dvojčíslo 1

YČELY Á YČELAt
Včcly potřcbují klid, U_držrri okoll vécllna v suchLr! Chystej připravy na jarní
prolct. Vyměň v
ložky na dně. Odstraň mrrvolky z
nel'větší tichosti pod-
écsna.
Znemcricj rily, v nichž pozorujcš: ncklid.
bzučcní, vylcovÁní, běhfuí kolcm čclna,
mnoho mrwolcl. Chystcj napajcdlo!
Pošli vzorck žc žahynulých včcl k prorkoumání! Cor ncučinil v lcdnu, učiú
t ď! Syp nový snih popclcm a stcmil
t
v
lcdnu, někdy obleva, někdy nc.
NajdcJi sv. Matěj led, sek1 ho
hned.
Někdy taLé ncl
PRANOsTIKA
únor bilý, polc sili..únor tcplý, blczcn
chladný, Zclcné hromnicc, bílévclikonoce O hromnicích jasný dcq pliprev
kožich jcště vcn.
rlao., Rojivost'včcl a jcjí tlumení o ,ly'rgrc
Fr, Ád.amec,
Blstrc
,a
Brnd: UŠlechtilé
závodění vc včelař§tví . Radosti a strasd
"kolchozr,í.h včelařůr F. Koněrza, Kam,
.
Dí. Otdh*í
Cmunt,Praba: Pievčelení krajiny r Prof.
Ý.šist"k, Pied novými úkoly včelařského pastevnictví o J.L.: Přirozenější
a úsporně,jšízpůsob podzimního krmení
cukrem o Elixír dlouhého života objeven?
o V.Ii.; Síření zamořených včelstey l
BEDAI{čNi I(BI]H
Msgre F, Adamec, Otahar Brennet,
rĎlbr.ovl
§lablmu včclsrru v rtudbnénr íle tc&
r čane vode i tocd.
,Á§ADA
Yrdel oydl óobad
Do nového života c Ot, Brennet,Bdbice
a Říčan:Yčely avčelař v zimě r"Včclaři,
buď připravcn! o Iaroslall Pražik,Zbra-
šanoll: Zaěi,náme z\oylr
PŘiBoDA
Jako
oBsAIf
tÝlrrl
B. Kochan!ček,V. P okorn
j, J, Pr ažáh"
L, Sladkj.
80 l"""ř;*;. j;i; 1-2
HUDEC,
rrdcc..Vížnýe starc|ný, !lo-1i o vclkou
škol v Trhové Kamcnici, včclmiorr. horlivý a 'ncúni"ni,"iHi,.r-ri určitÝ,vlq
cíl,
byl",cdnim z vý.znamlý$ včc|aiských pracov_ nlěkký l laslevý, lileděI li do uslecnýclr o!i]
nlI(u. J.lio icdltcl škol precoval neún.rvn!, !vídý r ncúprosný, serka|-1i se sc sliutcčnorr
oó§ravě á nád{eně na zvelcbcni škol a pro Šparnortl, dórsky vcxlý, chlapccty rozpačitý,
rleplcni
podmínek sociálné slauý'ch
nérým.criváhn i ',lJ| 'r
Joliýái
.životnichllrci
uvc.l| §travovací
Člověkem . dobrým Čccheml "ťua.
vc školc do talrového !}l-|i,
rozkvětu, žc byla divína zl vzor celénlu EM^NUEL VOŇDRÁšEK
okrcsrr. Pro rvé le*ionářství bvl rl, bř;z;; Ú."il,iř .Ír.iJr,Jliáiiiti',yloru
-iiil.,ii'il.'l',ijii,"v
, rábor"
194l dán do trvalé výslužby, ad.oliv mu. bylo
li.ore ou.i
tcpfv€ 50 lcr a stál,na vicholu .,6 ploá;é "ť.Úiiti}
bř,ki;"r;;fii;i"Č..i,ii( rji.,ái;r
"l._
j.'nn:i,,"'"Ít!i":"i',;,,lri::6,g;fi
"i:"l-.-i
{*T".
o tom. žc sc k nr po válcc opčr i,rád, r"to ř:ii"i;.líí:ntli'.1ii
.íly piJ"i p,li a,ioiJ-ií,l
",i"r""",,§;
Jl:
neochvějná vira v Lonečnéuhl.stui prauáy
".'ii-"i-i,liii'"i.i
á"řý;
pňř",""í
.ja"l#'i
li:
'uei'"ýa".,íJ"'
aa světě mu urnožnilr sníiet vštrkó ;učc;j "há";iJ;;:
i.žl],ili'áá
",.",ltoi.;"r,...t"e
l --uýznéní,jemtrž byl pozdů;i v n,rcistickýclr byl
"-. ,;;č;": ';;i,ř" "'..,',-,
l
ii."l.i.
vězcních vy9taven, fird! a irpělivě .r-J",t, Ňj.tt
,."i""'l."ř'r*SJav. Tichý, klidnú.
Dne 9, řlina l941 se ořcsěhov:t ao ,utto t.i,ný'Jo
"t il"* jiiJl"áia,"ii,|.;;]';;'iJťj
diívěišf,o působřtě do'Naravrk. a
,zz, ti;ÁÁ "l.tií,,"i prr-lůaiř''ň;lJ"" Vdéčněbudc
ť,iir'J"'n Yiť,|"'"T";i ,'.""'"T,,"!ťp#$1 l";,;t,#i'ín.i*lir:*ŤJ,i,,liij: .r1
cích, od května l9{2 v Malé ocvnosti
.ir,ll-i .j'iik'ii+z'-"ó'.'lťjjiii"i]jal'"i
i}ili!li§,i..Ji,fŤi* " rr."a.i r*byl zečátlrcm éervna l942 ořcvezen i
ť''" il;ll;;"i-,;;;, í.;;,.ý f,;;:i';l"ii
!'-:.Íif'*:i:k,fr:'j:iý.,.'#T"Jr"ůlili{:l
{,; *"'
*,li",
i...,r*,""J,iiil il'.?i.,iií,iťi,ilř"
BťTÍil.,HT:;"ii1,"1;1ťi;,",f
"
-"-"
i91*1,r,,illi1",
řt;ž";l;"IŤ,:i,é";".,"flil,i
}cJitcl_
tři měsícc života. Dne 8.
tlrf__Plo,rzcnsec
září t94J bvi
Ponraucn.
".o,,_
liJj ř.lló*i?:! ';jl,*1"i'|,|.i.,l;
y]
._.
i;|.1"rť*ni";:if'"rroii"Tabol"Í1
'p?""i"l"f,li!'ill,.1'tj;",Tr'';'111.I":í l:i,i"ii.ll,:.,r"*i.i;:in:*"r.rjŤ'"ru:
lcpši budoucnost svého.níroda e ktc,ý v d.u, ;il;j;'É;""]ítjili Ud""."*, ."ne §vctovc vystupňoval
"",;a
,
-ll
tuto oběť na neivy{ší lečnéhodílr, na němž
mimořáán1- p"áit,
nrožnou míru tím. žc pro drahou ,l,*t
rNc. lliósi,ev-Šróii<Óusry,
_pr'olil
úiast v domácím odloj; 9161inl'i"!f ifii.
i"ii-ř.ii'."u"r,
T.ť:il.§:fii"ip.
*l",H".;"ť;ť.,,'jí",.,fibjllřřt;:l"tl
Po.cclý svůi život byl nadlcným
"
čirnošicích
dobř;;nr;;
il!."",!L]."il;'*J.|:J;l.i: ;.
ilí:,dlT.,-"řň'§{;j'lit"*$:'É_:.ť,,r*ť''i
v každém rméru ušIc"ti.;Il,i iió- ;Éí"r,'kŤ;";ř"r;ikjň"'§.l'itu..tut ., nnvčke,n, Jrho ncsmlouvavá přímočrrosr. m!, p.al poirdni;a - *"'oij)"I' ',tio"g,
,r".tc;nlnr
e-uťitelem,.
včrlAŘ
čEsrÝ
ařů
Náš Žatov
FRANTI§EK
'
"ná,ii"aiii.'§'"ii
ulil"ii"i|t, í,lt.'tJ." vi.I"i.i?ň
"" 'i",i;i'il;';;il;;{;;é -;Ě
p"a
tčmi, kreří iako on stevčli ,ué iJ.;lu
"t;n"'Á.,,i
"l.úr,l..
n1
i,ň tt.J";i.i',.#,iil,i''Í
láiii li*ii.
Lladcch hlubokých živorních názorů i ti""t.
"t_ i"i"i"i^'---''"Ě
čalto,_vyncsla, ncpř:lrclsrvi ;iutn,
p"ravdě a svčrlu. bvla však 9y56ko
tO
Po čcm istc sc opěr a opěr dotažoÝáli, na vychárcni na{eho časopisu. ltlyá t rtutt
VeIká
ťdkí.to
ro byla řada dotrzů. |r-rcré jsem za iu aoUú
p.*]*r-ŤíJ;i ]ii'i.i;,r;pi,-iiár.
í*l:..|11,ik Tťi,ló,:::;,|:,u
l.".l.,l,,l"
!:i," :,*,i;,
"r;iáit Ji"iii,il-řÍJil
sc píii.lašrrji
dal!ím poradám, ,eť
mé síly
síh sračí.
Sioiíi.';-;;i,i
Sioiíme,v
době ,l.iáá,,r.
-;;;;
,í",l.,ii"jř
iil,,.:'."ť.:il,,,",,,*ťtÍii,TTi:{r",,',iti"iiáJji"-,jtrťi'fr;eiiť,"t.}#i§*.{it
ú§pěchu! Kéžjich mámc tím víc. v; svobodné ;la;ait
§lezskn
Leilen.únor 1916 , sbštt l'8
ročník
IDo noréIro žlvoúo
.
českÝ Včelař a s ním, iak doufáme, dočasně sloučená Včela moravskl,
vstupuji 'tímto čislcm v osmdesátý ročnik!
S hlubokÝm pohnutím urpo*íná" těch slavných buditelů českéhovčclařm.rií češtívčclaři
.*í'"'iliřt';:'#řn"ř",i,at"r,.|"i;.i]!. pi.il.t ","ia.sát rokůorB,JntsJťIIlcn
prcq
počítkú
nepatrných
z
svůi časoois. lak krásný úděl to byl,
oJlrorných
i".;!i:ří'";d'k; ái,,pi{ ř řrJi.ňíl "yJí"a^i,"t",inich a čcůých
česopisůvčcl.rřských!
uplynulá
Práce buditelská. výchovná a odborná byla náplní po všcchna ta
nč|Krasnc,§r
v
nlch
těchro Časopisů.uložtlo
léta. Sta a tisíce spolúpracovníkŮ
'a p".tnti[ Viřt,ni ii"i byli
píi rom ve,,leni poctivou
*e'.r;r."rr,
"eully
dilu"úteré .o,tló, ,oÉutnilo, až se st,rlo ozrlobou
;il,i;ř";iÍJ ir.i.li,er,]
českéhovče]iřst,iídoma i za hranicemi.
Dilo. iež bvlo vvtvořeno, stalo se oporou deseritisícům. včelařů v čcchách,
jiných
.., ř;;:,'J";i'Šilirl;.' j;ň;;;ň"*Ň úýI^ př,kl,rdnou i pro včcllře
včclrřšti'pr:rcov níci tek řka o
nXí
;iliff ;'. ;;il""';ň;"Ň;-h. řráyi
tam, k..lc sc jednalo o. pokrok.
ulua. "á,í
;;ě;i Í'i'J;ř.*," ál'Ž;ri"r. nyiisjezdech
a ze zpráv.v čJsoplsech uvefeJnev,e
včelařství. Vidíme ij na světových
á1 ,irpeS"ý Íreli podíl na uýuoii včcl,rřství vůbcc,
českéa oozděii. po prvé světové válce, československé včelařství stalo se
p.j ď'^- ,ii^én^ činnosrípublikačni světové uzná van ým,. Tento
,rV.--)"olá, 'riá..,
,t,pt.tt a uzi,ání českého včelrřství v čechách, na
iríii'v' i-rir'"iJ
"""'Strsi*'r'yt
"vta,
á" 8", krutě postižen událostmi po Mnichově,
ia"iJ"j
"
A právě tehdy, když byly pronášeny obevy o našíbudoucnosti, 1o,"čili..sc
.iii'i.'j"Úini.,
č"šri'"!;iJř i,áŮ"Jíll.-éÁk'o,iou,n,ú,'" v
včelaře těmito slovy:
Doúazovna
rflTj:'itl, ',tlí: ;,,:i:ť,%::x.mé
v Čochách, nn ]tíoravě a ve
Orgdn i,če t
tistoprdovém čisle l938 českého
,Ruce máme. buli ir-. a budem! Spravedlnost iest| žádný strom nevyrostl
do nebe. Božímlýírv inelou pomalu, alc melou jistě!"
Devátého května 1945 domlely.
Neivětší koncentrační tábor zvaný protektorát byl útokem spoieneckých
rrmád, ruských i americké zvenčía povstánim uvnttř, vysvobozen z nacrsllckeho jha.
l
krutovlídy, vyptnEných střídavE vraždrmi ncpohodlných
poctivých če§kých lidi a zpráiami'o smrri intcrlovaných v _němcckých konécrrtraÉnichtáborcch, zxtýlijllim, mučcním,dontovrtími prohlidkami, vypovídáním obyvatelstve celých krajů a vyhlazováním obcí i s olryvatelstvcn, šest
hrozných let skorrčilo r došIa řada na spravcdlnost.
češtílidé a mezi nimi i češtivčelaři svobodně vydechli. Praskly okovy
všeli|ak točených paragraí&, nahánějících i nejncvinějšímoManům strach.
Spadl nálrubeť zvaňý cónsura a nerrí rřeba nic zamlčovat, ani tajit mezi řádk_y
zvůlc
nacisticki zvůle
óbčžníků,
občžníků,
,.rr"uou"ný.h s největši opatrností, aby si v nich nacistick,í
sesravovaných
rremohla najít zánrinliu k pronásiedování vedoucích osob a k zabavení majerku
organisace,
orpanisace. který
itterý stejně
steině píóhai
oíóhai Nčmce v bývalénr ministerstvu z"emědělství a lcsniČtvído oč!, že je máIo účelněvyužit. Ňe ,účelnépoužiti" bylo tisíc a icdna
chrll_ rlůvnr]v prori,
nrnri veLioucím
ve.lortcím osobám
,r..,ir,írn byly,.
bulu_ podezření
oodezření rovněž,
rovněž- jen
ien důkazůnc:hlť,
9,1"gd,y,
protcktorátníhc min, zemčzbavené deklctem
áekrcte- protcktorátního
bylo.
oyto. Vtelrřikě
vcerií§fie čcslré
ccsKe organIslce
organislce.beuené
d3lsrví a lcsnictví svépriinosri, mljetku a svobody-o svých záležitostech sa_my
rozhodovati, přccházeií v svobodném dcmokratickém §tátě znovu do včelař§est strašných let
ských rukou.
Ziínajínové údobíorganisačního života.
Vybudují jednotnou včclařskou organisachově tak, aby opětně. byla.vzornou
svou prrcí oreenis.lční,výchovnou, cňov,rtclskou, odbornou i publikační. Maj(
pro ló dobré předpokl.1tlý a vzory v krásné a plodné minulosti!
V orlborném snrěrtt zůsrane věrna osvěclčenýnr zásadám, jinriž byla práce
odborná podložcna"
pro výchovu a vzdělání včel:řů budou hledány nové ccsty k účclnému
prohloubcní vědonlostí chovatelů, zejména všrk pokud sc týka,jí:
a) teoretic}rého a praktického vzáě|áyání přednáškami a kursy,
b) vydávání spisů původnich a přeložených,
c) popuirrisací včcl.rřrtví za pouLití knihoven, arclrivů, foto, kino a diapo
sirivů, jež jsou k disposici, a rozhlrsu.
Pro olemenný chov včel. z&stává směrnicí zjištění, že práci chovatelů nutno
í nadjle'říditi ák, aby zušlechrčničeskévčel1, domácí dělo sc ve mrěru:
a) chovu užitkového,
b) chovu zkušcbního,
c) chovu uznaného (kontrolovaného).
[Jznáv.rci řízcní. olemenné knihy, Lontrola užit},ovostr, zřízcní zkušebnich
stanic- mctolv ..,bdik" plemerrrl?ho chovu, plcmcnné a oplozovací stanice,
" okrsků,'to .',še bude položeno na nový i jednotný základ
Ú"j""n"i cho'vných
pro celé územíčeských zemí.
Pro zaiištěni včelípastvy buďou vytvořeny nové předpolrlady přidělováním
ptav" p- 'rpoi.l"é obť,ospoh.rřor,án í k účclůň,r,čelrřs\ýry. c.ož s části umožní
Í Ň,'r"i;Ír.l"i u}.]í prir"y v obvodcch spolků a cclých okresů i krajů, Při
tom br,,le posrupovánó dlc těchio směrnic:
a) zjišťování přirozených podmínek pastevních v okresích a kraiích,
bj ,n"lo,t pritevních podrainek, účelnévyplňování pastevních mezer,
aj zlepšorání přiiozených podrnínek pastevních,
\
'
dl
'
.t
tam, lrde bu dou zřizena velká
budování kočovných stanovi§ť, zelména
('
,
pastvinářská družstva
jiných hospodířských plo.din, které by kroně
i,l"Jání a zkoušení pícnin a.
ki,"ne hnloty i pro do-
pylu.r n.k,n.u uc,ti,|"ilÍr,'/iJ""l1i,"i'
j,"ňL
získati
o,^b|iil""r včclíchncmocí a nákaz bude nrrtno
musimel
práce
odpovědné.
