novar 5 - Emcos sro

K M B s y s te m s , s .r.o .
D r. M . H o rá k o v é 5 5 9 , 4 6 0 0 6 L ib e re c 7
te l. 0 4 8 / 5 1 3 0 3 1 4 , fa x 0 4 8 / 2 7 3 9 9 5 7
e m a il : k m b @ k m b .c z , in te rn e t : w w w .k m b .c z
Regulátor jalového výkonu
NOVAR 5
F irm w a re v . 1 .7
N á v o d k o b s lu z e
Novar 5
OBSAH
K M B s y s te m s
1 . P OP IS R E G U L Á T OR U ..................................................... 4
1 .1
Z á k la d n í fu n k c e .....................................................................................................................................4
1 .2
Č e ln í p a n e l.............................................................................................................................................5
1 .3
Č ís e ln ý d is p le j.......................................................................................................................................5
1 .4
In d ik a č n í L E D -d io d y .............................................................................................................................7
1 .4 .1
In d ik ac e s tavu vý s tu p ů ...................................................................................................................7
1 .4 .2
In d ik ac e tre n d u ...............................................................................................................................7
1 .4 .3
In d ik ac e s tavu Ručně .....................................................................................................................8
1 .4 .4
In d ik ac e alarm u ..............................................................................................................................8
2 . IN ST AL AC E ...................................................................... 9
2.1
M e c h a n ic k á m o n tá ž ..............................................................................................................................9
2.2
P řip o je n í.................................................................................................................................................9
2 .2 .1
Nap á je c í n ap ě tí ..............................................................................................................................9
2 .2 .2
M ě říc í p rou d .................................................................................................................................1 0
2 .2 .3
V ý s tu p n í re lé ................................................................................................................................1 0
3 . U V E D E N Í D O P R OV OZ U ............................................... 1 1
3 .1
P rv n í u v e d e n í d o p ro v o z u ..................................................................................................................1 1
3 .2
P ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í ...................................................................................1 1
3 .3
P ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p ro u d ů s tu p ň ů .........................................................................1 2
4.1
N a s ta v e n í re g u lá to ru ..........................................................................................................................1 4
4 .1 .1
E d itac e p aram e trů ........................................................................................................................1 4
4 .1 .1 .1
U voln ě n í / z ab lok ová n í e d itac e p aram e trů ...............................................................................1 4
4 .1 .2
P aram e tr č . 0 1 - p ož ad ovan ý ú č in ík .............................................................................................1 5
4 .1 .3
P aram e tr č . 0 2 - d ob a re g u lac e v ob las ti n e d ok om p e n z ová n í .....................................................1 5
4 .1 .4
P aram e tr č . 0 3 - d ob a re g u lac e v ob las ti p ře k om p e n z ová n í ........................................................1 5
4 .1 .5
P aram e tr č . 1 2 – n om in á ln í h od n ota p rim á ru M T P ......................................................................1 7
4 .1 .6
P aram e tr č . 1 4 - d ob a b lok ová n í z n ovu z ap n u tí............................................................................1 7
4 .1 .7
P aram e try č . 1 6 - z p ů s ob p řip oje n í m ě říc íh o n ap ě tí ....................................................................1 7
4 .1 .8
P aram e tr č . 1 7 - fu n k c e vý s tu p u č . 6 ............................................................................................1 7
4 .1 .9
P aram e tr č . 2 0 - au tom atic k é roz p oz n á vá n í p rou d ů s tu p ň ů .........................................................1 8
4 .1 .1 0
P aram e tr č . 2 1 , 2 2 - s p ín ac í p rog ram a h od n ota n e jm e n š íh o k on d e n z á toru (IMIN, re s p . C /k ) ......1 8
4 .1 .1 1
P aram e tr č . 2 3 - p oč e t k on d e n z á torů ...........................................................................................1 9
4 .1 .1 2
P aram e tr č . 2 5 - h od n oty p rou d ů k om p e n z ač n íc h s tu p ň ů ............................................................2 0
4 .1 .1 3
P aram e tr č . 2 6 - p e vn é s tu p n ě .....................................................................................................2 0
4 .1 .1 4
P aram e tr č . 3 0 - n as tave n í alarm u ...............................................................................................2 0
4. P OP IS F U N K C E ............................................................. 1 4
2
Novar 5
K M B s y s te m s
4 .1 .1 4 .1
S ig n aliz ač n í fu n k c e alarm u ..................................................................................................2 1
4 .1 .1 4 .2
A k č n í fu n k c e alarm u ............................................................................................................2 2
4 .1 .1 5
P aram e tr č . 4 0 - s tav alarm u ........................................................................................................2 2
4 .1 .1 6
P aram e tr č . 4 4 - p oč e t s e p n u tí s tu p ň ů .........................................................................................2 2
4 .1 .1 7
P aram e tr č . 4 6 - s tav d ob y re g u lac e ............................................................................................2 3
4 .2
Z p ře s ň o v á n í h o d n o t s tu p ň ů ..............................................................................................................2 3
4 .3
Sig n a liz a c e a o d s ta v e n í c h y b n é h o s tu p n ě .......................................................................................2 3
4 .4
D o č a s n é p ře ru š e n í re g u la c e ..............................................................................................................2 4
4 .5
Sta v „ R u č n ě “ .......................................................................................................................................2 4
4 .6
R u č n í z á s a h d o re g u la č n íh o p ro c e s u ...............................................................................................2 5
4 .7
In ic ia liz a c e re g u lá to ru ........................................................................................................................2 5
4 .8
P ře h le d te x to v ý c h h lá š e n í..................................................................................................................2 6
5. P Ř ÍK L A D Z A P O J E N Í......................................................2 8
6 . T E C H N IC K É P A R A M E T R Y :..........................................2 9
7 . Ú D R Ž B A , S E R V IS ..........................................................3 1
7 .1
Ú d rž b a ..................................................................................................................................................31
7 .2
Se rv is ...................................................................................................................................................31
3
Novar 5
K M B s y s te m s
1. P o p is re g u lá to ru
1.1 Zákl
adníf
unkce
Regulátor jalového výkonu typu Novar-5 je plně autom atic ký přís troj, um ož ň ujíc í optim ální říz ení
kom penz ac e jalového výkonu. B yl z kons truován jako ekonom ic ká varianta d okonalejš ího typu Novar1 0 6 a je urč en pro nas az ení v nenároč nýc h a s třed ně nároč nýc h pod m ínkác h.
D igitálním z prac ováním s ignálu napě tí a proud u je d os až eno vys oké přes nos ti vyhod noc ení jak
s kuteč né efektivní hod noty proud u, tak ú č iníku. P řís troj provád í výpoč et z áklad ní harm onic ké s lož ky
č inného a jalového proud u algoritm em F F T . T ím je z ajiš tě na přes ná funkc e m ě ření a regulac e i v
pod m ínkác h z kres lení vyš š ím i harm onic kým i s lož kam i.
Regulátor m už e b ýt nas az en v roz vod ec h s nom inální frekvenc í jak 5 0 , tak 6 0 H z .V s tup m ě říc ího
napě tí je s poleč ný s napájec ím i s vorkam i 2 3 0 V s tř. P roud ový m ě říc í vs tup před poklád á připojení M T P
s nom inální hod notou s ekund árního proud u 5 A . K regulátoru lz e připojit lib ovolné fáz ové napě tí a
proud lib ovolné fáz e trojfáz ové s ítě 3 x 2 3 0 /4 0 0 V s tř.
Ins talac e přís troje je plně autom atiz ována. Regulátor autom atic ky z jis tí jak z pů s ob připojení, tak
velikos t jed notlivýc h připojenýc h kom penz ač níc h s tupň ů . Ruč ní z ad ání tě c hto param etrů je rovně ž
m ož né. L ib ovolný výs tup lz e nas tavit jako pevný.
Regulac e prob íhá ve vš ec h č tyřec h kvad rantec h a její ryc hlos t je z ávis lá jak na velikos ti regulač ní
od c hylky, tak na její polaritě (překom penz ování/ned okom penz ování) . P řipínání a od pínání
kom penz ač níc h kond enz átorů je provád ě no tak, ab y optim ální s tav kom penz ac e b yl d os až en jed iným
regulač ním z ás ahem a m inim álním poč tem přepínanýc h s tupň ů . P řitom přís troj volí jed notlivé s tupně
s ohled em na jejic h rovnom ě rné z atě ž ování a před nos tně připíná s tupně , které b yly od epnuty nejd éle
a jejic hž z b ytkový náb oj je ted y m inim ální.
B ě hem regulac e provád í přís troj prů b ě ž nou kontrolu kom penz ač níc h s tupň ů . P ři z jiš tě ní výpad ku neb o
z m ě ny hod noty s tupně je při od povíd ajíc ím nas tavení tento s tupeň d oč as ně vyřaz en z regulac e.
D oč as ně vyřaz ený s tupeň je period ic ky tes tován a případ ně z ařaz en z pě t d o regulač ního proc es u.
Regulátor je vyb aven š es ti výs tupním i relé. F unkc i š es tého relé lz e nakonfigurovat jako regulač ní
neb o jako alarm ovou pro s ignaliz ac i nes tand ard níc h s tavů .
H is torie verz í
č . verz e
d atum uvolně ní
poz nám ka
1 .6
0 4 /1 9 9 9
- z áklad ní verz e
1 .7
0 1 /2 0 0 2
- optim aliz ac e regulač ního algoritm u
4
Novar 5
K M B s y s te m s
1.2 Čel
nípanel
Čelní panel přístroje tvoří číselný displej, indikační LED-diody a pole ovlá dac íc h tlačítek.
Obr. 1 : Č e ln í p a n e l
Alarm-stavy:
1: podproud
2: nadproud
3: chyba komp.
6: počet sep.
9: chyba st.
1: pož.cos ϕ
2: doba reg.i
nd.
3: doba reg.kap.
12: MTP - pri
mární
16: aut.rozp.při
p.
20: aut.rozp.st.
25: hodnoty stup.
30: nast.alarmu
40: stav alarmu
1.3 Čí
sel
nýdi
spl
ej
Inform ac e z ob raz ované na číselné m displeji lz e roz dě lit na 3 sku piny ú dajů :
• okam ž ité nam ě řené h odnoty v síti: ú činík a prou d
• param etry reg u lá toru
• testovac í a c h y b ová h lá š ení
V prů b ě h u reg u lac e z ob raz u je reg u lá tor jednu z e dvou okam ž itýc h h odnot v síti :
• COS - ú činík. H odnota odpovídá okam ž ité m u pom ě ru činné slož ky k c elkové h odnotě
z á kladní h arm onic ké prou du v síti. K ladná h odnota z nam ená indu ktivní ú činík, z á porná
h odnota kapac itní ú činík
• I
ef
f- efektivní h odnota prou du v síti (včetně vy š š íc h h arm onic kýc h slož ek) v am pé rec h .
P oku d je h odnota prou du vy š š í než 9 9 9 A , z ob raz u jí se pou z e nejvy š š í tři řá dy a nejniž š í
řá d (jednotky am pé r) není z ob raz en. T ento stav je indiková n svitem vš ec h tří desetinnýc h
teček (např. ú daj 1.2.7. z nam ená prou d 1 27 0 A )
P oku d je z ob raz ena jedna z tě c h to h odnot, svítí vž dy odpovídajíc í LED-dioda COS neb o A. V tom to
stavu (poku d je z á roveň z h asnu tá LED-dioda Man.
) prob íh á reg u lační proc es a reg u lá tor připíná a
odpíná kom penz ační stu pně tak, ab y dosá h l vy kom penz ované h o stavu .
O kam ž ité z ob raz ované h odnoty a param etry reg u lá toru jsou u spořá dá ny v pom y slné m slou pc i - viz
O b r. 2. V prvníc h dvou „řá dc íc h “ toh oto slou pc e se z ob raz u jí okam ž ité h odnoty ú činíku a prou du ,
v dalš íc h řá dc íc h jsou z ob raz eny h odnoty param etrů . M ez i tě m ito řá dky lz e přepínat tlačítky ↑ , ↓ .
5
Novar 5
K M B s y s te m s
Pokud je zobrazena hodnota některého parametru, obě LED-diody COS a A js ou zhas nuté a
reg ulač ní funkc e je doč as ně pozas tav ena (v iz popis dá le).
R eg ulá tor s e automatic ky přepne zpět do zobrazení okamž ité hodnoty ú č iníku as i po třic eti s ekundá c h
od okamž iku, kdy obs luha přes tane manipulov at s ov lá dac ími tlač ítky (případně po pěti minutá c h při
zobrazení s tav u doby reg ulac e - v iz popis parametru č .4 6 dá le).
