Na spokojené domácnosti záleží Na spokojené
Transkript
DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Na spokojené domácnosti záleží str. 102 I DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY Nejúspornější „No Frost“ chladnička s mrazničkou v Evropě Zařízení pro domácnost představují většinu energetické spotřeby domácností – to se týká hlavně chladniček, které jsou v chodu ve dne v noci, po celý rok a přitom spotřebovávají hodně energie. Inovativní technické parametry dělají z modelů chladniček Panasonic NR-B30FX1 a NR-B30FW1 zařízení s nejlepší energetickou účinností, třídy A++, a oba modely jsou též vybaveny technologií bez zamrzání („No Frost“). Toto dramatické snížení spotřeby energie neznamená jenom výhodu pro vaši peněženku, navíc je i šetrné k životnímu prostředí. Technologie bez zamrzání „NO FROST“ Pro dosažení úspory energie jsou chladničky Panasonic vybavené technologií „No Frost“ (bez zamrzání). Nevzniká tak námraza, chladnička pracuje účinně a navíc je pohodlné, když ji není nutno odmrazovat. Inverterová technologie a vakuový izolační panel „U-VACUA“ Konvenční chladničky mají jednu výkonovou úroveň, ale vaše nová chladnička Panasonic jich má pět, aby mohla využívat energii co nejlepším způsobem. Inverterová technologie pracuje na minimálním výkonu přes noc, v době, kdy chladničku méně využíváte. Termín „proměnlivý provoz“ znamená, že si chladnička automaticky nastavuje, kolik energie se spotřebuje, podle toho, jak zařízení používáte. Teplotní čidla spolu s mikroprocesorovou technologií pomáhají inverteru v jemném nastavování činnosti kompresoru. To znamená, že zařízení může pracovat na nejvhodnější výkonové úrovni. Bere se přitom do úvahy také teplota uvnitř chladničky, takže těch nejlepších výsledků chlazení a mrazení se dosahuje bez plýtvání energií. Tradiční izolace vyžaduje pro splnění lepších parametrů více materiálu, takže výsledkem jsou ratenké silnější stěny a méně volného místa. Ultratenké panely, které jsou vyrobeny ze skelných vláken át vyšší zpracovávaných ve vakuu, zajišťují dvacetkrát ateriály. izolační schopnosti, než mají tradiční materiály. Výsledkem je vyšší energetická účinnost, snížení chladspotřeby materiálu a více volného místa v chladničce. 1 č. v Evropě Uchování vitamínů U tradiční chladničky vnitřní světlo zhasne hned, jakmile zavřete dveře. Ale ovoce a zelenina, které jsou uložené ve tmě, začnou ztrácet vitamíny. Proto jsme v samostatném oddělení pro ochranu vitamínů „Vitamin-Safe“ nainstalovali dvě blikající světelné diody, které simulují modré a zelené odstíny slunečního světla. Tyto světelné diody zůstávají v činnosti i po zavření dveří. Svit luminiscenčních diod aktivuje přirozenou obranu vašeho ovoce a zeleniny a zastavuje úbytek jejich vitamínů. Skutečně to tak je; účinek světelných diod byl odzkoušen a potvrzen společností SLG, renomovanou nezávislou zkušební laboratoří. Samostatné oddělení pro ochranu vitamínů Ve standardní chladničce je normálně pro skladování ovoce a zeleniny příliš suché prostředí a teplota je v celém prostoru chladničky stejná. Samostatné oddělení pro ochranu vitamínů „Vitamin-Safe“ je optimalizované na vyšší úroveň vlhkosti a teplotu lze nastavovat v rozmezí od 0 °C do 5 °C tak, aby se zajistila delší doba zachování čerstvého stavu ovoce a zeleniny. Teleskopické kolejničky s možností úplného vytažení vám usnadní přístup k obsahu zásuvky. Ověřeno společností „SLG Prüfund Zertifizierungs GmbH“, s osvědčením „Optimalizace skladovacího systému při použití funkce Vitamin-Safe“. (Společnost SLG je renomovaná nezávislá zkušební laboratoř).) DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE I str. 103 DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE No Frost Tradiční chladničky s přímým chlazením vytvářejí námrazu; zvláště uvnitř mrazničky. Vzniklá vrstva ledu potom snižuje chladicí účinek, a tak se k udržení stejné teplotní úrovně spotřebovává více energie. KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY Aktivní hygiena „hygieneactive“ Stříbro je tradičně známé svými antibakteriálními vlastnostmi a používá se v různých výrobcích. Kombinace stříbrného filtru, který produkuje ionty stříbra, s vodní mlhou a se světlem modré světelné diody vytváří antibakteriální čisticí složku nazývanou „hydroxylový radikál“ („Hydroxyl Radical”), která se přirozeně vyskytuje v troposféře. vstup vzduchu Pachový filtr Pokud má chladnička čerstvou vůni, tak je to dobré znamení, že je čistá a bez škodlivých bakterií. Unikátní zeolitový filtr Panasonic odlučuje nežádoucí pachy a udržuje čistou vůni vaší chladničky a čerstvou vůni potravin. Tento přírodní jev se vytváří uvnitř chladničky a odstraňuje 99,9999 % škodlivých bakterií. postříbřený filtr, pachový filtr a světelná dioda větrák Tichý provoz Tím, co dále chladničky Panasonic odlišuje od jiných, je jejich tichý provoz. Její šepot na úrovni 36 dB ji činí jednou z nejtišších svého druhu – ani si nevšimnete, že ji máte. Inverter snižuje kolísání kmitočtu hluku – zvláště při nejvyšším provozním zatížení. I když kompresor pracuje naplno, sotva to zaslechnete. DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE výstup čistého vzduchu Velký LCD ovládací panel Velký a dobře čitelný panel na čelní straně chladničky vám umožní rychle zvolit nebo změnit nastavení teploty stisknutím jednoho z tlačítek. 179 L 1 Nastavitelné police z bezpečnostního skla. Skleněné police unesou až 100 kg, takže na ně můžete bez obav uložit i těžké hrnce. 48 L 2 Držák na lahve Do nastavitelného držáku lze uložit lahve nejrůznějších velikostí. 3 Optimální skladování Zásuvka Vitamin-Safe poskytuje optimální skladovací podmínky pro ovoce a zeleninu. 4 Přihrádka a skříňka na led Do přihrádky a prostorné skříňky na led lze uložit až 135 ledových kostek. Poskytuje vizuální indikaci o aktuálním výkonu inverteru. 1 1 23 4 5 Nízký výkon Plný výkon Informuje vás o nastavené teplotě i aktuální teplotě v každém oddělení. 82 L Teplotu ve všech prostorách lze samostatně nastavovat tlačítky. Energy Saving Teplota ve všech třech prostorách chladničky se změní na energeticky nejvýhodnější teplotu. Super Freeze Toto nastavení slouží pro rychlé zmrazení uložených potravin. Může být trvale zapnuté až 50 hodin. Vitamin-Safe LED diody v prostoru pro ovoce a zeleninu se rozsvítí a aktivuje se funkce pro uchování vitamínů. Hygiene Active Stisknutím tlačítka aktivujete antibakteriální ochranu. Alarm/Child Lock Vypíná zvukový výstražný signál, který zní, když ponecháte otevřené dveře chladničky nebo při nenormální teplotě vnitřního prostoru. Stisknutím a přidržením tohoto tlačítka se všechna tlačítka zablokují. str. 104 I DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Velká kapacita Použitím revolučního vakuového izolačního panelu „U-Vacua“ společnosti Panasonic jsme vytvořili chladničku s větší kapacitou. Skladovací prostor je nejen rozsáhlý, ale je rovněž přístupný díky prostornému vnitřnímu designu. 2 Ploché držadlo Inovativní design společnosti Panasonic používá ploché dveřní držadlo bez výstupku, které chladničce dává uhlazený, čistý vzhled. Držadlo po celé délce chladničky umožňuje snadné otevření dveří z kteréhokoli místa. Toto řešení je nejen pohodlnější pro všechny členy vaší rodiny, ale je i velice stylové. 4 NR-B30FX1 NR-B30FW1 NR-B30FG1 • Kombinovaná chladnička s mrazákem dole • Objem netto 227/82 l (chladicí prostor/ mraznička) • Energetická třída A++ • Spotřeba energie 228 kWh/rok • Technologie No Frost (bez námrazy) • Technologie Inverter • Přihrádka „Vitamin-Safe“ pro ovoce a zeleninu • Antibakteriální ochrana „Hygiene Active“ • Vakuový izolační panel „U-Vacua“ • Bílý LCD displej • Hlučnost jen 36 dB • Barva: nerezová ocel • Kombinovaná chladnička s mrazákem dole • Objem netto 227/82 l (chladicí prostor/ mraznička) • Energetická třída A++ • Spotřeba energie 228 kWh/rok • Technologie No Frost (bez námrazy) • Technologie Inverter • Přihrádka „Vitamin-Safe“ pro ovoce a zeleninu • Antibakteriální ochrana „Hygiene Active“ • Vakuový izolační panel „U-Vacua“ • Bílý LCD displej • Hlučnost jen 36 dB • Barva: arktická bílá • Kombinovaná chladnička s mrazákem dole • Objem netto 227/82 l (chladicí prostor/ mraznička) • Energetická třída A+ • Spotřeba energie 270 kWh/rok • Technologie No Frost (bez námrazy) • Technologie Inverter • Přihrádka „Vitamin-Safe“ pro ovoce a zeleninu • Antibakteriální ochrana „Hygiene Active“ • Vakuový izolační panel „U-Vacua“ • Bílý LCD displej • Hlučnost jen 37 dB • Barva: arktická bílá KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Obecné informace Barva 1 2 3 4 Celkový čistý objem Objem chladničky Objem mrazničky Technologie No Frost (bez námrazy) Energetická účinnost Energetický štítek Spotřeba energie Zvláštní funkce Oddělení pro ovoce a zeleninu Antibakteriální ochrana Displej Hlučnost Vybavení chladničky Poličky Zásuvka Osvětlení Dveřní přihrádka Rošt na víno Odstraňování pachů Vybavení mrazničky Počet zásuvek Přihrádka na led Mrazicí výkon za 24 hodin Odolnost při výpadku proudu Možnosti naprogramování Supermražení Prázdninový režim Alarm Dětská pojistka Technické údaje Výška Šířka Hloubka Hmotnost Kompresor Otevírání dvířek NR-B30FX1 NR-B30FW1 NR-B30FG1 Arktická bílá Arktická bílá 309 l 227 l 82 l • 309 l 227 l 82 l • A++ 228 kWh/rok A++ 228 kWh/rok A+ 270 kWh/rok Vitamin-Safe HygieneActive Bílý LCD 36 dB Vitamin-Safe HygieneActive Bílý LCD 36 dB Vitamin-Safe HygieneActive Bílý LCD 37 dB 4 1 LED 4 • (4 láhve) Zeolitový filtr s dlouhou životností 4 1 LED 4 • (4 láhve) Zeolitový filtr s dlouhou životností 4 1 LED 4 • (2 láhve) Zeolitový filtr s dlouhou životností 3 • 15 kg 21 h 3 • 15 kg 21 h 3 • 15 kg 16 h • 50 h • • • • 50 h • • • • 50 h • • • 1874 mm 600 mm 637 mm 86 kg Inverterový Oboustranné dveřní závěsy, zavěšené vpravo 1874 mm 600 mm 637 mm 86 kg Inverterový Oboustranné dveřní závěsy, zavěšené vpravo 1874 mm 600 mm 637 mm 80 kg Inverterový Oboustranné dveřní závěsy, zavěšené vpravo Nerezová ocel s úpravou odolnou proti otiskům prstů 309 l 227 l 82 l • DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE I str. 105 DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY – MODELY PRAČKY Méně vody, lepší výsledky praní Jedna z nejúspornějších praček v Evropě Díky nejmodernějším technologiím, jako je Inverter Control a 3D Sensor, dosahují pračky Panasonic vynikajících výsledků praní při špičkové energetické účinnosti. Pračky perou účinně s minimálním množstvím vody a dokonale odstraňují skvrny i nečistotu. Nové pračky Panasonic vám nabízejí možnost prát při nízké teplotě 15 °C, a tím šetřit cennou energii. Tento speciálně vyvinutý program má velmi nízkou spotřebu a poskytuje vynikající výsledky. Špičková energetická účinnost s technologií Inverter Control *Na základě funkce Cotton-Eco 60 °C + Intensive *O 30 % účinnější, než je standard třídy A (0,19 kWh/kg) Technologie Inverter je klíčem ke špičkovému výkonu produktů Panasonic. Inverter mění otáčky a výkon motoru na základě čidel uvnitř pračky a dosahuje tak dokonale vypraného prádla. Tato chytrá technologie také zaručuje efektivní spotřebu energie, která je o 30% nižší než u modelu ve třídě A. Díky tichému bezkartáčkovému motoru Inverter pračku sotva uslyšíte běžet. DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Úspora vody Úspora energie 1 Pomocí nakloněného bubnu v úhlu 10 ° jsme dosáhli výrazného snížení hladiny vody. Nyní spolu s použitím „3D“ Senzoru Wash a technologie Inverter dokážeme dokonale ovládat pohyby bubnu a prádla tak, aby dosažené výsledky praní byly co nejlepší. I při použití menšího množství vody je prádlo i nadále úplně vymáchané, bez jakýchkoli zbytků pracích prostředků. konvenční buben OPTIMÁLNÍ PRANÍ Praní se 3D Senzorem Snadná obsluha Zcela nový 3D Senzor analyzuje ve třech rozměrech pohyb bubnu, sleduje přitom pohyb prádla v pračce a provádí potřebná nastavení, aby se prádlo v bubnu optimálně převalovalo. Nakloněný buben a rozměrná dvouvrstvá skleněná dvířka poskytují mnohem snazší přístup při vkládání a vyjímání prádla. Rovněž je do bubnu lépe vidět, a díky tomu se minimalizuje pravděpodobnost zapomenutí kusů prádla uvnitř pračky. Pračky Panasonic šetří energii i po skončení praní, protože si po dokončení pracího programu automaticky vypnou napájení. č. v Evropě nakloněný buben Systém Speed Control Standardní pračky pracují s pevnými otáčkami a nemohou je měnit podle potřeby každé náplně prádla. Pračky Panasonic, vybavené 3D Senzorem, detekují pohyb bubnu v závislosti na náplni prádla a systém Speed Control na základě dat snímače jemně seřizuje činnost motoru. Tím je dosaženo ideálního trojrozměrného pracího účinku, který vylučuje nevyváženost náplně. Díky lépe vyváženému pracímu cyklu se prádlo bude méně zamotávat a nebude vystaveno nadměrnému vytahování a mačkání! nakloněný buben konvenční buben Automatický senzor plnění/pěny a širokoúhlá vodní sprcha Automatický senzor plnění dokáže zjistit, jak velká je dávka prádla, a sníží spotřebu vody a energie na potřebnou úroveň. V případě použití nadměrné dávky pracího prostředku dochází ke vzniku nadbytečné pěny a ke snížení pracích parametrů. Senzor pěny dokáže zjistit přítomnost nadbytečného množství pěny, přidáním vody ji sníží, a zajistí tak nejlepší výsledek praní. Jedním z faktorů pro dosažení lepších parametrů praní je patřičné provlhčení prádla před prvním pracím cyklem. Většina praček toto provádí plněním vody zdola nahoru. Širokoúhlá vodní sprcha v horní části pračky Panasonic napomáhá důkladnějšímu provlhčení prádla na začátku pracího cyklu. Díky tomu dochází k rychlejšímu průniku pracího prostředku do tkaniny a k dosažení lepších pracích výsledků. Totéž platí i pro máchání: širokoúhlá sprcha spláchne z prádla veškeré zbytky pracích prostředků. str. 106 I DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Buben nakloněný v úhlu 10 ° usnadňuje vkládání a vyjímání prádla. PRAČKY Funkce pro speciální ošetření Protože je většina prádla jen lehce ušpiněná a často se pere, zkrátili jsme délku všech pracích programů. Nyní jsme zařadili program „Quick 60“, který vypere 3,5 kg prádla za pouhých 60 minut a s tím nejlepším výsledkem. Další program „Rapid 15“ je ideální pro přeprání 2 kg prádla během pouhých 15 minut. Praní bez obav Aqua Protection System je původní bezpečnostní systém společnosti Panasonic, který zajišťuje bezpečný provoz bez náhodného úniku vody. Během plnění a vypouštění vody senzory detekují, zda nedochází k průsaku, a pokud jej zjistí, okamžitě uzavřou přívod vody. Panasonic zaručuje ochranu před nepříznivými účinky unikající vody po celou dobu životnosti pračky. Dětská pojistka navíc znemožňuje otevření dveří pračky během provozu a blokuje tlačítka proti nežádoucím změnám programu zvědavými dětmi. Shirts PROGRAM „SHIRTS“ Ideální program pro praní košil a halenek, které se snadno zašpiní na límci a manžetách; program „Shirts“ odstraňuje běžné nevzhledné skvrny. Díky dodatečnému cyklu namáčení jsou dokonale odstraněny skvrny od potu, takže můžete dále s důvěrou nosit své oblíbené věci. Sportswear PROGRAM „SPORTSWEAR“ „Sportswear“ je program, který potřebujete pro praní silně zašpiněného sportovního oblečení nebo ponožek se zažranými skvrnami od trávy a bahna - aby po vyprání opět zářily bělostí a jasnými barvami. Můžete se plně soustředit na hru a pračce Panasonic přenechat péči o špínu a skvrny. Baby Care PROGRAM „BABY CARE“ Panasonic ví, že chcete pro svoje děťátko jen to nejlepší. Proto mají vybrané modely praček Panasonic program „Baby Care“. Nejen, že dokonale vypere prádlo, ale třemi cykly máchání zaručí hebkost tkaniny, která se dotýká choulostivé dětské pleti. Náplň 8 kg prádla Vložením větší náplně prádla do pračky ušetříte více času, vody a elektrické energie. Panasonic zvýšil kapacitu u nových modelů praček na plných 8 kg - při současném dosažení nejnižší možné spotřeby vody a energie. Tichý provoz Díky použití bezkartáčkového motoru s technologií Inverter Control a konstrukce s nízkými vibracemi mají pračky Panasonic výrazně sníženou provozní hlučnost. Nepříjemný vysokofrekvenční hluk při odstřeďování dnes patří minulosti. Wool/Silk Tichý provoz: 50 dB (praní), 70 dB (odstřeďování) PRAČKY – MODELY PRANÍ JEMNÉHO PRÁDLA Pro praní vlny, hedvábí a dalších jemných tkanin slouží programy „Delicates“ a „Wool/ Silk“. Houpavé otáčení bubnu zaručuje jemné praní, které chrání a prodlužuje trvanlivost jemného prádla. PRAČKY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE NA-168VX2 NA-148VA2 • Kapacita 8 kg • Rychlost odstřeďování 1 600 ot./min. • Energetická třída A-30 % • Účinnost praní A • Účinnost odstřeďování A • Spotřeba energie jen 1,03 kWh* • Technologie Inverter • 3D Senzor Wash • Nakloněný buben 10 ° • Širokoúhlá vodní sprcha • Odložený start až 24 h • Aqua Protection System (systém ochrany proti úniku vody) • Krátké programy • Bílý LCD displej • Barva bílá • Kapacita 8 kg • Rychlost odstřeďování 1 400 ot./min. • Energetická třída A-30 % • Účinnost praní A • Účinnost odstřeďování A • Spotřeba energie jen 1,03 kWh* • Technologie Inverter • 3D Senzor Wash • Nakloněný buben 10 ° • Širokoúhlá vodní sprcha • Odložený start až 24 h • Systém ochrany proti úniku vody • Krátké programy • LED displej • Barva bílá NA-128VA2 NA-147VB2 • Kapacita 8 kg • Rychlost odstřeďování 1 200 ot./min. • Energetická třída A-30 % • Účinnost praní A • Účinnost odstřeďování B • Spotřeba energie jen 1,03 kWh* • Technologie Inverter • 3D Senzor Wash • Nakloněný buben 10° • Širokoúhlá vodní sprcha • Odložený start až 24 h • Systém ochrany proti úniku vody • Krátké programy • LED displej • Barva bílá • Kapacita 7 kg • Rychlost odstřeďování 1 400 ot./min. • Energetická třída A-20 % • Účinnost praní A • Účinnost odstřeďování B • Spotřeba energie jen 1,04 kWh* • Technologie Inverter • 3D Senzor Wash • Nakloněný buben 10° • Širokoúhlá vodní sprcha • Odložený start až 24 h • Systém ochrany proti úniku vody • Krátké programy • LED displej • Barva bílá Model NA-168VX2 Obecné informace Bava těla Bílá Barva dveří Titanovo-stříbrná Kapacita 8 kg Otáčky 1 600 rpm Energetická účinnost Energetická účinnost* A -30 % Spotřeba energie 1. 03 kwh / 8 kg Spotřeba energie / kg 0. 13 kwh / kg Automatické vypnutí • Spotřeba vody Spotřeba vody* 50 l / 8 kg Spotřeba vody / kg 6. 3 l / kg Specifické vlastnosti Technologie praní 3D Sensor Wash Nakloněný buben • 10 stupňů Čidlo pěny • Čidlo vyváženosti • Automatické čidlo plnění • Čidlo 3D zrychlení • Široká vodní sprcha • Odložený start • Ukazatel zbývající doby • Indikátor procesu • Dětský zámek • Displej Bílá LCD Programy Standardní programy 12 Možnosti programování 4 Intenzivní • Extra máchání • Předpírka • Snadné žehlení • Volba rychlosti odstředění 9 (400 - 1 600 ot./min.) Volba teploty 8 Bezpečnest Ochrana proti úniku vody Aqua Protection System Ventil na vodní hadici • Dětský zámek • Alarm • Označení energetické třídy Třída energetické účinnosti A Třída účinnosti praní A Třída účinnosti odstředění A Technická data Výška 845 mm Šířka 596 mm Hloubka 625 mm Váha 85 kg Motor Bezkartáčový Kapacita bubnu 60 l Hluk při praní* 50 dB Hluk při odstřeďování* 73 dB NA-148VA2 NA-128VA2 NA-147VB2 Bílá Stříbrná 8 kg 1 400 rpm Bílá Bílá 8 kg 1 200 rpm Bílá Bílá 7 kg 1 400 rpm A -30 % 1. 03 kwh / 8 kg 0. 13 kwh / kg • A -30 % 1. 03 kwh / 8 kg 0. 13 kwh / kg • A -20 % 1. 04 kwh / 7 kg 0. 15 kwh / kg • 50 l / 8 kg 6. 3 l / kg 50 l / 8 kg 6. 3 l / kg 44 l / 7 kg 6. 