YATO

DEMO : Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark
12
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
234
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
Hand riveters & rivets
Nitownice ręczne i nity
Mini palm nailers
Młotki pneumatyczne do gwoździ
236-238
Hand riveters
Nitownice ręczne
Lazy tong riveters
Nitownice ręczne, dźwigniowe
Hand nut tools
Nitownice do nitonakrętek
Aluminium blind rivets
Nity aluminiowe
241
236
Gas framing nailers & accessories
Gwoździarki gazowe i akcesoria
236
237
238
241
Foam guns
Pistolety do pianki
242
Pneumatic riveters
Nitownice pneumatyczne
Caulking guns
Wyciskacze do mas
238
243
Staple guns & staples
Zszywacze i zszywki
Burners & soldering tools
Palniki i lutownice
239
Staple guns
Zszywacze
Staple removers
Rozszywacze
Staples
Zszywki
Nails
Gwoździe
244-246
239
239
239
Glue guns
Pistolety do klejenia
247
239
Pneumatic stiching & nailing machines
Zszywacze i gwoździarki pneumatyczne
240-241
Pneumatic staplers
Zszywacze pneumatyczne
Pneumatic nailers
Gwoździarki pneumatyczne
Staples
Zszywki
Nails
Gwoździe
240
240
241
241
235
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Hand riveter
Blindnietzange
Nitownica ręczna
Зaклeпoчник
Ruční nýtovačka
Kézi popszegecshúzó
RO
F
I
E
CN
Presă de nituit manuală
Riveteuse manuelle
Rivettatrice manuale
Remachadora de mano
拉铆枪
DOUBLE
BLISTER
L (mm)
280
(mm)
YT-3600
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Hand riveter
Blindnietzange
Nitownica ręczna
Зaклeпoчник
Ruční nýtovačka
Kézi popszegecshúzó
RO
F
I
E
CN
Presă de nituit manuală
Riveteuse manuelle
Rivettatrice manuale
Remachadora de mano
拉铆枪
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
2.4; 3.2; 4.0; 4.8
6/24
Hand riveter
Blindnietzange
Nitownica ręczna
Зaклeпoчник
Ruční nýtovačka
Kézi popszegecshúzó
Presă de nituit manuală
Riveteuse manuelle
Rivettatrice manuale
Remachadora de mano
拉铆枪
COLOR BOX
SLIDING
CARD
12
(mm)
YT-36012
2.4; 3.2; 4.0; 4.8
Lazy tongue riveter
Blindnietzange
Nitownica dźwigniowa
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs
popszegecshúzó
RO Pcleşte pt. popnituri
GB
D
PL
RUS
CZ
H
L (mm)
200
L (mm)
253
(mm)
30
YT-36011
2.4; 3.2; 4.0; 4.8
12/36
Riveteuse à levier
Rivettatrice per rivetti
a strappo
E
Remachadora de palanca
CN 双把手拉铆枪
F
I
COLOR BOX
L (mm)
3.2; 4.0; 4.8; 6.0; 6.4 330
(mm)
YT-3609
Lazy tongue riveter
Blindnietzange
Nitownica dźwigniowa
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs
popszegecshúzó
RO Pcleşte pt. popnituri
GB
D
PL
RUS
CZ
H
16
Riveteuse à levier
Rivettatrice per rivetti
a strappo
E
Remachadora de palanca
CN 双把手拉铆枪
F
I
COLOR
BOX
(mm)
YT-36092
236
3.2; 4.0; 4.8; 6.4
L (mm)
328
12
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
Lazy tongue riveter
Blindnietzange
Nitownica dźwigniowa
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs
popszegecshúzó
RO Pcleşte pt. popnituri
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Riveteuse à levier
Rivettatrice per rivetti
a strappo
E
Remachadora de palanca
CN 双把手拉铆枪
F
I
COLOR BOX
(mm)
YT-36095 2.4; 3.2; 4.0; 4.8; 6.4