Lis tov á ním pomoc í tlač ítek ↑ , ↓ lze pos tupně zobrazit tzv . parametry reg ulá toru. N ejdřív e s e na
okamž ik zobrazí č ís lo automatic ky parametru a poté s e zobrazí jeho hodnota. Č ís lo s ledov aného
parametru přitom pro lepš í orientac i automatic ky probliká v á po pěti s ekundá c h.
Parametry lze rozdělit do tří hlav níc h s kupin :
• Parametry urč ujíc í funkc i reg ulá toru. T y to parametry lze nas tav ov at a tím ov liv ň ov at
reg ulač ní proc es . Patří mezi ně pož adov aný ú č iník, doba reg ulac e, doba blokov á ní
znov uzapnutí atd.
• Parametry indikujíc í okamž itý s tav reg ulá toru. J edná s e o okamž itý s tav alarmu (parametr
č . 4 0 ) a s tav doby reg ulac e (parametr č . 4 6 ). H odnotu těc hto parametrů nas tav uje
reg ulá tor a s louž í pro bliž š í identifikac i nes tandardníc h nebo poruc hov ý c h s tav ů a
podrobnějš í s ledov á ní prů běhu reg ulač ního proc es u.
• Parametr urč ujíc í poč et s epnutí jednotliv ý c h kompenzač níc h s tupň ů (č .4 4 ). T y to hodnoty
nas tav uje reg ulá tor a obs luha má mož nos t je pouze v y nulov at.
Parametry js ou us pořá dá ny dle pořadov ého č ís la v hlav ní v ětv i – v iz O br. 2. N ěkteré z parametrů (
parametr č . 25 -proud s tupň ů , 26 -pev né s tupně, 3 0 - nas tav ení alarmu, 4 0 -s tav alarmu, 4 4 -poč et
s epnutí s tupň ů ) js ou pro lepš í přehlednos t umís těny v tzv . v edlejš íc h v ětv íc h. Do v edlejš í v ětv e lze u
v y braný c h parametrů přepnout s tis kem tlač ítka ENTER a s tejný m způ s obem s e lze v rá tit zpět do
hlav ní v ětv e.
Obr. 2 : Z o bra z e n í o k a m ž itý c h h o d n o t a p a ra m e trů - s tru k tu ra
CO S
Ie ff
V e d le jš í vě te v
1-C
ENTER
P-0 1
H lavn í vě te v
P-2 5
6-C
P-0 0
Z obrazení parametrů v e v edlejš í v ětv i lze identifikov at podle oddělujíc í pomlč ky mezi č ís lem
parametru a hodnotou - například v hlav ní v ětv i s e při zobrazení parametru č . 26 (pev né s tupně)
objev í ná pis
1 C (s tupeň
č . 1 je reg ulač ní kapac itní). Pokud c hc eme zobrazit s tav y os tatníc h
6
Novar 5
K M B s y s te m s
stupňů, je nutné přepnout zobrazení do vedlejší větve stiskem tlačítka ENTER. N a displeji se ná pis
změní na 1-C a ny ní lze listovat mezi h odnotami stupňů ve vedlejší větvi. O pakovaný m stiskem
tlačítka ENTER se zobrazení přepne zpět do h lavní větve (pomlčka zmizí).
P okud je zobrazena h odnota některéh o parametru, reg ulá tor se automatic ky přepne do zobrazení
okamž ité h odnoty ú činíku asi po třic eti sekundá c h od okamž iku, kdy obsluh a přestane manipulovat s
ovlá dac ími tlačítky . Z á roveň se tím ukončí dočasné pozastavení reg ulac e.
V ý jimka : V e stavu Ručně (L E D -dioda Man.bliká ) nelze h odnoty parametrů proh líž et. M ísto parametrů
se zobrazí okamž ité h odnoty vý stupů - viz popis toh oto stavu níž e.
P ři zobrazení ú činíku se v některý c h případec h objeví místo jeh o h odnoty testovac í nebo c h y bové
h lá šení. J ednotlivá h lá šení jsou podrobněji popsá na dá le. V těc h to případec h , kdy zobrazená h odnota
nemá vý znam okamž itéh o ú činíku, L E D -dioda COSbliká .
1.4 I
ndi
kačníLED-di
ody
V edle číselnéh o displeje a s ním souvisejíc íc h L E D -diod COSa A obsah uje čelní panel další indikační
L E D -diody .
1.4.1 In d ik a c e s ta v u v ý s tu p ů
P ole L E D -diod pod číselný m displejem zobrazuje okamž itý stav vý stupníc h reg ulačníc h relé.
J ednotlivé L E D -diody jsou označeny číslem 1 až 6 a svý m svitem indikují sepnutý stav odpovídajíc íh o
vý stupníh o relé.
P okud některá z těc h to L E D -diod bliká , znamená to, ž e reg ulá tor c h c e tento vý stup sepnout, ale musí
čekat na uply nutí blokovac í doby . O dpovídajíc í vý stupní relé je rozepnuto a bude sepnuto, jakmile
uply ne doba bloková ní znovuzapnutí.
V ý jimkou je ú vodní test zobrazení pro kontrolu funkčnosti všec h zobrazovac íc h prvků. V tomto testu je
na displeji zobrazen ná pis TST a všec h ny indikační L E D -diody jsou postupně rozsvíc eny a
zh asnuty . V šec h na vý stupní relé zůstá vají přitom rozepnuta.
1.4.2 In d ik a c e tre n d u
T y to L E D indikují velikost odc h y lky skutečnéh o okamž itéh o jalovéh o vý konu v síti od h odnoty
optimá lníh o jalovéh o vý konu, který by odpovídal nastavené h odnotě pož adovanéh o ú činíku.
P okud je tato odc h y lka menší než polovina h odnoty jalovéh o vý konu nejmenšíh o kondenzá toru, jsou
obě L E D -diody zh asnuté. V případě, ž e je odc h y lka větší než polovina, ale menší než h odnota
jalovéh o vý konu nejmenšíh o kondenzá toru, odpovídajíc í L E D -dioda bliká - v případě
nedokompenzová ní bliká L E D -dioda označená I
ND, při překompenzová ní bliká L E D -dioda označená
KAP. P okud odc h y lka překročí h odnotu nejmenšíh o kondenzá toru, odpovídajíc í L E D -dioda svítí
trvalý m svitem.
V ý jimku ve funkc i těc h to L E D -diod tvoří ná sledujíc í stavy :
• není definová n způsob připojení měříc íh o U a I (parametr č. 1 6 )
• probíh á proc es automatic kéh o rozpozná ní připojení
• probíh á proc es automatic kéh o rozpozná vá ní proudů stupňů
7
Novar 5
K M B s y s te m s
V případě, že není definován způsob připojení, obě LED-diody blik ají, v ostatníc h dvou případec h jsou
zh asnu té .
1.4.3 Indikace stavu Ručně
B lik ajíc í LED-dioda označ ená Man. sig nalizu je, že reg u látor je přepnu t do tzv. ru č níh o (m anu álníh o)
režim u . R eg u lač ní fu nk c e reg u látoru je přitom odstavena.
P ok u d je tato LED-dioda zh asnu tá a zároveň je zobrazena jedna ze dvou ok am žitý c h h odnot (ú č iník
nebo prou d), provádí reg u látor standardní reg u lač ní fu nk c i, případně provádí au tom atic k é
rozpoznávání připojení nebo au tom atic k é rozpoznávání prou dů stu pň ů.
1 .4 .4 Indikace alarm u
N estandardní stavy reg u látoru nebo sítě m oh ou bý t indik ovány jednak LED-diodou Al
arm, jednak
stavem vý stu pníh o relé č . 6 (pok u d není pou žito pro reg u lac i).
P ři ak tivním stavu Alarm blik á LED-dioda Al
arm. P ro dálk ovou sig nalizac i toh oto stavu je nu tné
nastavit odpovídajíc í fu nk c i relé č . 6 (viz popis param etru č . 1 7 ).
Z působ nastavení a vy h odnoc ení stavu Alarm je u veden v popisu param etru č 3 0 .
8
Novar 5
K M B s y s te m s
2. In s ta la c e
2.1 Mechani
ckámont
áž
Přístroj je vestavěn v plastové krabičce, určené pro montáž do panelu rozvaděče. Rozměry
potřebnéh o vý řezu jsou 9 2 x 9 2 mm. Po zasunutí do vý řezu je přístroj fix ován instalovaný mi
rych loupínacími zámky.
2.2 Při
poj
ení
K připojení reg ulátoru slouží konektor se š roubovacími svorkami na zadní stěně reg ulátoru. Rozložení
sig nálů na tomto konektoru je patrné z O br. 3.
Příklad zapojení reg ulátoru je uveden ve zvláš tní kapitole.
Obr. 3 : R e g u lá to r N o v a r-5 – k o n e k to r
NOVAR-5
Výr.č./verze.:
/
Datum výroby :
/
Nap.:230 V~50 Hz Pří
kon:4 VA
IP 2X Made in Czech republic
l
L1
L2
L3
N
5A
(1A)
k
N
max.
10A
L1
1
2
ZDROJ
3
4
5
6
Alarm
SPOTŘEBIČ
M ax imální prů řez připojovaný ch vodičů je 1 ,5 mm2.
2.2.1 N a p á je c í n a p ě tí
Reg ulátor vyžaduje pro svoji činnost napájecí napětí jmenovité h odnoty 2 30 V stř., přičemž potřebný
příkon je max . 4 V A . N apájecí napětí slouží zároveň jako napětí měřící.
N apájecí napětí se připojuje ke svorkám č. 4 (L1) a 3 (N). N apájení reg ulátoru není vnitřně nijak
jiš těno – vyžaduje předřazení pojistky nebo jističe. N apájecí svorka č. 4 (L1) vnitřně propojena se
společný m pó lem vý stupních relé. J iš tění napájecíh o vstupu reg ulátoru je proto nutné dimenzovat i
podle příkonu použitý ch vý stupních stykačů .
Protože přístroj nemá vlastní síťový vypínač, je nutné do napájecíh o obvodu zařadit odpojovací prvek
( vypínač - viz sch éma instalace ). M usí bý t umístěný přímo u přístroje a musí bý t snadno dosažitelný
obsluh ou. O dpojovací prvek musí bý t označen jako odpojovací prvek zařízení. J ako odpojovací prvek
je vh odné použít jistič o jmenovité h odnotě 6 A , musí vš ak bý t zřetelně označena jeh o funkce a stav (
značkami „O “ a „I“ dle Č S N E N 6 1 0 1 0 -1 ).
9
Novar 5
K M B s y s te m s
2.2.2 M ě říc í p ro u d
Výstupy z měřícího proudového transformátoru (MTP) se připojují k svorkám č. 2 (svorka k) a 1
(svorka l). D oporučuje se použ ití MTP s nominálním výstupním proudem 5 A . Proti náhodnému
povytaž ení a případnému než ádoucímu přeruš ení proudového okruhu je konektor vyb aven š roub ovým
zajiš těním.
2.2.3 V ý s tu p n í re lé
Přístroj ob sahuje 6 výstupních relé. Výstupní kontakty relé jsou vyvedeny na svorky č. 5 až 1 0 .
S polečné kontakty relé jsou vnitřně propojeny s napájecí svorkou č. 4 (L1) - při sepnutí výstupního
relé se tedy na odpovídající výstupní svorce ob jeví napájecí napětí 23 0 V stř.
K ontakty výstupních relé jsou vnitřně oš etřeny pomocí varistorů . L ze je zatíž it proudem 4 A při 25 0 V
stř.
Výstupní relé č. 6 lze alternativně nastavit do funkce sig nalizace stavu Alarm, a to s rozepnutým neb o
sepnutým kontaktem v aktivním stavu (viz popis param. č. 1 7 ). V tomto případě jsou pro reg ulaci
k dispozici pouze relé č. 1 až č. 5 .
Pokud pro sig nalizaci alarmu použ ijeme relé č. 6 , je třeb a počítat s tím, ž e i na rozepnutém kontaktu je
potenciál napájecího napětí 23 0 V stř. (svorka L ). Tento potenciál se na výstupní svorku č. 1 0 dostává
přes ochranný varistor (impedance řádu několika MO hm). Proto se v tomto případě doporučuje připojit
k alarmovému výstupu samostatné pomocné relé a sig nalizaci připojit k jeho b ezpotenciálovému
kontaktu.
Při instalaci vzniká někdy potřeb a vyzkouš et funkčnost jednotlivých reg ulačních stupň ů ručním
zapínáním a vypínáním - to lze provést ve stavu R u č n ě neb o pomocí tzv. ru č n íh o z á s ah u
d o re g u lač n íh o p ro c e s u (viz popis dále).
