnoha dalším věcem. Microsoft Visual Studio .NET – praktické programování krok za krokem František Šíma, David Vilímek | Grada Publishing, Praha 2006, 256 stran, cena 299 Kč, v češtině oměrně útlá kniha, nedávno vydaná nakladatelstvím Grada, zaujme už na první pohled nápadnou, žlutooranžovou obálkou a titulem, který slibuje seznámení s Visual Studiem, vývojovým nástrojem firmy Microsoft, a s programováním v něm. Kniha se však zabývá pouze jednou z mnoha oblastí, které Visual Studio pokrývá – totiž programováním webových aplikací založených na ASP.NET ve Visual Basicu .NET. Autoři začínají stručným seznámením s vývojovým prostředím Visual Studia a vytvořením nejjednodušší aplikace. Pak rychle přejdou k problematice databázových aplikací. Přes základní pojmy, jako je navigace na stránkách ASP.NET nebo export a import dat, přejdou k návrhu databáze, používání komponenty DataGrid, vzájemnému propojování tabulek, předávání parametrů mezi stránkami a k tisku. V závěru se věnují také přípravě počítače pro vývoj aplikací založených na ASP.NET v prostředí Visual Studia, tedy instalaci Visual Studia, instalaci webového serveru IIS, instalaci databázového serveru MS SQL a jeho základní administraci. Poslední kapitola se zabývá instalací webové aplikace u zákazníka. Škoda že výsledný zdrojový kód – nebo ještě lépe zdrojový kód, který je výsledkem jednotlivých kapitol – není k dispozici ke stažení. Kniha je napsána jako učebnice, v níž máte na počátku prázdný počítač, do něhož nainstalujete Visual Studio a MS SQL, a na konci máte fungující webovou aplikaci sloužící pro fakturaci. Výklad doprovází řada obrázků. Na můj vkus je jich až příliš: například ukazovat dialogové okénko s jedinou vstupní řádkou, v němž pojmenujete aplikaci, nebo úvodní okno průvodce, v němž uživatel pouze stiskne tlačítko Next, mi připadá jako plýtvání místem. Kniha je založena na Visual Studiu .NET z roku 2003. I když je už nějakou dobu k dispozici verze 2005, nemyslím, že by to byla závada – vše, co se čtenář v této knize naučí, lze bez problémů přenést i do nové verze. Co mi na této knize vadí? Především matoucí název. Kdyby titul obsahoval jakoukoli zmínku o ASP.NET, bylo by to vůči čtenářům poctivé – ale toto označení se na obálce vůbec nevyskytuje. Jinak je to dobrá kniha, která může čtenářům pomoci začít s webovými aplikacemi. Miroslav Virius P C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 placená inzerce 158 SERVIS IT BUSINESS VE ZKRATCE Penta distributorem Samsungu Firma Penta CZ získala od společnosti Samsung Electronics Magyar Rt. distribuční smlouvu pro Českou republiku. Od 1.června 2006 Penta nabízí jako první IT distributor produktů Samsung kompletní sortiment audiovideozařízení (televizory, kamery, DVD přehrávače a rekordéry, domácí kina a MP3 přehrávače). Euro Media rozšířila nabídku o produkty Swissbit a Zalman Společnost Euro Media oznámila dva nové distribuční kontrakty a rozšíření svého portfolia o produkty značek Swissbit a Zalman. V případě značky Swissbit se jedná o výhradní distribuci na území Slovenska a autorizovanou distribuci na území ČR. Swissbit je švýcarská společnost, která se zabývá výrobou USB flash disků, operačních pamětí a paměťových karet. U značky Zalman jde o autorizovanou distribuci pro ČR i Slovensko. Zalman je výrobce chladičů, napájecích zdrojů a počítačových skříní. Společnost Creative vyhrála tři designérské ceny Red Dot S polečnost Creative oznámila, že tři její produkty – přenosné přehrávače Zen Vision:M a Zen Vision a přenosné reproduktory TravelSound 400 – získaly ceny Red Dot. Tato ocenění za kvalitu návrhu a inovativní design uděluje každoročně návrhářské centrum Essen Design Zentrum