Jaro 2014 - SELGEN, as

Transkript

T r a d i c e • k va l i ta • b u d o u c n o s t
ODR Ů DOV Ý KA T ALO G
2014
2010
2000
šlechtitelská společnost SELGEN, a. s.
1990
ve své činnosti navázala na dlouhodobou tradici, kterou má v českých
zemích zlepšování vlastností rostlin a s ním spojená tvorba nových odrůd.
Začátky této cílevědomé práce se v rámci firmy SELGEN datují od roku 1903,
kdy byla založena šlechtitelská stanice Chlumec nad Cidlinou.
1980
Vznikla jako rodinný podnik barona Adolfa von Dregera a byla jedním
z prvních šlechtitelských stanovišť na našem území.
Šlechtitelská práce zde započala na obilovinách – žitu a ovsu.
V prvních letech šlechtitelé úzce spolupracovali
1970
s profesory vídeňské univerzity.
Po roce 1908 byla intenzita činností zvýšena a zahájena kooperace s dalšími
firmami. Především s firmou J. Nolče v Dolních Počernicích a německými
1960
firmami F. Strube a Lochow Petkus, pro které stanice zajišťovala množení
jejich materiálů. V roce 1930 se podnik osamostatnil pod názvem
„A. Dreger, šlechtitelské podniky“ a fungoval až do zestátnění v roce 1945.
V průběhu dalších čtyřiceti let byly v Československu šlechtění i semenářská
1950
činnost soustředěny do centrálně řízených podniků. Po roce 1991 se z nich
začaly jednotlivé firmy vyčleňovat a přecházet do soukromého vlastnictví.
V té době se oddělily i šlechtitelské stanice
1940
budoucífirmy SELGEN.
1930
1920
1910
1900
Dne 1. 1. 1993 byla celá firma privatizována
na akciovou společnost SELGEN a. s., se sídlem
v Praze. Rozhodující podíl na jejím založení měl
Ing. Miloš Haniš, CSc, který se stal i prvním generálním
1993 PRIVATIZACE FIRMY NA SELGEN, A.S.
1991 VYČLEŇOVÁNÍ A PŘECHOD
DO SOUKROMÉHO VLASTNICTVÍ
1987 ZALOŽENÍ ZKUŠEBNÍ STANICE VE VESELÍČKU
ředitelem. Složení majitelů se postupně
vyvíjelo. Po kratší epizodě v Holdingu
TCHECOMALT jsou dnes rozhodujícími akcionáři
domácí semenářské firmy.
Společnost disponuje pěti šlechtitelskými
stanicemi, na kterých probíhá šlechtění a testování
nadějných materiálů. Kromě nich společnost
využívá i zkušební lokality u smluvních
partnerů na Moravě.
Při výrobě osiva ve stupních SE má důležitou
roli i majetkový podíl v Čistící stanici osiv
Kočí, která spolu s dalšími smluvními množiteli
garantuje nejvyšší kvalitu osiva prodávaného
do dalšího množení semenářským firmám.
1953 ZALOŽENÍ ŠLECHTITELSKÉ STANICE LUŽANY
Pro zastoupení v zahraničí využívá SELGEN
smluvní partnery, kterými většinou jsou významné
šlechtitelské nebo semenářské firmy.
1945 ZESTÁTNĚNÍ FIRMY A. DREGER
Na Slovensku je prezentován filiálkou SELGEN
1942 ZALOŽENÍ ŠLECHTITELSKÉ STANICE KRUKANICE
Slovakia, spol. r. o., ve které má většinový podíl.
Šlechtění a množení nejvyšších stupňů osiv
probíhá na více než 1 000 hektarech půdy.
Odrůdy vyšlechtěné na těchto pracovištích
jsou schopny uspokojit náročné požadavky zemědělců
1930 OSAMOSTATNĚNÍ PODNIKU A. DREGER
1925 ZALOŽENÍ ŠLECHTITELSKÉ STANICE ÚHŘETICE
1921 ZALOŽENÍ ŠLECHTITELSKÉ STANICE STUPICE
v ČR i mnoha evropských zemích.
V katalogu, který Vám předkládáme, je uvedena
nabídka nejdůležitějších současných odrůd
firmy SELGEN. Věříme, že pro Vás bude inspirací
k naší další spolupráci.
Jan Krouský
obchodní ředitel
1908 NAVÝŠENÍ ČINNOSTÍ A kooperace
s dalšími firmami
1903 ZALOŽENÍ ŠLECHTITELSKÉ STANICE
CHLUMEC NAD CIDLINOU
5
P Š E N I C E JAR N Í
8
H R ÁC H S E T Ý
1 1
PE LUŠ K A JAR N Í
1 2
J E ČM E N JAR N Í
1 4
OV E S S E T Ý
1 6
OV E S N AH Ý
1 7
ho řčice b ílá
1 9
ř epka jarní
2 0
J E T E L luční
2 1
VOJ T Ě Š K A S E TÁ
2 1
LU PI N A B Í L Á
2 2
B O B o b ecný
2 3
K R M N Á ř epa
2 4
CU K R OVá Ř E PA
2 6
o d r ů dy o b cho d ovan é
v z ahraničí
Doporučená odrůda
= doporučená odrůda na základě
výsledků ve zkouškách
pro Seznam doporučených odrůd
Předběžně doporučená odrůda
= předběžně doporučená odrůda
Všechny odrůdy firmy Selgen, a.s.
jsou pod právní ochranou
na základě výsledků ve zkouškách
pro Seznam doporučených odrůd
Astrid
Původ: Leguan x Svitava x Picolo
Rok registrace: 2012
Vyšlechtěno: ŠS STUPICE
Hvězda na vzestupu
Elitní kvalita i výnos
• poloraná odrůda s výbornou
pekařskou jakostí „E“
• nejvýnosnější z elitních pšenic - SDO 2013
• vysoká objemová hmotnost zrna
• obsah dusíkatých látek v sušině vysoký až velmi vysoký, hodnota Zelenyho testu vysoká
• objem pečiva velmi vysoký
• vysoká a stabilní hodnota čísla poklesu
• vaznost mouky vysoká
Pšenice jarní Astrid získala cenu
GRAND PRIX na zemědělském veletrhu
TECHAGRO Brno 2012
• délka rostlin 96 cm
• dobrá odolnost k poléhání
• dávka morforegulátoru střední
• vynikající odolnost ke rzi plevové – 9 bodů
• dobrá odolnost k padlí travnímu na listech i v klasu a braničnatkám
• zrno středně velké, HTZ 40 gramů.
