novinky na dvd a blu-ray

ČERVEN 2016
NOVINKY NA
DVD A BLU-RAY
13 HODIN: TAJNÍ VOJÁCI Z BENGHÁZÍ
© 2016 BY PARAMOUNT PICTURES.
ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: 13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS OF BENGHAZI • WESTERN
Když se všechno pokazí, šest mužů se to rozhodne napravit. Vizionářský režisér Michael Bay přináší snímek 13 hodin: Tajní vojáci
z Benghází - „prvotřídní akční drama“ (Scott Mendelson, Forbes), na které jen tak nezapomenete. Sledujte skupinu
bývalých elitních mariňáků, kteří bojují proti drtivé převaze, aby zachránili americké občany, v tomto „silném a napínavém“
(Scott Mantz, Access Hollywood) portrétu skutečného hrdinství.
ČESKÝ DABING
ZOOTROPOLIS:
MĚSTO ZVÍŘAT
ZOOLANDER
NO. 2
ČESKÉ TITULKY
VIVALDIANNO 
MĚSTO ZRCADEL
PŮJČOVNY + PRODEJ: 15. 6.
KRÁLOVÉ HOR
HODNÝ DINOSAURUS
© 2016 DISNEY/PIXAR
OORIG. NÁZEV: THE GOOD DINOSAUR • ANIMOVANÝ
A
Animátoři
ze studia Disney Pixar tentokrát přinášejí srdečně legrační dobrodružství o tom, jak se postavit strachu, překonat
ho a stát se tím, čím se máme stát. Hodný dinosaurus ukazuje co by se stalo, kdyby obří asteroid, který navěky změnil naši
planetu, Zemi minul a dinosauři by nevyhynuli. V této dobrodružné výpravě se apatosaurus Arlo spřátelí s lidským mládětem.
Na cestě nehostinnou, tajemnou krajinou se Arlo učí vyrovnávat se svými strachy a poznává, čeho všeho je schopen. Tento
jjedinečný příběh plný humoru, lásky, porozumění a fantazie si oblíbí celá vaše rodina!
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
TAKÉ SE SLOVENSKÝM DABINGEM
VE SLOVENSKÉM OBALU
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
HELIMADOE
OORIG. NÁZEV: HELIMADOE • ROMANTICKÝ
H
Helimadoe
je lyrický příběh z počátku našeho století, s atmosférou maloměstského prostředí, rázovitými figurami a jemnou
aanalýzou lidských povah. Odehrává se v jihočeském městečku, v němž vnímavý dospívající chlapec prožije první citové
ookouzlení i hlubokou krizi. HeLiMaDoE jsou i počáteční písmena jmen pěti osobitých dcer drsného venkovského lékaře
HHanzelína, který nejen že léčí těžce nemocného chlapce, ale svou moudrostí mu pomáhá bolestný citový zásah překonat.
K filmu Jaromila Jireše napsal scénář Václav Šašek, který za něj v roce 1993 získal Českého lva v kategorii nejlepší scénář.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
MODELKY S.R.O.
OORIG. NÁZEV: MODELKY S.R.O. • KOMEDIE
Dvě někdejší kamarádky (Regina Rázlová a Evelyna Steimarová), ale už 40 let nesmiřitelné rivalky, ikony českého módního
světa, si neustále vjíždějí do vlasů, dělají si naschvály, sabotují si módní přehlídky, pomlouvají se. A předhánějí se, která
objeví další Evu Herzigovou. Když se pak na scéně objeví tvář mladičké Martiny, jež všem svou krásou doslova vyrazí dech,
svedou boj o to, která z nich ji uloví do své stáje. Která vyhraje? A prohloubí se tím jejich rivalita, nebo ty dvě znesvářené
„babičky“ konečně zakopou válečnou sekyru a obnoví své přátelství? Kolotoč bláznivých situací a komických scén začíná.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
WWW.MAGICBOX.CZ
POZŮSTALÍ 2. SÉRIE
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
3DVD
OORIG. NÁZEV: LEFTOVERS SEASON 2 • SERIÁL
P více než dvěma lety došlo k nevysvětlitelnému zmizení 2 % světové populace – ve zlomku vteřiny se ztratilo na
Před
1140 miliónů lidí. Žádná země, žádný stát nebyly ušetřeny - až na městečko ve východním Texasu. Počet obyvatel: 9261.