"'-'rr i;,;';"';,io ,i,*t,u
'ř."i';
včelímnemocem a nákazám,
i,*i
"i"J.t
r{alšíochranná opa,
potřebná er idcnc,e
;-,n*, v tom, smčru,se
'řt"izavede
ii' k:n:,','.i'',|il, giiu,i
tttivech a buJou při
b".t" ,iá,J;i;. ;"k,oť
.,,
v'šcch včclstcv,
"_
prostředky,
;;;';k;;i;;i' "i;""i" i' "Li-'ialU"e metody a chcem"
neilep§]
l,t,l"i",l
"ut"ořiti
Pro zhospodárněn; - *,;"ňii",i - pokrok
osvědčených
'",oile
oředpokla,lv, rby tak byl ,iJli, ,jijŠ"l"
"čelařský
ch,ovu učel ve směrr,l
izorh r zkušenosti. pro_ ,jťáir,..ňř, i6y,
"t
orpoairnlní
pokroku bylo podporová,nol
a) studicm vědy (tcorie)_
ne včclařskou praksi rrrá nebo
b) tcchniky, p,"k" doíá,í i cizi, pokud
' rnůžcmíti' vliv trvalý,
potřeb,'po,k,u,ný_eh
c) typisací a nornralisrci včelařských
účetních§tanic včc
d.l budováním
lze přc,lstaviti
těžlro
ii
' lařských, i"Lo
" "ya,r"r"i,-p"'o,o*,i,t"
tln;"i"" iiltíj";ň", U", ti"tho
,.
řá"i'"*ý-"-,",;onrlisaci včel,rřstvi"
jeiímžcílem ie zajištění hospo,
i""O,
*ép"*;;"i;;,ž",""
Pro včelařskou
;';"ř;';;;i ;'fuá;ik" včclařsirém,musime pra,
dářského výslcdku
"č,l"ři
covati vc směru:
l o9s'l.."
_!.
za svéstoinécenY,
-';;'"ňr."'" ,"li,r*.vání včclíchvýrobků, ,:ťu.1
nířadí, náčinía potřeb jednotně
b)' výrobě, nákupu a a;,Ui,"i "t,i""l"ho
a'účelně,
,"iitkováni včelich
c) k iiné činnosti v oboru svépomoci,, soběstačnosti_o
' výiobků za účinné"pi;;i,Íp;i;;;'á;; a účasr,inašich zemských včelař,
sÉých družstev,
přistouoíme s vážnosti
Náš plán prácc a cíl jc !asný! K ;eho provádění
za dnů před ókupací přcstali!
ř'áUi*lb""ii ta,rr,'kdc ismc
n.']iiri"iir,5iii";,"
"
a ve Slczsku přistorrpíme
Po výstavbě organisace v čechách, ,na, Moravě
Ye srylru
ojť
i-oJborné,
k ušlechtilému závodění ,"piař,ii,"ib,řé spolďný, plán oráce |t "iiiTj
postupt pu,
a,hoanu,
Úyi
;iž
}ň';;'Šl;;ilň, , ni^ii
idcmeznovudosvěta!Uiá"i.;l*."*;;;..ňu8.t"i'ti'i.vČeikoslovensku.navá
pozvemc k návštěvě a ku spotupracl"
iá..tyky,
st",,e,.
Lt iii
i::l;,jjll
:si'ů "JlTť;§i"ixT ;:'hU6:ru;
['i]tii".,ťVs?,1Ňňú.i;.",;;^,l;ho'.gi.i..áln;sekretariátbylaždookupacc
státi
níkv do slovanských",9T;i
v čcskoslovcnsku,
..vazků
organi-
sc včelařskÝmi
Bude učiněn pokus o navázáni přátelských r"inutosti rolik uznáni! Nrše
v
,;';jI;d;;iJto
gaccmi zc západu, od k,J'ý,h
§
mahy o obnovu spojení se včclařským svttcm kolcm nás ngzastaví se
žádnými překážk rrni.
Chceme, aby dobré jméno československého včelařství stalo se opětovně
známým v celém kultu,,rím. světě!
Takový je program jcclnotné včclařslré organisace v českých zemlch na
prahu novlholživota! Jeho uskutečnění bude sloužiti svým obsahem a náplni
včelařský časopis, jchož šťasrnou osmdesátku života začínátue.
Á to
39"]:l:rUí*
i"i,íu!ďi;;y;"i
Z
dopisů a dotazů, jež dostáaám, zj;šťuji, že i, .robo'těrb
i starjcb, htcři si neai dobře rad1, jak
maj! saá tlčelstaa na zimu připrauiti a co má oielař a zimě
činiti. Všem tazatelům, zejména' z řad naši mladé, tabřka učed,
nicbó generace a i těm starjm, kterjm, jak doutám, neušleodí,
jsem napsal desatero, jak následuje,
je otázka jná.
Také med snadno a tuho zrnícía medovici tu vzpomínám. To závhí od
místních pomčrůa od místa, kde je uložen. čímpozději z jara se k nčmu včely
dosranotr,'tím lip. ZCe,se spíše jedná o hodnotné zásoby, které sc teprve v úle
zkazí, a tu dlužno si připomenout, že se pravidelně zkazi zásoby, které neisou
zavíčkovány, Cukr jalio med vodními parami řidne a při vhodné teplotě a
v kymá vzduch volný přístup
hustorě zkvasí. Kvašení
- přechází
- protože
přivodit fplavici. A nurno připomenout
důtklivě,
sání a rakové zároby.musíže čin později se zísoby dodávají, tíiň hůře jsou víčkovány a tím i většínc-
ffií;';;;ň;";;
i"
_
bezpečíjejich zne]rodnocení,
srpnu,
včelv neirrchlcii zásoby zpracdvávaií a neirychleii víčkují.Měsíc srpen je pro
víčkování'iakostuořen. .|ak-ilc však nastanou chladné noci, kterď průběh zpracování poiušLrjí, zůstáuáií z.rláště slabšímvčelitůmcelé plochy zásob všcm
uepříznivým vlivům otevřeny. špatná, vlhká povětrnost zkázu uspíší.Suchý
oofzim a-zima. sturlený, snadno promrzaiícíúl, neutěsněnÝ strop, urvchlují zas
trystalisaci zásob, druhé zlo, známenající nemožnost použiri a hlad na ztuh,.
lých zásobách.
uli, ,ó,n""_,á,oby,ušudc
Možná, že je ncbude ootřebovat,
Ale zls příliš,m,ilo
možná ano. Proto: možná. ž";il;";;i';;';i;
do.bunik nalczly,
aby
ň,a",''ni",
;ř;i;,n*.ii;;lri'"
liii,1], ;3,, ,"i;ri.
';;,í
h,o,en, povrch
řiáný
učas
^uy Zn.,nožni',l'liie steiná výstřednort.
"yi""}ii;
teplá, Než
Í";,y
J"iir,ll'"'ř"i,o,,e-'l-u-i
|.klq'2iínuiicího včelstva ie o1rrř
moc
Ártvých,
i.i,"i.ř-i-t,á,'Ň,.,o,
J;"á,i"ry
ll
iii,i.r,lir'il,i;ť"*;;Ě:";Ň
§kodl,
moc
neklidu a z jara moc pláxů pokálených, A všeho
má přečkat
? Ncmoci: Kolik úskalímá v cestě zdravé včelstvo? Jak.potom
již
ne'"
nemocnému
A
í\
když
nemocné.
n"^ocné,
nemocrrc.
Iet
včelstvo
vcelslvo
Jl,
vyviiet
i::'|:;:
z|m!azlarase":"":i:i,;";;ii;, "l;i.a,,o
^uy.
ncZásoby,v
nezhoršujme.
iptt, a
ieho stav
můžeme rvchle a ú§nně prospět,
"rpoň
vykazy
z
vcelstvo
tar^|vy^^Lw,,
i.9
že
ze
Jjuit,
drvll,
iara,
p.iil
potom
sc
Xi".l* dile.
,]í]; že
}. h.,
hvlv zdravé?
zdiavé?
;liřř-[
Tak
byl
bv bvlv
čistém
Jak
"čelrtuo
oš""hnu oÍírnakv. laké nemá míl Jen zdravá Dotťava v člstem dlle, to lc,r
nemoci samo ubránilo a rychlému
aby se lemoci_
. ,";,r;;il;;
;'."Ji'"Í;iÍ"i;;',;ř;;;n-i;í;,]
Je n tak mu umožníme,_
. ,
"
"ty
před zásobením včelstva ven
plásty
piJ"lto.
Ň.tiJre
Íil."i'"jř""r/
z hnízdal
přísrupu vťui. V i,-ěno azdttcbu a zimě: Topenilté bez nedostatečného
t€plou.s. přlllš
stJvbu
na
chu. Talí néiak bychom označili včelstvo s plodištěm
řídícísměr
zákon
toť
česno,
iimé.
v
česně
;;lý;:;;;ilň{,árř"*i""p""e_
zi-ě. pioJlužte dráhu svěžího
i"rl rr,ó'l;"ái,-"-iě,l
"a" práa;g,i,"-.t amžitě zabrzdítc rozvoj, Uzavřcte ic v zimě
ilil"ir-l""]"ir."
'uslvšite 'vče lstvo p*i,,oua,, Zmenšete iei v létě, a je(tě. týž den
i-"-,irtri
včel usiluiící'kusadly jei rozšířit, Tak byciom mohli vypďi,
;ro, i"'j.ri,li
'Ó"Í,"i;ilý
,,,
znamcná'kljd zinruiícího včel,
il",,l,'iij.
;}í;;;p ;;j;ciu "i.ě
jinudy,
Sesedne)li se včclstvo jindo
n.
u"d'.i.hu
l.*.-,
;;,;. Ó;!; l;;}íriuJ
vzduchu,
neŽ u Česna,'vŽdy to znamená poruchu ve výměně
Věňui tedv ustáleni česna na zimu zvýšenou pozornost, Jeho délce i výšce"
Délka ide k duhu včelstvu, výške myším.
5. Přczimováni s přckážkami. čímie iich víc, tím hůře, Včclstvo. ml .rádo
ol,ist ovlouÝ. dobřc našlapaný. Ale žc by, mu něco prospěl upro§třcd zlmniho
se néstáhlo před něj a nez;rhv._
Í;a;";l;ril;i.."'řn 'po"Éyb","t. Jiriak.by
r-ri.ra". P,ltří iako'pr"ý a poslání, jako ochrana hnízdr nřed pronikí"
""r"-.i
ním chl"du, nikoli j"ko piepážka rozdélujícíhnízdo na dvě částl
i,'",1'Jjil.,irir";rá.i, i.'ňr.lr.r.,r."ii.
a v zimě bude mit o to, co je;i;;,;';',
kaž:d.ý deg
c
l::{_ti
c.rkru. T'.rk značná, Le Uv,
]^"ji",-",e;,j r'-;.anoii-,rtnt. 'r:iiÚ"';.^-ó.t "pit]je N" tz Uu iŤ:| j:":,,,,.O,í
S plástů 39X24 cm, Dále třeba misu
,.i ió'Ti.;'"i""t
pyl, t to nej".'ierlv
zimniho clrumjčé,uí" n.bo,niň'p]o'dÍ)?ry'"i,"É""];';il"'.';
sedm,"lj,tů, Z toho
íii;]iiil"!;j;;;ilái;,. ;;; ,i_i i""
ll,i,tů réto při,o"eie zřeimo. že 9 plástů po*",:i n i""iiŽ,'pňae,-Ó"l|,
'P;;;fj-lŤ;-;
přátel wČelařů,mladjcb
kdv končíhlavní snůška,dálc vtobě parna jaké bývá v
uod;čk-". Vodou včelv
lmizi i značná část
"", ffi'.#"ii;;ň*lái"',
ifXi:i;ťil;}:;"í'
'i?vby'ř!"iý ,nJty"órou
Ale za ně mluví
mluvit,.
Zasr,
neošidiš,
L špatné nebo zkaženézásob1 v ziml: Z nedostatlru si včcly všimnorr
všeho. Paběrují na ovoci a poa. Ú aetaji i včely divoké a přccc js'ou dodncs.
Rozhodné vš.rk nelze dopo4učovat, aby sc včelám dával cukr znehodnoccný
solí, sodou, perrolejcm a pod., jak se tak lcckdys v domácnosrech a obchorlech
přihodí. Na6ízí-li se někomu s velkou slevou, připomcň si, žc jc dermo drahý.
Ódmítni se všírozhodností, ať,iej doporuču,ie kdokoli. Za žá<lných okolností
nesmí býr včeljnl poCán na zimu, kdy tecjrký ten miligr.rm cizorodé Iátky
vážív Úrrobách včéljako cent. Snese-li jej včela na jaie, kdy se nůžeprolerět
době,
Včelstvo potřebujc 12.kg zásob do iera.
a,Í;,'i:"ť",iÁ,,,;iř"ii,i' kt á;,;kll,;;".-ŇE_,iaJké
bud. t u,iJá""'&| '",ii , r, ,
nakonec
,
Včelyaýóclilřvulrrró
V
neklidem včelsŇa. vleho druhu, Nečekej rr
od včel, co nad jejich silyl
v zimě
;j;.il';'ád.i
"á;i.;i
ť z. Mnobo a málo,místa o bnizdě:
otahar Brennet
-,
vše proievuje sc
/,
l
účelnostipanenského. díla, nedosta"čných
Nové dílo
- o mczistěn
- věca; veleúčelná
.".l^].n.}enúch
hnízdě nelze mluvit.
v zimnírn hn
--.i;i--^r;.,S
panenských
plástů
nedokončených
chovarel
tam
daI-Ii
i\ep"rří'rarn, neblly tarn post3veny a
.ie
:
1
čímvíc dřeva, tint múr
y
zimě zatopit nemohou,
uiely
v
mrtvúch- Skbdasi'ss ním
víc rnrtvých.
Skoda, že si
6. Taar llásru a přczimoaán!: ZaIisté i tcn má vli*, na zimouánf, Pozorujtc
v ziÁě oč*ljm ieště nik,jv
neprospěla,
*fi... pilrr".urru
č,u..... Sesetlne
se
k
jedrré,jeho straně
"r"uií ,,;;i;"l.i
"t.írrrí"-""
Úlí}. k t",nu (strvbr studená) nebo v polovici bližšíteplodržné
;;i;
stčně a'pohybuic se vzhůru ke srropu. Zásoby vyiídi jen. v ,této polovlčce,
v druhó zŮstanou ncdotčeny. U stropu hrozcn zmčni_tvať,§P_loltl §e,,JDy oosanl
vcdlc zísob, Včelstvo rilné zinru;c
zásob. Tvto sDotřcbuic o hl"dy ,.hyn"
více zásob k disposici,
plási,l.
tudíž
má
;; Ú;r.,;á;;, lrUirá oltli šířkú
při výběru! Jcdině ten
a
opatrnost
OJoovědnost oro konsrruktéry rámků
zísoby
uloženy v dráze
všechtly
včclsrvo
nrá
němž
vhilný,
ne
tu", .á'-ku ic
svého zimního pohybu.
7^ Fratitlelnost ,trpb,ý lro břczimoaáni: Přesoost a účclnostvČelístavby
Urt,
o.r.rn'iiž zl,bdnocena a čisclnti prokázánr, Nechci se o to
"Luot"nr;ii*
množ;Íi-Jř;il."Čh.l ř" iáti"r";,. že všechnr ra přesnost. při nespočetném
,, piáitech, délce a'rvaru růinúchbuněk ie útelná
li"; ","i,J.-l. ;h;ťů
"-;i"
porloupnost pllstů zachována, Alc iakmile
;á;";1;hJ;: l"i;i;r.'i.
"ili",i'ná
ncúčelností,
snůškou
strvba
cclá
se
i.
- olástv
'ŇiÍ; rÍ..ír,í.
jcdné jcho straně sraLeny až
pi.ist"
na
byly
kde
buňky
ir,. iiž
"na
mezistěnu'a n.r diuhé o stciný kus protažcny} Dokl:rd ncúčelnostl,zavtnénl
chovatclem, Přcmísril nebo obráceně zavěsil plást, Kde dolehl na sousedni,
protažením
,l.t, ii"ll, oLlstr.rnily a naopak, kde vznikl široký pro,tor, včely
jedné
kam
strany
s
ncrnají
k,.lyí
Ě""Ír.";"; iiilii".-'i"l',.ii, tu'trt;áne zimovat,
plov
se
Cím.vic
vlózt
dvě}
im
buňky
do
mohou
druhé
,hla..ru'sklonit"
a-na
',]r"n.iú""l.*..
po.lzimní
naprosto
není.
prohlidka
ii* ntr uč"lá. u zinrě.'