• nízká pěstitelská rizika
Astrid navázala na dosavadní úspěchy jarních pšenic ze Selgenu v zahraničí. Velmi dobrých výsledků
dosahuje ve zkouškách ve Francii, Dánsku, Velké Británii a Holandsku.
V těchto zemích je již nyní připravováno osivo pro běžný prodej zemědělcům.
Ukazatele potravinářské jakosti – zkoušky ÚKZÚZ (2008, 2010-11)
Odrůda
číslo poklesu
(s)
N látky
(%)
Zeleny test
(ml)
Vaznost mouky
(ml)
Objem. hmotnost
(g/l)
Objem pečiva
(ml)
ASTRID
310
14,1
61
60
781
572
SW KADRILJ
269
13,9
63
57
776
559
106
Výnos zrna odrůdy Seance
v registračních zkouškách
v roce 2011 - 2013
- ošetřená varianta (%)
105
104
103
102
Tercie
101
Původ: (SANDRA x HANA) x (LINDA x KOC 585)
2011
2012
Izzy
2013
Průměr
Původ: SG-S 53-97 x VINJETT
Premiant ve zdraví
• poloraná odrůda se stabilně
vysokou potravinářskou jakostí
• nízký vzrůst s nejvyšší odolností k poléhání ze zkoušeného sortimentu
• bez nutnosti ošetření morforegulátorem
• velmi dobrá odolnost k braničnatce v klasu
• vysoká odolnost k padlí na listu i klasu a rzi plevové
• velmi vysoká vaznost mouky, stabilní číslo poklesu
• vysoká objemová hmotnost a hodnota Zelenyho testu
• nižší HTS
• dlouhodobě oblíbená u pěstitelů
Vysoká kvalita
• poloraná odrůda s kvalitativními parametry na úrovni A/E
• vysoký objem pečiva a dusíkatých látek
• vysoká odolnost k padlí na listu, klasu a rzi plevové
• střední odolnost k braničnatce v klasu a listovým skvrnitostem
• osinkatý typ se středním zrnem
• vyšší rostliny s dobrou odolností k poléhání
• doporučena střední dávka morforegulátoru
• exkluzivně v prodeji firmy OSEVA, a. s. Bzenec
Seance
Původ: SG-S 1267-92/2 x SAMANTA
Vyšlechtěno: ŠS Stupice
Výnos především
• poloraná odrůda s potravinářskou jakostí B
• stabilně špičkové výnosy
• rostliny střední až nižší
• vhodná do všech oblastí, tolerantní
k přísuškům
• intenzivně odnožující
• vhodná pro velmi rané setí – odolná k nízkým teplotám
• velmi dobrá odolnost ke rzi pšeničné
• odolná proti napadení padlím travním na listu a v klasu
• při vysoké intenzitě doporučujeme použití morforegulátoru
Granny
Původ: SG-U236XSG-U513C
Vyšlechtěno: ŠS ÚHŘETICE
Ověřená přesívka
• osinatá poloraná odrůda
s pekařskou jakostí A
• stabilní výnos zrna
• snáší nízké teploty, je vhodná
pro rané setí
• vysoká objemová hmotnost
a vaznost mouky
• vysoké číslo poklesu, dobrá odolnost
porůstání
• velmi dobrý zdravotní stav
se zvýšenou odolností ke klasovým chorobám
• vyšší odolnost ke rzi pšeničné a travní
• odrůda úspěšně obchodována
v zemích EU a Rusku
Národní zkoušky v Dánsku. Čtyřletý výnos (%)
2013
2012
2011
2010
Průměr
DAFNE
103
104
107
106
105
KATODA
106
106
107
96
104
TRAPPE
96
107
107
102
101
AMARETTO
100
100
100
100
100
Dafne
Původ: PICOLO x VINJETT
Vynikající
objemová hmotnost
• poloraná odrůda s kvalitní
pekařskou jakostí A
• vysoký výnos zrna v obou variantách pěstování
• výnosová stabilita bez meziročníkových výkyvů
• vhodná do všech oblastí
• objemová hmotnost, objem pečiva a obsah N-látek na úrovni kvality „E“
• středně vysoká vaznost mouky a hodnota Zelenyho testu
• dobrá odolnost k padlí travnímu na listech i v klasu a braničnatkám
• délka rostlin 99 cm, dobrá odolnost
k poléhání
• dávka morforegulátoru střední
• výsevek v časném termínu 4 – 5 MKS/ha
• velmi úspěšná i ve zkouškách v Dánsku, Holandsku, Rakousku a Velké Británii
Anabel
(SG-S1257-09) Připravujeme
Původ: SEANCE x SG-S17-04
Rok předpokládané registrace: 2014
Výnosná pekařská
odrůda,
stabilní číslo pádu
• poloraná odrůda s pekařskou jakostí A
• střední výška rostlin, dobrá odolnost k poléhání
• vysoké výnosy ve všech oblastech
• výnosná v registračních zkouškách v zahraničí (Irsko, Dánsko)
• vynikající odolnost proti rzi plevové
• odolná proti napadení padlím travním na listu i v klasu
• středně odolná proti napadení braničnatkou plevovou v klasu
• objem pečiva vysoký, hodnota Zelenyho testu velmi vysoká
• hodnota čísla poklesu stabilní a vysoká
Alondra
(SG-S 1103-08) Připravujeme
Původ: Seance x Monsun
Vysoký obsah škrobu
• poloraná odrůda s pekařskou jakostí B
• nízké rostliny, středně odolné k poléhání
• vysoké výnosy ve všech oblastech,
obou systémech pěstování
• odolná proti napadení padlím travním na listu i v klasu
• středně odolná proti napadení braničnatkou plevovou v klasu
• dle provokačních testů středně odolná proti napadení rzí travní
• objem pečiva středně vysoký, hodnota Zelenyho testu středně vysoká až vysoká
• vaznost mouky a hodnota čísla poklesu středně vysoká
• objemová hmotnost středně
vysoká až vysoká
Impuls
(SG-L 5190)
zelenosemenná odrůda
Připravujeme Původ: SG-L 3197 x TERNO
Vyšlechtěno: ŠS Lužany
Zelený
• polopozdní, zelenosemenná, odrůda typu semi-leafless
• nejvyšší výnosy ze sortimentu zelených hrachů
• výnos ve zkouškách ÚKZÚZ 2013 (odrůdy reg. + v řízení) 107 %
• středně vysoké rostliny s nadprůměrnou odolností k poléhání
• vysoká odolnost ke kořenovým chorobám a fuzáriím
• výborný pro produkci zrna, HTZ 287 g
• kosočtverečná, barevně velmi vyrovnaná semena