10
Novar 5
K M B s y s te m s
3. U v e d e n í d o p ro v o z u
3.1 Prvníuvedenídoprovozu
Regulátor je dodáván přednastavený na standardní hodnoty dle
11
Novar 5
K M B s y s te m s
T a b . 1.
P o p řip o je n í n a p á je c íh o n a p ě tí p ro b ě h n e n e jd řív e te s t d is p le je . P o té s e n a d is p le ji k rá tk o d o b ě z o b ra z í
• ty p re g u lá to ru ( N05 )
• v e rz e firm w a re (n a p ř. 1.
7)
• n a s ta v e n á fu n k c e v ý s tu p n íh o re lé č . 6 ( 6=C, 6=A n e b o 6=A.)
P o k u d je s p rá v n ě p řip o je n o m ě říc í n a p ě tí a m ě říc í p ro u d je d o s ta te č n ý (tz n . s e k u n d á rn í p ro u d M T P je
v y š š í n e ž 0 ,0 5 A ), s p u s tí s e p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á v á n í p řip o je n í.
P ři n e p řip o je n é m m ě říc ím n a p ě tí s e n a d is p le ji o b je v í b lik a jíc í ú d a j U=0, p ři n íz k é m m ě říc ím
p ro u d u ú d a j I
=0.
3.2 Procesaut
omat
i
ckéhorozpoznánípři
poj
ení
P ři d o d á v c e n e n í z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o n a p ě tí a p ro u d u re g u lá to ru (p a ra m e tr č . 16 ) d e fin o v á n .
R e g u lá to r te d y n e m ů ž e v y h o d n o c o v a t o k a m ž itý ú č in ík a te n to s ta v je in d ik o v á n o b ě m a s o u č a s n ě
b lik a jíc ím i L E D -d io d a m i tre n d u . V to m to p říp a d ě p ro v e d e re g u lá to r a u to m a tic k é ro z p o z n á n í p řip o je n í.
A b y m o h l re g u lá to r te n to p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í p ro v é s t, m u s í b ý t s p ln ě n y
n á s le d u jíc í p o d m ín k y :
• č in n o s t re g u lá to ru n e n í o d s ta v e n a ( tz n . L E D -d io d a Man.je z h a s n u tá )
• re g u lá to r je v e s ta v u re g u la c e , tz n . ž e je z o b ra z e n a je d n a z o k a m ž itý c h n a m ě ře n ý c h
h o d n o t a s v ítí te d y o d p o v íd a jíc í L E D -d io d a COSn e b o A
• m ě říc í p ro u d je d o s ta te č n ý
P ři s p ln ě n í tě c h to p o d m ín e k s p u s tí re g u lá to r p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í.
P ro c e s m ů ž e m ít a ž s e d m k ro k ů . V k a ž d é m k ro k u p ro v e d e re g u lá to r č ty ři m ě říc í p o k u s y , p ři n ic h ž
p o s tu p n ě p řip ín á a o d p ín á s tu p n ě č . 1 a ž 4 . P řito m p ře d p o k lá d á , ž e a le s p o ň k e d v ě m a z tě c h to s tu p ň ů
je p řip o je n k o m p e n z a č n í k o n d e n z á to r. V k a ž d é m m ě říc ím p o k u s u s e n a č ís e ln é m d is p le ji p o s tu p n ě
z o b ra z í n á s le d u jíc í d v ě z p rá v y :
1. č ís lo k ro k u v e fo rm ě
Afx (x ...č ís lo
pokusu)
2 . v ý s le d e k p o k u s u v e fo rm ě n a p ř. 1-0 (v iz T a b . 3)
P o k u d re g u lá to r n a m ě ří v je d n o tliv ý c h p o k u s e c h o p a k o v a n ě s h o d n é h o d n o ty , p o v a ž u je p řip o je n í z a
ro z p o z n a n é a d a lš í k ro k y již n e p ro v á d í. P o k u d js o u je d n o tliv á m ě ře n í v d a n é m k ro k u o d liš n á , re g u lá to r
p ro v e d e d a lš í m ě říc í k ro k .
P ro ú s p ě š n é ro z p o z n á n í p řip o je n í m u s í b ý t a le s p o ň k e d v ě m a z e s tu p ň ů č . 1 a ž 4 p řip o je n y
k o m p e n z a č n í k o n d e n z á to ry .
P o ú s p ě š n é m u k o n č e n í p ro c e s u a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í s e n a č ís e ln é m d is p le ji z o b ra z í
n a o k a m ž ik ty p ro z p o z n a n é h o p řip o je n í, s k u te č n á h o d n o ta ú č in ík u v s íti a p o té p řís tro j z a h á jí
re g u la č n í p ro c e s , p říp a d n ě s p u s tí p ro c e s ro z p o z n á n í s tu p ň ů (v iz d á le ).
12
Novar 5
K M B s y s te m s
Pokud se proces autom atické h o roz poz n á n í připojen í n epodaří ú spě š n ě dokon č it, z ob raz í se n a
č íseln é m displeji b likající z prá v a F=0 . V tom to případě je n utn é z adat z pů sob připojen í ruč n ě ,
n eb o editací param etru č . 1 6 z n ov u z adat h odn otu --- ( = n edefin ov á n o) a tím v y v olat spuš tě n í
procesu autom atické h o roz poz n á n í připojen í z n ov a. J in ak přejde reg ulá tor do č ekacíh o stav u a po 1 5
m in utá ch opakuje proces roz poz n á n í připojen í autom aticky .
Proces autom atické h o roz poz n á n í připojen í lz e kdy koliv přeruš it přepn utím č íseln é h o displeje do
z ob raz en í param etrů , n eb o stiskem tlač ítka ENTER. Po n á v ratu z pě t do rež im u z ob raz en í okam ž itý ch
h odn ot b ude spuš tě n proces autom atické h o roz poz n á n í připojen í z n ov u od z ač á tku.
3.3 Procesaut
omat
i
ckéhorozpoznáníproudůst
upňů
R eg ulá tory jsou stan dardn ě dodá v á n y s aktiv ov an ou fun kcí autom atické h o roz poz n á n í proudů stupň ů
( param etr č . 2 0 n astav en n a h odn otu 1 ). V tom to případě prov ede reg ulá tor proces autom atické h o
roz poz n á n í proudů stupň ů vždy při z apn utí ( přiv eden í n apá jecíh o n apě tí ) reg ulá toru. Proces m ů ž e
b ý t v y v olá n i b ez přeruš en í n apá jecíh o n apě tí, a to editací param etru č . 2 0 n a h odn otu 1 n eb o tz v .
in icializ ací reg ulá toru (v iz dá le).
A b y m oh l reg ulá tor z ah á jit proces autom atické h o roz poz n á n í proudů stupň ů , m usí b ý t spln ě n y
n á sledující podm ín ky :
• č in n ost reg ulá toru n en í odstav en a( tz n . L E D -dioda Man.je z h asn utá )
• reg ulá tor je v e stav u reg ulace, tz n . ž e je z ob raz en a jedn a z okam ž itý ch n am ě řen ý ch
h odn ot a sv ítí tedy odpov ídající L E D -dioda COSn eb o A
• m ě řící proud je dostateč n ý
• z pů sob připojen í m ě řícíh o U a I (param etr č . 1 6 ) je defin ov á n
Při spln ě n í tě ch to podm ín ek spustí reg ulá tor proces autom atické h o roz poz n á n í proudů stupň ů .
Proces m ů ž e m ít tři n eb o š est kroků . V kaž dé m kroku reg ulá tor postupn ě připojí a odpojí kaž dý
reg ulač n í v ý stup ( tedy 5 n eb o 6 stupň ů , podle n astav en í param etru č . 1 7 ). Přitom z m ě ří, jak se
připojen í a odpojen í stupn ě projev í n a celkov é m jalov é m proudu v síti. Z n am ě řen ý ch h odn ot urč í
proud přísluš n é h o stupn ě .
V kaž dé m m ě řícím pokusu se n a č íseln é m displeji postupn ě z ob raz í n á sledující z prá v y :
1 . č íslo kroku v e form ě
ACAC-x ( x ...č íslo kroku )
2 . v ý sledn ý n am ě řen ý proud stupn ě v am pé rech . Pokud je z adá n prim á rn í proud M T P
(param etry č . 1 2 ), je z ob raz en proud stupn ě přím o v síti ( tedy n a prim á ru M T P). Pokud
n en í prim á r M T P (param etr č . 1 2 ) defin ov á n , je z ob raz en proud stupn ě n a sekun dá ru
M T P.
Pokud se reg ulá toru n epodaří z jistit h odn otu stupn ě , n ez ob raz í ji. T en to stav n astan e v případě , ž e
h odn ota jalov é h o proudu v síti v liv em z m ě n z á tě ž e z n ač n ě kolísá .
Po prov eden í tří kroků se prov ede v y h odn ocen í. Pokud jedn otliv á m ě řen í v prov eden ý ch krocích
posky tují dostateč n ě stab iln í v ý sledky , je proces roz poz n á v á n í ukon č en . V opač n é m případě prov ede
reg ulá tor dalš í tři kroky . M ez i jedn otliv é trojice kroků přitom z ařadí pauz u přib liž n ě 3 0 sekun d.
Podm ín kou pro ú spě š n é roz poz n á n í proudů jedn otliv ý ch stupň ů je dostateč n ě stab iln í stav v síti b ě h em z apn utí a v y pn utí přísluš n é h o stupn ě se n esm í jalov ý proud z á tě ž e z m ě n it o h odn otu, která je
srov n ateln á n eb o dokon ce v ě tš í n ež h odn ota jalov é h o proudu testov an é h o stupn ě . V opač n é m
případě je v ý sledek m ě řen í n eú spě š n ý .
13
Novar 5
K M B s y s te m s
Po úspěšném ukončení procesu automatického rozpoznání stupňů zkontroluje regulátor, zda alespoň
jeden kapacitní stupeň b y l rozpoznán a pokud ano, zahájí regulační proces. V opačném případě
přejde regulátor do čekacího stav u a po 1 5 minutách spustí proces automatického rozpoznání proudů
stupňů znov a.
J ednotliv é rozpoznané hodnoty stupňů lze zkontrolov at v e v edlejší v ětv i parametru č. 2 5 . K ladná
hodnota proudu značí kapacitní stupeň, záporná hodnota induktiv ní stupeň. Pokud se hodnotu
nepodařilo rozpoznat, zob razí údaj ---. J ednotliv é rozpoznané hodnoty lze případně ručně uprav it.
Pokud se proces automatického rozpoznání stupňů nepodaří úspěšně dokončit, neb o mezi
rozpoznaný mi stupni není ani jeden kapacitní, zob razí se na číselném displeji b likající zpráv a C=0
a zárov eň se aktiv uje signalizace Alarm. V tomto případě je nutné zadat hodnoty jednotliv ý ch stupňů
ručně ( v iz popis dále), neb o editací parametru č. 2 0 znov u zadat hodnotu 1 ( = prov ádět aut.
rozpoznání) a tím v y v olat spuštění procesu automatického rozpoznání proudů stupňů znov a.
Proces automatického rozpoznání proudů stupňů lze kdy koliv přerušit přepnutím číselného displeje do
zob razení parametrů, neb o stiskem tlačítka E N T E R . Po náv ratu zpět do rež imu zob razení okamž itý ch
hodnot b ude spuštěn proces automatického rozpoznání proudů stupňů znov u od začátku.
14
Novar 5
K M B s y s te m s
4. P o p is fu n k c e
4.1 Nast
aveníregul
át
oru
Pro dosažení optimálního způsobu regulace podle charakteru regulované zátěže obsahuje regulátor
několik parametrů, které ovlivň ují jeho funkci. Přehled parametrů je uveden v
15
Novar 5
K M B s y s te m s
T a b . 1. N á s le d u jíc í k a p ito ly p o p is u jí v ý z n a m je d n o tliv ý c h p a ra m e trů a z p ů s o b je jic h e d ita c e .
4.1.1 E d ita c e p a ra m e trů
P a ra m e try re g u lá to ru js o u p ři e x p e d ic i n a s ta v e n y n a s ta n d a rd n í h o d n o ty d le
16
Novar 5
K M B s y s te m s
T a b . 1.
P ro d o s a ž e n í o p tim á ln íh o z p ů s o b u re g u la c e v z n ik á n ě k d y n u tn o s t n ě k te ré h o d n o ty u p ra v it d le
k o n k ré tn íc h p o ž a d a v k ů ; v o s ta tn íc h p říp a d e c h je p ři in s ta la c i n u tn é z a d a t a s p o ň m ó d fu n k c e re lé č . 6
(p a ra m e tr č . 17 ).