3 l / kg 3D Sensor Wash • 10 stupňů • • • • • • • – • LED 3D Sensor Wash • 10 stupňů • • • • • • • – • LED 3D Sensor Wash • 10 stupňů • • • • • • • – • LED 12 4 • • • • 4 (500 - 1 400 ot./min.) 5 12 4 • • • • 4 (500 - 1 200 ot./min.) 5 12 4 • • • • 4 (500 - 1 400 ot./min.) 5 • – • • • – • • • – • • A A A A A B A A B 845 mm 596 mm 625 mm 85 kg Bezkartáčový 60 l 50 dB 70 dB 845 mm 596 mm 625 mm 85 kg Bezkartáčový 60 l 50 dB 70 dB 845 mm 596 mm 625 mm 85 kg Bezkartáčový 59 l 53 dB 76 dB * Měřeno při programu Bavlna-eco 60 °C + intensive DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE I str. 107 DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Krátké programy MIKROVLNNÉ TROUBY Vychutnejte si... volnost vaření a skvělých možností s mikrovlnnou troubou Společnost Panasonic nabízí široké spektrum mikrovlnných trub pro široké spektrum zákazníků. Revoluční novinkou, se kterou přicházíme a která zásadně mění dosavadní způsob přípravy jídel, je kombinovaná mikrovlnná trouba s párou. V nabídce jsou další tři kategorie: kombinované mikrovlnné trouby, které umožňují používat mikrovlnný ohřev, gril a horký vzduch, trouby s grilem a samostatné mikrovlnné trouby. Pečeno v běžné mikrovlnné troubě Pečeno v mikrovlnné troubě Panasonic s technologií Inverter Technologie Inverter - konstantní odběr DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Běžné mikrovlnné trouby pracují pouze s maximálním výkonem s občasným vypínáním (poloha 0 - max.). Na rozdíl od nich technologie Inverter v mikrovlnných troubách Panasonic dokáže plynule regulovat výkon dle aktuálního požadavku, jako když vaříte na plynu. To znamená, že nedochází k výkyvům teplot a potraviny se ohřívají a rozmrazují rovnoměrně. Už žádné uvařené okraje se zmrzlým vnitřkem. Mikrovlnná trouba s technologií Inverter Technologie Inverter - stejnoměrné pečení Technologie Inverter - nižší hmotnost Díky použití technologie Inverter je příprava pokrmů mnohem rovnoměrnější, takže jejich výsledný vzhled i chuť jsou lepší. Mikrovlnné trouby používající technologii Inverter jsou asi o 3 kg lehčí než trouby běžného provedení. Snadná manipulace při čistění! Mikrovlnná trouba bez technologie Inverter Chaotické rozmrazování Samočisticí zadní deska Jedinečná funkce Chaos Defrost, vyvinutá společností Panasonic, využívá nahodilých impulzů mikrovlnné energie pro dramatické zkrácení doby rozmrazování. Interiér z nerez oceli a samočisticí obložení v zadní části usnadňuje údržbu. Čistění probíhá při proudění tepla. Jde tedy o plynulý proces, který zabraňuje usazování jídla či mastnoty v těsnění. Díky této funkci se rozmrazování nejenom zrychlí, ale je také velmi rovnoměrné. Rozmražené potraviny již nemají žádné horké části s dosud zmrzlým středem. Lze je bezprostředně použít k další tepelné úpravě. str. 108 I DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE KOMBINOVANÁ PARNÍ TROUBA Steam Plus Steam Plus – hodí se ideálně k přípravě zeleniny a ryb Nová mikrovlnná trouba Steam Plus s prouděním páry představuje revoluci v našem vaření a přípravě jídel. Tato mikrovlnná trouba je nabita množstvím inovačních prvků a nabízí program „Steam Plus“ jako metodu vaření. Steam Plus funguje současně s horkovzdušným režimem, grilem a mikrovlnným režimem. Díky tomu vám nabízí nejvšestrannější možnosti vaření na trhu. Vaření v páře pomáhá uchovávat množství živin a vitamínů, které jsou obsaženy v nejrůznějších potravinách. Při běžném vaření se mnohé z těchto živin ztrácí, např. u vařené zeleniny. Odteď budou živiny uchovány, stejně jako chuť, tvar a barva celého jídla. Horký vzduch – zajistí perfektně připravené kousky masa a koláče Mikrovlny – ideální pro ohřívání jídel a nápojů, jako jsou polévky, mléko apod. Kombinace – kombinuje všechny typy přípravy jídel a zajistí perfektní výsledek. Hodí se ideálně např. k přípravě celého kuřete apod. Žádný otočný talíř Výklopné dveře S odstraněním otočného talíře vznikl větší užitkový prostor, který nám umožňuje používat širší škálu nádob, co se týče velikosti i tvaru. Výklopné dveře můžete využít jako poličku při vyjímání nádob z trouby. Dvířka mají nosnost až 5 kg. Automatické programy Systémové čištění Trouba nabízí automatické programy, které přispívají k dosažení dokonalých výsledků. Stačí zadat hmotnost a automatický program vypočítá dobu vaření a navrhne nejvhodnější kombinaci vaření. Tento automatický program využívá k čistění páru a její vypařování. Vzduch se pumpuje do systému a čistí trubky. NN-CS598S • Technologie Steam Plus• Technologie Inverter • Výkonný gril 1 300 W • Horkovzdušná trouba 40 °C, 100–300 °C • Mikrovlnný výkon 1 000 W / 6 výkonnostních stupňů • Objem 27 l s nerezovým povrchem • Možnost pečení ve dvou úrovních • Vnitřní prostor bez otočného talíře • 23 automatických programů • 2 automatické čisticí programy• Nádobka na vodu 350 ml • Samočisticí obložení zadní stěny • Barva: nerez KOMBINOVANÁ PARNÍ TROUBA – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Typ Barva Specifikace NN-CS598S Kapacita trouby Výkon páry Konvenční výkon Mikrovlnný výkon Výkon grilu (3× zářič Quarz) Teplota horkovzdušné trouby Nastavení mikrovlnného výkonu (6 stupňů) Výkonové úrovně grilu (3 stupně) Kapacita nádržky na vodu Technologie Inverter Automatické programy (menu) Rodinný Nerezová ocel 27 litrů 1 000 W 1 400 W 1 000 W 1 300 W 40 °C, 100–300 °C 1 000 W (vysoký) 600 W (střední) 440 W (nízký) 250 W (mírný var) 100 W (ohřívání) 270 W (rozmrazování) 1 300 W (Gril 1) 950 W (Gril 2) 700 W (Gril 3) 0,35 litru • 23 Model Příslušenství Klíčové vlastnosti Hmotnost NN-CS598S Automatické programy (čistění) Vnitřní povrch Dveře Maximální zatížení dveří (když jsou použity pro odkládání) Ovládací panel Vnitřní rozměry [š × h × v] Vnější rozměry [š × h × v] Rošt Pekáček Kroužek proti jiskření TRIVET – speciální podnos pro vaření v páře Skleněný talíř Kombinované vaření v páře Rozmrazování Automatický průvodce Dětská pojistka Výklopné dvěře Neotáčivý talíř (plochý a široký) Katalytická samočisticí zadní stěna Hmotnost netto/brutto 2 Nerezová ocel + samočisticí zadní stěna Polozrcadlové 5 kg Dva vysouvací otočné voliče + dotykový panel 354 × 343 × 205 [mm] 523 × 494 × 320 [mm] • • • • • • • • • • • • 18,5/ 28 [kg] DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE I str. 109 DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Gril – rychle upeče do zlatova jídla, jako jsou zapékané brambory, steaky, lasagne apod. KOMBINOVANÉ MIKROVLNNÉ TROUBY NN-CF750W NN-CD560M • Technologie Inverter • Grill Quartz 1 350 W • Mikrovlnný výkon 1 000 W / 6 výkonnostních stupňů • Horkovzdušná trouba 40, 100–250 °C • Turbo ohřev • Objem 27 l s nerezovým povrchem • Bez otočného talíře • 19 automatických programů • Automatický čisticí program • Barva: bílá • Technologie Inverter • Grill Quartz 1 300 W • Mikrovlnný výkon 1000 W / 6 výkonnostních stupňů • Horkovzdušná trouba 100–220 °C • Objem 27 l s nerezovým povrchem • Velký otočný talíř 34 cm • Panacrunch • 11 automatických programů • Barva: stříbrná DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE MIKROVLNNÉ TROUBY S GRILEM NN-GD560M NN-GD550W NN-GD469M NN-GD459W • Technologie Inverter • Gril Quartz 1 300 W • Mikrovlnný výkon 1 000 W / 6 výkonnostních stupňů • 17 automatických programů • 2 programy automatického rozmrazování • Objem 27 l • Velký otočný talíř 34 cm • Vnitřní povrch z nerez oceli • Panacrunch • Barva: stříbrná • Technologie Inverter • Gril Quartz 1 300 W/6 výkonnostních stupňů • Mikrovlnný výkon 1 000 W • 17 automatických programů • 2 programy automatického rozmrazování • Objem 27 l • Velký otočný talíř 34 cm • Vnitřní povrch z nerez oceli • Panacrunch • Barva: bílá • Technologie Inverter • Gril Quartz 1 100 W • Mikrovlnný výkon 1 000 W / 6 výkonnostních stupňů • 13 automatických programů • 3 programy automatického rozmrazování • Objem 27 l s akrylátovým povrchem • Velký otočný talíř (34 cm) • Panacrunch • Barva: stříbrná • Technologie Inverter • Gril Quartz 1 100 W • Mikrovlnný výkon 1 000 W / 6 výkonnostních stupňů • 13 automatických programů • 3 programy automatického rozmrazování • Objem 27 l s akrylátovým povrchem • Velký otočný talíř (34 cm) • Panacrunch • Barva: bílá MIKROVLNNÉ TROUBY KOMBINOVANÉ – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Typ Barva Specifikace Kapacita trouby Mikrovlnný výkon Výkon grilu NN-GD550W NN-GD469M NN-GD459W Rodinný Rodinný Rodinný Rodinný Bílá Stříbrná Stříbrná Bílá Stříbrná Bílá 27 litrů 27 litrů 27 litrů 27 litrů 27 litrů 27 litrů 1 000 W 1 000 W 1 000 W 1 000 W 1 000 W 1 000 W Quartz 1 350 Quartz 1 300 Quartz 1 300 Quartz 1 300 Quartz 1 100 Quartz 1 100 • • • • • • 40 °C, 100 °C–250 °C 100 °C–220 °C — — — — Automatické programy 19 11 19 19 13 13 Průměr otočného talíře – 340 mm 340 mm 340 mm 340 mm 340 mm Nerezová ocel + samočisticí zadní stěna Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel Akrylátový lak Akrylátový lak Dveře Hmotnost NN-GD560M Slimline Technologie Inverter Ovládací panel Klíčové vlastnosti NN-CD560M Rodinný Horkovzdušná trouba Vnitřní povrch Příslušenství NN-CF750W Sklo Sklo Sklo Sklo Sklo Sklo Výsuvný otočný ovladač Dva výsuvné otočné ovladače Dva výsuvné otočné ovladače Dva výsuvné otočné ovladače Velký otočný ovladač Velký otočný ovladač Vnitřní rozměry (š × h × v) 354 × 343 × 205 mm 359 × 352 × 217 mm 359 × 352 × 217 mm 359 × 352 × 217 mm 359 × 352 × 217 mm 359 × 352 × 217 mm Vnější rozměry (š × h × v) 529 × 494 × 326 mm 520 × 395 × 310 mm 510 × 380 × 304 mm 510 × 380 × 304 mm 510 × 420 × 304 mm 510 × 420 × 304 mm Otočný talíř — • • • • • Rošt • • • • • • Smaltovaný talíř — • — — — — Pekáček • — — — — — Panacrunch — • • • • • Automatický průvodce • • • • • • Rozmrazování Chaos/Turbo • • • • • • Turbo pečení — — — — — — Turbo ohřev — — — — — — Pečení s čidlem — — — — — — — Dvouúrovňové pečení — — — — — Dětská pojistka • • • • • • Paměť • • — — — — — Katalytické čistění Zadní stěna — — — — Vestavný rámeček Na objednání — Na objednání Na objednání — — Hmotnost netto 17,5 kg 13,5 kg 12,5 kg 12,5 kg 12,5 kg 12,5 kg Hmotnost brutto 24 kg 17 kg 14 kg 14 kg 15 kg 15 kg str. 110 I DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE MIKROVLNNÉ TROUBY S GRILEM NN-GD379S NN-GD369M NN-GD359W NN-J125M • Technologie Inverter • Gril Quartz 1 100 W • Mikrovlnný výkon 850 W / 6 výkonnostních stupňů • 11 automatických programů • 2 programy automatického rozmrazování • Objem 20 l s akrylátovým povrchem • Otočný talíř 24,5 cm • Panacrunch • Barva: nerez • Technologie Inverter • Gril Quartz 1 100 W • Mikrovlnný výkon 850 W / 6 výkonnostních stupňů • 11 automatických programů • 2 programy automatického rozmrazování • Objem 20 l s akrylátovým povrchem • Otočný talíř (24,5 cm) • Panacrunch • Barva: stříbrná • Technologie Inverter • Gril Quartz 1 100 W • Mikrovlnný výkon 850 W / 6 výkonnostních stupňů • 11 automatických programů • 2 programy automatického rozmrazování • Objem 20 l s akrylátovým povrchem • Otočný talíř (24,5 cm) • Panacrunch • Barva: bílá • Mikrovlnná trouba s výkonem 800 W • Gril 1 000 W • Objem 17 l s akrylátovým povrchem • 5 úrovní mikrovlnného ohřevu • 3 úrovně ohřevu grilu • Elektronický ovládací panel • 3 programy Automatic Weight • 3 programy Automatic Defrost • Otočný talíř 24,5 cm • Dětská pojistka • Barva: stříbrná SAMOSTATNÉ MIKRO. TROUBY NN-J155W NN-K129M NN-K109W NN-SD279S • Mikrovlnná trouba s výkonem 800 W • Gril 1 000 W • Objem 20 l s akrylátovým povrchem • 5 úrovní mikrovlnného ohřevu • 3 úrovně ohřevu grilu • Elektronický ovládací panel • 3 programy Automatic Weight • 3 programy Automatic Defrost • Otočný talíř 24,5 cm • Dětská pojistka • Barva: bílá • Mikrovlnná trouba s výkonem 700 W • Gril 1 000 W • Objem 16 l s akrylátovým povrchem • 5 úrovní mikrovlnného ohřevu • Mechanické ovládání • Otočný talíř 24,5 cm • Barva: stříbrná • Mikrovlnná trouba s výkonem 700 W • Gril 1 000 W • Objem 16 l s akrylátovým povrchem • 5 úrovní mikrovlnného ohřevu • Mechanické ovládání • Otočný talíř 24,5 cm • Barva: bílá • Technologie Inverter • Mikrovlnný výkon 850 W • 6 výkonnostních stupňů • 9 automatických programů • Objem 22 l s akrylátovým povrchem • Otočný talíř (24,5 cm) • Dětská pojistka • Barva: nereznoucí ocel MIKROVLNNÉ TROUBY S GRILEM – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Typ Barva Specifikace Kapacita trouby Výstupní výkon Výkon grilu Klíčové vlastnosti Hmotnost NN-GD369M NN-GD359W NN-J125M NN-J155W NN-K129M NN-K109W Rodinný Rodinný Rodinný Kompaktní Kompaktní Kompaktní Kompaktní Nerezová ocel Stříbrná Bílá Stříbrná Bílá Stříbrná Bílá 20 litrů 20 litrů 20 litrů 17 litrů 17 litrů 16 litrů 16 litrů 850 W 850 W 850 W 800 W 800 W 700 W 700 W Quartz 1100 Quartz 1100 Quartz 1100 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W Technologie Inverter • • • — — — — Horkovzdušná trouba — — — — — — — Automatické programy 13 13 13 9 9 0 0 Průměr otočného talíře 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm Vnitřní povrch Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Dveře Polozrcadlové Sklo Sklo Sklo Sklo Sklo Sklo Výsuvný otočný ovladač Výsuvný otočný ovladač Výsuvný otočný ovladač Digitální-mechanický Digitální-mechanický Mechanický Mechanický Ovládací panel Příslušenství NN-GD379S Vnitřní rozměry (š × h × v) 325 × 330 × 191 mm 325 × 330 × 191 mm 325 × 330 × 191 mm 315 × 294 × 184 mm 315 × 294 × 184 mm 292 x 297 x 185 mm 292 x 297 x 185 mm Vnější rozměry (š × h × v) 482 × 364 × 284 mm 482 × 364 × 284 mm 482 × 364 × 284 mm 455 × 325 × 260 mm 455 × 325 × 260 mm 433 x 327 x 258 mm 433 x 327 x 258 mm Otočný talíř • • • • • • • Rošt • • • • • • • Smaltovaný talíř — — — — — — — Pekáček — — — — — — — Panacrunch • • • — — — — Automatický průvodce — — — — — — — Rozmrazování Chaos/Turbo • • • — — — — Turbo pečení — — — — — — — Turbo ohřev — — — — — — — Pečení s čidlem — — — — — — — Dvouúrovňové pečení — — — — — — — Dětská pojistka • • • • • — — Katalytické čistění — — — — — — — Vestavný rámeček — — — — — — — Hmotnost netto 10 kg 9,5 kg 9,5 kg 11,5 kg 11,5 kg 11,5 kg 11,5 kg Hmotnost brutto 12 kg 11,5 kg 11,5 kg 12 kg 12 kg 12 kg 12 kg DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE I str. 111 DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE MIKROVLNNÉ TROUBY S GRILEM SAMOSTATNÉ MIKROVLNNÉ TROUBY NN-S225M NN-S255W NN-E229B/M NN-E209W • Mikrovlnná trouba s výkonem 800 W • Objem 19 l s akrylátovým povrchem • 5 úrovní mikrovlnného ohřevu • Elektronický ovládací panel • 5 programů Automatic Weight • 3 programy Automatic Defrost • Otočný talíř 24,5 cm • Dětská pojistka • Barva: lesklá stříbrná • Mikrovlnná trouba s výkonem 800 W • Objem 19 l s akrylátovým povrchem • 5 úrovní mikrovlnného ohřevu • Elektronický ovládací panel • 5 programů Automatic Weight • 3 programy Automatic Defrost • Otočný talíř 24,5 cm • Dětská pojistka • Barva: bílá • Mikrovlnná trouba s výkonem 700 W • Objem 19 l s akrylátovým povrchem • 5 výkonnostních stupňů • Mechanické ovládání • Otočný talíř 24,5 cm • Barva: stříbrná (M) nebo černá (B) • Mikrovlnná trouba s výkonem 700 W • Objem 19 l s akrylátovým povrchem • 5 úrovní mikrovlnného ohřevu • Mechanické ovládání • Otočný talíř 24,5 cm • Barva: bílá SAMOSTATNÉ MIKROVLNNÉ TROUBY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model NN-SD279S NN-S225M NN-S255W NN-E229B/M NN-E209W Kompaktní Kompaktní Kompaktní Kompaktní Kompaktní Nerezová ocel Stříbrná Bílá Černá (B) / stříbrná (M) Bílá Kapacita trouby 22 litrů 19 litrů 19 litrů 19 litrů 19 litrů Výstupní výkon 700 W Typ Barva DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Specifikace 850 W 800 W 800 W 700 W Výkon grilu — — — — — Technologie Inverter • — — — — Horkovzdušná trouba — — — — — Automatické programy 9 8 8 0 0 Průměr otočného talíře 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Akrylátový lak Sklo Sklo Sklo Sklo Sklo Ovládací panel Digitální-mechanický Digitální-mechanický Digitální-mechanický Mechanický Mechanický Vnitřní rozměry (š × h × v) 325 × 330 × 218 mm 315 × 294 × 203 mm 315 × 294 × 203 mm 292 x 297 x 216 mm 292 x 297 x 216 mm Vnější rozměry (š × h × v) 482 × 350 × 284 mm 455 × 315 × 260 mm 455 × 315 × 260 mm 433 x 327 x 258 mm 433 x 327 x 258 mm Otočný talíř • • • • • Rošt — — — — — Vnitřní povrch Dveře Příslušenství Klíčové vlastnosti Hmotnost Smaltovaný talíř — — — — — Pekáček — — — — — Panacrunch — — — — — Automatický průvodce — — — — — Rozmrazování Chaos/Turbo — — — — — Turbo pečení — — — — — Turbo ohřev — — — — — Pečení s čidlem — — — — — Dvouúrovňové pečení — — — — — — Dětská pojistka • • • — Katalytické čistění — — — — — Vestavný rámeček — — — — — Hmotnost netto 9,5 kg 10,5 kg 10,5 kg 11 kg 11 kg Hmotnost brutto 10,5 kg 11,5 kg 11,5 kg 12,5 kg 12,5 kg MIKROVLNNÉ TROUBY - OSTATNÍ FUNKCE Výrazné detaily Příslušenství Nový kontrolní panel s výsuvnými otočnými ovladači, které vytvářejí nejen stylový design, ale usnadňují manipulaci a nastavení trouby. Ke každému modelu se dodává ucelená souprava doplňků zajišťujících optimální přípravu pokrmů. Panacrunch Pánev Panacrunch umožňuje dosáhnout zhnědnutí křupavých pokrmů, jako jsou pizzy, koláče, pečený dezert nebo ryby. Stěny pánve se zahřívají absorpcí mikrovlnné energie a teplo vyzařované do vnitřku pánve způsobuje zhnědnutí připravovaného pokrmu. str. 112 I DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Automatické programy Automatické programy přispívají k dosažení dokonalých výsledků. Stačí zadat hmotnost a automatický program vypočítá dobu vaření a navrhne nejvhodnější kombinaci vaření. AUTOMATICKÉ PEKÁRNY Užijte si čerstvé pečivo každý den Jednoduché ovládání Spolehlivý provoz Vhodné pro bezlepkovou dietu Nové pekárny Panasonic nabízí řadu programů pečení různých druhů chleba, od pšeničného až po italský nebo francouzský, novinkou je program Brioche pro sladké máslové těsto. Váš čas šetří speciální rychlý program pro pečení bílého a celozrnného chleba, kdy doba přípravy nepřesáhne 1 hodinu 55 minut. Domácí pekárna Panasonic byla navržena tak, aby splňovala přísné normy pro bezpečný a spolehlivý provoz, a proto obsahuje zvláštní prvky, jako je bezpečnostní teplotní pojistka proti přepálení nebo ochrana při vypnutí elektrického proudu. Ta zaručí, že po obnovení přívodu proudu přístroj pokračuje v procesu pečení bez nutnosti znovu nastavovat program. Domácí pekárny Panasonic přinášejí celou řadu výhod pro pacienty dodržující bezlepkovou dietu, kterým speciální program pro pečení bezlepkového chleba významně usnadňuje život. Panasonic Czech Republic, spol. s r. o., dlouhodobě spolupracuje s občanským sdružením Poradenské centrum pro celiakii a bezlepkovou dietu. Díky této spolupráci přicházíme se stále novými recepty a triky pro přípravu bezlepkového pečiva. Více informací naleznete na: www.bezlepkovadieta.cz Vždy stejný výsledek bez ohledu na vnější teplotu Zajímavým doplňkem u domácí pekárny SD-257 je dávkovací automat, který samočinně a ve správný okamžik přidá do těsta až 1 šálek ingrediencí, jako jsou rozinky, sušené nebo drcené ovoce, cereálie či další přísady. Volba velikosti bochníku Široké možnosti ovládání dále zahrnují volbu jedné ze tří velikostí bochníku a kontrolu stupně zhnědnutí kůrky. Ta může být světlá, středně propečená či tmavá podle toho, jakou nastavíte teplotu pečení. Odpočinek Hnětení Odpočinek První kynutí Druhé kynutí Pečení DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE Dávkovací automat Forma i hnětací hák jsou nově pokryty diamantovým povrchem, který má dvě velké přednosti: je odolný proti poškrábání a při pečení se na něj těsto nelepí. Upečený bochník chleba se z formy snadno vyjímá a po použití přístroje máte uklizeno za několik minut - stačí umýt formu a vlažnou vodou opláchnout hnětací hák. V teplých dnech Pečicí forma s diamantovým povrchem Kvasnice, které způsobují kynutí chleba, jsou živé kultury velmi citlivé na teplo. Na kvalitu chleba má tudíž velký vliv teplota v průběhu celého přípravného procesu. Je-li těsto studené, kynutí se zpomalí, pokud je teplota příliš vysoká, pak těsto překyne. Proto je v každé fázi procesu pečení teplota monitorována čidly a speciální program vteřinu po vteřině průběžně propočítává optimální délku a teplotu zpracování. Ve studených dnech Hrozinky SD-257 SD-256 • Jednoduchý ovládací panel s dobře čitelným displejem • Automatický zásobník na přísady • Rozsáhlý návod k obsluze včetně kuchařky s více než 100 recepty • 3 velikosti bochníku • Nastavení barvy kůrky – světlá, střední a tmavá • Bezlepkový program • 100% žitný chléb • 100% celozrnné pečivo • Volba pro francouzské a italské pečivo • Volba pro těsto (těsto na pizzu – pouze 45 minut) • Program Brioche pro sladké máslové těsto • Digitální časový spínač – až na 13 hodin • Jednoduchý ovládací panel s dobře čitelným displejem • Rozsáhlý návod k obsluze včetně kuchařky s více než 100 recepty • 3 velikosti bochníku • Nastavení barvy kůrky – světlá, střední a tmavá • Bezlepkový program • 100% celozrnné pečivo • Volba pro francouzské a italské pečivo • Volba pro těsto (těsto na pizzu – pouze 45 minut) • Program Brioche pro sladké máslové těsto. Digitální časový spínač – až na 13 hodin AUTOMATICKÉ PEKÁRNY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Počet programů Program na pšeničný chléb Program na celozrnný chléb Program na žitný chléb Program na italské pečivo Program na bezlepkový chléb Funkce rychlého pečení Program na francouzské pečivo Program pro sendviče Program pro pizzu Program na sladké máslové pečivo „Briošky“ Kapacita Rozměry (v × š × h) Hmotnost (kg) Časovač Automatický zásobník přísad Napájení Paměť při výpadku napětí Příslušenství SD-257 10 • • • • • • • • • • Min. 300 g / max. 600 g mouky (1,2 kg po upečení) 402 × 362 × 317 [mm] 6,8 Digitální časovač (až 13 hodin) • 230 V/50 Hz • Odměrka, odměrná lžička SD-256 9 • • — • • • • • • • Min. 300 g / max. 600 g mouky 402 × 362 × 317 [mm] 6,4 Digitální časovač (až 13 hodin) — 230 V/50 Hz • Odměrka, odměrná lžička DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE I str. 113 TOUGHBOOK Na odolnosti záleží str. 114 I TOUGHBOOKY TOUGHBOOK Nová řada odolných notebooků na českém trhu Panasonic Toughbooky oceňují zákazníci, kteří se pohybují v oblasti vojenského, dopravního, leteckého a automobilového průmyslu, v energetice, v telekomunikacích, ve stavebnictví. Robustní notebooky Panasonic Toughbook v kategorii Full Ruggedized totiž odolají bez poškození pádům až z výšky 120/90 cm. Mimoto jsou citlivé součásti chráněny před prachem, znečištěním, horkem, chladem i vlhkostí. Odolné notebooky pro skutečné profesionály Odolnost rozdělená do 3 skupin Díky zvláštním ochranným prvkům notebooků Panasonic jsou rizika ztráty dat a doby provozních výpadků redukována téměř na nulu. A to vám dlouhodobě šetří čas, peníze i nervy. Naše modelové spektrum je rozděleno do tří kategorií robustnosti: 1 Extrémně odolné 2 Vysoce odolné 3 Odolné manažerské Určitě v této nabídce rozmanitých modelů najdete produkt, který odpovídá vašim požadavkům na bezpečnost a provedení. 