geze boxer

Integrovaný dveřní zavírač
GEZE BOXER
Ufa-Palast, Stuttgart
GEZE Boxer
▼
▼
▼
▼
velikosti zavírače
2–4 a 3-6
EN 1154 A 1)
zavírač je celý
zabudován do
dveřního křídla
vodicí lišta je vidět
pouze při otevřených
dveřích
v zabudovaném stavu
jsou nastavitelné.
- síla zavírání
- rychlost zavírání
- hydraulický koncový
doraz
- hydraulické tlumení
otevírání
▼
Oblast použití
▼
Znaky produktu
▼
Integrovaný dveřní zavírač
pro pravé a levé dveře
s dorazem
velikost zavírače 2-4:
- max.hmotnost křídla
cca 130 kg
- šířka křídla do
1100 mm
- tloušťka křídla od
40 mm
velikost zavírače 3-6:
- max.hmotnost křídla
cca 180 kg
- šířka křídla do
1400 mm
- tloušťka křídla od
50 mm
Standardní
provedení/obsah
dodávky
Integrovaný dveřní
zavírač GEZE Boxer s
příslušenstvím (šrouby)
a montážním návodem.
Dále nutná vodicí lišta
a táhlo.
Provedení s elektromechanickým
zajištěním polohy
trvalého otevření 2)
Integrovaný dveřní
zavírač GEZE Boxer
s příslušenstvím (šrouby)
a montážním návodem.
Dále nutná vodicí lišta,
táhlo a elektromechanické zajištěni
polohy trvalého otevření.
GEZE Boxer s Kouřovou spínací centrálou RSZ 6
1)
GEZE
2)
3)
2 Boxer
nutný doklad o způsobilosti dveří při použití na požárních a protikouřových dveřích
pro napojení nutné dodržovat příslušné platné předpisy
použití na požárních a protikouřových dveřích není dovoleno
Provedení s
mechanickým
zajištěním polohy
trvalého otevření 3)
Integrovaný dveřní
zavírač GEZE Boxer s
příslušenstvím (šrouby)
a montážním návodem.
Dále nutná vodicí lišta,
táhlo a mechanické
zajištění polohy trvalého
otevření, které umožňuje
plynulé nastavení úhlu
otevření mezi 800 až
1200.
BO
BOXER
Integrovaný dveřní zavírač GEZE Boxer
Objednací text
označení
GEZE Boxer velikost 2–4
GEZE Boxer 2-4, osa prodloužená o 4 mm
GEZE Boxer 2-4, osa prodloužená o 8 mm
GEZE Boxer velikost 3-6
GEZE Boxer 3-6, osa prodloužená o 4 mm
GEZE Boxer 3-6, osa prodloužená o 8 mm
vodicí lišta Boxer s táhlem
vodicí lišta Boxer s táhlem s mechanickým
zajištěním polohy trvalého otevření
E-vodicí lišta Boxer s táhlem s elektromechanickým zajištěním polohy trvalého otevření
provedení
Id.-Nr.
táhlo stříbrné
099728
101759
101760
099735
101761
101762
095137
táhlo stříbrné
095141
táhlo stříbrné
098298
GEZE
GEZE Boxer s Kouřovou spínací centrálou RSZ 6
Boxer
3
BOXE
GEZE Boxer velikost 2-4 s vodicí lištou Boxer
GEZE Boxer velikost 2-4 s vodicí lištou Boxer s mechanickým držením polohy trvalého otevření
GEZE
GEZE Boxer velikost 2-4 s E-vodicí lištou Boxer
4 Boxer
XER
GEZE Boxer velikost 3-6 s vodicí lištou Boxer
GEZE Boxer velikost 3-6 s vodicí lištou Boxer s mechanickým držením polohy trvalého otevření
GEZE
GEZE Boxer velikost 3-6 s E-vodicí lištou Boxer
Boxer
5
BOXER
GEZE RSZ 6
Kouřová spínací centrála
s nastavením prahu
citlivosti a ukazatelem
zašpinění
Barva: stříbrná
GEZE Boxer
Rozpisové texty
Integrovaný dveřní
zavírač GEZE Boxer
pro dveře s dorazem
od tloušťky křídla 40 mm,
dle EN 1154 A,
velikost 2-4,
Integrovaný dveřní
zavírač GEZE Boxer
pro dveře s dorazem
od tloušťky křídla 50 mm,
dle EN 1154 A,
velikost 3-6,
s vodicí lištou, v
zabudovaném stavu
nastavitelná síla zavírání,
rychlost zavírání, tlumení
otevírání a koncový
doraz.