• výsevek 0,9 – 1,0 mil. klíčivých semen
• vysoký výnos N-látek z hektaru, nízký obsah TIA
Atlas
Původ: SG-L 905 x TERNO
Nastupující král
• středně raná, bezlistá, odrůda
s ambicemi zaujmout na trhu
pozici Zekonu
• rychlý počáteční růst
• značná odolnost ke komplexu kořenových a krčkových chorob
• středně odolná k plísni hrachu, hnědé skvrnitosti a virovým onemocněním
• vyšší intermediární růst (jako Gotik)
• odolnost poléhání nad průměrem kontrol
• vysoký výnos semene a vysoký obsah N-látek
• větší zelené semeno válcovitého tvaru vyrovnané barvy
• nízká aktivita trypsin-inhibitoru, celková technologická jakost střední
• vyrovnaný vysoký výnos ve zkouškách SDO 2009 až 2012 – 102 % na standardní odrůdy
• v roce 2013 - 110 %
Zekon
Původ: (SUM x LU 0040) x EMERALD
Vyšlechtěno: ŠS LUŽANY
Dlouhodobá popularita
• poloraná, bezlistá, odrůda vhodná
do všech oblastí
• barevně vyrovnané zelené zrno
• žádaný pro dobré využití v potravinářství
• velmi dobrý zdravotní stav • vyšší intermediární růst
• vysoká odolnost vůči poléhání
• stabilní výnosy s dobrou kvalitou zrna
104
Výsledky zkoušek
ÚKZÚZ SDO 2010 - 2013 (%)
102
*kontrolní odrůdy
100
98
96
Eso
94
92
*Eso
*Salamanca
*Audit
*Prophet
Původ: Catania x Stabil
Trumf na Vašich polích
• poloraná, žlutosemenná,
odrůda typu semi-leafless
• nejvyšší výnosy ve všech
oblastech
• tříletý průměrný výnos ve zkouškách ÚKZÚZ 105,7 %
• střední až vyšší rostliny s dobrou
odolností k poléhání
• vyrovnaný zdravotní stav nad průměrem zkoušených odrůd
• odolná k suchu i jarním mrazíkům
• výborná pro produkci zrna, HTZ 256 g
• kulatá, barevně vyrovnaná semena
• výsevek 0,9 – 1,0 mil. klíčivých semen
• výnos N-látek 102 % na průměr pokusu
• odrůda úspěšně zkoušena též v Rakousku, Dánsku, Švédsku, Rusku, Anglii, USA
107
106
Výnos zrna
- výsledky pokusů
SDO 2010-2013
(%)
Terno
Slovan
105
104
103
102
101
100
99
98
97
2010
Velvet
Původ: LU 439/2651 x MOZART
Zdravý a výnosný
• středně raná, žlutosemenná,
odrůda typu semi-leafless
• rychlý počáteční růst
• rostliny středně vysoké, s vyšší odolností k poléhání proti kontrolním
odrůdám
• kulaté semeno s nižší HTS
a vysokou barevnou vyrovnaností
• průměrný výnos semene za tříleté
registrační zkoušení na úrovni 105,1 %
• středně odolná proti většině chorob
10
2011
2012
2013
• rezistentní k suché kořenové spále
• středně vysoký obsah a výnos N-látek,
který je nad úrovní většiny kontrol
• nízká aktivita trypsin-inhibitoru
• nově zahájeno pěstování ve Francii
• vynikající k využití na siláž
Terno
Původ: BACCARA x MENHIR
Vyšlechtěno: Serasem Francie
Nejžádanější z žádaných
• středně raná, vysoce výnosná, bezlistá odrůda
• vyšší intermediární růst
(delší než Gotik)
• odolná jarním mrazíkům
• velké žluté zrno s vysokým obsahem N-látek
• vysoká odolnost ke komplexu kořenových a krčkových chorob
• dobrá odolnost vůči poléhání
• velmi žádaná odrůda v ČR
• odrůda vhodná pro hrachovou siláž
Slovan
Původ: CLASSIC x SG-L 2141
Bezlistý patriot
• poloraná odrůda vhodná
do všech oblastí
• vyšší intermediární růst
• středně velké žluté semeno zaručující
vysoké výnosy
• velmi dobrá odolnost vůči komplexu
kořenových a krčkových chorob
• velmi dobrá odolnost vůči poléhání
• odrůda vhodná i do přísuškových
oblastí
• vhodná pro hrachovou siláž
terno
obelisk
hrách
Terno
30 %
delphi
Složení
Jarní
směsky
oves
Obelisk
35 %
ječmen
Delphi
35 %
Arvika
Původ: WEIBULLS PARVUS x VIOLETTA
Vyšlechtěno: ŠS Chlumec nad Cidlinou
Natura
Původ: Progolt x Bohatýr
Rok registrace: 2008 Rakousko
Vysoký výnos hmoty
- listový typ
• raná až středně raná,
žlutosemenná,
odrůda listového typu
• střední délka rostlin
• odolnost k poléhání v rámci listových hrachů velmi dobrá
• vysoký výnos zrna a obsah N-látek
• vhodná k pěstování i v ekologickém
zemědělství
• dobře využitelná ve směskách - vysoký výnos hmoty
• úspěšně prošla víceletou sérií BIO pokusů i oficiálními registračními pokusy v Rakousku
Hrachová
siláž
obnovený trend
v bílkovinné výživě
dojnic
Nejdůležitější faktory
• zdroj kvalitních bílkovin a strukturně vázané energie
• vysoká chutnost hrachové siláže a výborný příjem dojnicemi
• prokazatelné zvýšení mléčné užitkovosti dojnic
• velmi nízký obsah trypsin inhibitoru
v hrachové siláži
• ekonomicky výhodná varianta krmivové základny
• využití hrachu jako krycí plodiny pro vojtěšku - typy semileafless
• vyšší výnos hmoty a lepší konkurence plevelům ve směskách - listové typy
• příznivý vliv na zvýšení humusu a přírodního dusíku v orné půdě
Evropský rozsah
• nejrozšířenější odrůda
pelušky v Evropě
• plasticita a velmi dobrá odolnost chorobám
• nízká HTS snižuje náklady na osivo
• možnost vývozu osiva
• zdravotní stav je velmi dobrý
• střední rychlost počátečního růstu
a dobrá odolnost k poléhání
• významná exportní komodita
Andrea
Původ: ODEON x TYLA
Pícninářsky výnosná
• polopozdní odrůda
• rychlý počáteční růst a velmi dobrý zdravotní stav
• semenářsky i pícninářsky velmi
výkonný materiál
• špičkový výnos N-látek v době pícní
zralosti