Lazy tongue riveter
Blindnietzange
Nitownica dźwigniowa
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs
popszegecshúzó
RO Pcleşte pt. popnituri
GB
D
PL
RUS
CZ
H
L (mm)
380
12
L (mm)
525
12
Riveteuse à levier
Rivettatrice per rivetti
a strappo
E
Remachadora de palanca
CN 双把手拉铆枪
F
I
COLOR BOX
(mm)
YT-3610
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Hand nut tool
Blindnietzange
Nitownica ręczna do nitonakrętek
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs popszegecshúzó
Pcleşte pt. popnituri
F
I
E
CN
3.2; 4.0; 4.8; 6.0; 6.4
Riveteuse manuelle aux écrous
Rivettatrice mano rivetto
Remachadora de palanca
手动铆螺母枪
COLOR BOX
YT-3613
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Hand nut tool
Blindnietzange
Nitownica ręczna do nitonakrętek
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs popszegecshúzó
Pcleşte pt. popnituri
F
I
E
CN
size / rozmiar
M4; M5; M6; M8; M10
L (mm)
440
10
L (mm)
330
5
Riveteuse manuelle aux écrous
Rivettatrice mano rivetto
Remachadora de palanca
手动铆螺母枪
BMC
& COLOR
SLEEVE
YT-3612
size / rozmiar
M3; M4; M5; M6; M8; M10
237
12
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Hand nut tool
Blindnietzange
Nitownica ręczna do nitonakrętek
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs popszegecshúzó
Pcleşte pt. popnituri
F
I
E
CN
Riveteuse manuelle aux écrous
Rivettatrice mano rivetto
Remachadora de palanca
手动铆螺母枪
BMC
& COLOR
SLEEVE
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Hand nut tool
Blindnietzange
Nitownica ręczna do nitonakrętek
Зaклeпoчник
Nýtovačka páková
Emeltyűs popszegecshúzó
Pcleşte pt. popnituri
F
I
E
CN
size / rozmiar
M5; M6; M8; M10; M12
L (mm)
338
6
size / rozmiar
L (mm)
YT-36129 M3; M4; M5; M6; M8; M10; M12 410
5
YT-36119
Riveteuse manuelle aux écrous
Rivettatrice mano rivetto
Remachadora de palanca
手动铆螺母枪
BMC
& COLOR
SLEEVE
GB
D
PL
RUS
Aluminium blind rivets
Aluminiumblindnieten
Nity aluminiowe
Aлюминиевые заклëпки
CZ
H
RO
F
Hliníkové nýty
Alu popszegecs
Nituri din aluminiu
Rivets en aluminium
I
Alluminio rivetti
E
Remaches de aluminio
CN K型抽蕊铝铆钉
12
DOUBLE
BLISTER
(mm)
YT-3635
YT-3636
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Pneumatic riveting machine
Pneumatische Nietvorrichtung
Nitownica pneumatyczna
Пневматический заклепочник
Pneumatická nýtovačka
Pneumatikus popszegecshúzó
238
Presa pneumatica de nituti
Riveuse pneumatique
Rivettatrice pneumatica
Máquina remachadora
气动拉铆枪
• application: industry
• przeznaczenie: przemysł
• przeznaczenie: przemysł
2.4; 3.2; 4.0; 4.8
L (mm)
14
F (kg)
850
L (mm)
9.6
12.7
50
50
12/48
12/48
F (N)
13620
6
COLOR
BOX
• application: industry
(mm)
YT-3617
RO
F
I
E
CN
4.0
4.0
F (N)
8335
(mm)
10
YT-3618
2.4; 3.2; 4.0; 4.8; 6.4
L (mm)
16
F (kg)
1389
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
Staple gun
Tacker
Zszywacz tapicerski
Cтеплер
Čalounická
sešívačka
H Kárpitos tűzőgép
RO Capsator
tapiterie
GB
D
PL
RUS
CZ
Agrafeuse
tapissier
I
Cucitrice per
tappezzerie
E
Grapadora
de tapicero
CN 打钉枪
F
Staple gun
Tacker
Zszywacz tapicerski
Cтеплер
Čalounická
sešívačka
H Kárpitos tűzőgép
