Informace k seminari

Informace k organizaci semináře ____
Přihlášky ________________________
Místo konání
Přihlásit se je možno webovým formulářem, najdete jej
na stránkách Tandemu www.tandem.adam.cz
v rubrice akce, případně na adrese
http://tinyurl.com/spolecnedotoho2010.
Lernort Demokratie „Germania“
Carl-August-Allee 13
99423 Weimar
Tel.: 0049 3643 850 490
www.weimar-germania.jugendherberge.de
Náklady
Účastnický poplatek (zahrnující program, stravu
a ubytování) činí 400,- Kč. K jeho uhrazení
převodem budete vyzváni v potvrzení o účasti.
Ubytování
Ubytování je zajištěno ve dvou až třílůžkových
pokojích.
Pojištění
Tandem zajišťuje a hradí účastníkům
nemocenské a úrazové pojištění a pojištění
odpovědnosti za škodu.
Tandem
Uzávěrka přihlášek je 27. října 2010.
Koordinační centrum
česko-německých
výměn mládeže
Kontaktní osobou pro německé organizace je Juliane
Niklas z Tandemu Regensburg. Ta nejen vyřizuje
přihlášky německých účastníků, ale také na požádání
zašle formuláře a bližší informace o semináři
v němčině. Ty najdete i na stránkách Tandemu
Regensburg www.tandem-org.de.
Koordinierungszentrum
Deutsch-Tschechischer
Jugendaustausch
Nejpozději do 2. listopadu 2010 od nás obdržíte
potvrzení o účasti a další informace.
V případě, že se po potvrzení o účasti z naší strany
nebudete moci akce zúčastnit, informujte nás o tom
prosím do 3. listopadu 2010, abychom mohli dát
šanci dalším zájemcům a Vám nevznikly náklady
spojené se stornováním Vaší účasti.
S dotazy se obracejte na pracovníky Tandemu:
Jízdné
Kontakt _________________________
Cestovní náklady ve výši 70 % skutečné ceny
jízdenky (vlak, bus) budou proplaceny
bankovním převodem. Pokud pojedete autem,
vyplatíme Vám náhradu cestovného ve výši
odpovídající 70% ceny jízdenky vlakem 2. třídy.
Prosíme o využití spolujízdy a možných
vlakových slev.
Koordinační centrum
česko-německých výměn mládeže
Petr Vaněk
Sedláčkova 31, CZ-306 14 Plzeň
Tel.: +420 377 634 757, Fax: +420 377 634 752
[email protected], www.tandem.adam.cz
Koordinierungszentrum
Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch
Juliane Niklas
Maximilianstraße 7, D-93049 Regensburg
Tel.: +49 941 585 57-19, Fax: +49 941 585 57-22
[email protected], www.tandem-org.de
www.tandem-info.net
Společně do toho!
Česko-německý kontaktní (i plánovací)
seminář pro oblast volnočasové a
výchovné práce s dětmi a mládeží
11. – 14. listopadu 2010
Weimar (Výmar), Německo
Pozvánka ________________________
Průběh kontaktního semináře _______
Koordinační centrum česko-německých výměn
mládeže TANDEM Vás zve na česko-německý
kontaktní (i plánovací) seminář pro dobrovolné
i profesionální pracovníky z oblasti volnočasové
a výchovné práce s dětmi a mládeží pod názvem:
Seminář začíná ve čtvrtek 11. listopadu v 18.00
hod a končí v neděli 14. listopadu v 9.30 hod.
"Společně do toho! "
Ať hledáte partnerskou skupinu v Německu
nebo už ji máte, tento seminář je tu pro Vás!
Cílová skupina ____________________
 jste dobrovolníci či profesionálové z oblasti
volnočasové práce s dětmi a mládeží
 vedete astronomický kroužek, skupinu mladých
záchranářů, skautský oddíl…
 angažujete se v domech dětí a mládeže,
střediscích volného času, klubech mládeže…
 chcete svou práci obohatit o nové impulzy
s mezinárodní dimenzí
 hledáte inspiraci pro zpestření své práce
a/nebo chcete inspiraci ostatním sami nabízet
 hledáte konkrétní německou partnerskou
organizaci, s níž byste v budoucnu mohli
realizovat projekty a vyměňovat si zkušenosti
 chcete se stávající partnerskou organizací
plánovat další spolupráci?
Cíl ______________________________
Cílem kontaktního semináře je navázat nová
partnerství mezi organizacemi z nejrůznějších
oblastí volnočasové a výchovné práce s dětmi
a mládeží, představit a propojit existující projekty,
informovat se navzájem o stavu a vývoji
volnočasové práce s mládeží v obou zemích.
Organizacím účastnících se společně se svojí
německou partnerskou organizací bude poskytnut
čas i nástroje na plánování další spolupráce.
Těšíme se na Vás!
Po skončení semináře se v neděli nabízí možnost
navštívit památník Buchenwald (bývalý nacistický
koncentrační tábor). Prohlídka začíná v 10.30.
případná návštěva památníku již ale není součástí
semináře.
Kromě času k navazování kontaktů Vám nabízíme:




obsahové a metodické podněty
individuální poradenství
finanční poradenství
jiné podněty (dle požadavků z přihlášek)
Program semináře (dle abecedy) ____








česko-německý večer
jazyková animace
plánování Vašich projektů
projektové poradenství
představení zúčastněných organizací
představení struktury volnočasové práce
s mládeží v Česku a Německu
výměna zkušeností
vzájemné seznámení
Formy programu (dle abecedy) _____






dílny
hry
konzultace
práce ve skupinách
prezentace
…
Seminář bude simultánně tlumočen.
Během semináře budou rovněž k dispozici
informační materiály a tipy k česko-německým
výměnám. Těšíme se i na Vaše materiály.
Rádi také přivítáme Vaše přání a podněty,
abychom si pro Vás připravili materiály
a přizpůsobili program Vašim očekáváním.
Uveďte, prosím, svá přání v přihlášce.
Pořadatelský tým _________________
Juliane Niklas
pracovnice pro mimoškolní oblast
TANDEM Regensburg
Petr Vaněk
pracovník pro mimoškolní oblast
TANDEM Plzeň
Ilona Urbanová
TANDEM Regensburg (Juniorteam)
TANDEM Plzeň
Koordinační centrum česko-německých výměn
mládeže TANDEM podporuje od roku 1997
přeshraniční spolupráci mládeže.
 TANDEM poskytuje informace (partnerství,
spolupráce, fundraising …) a individuální
poradenství organizacím i jednotlivcům.
 TANDEM provozuje česko-německé
dobrovolnické centrum (EVS, FÖJ, FSJ, FJD)
 TANDEM zprostředkovává kontakty mj.
s pomocí své online Partnerské databáze
a pořádá semináře pro pracovníky s mládeží.
www.tandem.adam.cz