ZZmizelých: nula. V těchto kulisách se odvíjí příběh dvou rodin: Garveyových, kteří se do tohoto zvláštního místa přistěhovali
a jimž Zmizení navždy změnilo život, a místních starousedlíků Murphyových, jež událost, která otřásla celým světem,
zzdánlivě nezasáhla. Před vlastní minulostí ale člověk neuteče ani ve městě přezdívaném Zázrak. Toto „podmanivé, hluboce
ppřesvědčivé drama“ (Jen Chaney, Esquire) pracuje ve všech 10 poutavých epizodách druhé série s propracovanou záhadou,
aadrenalinovými akcemi, překvapivými konflikty i děsivým půvabem.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
ARROW 3. SÉRIE
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
5DVD
ORIG. NÁZEV: ARROW SEASON 3 5DVD • SERIÁL
Ve velkolepé třetí řadě oblíbeného seriálu inspirovaného postavou z dílny DC Comics se Arrow stal pro obyvatele Starling City hrdinou
– to ale neznamená, že Oliver Queen už nemusí být ve střehu a může vést normální život. Všechny jeho blízké začne ohrožovat příliv
dalších rafinovaných zločinců od známého iniciátora rodinných tragédií Vertiga, nepříčetné Cupid, vrhače bumerangů Diggera Harknese a
krvelačného Dannyho „Bricka“ Brickwella až po Ra‘s al Ghula a Ligu zabijáků zákeřně a intenzivně šířících zkázu. Tým Arrow představuje
mocnou sílu, ale vinou nebezpečí a tajemství, která jej pojí, se jeho členové často ocitají na opačných stranách. Zvlášť když stíny Malcolma
Merlyna a nepolapitelného Ra‘s al Ghula narušují jejich vzájemnou důvěru, mění rozložení sil a prověřují je tak až na dřeň. Nepřekonatelné
hrdinství pod palbou ve 23 akčních epizodách třetí sezóny na 5 discích ale nemůže prohrát!
ČESKÝ DABING
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
SAULŮV SYN
ORIG. NÁZEV: SON OF SAUL • DRAMA
Snímek se odehrává ve vyhlazovacím táboře v Osvětimi. Pojednává o Saulu Ausländerovi, maďarském Židovi
a príslušníkovi tzv. Sonderkommanda, jehož členové byli od ostatních osvětimských vezňů zpravidla izolováni
a měli na starosti ty nejstrašnejší práce. Saul chce uprostred mašinérie prumyslového vyvražďování důstojně pohřbít svého
(nevlastního?) syna. Film pritom připomíná až „umělecký horor“ a poprvé v dějinách kinematografie ukazuje Osvětim jako
chaotickou a přitom promyšlenou továrnu na smrt, jejíž chod musí udržovat sami vězni. Inovativní a v mnohém přelomový
pohled na odlidštenost holokaustu vynesl tvůrcům Velkou cenu poroty z festivalu v Cannes, Zlatý glób a Oscara pro nejlepší
cizojazyčný film.
ČESKÉ TITULKY
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
CREED
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: CREED • AKČNÍ
Adonis Johnson (Michael B. Jordan), syn zesnulého šampiona v těžké váze Apolla Creeda, má box v krvi. S myšlenkou
na vlastní titul se Adonis vydá do Philadelphie, kde přesvědčí otcova bývalého rivala a později přítele Rockyho Balbou
(Sylvester Stallone), aby ho trénoval. Rocky souhlasí, i když sám mimo ring svádí boj se smrtelně nebezpečným soupeřem.
V nové kapitole Rockyho příběhů z dílny kritiky uznávaného režiséra Ryana Cooglera se Adonisovi otevírá cesta k titulu ale nejdříve v něm musí dozrát srdce pravého bojovníka.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
V SRDCI MOŘE
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: IN THE HEART OF THE SEA • DOBRODRUŽNÝ
V zimě 1820 napadl velrybářskou loď Essex z Nové Anglie naprosto nečekaný útočník: velryba gigantických rozměrů
poháněná téměř lidskou touhou po pomstě. Toto skutečné námořní neštěstí se později stalo inspirací pro román Bílá velryba
Hermana Melvilla. Jenže Melvillova kniha nabídla pouze polovinu příběhu. Prožijte spolu s otřesenou posádkou následující
tragické chvíle, kdy muži vzdorují bouřím, hladu a beznaději a kdy je snaha přežít nutí dělat nepředstavitelné věci. Neobyčejný
pravdivý příběh natočil režisér Ron Howard na motivy bestselleru Nathaniela Philbricka. V roli ostříleného prvního důstojníka
exceluje Chris Hemsworth, nezkušeného kapitána hraje Benjamin Walker.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
LEGO PŘÍBĚH
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: THE LEGO MOVIE • KOMEDIE
Historicky první celovečerní film se stavebnicí LEGO® v hlavní roli! Příběh sleduje obyčejnou, poslušnou, zkrátka naprosto
průměrnou minifigurku jménem Emmet (Chris Pratt), kterou začnou omylem považovat za mimořádného hrdinu
a za klíč k záchraně světa. Emmet se tak nečekaně stane součástí podivuhodného bratrstva a spolu s ním se pak
- zoufale a dokonale nepřipraven - pouští do velkolepého dobrodružství s cílem svrhnout ďábelského tyrana.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 1. 6.