z vestfálského Nordrheinu. Tento rok soutěžily o přízeň poroty výrobky z 41 zemí. Mezi hodnoticí kritéria patřily především funkčnost, formální kvalita, ergonomie, výdrž, symbolický a emoční obsah, srozumitelnost funkcí a ekologická hlediska. Tři vítězné produkty HP otevírá centrálu v Rudné u Prahy Firma Hewlett-Packard zakládá v České republice regionální centrálu, která bude řídit výrobu a distribuci produktů pro tisk a zpracování obrazu a osobních počítačů v Evropě, na Středním východě a v Africe (EMEA). Nové ústředí, které je umístěno v logistickém areálu v Rudné u Prahy, bude otevřeno v červnu 2006. Celková výše investice se odhaduje na 275 milionů Kč (přibližně 9,5 milionu eur) a povede ke vzniku 100 nových, vysoce kvalifikovaných pracovních míst se zaměřením na informační technologie, nákup, logistiku, plánování a řízení výroby. Info: www.hp.com PERSONÁLNÍ ZMĚNY Divizi společnosti Oracle pro prodej aplikací ve středoevropském regionu povede od prvního června Martin Illner, současný ředitel českého zastoupení společnosti Oracle. Vedení tuzemské pobočky zůstává i nadále v jeho kompetenci. Milan Brabec (*1970) přijal nabídku stát se manažerem divize DMS/CMS (Document Management System/ Content Management System) ve společnosti Cleverlance Enterprise Solutions. Jeho hlavním úkolem bude řídit a podporovat rozvoj obchodu a dodávek v oblasti řešení DMS/CMS a koordinovat vztahy s dodavateli (EMC Documentum, FileNet, Microsoft a další). Novou posilou společnosti Etarget se stal Josef Kovář (28). Na starosti bude mít veškeré aktivity Etargetu v České republice. Mezi jeho koníčky patří cestování, čtení, fotbal, tenis, kultura. LogicaCMG oznámila změny ve vedení své středoevropské pobočky. Pavel Kalášek, dříve CEO LogicaCMG CEE, se v pozici Non Executive Chairman zaměří na přípravu strategie pro expanzi na nové trhy. Róbert Sándor byl jmenován do pozice Chief Executive Officer pro střední a východní Evropu a bude zodpovídat za rozvoj aktivit na stávajících trzích. Robert Sándor dosud řídil slovenskou pobočku a zároveň byl regionálním viceprezidentem pro telekomunikační sektor v LogicaCMG. Zen Vision:M je kombinací ergonomického designu produktové řady Zen s LCD displejem, který zobrazuje až 262 144 barev, což umožňuje sledování videa a prohlížení fotek v široké škále formátů. Na jeho pevný disk se vejde až 120 hodin videa, až 15 000 skladeb (v případě čtyřminutových skladeb v kvalitě 64 Kb/s a formátu WMA) nebo desítky tisíc fotografií. Rozhraní pro televizní přijímač zjednodušuje společné sledování obrázků a videa a nabíjecí baterie umožňuje přehrávat video až čtyři hodiny a hudbu až 14 hodin. Zen Vision umožňuje lidem na cestách sledovat video, poslouchat hudbu a prohlížet fotky. Na jeho pevný disk se vejde až 120 hodin videa, až 15 000 skladeb (v případě čtyřminutových skladeb v kvalitě 64 Kb/s a formátu WMA) nebo desítky tisíc fotografií. Slot Plug&View pro paměťové karty Compact Flash I/II umožňuje snadno přenášet fotky a video z digitálních kamer a fotoaparátů a prohlížet je na displeji SharpPix s úhlopříčkou 3,7 palce a s vysokým rozlišením. Zen Vision pracuje s různými videoformáty a má univerzální konektory pro připojení k systémům domácí zábavy. TravelSound 400 je reproduktorový systém, který kvalitně přehrává hudbu z MP3 přehrávačů. Dvojici jednopalcových titanových mikroměničů s výkonem 4 watty RMS lze sklopit kvůli ochraně před poškozením při přenášení. Funkce rozšířené stereobáze Wide Stereo rozšiřuje zvukovou scénu a standardní tužkové baterie AAA vydrží až na 35 hodin přehrávání. Borland se dělí V souvislosti s dělením společnosti Borland na dvě samostatné firmy jsme položili několik otázek