• nízká až střední HTZ
11
Francin
Advent
Nepoléhavý
Stabilní univerzál
• poloraná odrůda jarního
sladovnického ječmene • odrůda doporučena pro výrobu „Českého piva“ (VÚPS)
• vysoký podíle předního zrna
• střední délka stébla (71 cm) s mimořádnou odolností vůči poléhání
• vysoké výnosy v řepařské a kukuřičné výrobní oblasti
• vyšší intenzita odnožování
• vysoká odolnost vůči rzím a lámavosti stébla
• dobrá odolnost padlí a listovým skvrnitostem
• česká odrůda s vysokým podílem předního zrna ve všech výrobních oblastech
• odrůda doporučena Výzkumným
ústavem pivovarským a sladařským pro výrobu Českého piva
• možnosti jeho širšího uplatnění se
ověřují v provozních zkouškách
Plzeňského Prazdroje
• vysoká odolnost k padlí travnímu,
rzi ječné
• dobrá odolnost k fuzariózám klasu
• střední odolnost k ostatním
houbovým chorobám
Připravujeme
Původ: ST 3578/04 x SEBASTIAN
Rok předpokládané registrace: 2014
Sla
do
en
vnický ječ m
12
francin.indd 1
22.11.2013 17:08:11
Původ: HE 7792 x MADONA
Výnos předního zrna odrůdy Delphi ve zkouškách SDO 2013
(průměr let 2009 - 2012)
podle oblastí (%)
N - neošetřená varianta
O - ošetřená varianta
135
130
125
120
115
110
105
Arthur
Arthur
100
95
90
Sladovnický jecmen
Sladovnický jecmen
Sebastian
Původ: LUX x VISKOSA
Vyšlechtěno: Sejet Plant Breeding
Arthur
Arthur
Arthur
kukuřičná
N O
Novinka
Původ: Madonna x ST 4397/01
Sladovnický jecmen
Trvalá kvalita
• odrůda evropského formátu,
nosná v sortimentu naší republiky
• dlouholetý stabilně vysoký výnos ve všech výrobních oblastech
• zastoupení na množitelských plochách v ČR – 15,56 %
• svými vlastnostmi vyhovuje intenzívnímu systému pěstování
• výběrová sladovnická jakost (USJ 7,7 bodu) - nejlepší z doporučených odrůd
• vynikající extraktivnost (83%), vyrovnanost všech parametrů sladovnické kvality
• zdravotní stav bez výrazných rizik
• intenzivně odnožující odrůda
• významná pozice u pivovarských
skupin Heineken, Carlsberg
Sladovnický jecmen
Král
• sladovnická polopozdní odrůda
s hodnotou USJ 7 bodu
• vysoký a stabilní výnos ve všech
oblastech
• středně velké až velké zrno,
podíl předního zrna vysoký
• délka rostlin 73 cm
• středně odolná proti napadení padlím travním na listu
• značně odolná proti napadení rzí ječnou
• zařazena do mikrosladovacích zkoušek – vhodná pro výrobu běžného piva
řepařská
N O
obilnářská
N O
bramborářská
N O
Delphi
Původ: (POWER x VORTEX)
x (SEBASTIAN x CENTURY)
Vyšlechtěno: Sejet Planteforaedling, Dánsko
Do všech oblastí
• sladovnická odrůda s hodnotu
USJ 7,3 bodu
• rostliny středně vysoké, méně odolné proti poléhání
• zrno velmi velké, podíl předního zrna vysoký
• odolná proti napadení padlím travním
• středně odolná až odolná proti napadení rzí ječnou
• středně odolná proti napadení komplexem hnědých skvrnitostí
• výnos předního zrna v ošetřené variantě pěstování v ŘVO a OVO vysoký, v KVO a BVO velmi vysoký
• kromě výroby sladu velmi vhodná i jako krmná odrůda
13
Výnos zrna ve zkouškách ve Francii 2012
Ošetřená i neošetřená varianta
(průměr v %)
* - kontrolní odrůdy
115
110
105
100
95
90
85
Atego
Původ: GRAMENA x AURON
Vyšlechtěno: ŠS Krukanice
Jistota výnosu
• středně raná odrůda příbuzná odrůdě AURON
• středně velké žluté zrno
• odrůda nižšího vzrůstu, dobrá odolnost k poléhání
• nízký podíl pluch
• vhodná pro všechny oblasti pěstování
• odrůda evropského formátu, rozšířená v několika zemích Evropy (UK, SRN, SR, Švýcarsko)
• dlouhodobě nejpěstovanější odrůda na českém trhu podíl množitelských ploch 39,2 %
14
*Belino II
*Auteuil
*JAG
de Bellouet
Raven
Původ: Atego x Ebene
Ideální pro koně
• polopozdní odrůda s kratším stéblem a dobrou odolností k poléhání
• odrůda se vyznačuje černou barvou pluchy
• střední odolnost ke všem chorobám
• vysoká HTS i objemová hmotnost
• vysoký obsah hrubých bílkovin
• výnos zrna je na úrovni žlutozrnných odrůd
• vhodná pro krmné i potravinářské účely
• vysoký obsah antioxidantů
*Raven
*Cavaliere
• komodita vyhledávaná chovateli sportovních koní
• pěstován ve Francii, Polsku, Maďarsku
Cavaliere
Původ: Auron x Ebene
Rok registrace: 2011 Francie
Ověřené krmivo
• poloraná odrůda s černou
barvou pluchy
• vyšší rostliny s dobrou odolností
k poléhání
• vysoká odolnost k listovým chorobám
• vyvážený obsah hrubých bílkovin
• vhodná pro krmné i potravinářské
účely
Kertag
Výnos zrna ve zkouškách ÚKZÚZ
Ošetřená a neošetřená varianta
(průměr let 2009 - 2011)
103
102
101
Obelisk
100
Původ: NEKLAN x GRAMENA
Korok
Nejvyšší výtěžnost
ovesné rýže
Původ: ATEGO x KR 93682
• středně raná, pluchatá odrůda
• středně dlouhé stéblo s dobrou
odolností k poléhání
• vysoký výnos zrna i obilek
• středně velké, žluté, zrno s nejvyšším obsahem N-látek ze zkoušených odrůd
• nízký podíl pluch
• spolu s odrůdou Neklan má nejvyšší hektolitrovou hmotnost v sortimentu odrůd zkoušených v ČR
• velmi dobrý zdravotní stav, střední až vysoká odolnost ke komplexu listových skvrnitostí
• vysoká odolnost proti padlí a rzi ovesné
• vysoká výtěžnost ovesné rýže
• registrována v Rakousku