WWW.MAGICBOX.CZ
DĚDA JE LOTR
OORIG. NÁZEV: DIRTY GRANDPA • KOMEDIE
P
Připravte
se, že to Robert de Niro a Zac Efron pořádně roztočí! Všechno se totálně zvrhne, když upjatý Jason (Efron) vyrazí na
rroad trip se svým přisprostlým dědou Dickem (De Niro). Barové rvačky, divoké večírky, epická karaoke noc - Dick je rozhodnutý
uužívat si života naplno a naučit to i Jasona, který se snaží včas vrátit na svou vlastní svatbu. Během nejdivočejší jízdy jejich života
ooba dva zjišťují, že se mají od druhého co učit.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
PROVINĚNÍ
ORIG. NÁZEV: MISCONDUCT • THRILLER
Když mladý ambiciózní právník Ben Cahill (Josh Duhamel) přebírá kauzu jedné významné farmaceutické firmy, netuší,
jakému dramatu bude muset čelit. Stane se nechtěným aktérem nemilosrdného boje mezi zkorumpovaným šéfem firmy
Arthurem Denningem (Anthony Hopkins) a jeho obchodním partnerem Charlesem Abramsem (Al Pacino). Ben se ocitá
ve smrtelném nebezpečí a pokud chce přežít, bude muset co nejrychleji odhalit pravdu.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
JOHN CHISUM
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: CHISUM • WESTERN
Ve snímku Chisum se na sklonku své bohaté filmové kariéry čítající více než 200 rolí představuje John Wayne jako
ohn Chisum - skutečný rančer a král dobytkářů odhodlaný bránit své království proti nenasytnému developerovi
(Forrest Tucker). Wayneova racionální postava do tohoto vitálního zpracování událostí z války v Lincoln County v Novém
Mexiku v roce 1878 hladce zapadá. „V dokonalé režii Andrewa V. McLaglena v duchu amerického realismu a se skvělou
kamerou Williama H. Clothiera“ (The Warner Bros Story) je Chisum typem monumentálního westernu s vyhrocenou zápletkou,
díky kterému se Wayne udržel mezi hvězdami.
ČESKÉ TITULKY
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
KNICK: DOKTOŘI BEZ HRANIC 2. SÉRIE
4DVD
OORIG. NÁZEV: THE KNICK SEASON 2 • SERIÁL
Cinemax® uvádí druhou řadu dramatického seriálu oceněného cenou Emmy®. V režii oscarového režiséra Stevena
SSoderbergha se Clive Owen (nominace na Oscara®) vrací jako John Thackery, vynikající chirurg, který navzdory své
zzávislosti na drogách posouvá v newyorské nemocnici na počátku 20. století hranice medicíny, morálky i rasové
rovnoprávnosti. Nepřítomnost Thackeryho (pro svoji závislost na kokainu je hospitalizován v Nové Anglii), nedostatek
bohatých pacientů a četné finanční přešlapy dovedly představenstvo k rozhodnutí přemístit legendární nemocnici
z centra města na jeho okraj. Algernon Edwards (André Holland) se snaží zaujmout Thackeryho pozici hlavního chirurga,
zzatímco ostatní lékaři, zdravotní sestry, jeptišky a další se potýkají s řadou problémů jak v profesním, tak v soukromém životě.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
UMUČENÍ KRISTA
OORIG. NÁZEV: PASSION OF THE CHRIST • DRAMA
F Mela Gibsona nás zavádí do Jeruzaléma v době před více než 2000 lety a nebývale působivou, místy až šokující formou
Film
ppopisuje posledních dvanáct hodin života Ježíše Nazaretského (James Caviezel) před jeho ukřižováním na hoře Golgota.
