Exemples de réalisations aplicacions

&
Exemples de réalisations
aplicacions
Costruzioni di riferimento ed applicazioni
Referensbyggnader och applikationer
Referentne gradnje i aplikacije
Referenčni gradbeni objekti in aplikacije
Παραπομπές οικοδομών και εφαρμογές
&
Exemples de réalisations
aplicacions
Costruzioni di riferimento ed applicazioni
Referensbyggnader och applikationer
Referentne gradnje i aplikacije
Referenčni gradbeni objekti in aplikacije
Παραπομπές οικοδομών και εφαρμογές
Revue des produits CETRIS® et de leur application
Prospetto dei prodotti CETRIS® e del loro utilizzo
Översikt och användning av CETRIS® produkter
Pregled produkta CETRIS® i njihova primjena
Pregled izdelkov CETRIS® in njihova uporaba
Περίληψη των προϊόντων CETRIS® και χρησιμοποίησή τους
Systèmes de murs
Systèmes de façades
Systèmes de planchers
Systèmes de toits
Systèmes anti-incendie
Sistemi per pareti
Väggsystem
Zidni sustavi
Stenski sistemi
Συστήματα τοίχων
Sistemi per facciate
Fasadsystem
Sustavi fasada
Fasadni sistemi
Συστήματα προσόψεων
Sistemi per pavimenti
Golvsystem
Podni sustavi
Talni sistemi
Συστήματα δαπέδων
Sistemi per tetti
Tak system
Krovni sustavi
Strešni sistemi
Συστήματα στεγών
Sistemi antincendio
Brandskydd system
Protupožarni sustavi
Protipožarni sistemi
Συστήματα πυροπροστασίας
Faux plafonds
Coffrage perdu
Systèmes pour balcons
Autres systèmes
Hobby
Controsoffitti
Undertak
Plafoni
Stropne obloge
Χαμηλές οροφές
Cassaforma persa
Betongformar
Izgubljena oplata
Slepi opaž
Παντοτινό καλούπι (διάφραγμα)
Applicazioni per balconi
Balkong applikationer
Balkonske aplikacije
Balkonske aplikacije
Εφαρμογές μπαλκονιών
Altri sistemi
Övriga systemen
Ostali sustavi
Ostali sistemi
Υπόλοιπα συστήματα
Hobby
Hobby
Hobi (razonoda)
Hobbi
Χόμπι
Nom du panneau
Dimension maximum du panneau (mm)
Epaisseurs fournies (mm)
Nome del pannello
Skivans benämning
Naziv ploče
Naziv plošče
Oνομασία της σανίδας
Max. dimensione del pannello (mm)
Skivans maximala mått (mm)
Maks. dimenzije ploče (mm)
Najv. dimenzije plošče (mm)
Μέγ. διάσταση της σανίδας (mm)
Spessori forniti (mm)
Levereras i tjocklekar (mm)
Debljina u (mm) koja se isporučuje
Razpoložljive debeline (mm)
Προμηθευμένα πάχη (mm)
CETRIS® BASIC
CETRIS® PD
CETRIS® PDB
CETRIS® PLUS
CETRIS® FINISH
CETRIS® DOLOMIT
CETRIS® PROFIL
CETRIS® PROFIL PLUS
CETRIS® PROFIL FINISH
Table des matières / Indice / Innehåll / Sadržaj / Vsebina / Περιεχόμενο
F
I
S
HR
SLO
GR
Sistema per facciate
Teatro e centro commerciale LUXOR
Dogana, edificio amministrativo
Capannoni di produzione
e di deposito della ditta BROSE
Scuola materna
Case unifamiliari a schiera
Casa unifamiliare – casa passiva
Complesso abitativo
Complesso abitativo
Fasad system
Teater och affärscentrum LUXOR
Tullhuset, administrativ byggnad
Firma BROSE tillverknings
och lager hallar
Dagisskola
Radhus
Familjehus – Passivt hus
Bostadskomplex
Bostadskomplex
Sustav fasada
Kazalište i poslovni kompleks LUXOR
Carinarnica, administrativna zgrada
Proizvodne i skladišne hale firme BROSE
04
05
06
07
08
Systèmes de façades
Théâtre et complexe commercial LUXOR
Douane, bâtiment administratif
Halls de fabrication et de stockage
de la société BROSE
Ecole maternelle
Maisons familiales adossées
Maison familiale – Maison passive
Complexe d’appartements
Complexe d’appartements
Dječji vrtić
Serijske obiteljske kuće
RD – Pasivna kuća
Kompleks stanova
Kompleks stanova
Fasadni sistem
Gledališče in poslovni kompleks LUXOR
Carinarnica, administrativna zgradba
Proizvodne in skladiščne hale
podjetja BROSE
Vrtec
Družinske vrstne hiše
DH – Pasivna hiša
Stanovanjski kompleks
Stanovanjski kompleks
Σύστημα πρόσοψης
Θέατρο και εμπορικό συγκρότημα LUXOR
Τελωνείο, διοικητικό κτήριο
Κατασκευαστικά και αποθηκευτικά χολ
της εταιρείας BROSE
Νηπιαγωγείο
Οικογενειακά σπίτια σε σειρά
Οικογενειακό σπίτι – Παθητικό σπίτι
Συγκρότημα οικιών
Συγκρότημα οικιών
09
10
Systèmes de planchers
Complexe commercial et administratif
Salle d’exposition d’échantillons et de vente
Sistemi per pavimenti
Centro commerciale-amministrativo
Negozio e locale campionario
Golvsystem
Handels och administrativ komplex
Försäljnings och varuprovs butik
Podni sustavi