2009
Těžké zrno
• středně raná, pluchatá odrůda
• vysoký výnos v kombinaci
s nadprůměrnou HTZ
• žluté zrno s vysokým obsahem
N-látek
• vysoký podíl předního zrna při vyšší
objemové hmotnosti
• velmi dobrý zdravotní stav, střední
odolnost ke komplexu listových
skvrnitostí
• vysoká odolnost proti padlí
a rzi ovesné
• dobrá výtěžnost ovesné rýže
• univerzální odrůda do všech
oblastí
2010
2011
2012
Kertag
2013
Původ: [(Lo7573 x KR TFP) x Gramena] x Atego
I pro divoké koně
• polopozdní, pluchatá odrůda
• středně vysoké, nepoléhavé rostliny
• zrno středně velké s nízkým podílem žlutých, jemných pluch – 24 %
• velmi vysoký podíl předního zrna
• středně odolná proti napadení
komplexem listových skvrnitostí
• odolná proti napadení rzí ovesnou,
padlím travním na listu
• stabilně vysoký výnos zrna i obilek
• vyniká vysokou objemovou
hmotností a výtěžností ovesné rýže
• výborná krmná kvalita
15
104
otakar
Výnos zrna
ve zkouškách
ÚKZÚZ
Průměr let
2009 - 2012
103
102
101
100
99
98
2009
Saul
Původ: (Dragon x S 16906/76) x KR 86-5278
16
2010
2011
2012
Kamil
Původ: Izak x /(10029Cn x KR 9478)
Cereální
Vysoký obsah tuku
• polopozdní odrůda, velmi vhodná pro potravinářské využití
• výborná i ke krmení monogastrických
zvířat
• stabilní výnosy při velmi dobré
odolnosti k poléhání
• nízký podíl geneticky podmíněných
pluchatých zrn
• odrůda vhodná pro výrobu ovesných
vloček a cereálních doplňků
• středně raná, bezpluchá odrůda
• středně vysoké rostliny se střední odolností k poléhání
• odolná proti rzi ovesné
• střední odolnost ke komplexu listových skvrnitostí
• obsah dusíkatých látek a vlákniny střední, tuku vysoký
• velké zrno, výnos předního zrna velmi vysoký
Otakar
Původ: Izak x /(KR 9478 x Abel) x Abel/
Potravinářská kvalita
• středně raná, bezpluchá odrůda
• středně vysoké rostliny s dobrou odolností k poléhání
• vysoká odolnost proti rzi ovesné
a padlí travnímu
• střední odolnost ke komplexu
listových skvrnitostí
• vysoký podíl předního zrna
s nízkým podílem pevných pluch
• obsah dusíkatých látek, vlákniny
i tuku střední
• výnos zrna středně vysoký až vysoký
ve všech oblastech pěstování
• pěstován ve Francii, Anglii a Švédsku
• již rok po registraci je na 28 % množitelských ploch v ČR
104
Výnos semene
SOZ ÚKZÚZ 2012 (%)
*kontrolní odrůda
103
102
101
100
99
98
97
96
Andromeda
2013
Původ: SEVERKA x EMERGO
Nematocidní
• středně raná, žlutosemenná, diploidní odrůda typu populace
• velmi vhodná pro potravinářské využití
• vysoký výnos semene ve všech produkčních oblastech
• nepoléhavé, střední až vyšší lodyhy (v rozmezí 80 až 120 cm), bohatě větvící
*Polarka
*Zlata
• vysoký výnos zelené i suché hmoty
• ranost a délka kvetení je střední, kvete vyrovnaně a stejnoměrně ukončuje kvetení
• barva korunních plátků květů je sytě žlutá
• střední odolnost k plísni zelné a dobrá odolnost k hlízence
• nežádoucí výskyt šedých a jinak zbarvených semen je nízký
• HTS je vyšší, průměrně 7,5 až 8 g, šešule nepukají
• obsah oleje v semeni středně vysoký
• velmi vhodná jako strništní a meliorační meziplodina, zvláště před cukrovou řepou
*Veronika
Severka
Andromeda
• pro pěstování na semeno je třeba volit
časný zásev (optimální mezi 20. 3.
až 10. 4. – pozor na pozdní mrazy!!) - výsevek 10 až 12 kg/ha.
• jako účinnou meziplodinu zasít
v polovině srpna – výsevek 18 – 25 kg/ha – podle technologie setí
• pro likvidaci nematod je důležité dosáhnout stadia kvetení rostlin
• vykazuje značnou nematocidnost, ověřeno ve francouzském ústavu GEVES – zařazena na úrovni kontrolní odrůdy ve skupině H3
• testování probíhá i v provozních podmínkách ČR
17
2,8
Výnos semene v SOZ ÚKZÚZ 2009 - 2011 (t)
Severka Polarka Veronika Zlata
2,7
2,6
2,5
2,4
2009
2010
2011
Polarka
Původ: Mustang x Zlata
Stabilní
• středně raná odrůda s velmi dobrou odolností k poléhání
• vysoký a stabilní výnos semene
• velmi dobrý zdravotní stav, vyrovnané
a stejnoměrné dozrávání
• dobré vybarvení semene a nízký podíl
šedivých semen
• vysoký výnos zelené hmoty - velmi vhodná na zelené hnojení
• obchodována v mnoha zemích EU
18
• vhodná pro pěstování na semeno
i zelenou hmotu
• dobré vybarvení semene a nízký podíl šedých semen
• poskytuje vysoký výnos kvalitního
semene
• výsevní množství 8 - 10 kg/ha
• termín setí při pěstování na semeno
co nejdříve na jaře
- s ohledem na nebezpečí jarních
mrazů
• použití insekticidů a herbicidů
je doporučené
• dobrá odolnost k poléhání
průměr
Severka
Původ: z populačních odrůd
Skromná
• nenáročná ranější odrůda typu populace, rajonizovaná
pro všechny pěstební oblasti
Průměrné hodnoty znaků SDO ÚKZÚZ 2013
Zralost
(dny)
Poléhání
Délka rostlin
(cm)
HTS
(g)
Podíl šedých
semen
(%)
Obsah
oleje
(%)
Polarka *
131
6,3
143
7,79
5,90
31,3
Severka
130
6,9
144
7,26
7,60
31,7
Veronika *
131
6,5
144
7,23
7,90
31,3
Zlata
131
6,3
146
7,29
8,5
31,2
104
Výnosy liniových odrůd řepky jarní (%)
Pokusy SDO 2007 - 2010
teplá oblast
chladná oblast
103
102
101
100
99
Blanice
Původ: Patriot x Evita
Vyšlechtěno: SEMPRA Praha a. s.