UUmučení Krista získalo tři nominace na Oscara®.
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
ÚDOLÍ STÍNŮ
ORIG. NÁZEV: WE WERE SOLDIERS • VÁLEČNÝ
Mel Gibson a Randall Wallace, hvězda a autor Statečného srdce, se znovu sešli, aby tentokrát společně vytvořili akční válečný film, nabitý výbušnými
bojovými scénami a nezapomenutelnými vojenskými hrdiny, kteří bojovali za svou zemi, milované blízké a svobodu. Píše se rok 1965 a Spojené
státy jsou ve válce se Severním Vietnamem. Velitelem 7. pluku letecké kavalérie je podplukovník Hal Moore (Gibson), rozený vůdce, oddaný svým
jednotkám. Jeho cíl: údolí la Drang, nazývané „Údolí smrti“. Moore se během příprav na jednu z nejkrutějších bitev americké historie, skládá všem
svým vojákům a jejich rodinám strhující slib: „Nenechám tady jediného muže…mrtvého, nebo živého. Všichni se společně vrátíme domů.“ V tomto
hrdinském, skutečném příběhu o oddanosti, odvaze a sebeobětování dále hrají Madeleine Stowe, Greg Kinnear, Sam Elliott, Chris Klein, Keri Russell
a Barry Pepper. „Tento film musíte vidět jak dnes, tak kdykoliv jindy!“*
* Bill Zwecker, FOX-TV
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
WWW.MAGICBOX.CZ
PO ČEM ŽENY TOUŽÍ
ORIG. NÁZEV: WHAT WOMEN WANT • KOMEDIE
Seznamte se s Nickem Marshallem (držitel Oscara® Mel Gibson). Úspěšnému reklamnímu manažerovi Nickovi patří celý svět
a ženy mu leží u nohou. Tedy alespoň on si to myslí. Svět reklamy se totiž velmi rychle stává světem žen a šovinistický sukničkář
Nick se pomalu ocitá na okraji zájmu okolí. Vstupuje Darcy McGuireová (držitelka Oscara® Helen Hunt). Darcy je agenturou najata
jako Nickova nadřízená s úkolem vnést do uvadající firmy ženskou perspektivu, která by měla přilákat nové klienty, orientující
se právě na ženy. Nickovy problémy ovšem teprve začínají… Neobvyklá nehoda mu totiž umožní, k jeho velkému zděšení,
slyšet myšlenky všech žen v jeho okolí. Po konzultaci s psychiatričkou (Bette Midler) se Nick rozhodne využít této nově nabyté
schopnosti ve svůj prospěch, a to jak profesní, tak i osobní.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
TAJEMNÁ ZÁŘE NAD PACIFIKEM
ORIG. NÁZEV: THE FINAL COUNTDOWN • VÁLEČNÝ
Nacházíme se v současnosti, na palubě nejmocnější americké atomové letadlové lodi Nimitz, která je právě na cvičných manévrech v Tichém oceánu.
Náhle na loď udeří nevídaně silná elektrická bouře, která tohoto ocelového giganta doslova pohltí a způsobí něco zcela nemožného: Nimitz je vržen
zpět v čase do 6. prosince roku 1941. Do japonského úderu na Pearl Harbor zbývá již jen několik málo hodin. Jak se nepřátelská flotila blíží k Havaji,
octnou se kapitán lodi (Kirk Douglas), expert Ministerstva obrany (Martin Sheen), svérázný letecký důstojník (James Farentino) a zoufalý senátor
Rooseveltovy administrativy (Charles Durning) v situaci, kdy se musí rozhodnout mezi dvěma zcela nemyslitelnými možnostmi. Dovolí Japoncům
dokonat jejich vražednou invazi, nebo zahájí masivní protiútok, který navždy změní běh dějin? V tomto dechberoucím sci-fi akčním hitu, natočeném
na palubě skutečné letadlové lodi Nimitz dále hrají, společně s její posádkou, také Katharine Ross a Ron O´Neal.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 8. 6.
VIVALDIANNO  MĚSTO ZRCADEL
ORIG. NÁZEV: VIVALDIANNO  MĚSTO ZRCADEL • HUDEBNÍ
Příběh italského skladatele Antonia Vivaldiho ve velkolepé multimediální show autora projektu Michala Dvořáka z vyprodané
pražské O2 Arény z 10. června 2015. Velký orchestr klasického i art-rockového obsazení s uznávanými zahraničními sólisty
jje umístěn na pódiu mezi velkoformátové přední a zadní projekce, které společně s propracovaným light designem a
nejmodernějšími technologiemi umocňují ojedinělý hudební zážitek.