Richardu Kubátovi, řediteli českého zastoupení Borland. Jaká je současná situace s dělením společnosti Borland na dvě samostatné firmy? R. Kubát: Borland pokračuje v dělení na dvě části podle plánu. Rozdělení skončí s létem. Pod jménem Borland se budou prodávat řešení pro optimalizaci dodávání softwaru včetně služeb v oblasti optimalizace procesů (CMMI, Six Sigma). Oddělovaná část - zatím nazývaná „DevCo“ – získá vývojové nástroje pro Windows a Javu a databázové systémy. Obě firmy předpokládají další rychlý růst. Jaké jsou plány obou firem do budoucna? R. Kubát: Borland ohlásil zcela novou řadu produktů Silk pro funkční a zátěžové testování a novou verzi implementace normy CORBA s názvem VisiBroker 7.0. DevCo ohlásila plány v oblasti vývojových nástrojů na tři roky dopředu. Vývojové studio pro Windows postupně podpoří .NET 2.0, Compact Framework, Windows Vista, Avalon, Indigo a později Win64/Win32 včetně VCL. Nástroj JBuilder bude postaven na technologickém základě Javy, zahrne mnoho řešení open-source a postupně se stane vizuálním nástrojem pro práci s EJB, s webovými službami a v architekturách orientovaných na služby. Databázový systém InterBase bude mít ještě letos dvě nové verze a přinese podporu Unicode, inkrementální zálohy, větší podporu Javy a později rozšíření pro .NET a větší zabezpečení. Koncem léta přijdou i nové vývojové produkty řady Turbo, které vzniknou „rozsekáním“ vývojového studia BDS na jednotlivé části: Delphi, Delphi.NET, C#Builder a C++Builder, funkčně ekvivalentní současné edici „Professional“. Dostupné začnou být i bezplatně šířené verze „Turbo Explorer“ s relativně málo omezeními, s možností upgradu na plný produkt zakoupením licenčního klíče. Významně rozšířen bude i vývojářský portál BDN. Jaká bude pozice „českého“ Borlandu? R. Kubát: Borland, s. r. o., zůstane zástupcem obou subjektů na trhu v ČR i SR. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 AKTUALIT Y GRISOFT PODPOŘIL VYBRANÉ PROJEKTY NA FIT VUT V BRNĚ Firma Grisoft oznámila podporu pro vybrané výzkumné projekty Fakulty informačních technologií Vysokého učení technického v Brně. Obdobně jako v roce 2005 vyčlenilo vedení společnosti na rozvoj výzkumu na této vysoké škole částku 400 000 Kč. Grant je zaměřen na podporu výzkumu ve třech tematických oblastech – uspořádání soutěže studentských prací v oboru počítačové bezpečnosti a kryptologie a rozvoj publikační činnosti. „S dosavadní spoluprací byly obě strany velmi spokojeny, proto jsme se rozhodli na ni letos navázat. Studenti získávají podporu firmy a profesionální vedení, Grisoft může oslovit potenciální zaměstnance,“ uvedl Karel Obluk, technický ředitel a jednatel společnosti. Info: www.grisoft.cz zity Karlovy, která se tak podílí na testování našich produktů a dodává nám cenné informace pro jejich další vývoj,“ dodal Dalibor Kačmář, manažer akademických programů společnosti Microsoft Česká republika a Slovensko. V příštím semestru plánují zástupci fakulty rozšířit výuku programování pro Windows Vista a nabídnout ji formou klasické přednášky desítkám studentů v předmětu Programování pro Windows. Pro omezený okruh aktivních zájemců budou nadále pořádána specializovaná praktická cvičení. Info: www.microsoft.com/cze STUDENTI SE UČÍ PROGRAMOVAT PRO WINDOWS VISTA Matematicko-fyzikální fakulta Univerzity Karlovy vyučuje v rámci předmětu Praktika programování pro Windows vývoj aplikací pro připravovaný operační systém Windows Vista. Jedná se o ucelený program věnovaný přípravě IT odborníků na příchod nové generace operačního systému Windows v České republice. „V předmětu Programování pro Windows, který se na naší fakultě vyučuje již patnáct let, byly vždy prezentovány