áii,i
ptecen
vhodnou přil"žitostív úle místa plástů mčnit. učiníme_lito bezohledně
vznikne.
nepravidelnost
věrši
více,
čím
tínl
;;;ř;ňJ;;i.li;i-,e.ir*"
'Doklad, žc je drárováni",it.rlÉ
mezistčn nutné"
E- Tellodržnost rrčrr." Umístí-lise dvě včelstva v iednom úle, sesednou se
klždéz nich zimovat
,;;"1;[;.-T;; .ir.li" t"pt" rovnj nule, Nebudou
"i 5.ar"iř,úi,ri. r" ki..i.zi",".;ry1,odnějším tvaru pr.o zimo.1ání včelstva,po_
čí;ámdůvodně velmi pochybovar), nýbrž keždézimuie v.hroznu v.podobe
ooloko.rle a kouli tvoří'společně. Včelstvo mi_li nrožnost Př|tl§kule_se k, tePlG,
jržnčišineho k chriněnóiši stčnéúlu. Jcmný pokyn pro přite]e vč€l, arty §vc
ři;""iĚl ;;;";;;i*i"á,i"n,'".t" chiántni př.d' n,ip",i- chladu, .lak groi"Íkn,i rni ánes připad"ií přednášky o oružování včel, které sc konalv.,přcd .25
rokv a kdv ,. do uáno" mčlo oružovat a po N_o1{1 roce teprv€ uteDl|t, §ollx
ii'J,]u"r"iI""_; ž,;;;;p;ái; na otutouáií a Lolik procent z příšriho výnosu
§c zrrarilol
§
F
nohy v teple| lví᧠v zimě vlhlro
Teolodržné stEny, hodně uteplený strop a
v úle?' fu hledej vadul
nodzimní or+,
9, Osiřelost. Neklrd, prorr něrnuž |iiru nerlí, Začjtkern_zj.řj
pózdě
N;ptidávei
p"tJiň"Ň;;;;"n,"
/,\o"*,li
]hiidka a potom oCpočívej "
nratičku
R,eiervní
matičkv."pozdě nekrm. Zn,rč "áli ,';";i,y ; ul"'uy,"é,lui,,
*n,, n,r'r,o ne j v hodné jšírnrněsicem
;;ři.'
ili!;';:;á,#í"i,';ii'
,ie červen.
;;r;
"','}..ií" ",l
-po,Iou,.hej!
" nřesvědčit,
1a. Rušcni z hlidu: Y trctltaršich přiručk,ich čtcme: "Chcci-li
Ozvou-li
,iý;i;';;';;;;; "
že včelstvo žije, zaťukcj
"u
"e"u]'iJ#
žiií. ""
se vČclv
tom okamžilru
- úcrě
k oion,irůrn novr:dobé]r,:, včeleření ncčiii talr] V p.,l,i_,l
Při-vší
gi::š
;iiiinr.irrirn
.. ;á,;,;";;;"tní, ,"nto t,u,n"u';;í,; ;;;;
l)oJzimní prolrlíJk,r.x zílris o ni (v,z
;'"ťrHi;:Ň;iŇi, .i"i ""i .toho't"řcb,r,
jasr,č' bez klepánf
knížku.přezimování včetstev o] ;;;íi;;ér.;.ilurit, ,''_,lu"i
" d,ichiní"
"k'iiá"- naprostý kl,C lčelsrv,r por|cbuje, ncr,ylct"lic-li, Kl i,] ,vnitř, klid
víc
, "ii'Ji r.ri.',iti zi" _-;;,,t Z;i,""a'"řii, ,ii " v'zimů třch,r a drl-lis rnu
v' čas.
Oiíněnéčesno to praví,
't]tn'Íij"j'e"ir^ ', prriJiri, řs
zvíře , sníh nebo vítr něco ncpro,edli
"t-u púk,
To.to
,;ř';;i;: "".ír..l ri "či,,kou iila, ix"ty vl.rstních chyb.opakovJr"
kůžioplro
trinl"stní
"
ifi,;;;r_r",",i;iru ",;.",;Ě;,"s iř..u,,.ičo""l
i.Í#r;
pravdivosti"
a
§'čclařio lluď připrnvcnl
ja.ko, t rbou, piiniii ka|,1i l:ilLa, rcr'o,
rer o!,n
":,",';,];
do Ť"ůh'D,.s!(| u',",o,,t,t,a i i,,ha
;í',i;;
poru'cne''i'
ltue_ Érc,á tostibt,ie út,bnl.
t;- litc. I,n,_!e_ uLa:,lin, tin mén(
,",o',li",t:,",,-oi;;"o,i,
,o
hólrnikj,!_ cim dtiue rc národ
,,tr:ů, terc,,1 itau l patich tero,
i
ii:p;i,'^,k:,
.
i,,
b
e neoiiznit,íl, ná.lc,Jbit, tbao,u i}i'"i
"Ůi{ Ži'ii'"";il'a;:,")i,i,:t,,,.,;p,a"ii"i
iale sc ď,v;ti 7taui )sme mo,tcm
".;,li",t";,"o
p,i;,i u"t""",,ti,,h, 1,i"loni, l drahé boi
p,,lu"
žiiene Q dohi ,ociál,,i a ha,poCiř,!č
,"'"ili,t,i;; ,u\ýlll,
-.>i nimi S ,,dně ní,lny snižni"ftb?
l,ni;m
4L,/u,tnlln nd^ldub,
a čas a a nái se uli 1,o
l.,zt,.c1.1*i ,iLonl tlr
Týló ti; lložký: 1. zryic,, ult,,|,l",;"i,.,,ti1 i, ,;;i",,,1lt.:,trl,
j,,;,i!,pi;t- ujJ !Lu, ta i,au zÁktadn!
fu
l,,";;i"i,Ž,i,)i],l;
u,tJ
leoilntt
o*žiii iasub
"
líažk,yzbollod árnlní
iili
yacianal isa,e
C"ýr. let, |,;, nyt,lost pnni.Ila"do _piecb
Přitratorali imt na ni tc,boit,,,inii,č,hr,!,:
|,lI J,-ldit,nj F:vn;,d,i l,ilb,,alcnb
ndt,,nc
*-i'i!iĚ",iiiÍ",,it"l,h, bĎ,|,ad,;í,ki "ť\ohlc
olánl
i,,ti ,,ta " "l" z,lt_o,_ili dút;leténl
Iinž tc oúzka. zda t ďa, pril,"_i; 1,^,,l,"":
nai§
hteií
na
o,,Í,Iin.a.uie,t
l
o,i'i
,Íii_
iviho vcdetl!- Dohrj uýllcd,k ,"O^,'i i"
"t"
o,sa,,,o,í id,"tnJ,
ptÁci arlant,ate ,,, i"Li,},li,i",j :';:,,;;;,',-;-,i;';{_i,h
woxiděti. Pro
ti"iii'il:al-"
i!i]ili."6"il",-'',í,i^
\,;iri tr, ,a"t"" na i7lno,t.
t:;;;:l:;,,;:',", -"1i;
", ,uňnoli
naltitlit ú,leduiíct
",i"
piťd !"\,táí!o1:
podmi,lky
'p".iol vixor,n< *ť,:!,"lo, nla\,rcki ril, zna
viuhn1 lii
'i"""ii";";.
'," zhotl,odirl|ent
',i;.?,]..?.
t,
in(!,, ,nnI.,5, ).,oti i )ilornich pu,1&
I*r.";"l,
r,
!",. ;i'.,iii:i,
aol.ý.t zpťr,obů,hourtcl,k,ich,
Řit,,""',
--"r_'vir.".r;
',,n úo(h ,!,in}ťh._tí,I,dl"i, ncnůie nl
urei,tvo, (rJo ch|e le íloI"6ro|al
.,lubhá sl'rtí;.,;d. l,,,,j r", ,kjtdit
.at,i" il)š,)i ,i,"žt"".',.'i ;t,,,l'..ti."i.í"- i".i,lll,t
-to",! b,j,L4, n",: "L;,dl i (hob
n,hl,
,'",r,"""'i,ijl,a,l,
o,!ttraiur
a
užiteh
aora.-dn:.,i
i,.at "r i^;ai p?nil<!_(-!"__ěk,"1:íí,pljk,h . o1,ojži,
oi"tot tlei_Tak ěini za!_adntk
""".,"í
rcbatit. tia,ih,, |ů,talc 4a ý,,4ě, _l an,il,nřai na
tůiec.
,o,ttl,.
l
ii,ů|i."i.",i,,iri,nin..,
Jjiii,"iiái
;;;;ái-,^;; p;i,il,i,,,,l tená ljbit acl
Iioot po idce ha .,!.§c',. e,"*_
o
ctlle.
h,yne-
co 'zie žirota ncscbobno a co žiie,
ie Q c.gtaaiťném a ntloncčném boii o tloý ext
gjsledek práce lisí n4 p*uu,
pčel 'lrýt'nápom"rr",
ibéru nl,i i iě:ttLel
iinah
D'obré loznnožŽuat, nehod.notné bez miLosti odruóiopat. Vjbérem usleltečňr,
jane lisku iau tttle, ncbot ji zdokonalujeme, PíÁce ?ě,titele očel jc tim zilužnějši, ďn fo
stenLt Íonl,ao
ěince náborl
y
cbo,, z,čel so.1lmi zalÁtnoltni obtlžnijií.
Při odstiaňatáni nrlndnatnébo mlteriáh jedni rc o iedinébo tllota, o o.jměnl nath1,
laka nlLdo n,tláčc nad od,hodcn de,etiti ,u lathh udiuýeh pčcl, rok iak roh hlnorcích
'lota.otiním i Aůd!, ,řcL,tun opu'"tiních, ba l,yhnanýri od zásob, ktcri nalbronáždil7.
,oa :ql]In\m o)udlm u,i,,i ti ,nů:re, nZni úŽba litouat ani nat|,1, I,toá učclltpo
"i,
""tt,; tlo rl.,. r.:Lo l,,ur.,ni t.1.oino rd:)ct
samo p;i jilolč
unintd.
i z llcl-ralé l!tosti
"e
^do a i,n proti nbe
po'ne,hi,Li a l!'.l,.:o lall,aňuje od lin:lcu. praljc proti'ujbč,u piizod1
Výnina ,nalký e llo]end , ielin cbozJem a e,uid,cnc!. Značeni tlattb zarutuje'ajhonnos;
t,črtiaá. nttot u-|":|',,ji ,io".oo ;jni"u ,é.h, ktcré jsoa na lronci né vj|,onnoli a ti.n
i páln )nota | čJ,ha ljntnr! Ně ů te l,icl,tuu vládnol tr*bčice, iebo dž n4 ,mft m^tk)
lloototní o!ái o,iicl.c ,!aj,t,:il o p zinni ,bmič.
" Cl,"i -"t k hnú,ťl" rl,hli tiba,. tLcly i rycble k cíli. leii,h dostatch je podninbon
zná,oL,l,ím ultt--la- Kloboi| dolů'pi,d'obci, bde ,c chouateli shodli nl zat,edcnt
iedmlbo" kmru z tuhl'nt|tp\ibo pčlLntle p ;í,tč,|len,ii kd1 na,cbol:? l_ty se můžešo ačeiař*a! ,u nístl nasmitně )ailoužit,'zantcbi',-li cho*l lnbec a budci ,e plno rnircb věno!4l
'"olnu, aái ti čas poltačlp! T,:d1 daopisol;ntr ziluha,
2. PrakticlrÝ ú1- PuL:lnki je tt,n, l,c ktcrém jCe práce ryhle od _rtth2, a pe které.m se
narřd rdcn rámch ,I))ndat, Jb), nobl ke clrubému,
i ,tlčetárn dobi,e'daří- ůl, " ;ě;ž tlusl\
,rlze nuta r;ll,,i.Iin cin tí. -a,,l".i, tin nep,ahtiřtijši. 'Má,li úI ránh1 dmu íi?njLb
é ú?nj!,h nil, i;htj, že dělá!
-U,. Ur,, buii:- !,ott h tlol-ontc na Litlin: ily,iz;fib ,]ýinů
lkoujky ,e ,l,Li',n t, a n.l,,ql H,zl., to zní a zahiýri, ž,l ztiktniná nep,abtičnost.
X"t,t .l, t"L,\ ., ,j.u to,,n na ránL1, tolik riznjeh mtzistin. zbytcžné.icjicb ř_ezáni,
drúí pclkj. Potř,bujei úelst,oo
-""ii "amJlt: n,,,.,,,,Í,h nJ"n t do -,d",,tt, -o[ý,
,řo!L i;;,,kl ,e ,1o ,'tzlL.ho r...li,-, rr1,o nclze ie za,,,lsit, tsou piílii k,itbé. že b2 r pah
l.Ú -t,,,a o,1,h\,1 pli,i.,;,pďp ta5h a zm,n\eni náhladi. turdit nelze.
Na eelhň ;čelini' iect,aa na cbiltp steyá mita rintků pro u\eclln1 úl7, plodiitě i nedxih!
Na cc!t,n ti.!tnI niL,, l-dn, "y",il, palL taIi rd,n idinj 7půlob p,-áct. Různi slstlmy :
oo,n,.j i,j,t" ",',ita ia'u, zbll,ťný n;l,,lal Rsrhli práci lyhouuje il <tro"l -,,"a,,.
l>ot)
h ,1,oÍ,n, tit:t: rni) z a!,nárrA idinč'li slolláh. Ol,inkrn ic uidét do tie,h uliieh,
Lné l,iž] aJ t,,',,o t.'a.;,,_ stropo-ile je ncr az:,iit nčiiin iltn na suitž a ie,li oJbotné pto,
iia*, ao' rc u n. n, ri'tl .'sute- l,tl he ftcl1 cho,uati. dl ie lo Noruko nebo Sibii,
tliali lly - ,,,ctké rolini! Mnabo roji - máLa nedu! Mnoho r,oji.- ilnoho práce, mnoba
ulbí niLlad!
}aý.
""'ůi;;,'r,,,
n;.n L.l>tIi ikro|e ryhte. nikoli hlapně p,ovedl. ]ed,
r,al-,:.Lí, aLy,.
,in z neiyl,Ít.,,i.,tl 'a
ie tnlzin.ni l,,ohliJh fa hít nusi, je nczbynž nutná, n?bol ,e lou,
j,,i,;, , t J; ,lo ,li, b aclze whltdnou. Okénho nůžeimit zle lropo,:i;;* . i, l,,., ,Ío l
,o
kdt,ž fu niti chceš.
pko
lt:to,uhích,
váckh
'
<'i- ;.anoa,l tb.7 "hýí,i,I l, ,hňLla!"t it._tín kysi. Jcn hd vž,.jc tep.lj, čin tk iLvit.,
n!n,,"l,tt :.ji,ži ]ý, alnlle,lá dt,ka ac,llop' plolt"le ?ul(l l mm' Ljdal ř
4n hq,i
ie
,,',i-i'i;i",'
u,:.i
^'^r,L ,,!a ilóúL ot o, 12- l3 tm2 te qrolě aebó stěně gětnice- Rozhotlně
t;",i;,, ti ,]| ,1,". o,.:,, iirtrjn icneďnibci dle p,andrl truhLái,Liho iencsla
iil
.
,',i !, .',,',: .,-,t,',
,iI"",,ol,: s i1l, zapé:cnýni ,ou,obl)"é s ěeqcm. bde oIénbcm
-,;i;i;i"'
"t, -p.,i,a",t,"
iai,,'rti"
1t;,,i, n"Íupl 1,on tah nepraht.nhé., že raděii nechái vie.ll
. ";,h dlta ro,1,;.ii o.áblidb,. nňo hl,dal natkl- při nnh nelze
;iii,;;
;,:,,|;.- ;;
-i,',:;'', ",;i-:..D;i*';,i;
^!,r] r,i
*i ;i,l,. a,i. nák,lr.du. Věiit, ntmusi!.. "lét,e" se piesxédčne
choul
,1,ni,h,n,
š1-oJl\ ž.- l)Ló.i
"'-
Jednox;a"
čk";;;-"r" r";i)pitýou do ,iln, nerlětii
a ntnali učelli mlllo L,oltm -ro"-"li",,iii' , ,",i"ii,","' i,U, ůwh;iouj,b, Roilin1 h.,e,
i,lÁ;iie
S,,1,1.,o|{
upllnula
}'',|Ž'"
snii$
l,|aini
čatt
"7|,Ži",Íi'
p}",1.angre:unl 4lic]ni nó akltu, Zna
lol! u utětlínl pořadí icdna za a,at,oa, ťi,i, ",t"ii,"
uia,noa ui t,o ,'pi! r,,avy, VÁhl
,'i""i"i,lityŽ
p,U;i;
.dh,d
!píi,Li,
,,možňk|?
tolt lořad!
potnira,
|,
';;;,í;:;";,:;:;;i
;"ii,y o7t"t"l zl'ep'lovjni rozaojavjtb ncbo ,nůiLo,,l,.b
, *'í"
a hezneinou. Bez této
r{"l""",i,;,","^ l,r;,., ",.r, po,ne.i, ul.t,,," činíprá,i nčtl1.ott
,ie_ t"nu nhitčnl bu,lů, oiedná]ck,
,^,či
zna!ostt dilai! si učcll, co ,o-s ,t"i',j,-rru;"j
',"É)|,|,|i""-," a, ,li, n
lii. rc .z, tn,h ,ljyb, nikoli
čnntn bnib a tasoptsú Shtedá ,, ,," i,
" býy ziski")
ča,rc drahjmi
k*,ri
qlllnimt Potniuž tak ňznó zpú,"ij7'í.i'i',it,bó!
*""š::;:;,,',r:!,:i,:ť::;',i.;':r!:,"i"ílžot,to,zi,.,1"-lt jich mnollo, tsou zaacdbá,L,,Án,t,"op ti,přci,t, pit, hla,,u a r zle, lrota
,,i,,ná,
*",i;';""t;;L';"',ižii)i'ii,it;";,,'ili-"ri"i.