ČESKÝ DABING
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 15. 6.
HRA O TRŮNY 3. SÉRIE
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
5BD STEELBOOK
ORIG. NÁZEV: GAME OF THRONES SEASON 3 5BD STEELBOOK • HISTORICKÝ
Ve třetí sérii dramatického seriálu Hra o trůny televize HBO® se Lannisterové sotva drží na trůně, když musí čelit prudkému
útoku Stannise Baratheona z moře a zároveň nepokojům na severu, které hrozí změnit celkové rozložení sil. Krále Severu
Robba Starka čeká po řadě vítězství nad panujícím rodem zásadní prohra, zatímco Mance Nájezdník a jeho nespočetná
armáda divokých lidí za Zdí nezadržitelně pochoduje na jih. Daenerys Targaryen se za Úzkým mořem snaží shromáždit
vojsko a v naději, že konečně získá Železný trůn, se chystá spolu se svými téměř dospělými draky opustit Essos. V třetí sérii
původního seriálu na motivy bestsellerů George R. R. Martina znepřátelené rody Západozemí dál kříží zbraně: jejich vztahy
jsou napjaté, věrné čeká řada zkoušek a naplní se mnohá krutá sudba.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PRODEJ: 15. 6.
HRA O TRŮNY 4. SÉRIE
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
4BD STEELBOOK
ORIG. NÁZEV: GAME OF THRONES SEASON 4 4BD STEELBOOK • HISTORICKÝ
V další napínavé řadě seriálu natočeného podle bestselleru George R. R. Martina mají Lannisterové Železný trůn ještě pevně v rukou, ale
dokážou se vypořádat s vlastním egem, když se kolem nich stále stahují nepřátelé? Zatímco neústupný Stannis Baratheon reorganizuje
armádu na Dračím kameni, od jihu se blíží další nebezpečí: nesmiřitelný odpůrce Lannisterů Obeyrn Martell zvaný Rudá zmije z
Dornu míří na Joffreyho svatbu. Na Zeď útočí nespočetné oddíly divokých lidí Mance Nájezdníka a další, ještě horší nepřítel jim kráčí
v patách. Proti nim přitom stojí pouhá hrstka bratrů z řad Noční hlídky. Daenerys Targaryen se v čele armády Neposkvrněných a s
trojicí strašlivých draků chystá „osvobodit“ východní baštu otrokářů, město Meereen. Chce totiž vybudovat impozantní vojsko, které
by dokázalo uskutečnit její plán a získat pro ni nazpět Železný trůn.
ČESKÝ DABING
© 2016 & TM LUCASFILM LTD.
AALL RIGHTS RESERVED.
ČESKÉ TITULKY
PRODEJ: 15. 6.
STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ
ORIG. NÁZEV: STAR WARS: THE FORCE AWAKENS • SCIFI
Vizionářský režisér J.J.Abrams natočil snímek, který se stal filmovou událostí všech generací po celém světě. Kylo Ren
a zlověstný První řád vstávají z popela Impéria. Luke Skywalker je nezvěstný, a to v době kdy ho zrovna galaxie nejvíc
potřebuje. Vynalézavá Rey a bývalý stormtrooper Finn spojí síly s Hanem Solem a Chewbaccou a vydávají se na cestu za
nadějí, která jako jediná může obnovit mír v galaxii.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
TAKÉ SE SLOVENSKÝM DABINGEM
VE SLOVENSKÉM OBALU
PŮJČOVNY + PRODEJ: 22. 6.
WWW.MAGICBOX.CZ
TARZAN: KRÁL DŽUNGLE 1. SÉRIE
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
2DVD
ORIG. NÁZEV: TARZAN: LORD OF THE JUNGLE:S1 • ANIMOVANÝ
V historicky první kolekci DVD do vašich domovů vtrhne 1. série filmové klasiky Tarzan: Král džungle. Vydejte se
hluboko do divoké a tajemné džungle plné kouzel, nádhery… a nebezpečí! Když Tarzana začnou ohrožovat Vikingové
a pytláci, sebere veškerou sílu a důvtip – a všechny své zvířecí kamarády – a s jejich pomocí se pokusí znovu nastolit
klid v milovaném pralesním domově. Dívejte se na všech 16 epizod a nechte Tarzana: Krále džungle bavit příslušníky
vašeho kmene!