RO Capsator tapiterie
DOUBLE
BLISTER
GB
D
PL
RUS
CZ
Agrafeuse tapissier
Cucitrice
per tappezzerie
E
Grapadora
de tapicero
CN 打钉枪
F
I
NORMAL-MAX IMPACT FUNCTION
-
+
DOUBLE
BLISTER
staples size / rozmiar zszywek (mm)
10.6x6.0-16.0x1.2
YT-7005
GB
D
PL
RUS
YT-7000
Hammer tacker
Hammer-Tacker
Zszywacz młotkowy
Cтеплер
CZ
H
RO
F
Čalounická sešívačka
Kárpitos tűzőgép
Capsator tapiterie
Agrafeuse tapissier
6/24
I
Martello cucitrice
E
Grapadora de martillo
CN 钉锤
12/24
DOUBLE
BLISTER
10/20
YT-7004
YT-7001
12/24
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Staple remover
Klammern abwender
Rozszywacz
Скобоудалитель
Rozešívač
Kapocskiszedó
Extractor capse
Degrafeuse
Fiocco di rimozione
Quitagrapas
起钉器
12
SLIDING
CARD
25/100
YT-7011
GB
D
PL
RUS
YT-7003
YT-7007
6/24
12/24
Staples
Heftklammern
Zszywki
Cкобы
CZ
H
RO
F
Sešívky
Tűzőkapocs
Capse tapiterie
Agrafes
I
Punti
E
Grapas
CN 码钉
HANGING
COLOR
BOX
for / dla: YT-7000, YT-7001,
YT-7003, YT-7004, YT-7005
YT-7022
YT-7023
YT-7024
YT-7025
YT-7026
L (mm)
6
8
10
12
14
1000
1000
1000
1000
1000
50/200
50/200
50/100
50/100
50/100
for / dla: YT-7006, YT-7007
YT-7051
YT-7052
YT-7053
YT-7054
YT-7055
L (mm)
6
8
10
12
14
1000
1000
1000
1000
1000
60/360
60/300
60/240
50/200
40/160
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Nails for staple gun
Nageln für Yato Tacker
Gwoździe do zszywacza
Гвозди для степлера
Hřebíky na sešívačku
Szegeka tűzőgéphez
Cuie pt. capsator
Clous pour agrafeuses
Chiodi per cucitrice
Clavos para grapadoras
直钉
HANGING
COLOR
BOX
for / dla: YT-7000, YT-7001
YT-7032
YT-7033
YT-7034
L (mm)
10
1000 50/200
12
1000 50/200
14
1000 50/200
239
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Pneumatic stitching machine
Drucklufthefter
Zszywacz pneumatyczny
Пневматический сшиватель
Pneumatická sešívačka
Pneumatikus tűzőgép
Capsator pneumatic
Agrafeuse pneumatique
Cucitrice pneumatica
Engrapadora pneumatica
气动码钉枪
BMC
& COLOR
SLEEVE
• application: industry, construction
• przeznaczenie: przemysł, budownictwo
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
5
YT-0920
Pneumatic nailing machine
Druckluftnagelgerät
Gwoździarka pneumatyczna
Пневматическая гвоздильная машина
Pneumatický nastřelovač hřebíků
Pneumatikus szögbelövő
Capsator pneumatic
Cloueur pneumatique
Chiodatrice pneumatica
Maquina pneumatica para clavar clavos
气动码钉枪
12
BMC
& COLOR
SLEEVE
• application: industry, construction
• przeznaczenie: przemysł, budownictwo
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
5
YT-0921
Pneumatic nailing machine
Druckluftnagelgerät
Gwoździarka pneumatyczna
Пневматическая гвоздильная машина
Pneumatický nastřelovač hřebíků
Pneumatikus szögbelövő
Capsator pneumatic
Cloueur pneumatique
Chiodatrice pneumatica
Maquina pneumatica para clavar clavos
气动码钉枪
BMC
& COLOR
SLEEVE
• application: industry, construction
• przeznaczenie: przemysł, budownictwo
240
YT-0923
2
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
GB Staples
D Heftklammern
PL Zszywki
RUS Cкобы
CZ Sešívky
H Tűzőkapocs
RO Capse
tapiterie
F
Agrafes
I
Punti
E
Grapas
CN 码钉
for / dla: YT-0920
COLOR BOX
L (mm)