,il, |;_t , n,.bo n,,tt,tin1, až ro1 uis!
t",
|'r;:i, i;;;;
"tii,,
"diuá)7i"Ňi,,|t",;.i-t
dobé ,i můžc?licchno piiprauil pío
V
ié
;"";i;;;;";i.",,;";,;,i"l,t",p,o.j!i,,-i-,i_i.
í;; {,l_i;:ilrro:;,:;:í":"ai,':::#rLW,^,-*,n4
, a }r^ind,t ld,loli tol,)iti a ťi.tě.
''-"
o,^"-l,,i.l ;lj,-"l;i hó zabalí ni tu netihodu že bažái il mai niti zallitni podx*","2'r,ii.t, li ie sti'dilky při haždémzáhraha "diuaji pěttitek do *!e1", Tc čbúptici
"
pospas
mlšíma mo!ům, tlecbcci-li
".''EŘ:.,:í ;;::;:|';k;ťa_!#u,;:.,ť: :':;,,"i iilož ,to,eblíbo rámktl.
j
?lárt ie ,emk
ňitóm ncmotí a nikaz.
Ánakonec:Ptokajdiačetltuoměizl-táitnili,tck,nančmžncjleJnodůt:"'znů'ohemznl
j
pal,irei
zněnv
;;;íiiL;) )'i;|i""*, ai,|i, Ražd toL rci
star
Ip"d,,-;!
menti olvod d§hiiú
", z té,ito lilul donancl
éal
l,nnoie.n z niln a zhodnoecnlm "rt,"'|,[ái,ičiii_-";;-j;;;". ž"
vtc|,|Ud,
kllhóB
Ea?dť|,o
plcmcnn^y
b*dou
hte,é
cÍnni
ziznamy,
*-"ví;iiii',i',iiiii
zalkcčníkena cbouu včcl
iičn,j,n
),J.'li} * l-,' }'iiř"i,ti-,l,Á
"i"ár'C",k
i'Vi"i.t" za tpalupra.o,
To ,c tl b,ubíth ttserb ,"ocran, i,"ii
buh, z'čecb Mo,alrl a Slezsla ulk*r{ňolat, *"l, bez něh.ol p.
,hod zcmldélsn:l,
ý:obodn,i nái J.át poliebur *ii,i"ř' ii'"t,l
,lifu uiah
'i/li
lut,b,odninu
,".|láiiit"i,i*"ai.,',i'i,^j,i,ail
L ii;"li,i
,"b,íú
libilljni
,;d"
bt".,i.,e
o
"".,7i,'ái|itr-}a,,J
i;,,";;ě-,;,il"i_i
k;;;;;;
adlni l,!bro,|,éic .7futitkár,l1i.. ,"
p"
n",, u;fu ic učelo lcl ní n.ni a,1,',]r|!:i,i"'ii'] uL;i,ů. ,"í"i i;iti *t,íin;koli odgh,Jb
tid,héh:a oodnibání notna niiit icn ieho 7,í,lLdk(m,
""'"Vit",'Ji;"a"it',,7-,
i;e"" lg dětnib _n,dy.n.é, Nalsol vžd) ltta
,"ii "";,,.a,"l...,i,,,l:irli
, i",,,"ti ,iil;h.',:;i;;
ná užite| ha:dí rob a delatero
ii
*t,'l.",i'",i,;"ii^il:"j "--iiii, "t*
lilc i" o *"íi p,,?",:;," ii^t" ploló Ii,lni ,il,"ni l,hěžeh žlišh
.j,.hnn tIn titií. čim
ni<tvi redahčnihc
,nj.ohit: tlm lc)iml ni,nd" d ýálu lÝóh;ž!Ie \Iu,lhu" qclřldl')'l'l, . .
nebo
tln" bds
'""" ili;
ň,,"i,;, ;;,_ l,čelaiůma",i,,i,"in p b,nlo Lonjnl dobjm dLem, n,bot
*lhu la*žit neilépe"
I aro
slaa Pr aí ik,
Z
b
a sl
al:
fBoJivosl, r,čol sr je.!í tlumrenl
".
r" 1a!ku na .Ia.l4Ilh ?llalach llou n?B|4zrl.
úelařskj,mi ?oticbami_ budou ho mlti h,zl
X ruil, lráci patři ,:''"116 ",l"1i. Zál,,od y se jtclné.
Zdáiiě v k,nítká,h ie ajl"řr Roz-,
,*lt,,."i
t',",i ,,"oi;.',o ,.ti .ic,tna poticbni a
:":i_;".;:,"" ,)"; t,l"'n.n,idr\ ,c'učdani uůbet do st.'}* ncba aclni nálo To p,áci
,i:,"",i,:,,;.,,;'",,,l,t"" l,t,,l,";,; ni,,!.hí fu krnui ie to. kteri le min,ií na dna ilu Do
do 4ět,ó b,l nlni zá,odbt
-i;_,olřauití
,' i,' ,",),i'",,i ,"..,tl d i,,;i. uidl zu!áitě no-rnati"ké.
'"2i7 u1,1 i takol,i; dl)u, db,
i':i';;; :"; pi;it.",,i;" ,,^t,:,,o ,"ri |,ia,i,,-'N;iii
!a
i ttemožnotl Z+láit za nelohod|, ?táce r odbjrá, ul ab1 býa tkontcna,
n" oir?;,Íi::'::
j:ou..o málo lepši, alc
lx hterjch 1sou umí,těn1 il1,
, ,iil?'"|!i!'i"a"".
piohliženéboiru nihdi
i
pí*cu]e
ur"ti,ia,'i'ii''_i,ii,
lri_ri;tl
1)
t"rl,r,
ntnohoJlnái ,t
,Dl,n 4 na,p,l aomu,
žall,ioujm
.;;j Jinilh,'. Domáci odleti -"iiiil
-tna, okk,n
"''ňilitr,,"T ;f' i,;,i' i"
i-,cbo 1,1 poubi n při,třeiku, .
i";i;áii,::r,
ži|,iii"i,:,?,,";.L''iáa;ilii, i ,i -,1iiži'l|íi-;,d",I;'k';;
ulel:tta Díi'|lť,nd nn bLunt :;,:tí, l:r# ;:)1
Úpinin,
vízelnou, n|bdt
,1r'*,.,:
p:
kaidoločnB
'ii'',',P 'iiái ,:;^i.tlt
l)íllo7ciou. o'o,,,,o," ,,uO"'''*'nUO'j,|",",
.,:.ii,n"lo,i,hi"
!.í:,":_,:^ ,otitle_,,bterl
l.n ,cdnou ," ,"*"',"L,'
,n,,t..
.nebo nanDdh i,ou
_
uhtbo.\,
n,ojí
u
itt",t1
,o,"bou
iiT"tt'ii,ii,,:;)'"'li,tli;,
'za náknlik l,t,. čim. vicc ,c učcly rojí,
z"it'k"-'iá""
st
btcri
;,;""rlij;i"') ""i,o1ioi,,
;iiÁ.,Noic,;.rl ,"jit*i t,ii-in o^ ke ihod,é. Ani topi l obihodáb t to|
Roiivost te
ár,*át. liná
máně,
á; J;ii,ú""í
u
del*la tl
n
porojílz1 rojileh netloltene; ini jel ,olhouie oěelařstď,nebol rozliřttje nejhoňí btah,
j. zll4ccn užiteh ze učel aa, kteú proděUtalo rojovol bolčhu a doae buoni sníiky
*b ýed á,
Proč dávají malý ncbo i žldlý užitcl< včclstva, ktcrá *. rojíla? Sledujnz cbouini . tin rort
ULolibo uéelrtul: jalemilc poitlo rojollj inlt, zirrc nejpío. ngtit . i@át n.lb řehoinirr.
l Qrrlaljm htmcním, tb1 zlih:l hlalla. Z tobo vzniha|j on1 známl ulibé plocfu éi desb1
otčÉouaněboplo&, kteíi-re úd1 picd rcjenlm l: íle 1,1*1iují. Kdlž je ,Lie témář do poední bgňbl zahladeno, založíoielstuo mkk1. Jahmile je mdtha zabldde, zatne tčelstao -lenoiit. Om'ezí sběr ladin1 i pýa na nejnunřjii'míru přínáiejic jen rc, co poticbuje k lljžil:ž
olod* v d.ůsledfu toho ustál,á alodováni i ltauba. Matha oiestipá hlásti, aby zeitíblela a stala
h *t.p"", lctu a de*titi,ice 'mladtiek omezui! stauěni'na meziltinÁ,h i" xa1,1cbním rimht
l,rďi ,;ý.h vo*oa,icb ž!áz, *bor mlseii ztučná, abl i mobly uystallět notj domol, po l:lroleni. Xně cdi aŽe$ na plánech a 1oaalujl ,e ý černž,ai nejbobatii nůika neláká jc h vtleún za sbinm.
Kc liemlt líhne š. ilenflě 4ž 2000 mkduieh, hteti nenacbizejí zdmértni,n! ia deskicb
tližkoz,aného plod4 stcjně jaho hrmná ilipa tiici kojičeh nenalézi odbltu pro nedoltateh
mladiho otculcnlbo plodu. l] zlčekt-,a docbázi k nahromaděni krnné itát1 t bltanoui.b žlazicb nladuiek čili p'odte Gerstfficoua učeníh ,nlpéúkrmné šťivy". z něhož jedinjn zlj,,hot,eitily matinihů. (Ze zkušmoli a pokuů je znáno. že nťkolib natciniků
disken isou
- krmně
,Dolicbuie tolib
štáay jako polotlinz plodoaého plixu, že h a!žiaě jednoho matečhíhu
ii",t poticUi 12' koiičch. žíÓ -"Ůt"tt o tělnč přtd ziuíčhouárínjh 60Ci niti2rani bnné
plodr - můžebauě oLyhouat
kalithy a že silné vielsllto
- ncmá-li židného otcpienébo
!0 mitečni.hi.)
Zahilka llědsttla, bteré t rojilo, traipd zahladení mirh až áo ch,;íle, kdy lc Qčd,ťýt
začnc lelilti nouá ndtiěba, t, i, 30-3' dni čili 4-' tjdnů. A to.o dlouhé idobi rojo,.,á horečb1
ottobo
,rcfibi žádnjn ndpělifi hínnéila)r. Cft,t,llr,otl)aže ob,.d;ly oolol,ini otodijtě
9ó ó ,dl,ili o'dt'shl t,lodu' neircll oralou' a tiaodti Přiiinoa roiiuosti. t1 j,ou 1ln di edbem
i,,-".!.,",it" ouáu'iiž diil,i orobuzuého. i,otl po iduín irlo'"1n dloahjch pi!7tau ďelsrve
h a,yroien!. údobí'.ac ktcňm r lielsno iini schopnjm h zarojcni (letu schopná ndIba. tučnéstd,ilrP;) U"jděcím faktorcm k roiení ie.i dédi;í-vloha,htcrá diimá lrnitř u zaiřeti samén:
or"to'i -u,í ,a !ěe!y boddrit rllcholati nero]iué hnen1 (pro,ádinín choul ujl,ě,cn na ne,oji,
',Liol
Oůt,azcÁ toho ie llzornj a zdařilj oiiklad Kunt!,hůu. Kun,s, b lLut,čně
a neiuěrii
"iboi)|
tita
od gých t00 učelitet, židniho rcie d:k nejen l"inu znatn-,litinl proto""Ált,"'ul;
,ri,obu se staucbnim mhem. ale i sz,éntt cbot:u vjbéren. pro,-ádin;ru po celi
iáii,i-"
deletila!: Kuntlcb i poz1,olna v:|?ě,!o1,al pěknj hmen nrroiiljch a mitn_fib mcdařch,
l,
"r2
ro,oněž
znim1,
lle
álo nebo netprátsně tlžit:átt1, Jelt
poslulli plodozj vLált a p1louj, plást, jenž *lavirá bnizdo. Kdo by
tó nej?rg.
ji
nyni zallisil
rámeb
meiistinou doploní..l plodi',!ě, rozdělil b1 bniláo na dué poloziny- V j"dné z nih b7 r
tl,nil plod s natkou, h.";i by píes dlouhá nurytahot-anol kezitžh nei;clczla. Důnělhen
b1 bylo oneztni. plodu nilto jcho rozli.ieni a zcslabcni 9čekt1)4 míllo pbo zesíl,ni; netl2ttr.
.' <lěná mezi,těna b1 tan d*la jako ikodliú piepážha.
S přidáv,inín mczistěn r ncsmí spécbat. Rámeh s celol ,neahtěfior. zal,ělíme na jaic ilo
qlodišti tcprue tchdlt, až se t ntm prá!,udi *tauebni tuú., t. i. až ná hoinort nladí'.h !č.l
,taurťrltk. Roi-něž se n,smí píitlat naj.clnou l:íc mczistěn než icdna- Plodijté ,c ,mi lo|liřoud,
jen poz.olna. hkow,kj,bo pokls1 ukáruls, že liclltz,a, ktcrá dostalz na jaře 3-4 meziltěn|
ficidnat, zůrla:a ae ljno,n zpit o
i bícc proccnt! Než přidané nezitěn1 zccla ulstalila,
tlalo iim to pii 1mezinánáLb 17 'a
dní. při 3 mrzistčnách 12 dni a pii 2 nezistinárb 7 dnj,
ponolnén 1,iiZ pokusi 1_11ilo dilc. žc ntjuitii ,,jnos dala ,:čclstz-a, ktcri tlltauěla
- při ltoini
piílcžiiotc
dál;Áni
nejaíc mczi,těn nrbo latcbni.h ránkn. ]est to důkazem tobo,'že
- zlýajl pruLol,itor! ďcl. od niž záťi,i ?ýlěžtk a že není odizodnina obaua,
be laubě
žc bl
p&lstvo
hojná statební iianolL
zdlžoual, d l,jtižeh zleracouala, Nelmiji lc ol,icm ai zdc
t
lil1 úclstua 7ř.těžoz-at!
Pokhó ,iidk,ání mezistěn h jarúmu rcziiřooiní plodiště ršab ncrldči odxé,ti ulhol
lilt
očellea ocl ,laiečiih- inlsli a je lieobrcně třeba pokračo.ati le lntze za tluncnlm rojiuolti
použivinín iťinněiiiho ?|!,rř?dka
rámku,",O,j,bo objev4 olznamt l rytknža
- stavchního
dipáni, bbož i o zhůenostecb t nim
i bliže ,ol)irrre ?řiirě,
Msgre Fr. Adamec, Bytrc u Brna
uólcr:htilé .závoděrrí ve vóelař§tvl
t}ž píes půl ,"h"
b.o,.podaiui pierházine
j,-"
""
k noij,m
sz,ótí o,\astním ,z)obodném !tátě. Od §tarébo Liboalistírbího
cestám. chceme gkázati n,ětu, že i zl ttozljcb poměrů něco
Na:ii nepřáteló nás za těcb bezmila 7 robů vylsili důkladně. Nutno fuoiíli nové hodnot1,
nij stát ie,tné oi,,,ú! nLzi ostatnimi litl.a nirod1 noli Earopy. A u lidimc
lllade radostué zhoJéni te uíe.h obornh žhora. Uliic,ré loutěži hauiři\kdo
'\ vi.e.Jučžič.fnjch dtahohani uhclnjcb a obdiaujeňe jejkb <lltěžby
Zál:odi železničáii, z,l"^odí tollární dřlnici, závoclí řcneilnici; soutěžl i hor|}odiři, Uo
gice doclá obill a d,obltka. Vide rud.ostnj ruch a nadieni- Á naie od.zňnlí hospodáiskt?
Věela:*í neni kn o\1řcjnjn odJilýím bo,hodái,hjm. Vielaiauí jc.t opllou.inin k.žtcn) podmínkou 4 z;!ldden osta.n.bo bospodiřll,í. Á ptoto blcb rád lidil. kdlb1 uhó
ý ndšefi oborí4. naýdLo nádšefié a rudostné zá1,odéni.
ab1 mladj
přece
K,rybvhon úah oonethali likchi!á, na qeíoi:,oll plopěno,|,aná zitlstt,a zccla jcjich při,",""iÁ"'roů,ob, ži.'ota. lala by se ia,rm otěl lo]il)ěi3hni. Dřdiťná ulol,a toiitosti bl |ro,
,ii- il,t,trji. kd7b1 učeht á býo tisněno l mal,im.lrosto,u i.lu.a nenělo. dost al cčnépří,
"1i',ii
lcŽito:ti kc ýdJbě. RojiDoý uČtl,tev nltno Proto 5lile,ledaldt, slr(fll d lna2ll le ll aJlfldle
om?la(at, tllmi!. MajiJi lliak tyto p.ro,!řcdk_) bjt ,práLnó_a piiiíi-i'rniai;il prosti,dby"nenilitné.