Zavírač je plně zabudován
do dveřního křídla, vodicí
lišta je viditelná pouze
při otevřených dveřích.
s vodicí lištou, v
osazeném stavu
nastavitelná síla zavírání,
rychlost zavírání, tlumení
otevírání a koncový
doraz.
Zavírač je plně zabudován
do dveřního křídla, vodicí
lišta je viditelná pouze
při otevřených dveřích.
Pro pravé a levé dveře s
dorazem, hmotnost
křídla do130 kg a šířka
křídla do 1100 mm.
Pro pravé a levé dveře
s dorazem, hmotnost
křídla do180 kg a šířka
křídla do 1400 mm.
Barva: stříbrná
Barva: stříbrná
Kouřová spínací centrála
RSZ 6 slouží ke včasnému
rozpoznání nebezpečí
ohně a současně k
ovládání zařízení zajištění
polohy trvalého otevření
pro požární uzávěry s
integrovaným síťovým
zdrojem pro napájení
24 V DC.
332
53
306
12
ø15, otvor pro
GEZE
přídavná napojení
6 Boxer
12
předvrtané otvory M5
30
předvrtané otvory M5
ø15, přívod proudu (230 AC)
135
40
BOXER
Integrovaný dveřní zavírač
GEZE Boxer pro dveře s
dorazem od tloušťky křídla
40 mm, dle EN 1154 A,
velikost 2-4,
Integrovaný dveřní
zavírač GEZE Boxer pro
dveře s dorazem od
tloušťky křídla 40 mm,
dle EN 1154 A, velikost 3-6,
Integrovaný dveřní zavírač
GEZE Boxer dveře s
dorazem od tloušťky křídla
40 mm, dle EN 1154 A,
velikost 2-4,
Integrovaný dveřní zavírač
GEZE Boxer pro dveře s
dorazem od tloušťky křídla
50 mm, dle EN 1154 A,
velikost 3-6,
s vodicí lištou s elektromechanickým držením
polohy trvalého otevření
s plynulým nastavením
exaktního bodu od 80°
do 120° dle EN 1155, v
zabudovaném stavu
nastavitelná síla zavírání,
rychlost zavírání, tlumení
otevírání a koncový
doraz. Zavírač je plně
zabudován do dveřního
křídla, vodicí lišta je
viditelná pouze při
otevřených dveřích.
s vodicí lištou s elektromechanickým držením
polohy trvalého otevření
s plynulým nastavením
exaktního bodu od 80°
do 120° dle EN 1155, v
zabudovaném stavu
nastavitelná síla zavírání,
rychlost zavírání, tlumení
otevírání a koncový
doraz. Zavírač je plně
zabudován do dveřního
křídla, vodicí lišta je
viditelná pouze při
otevřených dveřích.
s vodicí lištou s mechanickým držením polohy
trvalého otevření s
plynulým nastavením
exaktního bodu od 80°
do 120° dle EN 1155,síla
držení nastavitelná, v
zabudovaném stavu
nastavitelná síla zavírání,
rychlost zavírání, tlumení
otevírání a koncový
doraz. Zavírač je plně
zabudován do dveřního
křídla, vodicí lišta je
viditelná pouze při
otevřených dveřích.
s vodicí lištou s mechanickým držením polohy
trvalého otevření s
plynulým nastavením
exaktního bodu od 80°
do 120° dle EN 1155,síla
držení nastavitelná, v
zabudovaném stavu
nastavitelná síla zavírání,
rychlost zavírání, tlumení
otevírání a koncový
doraz. Zavírač je plně
zabudován do dveřního
křídla, vodicí lišta je
viditelná pouze při
otevřených dveřích.
Pro pravé a levé dveře s
dorazem, hmotnost křídla
do130 kg a šířka křídla do
1100 mm.
Pro pravé a levé dveře s
dorazem, hmotnost křídla
do180 kg a šířka křídla
do 1400 mm.