98
97
96
95
94
Blanice
Ability
Mozart
Haydn
Estrade
Lužnice
Výnosná jarní linie
• raná až středně raná
• zdravotní stav dobrý
• středně vysoké rostliny odolné
k poléhání
• výnos semen vysoký ve všech oblastech
• dobře se vyrovnává i s přísušky
• minimální meziročníkové rozdíly
ve výnosech
• HTS středně vysoká
• výnos oleje vysoký
• velmi nízký obsah glukosinolátů
• vyrovnané dozrávání semene
19
• velmi dobrá vytrvalost až do 3. roku vegetace
• výnos zelené i suché hmoty v prvním i druhém užitkovém roce je vysoký.
Agil
Původ: výběr z volného opylení odrůdy Chlumecký dalšími genotypy
Nebojácný
Respect
Původ: výběr z volného opylení sortimentu
domácích i zahraničních odrůd
Výkonný
• diploidní, raná až středně raná
odrůda
• středně vysoká až vysoká rychlost jarního růstu
• rychlost obrůstání po sečích středně
vysoká
• střední odolnost poléhání
• celkově velmi dobrý zdravotní stav
• odrůda je středně odolná až odolná proti komplexu virových onemocnění, zlepšená odolnost ke komplexu listových skvrnitostí.
109
108
107
106
105
104
103
20
ZH 1.UR
ZH 2.UR
• velmi dobrá vytrvalost do 2. užitkového roku (tedy 3. roku vegetace).
• výnosy zelené a suché hmoty v prvním i druhém užitkovém roce jsou vysoké.
Garant
Původ: Radan volně opylená odrůdami Chlumecký, Start, Tábor, Vltavín
• diploidní středně raná odrůda
• středně odolná k poléhání se středně dlouhou a silnou lodyhou
• rychlost jarního růstu a obrůstání
po seči střední
• odolná proti bílé hnilobě jetele
• středně odolná až odolná proti
napadení spálou jetele lučního
• výnos suché i zelené hmoty v prvním
užitkovém roce středně vysoký,
ve druhém užitkovém roce vysoký
• vytrvalost a zimovzdornost velmi
dobrá
Bonus
Původ: odrůda Chlumecký volně opylená odrůdami Radan, Start, Tábor, Vltavín
• diploidní, raná až středně raná Rok registrace: 2008
odrůda
• vysoká rychlost jarního růstu, rychlost Vyšlechtěno: ŠS Chlumec nad Cidlinou
obrůstání po sečích středně vysoká • střední odolnost k poléhání
Váš zisk
• vynikající zdravotní stav: dle výsledků • diploidní, raná až středně raná
ÚKZÚZ nejvyšší odolnost ze současně odrůda
zkoušeného sortimentu ke komplexu • dobrá odolnost proti poléhání
mykóz odumírání kořenů, ke spále • velmi dobrý zdravotní stav: odrůda
jetele, padlí a virózám.
je středně odolná až odolná proti napadení bílou hnilobou jetele
(nejvyšší odolnost ze současně zkoušeného sortimentu).
RESPECT
• výnos zelené hmoty v registračních Výnos na průměr
zkouškách ÚKZÚZ na úrovni 108,5 %
kontrol
• výnos suché hmoty až 107,8 %
ÚKZÚZ 2006 - 2009
• velmi dobrá vytrvalost i do třetího (%)
roku vegetace
ZH - zelená hmota
• rychlost jarního růstu je středně SH - suchá hmota
vysoká až vysoká, stejně jako rychlost obrůstání po sečích
UR - užitkový rok
Solidní
SH 1.UR
SH 2.UR
Amiga
Původ: materiály FD
Vyšlechtěno: FLORIMOND DESPREZ
Neptune
O
DR
ŮDA E
U
Rok registrace: EU 2008
EU
N-látky
z vlastního pole
• poloraná sladká lupina
bez obsahu alkaloidů
Odolnost k nematodům
• rychlý jarní růst
• velmi dobrá vytrvalost porostu
• setí od poloviny března – mrazy do • vysoká odolnost k poléhání, střední – 6 °C nevadí, naopak zvyšují délka rostlin
nasazení květů
• jarní růst a obrůstání po sečích rychlé
• sklizeň koncem srpna
• výnos hmoty 101 % na průměr kontrol • ideální předplodina - připraví • vynikající zdravotní stav – vysoká 80 kg N/ha pro následnou plodinu
odolnost proti napadení nematody,
• vysoký výnos zrna i zelené hmoty
vadnutí Verticillium a aktraknóze
• možnost využití na zrno, senáž • výborná stravitelnost a vysoký ve směsi s jarním tritikále, krycí obsah N-látek
plodina pro kmín, vojtěšku
• vhodnost pro klimatické podmínky ČR • sklizeň senáže podle vegetace lupiny
ověřena v zimě 2011/12
- na přechodu z mléčné do voskové • osivo dováženo přímo od šlechtitele
zralosti u lusků na základním patře - před začátkem lignifikace rostlin.
