slovácké slavnosti vína a o t e v ř e n ýc h pa m át e k

s l o vá c k é s l av n o s t i v í n a
a o t e v ř e n ýc h pa m át e k
Selection of programmes for Friday / Saturday / Sunday
(All programmes are admission-free for all visitors, except Sunday´s Wine Exhibition Event.)
F r i d ay, 1 1 S e p t e m b e r
16:00–20:00Ex-military barracks 2015
MORAVIAN SLOVAKIAN MARKET Opening ceremony
16:00–23:00Masarykovo nám. (sq.) WINE TENT
Exhibition and sale of regional wines, with Zymbal Music group (CM) Ohnica
20:00–21:00Masarykovo nám.
OPENING CEREMONY
POD JAVORINÚ, HORÚ ZELENÚ - presentation of the White Carpathians Microregion
S at u r d ay, 1 2 S e p t e m b e r 2 0 1 5 . . .
08:00–17:00Palackého nám. (sq.)
MORAVIAN SLOVAKIAN EATERY
08:00–17:00Masarykovo nám.
Mariánské nám. (sq.)
TRADITIONAL HANDICRAFTS MARKET
09:00–10:00Masarykovo nám.
09:00
Vinohradská ul. (str.)
GOOD MORNING WITH BLATNIČKA BRASS BAND Brass music concert
09:00–17:00 OPEN MONUMENTS DAY Free access to selected monuments and listed buildings
09:00–17:00Cinema Hvězda CINEMA HVĚZDA Commented sightseeing and exhibition
09:00–01:00Masarykovo nám.
WINE TENT Exhibition and sale of regional wines
TRADITIONAL HANDICRAFTS MARKET
FESTIVE PARADE Wine Destination: Uherské Hradiště
10:00–17:00Museum of Moravian Slovakia PRESENTATION OF ETHNIC ARTS AND HANDICRAFTS MICROREGIONS PRESENTATIONS
(Slovácké muzeum)
10:30
Kolejní nádv. (courtyard)
THE BEST OF UHERSKÉ HRADIŠTĚ
Reduta and Reduta nádv. (courtyard) OSTROŽSKO-VESELSKO
Smetanovy sady (park)
ZA MORAVÚ AND THEIR GUESTS
Jezuitská zahrada (garden) - Park at the Commercial Academy
DOLNÍ POOLŠAVÍ
Courtyard and cellars of the
BUCHLOV
St. Francisco Monastery
Justiční palác nádv. EASTERN MORAVIAN SLOVAKIA AND GUESTS
(Justice Palace Courtyard)
Old City Hall Courtyard
STAROMĚSTSKO
Museum of Moravian Slovakia Gallery WHITE CARPATHIANS
Mariánské nám.
UHERSKÝ BROD
11:30–16:00Bastion
CHILDREN´S FESTIVITIES
12:00–18:00Moravian-Slovakian Market
ex-military barracks area
DELICATESSEN OF MORAVIAN SLOVAKIA
12:30–17:00River Port Uherské Hradiště
MUSIC BOATS River cruises with DANAJ and MORAVA ships
13:00–15:00Slovácká búda HRAJTE NĚ, HUSLIČKY Parade of youth zymbal music groups
W W W . S l av NO S T I V I NA U H . C Z
Změna programu vyhrazena.
s l o vá c k é s l av n o s t i v í n a
a o t e v ř e n ýc h pa m át e k
Selection of programmes for Friday / Saturday / Sunday
(All programmes are admission-free for all visitors, except Sunday´s Wine Exhibition Event.)
. . . S at u r d ay, 1 2 S e p t e m b e r 2 0 1 5
13:30–15:00Masarykovo nám.
WELCOME IN UHERSKÉ HRADIŠTĚ
Profiles of ethnic ensembles of Mor.-Slovakia and beyond
14:00
WANDERING THROUGH VINOHRADSKÁ STR.
Vinohradská ul.
14:00–17:00Restaurant Koruna
MORAVIAN-SLOVAKIAN FLUGELHORN
Traditional programme of regional brass bands and their guests
15:00–16:00Masarykovo nám.
MUSIC FROM HROZENKOV Brass music concert
15:30–16:30Mariánské nám.
FESTIVE BRASS BAND (TRACHTENKAPELLE) TODTNAUBERG German brass band concert
16:00–18:00Slovácká búda area EAT AND DRINK, MY DEAR, TO YOUR HEART´S CONTENT
Top ensembles, groups and performers about food and drink
16:20–17:30Masarykovo nám.
16:30–17:30Kolejní nádv.
17:00–18:30Mariánské nám.
SINGING WITH ZYMBAL Men´s choirs from Moravian Slovakia
KMOTRIČKY (GODMOTHERS)
Listening to and singing along with ladies´ choir and music
EVENING WITH THE HELEMESE MUSIC GROUP Street-folk-chanson-rock group concert
18:00–22:00Koruna Restaurant
C&W EVENING AT KORUNA Concert of the country-and-western group Podjezd
18:00–19:00Masarykovo nám.