P ro z a b rá n ě n í n e o d b o rn é m a n ip u la c e m ů ž e b ý t e d ita c e p a ra m e trů re g u lá to ru z a b lo k o v á n a a v to m to
p říp a d ě v y ž a d u je p ře d c h o z í z a d á n í h e s la (v iz d á le ). P o k u d je e d ita c e p a ra m e trů u v o ln ě n a , p ro v á d í s e
n á s le d o v n ě :
1. P ře p n o u t re g u lá to r d o z o b ra z e n í p a ra m e tru , k te rý c h c e m e e d ito v a t.
2 . S tis k n o u t tla č ítk o ENTER a d rž e t s tis k n u té , a ž s e ú d a j n a d is p le ji ro z b lik á .
3 . T la č ítk o ENTER p o té u v o ln it a tla č ítk y ↑ , ↓ n a s ta v it p o ž a d o v a n o u h o d n o tu . U n ě k te rý c h
ú d a jů lz e p ři to m v y u ž ít a u to m a tic k é z v y š o v á n í, re s p . s n iž o v á n í e d ito v a n é h o d n o ty , k te rá
s e v y v o lá trv a lý m s tis k e m tla č ítk a ↑ , re s p . ↓ .
4 . P o d o s a ž e n í p o ž a d o v a n é h o d n o ty s tis k n o u t tla č ítk o ENTER. N a s ta v e n á h o d n o ta je
z a z n a m e n á n a d o p a m ě ti re g u lá to ru , ú d a j n a d is p le ji p ře s ta n e b lik a t a e d ita c e je tím
ukončena.
4.1.1.1 Uvol
nění/zabl
okováníedi
t
aceparamet
rů
P ři d o d á v c e js o u re g u lá to ry n a s ta v e n y v „o d b lo k o v a n é m “ s ta v u , tz n . ž e p a ra m e try lz e e d ito v a t ih n e d
p o p řiv e d e n í n a p á je c íh o n a p ě tí b e z p ře d c h o z íh o z a d á n í h e s la . P o u v e d e n í d o p ro v o z u lz e e d ita c i
p a ra m e trů „z a b lo k o v a t“ a tím z a b e z p e č it re g u lá to r p ro ti n e o p rá v n ě n é m a n ip u la c i.
In fo rm a c e o to m , z d a je e d ita c e u v o ln ě n a n e b o z a b lo k o v á n a , lz e s le d o v a t v p a ra m e tru č . 0 0 . M ů ž e
o b s a h o v a t ty to ú d a je :
H=H=- .........h e s lo
d o s u d n e z a d á n o , e d ita c e p a ra m e trů z a b lo k o v á n a
H=A ........h e s lo
b y lo s p rá v n ě z a d á n o , lz e e d ito v a t p a ra m e try
S ta v u v o ln ě n í n e b o z a b lo k o v á n í e d ita c e je v re g u lá to ru u c h o v á n i p ři v ý p a d k u n a p á je n í.
V p říp a d ě , ž e h e s lo d o s u d n e b y lo s p rá v n ě z a d á n o , n e lz e p a ra m e try p řís tro je m ě n it. Z a d á n í h e s la s e
p ro v á d í o b d o b n ý m z p ů s o b e m ja k o e d ita c e p a ra m e tru re g u lá to ru :
1. P ře p n o u t re g u lá to r d o z o b ra z e n í p a ra m e tr č . 0 0 (re g u lá to r p řito m n e s m í b ý t v e s ta v u
Ručně).
2 . S tis k n o u t tla č ítk o ENTER a d rž e t h o s tis k n u té ta k d lo u h o , a ž s e p o s le d n í z n a k n a d is p le ji
ro z b lik á . N a m ís tě p o s le d n íh o z n a k u s e p řito m z o b ra z í č ís lo v in te rv a lu 0 a ž 9 . P ro s n a z š í
v y s v ě tle n í p ře d p o k lá d e jm e , ž e s e z o b ra z í n a p řík la d č ís lo 5 , ta k ž e n a d is p le ji b u d e
z o b ra z e n ú d a j H=5 a č ís lo
5
b u d e b lik a t.
3 . P ro v é s t n á s le d u jíc í s e k v e n c i č ty ř s tis k ů tla č íte k : ↓ ↑ , ↑ , ↓ . J e s tliž e te d y n a p o s le d n ím
m ís tě d is p le je b y la z o b ra z e n a h o d n o ta 5 , p o s tu p n ě s e z m ě n í n a 4 -5 - 6 - 5
, ta k ž e p o té to s e k v e n c i je z o b ra z e n a s te jn á h o d n o ta , ja k o p ů v o d n ě .
4 . S tis k n o u t tla č ítk o ENTER. N a d is p le ji s e o b je v í ú d a j H=A , in d ik u jíc í s p rá v n é z a d á n í
h e s la , a je te d y m o ž n é p ro v á d ě t e d ita c i p a ra m e trů .
17
Novar 5
K M B s y s te m s
Hodnotu čísla, zobrazovaného při zadávání hesla, volí regulátor náhodně a pro správné zadání hesla
je nepodstatná (slouž í na „zm atení nepřítele“). D ů lež itá je pouze přesná posloupnost uvedený c h
stisk ů tlačítek .
P o správném zadání hesla je uvolněna editac e param etrů regulátoru do té doby , dok ud není obsluhou
opět zablok ována. S tav uvolnění nebo zablok ování je uc hován i při vý padk u napájec ího napětí.
Z ablok ování editac e param etrů nastane po (ú m y slném ) zadání jak ék oliv nesprávné sek venc e tlačítek
při editac i hesla.
4.1.2 P a ra m e tr č . 0 1 - p o ž a d o v a n ý ú č in ík
Hodnotu pož adovaného ú činík u lze nastavit v rozsahu 0 ,8 0 induk tivníc h až 0 ,9 0 k apac itníc h.
4.1.3 P a ra m e tr č . 0 2 - d o b a re g u la c e v o b la s ti n e d o k o m p e n z o v á n í
Hodnotu lze nastavit na 5 -1 0 -1 5 -2 0 -3 0 -6 0 -1 2 0 -1 8 0 -3 0 0 -6 0 0 -1 2 0 0 sek und. N astavená hodnota určuje
četnost regulačníc h zásahů při následujíc íc h podm ínk ác h :
• ok am ž itý ú činík je „induk tivnějš í“ než pož adovaný , tzn. je nedok om penzováno
• rozdíl ok am ž ité hodnoty jalového proudu v síti a optim ální hodnoty , odpovídajíc í
nastaveném u pož adovaném u ú činík u ( = regulační odc hy lk a) je právě rovna proudu
nejm enš ího k apac itního stupně (C /k )
P ok ud je tedy hodnota param etru nastavena např. na hodnotu 1 8 0 a v síti nastanou uvedené
podm ínk y , regulátor provede k až dý c h 1 8 0 sek und vý počet optim álního způ sobu k om penzac e a
provede regulační zásah.
U vedená doba se zk rac uje ú m ěrně ok am ž ité regulační odc hy lc e, a to s druhou m oc ninou pom ěru
regulační odc hy lk y k hodnotě nejm enš ího k apac itního stupně (C /k ). N arů stajíc í regulační odc hy lk a
m ů ž e sníž it tuto hodnotu až na m inim ální hodnotu doby regulac e 5 sek und.
N aopak , pok ud je regulační odc hy lk a m enš í než proud nejm enš ího k apac itního stupně (C /k ),
prodluž uje se doba regulac e na dvojnásobek . P ok ud regulační odc hy lk a dále k lesne pod 1 /2 hodnoty
proudu nejm enš ího k apac itního stupně (C /k ), regulační zásah se neprovádí.
4.1.4 P a ra m e tr č . 0 3 - d o b a re g u la c e v o b la s ti p ře k o m p e n z o v á n í
Hodnotu lze nastavit na 5 -1 0 -1 5 -2 0 -3 0 -6 0 -1 2 0 -1 8 0 -3 0 0 -6 0 0 -1 2 0 0 sek und. N astavená hodnota určuje
četnost regulačníc h zásahů obdobně jak o vý š e popsaný param etr č. 0 2 s tím rozdílem , ž e se
uplatň uje pouze v případě, ž e ok am ž itý ú činík je „k apac itnějš í“ než pož adovaný , tzn. je
přek om penzováno.
V liv zm ěny doby regulac e v závislosti na velik osti regulační odc hy lk y je shodný jak o u vý š e
uvedeného param etru č. 0 2 .
18
Novar 5
Č.
K M B s y s te m s
V ýznam
T a b . 1 : P a ra m e try re g u lá to ru
R o z s a h n a s ta v e n í
K ro k
n a s t.
S ta n d .
H odn.
P oznám ka
01
P ož ad ovan ý ú č in ík
03
D ob a re g u lac e p ři
p ře k om p e n z ová n í
12
Nom in á ln í h . p rim á ru M T P
14
D ob a b lok ová n í z n ovu z ap . 5-1 0-2 0-3 0-6 0-1 2 0-
20
16
Z p ů s ob p řip oje n í U a I
3 00-6 00-1 2 00 s e ku nd
6 ko m b inac í
-
ne de fino v á n
20
A u tom atic k é roz p oz n á n í
p rou d ů je d n otlivý c h s tu p ň ů
re g u lač ní/alarm ko ntakt ro z e pnu t /
alarm -ko ntakt s e pnu t
0 (ne ) - 1 (ano )
-
alarm –
ko ntakt
ro z e pnu t
1 (ano )
21
S p ín ac í p rog ram
-
ne de fino v á n
22
(0,05 - 2 A) x pře v o d
P rou d n e jm e n š íh o
k on d e n z á toru (h od n ota C /k M T P
p ře p oč ítan á n a p rim á r
M TP)
0,01
ne de fino v á n
23
P oč e t k on d e n z á torů
5 (6 )
-
5 (6 )
P o k u d je z v o le n o a u to m a tic k é
ro z p o z n á v á n í s tu p ň ů , n e z o b ra z u je s e
(0,05 - 8 A) x pře v o d
M TP
0,01
ne de fino v á n
P ro k o n d e n z á to ro v é s tu p n ě k la d n ý , p ro
tlu m iv k y z á p o rn ý
re g u lač ní / 0 / 1
-
0 / po u z e s ig naliz ac e
/po u z e akc e /
s ig naliz ac e i akc e
-
v š e c h ny
re g u l.
s ig naliz ac e a
akc e o d
po dpro u du ,
z trá ty napě ť.
s ig ná lu a
c h y b y s tu pně
02
17
D ob a re g u lac e p ři
n e d ok om p e n z ová n í
F u n k c e vý s tu p u č . 6
2 5 P rou d je d n otlivý c h s tu p ň ů
26
P e vn é s tu p n ě
30
Nas tave n í alarm u
40
O k am ž itý s tav alarm u
44
46
00
0,80 ind. až 0,90 kap.
0.01
0,98 ind.
5-1 0-1 5-2 0-3 0-6 01 2 0-1 80-3 00-6 001 2 00 s e k.
5-1 0-1 5-2 0-3 0-6 01 2 0-1 80-3 00-6 001 2 00 s e k.
5 – 9950 A
-
1 80
-
30
5
ne de fino v á n
1 2 ty pic ký c h
ko m b inac í
-
p oč e t s e p n u tí s tu p ň ů (
v tis íc íc h )
ok am ž . s tav d ob y re g u lac e
u voln ě n í e d itac e (h e s lo)
N o m in á ln í h . s e k u n d á ru s e p ře d p o k lá d á
5A
V iz p o p is p a ra m e tru
A u t. ro z p o z n á n í p ro b ě h n e te h d y , p o k u d
p ře p n e m e z h o d n o ty 0 d o 1 a p ři
n a s ta v e n é h o d n o tě 1 v ž d y p ři z a p n u tí
re g u lá to ru
0 ...in d iv id u á ln í n a s ta v e n í s tu p ň ů
p o k u d je z v o le n o a u to m a tic k é
ro z p o z n á n í s tu p ň ů , n e z o b ra z u je s e
H o d n o ta n a p rim á rn í s tra n ě M T P - p o k u d
n e n í z a d á n a n o m in á ln í h o d n o ta p rim á ru
M T P , z o b ra z u je p ro u d n a s e k u n d á rn í
s tra n ě M T P . P o k u d je z v o le n o
a u to m a tic k é ro z p o z n á n í s tu p ň ů ,
n e z o b ra z u je s e .