YT-0930
YT-0931
YT-0932
GB
D
PL
RUS
Nails
Nägel
Gwoździe
Гвозди
CZ
H
RO
F
Hřebíky
Szeg
Cuie
Clous
8
16
25
100
50
50
I
Chiodi
E
Clavos
CN 直钉
for / dla: YT-0922
COLOR BOX
COLOR BOX
for / dla: YT-0921
L (mm)
L (mm)
YT-0941
YT-0942
50
64
YT-0938
YT-0939
YT-0940
20
20
38
50
64
20
20
20
COLOR BOX
L (mm)
for / dla: YT-0923, YT-0927
YT-0935
YT-0936
YT-0937
Mini palm nailer
Drucklufthammer für nägel
Młotek pneumatyczny do gwoździ
Пневматический молоток
для забивания гвоздей
CZ Pneumatická hřebíkovačka
H Pneumatikus szögbeütő kalapács
RO Ciocan pneumatic pt. cuie
F
Cloueur pneumatique
I
Chiodatrice pneumatica
E
Maquina pneumatica
para clavar clavos
CN 迷你气动钉枪
50
75
90
10
10
10
GB
D
PL
RUS
12
COLOR BOX
YT-0925
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Gas framing nailer
Gas-nagler
Gwoździarka gazowa
Газовая гвоздильная машина
Plynová nastřelovačka hřebíků
Gáztechnológiás szögbeütő
RO
F
I
E
CN
Capsator cu gaz
Cloueur à gaz
Chiodatrice a gas
Clavadora de gas
瓦斯钉枪
20
Gas pipe
Gaspatrone
Tuba gazowa
Баллончик с газом
Plynová bombička
Gáz patron
Recipient cu gaz
Cartouche de gaz
pour cloueur
I
Chiodatrici a gas
E
Tubo de gas
CN 瓦斯管配件
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
BMC
& COLOR
SLEEVE
fits to / pasuje do:
YATO, PASLODE,
HITACHI, SENCO,
POWERS, MAX, BEA
YT-0927
2
YT-0929
20/200
241
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Foam gun
Farbspritzpistole
Pistolet do pianki montażowej
Пистолет для нанесения полиуретановой пены
Pistole na montážnĺ pěnu
Felrakó pisztoly, poliurethán habhoz
Pistol pt. spumă
F
I
E
CN
Pistolet mousse expansive
Pistola per schiuma poliuretanica
Pistola para espuma de montaje de metalo
发泡枪
COLOR BOX
YT-6740
10/20
YT-6741
10/20
YT-6742
10/20
YT-6743
20
YT-6745
20
12
242
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
GB
D
PL
RUS
Caulking gun
Kartuschenpistole
Wyciskacz do mas
Пистолет для герметика
CZ
H
RO
F
Protlačovač na hmoty
Masszakinyomó
Pistol silicon
Pistolet à feutrer
I
Pistola per silicone
E
Pistola para masilla
CN 堵缝枪
YT-6751
L (mm)
225
10/20
YT-6752
L (mm)
225
10/20
YT-6753
L (mm)
225
6/12
YT-6754
L (mm)
225
10/20
YT-6750
L (mm)
225
20/40
YT-6755
L (mm)
225
10/20
YT-6756
L (mm)
215
6/12
YT-6757
L (mm)
200
10/20
243
12
www.yato.com
Gas torch
Gasbrenner
Palnik gazowy
Газовая паяльная
лампа
CZ Plynový hořák
H Gázégő
GB
D
PL
RUS
RO Arzător de gaz
F
Bruleur à gaz
I
Saldatore bruciatore
a gas
E
Soplete de gas
CN 火焰枪
Gas torch
Gasbrenner
Palnik gazowy
Газовая паяльная
лампа
CZ Plynový hořák
H Gázégő
GB
D
PL
RUS
RO Arzător de gaz
F
Bruleur à gaz
I
Saldatore bruciatore
a gas
E
Soplete de gas
CN 火焰枪
HANGING
COLOR BOX
DOUBLE
BLISTER
YT-6700
12
6/24
10/20
YT-36700
Butane soldering tool
Gaslötkolben
Lutownica gazowa
Паяльник газовый
Plynová pájka
Forrasztópisztoly ceruza
bután gáz üzemű
RO Surubelnita sudura cu gaz
F
Fer à souder à gaz
I
Saldatore a gas
E
Microsoldador de butano portátil
CN 瓦斯焊接工具
GB
D
PL
RUS
CZ
H
SLIDING
CARD
YT-6705
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Soldering tool set
Gaslötkolben satz
Lutownica gazowa z akcesoriami
Газовый паяльный набор