Pro pravé a levé dveře s
dorazem, hmotnost křídla
do130 kg a šířka křídla do
1100 mm.
Pro pravé a levé dveře s
dorazem, hmotnost křídla
do180 kg a šířka křídla do
1400 mm.
Barva: stříbrná
Barva: stříbrná
Barva: stříbrná
Barva: stříbrná
1)
Pro montáž je nutné dodržovat příslušné platné předpisy.
bezpotenciálový
kontakt poplachu,
max.24 V, 1 A
tlačítko pro
manuelní
vypnutí externí
NC
napojení pro E-vodicí
lištu
+
-
COM
NO
12 11 10 9 8 7 6 5
J2
230 V AC
4 3 2 1
J1
+
-
napájení
24 V DC
(síťový
zdroj)
+ BN
- BU
přemůstkování musí
být v poloze 1-2
přepínač 1 (Jumper-černý)
odstranit při napojení tlačítka
na svorky 5 a 6
+
-
3
1
2
přepínač 2 (Jumper-červený)
odstranit při napojení
přídavného čidla
3
4
6
4
6
5
7
5
7
8
8
9
9
10
10
1. přídavné čidlo
RS 5
2. přídavné čidlo
RS 5
GEZE
1
2
Připojovací schema E-vodicí lišty Boxer na Spínací kouřovou centrálu RSZ 6
Boxer
7
GEZE GmbH
Dceřiné společnosti
Itálie
P.O. Box 1363
71226 Leonberg
Skandinávie
Asie
Švédsko
Německo
GEZE Asia Pacific Ltd.
GEZE Italia Srl
Via Giotto 4
GEZE Scandinavia AB
Unit 630, Level 6, Tower 2
GEZE Sonderkonstruktionen GmbH
20040 Cambiago (MI)
Mallslingan 10
Grand Central Plaza
GEZE GmbH
Planken 1
Tel. +39 02 95 06 95-11
Box 7060
138 Shatin Rural Committee Road
Reinhold-Vöster-Straße 21-29
97944 Boxberg-Schweigern
Fax +39 02 95 06 95-33
18711 Täby
Shatin, New Territories
71229 Leonberg
Tel. +49 (0) 7930-9294-0
E-Mail [email protected]
Tel. +46 (0) 8-7323-400
Hong Kong
Germany
Fax +49 (0) 7930-9294-10
Fax +46 (0) 8-7323-499
Tel. +852 (0) 237-57382
Telefon +49 (0) 7152-203-0
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Fax +852 (0) 237-57936
Germany
GEZE Engineering Roma Srl
E-mail: [email protected]
Via Lucrezia Romana 91
Telefax +49 (0) 7152-203-310
GEZE Service GmbH
00178 Roma
Norsko
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Reinhold-Vöster-Straße 25
Tel. +39 06-7265311
GEZE Online:
71229 Leonberg
Fax +39 06-72653136
GEZE Scandinavia AB avd. Norge
Shuangchenzhong Road
www.geze.com
Tel. +49 (0) 7152-9233-0
E-mail: [email protected]
Postboks 63
Beichen Economic Development
2081 Eidsvoll
Area (BEDA)
GEZE Engineering Bari Srl
Tel. +47 (0) 639-57200
Tianjin 300400, P.R. China
Via Treviso 58
Fax +47 (0) 639-57173
Tel. +86 (0) 22-26973995-0
GEZE Service GmbH
70022 Altamura (Bari)
E-mail: [email protected]
Fax +86 (0) 22-26972702
Niederlassung Berlin
Tel. +39 080-3115219
Bühringstraße 8
Fax +39 080-3164561
GEZE GmbH
13086 Berlin (Weissensee)
E-mail: [email protected]
Niederlassung Nord/Ost
Tel. +49 (0) 30-470217-30
Bühringstraße 8
Fax +49 (0) 30-470217-33
Fax +49 (0) 7152-9233-60
E-mail: [email protected]
Pobočky
Německo
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
GEZE Finland
Branch Office Shanghai
Branch office of GEZE Scandinavia AB
Dynasty Business Center
Postbox 20
Room 401-402
GEZE Austria GmbH
158 71 Hollola
No. 457 WuRuMuQi North Road
Rakousko
13086 Berlin (Weissensee)
Tel. +49 (0) 30-47 89 90-0
E-mail: [email protected]
Finsko
Fax +49 (0) 30-47 89 90-17
Evropa
Mayrwiesstraße 12
Tel. +358 (0) 10-400 51 00
200040 Shanghai, P.R. China
E-mail: [email protected]
Benelux
5300 Hallwang b. Salzburg
Fax +358 (0) 10-400 51 20
Tel. +86-(0)21-52 34 09-60/-61/-62
Tel. +43 (0) 662-663142
E-mail: [email protected]
Fax +86-(0)21-52 34 09-63
E-mail: [email protected]
GEZE GmbH
GEZE Benelux B.V.