nejnovější technologie Microsoftu. Nebývalá aktivita studentů si letos vyžádala zařadit přehled technologií programování pro systém Windows Vista ještě dříve, než bude tento systém k dispozici ve své finální podobě,“ uvedl RNDr. Vojtěch Jákl z Matematicko-fyzikální fakulty Univerzity Karlovy. „Společnost Microsoft v rámci svého programu spolupráce s vysokými školami poskytuje profesorům a studentům nejnovější technologie ještě před jejich uvedením na trh. To je případ také Matematicko-fyzikální fakulty Univer- C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 UNICORN ZÍSKAL MEZINÁRODNÍ OCENĚNÍ ZA KVALITU Generální ředitel firmy Unicorn Vladimír Kovář převzal 14. května 2006 v New Yorku Zlatou cenu za kvalitu a obchodní úspěchy, udělovanou organizací Business Initiative Directions. Vyhlašování 20. ročníku cen International Quality Summit Award proběhlo v newyorském hotelu Marriott při příležitosti mezinárodního diskusního fóra věnovaného řízení kvality. Cenu předával ředitel Business Initiative Directions Jose E. Prieto. Ocenění za kvalitu a obchodní úspěchy uděluje Business Initiative Directions již dvacet let společnostem, které dbají na kvalitu svých produktů a služeb, na bezchybnou spolupráci se svými obchodními partnery a přinášejí na trh nové technologie a postupy. Info: www.unicorn.cz CANON PRVNÍ NA TRHU S DIGITÁLNÍMI FOTOAPARÁTY Postavení společnosti Canon Europe jako předního dodavatele technologií zpracování obrazu bylo potvrzeno agenturou IDC ještě před zveřejněním prognózy pro západoevropský trh s digitální fotografií. Společnost Canon byla za rok 2005 vyhodnocena jako vedoucí společnost na trhu. Z připravované zprávy vyplývá, že i přes rostoucí konkurenci na trhu se společnosti Canon podařilo udržet si v roce 2005 vedoucí pozici, a to s prodejem 27 milionů produktů na západoevropském trhu (oproti 25 milionům v roce 2004) a s tržním podílem 16,5 %. Agentura IDC vypočítala kombinovaný odbyt produktů Canon v roce 2005 na čtyři miliony digitálních zrcadlovek a digitálních kompaktních fotoaparátů. To znamená zvýšení náskoku před hlavním konkurentem – Sony – z 2,8 % na 5,6 %. Z výzkumu agentury IDC vyplývá, že v roce 2005 vlastnilo digitální fotoaparát 40– 41 % domácností. Trh tak dosáhl očekávaného vrcholu a stabilizoval se. Na trhu s vyostřujícím se konkurenčním bojem pokládá IDC pro rok 2006 za hlavní tržní příležitost oslovení nenáročných uživatelů, kteří zatím nepoužívají digitální fotoaparát. Info: www.canon-europe.com FIRMA DATAHELP OTEVŘELA NOVOU POBOČKU Firma DataHelp, česká společnost v oblasti záchrany dat z paměťových médií, otevřela 1. června 2006 novou pobočku, a to v Praze 6, ulici Pod Marjánkou 4, nedaleko Strahovského tunelu. Tímto krokem se snaží přiblížit svým zákazníkům „na druhém břehu Vltavy“. Zároveň s rozšířením svých kapacit nabízí speciální letní nabídku záchrany dat Expres 48, tedy realizaci záchrany dat do 48 hodin bez příplatku. Tato nabídka se vztahuje na standardní datová média, jako jsou IDE 3,5" HD, CD a DVD, a platí do 31. srpna 2006. 159 160 SERVIS TIRÁŽ Předplatné Chipu V České republice si předplatné časopisu objednejte jedním z těchto způsobů: vyplněním objednávky na webové stránce www.chip.cz; e-mailem na adrese [email protected]; faxem na čísle +420 225 018 900; odesláním objednacího lístku z časopisu na adresu vydavatelství Vogel Burda Communications s. r. o., Na Florenci 19, 110 00 Praha 1; vlastní písemnou objednávkou zaslanou na výše uvedenou adresu s uvedením přesného typu předplatného. Po obdržení objednávky vám zašleme do týdne poštovní poukázku A-V společně se zálohovou fakturou; sami můžete zvolit způsob zaplacení (do objednávky uvádějte celé