ČESKÝ DABING
PŮJČOVNY + PRODEJ: 22. 6.
KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVÉ?
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: WHO´S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF? • DRAMA
Elizabeth Taylor a Richard Burton jsou ideální představitelé zlovolných manželů Marthy a George v prvním filmu režiséra Mika Nicholse
podle nezapomenutelné předlohy Edwarda Albeeho: Kdo se bojí Virginie Woolfové? Elizabeth Taylor získala za roli svého druhého
Oscara® (cenu New York Film Critics, cenu National Board of Review a ocenění pro nejlepší herečku od British Film Academy). Burton
se jí svým výkonem vyrovná jako emocionálně vyčerpaný partner Marthy. V roli manželského páru, který se nevědomky připlete
do víru destrukce, uvidíte také George Segala a držitelku Oscara® za nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli Sandy Dennis. Film získal
celkem 5 Oscarů®* a zůstává i po 50 letech milníkem filmové historie.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 22. 6.
ZOOLANDER NO. 2
© 2016 BY PARAMOUNT PICTURES.
ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: ZOOLANDER NO. 2 • KOMEDIE
Zoolander je zpátky. Tajemný vrah se pustil do likvidace nejkrásnějších lidí na světě a krásná agentka Interpolu
Valentina Valencia (Penélope Cruz) zjišťuje, že klíč k vraždám musí hledat u bývalých modelů Dereka (Ben Stiller)
a Hansela (Owen Wilson). Oba jsou proto najati na přísně tajnou misi: vrátit se do světa módy, získat zpět zašlou slávu
a všechno vyřešit. Jediné, co jim stojí v cestě, je zločinný génius Mugatu (Will Ferrell) a jeho prohnilá módní chráněnka
(Kristen Wiig). Připravte se na nebezpečně sexy dobrodružství ve skvělé komedii, která „se s přehledem vyrovná původní
klasice“! (Gersh Kuntzman, NEW YORK DAILY NEWS)
ČESKÝ DABING
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 29. 6.
ZOOTROPOLIS: MĚSTO ZVÍŘAT
© 2016 DISNEY
ORIG. NÁZEV: ZOOTOPIA • ANIMOVANÝ
Komedie z dílny animovaných filmů studia Walt Disney se odehrává ve velkoměstě plném zvířat ze všech koutů světa,
v metropoli zvané Zootropolis. Jen v Zootropoli můžete být kýmkoli bez ohledu na to, zda jste obří slon nebo malá myška.
Když však do města dorazí optimistická strážnice Judy Hopkavá, zjistí, že být prvním králíkem v policejním sboru velkých
a drsných zvířat není žádná legrace. A protože chce všem dokázat, že na to má, skočí po první příležitosti řešit náročný a
záhadný případ, i když to znamená vzít do party upovídaného a všemi mastmi mazaného lišáka Nicka Wilda. Vychutnejte
si legrační dobrodružství plné akce, lásky a spoustu bonusových materiálů, které vám ještě lépe přiblíží svět Zootropole.
Čeká vás skvělá zábava, nehledě na živočišný druh!
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 29. 6.
KRÁLOVÉ HOR
ORIG. NÁZEV: THE WAY OF THE EAGLE • DRAMA
Mládě orla je svým starším bratrem vyhozeno z hnízda, a tím odsouzeno k smrti. Chlapec Lucas (Manuel Camacho) nezná lásku, ani teplo
domova. Po smrti matky se jeho otec (Tobias Moretti) uzavřel do sebe a utápí se v zármutku. Osud svádí Lucase a orlí mládě dohromady.
Chlapec ptáče zachrání a pojmenuje ho Abel. Tajně se o něj stará, krmí ho. Ve společnosti mladého dravce nachází lásku a přátelství, které
mu doma tolik chybí. S pomocí starého lovce Danzera (Jean Reno) učí Abela létat a lovit. Jak dravec roste a sílí, blíží se den, kterého se Lucas
bojí. Den, kdy bude muset svého opeřeného přítele vypustit zpět do volné divočiny.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 29. 6.