Fax +43 (0) 662-663142-15
Niederlassung West
Leemkuil 1
E-mail: [email protected]
Danmark
Nordsternstraße 65
Industrieterrein Kapelbeemd
45329 Essen
5626 EA Eindhoven
Polsko
GEZE Denmark
Branch Office Guangzhou
Tel. +49 (0) 201-83082-0
Tel. +31 (0) 40-26290-80
Branch office of GEZE Scandinavia AB
Room 1113, Jie Tai Plaza
Fax +49 (0) 201-83082-20
Fax +31 (0) 40-26290-85
GEZE Polska Sp. z o.o.
Møllehusene 3, 3. th.
218-222 Zhong Shan Liu Road
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
ul. Annopol 3 (Zeran Park)
4000 Roskilde
510180 Guangzhou
03-236 Warszawa
Tel. +45 (0) 46-323324
P.R. China
Tel. +48 (0) 22-8142211
Fax +45 (0) 46-323326
Tel. +86 (0) 20-813207-02
Fax +48 (0) 22-6142540
E-mail: [email protected]
Fax +86 (0) 20-813207-05
GEZE GmbH
Francie
Niederlassung Mitte
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
GEZE France S.A.R.L.
61440 Oberursel (b. Frankfurt)
ZAC de l’Orme Rond
Tel. +49 (0) 6171-63610-0
RN 19
Fax +49 (0) 6171-63610-1
77170 Servon
E-mail: [email protected]
Tel. +33 (0) 1-60626070
GEZE Schweiz AG
Fax +33 (0) 1-60626071
Bodenackerstrasse 79
E-mail: [email protected]
4657 Dulliken
GEZE GmbH
Reinhold-Vöster-Straße 21-29
Velká Británie
Střední východ
Fax +41 (0) 62-285 54 01
E-mail: [email protected]
71229 Leonberg
Tel. +49 (0) 7152-203-594
GEZE UK Ltd.
Fax +49 (0) 7152-203-438
Blenheim Way
E-mail: [email protected]
Fradley Park
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Švýcarsko
Tel. +41 (0) 62-285 54 00
Niederlassung Süd
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Adenauerallee 2
Spojené Arabské Emiráty
The Grand Pacific Building
B Tower Room 201
GEZE Middle East
P.O. Box 17903
Jebel Ali Free Zone
Dubai
Tel. +971 (0) 4-8833112
Španělsko
Branch Office Beijing
Fax +971 (0) 4-8833240
8 A, Guanghua Road
Chaoyang District
100026 Beijing, P.R. China
Tel. +86-(0)10-65 81 57-32/-42/-43
Fax +86-(0)10-65 81 57 33
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Lichfield
GEZE Iberia S.R.L.
GEZE Asia Sales Ltd.
Staffordshire WS13 8SY
Pol. Ind. El Pla
No. 88-1-408, East Road
Tel. +44 (0) 1543-443000
C/ Comerc, 2-22, Nave 12
Free Trade Zone of Tianjin Port
Fax +44 (0) 1543-443001
08980 Sant Feliu de Llobregat
Tianjin, P.R. China
E-mail: [email protected]
(Barcelona)
Tel. +86 (0)22-26 97 39 95-0
Tel. +34-(0) 9-02 19 40 36
Fax +86 (0)22 26 97 27 02
Fax +34-(0) 9-02 19 40 35
E-mail: [email protected]
E-Mail [email protected]
Stav 07/03 · Printed in Germany · Změny vyhrazeny
Ident-Nr. 105826