Plynova pajka souprava
Gaz forrasztópaka készletek
RO
F
I
E
CN
W
25-80
12/72
Set ciocan de lipit cu gaz
Fer à souder à gaz
Saldatore a gas
Soldador a gas con accesorios
自动点火多功能瓦斯组套
PLASTIC BOX
& HANGING
COLOR BOX
YT-36706
244
W
30-125
6
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Butane soldering tool
Gaslötkolben
Lutownica gazowa
Паяльник газовый
Plynová pájka
Forrasztópisztoly ceruza
bután gáz üzemű
Surubelnita sudura cu gaz
Fer à souder à gaz
Saldatore a gas
Microsoldador
de butano portátil
CN 瓦斯焊接工具
RO
F
I
E
SLIDING
CARD
YT-6706
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Soldering tool 3 in 1
Gaslötkolben 3 in 1
Lutownica gazowa 3 w 1
Газовый паяльник 3-в-1
Plynova pajka 3 in 1
Gaz-forrasztópaka 3 in 1
Ciocan de lipit cu gaz 3 in 1
F
I
E
CN
W
30-125
12/48
Fer à souder à gaz
Saldatore a gas
Soldador de gas 3 in 1
瓦斯焊接工具
12
SLIDING
CARD
YT-36704
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Gas blow torch
Lötbrenner
Palnik gazowy
Газовая горелка
Plynový hořák
Gázégő
RO
F
I
E
CN
W
30-70
12/72
Arzător de gaz
Bruleur à gaz
Saldatore bruciatore a gas
Soplete de gas
火焰枪
SLIDING
CARD
YT-36709
kW
1.28
6/12
245
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Soldering iron
Lötkolben
Lutownica oporowa
Электропаяльник
Pájka odporová
Forrasztópáka
Ciocan de lipit
Fer à souder
Saldatore a stagno
Soldador de resistencia
电烙铁
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Desoldering pump
Entlötsaugpumpe
Odsysacz do cyny
Шприц для удаления припоя
Odpájecí sací pumpa
Ónszippantó
HANGING
DISPLAY
COLOR BOX
YT-8271
YT-8272
YT-8273
RO
F
I
E
CN
Pompa ludor
Pompe à étain
Pompa aspira stagno
Bomba desoldadora
全铝手动吸锡器
SLIDING
CARD
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
YT-82742
100/400
YT-82743
100/200
Transformer soldering gun
Lötpistole
Lutownica transformatorowa
Пoяльhик элeкtpичecкий
Transformátorová páječka
Forrasztópáka
Aparat de lipid letcon
cu transformator
F
I
E
CN
working temp. of
soldering tip (°C)
W
30
60
80
dimensions of soldering tip (mm)
ø3.8 x 70
ø6.0 x 78
ø6.8 x 64
400
500
520
16
16
16
Fer à souder
Saldatore istantaneo
Soldador transformador
电烙铁
12
BMC
& COLOR
SLEEVE
50/100
YT-82744
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Soldering station
Lötstation
Stacja lutownicza
Паяльная станция
Letovací stanice
Forrasztópáka állomás
YT-8245
W
180
10
RO Staţie de lipit
F
Station de soudage
I
Stazione digitale
di saldatura
E
Estación de soldadura
CN 数显焊台
COLOR
BOX
YT-82455
246
W
48
4
Fastening tools
Narzędzia do łączenia
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Electric glue gun
Heissklebepistole
Pistolet do klejenia
Пистолет для клея
Pistole na lepení
Ragasztópisztoly
Pistol pt. lipit
Pistolet à colle
Pistola colla
Pistola de cola
热胶枪
GB Cordless glue gun
D Heissklebepistole
PL Akumulatorowy
pistolet
do klejenia
RUS Пистолет
для клея
CZ Pistole na lepení
H Ragasztópisztoly
RO Pistol pt. lipit
F
Pistolet à colle
Pistola colla
con batteria
E
Pistola de cola
CN 热胶枪
I
COLOR
BOX
YT-82401
W
35 (400)
DOUBLE
BLISTER
12/24
YT-82421
W
8
6/24
12
Memo
247