1 Extrémně odolné 2 Chlad, prach, vodní kapky: všechno zůstane venku Notebooky Full Ruggedized Toughbook se kromě toho vyznačují extrémní odolností proti horku a chladu. Bez problému pracují v teplotách od –20 °C do +60 °C. A to dokonce i v prachu a písku staveniště nebo za náhlého deště někde venku. Na notebooky Full Ruggedized Toughbook* je zkrátka spolehnutí. *Všechny notebooky Full Ruggedized Toughbook odpovídají standardu MIL-STD 810F (odolnost proti nárazům) a jsou chráněny proti vodě a prachu podle normy IP54. TOUGHBOOK Zaručená optimální ochrana: přihodit se může leccos, ale stát se nemůže nic Naše notebooky Full Ruggedized Toughbook jsou šampióny v oblasti mobilních počítačů pro venkovní použití. Kryty ze slitiny hořčíku poskytují maximální ochranu tak citlivým součástem, jakou je například displej. Pevné disky jsou chráněny proti nárazům a vibracím. Pád z výšky až 120/90 cm nijak neovlivní funkčnost. Speciální úprava zabraňuje vniknutí vody a prachu. Vysoce odolné Ideální pro terénní pracovníky: na míru šité bezpečí pro váš pevný disk, displej a spoje „Semi Ruggedized“ – tak označuje společnost Panasonic perfektní rovnováhu mezi odolností a elegantním zevnějškem. Proto se hodí zejména pro pracovníky v oblasti odbytu a technických služeb v terénu. Plášť ze slitiny hořčíku poskytuje tu nejlepší ochranu pevného disku, displeje a dalších komponent. Pevný disk je navíc uložen tak, že je chráněn před vibracemi a nárazy. I pád z výšky 76 cm zůstává bez následků. Samotný pevný disk je dokonce odolný vůči pádu z výšky až 90 cm. Klávesnice a touchpad jsou odolné vůči stříkající vodě. Pevné gumové krytky nabízejí nejlepší ochranu pro veškerá rozhraní a spoje. A další výhoda pláště odolného proti nárazům a poškrábání: notebook „Semi Ruggedized“ se po dlouhou dobu opticky jeví jako nový. 3 Odolné manažerské Smysluplná ochrana pro nejčastěji poškozované komponenty Displej, pevný disk a klávesnice jsou komponenty, které se u běžných notebooků často poškodí. Právě na to jsou zaměřena ochranná opatření u modelů Toughbook Executive. Odolnost notebooků kategorie Business Ruggedized byla značně vylepšena pomocí „drop testů“: Tyto notebooky vydrží bez poškození ve spuštěném stavu pád z výšky až 76 cm. Pevný disk zůstane nedotčený – vlastnost, která je výhodou hlavně pro ty, kdo často cestují. Ani nechtěně vylité nápoje, další příčina četných závad pracovních notebooků, notebookům Toughbook Executive neuškodí – díky speciálnímu odtokovému systému jsou klávesnice, touchpad a jiné citlivé komponenty při postříkání tekutinami spolehlivě chráněny, a to i na cestách. Tekutina z plné 200ml sklenice vylitá přímo na klávesnici a touchpad prostě vyteče vodicím systémem ven. Veškerá elektronika v notebooku zůstane suchá, a tedy nedotčená. Díky optimálnímu rozprostření tlaku snesou modely Toughbook Executive kategorie „BusinessRuggedized“ tlakovou zátěž až 100 kgf (0,98 kN). Tím je chráněn citlivý displej LCD proti zlomení a jiným poškozením. I pevný disk je chráněn před škodami, které by mohly vzniknout v důsledku vnějších nárazů a vibrací: Je zabudován do nerozbitného pouzdra z hořčíkové slitiny a opatřen čtyřmi podložkami z vysoce technicky vyspělého materiálu, které tlumí nárazy. TOUGHBOOKY I str. 115 UMPC (ULTRA MOBILE PC) – ULTRAPŘENOSNÉ PC Windows®. Život bez hranicTM. Společnost Panasonic doporučuje systém Windows 7. Maximální funkčnost, minimální rozměry Toughbook CF-U1, který je prvním ultramobilním odolným PC na světě, kombinuje maximální funkčnost a konektivitu, kompaktní provedení a extrémní odolnost. Při hmotnosti 1 060 gramů odolá pádu z výšky až 180 cm a je opatřen těsněním vůči prachu a vodě dle normy IP65*. Data lze zadávat buď prostřednictvím klávesnice, nebo perem, nebo prstem na dotykovém displeji s úhlopříčkou 5,6“ (14,22 cm), který je čitelný dokonce i na přímém slunci. S rozlišením WSVGA (1024 x 600), 2GB pamětí, 64GB diskem SSD a energeticky úsporným procesorem 1,6 GHz Intel® Atom je provozní doba modelu CF-U1 až 9 hodin. Díky možnosti integrace HSPA, čtečky čárových kódů GPS, fotoaparátu či čtečky otisku prstů je CF-U1 mnohoúčelovým mobilním zařízením. Ergonomický design a poutko umožňují pohodlnou práci se zařízením i po několik hodin. Integrovatelná jedno-/ dvourozměrná čtečka čárového kódu nebo čtečka RFID TOUGHBOOK Dokovací stanice – napájení zařízení, současně napájení pro další 2 baterie, rozhraní LAN, VGA, 3x USB *Testováno nezávislou laboratoří dle IEC60529, sekce 13.4, 13.6.2, 14.2.5, 14.3 PLNĚ ODOLNÝ TABLET DO TERÉNU CF-H1 FIELD CF-U1 • Mimořádně odolné provedení, bez ventilátoru, odolnost proti prachu a vodě (IP65*, MIL-STD810G*) • Originální operační systém Genuine Windows® 7 Professional nebo Windows® XP Professional • Procesor Intel® Atom™ • Dotykový LCD displej (WSVGA) s úhlopříčkou 5,6“ (14,2 cm) • Odolnost vůči pádu z výšky 180 cm • Dvě baterie s možností výměny za provozu zajistí provozní dobu až 9 hodin • Bezdrátová konektivita – WLAN, Bluetooth • Nízká hmotnost – pouze 1,06 kg Windows®. Život bez hranicTM. Společnost Panasonic doporučuje systém Windows 7. Zvýší efektivitu mobilních pracovníků v terénu Odolný lehký tablet CF-H1 byl speciálně vyvinut pro mobilní pracovníky v terénu. Díky odolnosti, konektivitě a dlouhé životnosti baterie až 6 hodin umožňuje přístup k datům a aplikacím i v těch nejnáročnějších podmínkách. Přispívá tak k vyšší efektivitě a produktivitě podnikových procesů. Je vybaven procesorem Intel® AtomTM Z540, operačním systémem Genuine Windows® 7 Professional. Antireflexní 500cd dotykový displej o velikosti 10,4”, odolnost proti vodě a prachu (IP65)*, nízká hmotnost 1,5 kg, 2 baterie s životností až 6 hodin umožňují mobilním pracovníkům vzít svůj počítač bez obav kamkoliv a kdykoliv s sebou. MCA (MOBILE CLINICAL ASSISTANT) – MOBILNÍ KLINICKÝ ASISTENT Zvýšená provozní efektivita pro specialisty ve zdravotnictví Nový odolný počítač Toughbook CF-H1 – Mobile Clinical Assistant je prvním zařízením svého druhu na světě využívajícím vysoký výkon procesoru Intel® Atom™. Byl navržen tak, aby splňoval požadavky zdravotních sester a lékařů na přístup a aktualizaci zdravotní dokumentace pacientů během péče nebo na cestách. Díky provedení bez ventilátoru a utěsněným portům se CF-H1 snadno dezinfikuje a splňuje bezpečnostní certifikace pro nemocnice. Mobilní zařízení CF-H1 umožňuje lékařům a zdravotním sestrám využívat výhody okamžitého přístupu k lékařským záznamům a přesně dokumentovat stav pacientů a léčebný postup. Výsledkem je vyšší pracovní efektivita zdravotnických specialistů. str. 116 I TOUGHBOOKY CF-H1 FIELD • Procesor Intel® AtomTM Z540 • Operační systém Genuine Windows® 7 Professional • Antireflexní 10.4”, 500cd LCD displej (XGA) pro práci v terénu za denního světla • Odolnost proti vodě a pádu IP65 • Nízká hmotnost 1,5 kg • 2 baterie s životností až 6 hodin Windows®. Život bez hranicTM. Společnost Panasonic doporučuje systém Windows 7. Ergonomický design a poutko pro snadné uchopení Integrovatelná dvourozměrná čtečka čárového kódu, čtečka RFID, čtečka Smart Card, 2Mpx fotoaparát, GPS modul, 3G modul, čtečka otisku prstů CF-H1 HEALTH • První zařízení MCA s procesorem Intel® Atom™ • Originální operační systém Genuine Windows® 7 Professional nebo Windows® XP Tablet PC • LCD displej (XGA) s dvojitým dotykovým proužkem a úhlopříčkou 10,4“ (26,4 cm) • Snadné udržování v čistotě/dezinfekce, bezpečnostní certifikace pro nemocnice • Odolnost vůči pádu z výšky 90 cm • Robustní provedení a nízká hmotnost – pouze 1,5 kg • Dvě baterie s možností výměny za provozu zajistí provozní dobu až 6 hodin TOUGHBOOKY – EXTRÉMNĚ ODOLNÉ Windows®. Život bez hranicTM. Společnost Panasonic doporučuje systém Windows 7. Mimořádně odolný model CF-30 sjednocuje celou řadu inovativních funkcí s robustní konstrukcí. Jeho dotykový displej s úhlopříčkou 13,3“ se vyznačuje mimořádným jasem (až 1 000 cd/m2), který zaručuje brilantní čitelnost i na přímém slunci. Díky tělu vyrobenému z extrémně pevné hořčíkové slitiny je model CF-30 odolný vůči vibracím a nárazům až do úrovně MIL-STD 810F. Je vybaven pouzdrem na pevný disk, pohlcujícím nárazy, které zaručuje odolnost vůči pádu z výšky až 90 cm. Zvláštní ohřívač pevného disku umožňuje provoz i v extrémně chladném prostředí, zatímco antireflexní stříbrná povrchová úprava krytu a držadla s integrovaným dotykovým perem zabraňuje příjmu tepla v jasných venkovních podmínkách. Všechny spoje a externí kryty jsou opatřeny těsněním vůči prachu a vodě s odolností podle normy IP54. LCD displej je chráněn pevným krytem z hořčíkové slitiny, odolným proti poškrábání, namontovaným na spodní skříňce pomocí zesílených závěsů, otočných v rozsahu 180 stupňů. CF-19 • Intel® Centrino® 2 s technologií vPro™ • Originální operační systém Windows Vista® Business nebo Windows® XP Professional • Odolnost proti vibracím a nárazu (MIL-STD 810F) • Odolnost proti vodě a prachu (IP54, MIL-STD 810F) • Nízká hmotnost – pouhé 2,3 kg • Mimořádně jasný (až 1 000 cd/m2) dotykový LCD displej s úhlopříčkou 10,4“ (26,4 cm) • Dlouhá životnost baterie (až 9 hodin) • Rozhraní Firewire (IEEE1394a), USB 2.0 a sériový port • Integrované rozhraní Bluetooth™ a WLAN • Volitelné širokopásmové mobilní připojení 3G (UMTS/ HSPA s čipem Gobi) PŘÍSLUŠENSTVÍ CF-30 CF-19 CF-19 ATEX • CF-19 model ATEX, upraven pro použití ve výbušném prostředí • ATEX certifikace: • S HSDPA modulem: II3G Ex nA nL IIC T4 • Bez HSDPA modulu: II3G Ex nA nL IIB T4 II: Povrchové práce (ne důlní průmysl) 3: Zóna 2 G: Prostředí = plyn TOUGHBOOK Model CF-19, vybavený revoluční LCD obrazovkou, která dělá z vysoce výkonného notebooku plně přenosný počítač Tablet PC, je spolehlivý, odolný a váží pouhé 2,3 kg. Optimalizovaná zobrazovací technologie s nízkými odrazy umožňuje dokonalou čitelnost i na přímém slunci (až do 1 000 cd/ m2). CF-30 • Intel® Centrino® 2 s technologií vPro™ • Originální operační systém Windows Vista® Business nebo Windows® XP Professional • Odolnost proti vibracím a nárazu (MIL-STD 810F) • Odolnost proti vodě a prachu (IP54, MIL-STD 810F) • Dlouhá životnost baterie (až 9 hodin) • Mimořádně jasný (až 1 000 cd/m2) dotykový LCD displej s úhlopříčkou 13,3“ (33,8 cm) • Rozhraní Firewire (IEEE1394a), USB 2.0 a sériový port • Integrované rozhraní Bluetooth™ a WLAN • Volitelné širokopásmové mobilní připojení 3G (UMTS/HSPA s čipem Gobi) PŘÍSLUŠENSTVÍ CF-AA1653AG CF-AAV1601AW CF-LND80S-FD CF-LND8024FD CF-LNDMLSTD CF-VCBTB1W CF-VDM302U CF-VDR302U CF-VFDU03U CF-VEB272A2W CF-WEB2912 CF-WEB301W CF-WEB301WA CF-WEB301WB CF-VNP009U CF-VPF05U CF-VZSU1430U CF-VZSU46U CF-WMBA801G CF-WMBA802G CF-VNC001W PCPE-DCTBAG1 CF-LESPAD3 CF-LESPAD4 CF-LESPAD5 CF-LESPEW4 CF-LESPEW5 Náhradní zdroj Nabíječka do auta : 12 V / 24 V support Nabíječka do auta, EIAJ & TypeA both, 80 W (11 – 16 V) Nabíječka do auta, EIAJ & TypeA both, 80 W (12 – 32 V) Mil spec Nabíječka baterie DVD-Multimechanika DVD/CD-RW Combo mechanika Externí USB Floppy mechanika Port replikátor (desktop) s podporou USB 2.0 CF-WEB2732 + CF-WEB292 (duální konektor na anténu) Port replikátor (do auta) Port replikátor (do auta), s podporou USB2.0 pro CF30 s jedním konektorem Port replikátor (do auta), s podporou USB2.0 pro CF30 s duálním konektorem Stylus pero LCD ochranná fólie Li-Ion 2 baterie Li-Ion baterie Rozšiřující paměť Trustin 1 GB DIMM (PC2 6400: DDR2-800) Rozšiřující paměť Trustin 2 GB DIMM (PC2 6400: DDR2-800) Hadřík na čištění displeje Brašna na notebook Náhodné poškození – rozšíření záruky, 3 roky Náhodné poškození – rozšíření záruky, 4 roky (včetně prodloužení stnd.záruky) Náhodné poškození – rozšíření záruky, 5 let (včetně prodloužení stnd.záruky) Prodloužení záruky ze 4 na 5 let Prodloužení záruky z 3 na 4 roky CF-AA1633AG CF-AAV1601AW CF-LND80S-FD CF-LND8024FD CF-LNDMLSTD CF-VCBTB1W CF-VDRRT3U CF-VFDU03U CF-VEB181AU CF-WEB184B CF-WEB184BC CF-WEB184BE CF-WEB184BEC CF-VNP012U CF-VPF11U CF-VZSU48U CF-VZSU50W CF-WMBA801G CF-WMBA802G CF-VNB1901 CF-VNC001W CF-VNS001U CF-VNT001U PCPE-DCTBAG1 CF-LESPAD3 CF-LESPAD4 CF-LESPAD5 CF-LESPEW4 CF-LESPEW5 Náhradní zdroj Nabíječka do auta : 12 V / 24 V support Nabíječka do auta, EIAJ & TypeA both, 80 W (11 – 16 V) Nabíječka do auta, EIAJ & TypeA both, 80 W (12 – 32 V) Mil spec Nabíječka baterie Externí USB 2.0 DVD/CD-RW Combo mechanika (BusPowered) Externí USB Floppy mechanika Port replikátor (Desktop) Port replikátor (řešení do auta) -LAN, secured DC-IN, LED indikátor CF-WEB184B + CF-WEW185 (GPRS externí anténa) (Do projektů) CF-WEB184B + port replikátor, sada pro vertikální uchycení (Do projektů) CF-WEB184B + port replikátor, sada pro vertikální uchycení, externí GPRS anténa Stylus pero LCD ochranná fólie Li-Ion baterie Li-Ion baterie pro model ATEX Rozšiřující paměť Trustin 1GB DIMM (PC2 6400: DDR2-800) Rozšiřující paměť Trustin 2GB DIMM (PC2 6400: DDR2-800) Kožené ochranné pouzdro (pro CF-19ATEX model) Hadřík na čištění displeje Pásek pro uchycení přes rameno Lanko pro přichycení stylus pera k notebooku Brašna na notebook Náhodné poškození – rozšíření záruky, 3 roky Náhodné poškození – rozšíření záruky, 4 roky (včetně prodloužení stnd.záruky) Náhodné poškození – rozšíření záruky, 5 let (včetně prodloužení stnd.záruky) Prodloužení záruky ze 4 na 5 let Prodloužení záruky z 3 na 4 roky CF-AA1653AG CF-AAV1601AW Náhradní zdroj Nabíječka do auta: 12 V / 24 V support CF-VCBTB1W CF-WEB301W Nabíječka baterie Port replikátor (do auta) CF-VZSU46U CF-VNP009U Li-Ion baterie Stylus pero TOUGHBOOKY I str. 117 TOUGHBOOKY – VYSOCE ODOLNÉ Windows®. Život bez hranicTM. Společnost Panasonic doporučuje systém Windows 7. Model CF-52 je ideálním všestranným notebookem, ať jste na cestách, nebo v kanceláři. Protože patří do kategorie odolných modelů Toughbook, je vybaven celou řadou robustních „opatření,“ chránících jeho klíčové komponenty před vibracemi, a odolá dokonce pádu z výšky až 76 cm. Displej upevněný v odolném hořčíkovém krytu je obklopen tlumicím materiálem. Pevný disk je usazen v pěně pohlcující otřesy a k základní desce je připojen ohebnou kabeláží. Klávesnice a dotykový touchpad jsou odolné proti postříkání a zabraňují průniku vody nebo jiných tekutin do vnitřního prostoru notebooku. Všechny citlivé externí konektory jsou chráněny pružným krytem. Model CF-52 má jasný širokoúhlý LCD displej formátu 16:10 s úhlopříčkou 15,4“ (39,1 cm) s rozlišením WXGA – oceníte jej zejména při zobrazování složité grafiky. K maximální pracovní flexibilitě přispívá 4GB paměť RAM (2 x 2GB moduly DIMM), procesor Intel® Centrino® 2, hmotnost pouhé 3,4 kg a integrované držadlo. Dvě selektivní antény WLAN zaručují optimální příjem za všech okolností a nakonec musíme zmínit i nejmodernější energeticky úsporné komponenty, které v kombinaci s výkonným akumulátorem zaručují provoz notebooku CF-52 v délce až 9 hodin. CF-52 TOUGHBOOK • Technologie Technologie Intel® Core i5 Processor • Originální operační systém Genuine Windows® 7 Professional nebo Genuine Windows® XP Professional Service Pack 3 • Barevný aktivní LCD TFT displej WXGA s úhlopříčkou 15,4“ (39,1 cm) • Robustní kryt displeje z magnesiové slitiny • Snadno výměnný pevný disk odolný proti nárazu • Integrovaná jednotka DVD Multi • Rozhraní Firewire (IEEE1394a), USB 2.0 a sériový port • Životnost baterie až 9 hodin • Odolnost vůči pádu z výšky 76 cm CF-52 – verze s dotykovou obrazovkou PŘÍSLUŠENSTVÍ CF-52 PŘÍSLUŠENSTVÍ CF-AA5713A AC adaptér CF-VCBTB1U Nabíječka baterie CF-VFDU03U Externí USB Floppy mechanika CF-VEB522W Port replikátor CF-VZSU29ASU Li-Ion baterie CF-WMBA801G Rozšiřující paměť Trustin 1GB DIMM (PC2 6400: DDR2-800) CF-WMBA802G Rozšiřující paměť Trustin 2GB DIMM (PC2 6400: DDR2-800) CF-VNC001W Hadřík na čištění displeje CF-LEBAG06 Brašna na notebook CF-LESPAD3 Náhodné poškození – rozšíření záruky, 3 roky CF-LESPAD4 Náhodné poškození – rozšíření záruky, 4 roky (včetně prodloužení stnd. záruky) CF-LESPAD5 Náhodné poškození – rozšíření záruky, 5 let (včetně prodloužení stnd. záruky) CF-LESPEW4 Prodloužení záruky ze 4 na 5 let CF-LESPEW5 Prodloužení záruky z 3 na 4 roky str. 118 I TOUGHBOOKY CF-VFDU03U CF-LEBAG06 • Externí USB Floppy mechanika • Brašna na notebook TOUGHBOOKY – ODOLNÉ ULTRALEHKÉ MANAŽERSKÉ NOTEBOOKY Windows®. Život bez hranicTM. Společnost Panasonic doporučuje systém Windows 7. Odolný přenosný počítač pro výkonnou sféru s dotykovou obrazovkou CF-T8 CF-F8 – Manažerský notebook s 14,1palcovým WXGA TFT displejem a rozlišením 1 280 x 800 pixelů. Hmotnost 1660 g z něj dělá nejlehčí širokoúhlý notebook na světě s interní optickou jednotkou a podporou WWAN. Model se může pochlubit zcela novým stříbrnočerným designem, přičemž součástí šasi je i integrované držadlo. Design nabízí dokonalou vyváženost mezi mobilitou a výkonem, a s výdrží na baterie až 7 hodin je tak ideálním řešením pro manažery, kteří musejí při své práci často cestovat. PŘÍSLUŠENSTVÍ CF-W8 CF-F8 CF-T8 CF-F8 CF-W8 • Procesor Intel® Centrino® 2 s technologií vPro™ • Originální operační systém Windows® XP Professional nebo Windows Vista® Business • Širokoúhlý LCD displej (WXGA) s úhlopříčkou 14,1“ (35,8 cm) • 3 GB RAM (1 GB + 2 GB) a pevný disk 160 GB • Integrovaná jednotka DVD Multi • Dokonalá bezdrátová konektivita (volitelně: UMTS/HSPA s čipem Gobi) • Tělo z hořčíkové slitiny • Odolnost vůči pádu a průniku tekutin • Baterie s dlouhou životností – 6 hodin • Mimořádná mobilita – hmotnost 1 660 g • Procesor Intel® Centrino® 2 s technologií vPro™ • Originální operační systém Windows® XP Professional nebo Windows Vista® Business • LCD displej XGA s úhlopříčkou 12,1“ (30,73 cm) • 3 GB RAM (1 GB + 2 GB) a pevný disk 120 GB • Integrovaná jednotka DVD Multi • Dokonalá bezdrátová konektivita (volitelně: UMTS/HSPA s čipem Gobi) • Tělo z hořčíkové slitiny • Odolnost vůči pádu a průniku tekutin • Baterie s dlouhou životností 8 hodin • Mimořádně nízká hmotnost – pouhých 1 280 g PŘÍSLUŠENSTVÍ CF-AA1633AG Náhradní zdroj CF-AAV1601AW Nabíječka do auta: 12 V / 24 V support CF-VCBT71U Nabíječka na 4 baterie CF-VFDU03U Externí USB Floppy mechanika CF-VEBU05BU Mini Port replikátor CF-VZSU51W Li-Ion baterie CF-VNC001W Hadřík na čištění displeje CF-AA6503AG Náhradní zdroj CF-VFDU03U Externí USB Floppy mechanika CF-VEBU08U Mini Port replikátor CF-VZSU56U Li-ion baterie CF-VNC001W Hadřík na čištění displeje CF-AA1633AG Náhradní zdroj CF-AAV1601AW Nabíječka do auta: 12 V / 24 V support CF-VCBT71U Nabíječka na 4 baterie CF-VDRRT3U Externí USB 2.0 DVD/CD-RW Combo mechanika (BusPowered) CF-VFDU03U Externí USB Floppy mechanika CF-VEBU05BU Mini Port replikátor CF-VNP004U Stylus pero CF-VZSU51W Li-Ion baterie CF-VNC001W Hadřík na čištění displeje CF-AA1633AG CF-AAV1601AW • Náhradní zdroj • Nabíječka do auta: 12 V / 24 V support CF-VDRRT3U CF-VEBU05BU • Externí USB 2.0 DVD/CD-RW Combo mechanika (BusPowered) • Mini Port replikátor CF-VFDU03U CF-VNP004U • Externí USB Floppy mechanika • Stylus pero TOUGHBOOKY I str. 119 TOUGHBOOK Notebook je vybaven speciálním poutkem, které umožňuje pohodlnou práci v terénu. • Procesor Intel® Centrino® 2 s technologií vPro™ • Originální operační systém Windows® XP Professional nebo Windows Vista® Business • Dotykový LCD displej XGA s úhlopříčkou 12,1“ (30,73 cm) • 3 GB RAM (1 GB + 2 GB) a pevný disk 120 GB • Pohodlné ovládání jednou rukou: dotyková obrazovka a řemínek • Dokonalá bezdrátová konektivita (volitelně: UMTS/ HSPA s čipem Gobi) • Tělo z hořčíkové slitiny • Odolnost vůči pádu a průniku tekutin • Baterie s dlouhou životností – 8 hodin • Mimořádně nízká hmotnost – pouhých 1 385 g DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE Na vzájemné komunikaci záleží str. 120 I DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE DIGITÁLNÍ BEZDRÁTOVÉ TELEFONY Stylové digitální bezdrátové telefonní přístroje pro celou rodinu Barevný LCD displej na sluchátku Volitelnou „tapetu“ vybíráte z několika atraktivních předvolených vzorů. Můžete zvolit svůj oblíbený vzor, který se například hodí k prostředí místnosti. Grafické uživatelské rozhraní s ikonami zjednodušuje přístup k různým funkcím a jejich nastavení. Textové zprávy SMS*1 Textové zprávy z domova U modelů: KX-TG84XX série, KX-TG80XX série Ze