Vt"lsn-o n.nlne nÁillě nutil. nj,brž l titcn j, nnl a net
,J*llt;iii.
ii,"ii
;,i
'-I"j-l ;. ,,i,ti tah iako l.,oáime dórko
za tuiku- Virl,t,o ná níti 1a,i že |ómu tak rh,e,
cbceme. Ptottředk1 b takopéma řízeaí,gejeú 3 oýládá
;;'i,&i;";Íi';'*k ážIá, ,o
jrca
obetně známo a celken správně prouidáno. Ve ačelaishjLh ňebnií,h čtcme, že se má támcle
t celol muistinol 7auě,il uid, mezi dua plodouó plásty.To ie sfuitnó až pío po-dii|i dobu,
kd7 zťclst..o lž siln! slodl,je'a stat-!. PrÍ-ní ,4 j;ic Íiidoni -i",i,tt"" po'tii iolboi"a -,zi
lpadá zpralidla do dobl
- hlauni nů!h1, Včelrtv)o po celou tl dobl nelbromažďopalo zásob
. 7rclo ncmiže dát *žhk*.
Tato holoa sbutcťnolt ,i llážně aúdomi, o'sicbni llčelaři, jaknile cbtžjíod lvjch llželste<:
med. Posldní nenirné rojitlý řok (1944) iim to zno:a duralné p;iponenul. ]e proto ho,
-loodáishim zájm.m ncjen každilo iednotliuého úelařc, nibtž i celého naleho ačclailtuí,aby
ii' kon.éné bviv ušcobicně n""touo"ny ceriy. vedoucí k soustluném" omczoujni roiiuosri učcl'ltcv.']'aboté'ci,t,,
nou ánet iiž inámy. dtorholcto" trahi otzkouieny a pro každého opra"l,
doúho tlčdaie ,Íhid"^,. tto"'dpě, ieána ielt rrblij pobodriá a poitk,i nlUaa"aiii. d,"há
ic zdloubaučiií, lratně"iíí,'ale zartmhéiší,'Pn,á'cela jest, oplliímě ,i od znániho, porriz,ého
chotatcle (z oíiiieln! ihol,atekké ,ldniievfbo z thol,atclsbibo odboru ú,lařtkiho spolkl) na,
tiíb\ ú nóbo. uiletbtiliho kmcne neroiiiý,b mcdaiek a od té, kte,á se nán n,iline oluědčlla,
q)ý[houámc fialiť|?ý Dro celi ýiclín. V dalších lctrch bíř"nc k chouu uílc"btilý plod -ase jen
oíl neileo\ibo t,čclírlZ. DruÉíceíai , ybř$!.licmc ,i ,|lahlilý kn,n doLri,ll. tteroii,.,ých mcdaieh z' ila,tnith l:čd qltrt-alin vibirin ód nrju ikonnii',i b z,kl,tet. Touto d,zhou ctltou
měl b1 sc brát každj ;ážnéjjr tlčeÍař, nebol "nrjló'pc chnnáuá j;dŤo, k' j,ne sani ulluirili,,
Znínžnéiiž Gerftunsouo ůcni rokulháaá u zuiipých a ololi(kjlb rojilek, hteri rc rojí,
) ty
jebo Puďecb
piidarani mczisLén a po-dé| ui,u"ni s!a!ebniho rámLu, Obi tyto pro,tiedk1 maji za-iiel
,tilc.zeměJúálať uielalo, pcldporoaat jebo ch h p ci, zajouat jeho pa,ouni hotlnLott
l tab je odtádét od neužiteénjcbl zbyečnjch roiouj.b nýleneh. 2e tlto prostředhlt ,lláóně
-1- l9do1 L cili, to ,olpíz,.ii dloúoleti dobtt zhuicaoň iiccb oiinJcl
ačelařl, bteři }cb <l 7tahi 7olžívljl.
l <lětiich "žiuirr,
. Piidápánt rimkl t celjmi. mezilénami h pozaolláml rozšiřoaání ptodiité na jařc ic t.lc-
Ropněž
1
Za,,,cďme :outěže!
1. Kdo dodá společnosti více medu? aašem, není možno zit:loditi, bd.o ý celé zeni sLIí,lí
a do,Já xice med,u. Jsouť poměr1 pastetni a podnební aeliu různé.Tab jako nenůže hatíí
rolickj zátodiri s batíicm ostraush!m, protože poměr1 uloženísloj! ahelnlcb a práce jel.
n"!n! lo.d lná, rab ncniže l!cl,ti z řepnéLo klaje bánj_-k;ha z,juoditi s lielairm z tlor.
Ktamloaska, ncLo Třebičsha a pod. Poněr1 pastevni jsol tu zctla růtni, Za to mohou záooditi
llčelaři iednoho oholi, ze stejnlcb podníneh pastetnicb a podnebních.
Záaoděni pn-orledlo b7 se o oleruhu spolku včeiaiihého,p okíesfiim městě a koncčně ll cell
zeqn,
la
b! ,e taÉmnožJta/, ajlT
2. Závodénív zlskávání voslu, NetjĚalo
'i"^pih-,t
tor;-torěio' ó,iir, Mnoho uosLl iút
'.:';i;:':;";;;";ž;i;;;;,;;;;;,Ái
,Ř
i-a á
i
ž gťše jahosti l
hio,poáitstú
u .včdžtsÉa.bq
oli,,,o,t ,, než |čelat od!,orn!É hLerj z,kdďého očel*u1
i7,iiilňáe:ilioaut, hdo lle tiolk",o ohtue tlocíll
;ž;;;;",,2,{iá,átíi.,ijii
'"1':{;:;i'ii;;;
aejh,á,nějšrbo, wětlého, žlrtéhowlhL
' r- Zi".di.l v oIcmenném chovrr matiček, Qpět neiedulo b1 q tah o nnožspl, nlbtž
ž) iá_o,i l;l, di ,6 docíliti t u ořelne! méně
;,Í.,Í'"|ili""r'iiií,áir|iilJ-ň,iiiĚ
'p,oč'et Áatitek- ÁiÍ,,t-j,tL dě;i atkobotihů, ď _rch bjuá p:knj paž:t:
"iŮi;Čii
i,,-á"".;i",.t'ir'i";'
* aěi"; ; ndin nehold$cltb alhoboll, tzte boii,n ,e, žc n , ",ťr!.,ííi,:ť"{&;r,
i';;;;,;;l'^;i,i;íÉi liben, žc trpt pohýživott, <hladempíia menil péčipřiýJ,h
zfuoděni,
ni'ii'oul,hort, hrisa a zdatnost'b2 bý7 rozhodý|,l
i.ijiiÚ;:;r;li":,l,:l;r;:llt;:t,;,íi*i;;,lk"lt;{;ii,"If:!ť,:
zvclební liali
iři'ďiť,ití'ťiťi!j*iiť,,írijúi\!:ť!:!í!;,§;!í,i:*ý,
!
l nzb věu
porežuii
' '"'i'i"i,i';;"i'"iliittitl ,aoaui
zl
mán na nl i,,/elt to zjnodění llrer,á:ni .
.L,čelzřshéomezuie 4a
,"tti,"iil)ii ';;"";;;";;;i,;Ě;';;r;bo"-;út;i,bt: hdýž se .pllennictvl
or,lt
Á,iiL i),t,-,i;i,iř;i;,",-;í; i"a[" é",t,ll,".v.*t^le zlycházelt
'ŮiiiLii',i|iiil;;ú,
podnlcexim
linl
blde
obol
iků
iii.{
iiliiiij,Ěi"Ň;i,[áii,,,,á"íii
Fi'ii!
íIiiijt:i,íouéž
nl:ého iiltho ruchn a žitota ! lileřáfií brá", dtela,!Ř,, ,id.o aás
*"i';";i:i;",;;'";i;
ll Rothlag a_dá,
ýín
il",","i ilú'lii,ái,i. i,r
Budone
yacotníki!
"iii,.i
j*i"
naiiíh
pobidko"
;;i;;i:;;,i
,iil*.,
á""it_
i;;
"l^"i'ii":ni.í;,
",
mlti iahé my. věelali?
,lc ""ii^|,i*ti,ť
iud" tahé * tis milol pobldhol k ptici na rozzlo) ne|l htásl,á, poqi.
"i_i|
!
llí
bosoodář,bé. oi clař
' Káž dá Pán h toml gé požehlnll
L,č,elai lrc)il
,
Itadostl a sln*tl kolelrozrrlelr r"čelařů
r,
ř,iiooi" |,!i|i,i,i,ii,ť"r;;:;r,l,,l::: i:t:,
j ť:;lt,
dvé zprávy iedné stránce moskcvského listu ,sqc, zemlědělieq sešly §9 T áhodoq
prvni r nrch orrueně sděluie:
ohě o včeíách
""' " ",V^i;,,"'.Li'.Ut^iii'Ěliá
Uo,bo,1 zničeno přes 60,a00,učdirh roů,,
"aii,i;'}i
{',iip;;i';"",',&;"i;li úká,h, t,koúeích v ně,
Vo.aitrŠ!{éri"
Druhl ic od doDi§ovatel.
,Ne
,
;;:i;v ko|ch
,i, Sj:i-i*ilT..i :."h"n#,l'n*lťÍirÍ"*:,*n§:;
Dooisovatel Iíťi,iaký shon ic
shÁnéil po naleních
t"*iřli,]ii.í,
r,".lír;b,
r,čelaíi
;,^|| v
"l*sl. ".ri"ii'".'i",o"".--r.a"
olné. vlcchny
i""t.'i"i,iir.i-.-'.-"s."l," isorr v{ethnv
ř:,:§l.ih"ť ů:;liJi"irj.úi']'i,lii"",
pioto právem riatý"á tamní
nřetéLaii rnedem. Není to tedy.t","t,il *iio"TÉi"ÍDqpisovatet
-t_:L., _,,r- Lr"řJ
Lrai budoucinr mcdovým Klondykem
:l,iťÍ.,i[ď"lí,i:'rl:ď:i: i,rlyrui'l;*-q,,Éiji.ruíŤ";,6t,l"',,ryi,.,4
ieni.,,iěnouána obzvlákní
Vůbec'rsou vÝsledky kotchozniho ,t,ijr"J'"Ěňi' á,Ě,e" ,i"l"Z"rnu nikoli
Pk: ry ÝTlil'
i
,p,it,ř'i'o]i,r,Jď'tiJi'Í"',Ú"ísi"i
m,ornost, zemědélsk; úl"av
p(ř
na pouhou zllibu - "koníčka".a vzDqmcíou ,l na
Híil,iřiilii,iiĚi;i" .lliii',pil.';"t,ó
-ai
i,i"i§ř"ů;fi;;,;;i;;,
r::í:!tíTíilÍj.r"ť..;;:i§ti1.:llni.§.lli:ii"iť',::il:
-ioJnóm
meá až dvacet procent, je vcettnl
.*ri,:ich ic o,esorilii {ctřcno, r"r
za
l.tgui.".kém kolshoze bylo k obsluzc
jw;čftp,::,,ru*;*m*i._"llu,,li*
""'p;ÍtiJ'.,
ITi'",,,ff
ncfli lešte anl
ie velmi značlté.itiťtl'""
2oal(
úlů.lcn tylo
.,cllrí .nedostrtclr
l' ," "i"e, ii),i;.,.iii " n..áio ,"k;,iňi;";i "čileht"í
Sovčt_
Klondylcm
mcdovýo
ii.
bu&:
úr,
l,,.j,bři,jil
llii,i,Jl;i,rri.ui;li i._",
ůéhosvrzu,"
lI
"sy
F: Koněrza, Kam. §anw
htlt2.
Vč4ai1
"i,t
Ťra
lZaóínálne znovu
.l
potupo"ati, aby vý,
Po stralli,é v{lcc, která zničih miliony Co tcdy činiti, iak
dobró? U"ažuimel
lid.kí.h žiuotůa rozvrátila vcicjný i sou] slcrJky byly
';J
i,.. Vtit" _ ne r.ozdil od. u{ech ostatních
i:.Tii,i''r;'"i,ii-"r.á ,"'J"e'" -titi
*ll"?,o.
ř:iÍ.,i';ň;;b;i."]"l - ""li-iJ.i.
znovu.
do.i.nl,'pě"o"anýeh živoťichů_ výhradně
tvorem čiitépiíro,1y a
ií. zůstanej Pra,
^vžJy
*;' l ři!,i ::,i"!iťI"ůrccm,ií danými PudY
Také včelařstvíčcskoslovenskédozna]o nci' ;; ; ;iir,iiT ;, g"H|,,i:,," ;:1;. ":" lil,T",::ů|i
d.;ílil.i"'š'ťJ';
kraJich začináme znovu.
ž'rdní'človčÉ
icií óřirozcno"t nczmění! Kaidý
za okuoacc v rámci rotálního válečného oo1uj o to muií nutně skončiri nezdrrem! To
;ř';
nasazení mnohé včcliny ztratily své oietřo- je zikladní pravda a nutno ji srálc miti na
catele a ncořiznivé iarni i zimni počasi mnoho -u.1;1
včelstev zihubilo, Díky nčkolika idealistům, 'Abv včelírodina molrla žiti a pr:rcovari,
wlastencům_ kreří <e dovedli šikovně vyhnout
obvdlí. kde bv bvla chrjnóna plcd
vvkořisťovini", zbvl nim zlkl.rd "oLřcLuie
vliuv ooíčtrno.ti,V přiiodě
i,,.o'ílniv,imí
"iotálnimu
oro
znouuvvÚudování tohoro hospodář,ky dů- vii(inou ,i uvhlcdj dutý strom - člověk jí
iežitóho oduěrvi a hlísísc (zvlíště v pohra- pgrkululg útulck umélý'* úl.
po,
ničí)většípočer adcpLů, ktcří se hodl.rjí za- ' VÍrta' , isouc tuoi rcplokrcuný')
'teplo.
- iako
zrouna,
,
bý"iti tor.rró poesií ho,podjřsrví. Přálibychom třelruie ve iuém obvdli
dl ahv celkoiá "llečni demoralisace lid§lva. čtovók, Mv si v zimé zetobime v ka.nnech,
zi,ú(eíéorosoěchll.tví a chamtiuost u ndlě x16 včcIstuo musi teplo vyrobiti vla,rní siIou
z Dollávy. A piivě tak, jako v naiich
.o hlárí.íih ,irč.dníků.nebyly hlauní pohnrrtLou a oříčinouiciich záimu a hlavně těmto -oříbvr;ich n;smí n'im teplo unikati otevře,
novúm'učňůmvčelařsl,ým chrěl bych říci se fi,66l nebo ncpřiléhaiícimi okny a dvcřmL
všl- důrar"m několik iáLladních praud. bez piáuě tak ie tomrr u včelrrva. vyrobené teplo
ktctých by sc iim včelařství zaruČeně nCda- mrr,í se co netvíce uchovati v prorroru Úlu,
řilo.'Oora"do"i zliemc,i a ideilni adcPci mo- těsně kotem chom,íčevčeliho. Teplota trto
hou z irásledujících úvah ien ziskari.
!ývá kolcm včelsrva v zimě, 12 až l5"C,
v'lóté ko'em plodu až 30"C!,A ptívě tak,
;,l,""iSctkal isem sc při své služhč
iako
'čili:.r, ; ""''Í;']
ňillá hjli ditě do rcplé neiinky, tek
rriiT'^,ii']""i'"rirj' iii.',
plod porřcbuie sríle icplotu esi,35nC
včclí
i
P.dkj;^;ř;
žc
s|ovcnska
ravě_ tek i -i.-""i-i''+ral,'r.d.-;:
tcolora má.iiž nepiizni,ý vliv.na
;I"
"
iij)];;ji^ "L
"u_
a ni}ii
"ý_
;:i"l.iíT.j,:"".íd.'";:',t,"'i',;..,lík;liT:
,i,"t"\i.,"ll.
řťlir"íl"i:",;'"JtiŤy"";,,;liŤ",;"ť.,*r",
neiuíct chybuie. ncboť včtlaři iiž záhy z hra
Jňi"iird,,iř,iiit|
.".;;I ái" |.9*it .":".,,b,."i.r,:|li!l,u a ro. za.loYrsí,
ii]',iJi"3.t","i""' .i;';új;;;;b",.r"Ě,p"5.1
iilr;í,r§ti.";:ii::;lT:iii5ifii; ;Ě[ Ii;.,t",j',i:,i1,4l; x,l;, ;ť,;;'' ;ll,.'i
;fi$i=tlil.tů,',';.J;;;l|;'.];;ij
;l".tiill.it,,Ťi"],"liť;]l.'§o"",i",.li
úých z'sobicn žlmnlcn'
k,rti''kv. zr]r
..
Ic Dravdou, žc příhodnépoťasí a přimě-
1,1ir1.'z.d,a
maií do<t krmné
ic
*a.l Mu si . takoué i,,o.hi,kv
"..t. nebo bei k.lrjtu iistč' urcnemi
řeňá iastua ic zák]ední podminkou_ úspěchu. "i"J
-n" boso.
alc ncní iedinou podmínkou! S,ím isem.vče- rýmu, ne,li něco hor(iho! A ry včeli Iarvy
lalil v různ,ích kreikh a_ vždy iscm měl dušnó zrovna tak urrpí škodu. i když'ním a n,r:ió
až vclmi dobré výdedky, zarím . co ,9.tiJní hr,rb,,.n .my.!ům ncní hncd p,rtrni. tcdv sc
ruístnívčclaři naříkali na hubcné výsIedky, následkv trkjžína budoucich ,č:Iich a ieiich
Tinou nříčinou.na ktcrou se svádí nezdery vúkonn6*i. Z roho včclař ná tkodLl nl ví_
vielstcv. isou dvě nemoci včc|, tčiku a ic(tč musi pak dodi,.lu zimni porravu
i iri;l .!irl.t
',elmi rhouhné a sicc zn.lml no.cma a dlbochy rušit.