P ře h le d s ta v ů :
1 ...p o d p ro u d
2 ...n a d p ro u d
3 ...c h y b a k o m p e n z a c e
4 ...z trá ta n a p ě ťo v é h o s ig n á lu
6 ...p ře k ro č e n í p o č tu s e p n u ti
9 ...c h y b a s tu p n ě
S ig n a liz u je p rá v ě a k tiv n í s ta v a la rm u .
R o z s a h z o b ra z e n í 0 ,0 0 1 a ž 9 9 9 9 .
D o b a d o d a lš íh o re g u l. z á s a h u v s e c .
-/A
-
19
A
V iz p o p is z a b lo k o v á n í e d ita c e p a ra m e trů
Novar 5
K M B s y s te m s
4.1.5 P a ra m e tr č . 12 – n o m in á ln í h o d n o ta p rim á ru M T P
Parametrem číslo 12 lze nastavit nominální primární hodnotu měřicího transformátoru proudu (MTP) v
jednotk ách ampé r. H odnota je nastavitelná v rozsahu 5 až 9 9 50 . Přitom se přepok ládá, ž e nominální
hodnota sek undáru MTP je 5A .
S tandardně je tento parametr nedefinován (zob razí se ú daj --- ). V tomto případě jsou vš echny
hodnoty , k teré mají vý znam proudu, tedy měřené hodnoty ok amž ité ho efek tivního, činné ho a jalové ho
proudu a dále hodnota C /k (parametr č. 22) a proudy jednotlivý ch stupň ů (parametr č. 25)
zob razovány ve velik osti, ve k teré se transformují na sek undární stranu MTP. N astavená hodnota
parametru nemá ž ádný vliv na reg ulační funk ci reg ulátoru - ovlivň uje pouze zob razené hodnoty , k teré
mají vý znam proudu.
4.1.6 P a ra m e tr č . 14 - d o b a b lo k o v á n í z n o v u z a p n u tí
S louž í pro zab ezpečení dostatečné ho vy b ití k ondenzátorové ho stupně před opětovný m zapnutím.
Mů ž e b ý t nastavena na hodnotu 5, 10 , 20 , 30 , 60 , 120 , 30 0 , 60 0 a 120 0 sek und.
4.1.7 P a ra m e try č . 16 - z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o n a p ě tí
Parametr určuje způ sob připojení měřícího napětí vzhledem k měřícímu proudu, resp. mezi jak é fáze
neb o střední (nulový ) vodič je zapojeno měřící napětí. Předpok ládá se, ž e MTP je ve fázi 1 a jeho
orientace (svork y k ,l) odpovídá sk utečné orientaci zdroj-spotřeb ič. Z pů sob připojení měřícího napětí je
určen jednou ze š esti k omb inací dle Tab . 3.
Tab. 3 : Z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o n ap ě tí
č.
1
Z pů sob připojení
2
3
4
5
6
1-0
2-0
3-0
0-1
0-2
0-3
Poznámk a : Předpok ládá se, ž e MTP je ve fázi 1 a jeho orientace (svork y „k “,“l“) odpovídá sk utečné
orientaci zdroj-spotřeb ič.
Z pů sob připojení je udán jak o „x -y “, k de „x “ určuje fázi připojenou k e svorce reg ulátoru označené L1 a
„y “ fázi připojenou k e svorce reg ulátoru N (0 značí střední vodič= nulák ).
Pok ud zadáme hodnotu způ sob u připojení jak o nedefinovanou (ú daj --- ), spustí se proces
automatick é ho rozpoznání připojení.
4.1.8 P a ra m e tr č . 17 - fu n k c e v ý s tu p u č . 6
V ý stupní relé č. 6 lze naprog ramovat na jednu ze dvou funk cí :
•
•
reg ulační vý stup (pro připojení š esté ho k ompenzačního stupně)
funk ce A larm
L ze nastavit jednu ze tří následujících hodnot :
20
Novar 5
K M B s y s te m s
•
6-C
v ý s tu p n í re lé č . 6 p o u ž ito ja k o re g u la č n í
•
6-A
v ý s tu p n í re lé č . 6 p o u ž ito p ro h lá š e n í s ta v u Alarm, p ři a k tiv n ím s ta v u Alarm
•
6-A.
v ý s tu p n í re lé č . 6 p o u ž ito p ro h lá š e n í s ta v u Alarm, p ři a k tiv n ím s ta v u Alarm
je ro z e p n u to
je s e p n u to
P ři n a s ta v e n í je d n é z e d v o u a la rm o v ý c h fu n k c í js o u p a k n e s ta n d a rd n í s ta v y re g u lá to ru n e b o s ítě
in d ik o v á n y v e d le L E D -d io d y Al
arm i o d p o v íd a jíc ím s ta v e m v ý s tu p n íh o re lé č . 6 .
N a s ta v e n í fu n k c e re lé č . 6 z ů s tá v á z a c h o v á n o ja k p ři v ý p a d k u n a p á je c íh o n a p ě tí, ta k i p ři in ic ia liz a c i
re g u lá to ru .
4.1.9 P a ra m e tr č . 2 0 - a u to m a tic k é ro z p o z n á v á n í p ro u d ů s tu p ň ů
R e g u lá to ry js o u s ta n d a rd n ě d o d á v á n y s a k tiv o v a n o u fu n k c í a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p ro u d ů s tu p ň ů
(p a ra m e tr č . 2 0 n a s ta v e n n a h o d n o tu 1 , ú d a j AC1 ). V to m to p říp a d ě p ro v e d e re g u lá to r p ro c e s
a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p ro u d u s tu p ň ů vždy p ři z a p n u tí (p řiv e d e n í n a p á je c íh o n a p ě tí) re g u lá to ru .
P ro c e s m ů ž e b ý t v y v o lá n i b e z p ře ru š e n í n a p á je c íh o n a p ě tí, a to e d ita c í p a ra m e tru č . 2 0 n a
h o d n o tu 1 n e b o tz v . in ic ia liz a c í re g u lá to ru (v iz d á le ).
V p říp a d ě n a s ta v e n í a u to m a tic k é h o ro z p o z n á v á n í s tu p ň ů n e m á s m y s l n a s ta v o v a t p a ra m e try č . 2 1 a ž
2 4 a p ro to s e ty to p a ra m e try n e z o b ra z u jí.
A u to m a tic k é ro z p o z n á v á n í p ro u d ů s tu p ň ů lz e v y řa d it z fu n k c e n a s ta v e n ím p a ra m e tru č . 2 0 n a h o d n o tu
0.V
to m to p říp a d ě je n u tn é z a d a t h o d n o ty s tu p ň ů p o m o c í n íž e p o p s a n ý c h p a ra m e trů č .2 1 a ž 2 4 .
4.1.10 P a ra m e tr č . 2 1, 2 2 - s p ín a c í p ro g ra m a h o d n o ta n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru (IMIN,
re s p . C /k )
P o k u d je fu n k c e a u to m a tic k é h o ro z p o z n á v á n í p ro u d ů s tu p ň ů v y řa z e n a , lz e z a d a t h o d n o ty je d n o tliv ý c h
s tu p ň ů p o m o c í tě c h to p a ra m e trů .
P a ra m e tr č . 2 1 u d á v á s p ín a c í p ro g ra m , k te rý s p e c ifik u je p o m ě r h o d n o t je d n o tliv ý c h k o n d e n z á to ro v ý c h
s tu p ň ů . M ů ž e b ý t n a s ta v e n n a je d n u z p ře d v o le n ý c h k o m b in a c í d le T a b . 5.
K o n d e n z á to ry m u s í b ý t p řip o je n y v p o řa d í d le z v o le n é h o s p ín a c íh o p ro g ra m u k v ý s tu p ů m re g u lá to ru
p o s tu p n ě ta k , a b y k o n d e n z á to r s n e jn iž š í v a h o u b y l p řip o je n k v ý s tu p u č . 1 . P o č e t p řip o je n ý c h
k o n d e n z á to rů je n u tn o z a d a t v p a ra m e tru č . 2 3 . P o k u d je te n to p o č e t v y š š í n e ž 5, re g u lá to r
p ře d p o k lá d á , ž e v á h a s tu p n ě č . 6 je s h o d n á ja k o v á h a s tu p n ě č . 5.
P o k u d ž á d n á z u v e d e n ý c h k o m b in a c í n e o d p o v íd á p o ž a d o v a n é k o m b in a c i, lz e z a d a t h o d n o ty s tu p ň ů
z c e la lib o v o ln ě e d ita c í p a ra m e tru č . 2 5. V to m to p říp a d ě s e p a ra m e tr s p ín a c íh o p ro g ra m u (č . 2 1 )
a u to m a tic k y n a s ta v i n a h o d n o tu 0, c o ž in d ik u je tz v . in d iv id u á ln í s p ín ac í p ro g ram. V to m to p říp a d ě
p o s trá d á v ý z n a m p a ra m e tr č . 2 2 a p ro to s e a n i n e z o b ra z u je .
P o k u d je n a s ta v e n s p ín a c í p ro g ra m n a n ě k te ro u z h o d n o t, u v e d e n ý c h v T a b . 5, je n u tn é je š tě z a d a t
h o d n o tu p ro u d u n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru „IMIN “ (o d p o v íd a jíc í v á z e 1 , p a ra m e tr č . 2 2 ). T a to h o d n o ta
s e z o b ra z u je v je d n o tk á c h a m p é r a o d p o v íd á b u ď to p řím o s k u te č n é h o d n o tě p ro u d u k o n d e n z á to ru v
s íti (p o k u d je n o m in á ln í h o d n o ta p rim á ru M T P d e fin o v á n a ), n e b o o d p o v íd a jíc í h o d n o tě n a s e k u n d á ru
M T P (v o p a č n é m p říp a d ě ) - p a k m á h o d n o tu v š e o b e c n ě z n á m é k o n s ta n ty „C /k “.
21
Novar 5
K M B s y s te m s
Tab. 5 : S p ín ac í p ro g ram
č.
k o m b in a c e
1
1:1:1:1:1
z o b ra z e n o
č.
1
7
K o m b in a c e
z o b ra z e n o
1:2:2:2:2
7
2
1:1:2:2:2
2
8
1:2:3:3:3
8
3
1:1:2:2:4
3
9
1:2:3:4:4
9
4
1:1:2:3:3
4
10
1:2:3:6:6
10
5
1:1:2:4:4
5
11
1:2:4:4:4
11
6
1:1:2:4:8
6
12
1:2:4:8:8
12
H o d n o tu p ro u d u n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru lz e s ta n o v it d le v z ta h u
IMIN = QMIN / (1,73 x US) [ A , VA r, V]
IMIN......p ro u d n e jm e n š íh o s tu p n ě v A
QMIN.....v ý k o n n e jm e n š íh o s tu p n ě v e VA r
US........s d ru ž e n é n a p ě tí v e V (o b v y k le 40 0 V)
V T a b .4 js o u u v e d e n y h o d n o ty p ro u d u p ro n e jča s tě ji p o u ž ív a n é k o m p e n z a čn í k o n d e n z á to ry .
P o k u d n e n í n o m in á ln í p ro u d p rim á ru M T P d e fin o v á n , m ís to h o d n o ty p ro u d u n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru
je n u tn é z a d a t h o d n o tu C /k . T u to h o d n o tu lz e z ís k a t ja k o p o d íl h o d n o ty p ro u d u to h o to k o n d e n z á to ru a
p ře v o d u M T P . H o d n o tu „C /k “ lz e n a s ta v it v ro z s a h u 0 ,0 5 a ž 2A .
V p říp a d ě , ž e n o m in á ln í h o d n o ta p rim á ru M T P je d e fin o v á n a , n a s ta v u je s e p řím o h o d n o ta p ro u d u
n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru „IMIN“ ( o d p o v íd á h o d n o tě „C /k “ n á s o b e n é p ře v o d e m M T P ).
Tab. 6 : H o d n o ta p ro u d u k o n d e n z á to ru (p ro U s = 4 0 0 V )
Q [k VA r]
2
3,15
15
20
I [A ]
2,9
I [A ]
21,7
Q [k VA r]
4
5
6,25
30
40
4,6
5,8
7,2
28,9
36,1
43,4
25
8
10
12,5
9,0
11,6
14,5
18,1
57,8
72,3
86,7
144,5
50
60
10 0
4.1.11 P a ra m e tr č . 2 3 - p o č e t k o n d e n z á to rů
P ři ru čn ím z a d á n í h o d n o t p ro u d ů k o n d e n z á to rů p o m o c í s p ín a c íh o p ro g ra m u a p ro u d u n e jm e n š íh o
k o n d e n z á to ru (p a ra m e try č. 21,22) je n u tn é je š tě z a d a t p o če t p řip o je n ý c h k o n d e n z á to rů - p a ra m e tr č.