svého domácího telefonu můžete posílat textové zprávy, když osoba, se kterou chcete hovořit, není k zastižení. Velký podsvícený LCD displej (monochromatický) má dobře čitelné znaky i text. U modelů: KX-TG64XX série, KX-TG65XX série, KX-TG25XX série Dobře čitelný displej (modely s barevným displejem) Vysoce kontrastní znaky na bílém pozadí jsou lépe čitelné. Přirozenější vzhled je příjemnější pro zrak. Ukázka tapet KX-TG8411 U modelů: KX-TG84XX série, KX-TG80XX série, KX-TG64XX série, KX-TG65XX série, KX-TG25XX série Ukázka displeje modelu KX-TG6511 a modelu KX-TG2511 Hlasitý telefon Můžete hovořit i velmi dlouhou dobu, aniž byste se unavili držením mikrotelefonu. Hovor můžete přijmout, a přitom se můžete věnovat svojí momentální práci – ať už vaříte, uklízíte nebo surfujete po internetu. Je to také pohodlné, když si potřebujete dělat poznámky, pracovat s klávesnicí a podobně. Identifikace volajícího s možností úprav*1 Snadná identifikace volajícího Volajícího lze identifikovat podle jména a čísla na displeji dříve, než hovor přijmete. Snadné rozlišení podle barvy LED kontrolka vyzvánění Jednotlivé skupiny volajících („rodina“, „přátelé“ atd.) je možno označit různými barvami displeje. Vizuální indikace příchozího hovoru U modelů: KX-TG84XX série, KX-TG65XX série Příchozí hovor je indikován blikáním kontrolky v horní části mikrotelefonu. To je praktické, když čekáte hovor a například posloucháte hlasitou hudbu. Mikrotelefon pro každou místnost Intercom a konferenční hovor Každý člen vaší rodiny může mít svoje vlastní sluchátko, nebo můžete umístit různá sluchátka do jednotlivých místností, jako do kuchyně, ložnice, obývacího pokoje, pracovny atd. Když máte k dispozici více mikrotelefonů, můžete hovořit mezi dvěma mikrotelefony nebo vést konferenční hovor s účastníkem na vnější lince. Kromě: KX-TG1100, KX-TG1311 Kromě: KX-TG1100, KX-TG1311 Volba zvonění pro skupiny Jednotlivým kategoriím volajících v telefonním seznamu můžete přiřadit různé vyzváněcí tóny. U modelů: KX-TG84XX série, KX-TG65XX série Spotřeba energie v pohotovostním režimu byla snížena o 63 % ign des *1 Může vyžadovat aktivaci služby u poskytovatele telekomuníkačních služeb. Uniká tn chnologie í te Univerzáln í U modelů: KX-TG84XX série, KX-TG80XX série, KX-TG64XX série, KX-TG65XX série, KX-TG25XX série Provoz více sluchátek Ek o l o g i e Spotřeba energie v pohotovostním režimu 0,7 W Porovnání s modelem z roku 2006 KX-TG8100 (1,9 W) KX-TG8412 Při výrobě nebylo použito olovo, kadmium, rtuť, šestimocný chrom ani specifické bromové omezovače hoření (PBB a PBDE). • Obsahuje dvě sluchátka • Barevný 2“ plně grafický displej • SMS • GAP • CLIP • Podsvícení klávesnice • Hlasitý telefon • Polyfonní vyzvánění • LED kontrolka vyzvánění • Konektor pro náhlavní soupravu • Barva klavírní černá DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE I str. 121 DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE Kromě: KX-TG11XX série, KX-TG13XX série BEZDRÁTOVÉ TELEFONY KX-TG8421/11 KX-TG8021/11 KX-TG6481 KX-TG6521/11 • Barevný 2“ displej • Digitální záznamník cca 40 min. (pouze TG8421) • SMS • GAP • CLIP • Podsvícení klávesnice • Hlasitý telefon • Polyfonní vyzvánění • LED kontrolka vyzvánění • Konektor pro náhlavní soupravu • Barva klavírní černá, stříbrná • Barevný displej • SMS • GAP • CLIP • Digitální záznamník cca 17 min. (pouze TG8021) • Podsvícení klávesnice • Hlasitý telefon • Polyfonní vyzvánění • Barva titanová černá, stříbrná KX-TG8012 obsahuje dvě sluchátka • Odolný vůči prachu, otřesům a postřiku vodou podle stupně krytí IP54 • SMS • GAP • CLIP • Podsvícení klávesnice • Polyfonní vyzvánění • LED kontrolka vyzvánění • Barva titanová černá • 1,5˝ displej • Digitální záznamník cca 20 min. (pouze TG6521) • SMS • GAP • CLIP • ECO mód • Podsvícení klávesnice • Hlasitý telefon • Vícehlasé vyzvánění • LED kontrolka vyzvánění • Barva stříbrná, černá • KX-TG6512 obsahuje dvě sluchátka BEZDRÁTOVÉ TELEFONY KX-TG2513/12/11 KX-TG1312/11 KX-TW501 • CLIP • Podsvícení • Rychlá volba • Budík • Omezení volání • Zámek klávesnice • Montáž na stěnu • Barva stříbrná, titanová černá • KX-TG2512 obsahuje dvě sluchátka • KXTG2513 obsahuje tři sluchátka • CLIP • Podsvícení • Rychlá volba • Budík • Omezení volání • Zámek klávesnice • Montáž na zeď • Barva černá, červená, lila, bílá • KX-TG1312 obsahuje dvě sluchátka • GSM DECT pro využití v mobilních sítích • Možnost rozšíření až na 6 sluchátek k jedné základně • Možnost umístění základny na místě s nejlepším příjmem signálu • Kopírování telefonního seznamu z a na SIM kartu • Vysoce kvalitní přenos zvuku • CLIP • SMS • Podsvícení • Rychlá volba • Budík • Zámek klávesnice • Montáž na stěnu • Barva černá DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE KX-TG6421/11 • Digitální záznamník cca 20 min. (pouze TG6421) • SMS • GAP • CLIP • Podsvícení klávesnice • Hlasitý telefon • Polyfonní vyzvánění • LED kontrolka vyzvánění • Barva stříbrná, černá KX-TG6412 obsahuje dvě sluchátka BEZDRÁTOVÉ TELEFONY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Obecné Identifikace volajícího CLIP *1 Počet mikrotelefonů v balení Služba SMS *1,2 České menu GAP (více mikrotelefonů) Přídavný mikrotelefon Mikrotelefon Seznam posledních příchozích hovorů (datum a čas) Tel. seznam (počet kontaktů) LCD displej (počet pixelů) Navigační tlačítko/ joystick Podsvícení klávesnice (modré/jantarové) Omezení volání Paměť opakované volby (poslední hovory) Interkom mezi mikrotelefony *3 Konferenční hovor *3 LED indikace příchozího hovoru Vyzváněcí melodie Hlasitý telefon Konektor náhlavní soupravy Spona na opasek Max. délka hovoru (Ni–MH, 700 mA) Pohotovostní režim (Ni–MH, 700 mA) Délka nabíjení Základní jednotka Lokátor (vyhledání mikrotelefonu) Hlasitý telefon Instalace na stěnu Indikace GSM signálu Digitální záznamník (TAM) Délka záznamu (max.) Monitorování hovoru *1 *2 *3 KX-TG8421 KX-TG8411 KX-TG8412 KX-TG8021 KX-TG8011 KX-TG8012 KX-TG6481 KX-TG2512 KX-TG2513 KX-TG1311 KX-TG1312 KX-TW501 • 1 • • Až 6 KX-TGA840 • 1 • • Až 6 KX-TGA840 • 2 • • Až 6 KX-TGA840 • 1 • • Až 6 KX-TGA800 • 1 • • Až 6 KX-TGA800 • 2 • • Až 6 KX-TGA800 • 1 • • Až 6 KX-TGA648 • 2 • - • 3 • - • 1 • - • 2 • - • 1 • Až 6 KX-TW51 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 200 2,0“ barevný (128 x 160) -/• •/• 10 • • • 20 • • • 15 h 250 h 7h 200 2,0“ barevný (128 x 160) -/• •/• 10 • • • 20 • • • 15 h 250 h 7h 200 2,0“ barevný (128 x 160) -/• •/• 10 • • • 20 • • • 15 h 250 h 7h 200 200 200 100 1,4“ barevný 1,4“ barevný 1,4“ barevný 1,4“ •/-/• 10 • • • 15 • 14 h 240 h 7h •/-/• 10 • • • 15 • 14 h 240 h 7h •/-/• 10 • • • 15 • 14 h 240 h 7h •/-/• 10 • • • 15 • 17 h 180 h 7h 50 16 znaků x 3 řádky •/-/• 10 • • 10 • 18 h 170 h 7h 50 16 znaků x 3 řádky •/-/• 10 • • 10 • 18 h 170 h 7h 50 12 znaků x 1 řádek •/-/• 10 • • 14 17 h 150 h 7h 50 12 znaků x 1 řádek •/-/• 10 • • 14 17 h 150 h 7h 250 + SIM karta 16 znaků x 3 řádky •/-/• 10 • • 10 17 h 180 h 7h • - • - • - • • - • • - • • - • • • - • • - • • - • • - • • - • • 40 • - - 17 • - - 17 • - - - - - Vyžádejte si bližší informace o dané službě u svého poskytovatele telekomunikačních služeb. Kapacita paměti SMS zpráv se liší od 46 záznamů pro zprávy o 160 znacích po 69 záznamů pro zprávy o 80 znacích. Pouze při provozu více mikrotelefonů. str. 122 I DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE Více informací na www.panasonic.cz MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ – FAXY Plně digitální záznamník Hromadné rozesílání Systém oznámí všechny hovory, uloží všechny vzkazy a přijme faxové zprávy, i když jste zrovna pryč. Nepřijdete už o žádný důležitý dokument či hovor. Pokud je potřeba rozeslat stejný dokument více adresátům, lze zařízení nastavit pro hromadné rozesílání. Dokumenty uložíte do paměti, zadáte do paměti všechny adresáty najednou a spustíte rozesílání. Identifikace volajícího Hlasitý telefon Navigační tlačítko S funkcí identifikace volajícího lze volajícího identifikovat podle jména a čísla na displeji dříve, než hovor přijmete. Zařízení automaticky uloží informace o volajícím (jméno, telefonní číslo, datum a čas hovoru), a to u posledních 30 až 50 volajících (v závislosti na modelu). Můžete hovořit s druhou stranou, aniž byste museli držet sluchátko a přestali se věnovat svojí momentální práci. Je to pohodlné, když si potřebujete dělat poznámky, pracovat s klávesnicí a podobně. Digitální kompresní technologie pomáhá k potlačení nepříjemného echa a praskání při hovoru. Navigační tlačítko vám pomůže uložit přehledně kontakty do paměti. S ním ovládáte rychle a přehledně všechna nastavení a funkce přístroje. Nevadí, když dojde papír: paměť pro příjem dokumentů Když v zařízení dojde papír, jsou přijaté dokumenty automaticky ukládány do paměti pro pozdější tisk. Paměť lze také využít pro uložení dokumentů k pozdějšímu odeslání. KX-FC258 • Termotransferový fax, kopírka, telefon • Záznamník s kapacitou 15 min. záznamu • Telefonní seznam pro 100 kontaktů • Rychlost modemu 9,6 kbps • Hlasitý telefon • Barevný, plně grafický displej mikrotelefonu • Interkom mezi mikrotelefonem a základnou faxu DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE I str. 123 DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE Termální faxový přístroj s DECT mikrotelefonem MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ – FAXY KX-FC228 KX-FP373 KX-FP701 • Termotransferový fax, kopírka, telefon • Záznamník s kapacitou 15 min. záznamu • Telefonní seznam pro 100 kontaktů • Rychlost modemu 9,6 kbps • Hlasitý telefon • Interkom mezi mikrotelefonem a základnou faxu • Termotransferový fax, kopírka, telefon • Záznamník s kapacitou 15 min. záznamu • Telefonní seznam pro 100 kontaktů • Rychlost modemu 14,4 kbps • Hlasitý telefon • Hromadné rozesílání • Rychlá volba (10 čísel) • Termotransferový fax, kopírka, telefon • Telefonní seznam pro 100 kontaktů • Rychlost modemu 9,6 kbps • Hlasitý telefon • Hromadné rozesílání • Rychlá volba (6 čísel) • Zásobník papíru na 50 listů MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ – FAXY KX-FP207 KX-FT982 • Termotransferový fax, kopírka, telefon • Telefonní seznam pro 50 kontaktů • Rychlost modemu 9,6 kbps • Hromadné rozesílání • Zásobník papíru na 20 listů • Paměť faxu na 25 stránek pro příjem a 28 pro odesílání • Termální fax, kopírka, telefon • Telefonní seznam pro 100 kontaktů • Rychlost modemu 9,6 kbps • Rychlá volba (10 čísel) • Hromadné rozesílání • Paměť faxu na 28 stránek pro příjem i odesílání DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE KX-FP218 • Termotransferový fax, kopírka, telefon • Záznamník s kapacitou 12 min. záznamu • Telefonní seznam pro 50 kontaktů • Rychlost modemu 14,4 kbps • Hlasitý telefon • Hromadné rozesílání • Zásobník papíru na 20 listů MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Obecné Model Způsob tisku Záznamový papír Výstup dokumentů Připraveno pro ID volajícího*1 Podavač dokumentů (listů) Zásobník papíru (listů) Telefonní sluchátko Konektor pro externí telefon nebo záznamník České menu Rychlost modemu Kompresní metody Rozměry a hmotnost Dig. záznamník (TAM) Kopírka Fax a telefon Rozlišení *1 *2 64 odstínů šedi v režimu foto Kapacita paměti (příjem / odesílání)*2 Filtr nevyžádaných faxů Režim ECM (Error correction mode) Telefonní seznam (počet kontaktů) Rychlá volba Hromadné rozesílání Vyžádaný příjem (Polling) Nastavení času odeslání faxu Digitální duplexní hlasitý telefon Monitor (příposlech linky) Počet kopií Zoom Délka záznamu (min.) Nahrávání hlasové upomínky Hlasový údaj o datu a času Rozměry v mm (Š x H x V) Hmotnost v kg Spotřební materiál KX-FC258 Termotransferový Běžný kanc. papír (80g) Výstupní zásobník FSK 10 20 Standardní + DECT KX-FC228 Termotransferový Běžný kanc. papír (80g) Výstupní zásobník FSK 10 20 DECT KX-FP701 Termotransferový Běžný kanc. papír (80g) Výstupní zásobník FSK/DTMF 10 50 Standardní KX-FP218 Termotransferový Běžný kanc. papír (80g) Výstupní zásobník FSK 10 20 Standardní KX-FP207 Termotransferový Běžný kanc. papír (80g) Výstupní zásobník FSK 10 20 Standardní KX-FT982 Termální Termocitlivý papír Výstupní zásobník FSK/DTMF 10 Standardní • • • • • • • • 9,6 kbps, automatické zpomalení MH/ MR/ MMR Standard/ jemné/ velmi jemné/ foto • 9,6 kbps, automatické zpomalení MH/ MR/ MMR Standard/ jemné/ velmi jemné/ foto • 14,4 kbps, automatické zpomalení MH/ MR/ MMR Standard/ jemné/ velmi jemné/ foto • 9,6 kbps, automatické zpomalení MH/ MR/ MMR Standard/ jemné/ velmi jemné/ foto • 14,4 kbps, automatické zpomalení MH/ MR/ MMR Standard/ jemné/ velmi jemné/ foto • 9,6 kbps, automatické zpomalení MH/ MR/ MMR Standard/ jemné/ velmi jemné/ foto • 9,6 kbps, automatické zpomalení HM/MR Standard/ jemné/ velmi jemné/ foto • • • • • • • 28/ 25 stran 28/ 25 stran 28/ 25 stran 28/ 25 stran 28/ 25 stran 28/ 25 stran Celkem 28 stran • • • • • • • • • • • • • • 100 100 100 100 50 50 100 9 čísel Až 20 adresátů • • • Až 20 72%, 86%, 92%, 100%, 150%, 200% 15 9 čísel Až 20 adresátů • • • Až 20 72%, 86%, 92%, 100%, 150%, 200% 15 10 čísel Až 20 adresátů • • • Až 50 72%, 86%, 92%, 100%, 150%, 200% 12 6 čísel Až 20 adresátů • • • Až 50 72%, 86%, 92%, 100%, 150%, 200% - 9 čísel Až 20 adresátů • • • Až 20 72%, 86%, 92%, 100%, 150%, 200% 12 9 čísel Až 20 adresátů • • • Až 20 72%, 86%, 92%, 100%, 150%, 200% - 10 čísel Až 20 adresátů • • • 1 • • • - • - - • • - - • - - 367 x 200 x 106 374 x 200 x 106 355 x 272 x 185 355 x 272 x 185 356 x 200 x 106 356 x 200 x 106 352 x 224 x 121 3 KX-FA52E 3 KX-FA52E 3.5 KX-FA57E 3.5 KX-FA57E 3 KX-FA52E 3 KX-FA52E 2.7 - Vyžádejte si bližší informace o dané službě u svého poskytovatele telekomunikačních služeb. Podle testovací tabulky ITU-T No. 1. str. 124 I DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE KX-FP373 Termotransferový Běžný kanc. papír (80g) Výstupní zásobník FSK 10 50 Standardní - SÍŤOVÉ KAMERY Privátní režim vypnutý C131 Privátní režim zapnutý Dálkové ovládání pohybu kamery Ochrana soukromí Jestliže potřebujete pokrýt zorné pole větší oblasti, můžete z počítače nebo mobilního telefonu ovládat otáčení a naklápění kamery. Jestliže monitorování není nutné nebo žádoucí (po vašem návratu domů), lze stisknutím tlačítka zakrýt objektiv kamery. C111 C101 C140 C160 • Režim barevného nočního snímání • Čidlo detekce osob • Funkce detekce pohybu • Obrazy jsou uloženy do vyrovnávací paměti • Obrazová data se načítají do počítače (vyžaduje volitelný software) • Přenos obrazu prostřednictvím internetu nebo jiných sítí • Souběžný formát MPEG-4 a JPEG • Současný provoz více kamer • Zobrazení na celou obrazovku • Monitorování mobilním telefonem • Vestavěný mikrofon • Dálkově ovládané otáčení a naklápění • 10x zoom (dané oblasti) • Privátní režim • 10x digitální zoom • Monitoring prostřednictvím PC • Posílání obrázků e-mailem v závislosti na detektoru pohybu nebo časovače • Rozlišení 640 x 480/320 x 240/160 x 120 • Minimální osvětlení 3 lux • Komprese JPEG • Režim barevného nočního snímání • Čidlo detekce osob • Funkce detekce pohybu • Obrazy jsou uloženy do vyrovnávací paměti • Obrazová data se načítají do počítače (vyžaduje volitelný software) • Přenos obrazu prostřednictvím internetu nebo jiných sítí • Souběžný formát MPEG-4 a JPEG • Současný provoz více kamer • Zobrazení na celou obrazovku • Monitorování mobilním telefonem • 10x zoom • Připraveno k provozu v exteriéru • Záznamové programy jsou součástí dodávky • Režim barevného nočního snímání • Funkce detekce pohybu • Obrazy jsou uloženy do vyrovnávací paměti • Obrazová data se načítají do počítače (vyžaduje volitelný software) • Přenos obrazu prostřednictvím internetu nebo jiných sítí • Souběžný formát MPEG-4 a JPEG • Současný provoz více kamer • Zobrazení na celou obrazovku • Monitorování mobilním telefonem • 10x zoom • Vestavěné osvětlení • Připraveno k provozu v exteriéru • Záznamové programy jsou součástí dodávky SÍŤOVÉ KAMERY - TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model BL-C160 BL-C140 Server Komprese obrazu Kvalita obrazu JPEG, MPEG-4 Zabezpečení ID uživatele / heslo, HTTPS SMTP, FTP, HTTP Čidlo, časovač nebo detekce pohybu Zoom Síťová kamera 10x digitální zoom 58° vodorovně, 45° svisle 49° vodorovně (celkem 149°), 37° svisle (celkem 87°) 53° vodorovně, 41° svisle Panorámování (vodorovný směr) - -50° až do +50° - Naklápění (svislý směr) - -40° až do +10° - Rychlost otáčení - Panorámování: max. 50°/s, naklápění: max. 50°/s - 5 lx (3 lx) 10 lx (3 lx) 5 lx (3 lx) Audio komunikace - Jednocestná komunikace - Audio vstup - Vestavěný mikrofon - Min. intenzita osvětlení (noční režim) Audio ID uživatele / heslo Cca 250 obrazů; se zobrazeným časem Spouštění ukládání/přenosu obrazu Zorný úhel BL-C101 JPEG (Motion JPEG), MPEG-4 640 x 480, 320 x 240, 192 x 144 Způsob přenosu Audio výstup Standardy Bezdrátový provoz BL-C111 Rozlišení videa Obrazy uložené do paměti - IEEE 802.11b/g - - Přenosová rychlost - Až do 54 Mbps - - Zabezpečení - SSID, WEP (64/128/152 bit), WPA-PSK (TKIP),WPA2-PSK (AES) - - Rozhraní sítě Odolnost proti stříkající vodě Obecně BL-C131 Možnost využití Napájení Ethernet (10Base-T/100Base-TX) IPX4 - Exteriér Interiér PoE Elektrická síť DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE I str. 125 DOMÁCÍ TELEKOMUNIKACE • Režim barevného nočního snímání • Čidlo detekce osob • Funkce detekce pohybu • Obrazy jsou uloženy do vyrovnávací paměti • Obrazová data se načítají do počítače (vyžaduje volitelný software) • Přenos obrazu prostřednictvím internetu nebo jiných sítí • Souběžný formát MPEG-4 a JPEG • Současný provoz více kamer • Zobrazení na celou obrazovku • Monitorování mobilním telefonem • Vestavěný mikrofon • Dálkově ovládané otáčení a naklápění • 10x zoom (dané oblasti) • Privátní režim • Komunikace bezdrátovou sítí WIFI a sítí LAN KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA Na spolehlivé spolupráci záleží str. 126 I KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA MULTIFUNKČNÍ PŘÍSTROJE Jedno zařízení pro vše Kopírování Skener Tiskárna Fax Multifunkční design „4-v-1“ vám umožní zpracovat veškeré potřebné dokumenty jediným zařízením. Zvyšuje efektivitu podnikání díky vysoké rychlosti zpracování a kvalitou v profesionálním standardu. Periferní zařízení s multifunkčním designem je prostorově velice úsporné a nejenže umožňuje udržovat v kanceláři pořádek, ale zlepší i přehled a dostupnost dokumentů. Omezte zbytečné výtisky s funkcí náhledu příchozích faxů Můžete si přečíst příchozí faxy nejdříve na PC a pak se rozhodnout, zda je chcete vytisknout, uložit do počítače, nebo je odstranit. Již nemusíte ztrácet čas čekáním na vytisknutí dokumentu. Laserové multifunkční zařízení řady MB2000 tisknou a kopírují rychlostí 24 stran/min. Disponují také barevným skenerem s rozlišením až 9600 dpi (interpolované), vysokorychlostním faxem*1 a síťovým připojením*2 které vám umožní jak tisknout z počítačů připojených k síti, tak i ukládat naskenované dokumenty přímo na FTP server nebo do SMB složky. KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA *1 Funkce není k dispozici pro KX-MB2010 a KX-MB2000 *2 Funkce není k dispozici pro KX-MB2025 "! Faxy jsou zobrazeny na PC a nepotřebné se smažou #! Výtisk nebo vymazání O! známení o přijetí faxu je odesláno do PC Skener s rozlišením až 9600 dpi Kvalitní plnobarevný skener umožňuje síťově skenovat dokumenty ve vysokém rozlišení 600 x 600/ 600 x 1 200 nebo s interpolací na 9 600 x 9 600 dpi. Sdílení se všemi: připraveno pro síť (10Base-T/100Base-TX) Umožňuje přístup k tiskárně z libovolného počítače v místní síti a přímé připojení přes USB. LAN Jednoduché a ergonomické S nakloněným panelem a přístupem zepředu již nemusíte zařízení přesouvat ani naklánět. USB KX-MB2030 • Multifunkční dokumentové centrum 4 v 1 • Rychlost tisku 24 stránek za minutu • Síťové připojení LAN a USB 2.0 • Podavač předloh • Barevné skenování do PC • Fax G3 • Podporované operační systémy: Windows, Mac, Linux • PC faxování KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA I str. 127 MULTIFUNKČNÍ PŘÍSTROJE Multifunkční řešení pro domácí kancelář Nezáleží na tom, zda chcete tisknout, skenovat, faxovat, nebo kopírovat. Panasonic má správné řešení pro vaši domácí kancelář. Využití všech předností propojitelnosti s počítačem poskytuje software Multi-Function Station. Díky přehlednému grafickému menu lze síťově tisknout, barevně skenovat, nebo využít PC faxování. Multi-Function Station je kompletně v českém jazyce. KX-MB2025 KX-MB2010 • Multifunkční dokumentové centrum 4 v 1 • Rychlost tisku 24 stránek za minutu • USB 2.0 • Podavač předloh • Barevné skenování do PC • Fax G3 • Podporované operační systémy: Windows, Mac, Linux • PC faxování • Multifunkční dokumentové centrum 3 v 1 • Rychlost tisku 24 stránek za minutu • Síťové připojení LAN a USB 2.0 • Podavač předloh • Barevné skenování do PC • Podporované operační systémy: Windows, Mac, Linux MULTIFUNKČNÍ PŘÍSTROJE LASEROVÉ PŘÍSTROJE KX-MB2000 KX-FLM673 KX-FL613 KX-FL403 • Multifunkční dokumentové centrum 3 v 1 • Rychlost tisku 24 stránek za minutu • Síťové připojení LAN a USB 2.0 • Barevné skenování do PC • Podporované operační systémy: Windows, Mac, Linux • Multifunkční dokumentové centrum 4 v 1 • Rychlost tisku 14 stránek za minutu • GDI tiskový jazyk • Skenování do e-mailů • Síťové připojení LAN a USB 2.0 • Barevné skenování do PC • Fax G3 • PC faxování • Fax na běžný papír a telefon • Kvalitní laserový tisk 14 stránek za minutu • Podavač na 20 listů dokumentů • Paměť na 170 stránek dokumentů • Fax G3 • Telefonní seznam pro 100 stanic • Připraveno pro ID volajícího • Fax na běžný papír a telefon • Kvalitní laserový tisk 14 stránek za minutu • Podavač na 15 listů dokumentů • Paměť na 150 stránek dokumentů • Fax G3 • Telefonní seznam pro 100 stanic • Připraveno pro ID volajícího KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA MULTIFUNKČNÍ PŘÍSTROJE – TECHNICKÉ SPECIFIKACE MODEL Obecné Způsob tisku (Č/B) Připraveno pro ID volajícího*1 PC rozhraní Kompatibilita s OS Tisk přijatého emailu *4 Podavač dokumentů (listů) Telefonní sluchátko Tiskárna Rychlost tisku (stran za minutu) Rozlišení (max., v dpi) Tiskový jazyk Kopírka Počet kopií Zoom Skener Skenování na FTP server Skenování do SMB složky Skenování do e-mailu Rozlišení (max., v dpi) OCR software Readiris Fax a telefon Rychlost modemu Kapacita paměti (příjem / odesílání)*2 PC faxování Filtr nevyžádaných faxů Rozměry/ hmotnost Rozměry v mm ( Š x H x V) Hmotnost v kg Spotřební materiál DP-MB300 KX-MB2030 KX-MB2025 KX-MB2010 KX-MB2000 KX-FLM673 KX-FL613 KX-FL403 UF-6300 UF-4100 Laserový Laserový Laserový Laserový Laserový Laserový Laserový Laserový Laserový Laserový • • • • • • • • • • LAN + USB 2.0 WIN 98 / Me /2000 / XP/ Vista - - - Paralelní port WIN 98 / Me / 2000 / XP - LAN + USB 2.0 WIN 98 / Me /2000 / XP/ Vista • LAN + USB 2.0 USB 2.0 LAN + USB 2.0 LAN + USB 2.0 WIN 2000 / XP/ Vista / WIN 2000 / XP/ Vista / WIN 2000 / XP/ Vista / WIN 2000 / XP/ Vista / MacOS / Linux MacOS / Linux MacOS / Linux MacOS / Linux - - - USB 1.1 WIN 98 / Me / 2000 / XP - 50 50 50 50 - 20 20 15 30 20 - - - - - Standardní - - - - 32 24 24 24 24 14 - - 18 18 2 400 x 1 200 GDI 600 x 600 GDI 600 x 600 GDI 600 x 600 GDI 600 x 600 GDI 600 x 600 GDI - - 600 x 600 GDI 600 x 600 GDI Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % Až 99 S krokem 5 % 50 – 200 % Až 99 S krokem 5 % 50 – 200 % Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % Až 99 S krokem 1 % 25 – 400 % • • - • • - - - - - - • - • • - - - - - • 600 x 2400 • 600 x 1200 • 600 x 1200 • 600 x 1200 • 600 x 1200 • 203 x 392 - - - 400 x 400 - 200 x 200 - - - 33,6 kbps, 33,6 kbps, 33,6 kbps, automatické zpomalení automatické zpomalení automatické zpomalení 33,6 kbps, 314,4 kbps, 14,4 kbps, 33,6 kbps, 33,6 kbps, automatické zpomalení automatické zpomalení automatické zpomalení automatické zpomalení automatické zpomalení 6 MB 3,5 MB 3,5 MB - - 170/ 150 stran 170/150 stran 40 / 150 stran 250 stran 240 stran • • • • • • - - • • • • • • • - 533 x 459 x 478 420 x 432 x 305 420 x 432 x 305 420 x 432 x 305 420 x 432 x 255 430 x 480 x 370 430 x 480 x370 360 x 357 x 218 370 x 474 x 253 355 x 364 x 220 22 DQ-TCB008 / DQ-DCB020 / DA-LCB350“ 12 12 12 11 9,4 9 7,4 9,3 9,2 KX-FAT411 / KX-FAD412 KX-FAT411 / KX-FAD412 KX-FAT411 / KX-FAD412 KX-FAT411 / KX-FAD412 UG-3380-AUC UG-3221-AUC, UG-3220-AU *1 Vyžádejte si bližší informace o dané službě u svého poskytovatele telekomunikačních služeb. *2 Podle testovací tabulky ITU-T No. 1. *3 Údaje nejsou specifikovány. *4 KX-MC6020 lze zadat jako adresáta emailu; příchozí email rovnou vytiskne. str. 128 I KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA KX-FA84E, KX-FA83E KX-FA84E, KX-FA83E KX-FAT88E, KX-FAD89E BUSINESS FAX PROFI MFP UF-6300 UF-4100 DP-MB300 • Výkonný laserový fax, tiskárna, PC fax • Rychlost tisku 18 stránek za minutu • GDI tiskový jazyk • Rozhraní USB 1.1 • Kompatibilita s OS -WIN 98/ Me/ 2000/ XP • Fax G3 • Filtr nevyžádaných faxů • České menu • Výkonný laserový fax, tiskárna, PC fax • Rychlost tisku 18 stránek za minutu • GDI tiskový jazyk • Paralelní port • Kompatibilita s OS -WIN 98/ Me/ 2000/ XP • Fax G3 • České menu • Profesionální multifunkční dokumentové centrum 4 v 1 • Jednoduché ovládání • Integrovaný duplex pro oboustranný tisk • Rychlost tisku 32 stránek za minutu • Skenování do a tisk z e-mailů • Síťové připojení LAN a USB 2.0 • Tiskové rozlišení 2 400 x 1 200 DPI • Barevné skenování do PC • PC faxování STANDARDNÍ TELEFONY KX-TS620 KX-TS580 • Digitální záznamník • CLIP • LCD displej • Data port • Hlasitý telefon • 50jmenný telefonní seznam • Reg. hlasitosti sluchátka • 4 úrovně vyzvánění • Přidržení hovoru • Konektor pro náhlavní soupravu • Barva bílá • CLIP • Data port • Hlasitý telefon • 50jmenný telefonní seznam • Regulace hlasitosti sluchátka • 3 úrovně vyzvánění • Přidržení hovoru • Konektor pro náhlavní soupravu • Barva bílá nebo černá KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA STANDARDNÍ TELEFONY KX-TS560 KX-TS520 KX-TS820 • CLIP • LED indikace příchozího hovoru • Data port • Vypnutí mikrofonu (MUTE) • Reg. hlasitosti sluchátka • 3 úrovně vyzvánění • Barva bílá nebo černá • Přímá (jednotlačítková) volba • LED indikace příchozího hovoru • Data port • Barva bílá nebo černá • Jednolinkový telefon • 10 tlačítek jednodotykové rychlé volby • 20 tlačítek dvoudotykové rychlé volby • LED indikace zvon. • Reg. hlasitosti sluchátka • 3 úrovně zvonění STANDARDNÍ TELEFONY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Základní jednotka Počet telefonních linek Připraveno pro ID volajícího České menu LCD displej Seznam odchozích hovorů (vč. data a času) Tel. seznam (počet kontaktů) Navigační tlačítko Přímá (jednotlačítková) volba Přidržení hovoru (HOLD – hudba na pozadí) Opakované volání Omezení volání LED indikace příchozího hovoru Hlasitý telefon Konektor náhlavní soupravy Hlasitý telefon Data port Instalace na stěnu Digitální záznamník (TAM) Délka záznamu (max.) Monitorování hovoru KX-TS620 KX-TS600 KX-TS580 KX-TS560 KX-TS820 KX-TS520 1 • • • 50 50 • 3 • • • • • • • • 1 • • • 50 50 • 3 • • • • • • • • 1 • • • 20 50 • • • • • • • • • 1 • • • 20 • • • • • 1 10 • • • • 1 1 3 • • • • • 15 • - - - - - *1 Vyžádejte si bližší informace o dané službě u svého poskytovatele telekomunikačních služeb. KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA I str. 129 IP KAMERY PRO KANCELÁŘ Slot na SD kartu Slot na SD kartu BB-HCM581 BB-HCM531 • Interiérová IP kamera s barevným nočním viděním • Simultánní MPEG-4 a JPEG • Nahrávání na SD / SDHC karty • Progresivní skenování • Napájení přes Ethernet (PoE) nebo elektrickou síť • Analogové video • Posílání obrázků e-mailem v závislosti na nastavení (časovač, alarm, detektor pohybu) • Na dálku kontrolovatelné nastavení zoomu (až 42x digital) a úhlu pohledu (horizontální 360 °, vertikálně 158 ° / 128 ° (při stropní montáži) • Mikrofon • Dostatečné osvětlení 0,09 lux • Monitoring prostřednictvím internetového prohlížeče přes PC (možnost naráz vidět až 16 obrazů kamer) nebo mobil • Rozlišení 640 x 480/320 x 240/160 x120 • Komprese JPEG, M-PEG • Robustní exteriérová IP kamera s nepropustným tělem • Barevné noční vidění • Simultánní MPEG-4 a JPEG • Nahrávání na SD / SDHC karty • Progresivní skenování • Napájení přes Ethernet (PoE) nebo elektrickou síť • Analogové video • Posílání obrázků e-mailem v závislosti na nastavení (časovač, alarm, detektor pohybu) • Na dálku kontrolovatelné nastavení zoomu (až 10x digital) a úhlu pohledu (horizontální 174 °, vertikálně 105 °) • Mikrofon • Dostatečné osvětlení 0,2 lux • Monitoring prostřednictvím internetového prohlížeče přes PC (možnost naráz vidět až 16 obrazů kamer) nebo mobil • Rozlišení 640 x 480/ 320 x 240/192 x 144 • Komprese JPEG, M-PEG, MPEG-4 IP KAMERY PRO KANCELÁŘ BB-HCM715 BB-HCM580 BB-HHCM705 • Megapixelová kamera • Barevné noční vidění • Nahrávání na SD / SDHC karty • PoE nebo elektrická síť • Analogové video • Posílání obrázků e-mailem v závislosti na nastavení (časovač, alarm, detektor pohybu) • Na dálku kontrolovatelné nastavení zoomu a úhlu pohledu • Mikrofon • Možnost připojení externího reproduktoru pro dvoucestnou komunikaci • Min. osvětlení 0,04 lux • Barevné noční vidění • Nahrávání na SD/SDHC karty • Analogové video • Posílání obrázků e-mailem v závislosti na nastavení (časovač, alarm, detektor pohybu) • Na dálku kontrolovatelné nastavení zoomu a úhlu pohledu • Min. osvětlení 0,09 lux • Megapixelová kamera • Barevné noční vidění • Nahrávání na SD / SDHC karty • PoE nebo elektrická síť • Analogové video • Posílání obrázků e-mailem v závislosti na nastavení (časovač, alarm, detektor pohybu) • Na dálku kontrolovatelné nastavení zoomu a úhlu pohledu • Mikrofon • Min. osvětlení 0,04 lux Model BB-HCM580 BB-HCM581 BB-HCM705 Komprese obrazu 640 x 480 (VGA) Server Max. 30 snímků/s Zabezpečení ID uživatele / heslo SMTP, FTP, HTTP Podporovaný protokol "IPv4 / IPv6 Dual-Stack, IPv4: TCP, UDP, IP, HTTP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, ARP, ICMP, POP3, NTP, UPnPTM, SMTP Authentication, RTP, RTSP, RTCP IPv6: TCP, UDP, IP, HTTP, FTP, SMTP, DNS, ICMPv6, POP3, NDP, NTP, RTP, RTSP, RTCP“ Spouštění ukládání/přenosu obrazu Čidlo, časovač nebo detekce pohybu Zoom 42x zoom (21x optický, 2x digitalní) 6x zoom (2x Ex, 3x digitální) 10x digitalní zoom 51° vodorovně, 38° svisle 69° vodorovně, 51° svisle 54° vodorovně, 40° svisle Zorný úhel Síťová kamera 640 x 480 (VGA) JPEG, MPEG-4 Obrazová frekvence Způsob přenosu Panorámování (vodorovný směr) Naklápění (svislý směr) Typ senzoru 350º 104º, 20º (při stropní montáži) 104º 120º 120º, 90º (při stropní montáži) 114º, 57º (při stropní montáži) 53º 65º 1/4" CCD senzor, cca 320,000 pixelů 1/3" MOS senzor, cca 1,3 megapixelu 2 lx (0.09 lx) 0,6 lx (0,04 lx) Min. intenzita osvětlení (noční režim) Audio BB-HCM531 1280 x 960 (Quad-VGA) Kvalita obrazu Audio komunikace – Dvoucestná komunikace Jednocestná komunikace Audio vstup – Možnost připojení externího mikrofonu Audio výstup – Možnost připojení externího reproduktoru 1/4" CCD senzor, cca 320,000 pixelů 2 lx (0,2 lx) Dvoucestná komunikace Interní mikrofon nebo možnost připojení externího mikrofonu – Rozhraní sítě Možnost připojení externího reproduktoru Ethernet (10Base-T/100Base-TX) Výstup video Terminál BB-HCM715 JPEG (Motion JPEG), MPEG-4 Rozlišení videa – Analog composite (NTSC/PAL) Výstup audio – Analog composite (NTSC/PAL) 3.5 mm stereo mini jack (výstup je mono) – 3.5 mm stereo mini jack (výstup je mono) Vstup pro externí mikrofon – 3.5 mm stereo mini jack – 3.5 mm stereo mini jack Čtečka SD paměťové karty Plná velikost (2GB, 1GB, 512MB, 256MB, 128MB a 64MB SD Memory Card) Odolnost proti stříkající vodě Obecně KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA TECHNICKÉ SPECIFIKACE – IP KAMERY PRO KANCELÁŘ – Možnost využití Napájení str. 130 I KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA IPX4 Interié\\\\r Elektrická síť Exteriér PoE / Elektrická síť INTERAKTIVNÍ PANABOARDY Interaktivní Panaboard s výukovým SW Interaktivní tabule se stávají efektivním nástrojem moderní výuky a umožňují aktivní zapojování studentů do výuky. UB-T780-G/UB-T760-G UB-8325-G • Odolná interaktivní tabule o velikosti 77”/64” s minimálními odlesky • Elektronické pero • SW elite Panaboard pro ovládání plochy • SW elite Panaboard book pro vytváření výukových programů • Propojení s PC (USB 2.0) • Interaktivní tabule s integrovanou tiskárnou • Velikost plochy 900 x 1 400 mm • 2 psací plochy • SW Interactive Panaboard a SW pro správu dokumentů • Propojení s PC (USB 2.0) BAREVNÉ PANABOARDY Barevné Panaboardy Tyto modely jsou vybaveny skenery, které umožňují barevné skenování. Skener projíždí okolo tabule a skenuje celou plochu, čímž pořídí kopie i velkých formátů, jako jsou grafy, fotografie, plakáty apod. Tabule má integrovaný slot pro SD kartu pro jednoduchý přenos dat. UB-2815C-G UB-2315C-G • Pevná otočná tabule pro psaní poznámek – 2 psací plochy (869 x 1 781 mm) • SW pro správu dokumentů • Barevný pohyblivý skener • Slot pro SD kartu • Propojení s PC (USB) • Pevná otočná tabule pro psaní poznámek – 2 psací plochy (869 x 1 400 mm) • SW pro správu dokumentů • Barevný pohyblivý skener • Slot pro SD kartu • Propojení s PC (USB) KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA PANABOARDY S KOVOVÝM RÁMEM Panaboardy s kovovým rámem Elektronická tabule s možností psaní poznámek a jejich tisku. Elegantní design s kovovou úpravou rámu působí luxusním dojmem. UB-7325-G UB-5825-G UB-5325-G • Elektronická tabule se 3 psacími plochami (1 plocha pro promítání, 2 plochy pro psaní) • Integrovaná tiskárna • Elegantní design s kovovým rámem • Rozměry tabule 900 x 1 400 mm • Propojení s PC (USB) • Elektronická tabule se 2 psacími plochami • Integrovaná tiskárna • Elegantní design s kovovým rámem • Rozměry tabule 900 x 1 762 mm • Propojení s PC (USB) • Elektronická tabule se 2 psacími plochami • Integrovaná tiskárna • Elegantní design s kovovým rámem • Rozměry tabule 900 x 1 762 mm • Propojení s PC (USB) KLASICKÉ PANABOARDY PŘÍSLUŠENSTVÍ Elektronická tabule s možností psaní poznámek a jejich tisku. Klasický design s tenkým plastovým rámem světle šedé barvy. UB-5815-G UB-5315-G • Elektronická tabule se 2 psacími plochami • Velikost plochy 900 x 1625 mm • Integrovaná tiskárna • Propojení s PC (USB) • Elektronická tabule se 2 psacími plochami • Velikost plochy 900 x 1262 mm • Integrovaná tiskárna • Propojení s PC (USB) STOJAN ELEKTRONICKÉ PERO • Stojan KX-BP065 volitelně k Panaboardu UB-8325-G • Stojan KX-B061A volitelně k Panaboardům: UB-T780G, UB-T760-G, UB-7325-G, UB-5825-G, UB-5325-G • Stojan UE-608005 volitelně k Panaboardům: UB-5815-G, UB-5315-G • UB-T780-G • UB-T760-G • UB-8325-G KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA I str. 131 POBOČKOVÉ ÚSTŘEDNY Zjednodušení jednotné komunikace Osobní kontakt se zákazníky je při podnikání rozhodujícím faktorem úspěchu. Telefonní systém je srdcem veškeré komunikace bez ohledu na to, jak komunikace probíhá: prostřednictvím IP, běžnou telefonní linkou nebo pomocí bezdrátových technologií. Pro podnikání je však klíčová kvalita a spolehlivost. Panasonic poskytuje aplikace a řešení, které uspokojují tyto klíčové požadavky. Síťové komunikační platformy Panasonic (KX-NCP) mohou firmám pomoci snížit náklady, zvýšit produktivitu a propojit všechny lokality bez ohledu na to, kde jsou. Systém, který je navržen s ohledem na účinné využití všech aspektů firemní komunikace, umožňuje rychlou návratnost investic. 128 lice Commun ncí ic Assistan ation t Basic Express ZDARMA 128 licencí Communication Assistant Basic Express zdarma k TDE i NCP IP ústředny KX-NCP500NE / KX-NCP1000NE – Network Communication Platform Nová NCP platforma, vysoce modulární a navržená pro zdokonalení firemní komunikace, je ideálním systémem, který řeší mnohé požadavky obchodní komunikace dneška. Díky inteligentnímu směrování hovorů a funkcím call centra, společně s integrovanými aplikacemi zvyšujícími produktivitu umožňují NCP platformy firmám účinně získat zákazníky, poskytovat jim služby a udržet si je. Tyto nové platformy jsou vybaveny množstvím funkcí i aplikací, které zvýší vaši obchodní produktivitu. KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA IP základnové stanice • Využití technologie VoIP Telefony SIP Manažerský telefon NCP Ocenění odbornou porotou měsíčníku CIO Business World v oboru státní a veřejná správa pro případovou studii IP komunikačních řešení Hlavní výhody: Hlasová pošta IP a Digitální terminály Mobilní zařízení Ocenění v testu IP komunikačních řešení magazínu Computerworld Aplikace p pro p PC a PDA P b čk firmy Pobočka fi • Plná IP kompatibilita (pro vnější i vnitřní linky) • IP terminály a Softphone pro vzdálené pracovníky i pracoviště • Spolu s aplikacemi Communication Assistant umožňuje implementovat jednotnou komunikaci • Integrace jednouživatelských, síťových i obchodních aplikací • Snadná správa a údržba v prostředí LAN • Vestavěné zpracování hlasových zpráv a funkce DISA • Široké možnosti komunikace pro mobilní pracovníky Síťová komunikační platforma • Sdružená platforma umožňující firmám používat jednotnou komunikaci • Integrovaná SIP telefonie prostřednictvím poskytovatelů SIP připojení KX-NCP Přístup k jednotné komunikaci s libovolným zařízením • Vestavěná podpora vyspělých IP vnitřních linek • Vyspělé jednotné zpracování zpráv volitelnými hlasovými systémy KX-TVM50 a KX-TVM200 • Mobilní aplikace, které podporují mobilní telefony ve funkci vnitřní linky systému • Snížení celkových nákladů na vlastnění • Centralizovaná správa i aktualizace IP ÚSTŘEDNY KX-NCP500NE / KX-NCP1000NE – NETWORK COMMUNICATION PLATFORM Snížená spotřeba energie o 54% Snížená spotřeba energie o 54% Spotřeba energie systému 1,257 kWh/rok ve srovnání s modelem KX-TDA200 (2,778 kWh/rok) Spotřeba energie systému 692 kWh/rok ve srovnání s modelem KX-TDA100 (1,508 kWh/rok) KX-NCP1000NE KX-NCP500NE • Základní jednotka NETWORK COMMUNICATION PLATFORM (NCP) • Deska IPCMPR • 7 volných slotů • Až 32 vnějších kanálů VoIP (H.323/SIP) • Až 60 vnějších linek (ISDN/analog) • Až 64 vnitřních linek VoIP (MGCP/SIP) • Až 40 vnitřních linek (s Digital DXDP) • LAN rozhraní 10/100 Base-T • 128 licencí CA Basic Express • Vestavěné hlasové schránky s kapacitou 2 hodiny záznamu • Síťování Q-SIG (VoIP/PRI/BRI) • Směrování ARS/LCR • Výstavba DECT systému • ICD skupiny • VIP hovor • Včetně napájecího zdroje • Základní jednotka NETWORK COMMUNICATION PLATFORM (NCP) • Deska IPCMPR • 5 volných slotů • Až 8 vnějších kanálů VoIP (H.323/SIP) • Až 60 vnějších linek (ISDN/analog) • Až 40 vnitřních linek VoIP (40 MGCP/ 32 SIP) • Až 28 vnitřních linek (s Digital DXDP) • LAN rozhraní 10/100 Base-T • 128 licencí CA Basic Express • Vestavěné hlasové schránky s kapacitou 2 hodiny záznamu • Síťování Q-SIG (VoIP/PRI/BRI) • Směrování ARS/LCR • Výstavba DECT systému • ICD skupiny • VIP hovor • Včetně napájecího zdroje str. 132 I KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA IP ÚSTŘEDNY KX-NCP500XNE A KX-NCP500VNE – NETWORK COMMUNICATION PLATFORM EXPRESS NOVINKA NOVINKA Snížená spotřeba energie o 54% Snížená spotřeba energie o 54% Spotřeba energie systému 692 kWh/rok ve srovnání s modelem KX-TDA100 (1,508 kWh/rok) Spotřeba energie systému 692 kWh/rok ve srovnání s modelem KX-TDA100 (1,508 kWh/rok) KX-NCP500XNE KX-NCP500VNE • Základní jednotka NCP EXPRESS – digitální verze • 4 XDP vnitřní linky (4 analogové a až 8 digitálních vnitřních linek při použití DXDP) a digitální přípojka ISDN – 2BRI (4 B-kanály) v základní výstavbě • Až 16 vnějších kanálů VoIP (H.323/SIP) • Až 60 vnějších linek (ISDN/ analog) • Až 128 vnitřních linek VoIP (128 MGCP/ 32 SIP) • Až 12 digitálních vnitřních linek, při použití aktivačního klíče KX-NCS3990WJ možno rozšířit až na 28 vnitřních linek (20 analogových/24 digitálních s DXDP) • 128 licencí CA Basic Express • Vestavěné hlasové schránky s kapacitou 2 hodiny záznamu • Stejné funkce jako KX-NCP500NE • Základní jednotka NCP EXPRESS – IP verze • 4 XDP vnitřní linky (4 analogové a až 8 digitálních vnitřních linek při použití D-XDP) 4 IP vnější kanály H.323/SIP a 8 IP vnitřních linek v základní výstavbě • 4 volné sloty • Až 16 vnějších kanálů VoIP (H.323/SIP) • Až 60 vnějších linek (ISDN/analog) • Až 128 vnitřních linek VoIP (128 MGCP/ 32 SIP) • Až 12 digitálních vnitřních linek, při použití aktivačního klíče KX-NCS3990WJ možno rozšířit až na 28 vnitřních linek (20 analogových/24 digitálních s DXDP) • 128 licencí CA Basic Express • Vestavěné hlasové schránky s kapacitou 2 hodiny záznamu • Stejné funkce jako KX-NCP500NE IP ÚSTŘEDNY KX-TDE600NE / KX-TDE200CE / KX-TDE100CE KX-TDE600NE KX-TDE200CE KX-TDE100CE • Základní jednotka • Karta IPCMPR • 10 volných slotů • Slot karty sběrnice • Až 32 vnějších kanálů VoIP (H.323/SIP) • Až 160 vnějších linek (ISDN/analog) • Až 160 vnitřních linek VoIP (160 MGCP/128 SIP) • Až 256 vnitřních linek (s Digital XDP) • LAN rozhraní 10/100 Base-T • Vestavěné hlasové schránky s kapacitou 2 hodiny záznamu • Síťování Q-SIG (VoIP/PRI/BRI) • Směrování ARS/LCR • ICD skupiny • Základní jednotka • Karta IPCMPR • 11 volných slotů • Až 32 vnějších kanálů VoIP (H.323/SIP) • Až 128 vnějších linek (ISDN/analog) • 128 vnitřních linek VoIP (128 MGCP/128 SIP) • Až 256 vnitřních linek (s Digital XDP) • LAN rozhraní 10/100 Base-T • Vestavěné hlasové schránky s kapacitou 2 hodiny záznamu • Síťování Q-SIG (VoIP/PRI/BRI) • Směrování ARS/ LCR • ICD skupiny • Základní jednotka • Karta IPCMPR • 6 volných slotů • Až 32 vnějších kanálů VoIP (H.323/SIP) • Až 120 vnějších linek (ISDN/analog) • Až 128 vnitřních linek VoIP (128 MGCP/128 SIP) • Až 128 vnitřních linek (s Digital