ŚÁRVÁR ORCHESTRA
19.00–24.00
EVENING PROGRAMMES AT WINE CELLARS AND ELSEWHERE
Slovácká búda
CM HARAFICA
U Musilů
CM KUNOVJAN
Koníček Hotel/Restaurant CM SUDOVJAN
Wine cellar at Koruna Rest.
CM VČELARAN
Atrium at U Hroznu House
CM PENTLA
Hruška Wine Restaurant
CM JAROSLAVA ČECHA
Kolejní nádv.
CM OHNICA
Atrium at Havlíčkova ul.
CM OLŠAVA
Zlomek & Vávra CM LINTAVA
Moravian-Slovakian wine gallery
20:00–21:00Masarykovo nám.
HRDZA Concert of the top Slovak world music group
21:00–01:00Masarykovo nám. - wine tent
CM BÁLEŠÁCI
S u n d ay, 1 3 S e p t e m b e r 2 0 1 5 . . .
08:00–17:00Palackého nám.
08:00–17:00Masarykovo nám.
Mariánské nám.
09:00–10:00Masarykovo nám.
09:00–17:00Masarykovo nám.
MORAVIAN SLOVAKIAN EATERY Gourmet delicatessen
TRADITIONAL HANDICRAFTS MARKET
TRADITIONAL HANDICRAFTS MARKET
BREAKFAST WITH A. KONÍČEK BORŠIČANKA BRASS BAND Brass music concert
WINE TENT Exhibition and sale of regional wines
W W W . S l av NO S T I V I NA U H . C Z
Subject to change.
s l o vá c k é s l av n o s t i v í n a
a o t e v ř e n ýc h pa m át e k
Selection of programmes for Friday / Saturday / Sunday
(All programmes are admission-free for all visitors, except Sunday´s Wine Exhibition Event.)
. . . S u n d ay, 1 3 S e p t e m b e r 2 0 1 5
09:00–17:00
09:00–17:00Hvězda Cinema OPEN MONUMENTS DAY Free access to selected monuments and listed buildings
HVĚZDA CINEMA Commented sightseeing and exhibition
09:30Mariánské nám.
GAJDOŠKU S GAJDAMA (BAGPIPE MUSIC)
Bagpipers from the Moravian-Slovakian Highlands with their guests
WINE FESTIVAL IN REDUTA
09:30–14:30Reduta House
Presentation of regional wine growers and wine industry, with CM Ohnica
10:00
TOWN HISTORY SIGHTSEEING TOUR I. Commented town sightseeing tour
10:00
St. Francisco Xaver Church HOLY MASS
10:00–13:00Museum of Moravian Slovakia Gallery CHILDREN´S ATELIER Creative work-shop for ethnic arts and handicrafts
10:30
HRADIŠŤAN Concert of the CM Hradišťan with Jiří Pavlica
the Annunciation Church 10:30–11:30outside the Synagogue 11:15
St. Francisco Xaverius Church JEWISH WEDDING A taste of the ceremony, ethnic costumes and dance
AVE MARIA - ORGAN AND CHORAL
12:00–13:00Masarykovo nám.
TOMÁŠ KOČKO & ORCHESTRA Concert of the world music group with Moravian roots
12:00–16:00River Port Uh. Hradiště MAKING MUSIC BY THE WATER River cruise with Morava ship with ethnic songs
UVÁŽU SI ŠÁTEK, ČERVENÝ JAK PLAMEŇ
13:00–14:00Kolejní nádv.
Commentated exhibition of scarf ties/knots skills and dance CM Mladí Burčáci
14:00The Annunciation Church TOWN HISTORY SIGHTSEEING TOUR II. Commented town sightseeing tour
14:00–15:00St. Francisco Monastery MICHAL HROMEK CONSORT Traditional Irish and Bohemian music concert
14:00–17:00Smetanovy sady
MEDIEVAL TOWN Memento Mori Historic fencing and swordsman ensemble
14:00–19:00Mariánské nádv.
14:30–16:00Masarykovo nám.
15:00
CYRILLUS AND METHODIUS Tracking breath-taking history
JAN SLABÁK´S MORAVANKA Brass band music concert
the Synagogue
TOWN HISTORY SIGHTSEEING TOUR III. Commented town sightseeing tour
16:00
TOWN HISTORY SIGHTSEEING TOUR IV. Commented town sightseeing tour
16:15–18:00Masarykovo nám.
FS VČELARAN - TEN HRUBÝ BOR 55th anniversary festive performance
of the ethnic dance and music ensemble
18:00–20:00Prostřední ul.
FAREWELL SONG Wine tasting and singing with zymbal music
W W W . S l av NO S T I V I NA U H . C Z
Subject to change.