23. H o d n o tu lz e n a s ta v it v ro z s a h u 1 a ž m a x im á ln í p o če t v ý s tu p ů , te d y 5 n e b o 6 (p o d le n a s ta v e n í
p a ra m e tru č.17).
P ři p o u ž ití m e n š íh o p o čtu k o n d e n z á to ro v ý c h s tu p ň ů , n e ž d a n ý ty p re g u lá to ru u m o ž ň u je , je n u tn é
k o n d e n z á to ry z a p o jit o d v ý s tu p u č. 1 v ý š e (tz n . ž e n e z a p o je n é v ý s tu p y b u d o u ty s n e jv y š š ím i
p o řa d o v ý m i čís ly ).
22
Novar 5
K M B s y s te m s
4.1.12 P a ra m e tr č . 25 - h o d n o ty p ro u d ů k o m p e n z a č n íc h s tu p ň ů
Ve vedlejší větvi tohoto parametru lze zobrazit, případně upravit hodnoty proudů jednotlivých
k ompenzač ních výs tupů.
H odnoty s e zobrazují v jednotk á ch ampé r. O dpovídají buď to přímo s k uteč né hodnotě proudu
k ompenzač ního s tupně (k ondenzá toru nebo tlumivk y) v s íti (pok ud je nominá lní hodnota primá ru M T P
definová na), nebo odpovídající hodnotě na s ek undá ru M T P (v opač né m případě). P ok ud je hodnota
s tupně nezná má (napřík lad z důvodu neú s pěšné ho průběhu automatick é ho rozpozná ní s tupň ů),
zobrazí s e hodnota --- . V tak ové m případě, s tejně jak o v případě nulové hodnoty proudu s tupně,
reg ulá tor přís lušný reg ulač ní výs tup nepouž ívá .
P ok ud je hodnota proudu k ompenzač ního s tupně vyšší než 9 9 9 A , zobrazují s e pouze nejvyšší tři řá dy
a nejniž ší řá d (jednotk y ampé r) není zobrazen. T ento s tav je indik ová n s vitem všech tří des etinných
teč ek .
R eg ulá tor s e s tandardně dodá vá s nas tavením automatick é ho rozpozná ní s tupň ů (parametr č .2 0 je
nas taven na hodnotu 1 ). P ři přivedení napá jecího napětí tedy proběhne proces automatick é ho
rozpozná ní proudů s tupň ů a po jeho s k onč ení lze ve vedlejší větvi parametru č . 2 5 výs ledné
rozpoznané hodnoty zk ontrolovat, případně ruč ně upravit.
J ednotlivé hodnoty s tupň ů lze změnit i v případě, ž e byly zadá ny ruč ně pomocí s pínacího prog ramu a
proudu nejmenšího k ondenzá toru (parametry č . 2 1 , 2 2 ).
P ok ud je hodnota s tupně zobrazena s blik ající des etinnou teč k ou (ev. teč k ami), znamená to :
• pok ud des etinná teč k a blik á pomalu (as i 1 x za s ek undu), s tupeň nebyl dos ud zpřes něn - viz popis
mechanis mu zpřes ň ová ní s tupň ů
• pok ud des etinná teč k a blik á ry c h le (as i 3 x za s ek undu), s tupeň byl ods taven a reg ulá tor jej
nepouž ívá - viz popis mechanis mu ods tavení s tupně
4.1.13 P a ra m e tr č . 26 - p e v n é s tu p n ě
L ibovolný reg ulač ní výs tup reg ulá toru lze nas tavit jak o pevný. V tak ové m případě je výs tup trvale
odpojen nebo připojen a reg ulá tor jej pro reg ulaci nepouž ívá . P evný výs tup z ů s tan e v
pře d d e fin ov an é m s tav u (tzn. odpojen nebo zapojen) s výjimk ou ná s ledujících případů:
• reg ulá tor je přepnut do s tavu Ručně
• nas tane něk terý z vybraných nes tandardních s tavů a přitom je nas tavena přís lušná ak č ní
funk ce alarmu (podrobněji viz popis alarmu dá le)
S tandardně js ou všechny výs tupy reg ulá toru nas taveny jak o funk č ní, tedy nik oliv pevné . V tak ové m
případě s e zobrazí tak to :
1-C....výs tup č . 1
je funk č ní, tzn. reg ulá tor jej použ ívá při k ompenzaci
H odnotu libovolné ho s tupně lze nas tavit do hodnoty 0 nebo1 - v tak ové m případě s e zobrazí ú daj
např. 1-0 nebo 1-1 a z odpovídajícího výs tupu s e s tane pevný výs tup - bude trvale odepnut
nebo trvale zapnut.
4.1.14 P a ra m e tr č . 3 0 - n a s ta v e n í a la rm u
R eg ulá tor je vybaven dvěma vzá jemně nezá vis lými funk cemi typu alarm :
• s ig nalizač ní funk ce alarmu
23
Novar 5
K M B s y s te m s
• akční funkce alarmu
4.1.14.1 Si
gnal
i
začníf
unkceal
armu
P ro ind ikaci nes tand ard ních s tav ů reg ulace js o u p řís tro je v y b av eny jed nak L E D -d io d o u Alarm na
čelním p anelu, jed nak mů ž e b ý t p ro d á lko v o u s ig naliz aci alarmu v y už ito relé č. 6.
S ig naliz ace v ý s ky tu nes tand ard níh o s tav u s e p ro jev í b likající L E D -d io d o u Alarm a p říp ad ně ješ tě
ro z ep nutím neb o s ep nutím ko ntaktu relé č. 6 (d le nas tav ení p arametru č. 17). V no rmá lním s tav u je
tato L E D -d io d a z h as nutá a ko ntakt relé v o d p o v íd ajícím neaktiv ním s tav u.
U v ed ený tz v . nes tand ard ní s tav , p ři které m má s ig naliz ace alarmu nas tat, lz e d efino v at v e v ed lejš í
v ě tv i p arametru č.30 . S ig naliz aci muž e v y v o lat kaž d ý z p ě ti mo ž ný ch s tav ů uv ed ený ch v T ab . 7.
S ig naliz aci alarmu o d lib o v o lné h o s tav u lz e z v o lit ed itací nas tav ení to h o to s tav u v e v ed lejš í v ě tv i
p arametru č. 30 . N as tav ení mo h o u nab ý v at 4 rů z ný ch h o d no t :
č.
1.
1-0 ... s tav č. 1 (tz n. p o d p ro ud ) s e nes ig naliz uje (ani nez p ů s o b í ž á d no u akci - v iz
2.
1-S ... s tav č. 1 (tz n. p o d p ro ud ) s e s ig naliz uje (ale nez p ů s o b í ž á d no u akci)
p o p is níž e)
3.
1-A ... s tav č. 1 (tz n. p o d p ro ud ) s e nes ig naliz uje (ale z p ů s o b í p řís luš no u akci)
4.
1-2 ... s tav č. 1 (tz n. p o d p ro ud ) s e s ig naliz uje (a z á ro v eň
S tav
1 Podproud
2 N ad p ro ud
3 ch y b a
ko mp enz ace
4 z trá ta n a pě tí
z p ů s o b í p řís luš no u akci)
Tab. 7 : A larm - s ig n aliz ac e
P o p is
H o d no ta p ro ud u na s ekund á ru M T P menš í než
0 ,0 5 A
H o d no ta p ro ud u s ekund á ru M T P v ě tš í než
no miná lní h o d no ta (5 A )
Ú činík mimo ro z s ah 0 ,9L -1,0 0
M ě řící nap ě tí (res p . jeh o z á klad ní h armo nická
s lo ž ka 5 0 H z ) není d eteko v á no
6 P řekro čení p o čtu p o čet s ep nutí ně které h o s tup ně p řes á h l
s ep nutí
nas tav eno u mez
9 c h y b a s tupn ě
v p rů b ě h u reg ulace z jiš tě na trv ale o d liš ná h o d no ta
s tup ně (nejčas tě ji v ý p ad ek s tup ně )
P o z n. : T učně v y tiš tě né s tav y js o u s tand ard ně nas tav eny
M in. d o b a trv á ní
5 s ekund
5 s ekund
15 minut
5 s ekund
Ih ned
5 z ap nutí +
5 v y p nutí
A larmo v o u s ig naliz aci lz e s tejně jako p ro s tav č. 1 v uv ed ené m p říklad u nas tav it p ro lib o v o lný z
d alš ích s tav ů . P ro v y b rané s tav y lz e mimo s ig naliz ace ješ tě nas tav it tz v . alarmo v o u akci (v iz p o p is
d á le).
A larmo v o u s ig naliz aci mů ž e z p ů s o b it jed en z nas tav ený ch neb o ko mb inace v íce nas tav ený ch s tav ů .
S tav , který alarmo v o u s ig naliz aci v y v o lal, lz e p ak z jis tit v tz v . s tav u alarmu (v e v ed lejš í v ě tv i p arametru
č. 40 ).
N a ro z d íl o d níž e p o p s ané akční funkce alarmu nemá nas tav ení s ig naliz ační funkce alarmu ž á d ný v liv
na reg ulační p ro ces p řís tro je.
24
Novar 5
K M B s y s te m s
Mimo výše uvedených stavů způsobí signalizaci alarmu i stav, kdy není zadán (při ručním zadávání
hodnot stupň ů) nebo identifikován (při procesu automatické ho rozpoznávání stupň ů) alespoň jeden
nenulový kapacitní stupeň . P ři tomto stavu se zobrazí na číselné m displeji blikající zpráva C=0 .
P oznámka : Č íselné označení jednotlivých stavů je převzato z regulátorů řady N ovar-1x x , N ovar-2 x x .
J elikož regulátor N ovar-5 nevyhodnocuje všechny nestandardní stavy, jako výše uvedené typy
regulátorů, jsou tyto stavy vynechány a číslování proto není souvislé .
4.1.14.2 Akčníf
unkceal
armu
N ezávisle na signalizační funkci alarmu lze pro ně které nestandardní stavy nastavit tzv. akci (akční
funkci alarmu). A kcí se rozumí zásah do průbě hu regulace, zejmé na přerušení funkce regulátoru a
zpravidla následné odpojení regulačních stupň ů. P řehled akcí T ab. 8.
P okud pož adujeme, aby regulátor na výskyt ně které ho z nestandardních stavů zareagoval uvedenou
akcí, je nutné ve vedlejší vě tvi parametru č. 3 0 vybraný stav nastavit na hodnotu A nebo 2 (viz
předchozí kapitolu).
S tavy, které nejsou v té to tabulce uvedeny, nezpůsobují ž ádnou akci a nelze je tím pádem ani tímto
způsobem nastavit.
Tab. 8 : A larm - ak c e
č.
S tav
1 Podproud
4 Z trá ta n a pě tí
P opis
hodnota proudu na
sekundáru MT P menší než
0 ,0 5 A
mě řící napě tí není
detekováno
9 C h y b a s tupn ě
min. doba trvání
10 sekund
5 sekund
při regulaci zjiště na trvale
5 zapnutí +
odlišná hodnota stupně
vypnutí
(výpadek stupně )
P ozn. : T učně vytiště né stavy jsou standardně nastaveny
akce
odepnutí všech
výstupů mimo pevně
nastavených
odepnutí všech
výstupů mimo pevně
nastavených
5 odstavení stupně (viz
popis v kapitole níž e)
4.1.15 P a ra m e tr č . 40 - s ta v a la rm u
P okud je nastavena signalizační funkce od ně které ho nestandardního stavu (viz popis parametru č.3 0
- nastavení alarmu), lze ve vedlejší vě tvi tohoto parametru č.40 sledovat okamž itý stav alarmu.
S ignalizaci muž e vyvolat kaž dý z pě ti mož ných stavů uvedených v T ab. 7. P arametr č. 40 slouž í pro
podrobně jší identifikaci stavu, který způsobil aktivaci signalizace alarmu. S ignalizační funkce alarmu
byla vyvolána tě mi stavy, které mají hodnotu 1 .
4.1.16 P a ra m e tr č . 44 - p o č e t s e p n u tí s tu p ň ů
V e vedlejší vě tvi tohoto parametru lze sledovat počet sepnutí jednotlivých stupň ů. P očet je uveden v
tisících. P ři nízké hodnotě počtu sepnutí je hodnota zobrazována s desetinnou tečkou tak, ž e je jí
mož no sledovat s přesností na desítky, případně stovky sepnutí.