XDP) • LAN rozhraní 10/100 Base-T • Vestavěné hlasové schránky s kapacitou 2 hodiny záznamu • Síťování Q-SIG (VoIP/PRI/BRI) • Směrování ARS/LCR • ICD skupiny Communication Assistant (CA) - Sada aplikací pro vyšší produktivitu Nejdůležitější vlastnosti • Volání technikou „ukaž a klikni“ • Funkce pro indikaci přítomnosti • Nástroje pro týmovou spolupráci • Okamžité zprávy (chat) • Vizuální zobrazení hlasové zprávy • Jednotné zprávy s volitelným doplňkem KX-TVM50/TVM200 • Integrace s aplikací Microsoft ® Outlook® • Ovládání dveřního telefonu a IP kamery • Historie hovorů, uskutečněné hovory, zmeškané hovory • Funkce Call centra • Přihlášení/odhlášení operátora a Zotavení • Monitorování a správa hovorů skupiny vedoucím CA Pro CA Basic Express Vzdálený zaměstnanec s PC Softphone CA Operator Console Recepční vyřizující hovory Zaměstnanec v kanceláři CA Supervisor Communication Assistant slouží pro jednotnou komunikaci prostřednictvím počítačových aplikací s intuitivním ovládáním. Slučuje telefonování se zobrazením přítomnosti, dostupnosti, jednotných zpráv, okamžitých zpráv (chat) a mnoha dalších nástrojů na obrazovce, pro zjednodušení a zdokonalení obchodní komunikace v reálném čase. Vedoucí pracovník podporující členy týmu COMMUNICATION ASSISTANT (CA) CA BASIC EXPRESS KX-NCS 2201XJ KX-NCS2301XJ KX-NCS2401XJ • CA • Volání technikou ukaž a klikni • Vizuální ovládání komunikací na obrazovce PC • Chat • Ovládání hlasových vzkazů ve schránce • Integrace s MS Outlook• Ovládání dveřního telefonu a IP kamery • Pro řadu KX-NCP i KX TDE KX-NCS2149XJ - Licence pro 128 uživatelů • CA Pro • K funkcím CA Basic Express navíc: • On-line funkce zobrazení přítomnosti • Nástroje pro týmovou práci • Funkce operátora call centra • Pro řadu KX-NCP i KX-TDE; licence pro 1 uživatele KX-NCS2205XJ – licence pro 5 uživatelů KX-NCS2210XJ – licence pro 10 uživatelů • Communication Assistant Supervisor • K funkcím KX-NCS2201XJ navíc pro vedoucí týmu monitorování a odposlech hovorů • Převzetí hovoru a vstup do něj • Historie hovorů týmu a grafické výstupy o činnosti • Pro řadu KX-NCP i KX-TDE; licence pro 1 uživatele • CA Console • Grafické rozhraní pro spojovatelky/recepční na monitoru PC • Stav jednotlivých linek ústředny • Přepojování pomocí myši (drag & drop) • Chat • Přesměrování, parkování hovorů, konferenční hovory • Směrování do hlasové schránky • Zprávy v nepřítomnosti • Telefonní seznam • Rychlé volby • Integrace s MS Outlook • Pro řadu KX-NCP i KX-TDE KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA I str. 133 KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA COMMUNICATION ASSISTANT (CA) IP KONFERENČNÍ SYSTÉM Analogová Napájecí linka zdroj USB port Připojte svůj telefon k PC Vnější externí mikrofon 1 LAN Vnější externí mikrofon 2 Vysoká kvalita hlasu Plně duplexní Audio 7 kHz Konferenční komunikace Beam Forming Technology Mikrofony sledují přirozený pohyb hlasu během pohybu mluvčího KX-NT700 je pokročilé konferenční řešení, které lze připojit přes běžnou kancelářskou datovou síť i širokopásmové připojení. Tento IP komunikační systém podporuje ozvučení Hi-Definition sound, konferenční řešení na bázi IP a vše, co zjednodušuje komunikaci na úroveň setkání „tváří v tvář“. Možnost připojit se i ke standardnímu kancelářskému telefonnímu systému přináší plnou pracovní i komunikační interaktivitu. KX-NT700 – cenný nástroj pro podporu spolupráce – mezi vašimi kancelářemi, popřípadě s celým světem. Audio vstup/výstup Podpora SD karty Zaznamenejte své rozhovory na SD kartu (přiložená) Přídavný vnější mikrofon KX-NT7001 Real-time Slow-talk Stiskem tlačítka zpomalte rychlý hovor v reálném čase, popřípadě si přehrajte záznam ve zpomaleném režimu (pro pořízení poznámek), bez pozastavení konverzace KX-NT700NE • IP konferenční telefon • Unikátní konstrukce 4 mikrofonů a středového reproduktoru • Záznam konference až 120 min. • USB port pro připojení k PC • Real-time Slow-talk – zpomalená reprodukce hlasu • Redukce nežádoucích zvuků z okolních zařízení • PC aplikace Conference Manager • Plně obousměrná konverzace v HD kvalitě • Možnost záznamu na SD kartu • Podsvícený LCD displej • PoE • 100jmenný telefonní seznam • 3,5mm jack pro externí zařízení – možnost zálohy záznamu např. do PC • Možnost připojení 2 vnějších mikrofonů KX-NT701 • Barva stříbrná KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA IP SYSTÉMOVÉ TERMINÁLY – SÉRIE KX-NT300 KX-NT366 KX-NT346 KX-NT343 KX-NT321 • IP systémový terminál • Podsvícený displej 6 x 24 znaků • 4x12 programovatelných CO tlačítek s volitelným označením • 2x LAN port • Hlasitý telefon • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 30 typů vyzvánění • Výběr z 5 jazyků • Možnost připojení náhlavní soupravy (Bluetooth/drátová) • PoE • Pro řadu KX-TDE a KX-NCP • Dostupný v bílé/černé barvě • IP systémový terminál • Podsvícený displej 6 x 24 znaků • 24 programovatelných CO tlačítek • 2x LAN port • Hlasitý telefon • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 30 typů vyzvánění • Výběr z 5 jazyků • Možnost připojení náhlavní soupravy (Bluetooth/drátová) • PoE • Pro řadu KX-TDE a KX-NCP • Dostupný v bílé/černé barvě • IP systémový terminál • Podsvícený displej 3 x 24 znaků • 24 programovatelných CO tlačítek • 2x LAN port • Hlasitý telefon • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 30 typů vyzvánění • Výběr z 5 jazyků • Možnost připojení náhlavní soupravy (Bluetooth/drátová) • PoE • Pro řadu KX-TDE a KX-NCP • Dostupný v bílé/černé barvě • IP systémový terminál • Podsvícený displej 1 x 16 znaků • 8 programovatelných CO tlačítek • 2x LAN port • Hlasitý telefon • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 8 typů vyzvánění • Možnost připojení náhlavní soupravy (drátová) • PoE • Pro řadu KX-TDE a KX-NCP • Dostupný v bílé/černé barvě DIGITÁLNÍ SYSTÉMOVÉ TERMINÁLY – SÉRIE KX-DT300 SIP TELEFON KX-DT346 KX-DT343 KX-DT333 KX-DT321 KX-HGT100EXB • Digitální terminál s podsvětleným displejem 6 x 24 znaků • 24 programovatelných CO tlačítek • Hlasitý telefon • Možnost připojení Bluetooth, konzolí operátora KX-NT303/KX-DT390 a USB rozhraní KX-DT301 • Porty XDP/D-XDP • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 30 typů vyzvánění • Výběr z 5 jazyků • Možnost připojení náhlavní soupravy • Dostupný v bílé/černé barvě • Digitální terminál s podsvětleným displejem 3 x 24 znaků • 24 programovatelných CO tlačítek • Hlasitý telefon • Možnost připojení Bluetooth, konzolí operátora KX-NT303/KX-DT390 a USB rozhraní KX-DT301 • Porty XDP/D-XDP • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 30 typů vyzvánění • Výběr z 5 jazyků • Možnost připojení náhlavní soupravy • Dostupný v bílé/černé barvě • Digitální terminál s podsvětleným displejem 3 x 24 znaků • 24 programovatelných CO tlačítek • Hlasitý telefon • Porty XDP/D-XDP • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 30 typů vyzvánění • Výběr z 5 jazyků • Možnost připojení náhlavní soupravy • Dostupný v bílé/černé barvě • Digitální terminál s displejem 1 x 16 znaků • 8 programovatelných CO tlačítek • Hlasitý telefon • D-XDP • Indikace vyzvánění/zprávy pomocí LED • 8 typů vyzvánění • Možnost připojení náhlavní soupravy • Dostupný v bílé/ černé barvě • SIP telefon • 2řádkový LCD displej • 2x Ethernet port • Hlasitý telefon • Zobrazení čísla a jména volajícího • Přidržení a připojení hovoru • Přístup k hlasové schránce • PoE • Pro řadu KX-TDE a KX-NCP • Černý str. 134 I KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA STYLOVÝ A INOVATIVNÍ MANAŽERSKÝ IP TELEFON NOVINKA Dotykový LCD displej Snadná obsluha a navigace Chat (okamžité zprávy) Náhlavní souprava LED indikace o příchozím hovoru/čekající zprávě Vestavěné aplikace Communication Assistant a intranetové podnikové aplikace Monitorování síťovou kamerou Podpora SD karty Rychlé a efektivní zálohování dat Navigační tlačítka pro snadnou orientaci v menu Zobrazení kontaktů Otevírání dveřního telefonu Prohlížeč intranetových stránek USB Port Připojení k PC nebo USB klávesnice Hlasitý telefon Efektivní hands-free komunikace KX-NT400NE • Manažerský IP systémový terminál • Dotykový barevný displej • Snadná obsluha • Zobrazení zmeškaných hovorů • Chat • Možnost připojení Bluetooth • IP kamery • Dveřního telefonu • Přístup na intranet přes zabudovaný prohlížeč • Snadná dostupnost k podnikovým aplikacím přes firemní server • Zabudovaná aplikace CA pro zobrazení přítomnosti pracovníků • Podpora kodeků motion JPEG a MPEG4 • Barva černá Vysoce odolný telefon Panasonic KX-TCA364 vyhovuje svojí odolností proti prachu a stříkající vodě přísným standardům IP64. Kromě toho nabízí velké množství profesionálních telefonních funkcí. Malý, lehký a odolný telefon KX-TCA275 je vybaven mnoha všestrannými a výkonnými telefonními funkcemi. Přístroj KX-TCA175 je zase vhodným řešením pro uživatele, kteří požadují dobrý základní výkon při nižších nákladech. KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA BEZDRÁTOVÝ SYSTÉM DECT KX-TCA364CE KX-TCA275CE KX-TCA175CE • Digitální přístroj PBÚ DECT • Odolný model – krytí IP64 (vylepšená odolnost proti prachu a stříkající vodě) • Redukce hluku z okolí • Modře podsvícený grafický displej 6 x 16 znaků • Paměť na 200 jmen • Vibrační vyzvánění • Automatická odpověď s náhlavní soupravou • 15 typů vyzvánění • Seznamy přích./odch. hovorů • Balení obsahuje nabíječku • Digitální přístroj PBÚ DECT – kompaktní manažerský model • Barevný podsvícený grafický displej 6x16 znaků • Paměť na 200 jmen • Vibrační vyzvánění • Automatická odpověď s náhlavní soupravou • 15 typů vyzvánění • Seznam příchozích/ odchozích hovorů • Podpora technologie CTI • Digitální přístroj PBÚ DECT – základní model • Barevný podsvícený grafický displej 6 x 16 znaků • Paměť na 200 jmen • Hlasitý telefon • Kontrolka vyzvánění • 15 typů vyzvánění • Seznam příchozích/odchozích hovorů • Podpora technologie CTI IP SOFTPHONE – APLIKACE PRO TELEFONOVÁNÍ Z PC SYSTÉM HLASOVÝCH VZKAZŮ Příchozí hovor Klienti Služba automatické spojovatelky Schéma zpracování vzkazu Služba přepojení Služba hlasové schránky GSM Služba doručení zprávy E-mail KX-NCS8102XJ KX-TVM200NE KX-TVM50NE • IP Softphone – aplikace pro telefonování z PC bez nutnosti připojení IP terminálu • Grafické rozhraní pro uživatele na monitoru PC • Funkce IP systémového terminálu KX-NT136X (vyžaduje 1. licenci na uživatele) • Nahrávání hovorů a vytáčení zkopírovaných čísel (vyžaduje 2. licenci na uživatele) • Dostupný balík obsahuje 2 licence • Systém hlasové pošty • Až 1024 schránek • Až 1000 hodin záznamu • Integrovaná karta LAN pro e-mail server • Bez přípojných portů • Systém hlasové pošty • Až 64 schránek • 4 hodiny záznamu (max. 8 hodin) • 2 přípojné porty (max. 6 portů) • Volitelná karta LAN pro e-mail server KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA I str. 135 PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO Na profesionálním přístupu záleží str. 136 I PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO PROFESIONÁLNÍ PLAZMOVÉ PANELY Světově největší sériově vyráběný plazmový panel s úhlopříčkou 103” Velký formát panelu 103” s plným vysokým rozlišením nachází uplatnění v široké škále profesionálních aplikací od digitální reklamy, přes korporátní sféru, pronájmová řešení, až po domácí kina. Instalace digitální reklamy v Paláci Flóra, majitel instalace BONUSS-CZ. Elegantní řešení pro prezentace 103” je řešením pro reprezentativní jednací místnosti mimo jiné díky kvalitní kontrastní reprodukci barev i při pohledu z různých úhlů a bez nutnosti zatemnění místnosti. Po vybavení volitelnou vstupní kartou TYFB10WP umožňuje panel bezdrátový přenos dat z PC. Vertikální instalace Pronájmová řešení Ve vertikální poloze zobrazí panel 103” člověka v životní velikosti, čímž dosahuje reálného a poutavého zobrazení. I panel 103” lze propojovat do multiscreenů a pomocí funkce Portrait Zoom lze obraz zvětšit na celou plochu. Velká dynamická zobrazovací plocha s množstvím detailů se rovněž uplatňuje v oblasti pronájmů prezentační techniky, kdy vhodně doplňuje např. statické výstavy, módní přehlídky či různé druhy akcí. Reprezentativní domácí kino Vyznavačům luxusního domácího kina poskytne 103“ největší sériově vyráběnou plazmovou plochu na světě. Ideální pro TV/video produkci Díky kvalitnímu obrazu v plném vysokém rozlišení, vysokému kontrastu a ostrosti se panel 103” uplatňuje v oblasti TV/video produkce. Obrazovka může být rozdělena do několika menších polí a umožňuje sledovat několik pořadů, scén či záběrů najednou. Volitelné vstupní karty profesionálních plazmových panelů podporují jeho jednoduché zapojení do HD-SDI systémů. TH-103PF12E • Plné vysoké rozlišení 1920 x 1080 pixelů • Úhlopříčka 103" • Kontrast 40 000:1 • 6 144 stupňů gradace TENKÝ 85” FULL HD NeoPDP PANEL Nová 85” NeoPDP obrazovka, úzká pouhých 99 milimetrů, doplňuje řadu velkoplošných plazmových Full HD panelů Panasonic. Vhodný i pro domácí použití NeoPDP obrazovky Obří panely Panasonic získaly využití v širokém spektru komerčních a zákaznických aplikací, jako jsou například veřejné nápisy, vzdělávací tabule nebo vysílací zařízení pro domácí kina, ale jsou ideální i pro domácí filmové zážitky. Nový 85palcový panel má velikost obrazovky shodnou se čtyřmi spojenými 42palcovými panely. Přináší energeticky šetrnou revoluční obrazovku Panasonic NeoPDP s dvojnásobným jasovým výkonem obrazovky* a nabízí divákovi ostrý, kvalitní obraz se skutečnými barvami a opravdu hlubokou černou. Vysílací plocha má téměř 1,9 metru šířku a 1,1 metru výšku, takže dokáže bez problémů zobrazit člověka v životní velikosti. * V porovnání s dosavadními full HD modely Panasonic 2007 ve stejných velikostech. Zvýšení jasového výkonu umožňuje zmenšení a vysokou integraci použitých dílů, což se ve výsledku projevilo nízkou hloubkou a hmotností panelu. V porovnání se 103palcovým panelem je v profilu o 30 milimetrů užší, o 30 % lehčí na čtvereční palec a o 40 % lehčí v celkové váze (přibližně 130 kg). Snížením hmotnosti bylo dosaženo vyšší mobility panelu a snadnější možnosti instalace. TH-85PF12E • Plné vysoké rozlišení 1 920 x 1 080 pixelů • Úhlopříčka 85" • Kontrast 40 000:1 • 6 144 stupňů gradace PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO I str. 137 PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO 3D instalace v Paláci Flóra v Praze PRÉMIOVÝ HIGH-END PLAZMOVÝ PANEL PRO DOMÁCÍ KINO Královna luxusních domácích kin Model TH-65VX100 je určen pro nejnáročnější diváky domácího kina. Nový prémiový panel s plným vysokým rozlišením dosahuje kontrastu 60 000:1 a přináší ještě hlubší černou s množstvím prokreslených detailů. 18bitové digitální zpracování signálu a plných 7 160 stupňů gradace reprodukují vysoce prokreslený obraz jak ve světlých, tak ve tmavých scénách. Díky nové technologii a novému optickému filtru pokrývá prémiový panel 120 % HDTV standardu, a poskytuje tak kompletní škálu barev digitálního signálu. 4 HDMI vstupy umožňují současné připojení AV přístrojů jako Blue Ray přehrávače, Set Top Boxu, herní konzole. Dále je vybaven PC vstupem a RS232 pro vzdálenou správu. Běžný panel Běžný panel Modely pro luxusní domácí kino jsou dodávány s exkluzivním kovovým rámem s elegantním designem. Prémiový plazmový panel s detaily i ve tmavých scénách Prémiový plazmový panel se 7 160 stupni gradace TH-65VX100 TH-50VX100 • Úhlopříčka 65" (165 cm) • Plné vysoké rozlišení • Kontrast 60 000:1 • 7 160 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • HDMI x 4 • Component In • Podstavec - volitelné příslušenství • Úhlopříčka 50" (127 cm) • Plné vysoké rozlišení • Kontrast 40 000:1 • 6 144 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • HDMI x 4 • Component In • Podstavec - volitelné příslušenství PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO PROFESIONÁLNÍ PLAZMOVÉ PANELY S PLNÝM VYSOKÝM ROZLIŠENÍM TH-65PF12EK TH-58PF12EK TH-50PF11EK TH-42PF11EK • Úhlopříčka 65" (165 cm) • Plné vysoké rozlišení • Kontrast 40 000:1 • 6 144 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • DVI-D In • Component In • Multiscreeny • Vertikální umístění • Picture in picture • Text overlay • Command timer • Šetřiče obrazovky • Vzdálená správa • Podstavec - volitelné příslušenství • Úhlopříčka 58" (148 cm) • Plné vysoké rozlišení • Kontrast 40 000:1 • 6 144 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • DVI-D In • Component In • Multiscreeny • Vertikální umístění • Picture in picture • Text overlay • Command timer • Šetřiče obrazovky • Vzdálená správa • Podstavec - volitelné příslušenství • Úhlopříčka 50" (127 cm) • Plné vysoké rozlišení • Kontrast 30 000:1 • 5 120 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • DVI-D In • Component In • Multiscreeny • Vertikální umístění • Picture in picture • Text overlay • Command timer • Šetřiče obrazovky • Vzdálená správa • Podstavec - volitelné příslušenství • Úhlopříčka 42" (106 cm) • Plné vysoké rozlišení • Kontrast 30 000:1 • 5 120 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • DVI-D In • Component In • Multiscreeny • Vertikální umístění • Picture in picture • Text overlay • Command timer • Šetřiče obrazovky • Vzdálená správa • Podstavec - volitelné příslušenství PROFESIONÁLNÍ PLAZMOVÉ PANELY S VYSOKÝM ROZLIŠENÍM str. 138 I PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO PŘÍSLUŠENSTVÍ TH-50PH12EK TH-42PH12EK TOUCH PANEL - DOTYKOVÝ PANEL • Úhlopříčka 50" (127 cm) • Vysoké rozlišení 1 366 x 768 pixelů • Kontrast 30 000:1 • 5 120 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • CVBS In • S-Video In • Multiscreeny • Vertikální umístění • Picture in picture • Text overlay • Command timer • Šetřiče obrazovky • Vzdálená správa • Podstavec - volitelné příslušenství • Úhlopříčka 42" (106 cm) • Vysoké rozlišení 1 024 x 768 pixelů • Kontrast 30 000:1 • 5 120 stupňů gradace • PC In • Audio In • Serial • CVBS In • S-Video In • Multiscreeny • Vertikální umístění • Picture in picture • Text overlay • Command timer • Šetřiče obrazovky • Vzdálená správa • Podstavec - volitelné příslušenství • Vysoké rozlišení • Vysoká snímací rychlost • Jednoduchá a skladná montáž dotykového rámu • Pro profesionální plazmové panely 42“-65“ PROFESIONÁLNÍ PLAZMOVÉ PANELY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model TH-103PF12E TH-85PF12E TH-65PF12EK TH-58PF12EK TH-50PF11EK TH-42PF11EK TH-50PH12EK TH-42PH12EK TH-65VX100 TH-50VX100 103" (260 cm) 85" (216,7 cm) 65“ (165 cm) 58“ (148 cm) 50“ (127 cm) 42“ (106 cm) 50“ (127 cm) 42“ (106 cm) 65“ (165 cm) 50“ (127 cm) Barva Černá Černá Černá Černá Černá Černá Černá Černá Černá Černá Poměr stran 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 2 269 x 1 277 mm 1 889 x 1 062 mm 1 434 x 807 mm 1 284 x 723 mm 1 106 x 622 mm 922 x 518 mm 1 106 x 622 mm 922 x 518 mm 1 434 x 807 mm 1 106 x 622 mm 1 366 x 768 pixelů 1 024 x 768 pixelů Panel Velikost Efektivní plocha Rozlišení Velikost pixelu Kontrastní poměr Gradace 1 920 x 1 080 pixelů 1 920 x 1 080 pixelů 1,182 x 1,182 mm 0,984 x 0,984 mm 0,747 x 0,747 mm 0,669 x 0,669 mm 0,576 x 0,576 mm 0,480 x 0,480 mm 0,810 x 0,810 mm 0,900 x 0,675 mm 0,747 x 0,747 mm 0,576 x 0,576 mm 40 000:1 40 000:1 40 000:1 40 000:1 30 000:1 30 000:1 30 000:1 30 000:1 60 000:1 40 000:1 6 144 stupňů 6 144 stupňů 6 144 stupňů 6 144 stupňů 5 120 stupňů 5 120 stupňů 5 120 stupňů 5 120 stupňů 7 160 stupňů 6 144 stupňů Kompatibilita signálu Scan Horizontální frekvence: 15 — 110 kHz; vertikální frekvence: 48 —120 Hz PC signál VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+, UXGA (UXGA: compressed) Videosignál 525 (480)/60i, 60p; 625 (575)/50i, 50p; 625 (576)/50p; 750 (720)/60p, 50p; 1125 (1080)/60i, 50i, 24p, 24sF, 25p, 30p, 60p, 50p; 1250 (1080)/50i Vstupy / výstupy Pevné vstupy PC IN Mini D-sub 15pin x 1; Analog RGB/Component; Plug & Play (VESA DDC 2B) IN Mini D-sub 15pin x1(Female) Plug & Play (VESA DDC 2B) Mini D-sub 15pin x 1; Analog RGB/Component; Plug & Play (VESA DDC 2B) IN AUDIO IN M3 jack x 1 D-sub 9pin x 1, External control, RS-232C compatible SERIAL D-sub 9pin x 1 (Male) Vyměnitelné sloty Slot 2 CVBS In (BNC x 1, Composite), Audio In (L/R) (RCA pin jack x 2); S-Video In (S-Video x 1), Audio In (L/R) (RCA pin jack x 2) Volný DVI-D In (DVI 24pin x 1), Audio In (M3 jack x 1; L/R: 0,5 Vrms) Slot 3 DVI-D IN DVI x 1, AUDIO IN (L/R) RCA pin jack x 2 0,5 V [rms] DVI-D In (DVI 24pin x 1), Audio In (M3 jack x 1; L/R: 0.5 Vrms) HDMI x 2 Volný Volný HDMI x 2 Volný Volný Component In, Audio In (L/R) 445 W 330 W 710 W Save Off: 1,5 W, Save On: 0,7 W Save Off: 1,4 W, Save On: 0,6 W Component In (BNC x 3, Analog RGB/Component), Audio In (L/R) (RCA pin jack x 2) Elektrospecifikace Síťové požadavky Spotřeba energie 220 - 240 V AC, 50 Hz/60 Hz 1450 W 1100 W 700 W 540 W 485 W Spotřeba vypnuto 410 W 485 W 0,4 W Save Off: 1,2 W, Save On: 0,7 W Spotřeba Stand-By Save Off 1,2 W Save On 0,7 W Ostatní Rozměry 2 412 x 1 419 x 129 mm 2 015 x 1 195 x 99 mm 1 554 x 925 x 99 mm 1 399 x 843 x 99 mm 1 210 x 724 x 95 mm 1 020 x 610 x 89 mm 1 210 x 724 x 95 mm 1 020 x 610 x 89 mm 1 554 x 924 x 94 mm 1 210 x 724 x 93 mm Váha 201 kg 117 kg 59 kg 48 kg 36 kg 29 kg Teplota 0 °C — 40 °C Vlhkost 20 % — 80 % (Non condensation) Nadmořská výška 0 — 2 400 m 0 — 2 800 m 34 kg 25 kg 69 kg 37 kg Podstavec, stojan, závěs na zeď, reproduktory, dotykový panel, antireflexní vrstva, vstupní karty Podstavec, stojan, závěs na zeď, reproduktory, dotykový panel, antireflexní vrstva, vstupní karty Podstavec, závěs na zeď, vstupní karty Podstavec, závěs na zeď, vstupní karty 0 — 2 800 m Volitelné příslušenství Podstavec, závěs na zeď, vstupní karty Podstavec, závěs Podstavec, závěs na zeď (vertikální), na zeď, reproduktory, podlahový stojan, dotykový panel, stopní závěs, vstupní antireflexní vrstva, karty vstupní karty Podstavec, stojan, závěs na zeď, reproduktory, dotykový panel, antireflexní vrstva, vstupní karty Podstavec, stojan, závěs na zeď, reproduktory, dotykový panel, antireflexní vrstva, vstupní karty Podstavec, stojan, závěs na zeď, reproduktory, dotykový panel, antireflexní vrstva, vstupní karty PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO I str. 139 PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO Slot 1 PROJEKTOR PRO DOMÁCÍ KINO S PLNÝM VYSOKÝM ROZLIŠENÍM Kvalita na profesionální úrovni přenesená do vašeho domova Kvalita obrazu bez kompromisů PT-AE4000E je vybaven Pure Contrast Plates, které účinně filtrují průchod nežádoucího světla. Společně s dynamickou clonou, která svým pohybem tlumí tok světla dle úrovně jasu v jednotlivých scénách, dosahuje projektor kontrastního poměru 100 000:1. Prokreslené detaily zajišťují nové LCD panely a pečlivě vyladěný objektiv, optimalizovaný pro projekci s plným vysokým rozlišením. Digitální zpracování obrazu ;gVbZ8gZVi^dc8dcXZei PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO Projektory pro domácí kino Panasonic jsou vyvíjeny ve spolupráci s předními odborníky přímo v Hollywoodu. Cílem tohoto vývoje je přenést záměr tvůrců filmu do vašeho domova co možná nejvěrněji. Lens Memory Funkce Lens Memory nabízí uložení několika nastavení optického systému do paměti. Uživatel si pak jednoduše vybere nastavení dle formátu sledovaného obrazu (4:3, 16:9, 2.35:1). >bV\ZWZ[dgZ[gVbZ^ciZgedaVi^dc &$+%hZX &$+%hZX +%=o >bV\ZV[iZg[gVbZ^ciZgedaVi^dc &$&'%hZX &$&'%hZX &$&'%hZX &$&'%hZX &'%=o >ciZgedaViZY [gVbZ 16bitový Detail Clarity Procesor 2 analyzuje frekvenci videosignálu pro každý jednotlivý snímek a nastavuje odpovídající ostrost pro jednotlivé části obrazu individuálně, aby výsledkem byl přirozený vzhled. 