• výnosy hmoty v rozsahu 35 - 50 t/ha dle průběhu ročníku, obsah N-látek 15 - 20 %, sklizeň při 25 - 30 % sušiny
• obsah N-látek v zrnu 32 - 39 % - plně konkuruje sojovým bobům pěstovaným u nás
• dobrý zdravotní stav, delší rostliny odolné k poléhání
• lusky nepukají ani při přezrání
• výživa rostlin N a P zajištěna
bakteriemi - inokulace osiva
přípravkem Nitrazon +N
• nutnost fungicidního ošetření proti antraknóze a používání mořeného certifikovaného osiva
21
Mistral
Původ: Bianka x Chlumecký
Vyšlechtěno: ŠS Chlumec nad CidlINOU
Sladký
• raný typ s kratší lodyhou
• bělokvětá beztaninová výnosná
odrůda
• velmi dobrá odolnost poléhání
a lámání lodyh
• dobrý zdravotní stav - střední odolnost strupovitosti a kořenovým
chorobám, dobrá odolnost rzi
a virózám
• HTS 540 - 560 g
• obsah N-látek středně vysoký
• vhodný komponent
do krmiv při pěstování na semeno,
zároveň je vhodnou krycí plodinou
• odrůda je obchodována ve Francii,
JAR a Slovensku
Merlin
Původ: Bianka x Povážský
Kouzelný
• výnosný raný typ s kratší lodyhou
• beztaninová bělokvětá odrůda
• vyšší odolnost poléhání a lámání lodyh
22
• dobrá odolnost rzi bobové a hnědé
skvrnitosti
• HTS 530 - 550 g, světlá barva zrna
• významná krmná hodnota
- obsah N-látek středně vysoký
• vhodný k produkci zrna i jako krycí plodina pro víceleté pícniny a kmín • odrůda vhodná i do krmných směsek
nebo jako monokultura
Merkur
Původ: Bolo x (Chlumecký x Fribo)
Tradiční
• polopozdní odrůda vyššího typu
• klasický barevně kvetoucí bob
• počáteční růst středně rychlý
• velmi dobrá odolnost kořenovým chorobám, strupovitosti a virózám
• stabilní výnosy zrna
• HTS 520 - 550 g
• zlepšená odolnost poléhání a vysoká jakost zrna
• využití jak k pěstování na zrno, tak k produkci píce
• vhodná pro přímou kombajnovou sklizeň
• pěstování je možné ve všech oblastech, snáší přízemní mrazíky
• doporučený výsevek 0,5 mil. klíčivých
semen
• výnos celkové i refraktometrické
sušiny je vysoký
• středně odolná k cerkosporioze
Č ER
VENÁ ŘEP
A
Monro
Typ: triploidní
Registrace: 1997
Vyšlechtěno: Florimond Desprez
• červená řepa pro ruční sklizeň
• při výsevu na 16 cm možná
i mechanizovaná
• sušina 17 %
• dlouhodobá skladovatelnost
• odolnost proti hnilobě
• kořen z 50 % nad zemí
• výnos ve zkouškách ÚKZÚZ 104 t/ha
Merveille
Typ: diploidní
Registrace v eu: 2002
Jamon
TÁ ŘEPA
ŽLU
Typ: triploidní
Registrace: 1997
ŽLUTO
Typ: triploidní
Registrace: 2004
• tolerantní k rizomanii
• žlutooranžová pro strojovou
i ruční sklizeň
• válcovitokuželovitý kořen
• výnosem překonávala kontroly
v nezamořených lokalitách
Připravujeme
• červená krmná polocukrovka
• geneticky jednoklíčková
EPA
Jary
Ribambelle
ÁŘ
Francouzské, geneticky
jednoklíčkové, krmné řepy
jsou dlouhodobě oblíbené
mezi pěstiteli v ČR.
Adaptabilní odrůdy i pro okrajové oblasti. Osivo je dodáváno obrušované
- pro ruční setí, nebo obalované
- pro přesný výsev.
Moření základní nebo Gaucho.
Výsevní jednotky po 50 000 semenech.
• žlutá řepa pro strojovou
i ruční sklizeň
• křehká dužina
• sušina 15,9 %
• kořen má 40 % objemu nad zemí
• tvar kuželovitě zakončeného válce
• výnos bulev až 100 tun z hektaru
ANŽOV
OR
• červená řepa pro strojovou
i ruční sklizeň
• krmná polocukrovka
• obsah cukru 12 %
• dužina tužší, velmi chutná
• kónický tvar kořene má 40 % nad zemí
• tolerantní k rizománii
• pro strojovou sklizeň
Cagnotte
Připravujeme
• žlutá krmná polocukrovka
• geneticky jednoklíčková
• tolerantní k rizománii
• pro strojovou (ruční) sklizeň
• vyšší digesce - 13,5 %
23
104
Oceanite
Nc-typ Původ: materiály FD
Vysoké tržby
• vysoké tržby již v prvních dnech sklizně
• vynikající technologická jakost - 105,1 % průměr 2011-12 o. v. ÚKZÚZ
• pro výborné výsledky registrovaná již po dvou letech zkoušek
• neošetřená var. index 2011 = 103,2 %, 2012 = 102,6 %
• absolutní cukernatost 18,8 % - průměr v oš. var. 2011-12 ÚKZÚZ
• odolná proti rizománii
• typ NC, diploidní odrůda
• vynikající výnos rafinády založený na vysoké cukernatosti a dobrém výnosu kořene
• vhodná pro celé období sklizně s včetně nejranějších termínů
• stabilní výnosy na všech zkušebních lokalitách
24
103
102
Courlis
101
Výsledky
100
registračních
zkoušek ÚKZÚZ
99
98
2011 - 2012
výnos cukernatost výnos výtěžnost výnos
kořene
pol. cukru
rafinády
Courlis
index
o. v.