H odnota počtu sepnutí stupň ů je udrž ována v nezálohované pamě ti regulátoru a přibliž ně kaž dých
osm hodin se ukládá do zálohované pamě ti, kde je zachována i při výpadku napájecího napě tí. P očet
sepnutí, který nastal v posledním osmihodinové m intervalu, je při výpadku napě tí nebo inicializaci
regulátoru ztracen.
25
Novar 5
K M B s y s te m s
V případě výměny stykače některého stupně lze stav počítadla příslušného výstupu vynulovat pomocí
editace.
4.1.17 P a ra m e tr č . 46 - s ta v d o b y re g u la c e
P ři optimalizaci nastavení parametrů reg ulá toru vzniká někdy potřeb a podrob nějšího sledová ní
reg ulační dob y. O kamž itý stav čítače reg ulační dob y lze sledovat v tomto parametru - je zob razena
dob a v sekundá ch, zb ývající do dalšího reg ulačního zá sahu.
A b y mělo sledová ní stavu reg ulační dob y smysl, nesmí b ýt přitom reg ulační funkce pozastavena proto při zob razení tohoto jediného parametru je zá roveň reg ulace uvolněna. D ruhou výjimkou při
zob razení tohoto parametru je automatický ná vrat do zob razení měřených hodnot. T ento automatický
ná vrat nastane při zob razení stavu dob y reg ulace až po cca pěti minutá ch od posledního stisku
tlačítka (při zob razení jakéhokoliv jiného parametru již po cca třiceti sekundá ch).
4.2 Zpřesňováníhodnotst
upňů
P okud je reg ulá tor nastaven na automatické rozpozná vá ní proudů stupň ů , provede vž dy po výpadku
napá jecího napětí, případně po inicializaci proces automatického rozpozná ní.
P o ú spěšném prů b ěhu procesu automatického rozpozná ní si jednotlivé naměřené hodnoty proudů
stupň ů zaznamená a spustí reg ulační proces. P řitom si všechny zaznamenané naměřené hodnoty
označí jako „dosud nezpřesněné“. S tupeň , jehož hodnota je „dosud nezpřesněna“, lze identifikovat
podle pomalu (asi 1 x za sekundu) b likající desetinné tečky (na rozdíl od rychle b likající des. tečky,
identifikující odstavený stupeň - viz popis dá le).
V prů b ěhu reg ulačního procesu reg ulá tor při připíná ní a odpíná ní jednotlivé stupně prů b ěž ně měří.
P ro kaž dý „dosud nezpřesněný“ stupeň vyhodnocuje prů měrnou naměřenou hodnotu a po získá ní cca
1 0 0 hodnot touto prů měrnou hodnotou přepíše pů vodní hodnotu stupně, získanou při automatickém
rozpozná ní. Z á roveň označí tento stupeň jako zpřesněný a další zpřesň ová ní tohoto stupně již
neprová dí.
T ím jsou eliminová ny případné nepřesně změřené hodnoty při automatickém rozpozná ní.
P okud jsou hodnoty stupň ů nastaveny ručně (pomocí spínacího prog ramu a hodnoty proudu
minimá lního kondenzá toru neb o editací hodnoty stupně v parametru č. 2 5 ), ná sledné zpřesň ová ní se
neprová dí.
P ři nastaveném automatickém rozpozná vá ní hodnot stupň ů mů ž e b ýt zpřesň ovací proces znovu
automaticky vyvolá n i kdykoliv b ěhem reg ulačního procesu. P okud reg ulá tor zjistí, ž e některý
z kompenzačních kondenzá torů vykazuje opakovaně jinou hodnotu, než naměřil při automatickém
rozpozná ní, a hodnota se neliší řá dově (tedy je v intervalu 1 /2 až dvojná sob ek) od hodnoty
zaznamenané v reg ulá toru, spustí na tento stupeň zpřesň ovací proces. T ím mohou b ýt eliminová ny
změny hodnoty kompenzačních kondenzá torů např. v dů sledku formovacího procesu po instalaci
neb o vlivem stá rnutí atd.
4.3 Si
gnal
i
zaceaodst
aveníchybnéhost
upně
V nastavení alarmu (parametr č. 3 0 ) lze zvolit sig nalizační neb o akční funkci alarmu od zjištění
chyb ného stupně.
J e-li alespoň jedna z těchto funkcí nastavena, reg ulá tor při připíná ní i odpíná ní jednotlivých stupň ů v
prů b ěhu reg ulace prů b ěž ně kontroluje změnu jalového proudu v síti a porovná vá ji se zaznamenanou
hodnotou proudu stupně. P okud připíná ní a odpojová ní některého ze stupň ů nezpů sob í opakovaně
odpovídající změnu jalového proudu v síti (resp. naměřená změna jalového proudu je podstatně
odlišná od zaznamenané hodnoty kondenzá toru), reg ulá tor tento stupeň označí za vadný a v případě
26
Novar 5
K M B s y s te m s
nastavení odpovídající akční funkce alarmu jej odstaví a v dalš ím prů b ě h u reg ulace jej přestane
dočasně použ ívat.
P ro sig naliz aci odstavení stupně lz e vy už ít sig naliz ační funkci alarmu (viz popis parametru č. 3 0 ).
P okud není z á roveň nastavena akční funkce alarmu, reg ulá tor ch y b ný stupeň pouz e oz načí, vy volá
sig naliz aci alarmu, ale v prů b ě h u reg ulace stupeň dá le použ ívá . K onkré tní ch y b ný stupeň lz e
identifikovat podle rychle (asi 3 x z a sekundu) b likající desetinné tečky v ú daji o h odnotě stupně ve
vedlejš í vě tvi parametru č. 2 5 (na roz díl od pomalu b likající des. tečky , identifikující „dosud
nez přesně ný “ stupeň - viz popis vý š e).
S tupeň , který je dočasně odstaven, je periodicky cca po pě ti dnech vy z kouš en tak, ž e je na jedno
sepnutí z ařaz en do reg ulace. Z jistí-li reg ulá tor, ž e připojením toh oto stupně nastala odpovídající (s
přimě řenou tolerancí) odez va v síti, z ařadí stupeň z pě t do reg ulačníh o procesu a v případě nastavení
automatické h o roz poz ná vá ní stupň ů na ně j z á roveň uplatní z přesň ovací proces. T ak dojde například
k automatické mu z ařaz ení opravené h o stupně do reg ulace (např. po vý mě ně pojistky stupně ).
P okud nez ařadí reg ulá tor odstavený stupeň z pě t do reg ulace automaticky , nastane toto
z novuz ařaz ení do reg ulačníh o procesu v tě ch to případech :
• přeruš ením napá jecíh o napě tí neb o inicializ ací reg ulá toru (viz popis dá le)
• editací h odnoty dané h o stupně neb o ně které h o z parametrů č.2 1 až 2 3 (spínací prog ram,
h odnota minimá lníh o kondenz á toru, počet kondenz á torů )
• provedením procesu automatické h o roz poz ná ní proudů stupň ů
4.4 Dočasnépřerušeníregul
ace
P okud je reg ulá tor ve stavu reg ulace (není přepnut do stavu Ručně), je na číselné m displeji z ob raz ena
jedna z mě řený ch h odnot COS neb o A (Ieff) a reg ulá tor prová dí podle namě řený ch h odnot a
nastavený ch parametrů reg ulační proces.
P okud přepneme pomocí tlačítek ↓ , ↑ reg ulá tor do z ob raz ení parametrů , ob ě L E D -diody COS i A
z h asnou a reg ulační proces se dočasně poz astaví. V ý stupní relé přitom z ů stanou ve stavu, ve které m
se v okamž iku přepnutí nach á z ely . R eg ulá tor předpoklá dá , ž e ob sluh a ch ce prové st kontrolu neb o
z mě nu ně který ch parametrů , a do ukončení té to akce stav vý stupů nemě ní ( poch opitelně z a
předpokladu, ž e nenastal ně který z nestandardních stavů , jako vý padek např. mě řícíh o proudu apod.).
V okamž iku, kdy ob sluh a přepne z ob raz ovací rež im z pě t do z ob raz ení vý š e uvedený ch okamž itý ch
h odnot, přístroj pokračuje v reg ulačním procesu.
P okud b y ob sluh a neprovedla z á vě rečné přepnutí do z ob raz ení okamž itý ch h odnot (cos neb o A ),
přepne se reg ulá tor do toh oto rež imu automaticky asi po třiceti sekundá ch od posledníh o stisku
ně jaké h o tlačítka.
V ý jimka nastane při z ob raz ení stavu reg ulační dob y (parametr č. 4 6 ) - v tomto případě se dočasně
přeruš ená reg ulace z novu spustí, ab y b y lo mož né sledovat odez vu reg ulá toru. A utomatický ná vrat do
z ob raz ení okamž ité h o ú činíku se provede až po cca pě ti minutá ch .
O b dob ný m z pů sob em jako k dočasné mu přeruš ení reg ulace dojde uvedený m postupem k přeruš ení
případně prob íh ajícíh o procesu automatické h o roz poz ná vá ní připojení neb o proudu stupň ů s tím
roz dílem, ž e kdy ž je přeruš ení té to činnosti ukončeno, prová dí se vž dy z nova celé od z ačá tku.
4.5 St
av„Ručně“
P ři instalaci neb o kontrole reg ulá toru je ně kdy třeb a vy z kouš et funkčnost jednotlivý ch kompenz ačních
stupň ů , případně je nutné vy řadit automatický reg ulační proces na delš í dob u z činnosti.
27
Novar 5
K M B s y s te m s
V tě c h to p říp a d e c h je m o ž n é re g u lá to r p ře p n o u t d o re ž im u , v e k te ré m p ro v á d í p o u z e m ě ře n í a
z o b ra z e n í ú d a jů . P ře p n u tí d o to h o to re ž im u lz e p ro v é s t s o u č a s n ý m s tis k n u tím tla č íte k ↑ a ↓ p o d o b u
a s i 6 s e k u n d (n e ž s e ro z b lik á L E D -d io d a Man.). O b d o b n ý m z p ů s o b e m lz e p ře p n o u t re g u lá to r z p ě t d o
re ž im u re g u la c e .
Ve s ta v u Ručně nelze p ro h líž e t a n i e d ito v a t p a ra m e try re g u lá to ru - lz e p o u z e z a p ín a t n e b o v y p ín a t
je d n o tliv é v ý s tu p y re g u lá to ru .
P o p ře p n u tí re g u lá to ru d o s ta v u Ručně js o u v ý s tu p y p o n e c h á n y v e s ta v u , v ja k é m b y ly v re g u la č n ím
p ro c e s u p ře d p ře p n u tím . S ta v v ý s tu p ů lz e n á s le d n ě ru č n ě m ě n it - p o m o c í tla č íte k ↑ a ↓ lz e v to m to
p říp a d ě n a lis to v a t s ta v d a n é h o v ý s tu p u ( n a p ř.1-0, tj. v ý s tu p č . 1 je p rá v ě v y p n u t) a e d ito v a t je j
o b d o b n ě ja k o p a ra m e try p řís tro je . K e z m ě n ě s ta v u v ý s tu p u d o c h á z í již v e s ta v u e d ita c e a p řito m je
re s p e k to v á n a n a s ta v e n á d o b a b lo k o v á n í z n o v u z a p n u tí.
P o k u d je re g u lá to r p ře p n u t d o re ž im u Ručně a d o jd e k p ře ru š e n í n a p á je c íh o n a p ě tí, p ře jd e p o
o b n o v e n í n a p á je n í o p ě t d o s ta v u Ručně . P řito m s e p o s tu p n ě s e p n o u v š e c h n y v ý s tu p y , k te ré b y ly
s e p n u ty p ře d v ý p a d k e m n a p á je n í (s ta v v ý s tu p ů je z a p a m a to v á n ).
4.6 Ručnízásahdoregul
ační
hoprocesu
P ro m o ž n o s t s le d o v á n í o d e z v y re g u lá to ru n a z m ě n u re g u la č n í o d c h y lk y je m o ž n é v y v o la t z a p n u tí
n e b o o d e p n u tí s tu p n ě z á s a h e m o b s lu h y n e je n v e s ta v u Ručně, a le i b ě h e m re g u la č n íh o p ro c e s u .
P ři s tis k n u té m a d rž e n é m tla č ítk u ENTER lz e p o m o c í tla č íte k ↑ , re s p . ↓ p řip o jo v a t, re s p . o d p o jo v a t
s tu p n ě a s le d o v a t re a k c i re g u lá to ru n a z m ě n u s ta v u . K a ž d ý m s tis k u tím s e p řip o jí, re s p . o d p o jí v ž d y
je d e n re g u la č n í s tu p e ň , a to te n , k te rý m á n e jm e n š í h o d n o tu . P ři p řip o jo v á n í s e re s p e k tu je n a s ta v e n á
d o b a b lo k o v á n í z n o v u z a p n u tí.