100Hz Motion Picture Pro vytváří 1 nový dodatečný snímek pro každý existující analýzou 2 po sobě následujících snímků. Dynamika pohybu s touto technologií tak dosahuje vysoké plynulosti. >ciZgedaViZY [gVbZ :mVbeaZl^i]+%"=ok^YZdh^\cVa^ceji Split Adjust Mode a Cinema Colour Management Při zastavení obrazu a použití funkce Split Adjust Mode lze individuálně nastavovat obraz a sledovat změny současně před nastavením a po něm. Technologie Cinema Color Management umožňuje nezávislou úpravu jednotlivých barev bez vlivu na ostatní. PT-AE4000E • Plné vysoké rozlišení (1 920 x 1 080) • Kontrast 100 000:1 • Výkon 1 600 lm • 3 LCD panely • Motorický zoom a ostření • Horizontální a vertikální posun objektivu • 3 x HDMI vstup • 7 přednastavených modů obrazu • Tichý provoz 22 dB (v Eco modu) • Podsvícený displej PROJEKTOR PRO DOMÁCÍ KINO S VYSOKÝM ROZLIŠENÍM A MODEM PRO PC HRY Game Mode zapnut Game Mode PT-AX200E je vybaven modem pro PC hry, který zlepšuje zpracování signálu a umožňuje hraní her s minimálním zpožděním. Game Mode rovněž zvyšuje gradaci v saturovaných částech obrazu tak, aby i tmavé scény byly detailně prokreslené. PT-AX200E Game Mode vypnut str. 140 I PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO • Vysoké rozlišení (1 280 x 720) • Kontrast 6 000:1 • Výkon 2 000 lm • 3 LCD panely • Game Mode pro projekci her v životní velikosti • Technologie Light Harmoniser pro projekci za denního světla • 2x optický zoom • Horizontální a vertikální posun objektivu • 2 x HDMI vstup • 7 přednastavených modů obrazu • Tichý provoz 25 dB • Podsvícený displej ODOLNÉ LCD INSTALAČNÍ PROJEKTORY SÉRIE F Širokoúhlá bezstarostná prezentace i za denního světla Jednoduchá instalace a výměna Projektory série F jsou vyvinuty s ohledem na snadnou náhradu stávajícího projektoru za nový. Díky 2x zoomu a vertikálnímu a horizontálnímu posunu objektivu jej lze umístit kamkoliv v místnosti bez nutnosti měnit stropní montáž. Auto Clearing Filter (ACF) Širokoúhlá prezentace Snadná obsluha Technologie Daylight View 5 Trendem je širokoúhlý formát pro více informací a poutavou prezentaci. Modely PT-FW300E a PT-FW300NTE jsou vybaveny funkcí Side by Side, která umožňuje promítat 2 obrazy vedle sebe ze 2 nezávislých zdrojů. Modely PT-F300NTE a PT-FW300NTE umožňují prostřednictvím SW Wireless Manager ME 5.5 bezdrátový přenos dat až ze 16 projektorů najednou. Všechny modely jsou vybaveny LAN konektorem pro jejich vzdálenou správu. K tomuto účelu vyvinul Panasonic vlastní Multi PJ Control SW, který je součástí balení. Pro projekci za denního světla jsou projektory vybaveny technologií Daylight View 5, která pomocí senzoru monitoruje úroveň okolního osvětlení a automaticky přizpůsobuje projekci tak, aby výsledkem byl dostatečně jasný, kontrastní a ostrý obraz se sytými barvami a prokreslenými detaily. PROJEKTORY SÉRIE F PT-FW300NTE PT-FW300E PT-F300NTE PT-F300E • Formát obrazu 16:10 • Rozlišení WXGA (1 280 x 800) • Výkon 3 500 lm • Bezdrátový přenos dat • LAN • DVI-D vstup • Funkce Side by Side • Formát obrazu 16:10 • Rozlišení WXGA (1 280 x 800) • Výkon 3 500 lm • LAN • DVI-D vstup • Funkce Side by Side • Formát obrazu 4:3 • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 4 000 lm • Bezdrátový přenos dat • LAN • DVI-D vstup • Formát obrazu 4:3 • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 4 000 lm • LAN • DVI-D vstup PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO I str. 141 PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO Pro bezúdržbový provoz a stálou vysokou kvalitu obrazu jsou projektory série F vybaveny prachuodolným designem. V oblasti nasávání vzduchu je umístěna automatická čisticí jednotka ACF, jejíž součástí je elektrostatický filtr a kartáčky, které filtr čistí. Čisticí jednotka chrání projektor od nečistot až po dobu 10 000 provozních hodin. PŘENOSNÉ LCD PROJEKTORY PT-LB75VE PT-LB78VE PT-LB90E PT-LB90NTE • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 2 600 lm • Prachuodolný elegantní design • Technologie Daylight View 4 • Tichý provoz (29 dB) v Eco modu • Rychlý start do 3 sekund • Direct PowerOff • Snadná výměna lampy • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 3 000 lm • Prachuodolný elegantní design • Technologie Daylight View 4 • Tichý provoz (29 dB) v Eco modu • Rychlý start do 3 sekund • Direct PowerOff • Snadná výměna lampy • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 3 500 lm • Prachuodolný elegantní design • Technologie Daylight View 4 • Tichý provoz (29 dB) v Eco modu • Rychlý start do 3 sekund • Direct PowerOff • Snadná výměna lampy • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 3 500 lm • Bezdrátový přenos dat • Prachuodolný elegantní design • Technologie Daylight View 4 • Tichý provoz (29 dB) v Eco modu • Rychlý start do 3 sekund • Direct Power-Off • Snadná výměna lampy 1-CHIP DLP INSTALAČNÍ PROJEKTORY PT-D5000E PT-D6000E PT-DW6300E • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 5 000 lm • Dvojice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Micro cut filtr proti prachu • Technologie Daylight View • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa • Rozlišení XGA (1 024 x 768) • Výkon 6 500 lm • Automatická čisticí jednotka ACF • Dvojice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Technologie RGB Booster pro lepší reprodukci barev • Technologie Daylight View 2 • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa • Rozlišení WXGA (1 280 x 800) • Výkon 6 000 lm • Automatická čisticí jednotka ACF • Dvojice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Technologie RGB Booster pro lepší reprodukci barev • Technologie Daylight View 2 • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO 1-CHIP DLP INSTALAČNÍ PROJEKTORY 3-CHIP DLP INSTALAČNÍ PROJEKTORY PT-DZ6700E PT-DZ6710E PT-DW100E PT-D10000E • Rozlišení WUXGA (1 920 x 1 200) • Výkon 6 000 lm • Automatická čisticí jednotka ACF • Dvojice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Technologie RGB Booster pro lepší reprodukci barev • Technologie Daylight View 2 • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa • Rozlišení WUXGA (1 920 x 1 200) • Výkon 6 000 lm • Geometrická korekce • Automatická čisticí jednotka ACF • Dvojice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Technologie RGB Booster pro lepší reprodukci barev • Technologie Daylight View 2 • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa • Rozlišení WXGA (1 366 x 768) • Výkon 10 000 lm • Kontrast 5 000:1 • Automatický čisticí robot ACR • Čtveřice lamp • Kapalinové chlazení • 3D colour management • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Rozlišení SXGA+ (1 400 x 1 050) • Výkon 10 000 lm • Kontrast 5 000:1 • Automatický čisticí robot ACR • Čtveřice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Technologie dynamické clony a kontroly ostrosti • 3D colour management • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa 3-CHIP DLP INSTALAČNÍ PROJEKTORY PT-DW10000E PT-D12000E PT-DZ12000E • Rozlišení (1 920 x 1 080) • Výkon 10 000 lm • Kontrast 5 000:1 • Automatický čisticí robot ACR • Čtveřice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Technologie dynamické clony a kontroly ostrosti • 3D colour management • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa • Rozlišení SXGA+ (1 400 x 1 050) • Výkon 12 000 lm • Geometrická korekce • Kontrast 5 000:1 • ACR • Čtveřice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Detail Clarity Procesor • Technologie Daylight View • Dynamická clona • 3D colour management • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa • Rozlišení WUGA (1 920 x 1 200) • Výkon 12 000 lm • Geometrická korekce• Kontrast 5 000:1 • ACR • Čtveřice lamp • Kapalinové chlazení • Uzavřený optický blok • Detail Clarity Procesor • Technologie Daylight View • Dynamická clona • 3D colour management • Funkce pro spojování obrazu z více projektorů • Vzdálená správa str. 142 I PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO PROJEKTORY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE PT-DZ12000E PT-D12000E PT-DW10000E PT-D10000E PT-DZ6710E/ PT-DW6300E PT-D6000E PT-DZ6700E KATEGORIE Systémové Instalační TECHNOLOGIE POMĚR STRAN TYP PANELU LAMPA JAS (ANSI lumeny) LCD 16:10 16:10 4:3 4:3 16:10 4:3 4:3 16:9 4:3 0,96“ DLP chip x 3 0,95“ DLP chip x 3 0.95“ DLP chip x 3 0.85“ DLP chip x 3 0,67“ DLP chip x 1 0,65“ DLP chip x 1 0,7“ DLP chip x 1 0.7“ DLP chip x 1 0.75“ LCD x 3 0.8“ LCD x 3 0.63“ LCD x 3 0,74“ LCD x 3 0,7“ LCD x 3 220 W UHM™ 165 W UHMTM 165 W UHMTM 1 600 2 000 300 W UHMTM x 4 12 000 250 W UHM™ x 4 12 000 10 000 1 920 x 1 200 (WUXGA) 1 400 x 1 050 (SXGA+) 10 000 300 W UHMTM x 2 6 000 210 W UHM™ x2 6 000 6 500 5 000 2 000:1 1 920 x 1 080 (Full HD) 1 400 x 1 050 (SXGA+) 1 920 x 1 200 (WUXGA) 250 W UHM™ F 1.7– 2.0, f 25.6–33.8 mm (1.8– 2.4:1) F 1.7– 2.0, f 26.8 –35.7 mm (1.8– 2.4:1) 1 000:1 1 280 x 800 (WXGA) 1 024 x 768 (XGA) 3 500 4 000 F 1.7 - 2.6, f 21.6 - 43.0 mm F 1.7 - 2.6, f 24.0 - 47.2 mm 3 500 1 280 x 800 (WXGA) 3 000 2 600 F 1.65 - 1.93, f 18.53 - 22.18 mm 600:1 1 024 x 768 (XGA) 15-100 kHz/24-120 Hz F 1.9-3.2, f 21.7-43.1 mm (1.4-2.7:1) 500:1 1 024 x 768 (XGA) 1 280 x 800 (XGA) 1 024 x 768 (XGA) 1 024 x 768 (XGA) 15-91 kHz/50-85 Hz VIDEO KOMPATIBILITA 100 000:1 6 000:1 1 920 x 1 080 1 280 x 720 30-70 kHz/50-87 Hz PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM, NTSC, NTSC 4.43 70“-600“ (70“-300“ u ET-D75LE5) 50“-600“ 33“ - 300“ POSUN OBJEKTIVU (svisle/vodorovně) ±55 %/±20 % ±50 %/±30 % ±60 %/±20 % ±50 %/±30 % ±50 %/±10 % ±60 %/±10 % ±50 %/±10 % ±50 %/±10 % ±51 % / ±24 % ±50 % / ±27 % (±44 %/±15 % (±40 %/±20 % (±50 %/±15 % (±40 %/±20 % u ET-D75LE6) u ET-D75LE6) u ETD75LE6) u ETD75LE6) KOREKCE LICHOBĚŽNÍKOVÉHO ZKRESLENÍ (vertikální) ±40° (±22° u ET-D75LE5, ±28° u ET-D75LE6) HMOTNOST (kg) 35 ROZMĚRY (Š x V x H mm) 578 x 320 x 643 1500 ±40° (±34° u ET-D75LE1, ±19° u ET-D75LE5) 32 22 ET-LAD12K ET-LAD12KF (4 units) 8.5:1 (fixed) 5:1 (fixed) ±100 %/±40 % ±63 %/±25 % ±30° 16/15,2 6,2 3 578 x 320 x 643 498 x 175 x 423 498 x 175 x 440/ 498 x 175 x 432 432 x 128,5 x 323 368 x 88 x 233 1450 800 520 350 300 240 290 DVI-D (24pin x 1) PC (D-sub HD 15pin x 2, PC 2 vstup/ PC 1 výstup přepínatelný) S-Video (Mini-DIN 4pin x 1) Kompozitní video (RCA x 1) Audio pro PC (M3 x 2, stereo) Audio pro komponent/video (RCA x 1, L-R) Audio monitor výstup (M3 x 1) Sériový (D-sub 9pin x 1) Dálkový (D-sub 9-pin x 1) LAN PC (D-sub HD 15pin x 2, PC 2 vstup/PC 1 výstup přepínatelný) S-Video (Mini-DIN 4pin x 1) Kompozitní video (RCA x 1) Audio pro PC (M3 x 1, stereo) Audio pro video (RCA x 1, L-R) Audio výstup (M3 x 1, stereo) Sériový (D-sub 9pin x 1) HDMI x 3 PC vstup Komponentní S-Video Video Sériový HDMI x 2 PC vstup Komponentní S-Video Video Sériový ET-LAF100 ET-LAB80 ET-LAE1000 ET-LAX100 ET-LAD10000 ET-LAD10000F (4 units) DVI-D (24pin x 1, HDCP-compatible) RGB (D-sub HD 15pin x 1, 5BNC x 1) Kompozitní video (BNC x 1) S-Video (Min-DIN 4pin x 1) Sériový (D-sub 9pin x 1 (vstup), D-sub 9pin x 1 (výstup), RS-232C) Dálkové (D-sub 9pin x 1 (vstup), M3 x 1 (vstup), M3 x 1 (výstup)) LAN (RJ-45 x 1, 10Base-T/100Base-TX) HD-SDI (jen PT-DZ6710E) ET-LAD60 ET-LAD60W (2 units) ET-LAD60, ET-LAD60W (2 units) Napájecí kabel, bezdrátové/drátové dálkové ovládání, baterie pro jednotku dálkového ovládání Čtyřlampový přístroj, moderní 10bitové zpracování obrazu a 10bitové řízení barev, kapalinové chlazení, prachotěsná konstrukce, synchronní projekce na více obrazovek, zabudovaný Auto Cleaning Robot (ACR), drátový LAN systém s PJLink™, geometrické přizpůsobení obrazu pro zakřivené projekční plochy 9:1 (fixed) 40“-200“ 16 DVI-D IN (24pin x 1) RGB/YPBPR (BNC x 5) RGB1/YPBPR IN (BNC x 5) RGB (D-sub HD 15pin x 1) RGB2 IN (D-sub HD 15pin x 1) DVI-D (24pin x 1, HDCPcompliant) Kompozitní video Kompozitní video (BNC x 1 (BNC x 1, vstup; BNC x 1, výstup) (vstup), BNC x 1 (výstup)) S-VIDEO IN (Mini DIN 4pin x 1) S-Video (Mini DIN 4pin x 1) LAN (RJ-45 (10 Base-T/100 BaseRS-232C/422 TX) x 1, kompatibilní s PJLink™) (D-sub 9pin x 1 (vstup), Sériový vstup (D-sub 9pin female x D-sub 9pin x 1 (výstup)) 2 (RS232C x 1, RS422 x 1)) Dálkové (D-sub 9pin x 1 Sériový výstup (vstup), M3 x 1 (vstup), (D-sub 9pin male x 1 (RS422 x 1)) M3 x 1 (výstup)) Dálkový vstup (M3 jack x1) LAN Dálkový výstup OUT (M3 jack x1) (RJ-45 x 1, 10Base-T/100Base-TX) STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ VÝZNAČNÉ VLASTNOSTI Domácí kino 4:3 ROZSAH H-SYNC/ V-SYNC NÁHRADNÍ LAMPA PT-AX200E 16:9 5 000:1 PŘÍPOJNÁ MÍSTA PT-AE4000E 4:3 KONTRASTNÍ POMĚR (full on/full off) PŘÍKON (W) PT-LB75VE 16:10 Volitelné VELIKOST OBRAZU PT-LB78VE Přenosné DLP OBJEKTIV (poměr projekční vzdálenosti) NATIVNÍ ROZLIŠENÍ PT-D5000S/ PT-FW300E/ PT-F300E/ PT-LB90E/ PT-FW300NTE PT-F300NTE PT-LB90NTE LS Čtyřlampový přístroj, Systém dvojice lamp, RGB Booster technologie moderní 10bitové zpracování pro sytější barvy, Detail Clariry Processor 2, obrazu a 10bitové řízení Daylight View 2, prachotěsná konstrukce, barev, kapalinové chlazení, Auto Cleaning Filter, kapalinové chlazení, prachotěsná konstrukce, funkce Edge Blending, funkce Anti-theft synchronní projekce na více (zabezpečení proti odcizení), drátový LAN systém, obrazovek, zabudovaný Auto PJLink™, geometrické přizpůsobení obrazu pro Cleaning Robot (ACR), drátový zakřivené projekční plochy (pouze PT-D6710E LAN systém s PJLink™ a PT-DZ6700E) Systém dvojice lamp, řízení živých barev, 3D systém řízení barev, prachotěsná konstrukce, kapalinové chlazení, funkce Anti-theft (zabezpečení proti odcizení), drátový LAN systém, PJLink™ 7,3 4,9 461 x 130 x 300 395 x 112 x 300 Bezdrátové dálkové ovládání, Napájecí kabel, pojistný zámek napájecího baterie pro jednotku dálkového kabelu, bezdrátové dálkové ovládání, baterie pro ovládání, napájecí kabel, jednotku dálkového ovládání, VGA kabel, taška bezpečnostní drátěné lanko, na přenášení, aplikace Wireless Manager ME 5.0 pojistný zámek napájecího (CD-ROM: jen LB90NTE). kabelu, CD-ROM se softwarem (jen FW300NTE a F300NTE; aplikace Wireless Manager ME 5.5) Napájecí kabel, bezdrátové dálkové ovládání a baterie Auto Cleaning Filter (ACF), Vysokorychlostní bezdrátový přenos protiprachová konstrukce, (jen PT-LB90NTE), funkce Wireless Prompter funkce Daylight View 5, (přenos na sekundární displej) (jen PT-LB90NTE), 2násobné zvětšení, horizontální/ rozdělení projekční plochy na 16 oken vertikální posun objektivu, (jen PT-LB90NTE), funkce Daylight View 4, funkce Direct Power-Off (přímé korekce lichoběžníkového zkreslení v reálném vypínání), funkce Side by side čase, funkce Direct Power-off (přímé vypínání), (jen FW300), bezdrátový LAN funkce Anti-theft (zabezpečení proti odcizení) (jen u FW300NTE a F300NTE), funkce Wireless Prompter (přenos na sekundární displej) (jen u FW300NTE a F300NTE), rozdělení projekční plochy na 16 oken (jen u FW300NTE a F300NTE) Detail Clarity Technologie Processor 2, Light 16bitové Harmoniser, zpracování PC mod, Pure signálu, Colour Filtr, 100 Hz Motion Smooth Screen Picture Pro, Technology, Dynamická Dynamic Iris, clona, Pure Dynamická Color Filter kontrola Pro, Smooth ostrosti Screen Technology, Split Adjust Mode, Cinema Colour Management, Lens Memory PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO I str. 143 PROFESIONÁLNÍ AUDIO/VIDEO Model PROFESIONÁLNÍ VIDEO Na Full HD záleží str. 144 I PROFESIONÁLNÍ VIDEO TECHNOLOGIE Spolehlivý profesionální záznam na karty P2HD Podobně jako karty SD neuchovávají (profesionální) karty P2 video ani audio data na magnetické pásce, ale na pevném paměťovém médiu. Ve srovnání s páskou – a dokonce i s jinými bezpáskovými médii – mají karty P2 vynikající charakteristiky skutečně ve všech ohledech a zajišťují snadnou obsluhu, odolnost vůči vibracím a teplotním změnám a výbornou přístupovou rychlost. Počet cyklů použití ....................... více než 30 000 (vložení/vyjmutí) Páska Optický disk HDD Karta P2 Obsluha Lepší Lepší Dobrá Vynikající Vibrace ........................................ 15 G Spolehlivost Lepší Dobrá Dobrá Vynikající Provozní teplota ........................... -20 °C až +60 °C Přenosová rychlost Dobrá Lepší Vynikající Vynikající Teplota skladování........................ -40 °C až +80 °C Náraz ........................................... 