VOJTECH
ORIG. NÁZEV: VOJTECH • KOMEDIE
Film Vojtech je tragikomickým príbehom zo súčasnosti, ktorý humorne zobrazuje krízu stredného veku. Samotná tragikomika však nevychádza z
nemotornosti postáv a ich neohrabanosti, ale zo situácií, v akých sa ocitnú. Film Vojtech by sa mal stvárnením prikloniť k americkému nezávislému
filmu, ktorý dokáže spracovať aj ťažšie témy odťažito a s ľahkosťou. Divákovi chce podať jasnú predstavu o túžbach a snoch jednoduchého človeka
z davu, ktoré sú zobrazené v reálnom prostredí. Vojtecha (Matej Landl) opustila manželka, ktorá pre neho znamenala celý život. S jej stratou sa
vyrovnáva po svojom – pred svojim okolím sa tvári, že zomrela. Najhoršie je, že jeho žena pracuje naproti v samoobsluhe. Vojtech sa jej snaží
všemožne vyhýbať, aby nejatril svoje staré rany. Jeho manželka (Zuzana Mauréry) sa s ním ešte stále nerozviedla a oficiálne sú teda stále manželia.
Laco (Marián Miezga) je Vojtechov sused. Je to taký obstarožný „macho“, ktorý má za ženu mladú, dvadsaťštyriročnú, babu Alexandru (Zuzana
Šebová). Chodí občas do bordelu a Vojtechovi dáva dobre mierené rady a zároveň ho využíva na občasné krytie pred svojou mladou ženou…
SLOVENSKÝ DABING
PŮJČOVNY + PRODEJ: 29. 6.
WWW.MAGICBOX.CZ
HRA O TRŮNY 5. SÉRIE
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
5DVD A 4BD VIVA BALENÍ
ORIG. NÁZEV: TARZAN: GAME OF THRONES SEASON 5 5DVD • HISTORICKÝ
Nejsledovanější seriál v historii HBO® a celosvětový televizní fenomén Hra o trůny zůstává i nadále hitem. Jeho 12 cen Emmy® je historicky
nejvyšší počet ocenění pro televizní seriál nasbíraných za jeden rok. Nová sezóna začíná bezvládím, které se hrdinové Západozemě a Essosu
snaží zvrátit ve svůj prospěch. Současně se Jon v Castle Black snaží najít kompromis mezi požadavky Noční hlídky a nově příchozího Stannise
Baratheona, který se stylizuje do role právoplatného vládce Západozemě. Cersei obklopená Tyrelly a sílícím náboženským hnutím se záhadným
Nejvyšším vrabčákem v čele mezitím usiluje o udržení vlády v Královském přístavišti, zatímco Jamie se vydává na tajnou misi. Arya za Úzkým
mořem pátrá po starém známém a uprchlík Tyrion najde nový případ. V Meereenu houstne atmosféra a Danaerys Targaryen si uvědomí,
že její slabá pozice ve městě si vyžádá velké oběti. Nová série přináší ve jménu neblahého příslibu „blížící se zimy“ dosud nejžhavější scény.
ČESKÝ DABING
V HLAVĚ
PŘÍŠERKY S.R.O
UNIVERZITA PRO
PŘÍŠERKY
AUTA
PŮJČOVNY + PRODEJ: 29. 6.
AUTA 2. DVD
EDICE
HODNÝ
DINOSAURUS
ČESKÉ TITULKY
HLEDÁ SE NEMO DVD
TOY STORY:
PŘÍBĚH HRAČEK
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
TOY STORY 2.:
PŘÍBĚH HRAČEK S.E.
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
TOY STORY 3.:
PŘÍBĚH HRAČEK
VALLI
VZHŮRU DO OBLAK
RATATOUILLE
ŽIVOT BROUKA
ÚŽASŇÁKOVI S.E.
DOBRÝ DINOSAURUS
V HLAVE
PRÍŠERKY S.R.O.
PRÍŠERKY: UNIVERZITA
AUTÁ
AUTÁ 2.
HĽADÁ SA NEMO
WALLE
NESKROTNÁ
EDICE
REBELKA
TOY STORY: PRÍBEH
HRAČIEK S.E.
HORE
TOY STORY 2:
PRÍBEH HRAČIEK S.E.
RATATOUILLE
TOY STORY 3:
PRÍBEH HRAČIEK
RODINKA ÚŽASNÝCH S.E.