Ltcré řídí
e nákaza roztočorá. Tvrdí sc, žc tyto ncmoce
zaulcJcnv z ciziny. Ncmohu ') Pozn. ,eáak,e. Vč(ld n"ni ani t?!,loncmél t".- jc'na včclíněkrcl,ní ani sn4-,alrcllnj tuo4 njLrž tuot
r *iideuou uglotol,
lOl€!ébo vč.laíe!íl
i"i" l .liÍ.ái,i
oo"t
rilrdy z.'
. alc
lU
v
přlro€ě včektuo si staví ollstv od stroDu
dolů,'ke stropu i k bočním'stěnin piipivněné, takže vzniknou uzavřcnó uličkv, kde
oechají včely jcn otvory, co by jedne prolezla
t
l:::j.,.i:"d.lli,,.Tlf.^ťl:n_:_čť1,1l"klil:
lnažl rc donutit včelv. abv sc ořizntsobilv
,ýÍroali". TJ ,šjk
"čeÉ
"
učiniri nemůžea proto
trpí ona i včelařovl,
jeho požadavkům
kapsrl
v
naiem moderním včelr}ení je nepřirczené
.
raKovych. Ullakacn 3c vyLlorné udrzl .íePlo a ýolo ihodliué:
rv
Daz vclRa-oJ-ip.,í,".-saí};i;';;i;
nimahy e proto vnlkanl chladncho
-r,.: "t. t]|l s
,iá".t ,
;;;'
.bočnímia stropními uličkami n
lejšr' prostor richrinil ochlazení. Mimo
ó bý-
ulrckaml Pretrzenc PIJýY,
váii včcli otibvtkv v ořirodě dosti nzú'a,2. tJly r mnoha nizkými plástv. čímžvčclí
včeli chomdť ic'ieá .áló ulrčLami olástovými chómáč nurně sc musí rázrlěfiri na mnoho
rozdělcn, To má ru výhorlrr, žc itačíméně uliček, z toho zrritr tepla'; a potřeba vicc
včcl na udržcní tcploty kolcm plodu a o ro včel na udrženi tepla Lolem plodrr; o ro
vícc jich můžcna pastvu. Proti inrkání vlhka
oparří včely stěny přibytku ,nátěrcm. z vo.- 3.
},rr r pryskyřicc a maii 1řibytck teplý a sujc-li.tenro přibyrch i na,vývoj
c,hý. proto
r.
- vcc|srvu íc
oosll v.|l(y.,_
v^ nÓm vyborne
oirl a má|! mnoho zisot. l'íoloŽc aakový
jc méně létauelr ná
pJstvl,l.
JákékoliÝ otviráni rllu stropcm a vyjímání
Ólírtů za tcploty nižšinež't5''C vi'srínu.
óa"urln;
ve{kc.ého medu včelárn a ne_
hražováni culrrcm!
Toro
základní chyby našeho včelařcní
pribytch iim ;iÚ;;;;i;j
;;loa;cJ;Y:
,jsou
zaiuclme, 5| vyrtauován ncpÍÍznivýrn změnlm tcploty, isou 1 dovedemc-ll lc
šplťnych, Jcstllze pák zac4takové včclv znravé _ tádná noscrn.l áni slcdck l v letech "odrtranltr,.
teČníksc těchto. nedostatků nechcc ncbo ne,,toztóéová nZkaza," ;l"t tat ,*a"o
To icet idcální Iiav. oo kterém".r;-..
1.i;i můževyvarovati, ať raději nezačiná - dooorav,láv,í mi|ovník včrísj musí v orvé 1"6! čkal by §c icn nczd.íu!
rnržit a splni-li všechny zrJc naznrčcnépod- Jcn uspokolcním e přirozeným využitím
minky přcsně, má výrlcdek zaručen. ZákIadní přiíozcnosti včel postevimc opěi včcleíství
myšlenkou každého uvědomělého včelařc musí na pcvné základy, icdnoduchou obsluhou kalbýd l praé řaáě rylněni tllcch potřeb ])čel dému přísrupnou získámc zájemcc . lim ,a-
. lo policb , podníneb přirczcnjch poýazc |istimc zdraví včclstvr a poticbné výnosy
. zplroba žitola včel. bcz nich! n.ní ý n{- r rrťinimc z včclař*vílkutcčnéprospě{né odlich krljích zdlrlý toztoj e uspokojivý vý- věrvi celkového horpodiřství k prospěchu jek
jcdnotlivcc - vťc|.líc, tak i cclé vlelti. Nczrl_/i
dedck možný!
Bohrrže| ni§ ,modcrní. úiy a žpůsobza- l,,čcla nů| přiroz.nj d nxtnj prospécb. nechlzení rc včclami má v tom smčru velké můžcicj nikdy dáti ani ačelai,i d oJ}rlutil ,e
nedostatky a zvlíšrězačdtečnicichtéji .co to na ní iinah ncdá. ncbol zdc po,tauil Ttůrce
neivícc viděti do úlu. r pioto často včclst,a ne7řckločilclné zioot1 a žÁJnj mrtelníh jl
otvíraií a znepokoiuií a tim otvirají n.zdarlu jeilě ncodstranil a niledy neodlrzní.
dveře dokořin a brzy se včeleřství iako nerenrabilniho vzdávají'Našc moderni včelaření Pozn, red,ahce: Nejrychlejší rozvoi včelswa
chce r prvé ředě rníti splnény wé zájmy a z jaŤa ie práÝě v plástcch velrni nízkýctr^
Dr, atakar Cmunt, Ptaba
Pí,evčeleníkraJlrry
závažném problému našeho včclařstti býo již nnobo
napsáno,,Vracim,se k,této otázce znouu, oe snaze, piirpěti b ie,rmu rlspetnemu resenr.
Před něiakým časem psal isem v tomto listě o tom, iak se nerozvážně množí
počet roiů v některém místě. Udělá se 20-:-]0 oddělků, jiný včelai si postaví
včelínna více než sto včelstev a my§lí iei tímto počtcm včelstev obsaditi, zatím
co jiní včelaři spokoiují se počt€m pěti až deseti včelstvy. Tito množitelévčclt.ev v určiúmmístě zapominajl, le určitémiso po,stači dušnčvyliviti jcn
O tomto
ra
ť
i
l
určitý pďet včelstev a tudížzpůsobuií, že chov včel sc počne nevypláceti, ic
čímdále tim více ztrátový, zejména tcnkrátc, jesrližc se už včelám valně
v tomlo místě netlaiilo i při menšrm počtu včcl§tev, kdy byla chována včclstva
jen po třěbh, pěti a nejvýše po deseti úlech u jednotlivých místníchvčelařů.
Jah jscm napsal! tak jako na určitévýměře zemědělské pŮdy lze vyživiti icn
určitý počet dobytka, nemáJi §e přikrmovali a tím dos;zovat; na úkor podstaty slatkové, čili vésti hospodářství zrrátové, tak lomu ic i při včelařcnÍ. Zdc
ovšem ncdoplácí jeden, nýbrž všichni, poněvadž nrísto svou pistcvni základnou
můžcvvživiti, to iest poskytnout sladiny a pylu ien pro menšípočct včel§tev,
ncž iaký |c .u postaven, kdy toto nevhodné zvětšováni počtu včel ,je srud způsobeno ;áiibou'miti hoině včcl.
Když nyni v osvobozeném státě našem je opět možno nci€n čísti,ale i citovlti zprávy ze zahraničnich časopisůa tím ovšem iz časopisůsovětských,
uvádím, co jsem čctl v sovčtském"Pčclovodstvu. z roku l94l'v č,2 v článku
,Vliv pďtu včclstcv y mistě rra medosbor. od L. T. Babiie.
"soudilo by 5e, že zvětšcní počtu včel na stanovišti budc míti za náslcdcb
získáni většíhó množství medu'a vosku a zabezpcčenílepšiho opylcní hospo
dířských rostlin. Než není lomu tak. Když mno7ství včelstev dosihnc na ita_
novišti takového rozměru, při ktcrém snŮšková zíkladna §tanc s€ n€do§tatcénoui sběr medu §e značně zmenši. Při tom zmcnšení sběru ic tím značněišÍ,
čímvětšípďet včelsrev máme na stanovišti. Na ukraiinské §tanici v r. t93ó
bylo vc Volnovachskom rayonč, Stalinské oblasti. provedeno zkoumánl závislosri velikosti mcdosběru na množsrví včelstcv v témžmístě.
._ _B},la skupina s velkým poctem včclstev (56|) a skupina s malým pďtem (l44)
gčelstev. V prvé bylo čtyřikráte vícc včelstev ncž vc druhé. alc skupina prvl
daLa jel 2475 kg. zarím co druhá 4J54 kg medu, a tedy připadllo na včelstvo
prvé skupiny průmčrně po 4,4 kg, kdcžtďna skupinu diuhoŮ po 34 kq. Nurno
jcště dodati, že skupina prvá měh tři oddily a !o po l62, 2OO'a 2OO, foamíst&.
ných_ v určitérozloze. Podobně i druhá skupina, která rrtčla oddíly jen po
48 včelstvech.
\
Tyiéžvýsledky se obievily, když v roce 1938 bvIa provedena zkoumání
daleko ve většímrozsahu. A potvrdila to dalšízkoumání, učinénáza více let.
Vc všcch základních zonách šSSR s výiimkou těch. kde ie bohatá sn&šková
základna (na př. na pasekách Sibiřc). '
Příčinyznačnéhozmenšení snůškyna velkých stanicích kryií s3 s nedostatcčnou snůškovou základnou. Plochi medonoiných rostlin ná'jedno ,rčclstvq
na ncvelkých jc_v průmčruznačně větší, než ira vclkých. Tak v lglinském
rayonč, Baškirské ASSR nr kolchozních
"pasekách., któré měly ménĚ ncž 40
včeIltev, připadalo průměrně ni iedno včelstvo
pohanky po 1;5t ha, ho}čicc
do 0.]2 ha, luk do 4 ha, Na pasekách pak v roiměru Ód'So do l20 včelstey
i.,d"9 včelstvo připadalo průměrně póhpnky do 0,20 ha, hořěice do 0,01 ha,
11
luk. do 0,18 ha.
Paseky s včtším_množ§tvím včelstcv nemohly míti vvsokého výnosu, iežto
značná čin sebranóho medu ide na zJ bezpečen í 'vče lstcv 'zásobam i.'Tak na př.
jexližc se pa§eka zveličila z 50 na l50 vče|stev (tedy třikrát), tu množ§rví ;á"
sob pro zahczpečenívšcch včclstev nutně se zvčtšítéžtřikráte. A iestližc oři
takovém. zveličerrípaseky roz§ah snůškovézákladny se nezveličí,je iamo,'žc
molnosti výno§u mcdu rc zmcnJl.
l7
]l,
$il
Jestliže připustíme, že množství medu ze snůškovézáklrdny v místě, kdc
re rozkládá paseka, rovnalo by;e l0.000 kg, tu tehdy, kdy paseka by sestávala
z 50 včelstev, na včelstvo by při,padalo v průměru 200 kg mcdu. PřipustímeJi,
žc pro rok včelstvo potřebujc 60 kg medu, zjistíme, žc lab kg,ic výtěžek me,Ju
na včelstvo možný. Při zveličcnípaseky na l50 včclstcv piipadnc nc 200 kg
mcdu, alc jen 66 kg. V takovém případě možnosti výdžku sběru z jednoho
včelsrva při réžespótřcbě zmenšují'se 'ze l40 kg na O [§. ro znrmená, že při
zvcličenípaseky z 50 včelstev na 150 při nezměněné zákiadně zmenšuji se možnosti výtěžku ze l40 kg na 6 kg, to jest o 22kráre,
. Obyčejně spojirost tato se neznamená a bývá zakryta iinými činiteli, majícími vliv na medosbčr. Ncž toto sníženíje skrircčné, prýštíze'speciálnosti chovu
včcl a spočíváv tom, že med ie současně i ootravoú včel na Žimu. Proto med
na vclkých st.l,nicích zužitkuje ie v zásadě )áko zásoba včelstvůma nikoli jako
výtěžek medný.
Aby s růstem p.rseky nezmenšil se iejí výsledek, nutno paseku děIiti na
čísri,rozmístit jc v souhIlse s velikostí a vydatností snůškovézákladny. (To
znamcná, ž9 mczi staniccmi a umístěním včelstev v určitémpočtu musí býti
i určitá vzájlenost, čili tento počet můžebýti umístěn jen ni určirě velkém
prost ranstvi).
_
Pďet včclstev, ltterí možno umístit na i€dnom stanovišti, závisí od konkrctních mistních podmínek: především od množství nedonosného rostl;nstva
a od jeho medové produktivnosti, čímvíce medonosných rosrIin a čímvyšší
jc,iich produktivnost medu, tím přiměřeně většípočet včelsrev můžebýti
v daném místě umístěn při ostatních zvláštních podmínkách.
Vezmcmc-li sezonní produktivnost včelstev průměrně na 100 kg medu na
včclsrvo, alc zásobu medu ve snůškovézákladně v obletu včel na 7500 kg. toť
ďividno, že na stanovišti můžcbýti ne více (7500 : lO0), ncž 75 včelstev, Jestližc následkcm lcpšípéčea dovednosri sezonní produktivnost zvýšís€ z€ lOO
na l50 kg, tu v místě v takovém případě nemůžebýti více než 50 včelstev
(7500:150), Z toho l,idno, že se zvětšenímproduktiýnosti včelstev při stejné
rnůškovézákladně počet včetstev nelze zvětšovati, nýbrž zmenšovati.
Tak jestliže se pastevní základna, kterou v našem případě využitkuje vče[nice, sc nezměnila, tu zvětšenívýnosu na jedno včelstvo můžese stári ien na
ričer odpovídajícíhozmenšcnípočtu včelstev v r*ístě. Tím se řídí stachano..ci
v kolchozním včelaření, a rozděluií paseku na více míst, jejichž rozsah by
zabezpečil včelstva maximální mož,nostísběru.
DIc toho sc ovšcm pak zásadně určuie. kolik včclstev ta ktcrá kraiina
lesnrtá, stepní a pod.
vyživiti v určitémmístě. Tak v stepní 50. v leso- může
stepní 70 včclstev. Ovšem
nelze tak přímočlře věc řešiti. iežto neiednou krajina a v ní tcdu to které místo dovede náslcdkem přiznivěiších ppJmínek vvli"iti i lrětšípóčet včelstev. Mimo to nutno míti zřetel na ÓpvloVání zcrnědělskúch rostlin. Je tu rřeba po§tupovati plínouitě dle toho. j.rká ic. jak už řečeno,
rnůšková zlkledna, abv někde se jí nevyužilo a iinde aby nebvlo naproti tomu
včclnic přcvčelených, Možnost sestaviti plán. rozmístčnivJe|nic na sbčr a opytení _ vyžrduje znáti rozslh snůškovézákladny, kam se má umístiti včclnicc,
rnáti kalcndář květenství mcdonosných rostlin ijich produkrivnost (iakost).
Na příklad dle autora z naučno-výzkumného ústavu včcl.rřlkého. mají tam
paseku v rozsalru 120 včclstev, kteroj chrěli provésti opylcni a sebrari med zo
la
i
p.\"lky ktcrí byla od sebc. vzdílena 5 km. jedno potc m|lo 40 he,
{rT, Cí.
diyha
2,9 ha, Bylo,olšcm. jasno, že_ pascku_ není raJno roŽbíti ni dvč rovné částij
nýbrž dle poměrné rozloby polí, Na prvé pole postavili 80 včelstev
*
a na druhé
40. Při taliovém rozděIcní Éaidá z n'ich ,Í
i"U..ř"l..
"ýri*
. .., Jako ptavidlo nutno rozmístiri části paseky pro medosbči i opylení na nejb.ližši vzdálenosri od zdrojů sbčru..čímbtiZ.'"Ái"e* pri.r."- lá'.ar.;i ,UtiÍ,
trm méně ncproduktivních lerů včel, tím vícc mohou scbirti meJu, Kroml rohó
pa§tcvni ziklidnr budc ve většímiřc produktivně využitkováne, jcžto méně
medu bude sporřebováno na lct včel 1nahražení rp",ř'"Ú;";;j';ii; r*iňl..'-"_Z[u{enost ze SSSR svědčío tom, jxk.ie důlcžitopamrtovati, ži určitémísto,
určitý okruh můžcvvživiri ía ovšem téi pak dáti 'vý těžek;iili;l
li',i ii.t"r
počct včelstev. Jestliže tedy 'někdc níkterý uč.l"r b.'.-.or.vilJn, .o"rnoru,o
počet svych včelstev, aniž se ohlížína to, že už dosavadní pďet všcch včclstJv
v obci nemí dosIatečné pastevní záklrdny, poškozujc n{"n ,.S",
i-rrl
spolu.včelařc.. Včcly. r,iik,
"t. atl;,i
_'iežto o tu,éi |"i,.,I"i ;;kI;i;;',; ňuri'p"t
l vcÝtslm.poctem |edll kú,.Iim
a..mů_že se státi, že celá obec jc prk Žrrárovou
^trpí,přiměřenou.
e vs|chnl_ doplace,i l.Je-|l snůška
Proro jsgrn v orlé iprjvě m|uvil
p potrebč rldtt, v zálmu viech včelařů. počer včelsrev na tlrčitý okruh, pokud
Dy nebylo ;lnak posraráno rozmnožením včelípastvy o snůškbvou zákiadnu.