číslo účtu). Jak zaplatit předplatné Po odeslání objednávky prosím vyčkejte na zaslání faktury se složenkou. Zaplatit můžete prostřednictvím: přiložené složenky na poště; převodem z účtu (nutno dodržet číslo účtu a variabilní symbol, uvedené na faktuře). Možnosti doručení předplatného poštou jako obyčejná zásilka; poštou doporučeně – příplatek 25 Kč za zaslání jednoho výtisku; osobní odběr: na adrese Knihkupectví KANT CZ, Na Florenci 19, vrátnice „B“, (pracovní doba: po – pá 10.30 – 13.00 a 14.00 – 18.00 hod.). Magazín informačních technologií, ročník 16 ISSN 1210-0684; MK ČR 5361 Toto číslo vyšlo 30. 6. 2006 Šéfredaktor: Ing. Josef Mika Zástupce šéfredaktora: Ing. Pavel Trousil Redakce: Mgr. Michal Černý, Mgr. Michal Bareš (hw), Mgr. Petr Kratochvíl (internet), Ing. Martin Kučera (Chip DVD), Jakub Larva (hw), Aleš Přistál (Chip DVD), Jan Řezáč (komunikace), [email protected] Sekretariát: Zdena Šlégrová, Věra Matějková, tel. 225 018 566, 225 018 568 Inzerce ČR: Vít Fiala (vedoucí), Jaroslava Tajčmanová, [email protected], tel. 225 018 223, 225 018 432, 225 018 640, fax 225 018 600 Předplatné: Lucie Hošková, [email protected], tel. 225 018 942 (prac. dny 8–16 hod.) Distribuce: Petr Novák, [email protected], tel. 225 018 926 Technický úsek: Bc. Radim Zeman, Pavel Zima E-mail: U členů vydavatelství lze použít adresu ve tvaru [email protected] Adresa redakce: Na Florenci 19, 110 00, Praha 1 Reklamace Pokud časopis neobdržíte do 10 pracovních dnů po jeho vydání, informujte se nejdříve na dodací poště. Reklamace lze uplatnit na telefonních číslech +420 225 018 942, +420 225 018 944, +420 225 018 946, e-mailem na adrese [email protected], faxem na čísle +420 225 018 900, písemně na adrese distribuce. Dojde-li ke ztrátě, zašleme vám v nejbližším možném termínu náhradní výtisk; uznáváme maximálně 2 reklamace za rok, po druhé reklamaci vám nabídneme jedno z možných řešení jiného, spolehlivějšího způsobu doručování. kontakt Předplatné v České republice: Vogel Burda Communications s. r. o. Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 , Thámova 221/7,186 00 Praha 8 (fakturační adresa) Tel.: +420 225 018 942, 944, 946, Fax: +420 225 018 900 E-mail: [email protected], Web: www.vogelburda.cz Na Slovensku si předplatné časopisu objednejte písemně u firem: Magnet Press Slovakia, s. r. o. Šustekova 10, 851 04 Bratislava – Petržalka (sídlo firmy) Tel: +421 2 672 019 31–33, Fax: +421 2 672 019 10, 20, 30 E-mail: [email protected], Web: www.press.sk Telefonní a faxová čísla Sekretariát: tel. 225 018 566, 225 018 568, fax 225 018 500 Inzerce: tel. 225 018 223, 225 018 432, 225 018 640, fax 225 018 600 Externí spolupracovníci: Dr. Ing. Bedřich Beneš, Ing. Ladislav Bittner, Ing. Jan Buriánek, RNDr. Ondřej Čada, Mgr. Jiří Donát, Ph.D., Jakub Formánek, Ing. Miroslav Herold, CSc., Ing. Jiří Chrustawczuk, Vratislav Klega, Radek Kubeš, Ing. Lukáš Mikšíček, Ing. Milan Pinte, Ph.D, Michal Pohořelský, Mgr. Milan Pola, CSc., Ing. Michal Přádka, doc. Ing. Vladimír Smejkal, CSc., Štefan Stieranka, Michal A. Valášek, Ing. Miroslav Virius, CSc., Michal Vomočil, Ing. Petr Vostrý, Petr Zákostelný, doc. Ing. Jiří Žára, CSc. Design a sazba: Viktor Janeba, Ondřej Doležal, Antonín Hejl Foto: Martin Trysčuk; použité foto Profimedia.cz, s.r.o. Osvit a tisk: Tiskárna Reproprint Reklamace: V případě obdržení vadného výtisku nebo DVD se obracejte na naše oddělení předplatného ([email protected], tel. 225 018 942), kde vám bude defektní exemplář vyměněn za nový. Za obsah inzerce ručí zadavatel. Za původnost a obsahovou správnost příspěvku ručí autor. Právní režim autorských děl nabídnutých redakci se řídí zejména autorským zákonem č. 121/2000 Sb. a dalšími českými právními normami. Rukopisy redakce nevrací. V případě přijetí díla k uveřejnění redakce autora o této skutečnosti uvědomí. Tím nabývá vydavatel práva k šíření přijatého díla časopiseckou formou včetně možnosti zveřejnění na WWW stránkách časopisu, vydání na DVD nebo jiným způsobem v elektronické podobě. Autorská odměna bude poskytnuta jednorázově do pěti týdnů po prvním uveřejnění příspěvku ve výši určené interním sazebníkem a zahrne i odměnu za případné vydání díla v elektronické podobě. Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Přetisk, přepracování, překlad do jiného jazyka a jiné užití díla nebo jeho části, jakož i zařazení díla do jiného díla (souborného, spojení s dílem jiným, zařazení do jakékoliv formy elektronické publikace ap.) bez souhlasu vydavatele jsou zakázány. Autorské právo k časopisu a navazujícím elektronickým publikacím vykonává vydavatel. Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. Vajnorská 137, P. O. BOX 183, 830 00 Bratislava 3 Tel: +421 2 444 588 21, +421 2 444 427 73, +421 2 444 588 16, Fax: +421 2 444 588 19 E-mail: [email protected], Web: www.mediakapa.sk Objednávky předplatného do jiných zemí Při objednávkách do ostatních zemí se k cenám předplatného připočítává poštovné platné pro zemi dodání. Ceny poštovného jsou platné podle aktuálního ceníku České pošty (www.ceskaposta.cz). Ceny se přepočítávají podle aktuálních kurzů. Zájemci o předplatné zašleme fakturu. Způsob objednání starších čísel: e-mailem na adrese [email protected]; telefonem na čísle +420 225 018 948; poštou na adrese Vogel Burda Communications s. r. o., Na Florenci 19, 110 00 Praha 1. všeobecné podmínky Objednávky vyřizujeme od nejbližšího možného čísla. Litujeme, ale zpětné objednávky nepřijímáme. Objednané výtisky zasíláme až po zaplacení. Pokud je platba zaregistrována 14 dní před expedicí čísla, časopis by měl dojít v termínu expedice. Jinak může být dodán až po expedici čísla následujícího. Starší výtisky zasíláme formou dobírky pouze do vyčerpání zásob nebo až po jejich obnovení formou výtisků neprodaných v prodejní síti! Objednávky starších čísel jsou vedeny mimo předplatné. Změna adresy – stěhování Oznamte písemně nebo faxem na jakékoliv z uvedených kontaktních adres abonence. Uvádějte vždy starou i novou adresu a číslo odběratele (ID adresy). Mění-li se adresa firmy, uvádějte prosím i číslo faktury. Počet výtisků prodaného nákladu ověřuje ABC ČR, Na Florenci 3, Praha 1. V ČR rozšiřuje společnost PNS, a. s., na Slovensku Mediaprint & Kapa Pressegrosso, s.r.o. O vydavateli: Časopis Chip vychází v licenci německého nakladatelství Vogel Burda Holding, G.m.b.H., ve vydavatelství Vogel Burda Communications, s. r. o. (IČO 45280681) jako měsíčník divize Vogel Computer Media. Jednatel společnosti: Ředitel Computer Media: Výrobní ředitel: Marketing: Ing. Pavel Filipovič, [email protected] Ing. Jiří Palyza, [email protected] Petr Petrůj, [email protected] Ing. Petr Moláček (vedoucí), Ing. Radek Benda, Kateřina Vlčková, [email protected], tel. 225 018 544, 225 018 546, 225 018 540 Adresa vydavatelství: Thámova 221/7, 186 00 Praha 8 Vogel Burda Communications, s. r. o., dále vydává časopisy LEVEL, MEDIAshop, Oficiální PlayStation 2 magazín, Svět DVD a Počítač pro každého. Podrobnější informace o vydavatelství a jeho produktech viz www.vogelburda.cz, na www.chip.cz najdete i vlastní stránku Chipu. International Connection: Vogel Burda Holding, G.m.b.H., Poccistr. 