1500 G Rychlost – výkonný pracovní proces v IT prostředí ZÁZNAM EDITACE PŘENOS sdružení výrobců video servery P2HD – kompatibilní nelineární editovací systémy - vysoké přenosové rychlosti a nahrávání bez nutnosti digitalizace - přenos souborů dat - využití stávající IT infrastruktury Archivační systémy - metainformace pro pokročilé vyhledávání dat - využití video aktiv Spolehlivost – vysoká odolnost vůči nárazům, vibracím a změnám teplot - odolnost vůči nárazům během snímání bez rušivých výpadků (drop-out) - spolehlivá funkčnost kdekoli – dokonce v horku pouště nebo na ledových pláních - bezproblémové nahrávání dokonce při kondenzaci způsobené teplotními změnami MPEG-4 AVC/H.264 Tento nový kodek založený na další generaci standardu MPEG-4 AVC/H.264 umožňuje, aby P2 používaly v intraframe kompresní metodu, kterou Panasonic zapracoval do většiny svých vysílacích a profesionálních zařízení. Protože je nový kodek vybaven dvěma režimy, AVCIntra 100 (1920/4:2:2/10-bit) pro full HD produkci a AVCIntra 50 (1440/4:2:2/10-bit) pro nižší přenosové rychlosti a nízké provozní náklady, zajišťuje účinnou podporu pro všechny formy HD produkce. Přenosová rychlost Nový kodek s vysokou obrazovou kvalitou a nízkým datovým tokem INTER-FRAME (LONG GOP) Uživatelé INTRA-FRAME Profesionálové a vysílací stanice 100 50 High-end produkce Rozšířený program záruky Pětiletou nebo tříletou rozšířenou záruku lze uplatnit pro modely P2HD a AVCCAM po registraci na: http://panasonic.biz/sav/pass_e. Registrací se rovněž vytvoří přístup k nejaktuálnějším technickým informacím, možnostem stahování firmware a uživatelských příruček, informacím o zkušenostech a nápadech na používání P2 od přihlášených členů. Zpravodajství Domácnosti PROFESIONÁLNÍ VIDEO I str. 145 PROFESIONÁLNÍ VIDEO P2HD kamera/rekordér - vysoká spolehlivost - vysoká mobilita a rychlá odezva - management datových souborů (MXF) - nízké náklady na údržbu VIDEOKAMERA S REKORDÉREM PROFI KAMERY – AVCHD AVCCAM - nová třída profesionálních kamer AVCHD Vysoká obrazová kvalita a pokrokové funkce ve třídě kamer AVCCAM, komprese MPEG-4 AVC/H.264 (rozlišení 1920 x 1080) - ve srovnání s HDV (MPEG-2) pracuje s dvojnásobně vyšší efektivitou, jednoduchá obsluha a spolehlivost při práci s pevnými paměťovými médii, nízká spotřeba a hmotnost. AG-HMR10 AG-HCK10G • Přenosný AVCHD rekordér s HD-SDI vstupem a výstupem • Záznam 180 min. v profesionální kvalitě v HD rozlišení 1920 x 1080 pixelů • Použitelný samostatně a též jako paralelní nahrávací zařízení k páskovým kamerám • Kompaktní kamerová hlava s 3MOS obrazovým snímačem • 12x optický zoom (10x digitální) • Připojitelná a ovladatelná z rekordéru AG-HMR10 kabelem v délce 3 nebo 20 m AG-HMC 151E AG-HMC41E • Kompaktní bezpásková kamera AVCCAM • Nahrávací formát AVCHD • Kodek MPEG-4 AVC/H.264 • Záznam na média SD/ SDHC • Režim nahrávání PH • Širokoúhlá optika, zoom 13x • Hmotnost pouze 1,7 kg • Kompaktní bezpásková AVCCAM kamera • Nahrávací formát AVCHD • 1/4“ 3MOS snímač • Kodek MPEG-4 AVC/H.264 • Záznam na SD/SDHC média • PH nahrávací mód • Širokoúhlá optika s 12x zoomem • Hmotnost jen 0,98 kg PROFESIONÁLNÍ VIDEO PROFI KAMERY – P2HD AJ-HPX3700E AJ-HPX2700E AJ-HPX3000E AJ-HPX2100E • Kamera High-End HD pro filmovou produkci • 2,2 megapixelu 2/3“ CCD pro HD záznam v plném rozlišení 1920x1080 • Záznamový formát AVC-Intra a DVCPRO HD • Vzorkování RGB 4:4:4 a 24PsF na výstupu přes HD-SDI • Funkce Varicam • Kamera P2HD Varicam • Variabilní snímková frekvence v rozsahu od 1 do 60 fps • 10bitový záznam se vzorkováním 4:2:2 • AVC-Intra kodek • 2 výstupy HD-SDI • Funkce CAC • Vysoká citlivost F10 při 2000 lx • P2HD kamera • 2,2 megapixelu 2/3“ CCD pro HD záznam v plném rozlišení 1920 x 1080 • Záznamový formát AVC-Intra a DVCPRO HD • 10bitový záznam se vzorkováním RGB 4:2:2 v nativním režimu 1080p • Funkce CAC a DRS • Multiformátová kamera HD/SD P2 • Záznam v 1080i/720p HD nebo SD • Možnost rozšíření pro záznam v AVC-Intra • 14bitové zpracování s možností nastavení 5 gamma režimů PROFI KAMERY – P2HD AG -HPX500E AG -HPX301E AG -HVX201E AG -HPX171E • Multiformátová kamera HD/SD P2 • Při záznamu v rozlišení 720p možnost nastavení proměnlivé snímkové frekvence jako Varicam • 2/3“ vyměnitelný objektiv • 4 sloty pro karty P2 • Funkce CAC • AVC-Intra kamera s 1/3“ obrazovým snímačem 3MOS, 2,2 megapixelu • Objektiv Fujinon se zoomem 17x • 2 sloty pro karty P2 • Funkce CAC a DRS • Možnost nastavení 7 gamma režimů pro dosažení větší gradace • Minikamera P2 pro záznam v HD/SD • HD záznam 1080i/720p • Záznamové formáty DVCPRO50, DVCPRO a DV • Možnost nastavení proměnlivé snímkové frekvence • 2 sloty pro karty P2 • Kompaktní a lehká kamera P2HD • 1/3“ progresivní snímač CCD 16:9 • Širokoúhlý objektiv Leica se zoomem od 28 mm • Možnost nastavení proměnlivé snímkové frekvence ve 20 krocích • Výstup HD-SDI • Hmotnost 1,9 kg str. 146 I PROFESIONÁLNÍ VIDEO KONVERTIBILNÍ KAMERY AW-HE870 + PH360 AW-HE100E AW-RP655E AW-RP400E • Kamera 2/3“ 3CCD HD/SD • 14bitový A/D převodník s novým DSP • Podpora formátů 1080i/720p/576i • Otočná a naklápěcí hlavice s rychlostí 45 º/s • Tichý pohyb • 50 předem nastavitelných pozic • Vše v jednom (kamera, objektiv, otočná hlavice) • Multiformátový záznam HD/SD • 1/3“ snímač 3CCD • Zoom 13x • Jednoduchá instalace a ovládání • Bezdrátový ovladač • Multifunkční ovladač pro kameru a otočnou hlavici • Možnost ovládání 5 kamer • 50 přednastavení pro každou kameru • Max. paměť 300 s pro trasu • Vzdálenost připojení do 1 000 m • Multifunkční ovladač pro kameru a otočnou hlavici • Možnost ovládání 5 kamer • 50 přednastavení pro každou kameru • 10 nastavení trasy pro otočnou hlavici • Vzdálenost připojení do 1 000 m P2DRIVE P2 KARTY AJ-HR W10E AJ-PCD35E AJ-PCD20E AJ-P2C064XG / 032XG / 016XG • Přepisovací zařízení na karty P2 • 5 slotů pro karty P2 (zabudovaná čtečka PCD35) • 2 sloty pro vyměnitelné HDD • Kopírovací rychlost max. 65 MB/s • 5“ dotykový panel LCD • Čtečka karet P2 s rozhraním PCI Express • Vysoká přenosová rychlost 1 Gbps nebo vyšší • 5 slotů pro karty P2 • Možnost instalace do PC (Windows) nebo jako externí jednotka • Čtečka karet P2 s USB rozhraním v.2 • Přenosová rychlost 20x vyšší oproti normální (v porovnání s páskou) • 5 slotů pro karty P2 • Možnost instalace do PC (Windows) nebo jako externí jednotka • Paměťové karty P2 pro profesionální použití • Kapacita 64, 32 a 16 GB • Přenosová rychlost 1,2 GB/s • Přepisovatelné • Rychlý přístup k záznamu • Vysoce odolné proti vibracím a nárazům • Pojistka ochrany proti přepisu P2MOBILE P2GEAR SWITCHER AJ-HPM200E AG -HPG20E AV-HS 400E AV-HS450E • Přenosný multiformátový rekordér P2 HD/SD s AVC-Intra a 24PsF • 6 slotů pro P2 karty • SD slot • Nové funkce playlist s GUI k intuitivnímu použití • Síťové funkce a AVCHD kompatibilita • Kompaktní a lehký přenosný rekordér P2 HD se vstupem HD SDI Pro vysokou kvalitu záznamu s kodekem AVC-Intra • 2 sloty pro karty P2 • Přepínatelný mezi HD/SD (AVC-Intra, DVCPROHD, DVCPRO50, DVCPRO, DV) • Kompaktní live přepínač HD/SD s funkcí multizobrazení • 4 vstupy HD/SD SDI s možností rozšíření až na 8 • Každý vstup vybaven 10bitovým obrázkovým synchronizérem • Analogové komponentní vstupy a DVI vstupy, volitelně podporované • Multiformátový HD/SD kompaktní live přepínač s funkcí dual multizobrazení • 16 SDI vstupů / 4 výstupy + 2 DVI-D výstupy • Každý vstup vybaven 10bitovým obrázkovým synchronizérem • Analogové komponentní vstupy a DVI vstupy, volitelně podporované MONITORY BT-LH 2550E BT-LH 1760E BT-LH 1710E BT-LH 80WUE • 25,5“ LCD monitor full HD • Rozlišení 1920 x 1200 pixelů • Vhodné pro použití v postprodukci a aplikacích pro film, počítačovou grafiku, tisk apod. • Širší barevný rozsah než modely CRT • Kalibrační funkce • Široké pohledové úhly 178 º • Vysoce výkonný 17“ multiformátový 120 Hz LCD monitor • Zabudované funkce waveform a vektroskop • 17“ LCD monitor HD/SD • Rozlišení 1280 x 768 pixelů • 10bitový procesor pro přesnější barevné zobrazení • Kompaktní 8“ LCD monitor HD/SD • Vhodný pro aplikace jako hledáček • Připojitelný kabely přímo do portu pro hledáček na kameře • Hmotnost 1,5 kg PROFESIONÁLNÍ VIDEO I str. 147 PROFESIONÁLNÍ VIDEO P2 RAPID WRITER BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY Na vašem bezpečí záleží str. 148 I BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY IDENTIFIKACE OSOB A OCHRANA VSTUPU Dokonalé zabezpečení biometrickým snímačem Panasonic Biometrickými snímači Panasonic dnes nahrazujeme všechny nedokonalé způsoby identifikace osob (klíče, karty, čipy, jmenovky atd.), které mohou být jednoduše zneužitelné! Biometrie je souhrn výpočetních technik, které umožňují automaticky rozpoznat jakoukoliv osobu na základě jejích anatomických parametrů. Biometrie zkoumá a využívá jedinečné fyziologické znaky lidského těla. Nejnovější technologie umožňují člověka identifikovat automaticky, rychle a vysoce spolehlivě. Panasonic nabízí výrazně vyšší úroveň zabezpečení než tradiční metody, protože využívá chcrakteristik, které jsou pro každou osobu unikátní, stálé a neměnné, nezcizitelné a nepadělatelné! BM-ET200AE • Biometrický senzor oční duhovky • Samostatná jednotka kontroly vstupu a výstupu pro aplikace s požadavkem nejvyššího možného zabezpečení • Identifikace osob podle oční duhovky • Použití technologie PrivateID firmy Iridian Technologies • Kombinuje vysokou přesnost a rychlost rozpoznávání spolu s flexibilní architekturou zapojení • Umožňuje propojení s dalšími systémy • Podpora standardního Wiegand rozhraní • Počet uživatelů: 100, 1000, 3000, 5000, 10000 • Certifikát NBÚ (Národní bezspečnostní úřad) STATICKÉ SÍŤOVÉ KAMERY Zabezpečení kamerovými systémy Panasonic WV-NP304/G WV-NP1000/1004 WV-NP240 WV-NP502 • Síťová 1,3 megapixelová barevná kamera • Progresivní skenování - 1,3 megapixel CCD • MPEG4 a JPEG duální výstup • Technologie ABS – Adaptive Black Stretch – zlepšující viditelnost v tmavých oblastech obrazu bez ztráty kvality • Focus assist – pomocník snadného zaostření při instalaci kamery • Napájení PoE, přes Ethernet • Vysoká citlivost: 1,5 Lux (Color) • Síťová 1,3 megapixelová barevná kamera • Progresivní skenování - 1,3 megapixel CCD • MPEG4 a JPEG duální výstup • Technologie ABS – Adaptive Black Stretch – zlepšující viditelnost v tmavých oblastech obrazu bez ztráty kvality • Technologie Auto Back Focus pro precizní automatické zaostření • Vysoká citlivost: 1,0 Lux (Color), 0,06 Lux (BW) • Síťová barevná kamera • Progresivní skenování • MPEG4 a JPEG duální výstup • Technologie ABS – Adaptive Black Stretch – zlepšující viditelnost v tmavých oblastech obrazu bez ztráty kvality • Vysoká citlivost: 1,4 Lux (Color) • 3 megapixelová H.264 síťová kamera s technologií Super Dynamic 5 • Multiple H.264 (High profile) streamování a JPEG streamování • Adaptive Black Stretch • Rozlišení 3 Megapixelů • Video Motion Detector • FTP přenos obrazu • E-mailové potvrzení • Indikace na IE prohlížeči • Alarmové hlašení • Detekce obličeje • Internet mod: H.264/MPEG-4 přes HTTP protokol BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY I str. 149 BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY Největší výhody kamerového systému Panasonic • Snížení TCO, což je jedna z největších výhod bezpečnostních systémů, je viditelné především při představení celého komplexního systému. Instalace může být velmi jednoduchá. Co se kamer týče, na zdroj elektrické energie mohou být připojeny pomocí PoE (Power over Ethernet). To má samozřejmě vliv na cenu jak materiálu, tak hodinové práce. • Díky systému mohou být monitorovány a centrálně ošetřovány mnohé i vzdálenější pozice. To nejenže sníží nároky na počet členů ochrany, ale také náklady v případě falešných poplachů. Rovněž vytížení operátorů je nižší. • Bezpečnostní systém může být také propojen s externími systémy, jako je kontrola přístupu (pomocí biometrického senzoru BM-ET200AE) nebo požární alarm, což dále přispívá k zvýšení efektivnosti celkového systému. • Nejmodernější technologie zachycení, zpracování, uložení a následné reprodukce obrazu. Technologie Super Dynamic III a Super Dynamic VI. • Inovativní Video Motion Detection pro automatizaci správy celého systému. SÍŤOVÉ PŮLKULATÉ KAMERY PRO NÁROČNÉ APLIKACE WV-NW960 WV-CS950 WV-NS202A • Půlkulatá barevná kamera s digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III • IP66 - do všech povětrnostních podmínek -40 °C / + 50 °C • 30x optický zoom, 10x digitální zoom • Vysoká citlivost 0,5 lux barevný režim, 0,04 lux černobílý režim • Progresivní výstup • MPEG4 a JPEG duální výstup • Funkce Auto Tracking • Digitální systém detekce pohybu • Neomezené panorámování 360 stupňů • Půlkulatá barevná kamera s digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III • 22x optický zoom, 10x digitální zoom • Vysoká citlivost 1 lux barevný režim • Funkce Standard Auto Tracking • Digitální systém detekce pohybu • Neomezené panorámování 360 stupňů • Multiplexová koaxiální datová komunikace • Půlkulatá barevná kamera s digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III • 22x optický zoom, 10x digitální zoom • Vysoká citlivost 0,7 lux barevný režim, 0,5 lux černobílý režim • MPEG4 a JPEG duální výstup • Napájení PoE, přes Ethernet • Progresivní výstup • Neomezené panorámování 360 stupňů • Funkce Auto Tracking • Digitální systém detekce pohybu SÍŤOVÉ PŮLKULATÉ KAMERY S VYSOKOU MECHANICKOU ODOLNOSTÍ WV-NF302 WV-NW502 WV-NF284 • Půlkulatá barevná kamera s vysokou mechanickou odolností a digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III • Progresivní snímání 1,3 Mpixel • Napájení PoE, přes Ethernet • Funkce ABS – Adaptive Black Stretch • Funkce Auto Tracking • MPEG4 a JPEG duální výstup • Digitální systém detekce pohybu • 3 megapixelová H.264 síťová kamera odolná vůči vandalismu s technologií Super Dynamic 5 • Multiple H.264 (High profile) streamování a JPEG streamování • Adaptive Black Stretch • Rozlišení 3 megapixelů • Video Motion Detector • FTP přenos obrazu • E-mailové potvrzení indikace na IE prohlížeči • Alarmové hlašení • Detekce obličeje • Internet mod: H.264/MPEG-4 přes HTTP protokol • Půlkulatá barevná kamera pro cenově nenáročné aplikace • Napájení PoE, přes Ethernet • Funkce ABS – Adaptive Black Stretch • MPEG4 a JPEG duální výstup • Digitální systém detekce pohybu SÍŤOVÝ DISKOVÝ REKORDÉR BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY ENKODÉRY A DEKODÉRY WJ-NT314 WJ-NT304 WJ-GXD400 WJ-ND400A/G • Síťový MPEG4/JPEG video-enkodér, funkce inteligentní analýza dat • Připojení až 4 analogových kamer • Možnost ovládání kamer • Progresivní výstup • Dvousměrný audiokanál • MPEG4 a JPEG duální výstup až 30 snímků/s • Možnost instalace do RACKu • Síťový MPEG4/JPEG video-enkodér • Připojení až 4 analogových kamer • Možnost ovládání kamer • Progresivní výstup • Dvousměrný audiokanál • MPEG4 JPEG duální výstup až 30 snímků/s • Možnost instalace do RACKu • Multikanálový High Definition (HD) Video dekodér • Podpora až 256 připojených kamer • HDMI výstupy, podpora Full HD zobrazení • Aplikace v prostředích -10 až 50 °C • Možnost instalace do RACKu • Podpora Multi-Screen zobrazení • Podpora Multi-Screen zobrazení v Full HD • Síťový diskový rekordér • MPEG4 a JPEG multiforrmátové ukládání • Přímé připojení až 64 kamer pro záznam • Technologie VMD – Video Motion Detection • Kapacita úložného prostoru až 56 TB • Možnost připojení rozšiřujících jednotek • Podpora RAID 5/6 • Šifrování obsahu disku • Poplachové programy • Možnost instalace do RACKu SÍŤOVÉ DISKOVÉ REKORDÉRY PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ PRO SPRÁVU KAMEROVÉHO SYSTÉMU WJ-ND300A WJ-ND200 WV-AMS100E • Síťový diskový rekordér • MPEG4 a JPEG multiformátové ukládání • Přímé připojení až 32 kamer pro záznam • Možnost připojení rozšiřujících jednotek • Podpora RAID 5 • Šifrování obsahu disku • Poplachové programy • Možnost instalace do RACKu • Rychlé vyhledávání v uložených záznamech dle zadaných parametrů • Síťový diskový rekordér • MPEG4 a JPEG multiformátové ukládání • Přímé připojení až 16 kamer pro záznam • Možnost připojení rozšiřujících jednotek • Podpora RAID 1 • Šifrování obsahu disku • Poplachové programy • Možnost instalace do RACKu • Rychlé vyhledávání v uložených záznamech dle zadaných parametrů • Programové vybavení pro správu kamerového systému • Podpora všech analogových i síťových záznamových zařízení, • Připojitelné až: 100 rekordérů, 64 enkodérů, 256 přímo připojených kamer • Možnost ovládání přes PC nebo klávesnici WV-CU950 • Až 20 zobrazení na jednom monitoru ve stejný čas • Podpora multizobrazování a ovládání až na třech monitorech str. 150 I BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY ANALOGOVÉ PŮLKULATÉ KAMERY WV-CW970 WV-CW960 WV-CS950 WV-CS570 • Půlkulatá barevná kamera s digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III • IP66 - do všech povětrnostních podmínek -40 °C / + 50 °C • 30x optický zoom, 10x digitální zoom • Vysoká citlivost 0,5 lux barevný režim, 0,04 lux černobílý režim • Funkce Advance Auto Tracking • Digitální systém detekce pohybu • Neomezené panorámování 360 stupňů • Půlkulatá barevná kamera s digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III • IP66 - do všech povětrnostních podmínek -40 °C / + 50 °C • 30x optický zoom, 10x digitální zoom • Vysoká citlivost 0,5 lux barevný režim, 0,04 lux černobílý režim • Funkce Standard Auto Tracking • Digitální systém detekce pohybu • Neomezené panorámování 360 stupňů • Půlkulatá barevná kamera s digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III – režim den/noc • 30x optický zoom, 10x digitální zoom • Vysoká citlivost 0,5 lux barevný režim, 0,04 lux černobílý režim • Funkce Standard Auto Tracking • Digitální systém detekce pohybu • Neomezené panorámování 360 stupňů • Barevná půlkulatá kamera • 22x optický zoom a 10x digitální zoom • Vysoká citlivost 1.0 Lux (barevný režim) • Vysoké rozlišení - 510 TV řádků • Pro cenově nenáročné aplikace ANALOGOVÉ PŮLKULATÉ KAMERY WV-CW500 WV-CW240 WV-CF324 WV-CF294/CF284 • Super Dynamic 5 domovní kamera odolná vůči vandalismu s technologií Adaptive Black Stretch • Auto Back Focus • Zařízení pro vnitřní odvlhčení • Inteligentní - Video Motion Detection • Sensor s vysokým rozlišením: 650 TV linek Color mód, 700 TV linek B/W mód • Vysoká citlivost s Day/Night funkcí: 0.3 lux (Color), 0.04 lux (B/W) • Půlkulatá barevná kamera s vysokou mechanickou odolností proti vandalismu s digitálním zpracováním obrazu Super Dynamic III • IP66 - do všech povětrnostních podmínek • 2x varifokální objektiv (3,8 – 8mm ), 2x digitální zoom • Funkce ABF – Auto Back Focus • Montáž na povrch nebo do podhledu • Vysoká citlivost 1 lux v barevném režimu • Odolná půlkulatá barevná analogová kamera nové generace • Vysoká citlivost 0,9 lux v barevném režimu • Technologie ABS – Adaptive Black Stretch – zlepšující viditelnost v tmavých oblastech obrazu bez ztráty kvality • Inteligentní funkce BLC – Back Light Compensation, ATW – Auto Tracking White Balance • Povrchová montáž, montáž do podhledu • Půlkulatá barevná analogová kamera nové generace • Vysoká citlivost 0,9 lux v barevném režimu • Technologie ABS – Adaptive Black Stretch – zlepšující viditelnost v tmavých oblastech obrazu bez ztráty kvality • Inteligentní funkce BLC – Back Light Compensation, ATW – Auto Tracking White Balance • Povrchová montáž, montáž do podhledu WV-CW380 WV-CP500 WV-CP280 WV-CP250 • Statická barevná kamera do všech povětrnostních podmínek • IP66 - do všech povětrnostních podmínek -40 °C / + 50 °C • Vysoká citlivost 0,65 lux v barevném režimu a 0,09 lux v černobílém režimu • Technologie Auto Back Focus • Technologie Super Dynamic III • Digitální systém detekce pohybu • Automatické přepínání na noční režim • Super Dynamic 5 Day/Night kamera Adaptive Black Stretch • Auto Back Focus • Inteligentní - Video Motion Detection • Senzor s vysokým rozlišením: 650 TV linek Color mód, 700 TV linek B/W mód • Vysokou citlivost s Day/Night funkcí: 0.3 lux (Color), 0.04 lux (B/W) • Statická barevná kamera v režimu Den/Noc • Vysoká citlivost 0,8 lux v barevném režimu a 0,08 lux v černobílém režimu • Technologie Auto Back Focus • Technologie ABS – Adaptive Black Stretch • Statická barevná kamera v režimu Den/Noc pro ekonomicky nenáročné aplikace • Vysoká citlivost 1 lux v barevném režimu, 0,15 lux v černobílém režimu • Technologie BLC – Back Light Compenzation DISKOVÉ REKORDÉRY ŘÍDICÍ MATICOVÝ SYSTÉM WJ-RT416 WJ-HD616/617 • Real-time diskový rekordér • Přímé připojení analogových kamer • MPEG4 ukládání • Přímé připojení až 16 kamer při 25 snímcích/s • Technologie VMD – Video Motion Detection • Kapacita úložného prostoru až 5,5 TB • Možnost připojení rozšiřujících jednotek • Poplachové programy • Možnost instalace do RACKu • H.264 rekordér s 16ti kanálovým Real-time nahráváním • HDMI Full HD výstup a SD5Link • Vysoká kvalita obrazu • Inovativní technologie pro zvýšení výkonu a úspory dat • HDMI výstupy • Možnost kaskádového zapojení s rozšiřujícími moduly • Zapojení RAID 5,6 • Podpora H264, MPEG4 a JPEG komprese SYSTÉM 650X • Maticový přepínací systém • Až 512 vstupů a 64 výstupů • Až 512 uživatelů • Až 32 rekordérů • Až 64 satelitních domén • Systém pro 256 kamer a 32 monitorů • Možnost připojení až 16 ovládacích jednotek • Kamery ovládané koaxiálním kabelem s podporou RS485 • Ovládání monitorů, pohyblivé sekvence, skupinové sekvence • Ovládání kamer • Ovládání nahrávání • Ovládání alarmů • Alarmový reset BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY I str. 151 BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉMY ANALOGOVÉ STATICKÉ KAMERY
Podobné dokumenty
CENIK_PJ 20120720_SR2
Short throw LCD projektor s výkonem 2 800 lumenů a rozlišením XGA (1024 x 768) . Kontrastní poměr: 500:1 . Hlavní výhody: 220W UHM lampa s životností až 5.000 hodin (v eco režimu), vysoce prachuodo...
Podrobný položkový rozpočet 100128 056
Plazmový panel s působivým velkým obrazem a prokreslenými detaily, s plným HD rozlišením, úhlopříčkou 65" (165 cm) a rozlišením
1920 x 1080 bodů. Nová řada přináší špičkovou kvalitu obrazu, Super C...
panasonic toughbook cf-19 ve vozech záchranné služby kraje
zdravotnickými zařízeními," dodává MUDr. Richterová.
VIZIT-TU412M1 VIZIT-TU412M1je řídící jednotka, která se využívá v
Vchodová stanice funguje i v případě, že napájení řídící jednotky TU412M1 je vypnuto.
Pro zachování provozu vchodové stanice v případě zrušení řídící jednotky TU412M1 spojte vodiče, které byly půvo...
plzeňský prazdroj, as vybavil obchodní zástupce odolnými
Výměna proběhla hladce, díky tomu, že se jedná prakticky o
„standardní" notebook se standardním softwarovým
vybavením. U nových edicí s Windows 7 je vše v jednom
balíku, navíc se implementoval už j...