Pro|..V. šíxeh
Přerl novýml íikoly včelařslróho pnstel,nlctl.í
. _Vc rlutcčnosti ncidc vlastnč o otázty nové. 1c!c d_9!|9 přczimov.rty. Jcrclikě. kreré |cst nl
čcského
ilž_:.,t|i,'._l'n ,:"l:, včctařstvi vždi byto. i"i; ;aái;.';Ó;'l;i''nuiř',"o,",i, ,n"."n*
postavcno bylo vŽdy pro hospodiie vclikou lkodu, V případé,
:^1y. :9::a.rx:P*",,y
loro
odvťtvl 7.mědelské
vvrobv ne pevnější že nereFlektulenrc ná scmcno.
vrdi L!mi
ř
i."irli'iij)
;",.I t.."",.,;
it"
pÉ.?iiii
iuenrum
rooU, A tu nuho obririti svoie zrrkv.k včc- ietele švédsléhoncbó b;,ého.men(i
-,i"."";il;;i;;;IJ pi;paara
ouou.
';.;;;;
lařlkému pr.stcvnicrvi.
mn'olrokráte
Íi.ip"áti,l.
iil
;iř;
,
-upozorňoval..
"Jrk, nežidi
,sem
včclařslvíšeno.
základnu,
vc
výstavbě nové ,ó"bIiki
p.iĚ
"éni,Jcn]c pozornort viemu., co prospěje c.clému
ná- "1't"J";.
vinri s.rmótn,l.
nepro.to
naoprk sklizeň ;; *ý{'i'"
drtrhé strazlonýcn zvlášlnjch oDJtřeni. ieho .e§ta iJe ně |e vydarně ponrožcno'včeli
""
p""rue. roié)
torožně s. vl*rni p,oáut.i z..lall.k"u. il" pt"ri-.'p;'..,tI'i"jr",i""io kriLko,1ohú.r"
paKllze vino51 všech plocíln. Dicnin a stíomů.pícníchsměsek atd, Mohli
bychonr iíti neiro.
ne opyleni včel zlvidé. maii bíti nc;en udržc- i.l"e ájÉ pl., *aiiň"",..'l" ; i;;i;é'
;i;-
alc i zvýšcny, dlIc chccme-li umožniti lařské ,i.i.,"í.i,i
"*"'vi,,r,ie nic zvtlhního_
chovatclům vicl vv{šímožnosri k hoši p;;l.nii"i,'";;aT;.T.;tfi,i:iii;"J
-'
jc
dukci mcdu a vo§ku,
"vú,]
otízka zlcpšcní ie.tt ,.,"lae]lĚá".
pastvy ncpostradatelnou.
Je třeba poulrázati na to, že bez orosocru_
Pro zaiištění llíživvntroáa vn|ln"."oo. in- __
;t"Ťr.o ,l"r"i#"".i,,i;iivii i"i lriť,".íj,*"_
tcn"ivnim oěstovlní íenlroleitv T"téžhlasy i;;^,i,l..ijirJi,-i,
ril","# ;;;":'; ".;i;;
vycházcií čd včclařů.iežíořc"ú, n!;"n.,yža'- pr"ili. l-j.'J",i]iJ,iiÍ'dj
uyr. i na včely,
duic opvlcní národcm včelím.alc ie icánou Ň;Jú?.'á'l'1,Í''"ii'";i,iji"o,"Í"r
p.,"o.,".; .uko
z, v7d.alÝc|r podněcovatclů _ze"ilcnj včetstcv v ruic sc vším.
,ii." nřinÁ.ti ^,_
pr.d nlavnl pártvou. z. Dřizntvého počas' spěch.
.. ",ti|
*-"y ,..{aii.i,' řijt
Jc třcba ".
rtútá i prvou mcdnou snůšku.
Áusí ginati
nutnost uč.lařstui. jen trochu
-,itir"P".it!ř"i.
{volámc od iara do oodzimu l zrnřdělcůrr,. áI,bil
,ň''"j.uet.,"t ,l.n,
lby ze dan,ú,ch ololnoití zaiistili si dostatečnZ k*ří * ;"bi;;l|;i;t"i ,itl
;rou
""'" ''""
ololrlví plcc. Jdc aám hlevně o to, eby ii r vclké čŇ'e]rstci',iiiii;.irlil.
" r,,t.tt
n_y,
r0
PřtrozcnčJšt o n*po*ltlSt způ*olr podztmnílro
krrrrerrí cukrem
aby sc za účelcmrispory cukro krmilo rozto}y
V ooslcdnl době bylo často navrhováno,
j",T.,j,. ř ,i.. -i*li
ric tento rortok ic icště
př.
_r"i"_
hulšími než t:l, na
"""a"J,
ť$:itI*Ťl::hm;tlt*'rllt*,.ruť:,ililŤlňt,,'i*:ilol
p" n"*l,ní Jo buněk zavičkovati,
Hj, il;;;i:l;""ffi;i',"i,iri""j,i
krmcní pro,
ari"i p.J"iiio, i"l"k ipů*u, |akým sc rotoroztokem
Krmiti ukovým loztokcm !Éu* l,, "'T;;;';;t;'k-;i,;i
il : l
pron,..lirclným, Krmcni
;i]iil. ;fi;í;l;;ó[ou,
*i,la".
*"iá,p,.ii- i-áiii
r. ".itr",í"
,r.l"r,li,u
v t'dilu vrrJy, ncbot z taLto
F;i.""iJťrl'j*ři"liri!liťul"n:.,,*]:.ť|;"§ ;,,tij,i';;:[,, 4: l udržova(i Ň nd
aelrc ial rnáino. provádčti tak,
*,ť;
'cukru
.6y cukr zůstrl rozpu{tčn,
Množriví cukru v nlsyccném roztokul
"*-
rOO"-C,
0
i
tó
ii
1ó
2a
ió
ji
ió
,ai
aó
iá
;i
7ó
?'
'8ó
'
ói
ió
91
ró
xl,ť§*t, ,,.x,#li:"jň -;,"mifi"
179,2 9,i1!9
ó4,1E
tt{J
al.g
9,?1,1
r9J,5
os,ss
9,ii1?
t9,,0
se,lo
9,59lq
2o]9
6,,0
211,1 9,1?91
67,89
$1ll9
l
219,5
ó8,7o
9,1::!
228,4
es,ss
$1li9
70,42 2J8,1
248,7 9,1!p
7l.r2
72,25 260,{ 9,19:!
9,19,!9
1i),!
ii,;1? 102l
zr,re
J2o,5
76'?2
ils,r
lz,ii
362,1
zs,rt
n.lř
eo.ot
st,zi
ez),si
íest tedv třcba určitéhozásrhu,
"íy "ut..u
386,8
115,7
,t4s,6
487,2
roztoku 4:
t
i:iiii
$ll9!
0,3120
9,|21?
0,2762
9,1:9:
9,?'19!
0,2229
0,2050
zůstal rozprrštěn r za normánl
ffi
tri-$řÍfrť--$;lůď,Htt'*HřiÍii;
k
i,xí';:r;'"*itm;
"ŽlT,i:'í;:JÁa":.:}.:,_._i*::h:J§;"r,,,,,,,,f
*1y\i1|ř';:x!,hi
vésti a zdá se vYloučeno' "9{ l'-"d"iat.in invertoval a pak toto ,lnldto z--io,toku odst*niJ,
-ll,
ř"{fl"iíiliů:ťfi#l*i;ťiiiFf.iffir;
;*{..;fi,:*ffi
i;;í,;|:;i!}íí;!]*íi"ip1#íťílŠíi§;ilrl.ffir"l$",Hl""|i"J
jír;ň,xi
mlly iyLiystalovlni cukíu zabránru
9o
-,'
vlcialc
budc dobřc, podívlrnc-li rc, co o vlci múžcříci chcmic i paL co řít{
,9r_ov_cditdný,
lami prllode.
Chemikům jcst dotřc znímo, žc něktcró lítky navzá|cm
podporuií svou rozDustno§t
. to !y. l.it*y v. vodé rozpuilné, ktcré jsou srrbé přibuzné. Vsitnó
rozioki ttného cukrr-i oů,obi
E:"i. _1]9li rozpustno}l: rozprrrtnort,cukru vc voJě.a rozpustnosr vody v cukru. Jiné iclt to
lnllcrlloLanem, k.l"c mimo zbylku nczinvertovanóho ícpného cukru
*_,-,,1.r,f|,
lest inucrtí
vznl&I^ tllkord
|íuklorc, rekžC Zdc nJvzíicn| pů:obi tyto rozpustnosti: vzáicmné rozoust^
vc vodú a rorpulrnosr_v.ay
gg":i "t\ rři cukrů
i,;;i;":;;..ti-ň:,
zc z íoz(oku umélc nťb včelJmi zinvertov.rného cukr".za"*it-,i*r,'..ť..*
normální tcploty ochry"talup. i kdyl
má husroru mcdu.
Poznali jsmc
ismc.pravou příčinuinvcrsc, ncsnrdnost jcjího provcdcní, i to, !c není nczbvtně
nutha, dJ-ll 5c lahož cilc drrs.rhnorrti
přiÓJdé
.snar,!něii .piirtáním l.irck přibuzných,
nékrcrých cukrů. Ábychom těchto lltek
j.l,ii v naifm
Iltek
nenrúeli p}ú"",*.*r,'.,'
nenrJselí
prial"", .^"t'.,"u"j.]..
u"
r1,ky'
1ť.!.
l,ě,l.:.t\.:l_k.,:lbfl]9T
Ke mo'cKulel k(ere mJJi rotlž
"a;,;
tu vllstnolt. Žc vyrvoÍl v roztokrr mřiŽ, krcrá "i;ii"lji,ki'á"i,[
zabrrňuie'pohtbu
noIckrrl ostatnich..
molckrrl
ostatních roz
ostatních.,rozpukěných
roz pukěný ch látck, čimžsc
sc'zncn,ožni
incnrožni i.j;.t,
i,:i,]Ii.i,"iiiil"r. n;;',iř
,ykivruio,1n;.
řiiJt,
P;;''"Íř úč.:i
,ič.;
mu§Imc ov.cm. vol,tl Iálku. vJelami dokonale stravitclnou. aby sc v?elim nenahromadila
běhcm
zimy. vc výkalových váčcith.. Takovorr u,t ." o ,.ti'lř-ir.iJl;i", ";dilJ'; cukrů včclarni
a
,lrav|rclnou lc\l
,lravirclnou
icst dcxtlin_
dcxttin te
tlcxtfln
7? Qho.Ině,h,ducné
7.,e
ýhodná, upauné
ýhodná
uhaucné |orně.
íormč.lak
lak ziistilr
ziistila
ziistill Rrrth
Ruth Lormarová
Lotmarová (čcskomor,rv|ormě..)ak
!ll1"]r,:l"9".i"j:
1čcskomor.rvrký včcliř ,r,i:
l94J. !ťr, l:5). mi;i včelý v tt,o,io,e
hltaiové
ltÍ,;';;fi",iř;'.ň;;ii"ur-riii,ii,,
žlízca'v ž. ,
iáiiL
ť.:!iI_.|
Jchopru {rávoviti
schopny
§trávovitl
§tráVoviti dfxlrtny.
dfxlriny."t.lý.,
Třcheže
TřcbaŽe
I řchížesc
§ť o tom dřivc
díivc oochvbovalo.
dřívc
pochvbovrlo, můžcmc
poch
mŮiemc to-r,
tomu snadno
ťog,,r|nopn]
"".,l.^
uverltl,
podlvilnlc_ll
se,
co
by nám mohla napovědČti matkr příroda.
'sou,
"ou
Za, nc,rhoJněiei merJ pio zazimování ;át p",.;o"jn- ii'pŤ]i.d akátouý a malinový.
Ťyto, druhy
oruny mcrju
mcdu m.rií
m.l|l toiii
to!lž tu ul.stnost.
v|istnost. ii-"itri".-la"J
že vclmi ncsnadno krystllují. Mím doma zbytck
rkátovóho medu z loňskí sklizně a třebeže ic ho,ině olcs iot
rok starý, ncní v nčm ieště ani
je.víle
kryst.rlkrr^e
srelně čirý jako po vymetcnl. NáJcdrrjící
cí rabulka ulrazujc
uLazui. clotanl
nĚL^
složenl něko,
J,*
lika drrrhir medu:
Mcd
Saíina
8],7E
85.2t
81.30
82.06
rtromovi 84.50
rlátový_
mallnoví
,clcloýý
hPový
z ovoc.
Voda Cluhou Fraktosa Saccharosa
16.22 29,18 38,97 9.98
14.79 37-10 41 65 t.27
18.70 36,tE 39 o!
o,87
17.94 37 l8
37.80 o.45
,5,5o ]6,t8 40,55 2,1o
Dextriay Bílhotlin2 Popel
1,40
1,20
0,65
0.35
0,20
o,17
0,18
0.]5
0.16
0,1J
0,0,t
0.c5
0.10
a_ó7
0,01
_ _ Jek ic§i vidřti. ekítový e malinový mcd obsahuií přcs lDlo dcxtrinu a přcs to tenro dcttrin
vtcl{rn ncškodí, naopak půiobi blahodírně na -.a ;átrá,;."ip.";;;;č.i.'l\,lohlo bv sc ihnerl
namltnoutl. žc m.d. mcdovicový_obsahrric přcs 120/o dextrinů i icst pro zazimováni'nevhodní.
.!o lcsl ovtm omyl. M.dovicový mcd obsrhuie opravdu l2_15o/o dexrrinŮ alc mimo to imi.
|ou.část litck pro včcly ncsrravitclných. T'yto l.(tlry nejsorr de:rtriny. oor,rze re oři ro,bo,"
mcclu do dcxťrrnú .zithrnuií, Naop.k jest mcdovicový mcd důkrzcrir, !c dextrin'v isou oro
vc.ly"strav,ltclné. neboť přcd§tavme si. iak by to vyp,rdrlo, kdyby mčlo vťellm zbýíi vc vrika_
lovych v.aclch mlmo ne7bvtného množstvi vody l50/o potravy, rpotřebované za zimu a to
icšrě vc íormě dexrrinů, žádnó včelstvo bv .. tri to n.-olilo aáit,i-ii.", Pri ,o. ;.., n"op^k
známo. lc.v dohrrrch úlech včclv přeč|raií zimu vc zdrwi a U"r-ipi"";".'ti"r," i'""
mcdovicovém mcdu, Miržc sc o"{em láti. žc některí tok .l.,i"it áÚ."i."r} ,.a
";.ó;
'-----"-tclných látck větší množstvía pat ncní divu, žc včelám nesuědči."..i."ri']
molekuly _i.ou_ doženy z molcku| elukosy, |elillož včelv maií v tělc
,. Dextr.in.icst lltka. ieiíž.
dlaítallcky
lsou §chopny..molekulu dextrinu rozbourat na ieií součlstky, n.r molckulv
.ietment,.
glukosy. cožl |cst cukr. tvoilci-vcdlc lrukto§y podstatnou qoučí"rmedu. |esr tedy dextrin
stcině
hodnotnou složkou porrávy včcl iáko ostátní cukry. nacházciicí sc v mcdu,
Fokusně.bylo
zii(ěno.
žc
roztoi(
4
dílů
řepného.
cukru v t dílu vodv, ktcrý za normílrl
.
tcolory ihned tuhne, zů,tává.i po vychlednutí iekutí, přidí-ii rc tr nt.nu bS.io a"tr.inu Při,
dá__li sc pJo bcžncčFo§t lo/n deltrinu, netuhne roztok ani po rllouhé do\ě a za i,cttélo ch|adu.
Zdc icst řešení. Přidáme-li k rožtoLu 4: l i 50/n dextrinrr,'ani tím neLr{koJíme
"tae.,
""r"-ii
im .zz,ěriíme,.zimni záso.ht o piidani, .destrin Mimo to se včely Dři o;d,imnim
kr-.ní
,,cpřcdřou.,,v rlle bude sucho, ztráty při krmení budou minimální i zimní zlsoba budu po'".io'u
v ldeálnim §tlvu.
Á tím se nřihl]žime
zrmu
A
op8r
k
prírodě.
nyní závěr, Krlvhv se mělo krmení h,rstími rotot<v za o!í,iavku dextrinl _"!iřn,
bylo by'třcba, aby včclařskéorganisacc samy dodá"aly;i.Iďil Jl;i.ii, -"řU.ill 'i' ]lj,ji,
?l
]]l
ra kontroty
zkušcného chcmika,
př,
Ncní totiž možno použiti každého dcxtrinu, nalát[,y
,r*"i" můžeobsahovati
zJhhvinim
d.rrr;nu vvrr-rbcného
'ne*ravirctné. Včclat by
t dilu vody a přidal by
".n"'J'šil;ň';"b;ř
p.,J;];;ill,ii;illy"cutru.v
pro včcly
'i;k
hu,rý ,růztok ,:
il;,,i;
"l*.":!:1;p.,Í:ř;t:_líli*lť.li:*l".t,V. :iŤj.o#;:,xj:i
;l,]:"T:li,J"i.:1,.*i"i,l*,:il;lř.tl,ji!ť-n:l1,;,
tl--,r;-..
ná,lob,rni a s n
óčclu
-."(ími
';;ii.,';T; hi",,''t
;i:'hi $y;"čŇ
i"-l,,i1
;t,t#llj*-x,lli,l".if.l
mnoho culru pro zimni zísuby,
Dllxlr dtoulróIro žlvoíaobJeven9
,ďil:ti,,.,"x}'"Tt3,r*fi
{l
ji,,ifi
',.',T,;'. Yi;!ůt",Ii': li:iř:'i.-#,:
ii"]%i'"i;u
:1,1ll ",'."."';,l\l.