WWW.MAGICBOX.CZ
KURÝR: RESTART
MISSION: IMPOSSIBLE
 NÁROD GRÁZLŮ
199,-
399,-
399,-
SAN ANDREAS
TERMINATOR GENISYS
199,-
BIG EYES
SAN ANDREAS 2BD 3D+2D
199,SVĚTOVÉ PŘÍRODNÍ DĚDICTVÍ:
KOSTARIKA  NÁRODNÍ PARK GUANACASTE
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
V HLAVĚ
199,-
HLÍDAČ Č. 47
REMASTEROVANÁ VERZE
499,-
399,-
INHERENT VICE
399,TERMINATOR GENISYS BD 3D
199,SVĚTOVÉ PŘÍRODNÍ DĚDICTVÍ:
PANAMA  NÁRODNÍ PARK LA AMISTAD
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
199,ZEMĚ ZÍTŘKA
199,TEMNÉ KOUTY
199,SVĚTOVÉ PŘÍRODNÍ DĚDICTVÍ:
HAVAJ  NÁRODNÍPARK
NÁRODNÍ PARK VOLCANOES
199,SVĚTOVÉ PŘÍRODNÍ DĚDICTVÍ:
USA  GRAND CANYON
PŘECENĚNÍ BD
399,-
199,THE GAMBLER
199,SVĚTOVÉ PŘÍRODNÍ DĚDICTVÍ:
KOLUMBIE  NÁRODNÍPARK
NÁRODNÍ PARK MALPELO
199,SVĚTOVÉ PŘÍRODNÍ DĚDICTVÍ:
USA  YELLOWSTONSKÝ NÁRODNÍ PARK
PŘECENĚNÍ 3D A 3D+2D BD
399,-
299,PAN
199,BEZ KALHOT XXL
PŘECENĚNÍ DVD
199,STÁŽISTA
199,-
149,-
149,LEGO: BATMAN
149,TOM A JERRY:
ŠPIONSKÁ MISE
IRACIONÁLNÍ MUŽ
TERMINATOR GENISYS
LEGO PŘÍBĚH
199,-
199,ZEMĚ ZÍTŘKA
TOM A JERRY: VE PSÍ BOUDĚ
KURÝR: RESTART
149,-
149,ZVONILKA A PIRÁTI
199,SAN ANDREAS
149,LEGO HERO FACTORY:
DIVOKÁ PLANETA
SCOOBY DOO: MĚSÍČNÍ
NESTVŮRA VYLÉZÁ
149,-
199,-
149,LEGO HERO FACTORY:
NOVÝ TÝM
149,SCOOBY DOO:
STRAŠIDELNÁ OSLAVA
149,ZVONILKA: TAJEMSTVÍ
KŘÍDEL
149,SCOOBYDOO
A SKUPINA KISS
99,ASTERIX: SÍDLIŠTĚ BOHŮ
WWW.MAGICBOX.CZ
BIG EYES
99,CENA MOCI
99,JUPITER VYCHÁZÍ
DIVOKÁ DVOJKA
99,KÓD ENIGMY
99,PROJEKT MINULOST
99,-
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
GHOUL
99,LAPUTA
99,ŠIBENICE
99,-
V ERBU LVICE
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
INHERENT VICE
99,LÁSKA PO ANGLICKU
99,-
99,VYBÍJENÁ
99,-
99,MILUJ SOUSEDA SVÉHO
99,ZOCELOVACÍ KÚRA DVD
PŘECENĚNÍ DVD
99,-
ČERVENEC 2016
KDO VYHRAJE?
OD REŽISÉRA FILMU
VĚČNÝ SVIT NEPOSKVRNĚNÉ MYSLI
PŘIPRAVUJEME
BATMAN VS. SUPERMAN: ÚSVIT SPRAVEDLNOSTI
ANOMALISA
Hrají: Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Jesse Eisenberg
Režie: Charlie Kaufman, Duke Johnson
NEJZNÁMĚJŠÍ KOČKA A MYŠ
TŘETÍ POKRAČOVÁNÍ ÚSPĚŠNÉ SÉRIE
PODOBA OBALU SE MŮŽE ZMĚNIT
SÉRIE DIVERGENCE: ALIANCE
TOM A JERRY: NÁVRAT DO ZEMĚ OZ
Hrají: Shailene Woodley, Theo James, Naomi Watts
AQS, a.s. – Divize Magic Box, Na Klikovce 7/367, 140 00 Praha 4, tel.: +420 221 436 424, fax: +420 221 436 405
e-mail: [email protected] www.magicbox.cz
Magic Box Slovakia, s.r.o., Trenčianska 47, 821 09 Bratislava, tel: +421 2 54 65 02 74,
e-mail: [email protected] www.magicbox.sk