P o k u d p o n e c h á m e re g u lá to r v re ž im u re g u la c e , p o u p ly n u tí re g u la č n í d o b y v y h o d n o tí a p ro v e d e
re g u la č n í z á s a h a u v e d e ta k u m ě le ro z v á ž e n é p o m ě ry v s íti z p ě t d o v y k o m p e n z o v a n é h o s ta v u .
4.7 I
ni
ci
al
i
zaceregul
át
oru
V n ě k te rý c h p říp a d e c h m ů ž e v z n ik n o u t p o tře b a n a s ta v e n í re g u lá to ru z p ě t d o p ů v o d n íh o s ta n d a rd n íh o
s ta v u , v e k te ré m je d o d á v á n . K to m u s lo u ž í tz v . inic ia liz a c e re g u lá to ru . P o p ro v e d e n í in ic ia liz a c e s e
z á ro v e ň s p u s tí ú v o d n í te s t, tz n . ž e re g u lá to r p ro v e d e v š e c h n y a k c e p o d o b n ě ja k o p ři p řiv e d e n í
n a p á je c íh o n a p ě tí.
P a ra m e try re g u lá to ru js o u p ři in ic ia liz a c i n a s ta v e n y d o h o d n o t, u v e d e n ý c h ja k o s ta n d a rd n í v
28
Novar 5
K M B s y s te m s
T a b . 1, s výjimkou parametru č. 17, tzn. nastavení funkce výstupu č. 6. T e n to p a ra m e tr zů stane
zach ová n ta k , ja k b y ly n a s ta v e n p ře d in ic ia liz a c í.
H o d n o ty p o č tu s e p n u tí (p a ra m e tr č . 4 4 ) n e js o u in ic ia liz a c í n ija k o v liv n ě n y .
In ic ia liz a c i re g u lá to ru lz e v y v o la t s o u č a s n ý m s tis k n u tím v š e c h tří tla č íte k ↓ , ↑ a ENTER p o d o b u a s i
6 s e k u n d . R e g u lá to r n e jd řív e o d e p n e v š e c h n y p řip o je n é s tu p n ě a s p u s tí ú v o d n í te s t - v to m to
o k a m ž ik u je m o ž n o tla č ítk a u v o ln it. P o té p ro v e d e v la s tn í in ic ia liz a c i a je lik o ž h o d n o ta p a ra m e tru č . 16
je n y n í n e d e fin o v á n a , s p u s tí s e p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í.
P ozor !!! P ři in ic ia liz a c i s e z á ro v e ň u k o n č í p říp a d n ý s ta v Ručně !!! R e g u lá to r je p o in ic ia liz a c e v ž d y
n a s ta v e n d o re ž im u re g u la c e !!!
4.8 Přehl
edt
ext
ovýchhl
ášení
V re ž im u z o b ra z e n í m ě ře n ý c h h o d n o t s e v n ě k te rý c h p říp a d e c h m ů ž e z o b ra z it m ís to h o d n o ty
o k a m ž ité h o ú č in ík u te x to v é h lá š e n í. P ře h le d tě c h to h lá š e n í u v á d í T a b . 9.
29
Novar 5
K M B s y s te m s
Tab. 9 : P ře h le d te x to v ý c h h lá š e n í
H lá š e n í
CAU
TST
N05
V ýznam
Po z n á m k a
ú vo d n í s e k ve n c e p o p řip o je n í n a p á je c íh o n a p ě tí
n e b o in ic ia liz a c i
re g u lá to r p ro vá d í vla s tn í
d ia g n o s tik u
- ty p re g u lá to ru
1.
7
- č . ve rz e firm w a re
6=A
- n a s ta ve n á fu n k c e vý s tu p u č . 6 ( a la rm o vá fu n k c e ,
v a k tivn ím s ta vu ro z e p n u t)
U=0
z á k la d n í h a rm o n ic k á s lo ž k a m ě říc íh o n a p ě tí je n iž š í
n e ž m in im á ln í h o d n o ta
re g u lá to r v č e k a c ím s ta vu
I
=0
m ě říc í p ro u d n e n í p řip o je n n e b o je n iž š í n e ž
m in im á ln í h o d n o ta
re g u lá to r v č e k a c ím s ta vu
AFX
p ro b íh á p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í
p ro c e s m ů ž e m ít 1 a ž 7 k ro k ů
p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í
n e p ro b ě h l ú s p ě š n ě a z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o
n a p ě tí a p ro u d u (p a ra m e tr č . 1 6 ) n e n í d e fin o vá n
p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í
p řip o je n í b u d e b ě h e m c c a 1 5
m in u t a u to m a tic k y o p a k o vá n ,
p říp a d n ě je m o ž n é z a d a t h o d n o tu
p a ra m e tru č . 1 6 ru č n ě
ACX
p ro b íh á p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p ro u d ů
je d n o tlivý c h s tu p ň ů
p ro c e s m ů ž e m ít 3 n e b o 6 k ro k ů ,
p o tře c h k ro c íc h p ro d le va c c a 3 0
sekund
C=0
v p ro c e s u a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í s tu p ň ů n e b y l
ú s p ě š n ě ro z p o z n á n a n i je d e n k o n d e n z á to r, n e b o
p ři n a s ta ve n í a u to m a tic k é h o
ro z p o z n á n í s tu p ň ů b u d e p ro c e s
ro z p o z n á n í b ě h e m c c a 1 5 m in u t
a u to m a tic k y o p a k o vá n , p říp a d n ě
je m o ž n é z a d a t h o d n o ty
p a ra m e trů č . 2 1 a ž 2 6 ru č n ě
F=0
p ři n a s ta ve n í ru č n íh o z a d á n í h o d n o t s tu p ň ů (p a r. č .
2 0 ) n e js o u řá d n ě n a s ta ve n y p a ra m e try č . 2 1 a ž 2 6 ,
nebo
vš e c h n y s tu p n ě s p řip o je n ý m k o n d e n z á to re m js o u
a u to m a tiz o va n ě o d s ta ve n y vlive m p o ru c h y (p a r. č .
2 5 ) n e b o n a s ta ve n y ja k o p e vn é (p a r. č . 2 6 )
30
Novar 5
K M B s y s te m s
Novar-5 - instalace
5. P řík la d z a p o je n í
31
Novar 5
K M B s y s te m s
6. T e c h n ic k é p a ra m e try :
Nastavitelné param etry
p o ž a d o v a n ý ú č in ík
0 ,8 0 in d . a ž 0 ,9 0 k a p .
d o b a b lo k o v á n í z n o v u z a p n u tí
5 a ž 120 0 s e k u n d
m e z n í ú č in ík p ro re g u la c i tlu m iv k o u
0 ,8 0 in d . a ž 0 ,9 0 k a p .
n a s ta v e n í z p ů s o b u p řip o je n í
a u to m a tic k é n e b o ru č n í
s p ín a c í d o b a (m a x . h o d n o ta , z á v is lá n a re g u la č n í
o d c h y lc e )
p ro u d n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru (h o d n o ta C /k
p ře p o č íta n á n a p rim á rn í s tra n u M T P )
n a s ta v e n í h o d n o t k o m p e n z a č n íc h s tu p ň ů
V stu py -vý stu py
5 a ž 120 0 s e k u n d
(0 ,0 5 - 2 A ) x p ře v o d M T P
a u to m a tic k é n e b o ru č n í
m ě říc í p ro u d (g a lv a n ic k y o d d ě le n ý )
0 ,0 5 a ž 7 ,5 A
p ře s n o s t m ě ře n í p ro u d u
+ /-1% + /-0 ,0 1A
z a tíž ite ln o s t v ý s tu p n íc h re lé
25 0 V s tř. / 4 A
v lo ž e n á im p e d a n c e p ro u d o v é h o v s tu p u
p o č e t v ý s tu p n íc h re lé
n a p á je n í
k a te g o rie p ře p ě tí v in s ta la c i
E M C - v y z a řo v á n í
E M C - o d o ln o s t
E M C - v y z a řo v á n í, o d o ln o s t
P ro vo z ní po d m ínk y
p ra c o v n í p ro s tře d í
te p lo ta :
- p ro v o z n í
- s k la d o v a c í
re la tiv n í v lh k o s t
< 10 m O h m
6
23 0 V s tř. + 10 /-15 % , 5 0 /60 H z , m a x .
4 VA
III d le Č S N E N 610 10 -1
Č S N E N 5 0 0 8 1-2
Č S N E N 5 5 0 11 , tříd a A
( v ý ro b e k n e n í u rč e n d o b y to v é h o
p ro s tře d í )
Č S N E N 610 0 0 -6-2
Č S N E N 613 26-1
tříd a B 2 d le Č S N IE C 65 4 -1
-5 ° ÷ + 4 0 ° C
-4 0 ° ÷ + 7 0 ° C
10 a ž 7 5 %
32
Novar 5
K M B s y s te m s
F y z ik á ln í p a ra m e try
krytí :
- č e ln í p a n e l
-zadnípanel
R o z m ě ry :
- č e ln í p a n e l
- z á s ta v n á h lo u b ka
H m o tn o s t
IP 4 0 (p říp a d n ě IP 5 4 )
IP 2 0
96 x 96 m m
80 m m
m a x . 0 ,4 kg
33
Novar 5
K M B s y s te m s
7. Ú D R Ž B A , S E R V IS
7.1 Údržba
R e g u lá to r n e v y ž a d u je b ě h e m s v é h o p ro v o z u ž á d n o u ú d rž b u . P ro s p o le h liv ý p ro v o z je p o u z e n u tn é
d o d rž e t u v e d e n é p ro v o z n í p o d m ín k y a z a b rá n it m e c h a n ic k é m u p o š k o z e n í p řís tro je .
7.2 Servi
s
V p říp a d ě p o ru c h y v ý ro b k u je tře b a u p la tn it re k la m a c i u d o d a v a te le n a je h o a d re s e .
D o d a v a te l :
V ý ro b c e :
K M B s y s te m s , s .r.o .
D r. M . H o rá k o v é 5 5 9
4 6 0 0 6 , L ib e re c 7
in te rn e t : w w w .k m b .c z
V ý ro b e k m u s í b ý t řá d n ě z a b a le n ta k , a b y n e d o š lo k p o š k o z e n í p ři p ře p ra v ě . S v ý ro b k e m m u s í b ý t
d o d á n p o p is z á v a d y , re s p . je jíh o p ro je v u .
P o k u d je u p la tň o v á n n á ro k n a z á ru č n í o p ra v u , m u s í b ý t z a s lá n i z á ru č n í lis t. P o k u d je p o ž a d o v á n a
m im o z á ru č n í o p ra v a , je n u tn o p řilo ž it i o b je d n á v k u n a tu to o p ra v u .
34
Novar 5
K M B s y s te m s
Z á ru č n í lis t
N a p řís tro j je p o s k y to v á n a z á ru k a p o d o b u 1 2 m ě s íc ů o d e d n e p ro d e je , n e jd é le v š a k 2 4 m ě s íc ů o d
v y s k la d n ě n í o d v ý ro b c e . V a d y v z n ik lé v tě c h to lh ů tá c h p ro k a z a te ln ě v a d n ý m p ro v e d e n ím , c h y b n o u
k o n s tru k c í n e b o n e v h o d n ý m m a te riá le m , b u d o u o p ra v e n y b e z p la tn ě v ý ro b c e m n e b o p o v ě ře n o u
s e rv is n í o rg a n iz a c í.
Z á ru k a z a n ik á i b ě h e m z á ru č n í lh ů ty , p ro v e d e -li u ž iv a te l n a p řís tro ji n e d o v o le n é ú p ra v y n e b o z m ě n y ,
z a p o jí-li p řís tro j n a n e s p rá v n ě v o le n é v e lič in y , b y l-li p řís tro j p o ru š e n n e d o v o le n ý m i p á d y n e b o
n e s p rá v n o u m a n ip u la c í, n e b o b y l p ro v o z o v á n v ro z p o ru s u v e d e n ý m i te c h n ic k ý m i p a ra m e try .
T y p v ý ro b k u : N O V A R -5
v .č ..............................................
D a tu m v y s k la d n ě n í : .......................
V ý s tu p n í k o n tro la : ....................
R a z ítk o v ý ro b c e :
D a tu m p ro d e je : ............................. R a z ítk o p ro d e jc e :
35