ť
,j:{*ť'"-,;.i,,l]ffi
'E$i;"iťi-,{+;r;
:fi iliJ,:,:,,.§jŤtiii1:*,iii*t,"it
li}kiir,;*i.-::--j:-;.'ll-*iiŤl§"ni:"i.lťr"iru\ř,if, ,t,q
r'l§,*"1*r}ir*ťŤ..'l.1i*,iŤ*ť-tií*irit1k,fl,:ť,J,fi,:fiíť#
kosri, V.s,rrě, (yto osoby vcdly _norm
il;'
".itšiJi'".';J
ii"oů osrainich
občrnů
r
pokračr,rjc,
§iření zamořenýelr včelstev
ÍLá
,výrněrY._Poti
scdů. (sířeni lsme _provaoeli večer'a
.ť.t.rřům s poučenim. iek má prove: dcsin_
řJi.i]"ši,.ir.á"i.rt"!,,iikuyro'u.elpic.tcmbylvobchodyulrvrcnyt.-*
-"'J.;.ťf:,íí.""l.
ií;iiď *tm3jiÍi-"-,:*l'#",,:'1ť$
jirl;c,vÉť"l,ii.rfi
l,*:
ilti!.i,liii.'1";ffi-jir'"ěrníťcm,
n., č.",". pl.diltě z č,isti ío7šiřeno, '.?l.ťi. íia]i".
''-,,'fi abv. li zhorovil
;;l;i,;
i,,.,'i.i.t tn",i,.n",ohlv sc vznttt,u_",ii. r.i.ir,
mil připra"cny.strne
hlrvně
,ijii,,.v{rk
irá.ili,ir,,l..o.. os-.."'"1,1ťJ.1,
ll,.^,:rl'|,|:rr;
"§]lň
iři:;':ifu'i
řÁdné
porrčenl. zvlá(tě
r.lr že ncpotřebuie
"l1,1+i*-6ii
l*á;i'.*iui;ti,;'.,;*li;.;$u.;Ť|,
če§no. vylézaly včely škví-
* i.
tayl uzavřel
'"Ť'"liil;, g.:::::,":l,,:oť:i',:"*Tť"j,i
,#li"[1ťr;,,:,.$:::il.:",:.i,l*ř#lii:
"[.f;:iln,,rj§*:1,1,"ui':H,olio';
u"il §lilil'i.";Ě;i!ii nl" ",otin,""i|t*
líX,'l""i,"*Ti::'J,l,";'+ji'[;.JJ,*i{T :ii:,:l1áŤ;l,tni:ruň ;;,i]ňžij;tdili
ffi *-**
22
*'
novou matičku. Po _člyiech dnc:h
Boží.
jdu sc podivat jaké jsorr
mrtcčniky,
Co vidím) útl prl,dný..l.nelaríZlcloll včel2 na boLaté patttě?
pl'd.l,::1\:ré zásoby,,pr,č,
včcly do
Mim pí{ležitosipřcložiti
{!::li
l'nóm
7,lvlll(óýánycn brrnek vv,
krejiný l idellní 'pastvou. R'""
"
Íézaloně]rolik_ clrabých mladu§j<.
ovocné sadv" bobulo"é t"r.jiiit"l
Co §c to sialo?
;.ú;.
L. , uoit"u,ir.
"i;É't;".
rai.l í,r.,n
všaf.'čcd. žc vč.ly. kdc Odpověď.Ztrárou matičlry nastal vc včel"
koj[, pak s irirn vyid+tc ira světlo
iomu
qlúiTili*:ťfiď:l+ť:*.it;*
'.rori,:;t
t*l+tř*r'ml,:, proto
piisl.r{né
jŤ""
neztratl. I,|olo s chuti do
děírli irokusy, dosvědJl, že !o naprosto ncš|o.
Teké vvnálczce už v nich ncvčcleří. lest n.- ..
on*i á"J+"t ur"t"tn. j" hicdi rc ,iolatniti IlPláúIé L-čelryvnílczcm nov.iho obvdli včcl. lcst mým pra_
Dnc 4. září vychvtil ;'.em rcscrrnlmu včel,rvičkumrtku. abych vypovidlem, žc vždy odio"idlm. Ňepied' v'novčelaii, .jcmuž osiřelo silné
vóm příbytku i.poď +--t oků'včelařtc,e
^9|]|
včcIstvo. Po odchodu pem včc'st,o'
kdvž Vás'iik urn'adnéním obsluhv, t.rk ivý,
pokrmil, zdali by vypěrtovalo ;e tě
noi, v různých letech r ooměre.ň'plně uspo
oo cclý rok mri{ orostlcný stóicček. rtvu rmarck. vnikly do něho dídilky, nar:la
)lcnošía ncd.rií dileko toho ,ržitku. loupcž, vysát r ncz,rvíčkovený plod _a do"r,icí
iako tam. kde ncdostat'ek nutí k r'"- včely přidrly sc k lrrpiťkim a picstěhoval1 sc
|jcti sil, když sc něco naskytnc. .|csr k nim. anebo iako hlado"ý roj ulctěIv do
v. H,
H
vcdou, Půl mctríkrr mcdu zc včcIstva ntnl
itteýblv zasouolb.
1n;, v takových poměreth žídnouzvláštnord,
V. Vč.le Mor. í931 popi§úic
'zesouvák,
Báchorka o zlcnošcni včcl povstale tim. lc
SLreičch lvůi zelirn.rvy
ch!éI bych ii ho zrobiri r v ném noviny v okurkové dobé. nenrajícc co psiti,
včelaiirjl Doporučil bystc mi hoi y}Prívóly opót a opěr, žc včcly v tíoPcťh|
kde neni .žádnézimy. piestaly vůbec shrom.rž.
o d o o v'l,""á;á"i
ě ďl l* lituii. žc VÁs zarmoutím,
,.t3ylti zásoby..Jc. to b"áchorka. t v těch lrrašňč;k
;|._
uria"i"l
;;;'ý;"i
"li"ti'Ěri-,"r."a[;;;'';rii
jsou o6dobí,buJ ohromnóho.lrrcha (na,
i.iilr
úi;;;k.;i"l iináchv,Austrrlii1
nebo zi:f s!áli+ dc:ťů,,,sou
p'1
,,ii.;nr'l
il,tJ,
Vi;;l ;-;"..,;1i,,"-Črpo"i',
V'ncobaezcném úlrr rc i,ámky péknčvytahuji. !!i,!"'j]Y: a kd}t'Y nelhromazJovily ž,isob,
v,lclim
Xayi--"l"rli,. ";. pil.-"i,,'"i,;
;l.t'..l,il ll9jli
_by.'i!l,:|y
,J: ,9.,!:!.dený
l vurcem.a
aen J(,3nl v pllznrvvcn, Pomtíc,E
r óiíbvtku dostati, 'Včclaři. kreíl s úlem t,m pn§Lfvnlch
rohol
í*ťi*:;{ii,ffi ffi ff xí*ffi 1i,l[1,if$"*:
tak?
neznámá.
řádl
době,"kdy nťnl,pá9l,vy,
ncnl,pastvy, dídil[y,
slld,lky,řidt
odpovČď: Choptc sc občma rukama na, V této době,,kdy
bÍdnuté přílcžitosti. VčcIv ncdrií za takových a ínolna |z, Prl vynledívirnl..á vychylauní
pomĚro Žádoucího ulhku, když ie chová včc_ matky do§hly §' do ull,, oRuslty Zi§ob á.D,|
kťmlvá a P"rk skutek doRonály, L\"),
lď - n bala. NcrozŠÍÍlvťas plodisko, ne, danLjho
nepodloŽi medník Dylo, že lst' ,po .tfl on]' necfi,|l §ťe|§tvo I],7
nep
vytoČÍvčas
vytočí
mcdníku,
ncbo
,iž
"Čas
dozotrr.aa raké
rake asi
ast česno
cesno nezúžil,
nezužil, Bvl byste
bvste liž
J_..L/.
--L^
.Ěá'-.arilri.i,
^!(..,, nebo
druhý, opltřcný
^_..!-_l plásty
---;"r,r-,^i oozoíu
vctly zachtl_
loupež ?a včely
žicnťe,
zali medem kaŽ- oqpoleone ?pozořovár lo,rpež
včclv ncmajícc
Včcl!
ncmaiícc dosii
dosti místa. zalijl
v,í_
nebývá .dobl
doba pro výdort oo vvlíhnutí učc ,ii,iit*,ilii, úiiřiii. píoa nil, Zltt už.zprrvidla nebúvó
fi;";;i?fi;;,i;"i;ry
matičck, toni (l945) v{ak,bvl měsíccn
;;6;.",l. a včcl*Íos!ábnc _ pl.-.inl- chovu
.(tá";i;;-l;" hork,ím. ia]<o i,,."4:, *e:,..a té) oplodnění
f,1n',-ó),;i
"ri,t."j,'.v.;.i.i""
pltt.li,i,ii nratičky. "iak z iinJho příoadu vím. bv sc rs;
v9ak vceIar
včelař příležitost
l.danl(láié..
Ói"i_tl'.",i"[
Dívá-li
mrrv{ak
mu
il,i'ii,tit,i.
icdcnkrátc.. lJ.lvá,-ll
"i.tii Dll'fzlŤosŤ ]{t'
plo
lr
k prlci, dávl možnost uychouati hoinost plo
du, na*aví-|i, přípedně pod*evi-li pod plný
acdníL prázdný "črs, pak včelv ukížíco do.
hYlo
M;gre |runti\ek ,Alan:ec. arcibnůz,
Blstrc u
Btna^
Zprávy
VYMĚNÁ VosKU zÁ MEZISTÉNY.
Včelařské družstvo v Prazc k 6o."16,"
výměnv
včc!ařských ,polků
" záIežitosti
žc ic připraveno
zisrěn zi uo.lr, sděluic,
mczistěny. Pro stožcnímczisrěn iest zapotřebí
ěršÍchbeden,
'
me,
Výrobě mezistěn je vanovt"a mimořldná
pro pééca vťc]eři ohdržívčas vy.oce k"alitní
vclké roolkové wřizování zlliíek r,ýměn.
,nezistěny. ktcré budou lldně vyschló všclaťi
\Lrdou míti do,ti času .i tyro nalcpiri <lo r,imVosk zašIcte pokud možno co ncidlíve ků a připraviti včas pro iarti otdohi \rčasv bcdnácb" vc ktcrých budou vám zaslárry ným zasláním vqúg budc neobyčejně oJahls
vosku zá
mczistřnv.
l,
"i
lT"
norrnálnlm vfvl,
nftoti pBrozcné
!r lturba pro včclařské rpolky. né když dovl včelstcv
VZnlklé, l}to- neoDvyklc^a do_suo
ořijdc vÝmérra v iarní době. nel,,o doko,rce ncm i na p""i"dni chviÍku, kdy icst již plno jiné ncznámó ncúspěchy vclim,
.včehřeni .zdúvod.ňul
žc rl dooÉ § §Ky
orácc.' Tim odoednou ncoiíicmnéurqcncc a zkušcni vč€lííl hlrvné
byla,
ič"taři buJou áiti zajištěiou včasnou-dodív- byly vclmi studcné noci, Druhá.pnč|na
!.u prvotiidnich suchých pczistěn, což budc že Pío zinlu 19,14 až l9,{5 byl pro Brm,nr
cuLru,
i.a;,ÍÉi' ;.ii.t |io,óe.lu) Mezistlny burlo,r včeíncrlosr,rtcťný piídčl
íT;;',:l ;ťl,^l""rH["3;i;T"i'"
",
ill t3i:ili!l,,It,JJ.iť,un .,n."r.
ptynoucí má vcl_
SOJAPYLU,
véctrřcnía užitck z nčho
Piiponrinímc, žc Včclařské družstvo v Pílz. kí vr]znam pro všcchny roIniky, štěpalc, remťLžeVlnr doderi potřcbné množstvi sola- dlrt. .r mrririle z.rhrod. Užirck hI.Ivně §počivá
pyIu, ktcréIro burle zapotřcbí v jJíních mě9ikvěrů. SklizeÁ ovocc scIžc zpra,.,
""lo.1ňovíni
iich z"liitó t.rnr, kde sc nedostává pylu. Proto "vi.li)
vr_Jvckv. kdvž v dobé květu zabrání
neoJkIáJejtc l objcdnávkrr i}rncd učiřltc. loiiné ool"ri' ,r"u_ op1ozovati květy. Uži_
v,BRoUMovĚ. tlk", ttJr1 ,lcl"i"ni, pÍináŠioolnimrr hospo-
OBJEDNÁVKY
vcELARsKÁ RESERVACE
stenc,ď.d$..,i|;- ťir"*.:;:,l[l,;',#1iTTij}.Íi"J#;
,|;""i:liil,;,;ťi:;-ř&;,;;;;;;
h:Ťn::i,*;Til,|n."f
žc Brorlmov mí včelsrva výhorné yy5p616 včELAí§Tvl NÁ SEVERN'
Brrrumovsl.o sc brzy
"iži.,iir,;ti
iakosri a ml viechny předpoklady pío dibnv, M.RAVĚ.
:ii::j ďj;H'j"!.i.'^"j:,,iiÍi,-,ť'?.Jii"Tl
'irt;ňi",i"-pi!j.ii,"ii i,.tlý
""*1,,.."1.iů!,,yťT;x,oJ.'i
kreri buJe mít sídlo v Broumově.
ii'"il'.".ili.. '
hod,
VCELARI NA TO LETOS DOPLATILL meictck' a vclkou národohornodářskou ,
Hťl'r"r,;'.,,:;:
zdÉ docclá ncbo postuFn_e.p_rF
Podle informací na mnoh.r místcch ncbylo notu, VČclstvi.
čcských rutou r tu l. !i,bÁ upo_
do
cházcii
vtc_
Naopak
,tii_t'..a".
, i.'řlyiilii"l
dosrala do rukou
Ieři mrrsili hned po uptynutí oJi"r"T,d*, "i";i; ,i ^"li,"" aby "
rr#l,[:*iiď;tl|iJť*x ťtř ::r,,",},";'tť,.'";lo|o]íiu,'^u" "lloilfivkn včelíhomeďir a, vo§ku zc §kll,ně l9l§
"
Podle vvhl,{ikv mini*rů výživy a zemědě!
i č l §2 v úrř. L č. 8s d.a a;i a,z;tllé"iici,á
ze sklizně l9a5 nejmině ! kg rn"a"', rr."iátr,"
,Jel.rva. oro kreré do§rili *U, ,i"i,i"áš""]
nou piidli cukru ke_krmeni.v,, iii,'ViŽiii
'
r."iik
s!é spolky uvědornr ,.o"..,,,".,t.iii..
*t,
činíicjich
<todjvk,r.
jež má
merlLr,
Sy,,
,,,", ",*""i'-*,"i,i"i
j"jii" á
l,"..n",oouoo,,i
oznámi to svazrr pro
;'i;;;;" ij,. H;;,.;.va
ixlit_
býti.dodíno z obvodrr přístu{ného včelařského
!p"il,, vij, t*rý
zůsranc ",hlr řffm oo solnění
Jodlvkové,pouirinosti, mťl)e h,it JotnÉ
iii-n"bo dá,o,án, a ro, niímo' sootřebitelům,
ď,iii,illta,*,',
pro_
osoby,
kicl
za ó,lměnu vťclí
.,osk ,yu,iuji..podniliy, ktcré ici zpracová_
odnadkv včcliho
i,oT , po. iirni ,birr,;
"rii,
.,"iri"'t""štáninoré ,výtla;kv, ,ii,dli'"" "",ko,
a.i,*z.,uii.i"i''ř"i oá|"ali,
7t' ur(
:_ql:";'šlJ.J:ooL,:
sbernim
odevzdrll "",,r,tl
5,
V
jednotlivých
oří-
F
jmm"*J:i,],ďl*""l,p",;,3:$nli,:i"í1:*
jll,_il,,,,i,*
§;,;l,:eT."*; Jibié'.1ůi|{"l.iiii?;}"li
,mcd.a uo,k nutno,hlásiti
;:ix*.j:l'lÍ."",:,;xíx?í#F*iii:'ij
ic
i,J,.i* ":.rr
:in:lliT;"Ji,í.l.lií,*1r*"*ir,x;i"l
á ;lhv Sva7u do
půuodu,
s
údliem
iako*i
Vc,"rlste
iich oblodLr dodáno.
i ánď_po ií,""rt i nalliJati
Lteré ml iho pří|razů
'.;i",ldcch můžeSvrz ne íávrh"jd""Ú"lrrYit,
ř";;ji;Ě
Hii''i,iři, lirr.],ř.nli*"i "',ao,
§;i{
jím jcn
podto
;;ín,l'fn;t
fil,{lJJiíílli,.ilí"i,ťn-i,,,É"íiťt;:''{i,ii,§:5ť","iliťrl.t
Í."iiai'r;;"i,,'i,ilii.ii:,*i,_i"",'-5iijlCr*l*tx"r'umú,po&rtlcgaf
|a.
,,