11, D-80336 München: Erik N. Wicha, [email protected], Tel. (+49 89) 74 64 23 26, Fax (+49 89) 74 64 22 17. More information about the publishing house and its products is also available on www.vogelburda.cz. Dodání Adresa může být jiná pro zasílání časopisu a jiná pro fakturaci (adresa plátce). Faktury nelze zasílat na jinou adresu, než která je uvedena jako adresa plátce. Od jednoho plátce lze zasílat časopisy liobovolnému množství adresátů, zasílání na adresu plátce není podmínkou. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 SEZNAM INZERCE seznam inzerce 100MEGA DISTRIBUTION, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 ABI, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 ALWIL SOFTWARE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 BENQ AUSTRIA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 BLAUPUNKT, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 CITRIX SOLUTIONS CONFERENCE 2006, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 COMPELSON TRADE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 COREL UK, Berkshire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 DXT, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 EXAC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 FAST ČR, Říčany u Prahy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107, 113 GRISOFT, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 HEWLETT-PACKARD, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 111 INTERNET INFO, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 LANGMASTER INTERNATIONAL, Liberec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139, 147 LEVI INTERNATIONAL, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 MARTIN PEKÁR, Prievidza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 MICROSOFT, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 MITON CZ, Jablonec nad Nisou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 MYSTAR, GA Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79, 115 C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6 OKI SYSTEMS, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 OPEL C & S, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 ORACLE CZECH, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 OXY ONLINE, Příbram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 PANASONIC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2, 91 PEUGEOT ČESKÁ REPUBLIKA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 SIMOPT, Tábor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 SKYEUROPE AIRLINES, Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 SONY CZECH, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35, 117, 159, 163, 164 SUMA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 SYMANTEC, Ratingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 T.S. BOHEMIA, Olomouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 T-MOBILE CZECH REPUBLIC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 TN TRADE, Hradec Králové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 TREND MICRO, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 US – ACTION, Ostrava - Mariánské Hory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121, 135 VACHLER ART COMPANY, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 VODAFONE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 159 ZONER SOFTWARE, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 161 162 SERVIS PŘÍŠTĚ O čem si přečtete v srpnu Chip 8/06 vyjde 28. 7. 