N-typ • hladký kořen pro snadnou sklizeň
• typ N, diploidní odrůda
• vhodná pro celé období sklizně po 25. září
• jisté výnosy na všech oblastech
Do všech podmínek
• cukrovka s vyváženým výnosem kořene a cukernatostí
• vysoká technologická jakost - 103,0 % průměr 2011-12 o. v. ÚKZÚZ
• pro výborné výsledky registrovaná již po dvou letech zkoušek
• všechny parametry nad 100 %
• výnos rafinády 103,5 % - průměr v oš. var. 2011-12 ÚKZÚZ
• odolná proti rizománii
Technologie aktivovaného řepného semene
• Používá se v rámci koncernu Florimond Desprez
• Zajišťuje rychlé vyklíčení a počáteční růst rostlin
i v méně příznivých podmínkách
• StarťUp porosty jsou vyrovnané a dávají
předpoklad bezproblémové sklizně
• Tuto úpravu je možné objednat u osiva všech našich odrůd
DANUBE
Pokusy SDO 2011 (%)
103
102
Danube
NC-typ Původ: materiály FD
Cukr již na poli
• ideální i pro první termíny sklizně
• rychlý nárůst cukernatosti
a technologické jakosti
• výnos kořene v pokusech SDO 2011
- 97 tun/ha, digesce 17,9 %
• vysoká tolerance k rizomanii, velmi
dobrá odolnost k listovým chorobám
• výsledky ÚKZÚZ potvrzuje v praxi
i dvouletých pokusech SDO
• typ NC, diploidní odrůda, odolná
k vybíhání
• výborná technologická jakost
– velmi nízký obsah popelovin, nízký škodlivý dusík
• vhodná pro velni ranou až střední
sklizeň
Narcos
101
NV-typ
100
99
98
97
Pro spokojenost
zemědělců
•
•
•
•
•
•
•
•
výnos cukernatost výnos
kořene
cukru
maximální výnos kořene - 110,3 %
v NO variantě zkoušek ÚKZÚZ 2011
absolutní výnos 103,2 tuny/ha
v ošetřené variantě tamtéž (110 % rel.)
cukernatost 17,7 % - průměr
v ošetřené variantě 2010-11 ÚKZÚZ
odolná proti rizománii
pro výborné výsledky registrovaná
již po dvou letech zkoušek
nejvýkonnější z 24 zkoušených odrůd v OŠ variantě (dvouletý průměr)
typ NV, diploidní odrůda
vynikající výnos rafinády založený
na maximální produkci kořene
s dobrou cukernatostí a jakostí
- záruka tržeb pro pěstitele
•
•
výtěžnost
výnos
rafinády
index
vhodná pro celé období sklizně
s výjimkou nejranějších termínů
stabilní výnosy na všech zkušebních
lokalitách
25
SELGEN, a. s. je významným
vývozcem osiv obilovin, hrachu,
hořčice a jetelů.
Kromě obchodu jsou nové odrůdy
v řadě zemí zkoušeny v oficiálních
i privátních pokusech.
V poslední době jsou navázány
kontakty i v nových regionech
- Bělorusko, Moldávie, Kazachstan.
Testování šlechtitelského materiálu
se v zájmu urychlení procesu
u některých plodin též provádí
v Jihomerickém regionu – Chile.
Slovensko
Nabízen kompletní sortiment firmy
SELGEN, a. s.
Velká Británie
Rozmar, Vok, Atego, Seldon (oves setý),
Dafne, Tercie (pšenice jar.)
Francie
Sultan (pšenice oz.), Seance, Septima (pšenice jar.), Saul, Otakar (oves nahý),
Velvet (hrách setý), Andrea (peluška jarní),
Arkta (peluška ozimá), Kardinál (inkarnát),
hořčice
Belgie
Granny, Astrid (pšenice jar.), Sultan (pšenice oz.)
Nizozemí
Granny, Astrid, Dafne (pšenice jar.), hořčice
Dánsko
Eso, Bohatýr (hrách setý), Astrid (pšenice
jar.), Raven (oves černý)
Německo
Granny (pšenice jar.), Atego, Oberon (oves
setý), Arkta (peluška ozimá), Arvika (peluška
jar.), Bonus (jetel luční), Severka (hořčice
bílá)
Švýcarsko
Atego (oves setý), Arkta (peluška ozimá),
Bonus, Brisk (jetel luční)
26
Odrůdy
firmy SELGEN, a. s.
obchodované
v zahraničí
Itálie
Obelisk (oves setý), Kardinál (inkarnát),
Kinerit (tritikále oz.), hořčice
Rakousko
Seldon, Korok, Kertag, Gregor (oves
setý), Gotik, Natura, Eso, Tip, (hrách
setý), Arkta (peluška ozimá), Merkur
(bob obecný), Kardinál (inkarnát), Tercie
(pšenice jar.)
Polsko
Bohemia (pšenice oz.), Polarka (hořčice)
Finsko
Seance, Septima, Dafne (pšenice jar.),
Arvika (peluška jar.)
Litva
Obelisk (oves setý), Gambit (hrách setý),
Tercie (pšenice jar.), Bonus (jetel luční),
Izzy (pšenice jar.)
Ukrajina
Bohemia (pšenice oz.), Granny (pšenice jar.), Gotik, Terno, Slovan, Eso
(hrách setý)
Bělorusko
Bohemia (pšenice oz.), Slovan (hrách setý)
Rusko
Granny (pšenice jar.), Gotik, Gambit,
Terno, Eso, Velvet (hrách setý)
Chorvatsko Gambit, Zekon (hrách setý),
Bulharsko
Bohemia, Elly (pšenice oz.),
Maďarsko
Zekon (hrách setý), Raven (oves černý)
Srbsko
Saul (oves nahý)
Slovinsko
Leguan (pšenice jar.), Faktor (hrách setý)
Regionální
obchodní zastoupení
ŠS S T
UPIC
Ing. Jiří Kunte / specializace: obchod s řepkou
mob.: 724 200 989
e-mail: [email protected]
Ondřej Krajčovič, DiS.
mob.: 606 613 063
E
ŠS CHLUMEC
ŠS KRUKANICE
N. CIDL .
ŠS ÚHŘ ETICE
ŠS LUŽANY
Ing. Božetěch NOVÁK
mob.: 724 303 404
Miroslav Pochman
mob.: 606 613 037
Ing. Karel MLÁDEK
mob.: 606 613 004
ŠS VESELÍČKO
Jiří Gloser
mob.: 602 514 438
Obchodní oddělení
Ing. Jan Krouský /obchodní ředitel
tel.: 281 091 450, fax: 281 971 732 • mob.: 602 250 228
Ing. Aleš Vymětal /obchod a výroba osiva
tel.: 281 091 443, fax: 281 971 732 • mob.: 724 106 056
Miroslav Vrabec /obchod a marketing
tel.: 281 091 446, fax: 281 971 732 • mob.: 721 864 006
Zdeňka Pišingerová /sekretariát obchodního úseku
tel.: 281 091 444, fax: 281 971 732
Stupice 24, 250 84 Sibřina
tel.: 281 091 441 (43, 45, 46) • fax: 281 971 732
e-mail: [email protected] • www.selgen.cz

Jaro 2014 - SELGEN, as

Transkript

Podobné dokumenty

Otevřít katalog

OTEVŘÍT Katalog jaro 2013

JARO 2015 - SELGEN, as