2006 NOVÉ SUPERPROCESORY OD INTELU Menší struktury, vyšší frekvence, více tranzistorů – to všechno už pro procesory budoucnosti nestačí. V laboratořích Intelu, IBM a AMD se pracuje na nových, revolučních koncepcích. V příštím čísle se na jejich smělé plány podíváme blíže. VELKÝ TEST DVD MÉDIÍ Vypalování DVD nedopadne vždy bez problémů. Na vině může být špatné médium, nebo si vypalovačka nemusí s médiem rozumět. Provedli jsme test mnoha DVD médií a zjišťovali jsme jejich kvalitu i kompatibilitu v několika mechanikách. Pokud se budete řídit našimi doporučeními, zmetků bude méně a ušetříte. WINDOWS XP 2007 Systém Windows Vista je příliš daleko, váš počítač nepatří k nejvýkonnějším, a vy máte přesto chuť na změnu? Máme pro vás unikátní návod, jak změnit svá Windows k nepoznání. Úspěch zaručen! S ČÍM NA SOUBORY BEZPEČNĚ A PŘITOM RYCHLE Bezpečná ochrana znamená v současné době ve většině případů pomalý počítač. My vám poradíme, jak nastavit bezpečnostní programy tak, aby váš „výkonný stroj“ nebrzdily zbytečné ochrany. Souborové manažery jsou velmi užitečné programy, které nám výrazně usnadňují práci se soubory a často nabízejí i řadu dalších užitečných funkcí (FTP, kompresi souborů atd.). Navíc řada z nich je k dispozici zdarma. Ve srovnávacím testu jsme tentokrát porovnávali souborové manažery v klasické konfiguraci se dvěma panely. 19“ PLNÝCH TRANZISTORŮ 15“ TFT monitory už jsou opravdu malé. Díky klesajícím cenám však můžete přeskočit i 17“ monitory a pořídit si rovnou monitor s devatenáctipalcovou úhlopříčkou. Větší plocha se samozřejmě vždycky hodí. Pokud o novém monitoru uvažujete, příští číslo si určitě nenechte ujít – najdete v něm velký srovnávací test. TELEFONY PRO UMTS Sítě třetí generace se rozšiřují čím dál tím více a nabídka telefonů, které umožňují využívat služeb UMTS, se stále zvětšuje. Ceny těchto telefonů začínají být více než příznivé, což nás donutilo neváhat a pustit se do velkého srovnávacího testu telefonů třetí generace, na který se můžete těšit v příštím čísle. A jelikož bude rubrika Komunikace převážně orientována na mobilní telefony, porovnáme také jejich jednotlivé správce (suity) a jejich alternativy, které samozřejmě naleznete i na přiloženém DVD. VELKÁ DISKOVÁ REVOLUCE Moderní počítač s čerstvě nainstalovanými Windows naběhne téměř okamžitě. Jakmile je v něm však nainstalováno pár programů, četné DLL knihovny ucpávají systémové složky, spousty klíčů zahlcují systémový registr a počítač zpomaluje… Otravným prodlevám by měla učinit konec blízká budoucnost – díky flash pamětem. Na masový trh se brzy chystají vtrhnout hned dvě technologie: Solid State Disks (SSD) a Hybrid Harddrives (HHD). Pozn.: Redakce si vyhrazuje právo na případné změny. C H I P Č E R V E N E C 2 0 0 6
Podobné dokumenty
2006 / 12 prosinec
Konec soukromí na letištích?
Nový systém s názvem Optag, využívající radiofrekvenční identifikaci (RFID), si klade za cíl napomoci bezpečnosti na letištích prostřednictvím sledování pohybu jednotli...
2006 / 2 únor
Firma Panasonic představila nový model digitální tříčipové videokamery s označením Panasonic
SDR-S100. Jedná se o nejmenší tříčipovou kameru a její důležitou vlastností je to, že video ve
formátu M...
Výzkum vnímání marketingu a kvality služeb supermarketů
oslabení jedinečného postavení družstva Jednota a obrat ve vztahu mezi velkými výrobci
a maloobchody. Tím, že zahraniční velké obchodní sítě objednávaly velká množství, měly
lepší podmínky pro vyje...
Domácí NAS disky
chtěl provést vše podle vašich rad, skončil upgrade Windows následujícím chybovým hlášením: „Aktuální verze Windows je novější než verze, na kterou
chcete provést upgrade. Upgrade nemůže být dokonč...
ABSOLVENTSKÁ PRÁCE
tato oblast neuvěřitelnou rychlostí rozvinula. Obklopují nás zařízení, která nám
obohacují a zjednodušují život. Skoro každý člověk má nějaké zařízení - PC, notebook,
mobilní telefon, tablet, mp3 p...
2006 / 10 říjen
104 Novinky: komunikace
106 „Vychytávky“ ze světa bez drátů
Vybrali jsme pro vás několik produktů ze široké nabídky zajímavých Bluetooth „hraček“.