Poslovno-administrativni kompleks
Prodavaonica i uzorci
Talni sistemi
Poslovno-administrativni kompleks
Prodajalna in vzorčni prostor
Συστήματα δαπέδων
Εμπορικό-διοικητικό συγκρότημα
Κατάστημα και αίθουσα δειγμάτων
11
Systèmes de murs
Maison familiale
Sistemi per pareti
Casa unifamiliare
Väggsystem
Familjehus
Zidni sustavi
Obiteljska kuća
Stenski sistemi
Družinska hiša
Συστήματα τοίχων
Οικογενειακό σπίτι
12
Systèmes de coffrage perdu
Complexe d’appartements
Sistemi di cassaforma persa
Complesso abitativo
System av betongformar
Bostadskomplex
Sustavi izgubljene oplate
Kompleks stanova
Sistemi slepega opaža
Stanovanjski kompleks
Συστήματα παντοτινών καλουπιών (διαφραγμάτων)
Συγκρότημα οικιών
13
Systèmes anti-incendie
Magasin de vente en gros
Sistemi antincendio
Negozio all’ingrosso
Brandskydd system
Grosshandelaffär
Protupožarni sustavi
Trgovina na veliko
Protipožarni sistemi
Veletrgovina
Συστήματα πυροπροστασίας
Κατάστημα χοντρικής πώλησης
Systèmes pour balcons
Immeubles d’appartements
– panneaux de balcons
Immeubles d’appartements
– panneaux de balcons
Immeubles d’appartements
– panneaux de balcons, système de façade
Immeubles d’appartements
Applicazioni per balconi
Costruzione di appartamenti
– pannelli dei balconi
Costruzione di appartamenti
– pannelli dei balconi
Costruzione di appartamenti
– pannelli dei balconi, sistema per facciate
Costruzione di appartamenti
Balkong applikationer
Bostadsbebyggelse
– utfyllnad av balkonger
Bostadsbebyggelse
– utfyllnad av balkonger
Bostadsbebyggelse
– utfyllnad av balkonger, fasadsystem
Bostadsbebyggelse
Balkonske aplikacije
Stambena gradnja
– ispune balkona
Stambena gradnja
– ispune balkona
Stambena gradnja
– ispune balkona, sustavi fasade
Stambena gradnja
Balkonske aplikacije
Stanovanjska izgradnja
– balkonska polnila
Stanovanjska izgradnje
– balkonska polnila
Stanovanjska izgradnja
– balkonska polnila, fasadni sistemi
Stanovanjska izgradnja
Εφαρμογές μπαλκονιών
Συγκρότημα οικιών
– παραγέμισμα μπαλκονιών
Συγκρότημα οικιών
– παραγέμισμα μπαλκονιών
Οικοδομή οικείων
– παραγέμισμα μπαλκονιών, σύστημα πρόσοψης
Οικοδομή οικείων
Faux plafonds
Immeubles d’appartements collés
les uns aux autres
Maison de la culture Rubín
Bâtiment d’école – Lycée
Bâtiment administratif
de la société SPORTEN
Controsoffitti
Costruzione di case a schiera
Undertak
Radhusbebyggelse
Plafoni
Stambena gradnja serijskih kuća
Stropne obloge
Stanovanjska izgradnja vrstnih hiš
Χαμηλές οροφές
Οικοδομή οικείων σπιτιών σειράς
Centro culturale Rubín
Scuola – Liceo
Edificio amministrativo
della ditta SPORTEN
Kulturhuset Rubín
Gymnasieskola
Administrativ byggnad
firman SPORTEN
Kulturni dom Rubín
Škola – Gimnazija
Administrativna zgrada
firme SPORTEN
Dom kulture Rubín
Šola – Gimnazija
Administrativna zgradba
podjetja SPORTEN
Πολιτιστικό κέντρο Rubín (Ρούμπιν)
Σχολείο – Λύκειο
Διοικητικό κτήριο
της εταιρείας SPORTEN
22
Murs anti-bruit
Mur anti-bruit
Pareti antirumore
Parete antirumore
Ljuddämpande väggar
Ljuddämpande vägg
Zidovi otporni na buku
Zid otporan na buku
Protihrupne stene
Protihrupna stena
Ηχομονωτικοί τοίχοι
Ηχομονωτικός τοίχος
23
Génie civil et construction routière
Pont routier
Costruzioni stradali e di ingegneria
Ponte stradale
Väg och anläggningsbyggen
Vägbro
Visokogradnja i izgradnje na cestama
Cestovni most
Cestni in inženirski gradbeni objekti
Cestni most
Οδικές και μηχανολογικές οικοδομές
Οδική γέφυρα
24
Hobby
Bordure de jardin
Hobby
Cordone da giardino
Hobby
Trädgårds trottoarkant
Hobi (razonoda)
Vrtni rub
Hobbi
Vrtna obroba
Χόμπι
Κηπευτικό κράσπεδο πεζοδρομίου
01
02
03
14
15
16
17
18
19
20
21
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
F
Type de système de façade: PLANK
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Théâtre et complexe commercial LUXOR,
Rotterdam, Pays-Bas
I
Tipo di sistema per facciate: PLANK
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Teatro e centro commerciale LUXOR,
Rotterdam, Olanda
S
Typ av fasadsystem: PLANK
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Teater och affärscentrum LUXOR
Rotterdam, Holland
HR
SLO
GR
Vrsta sustava fasada: PLANK
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Kazalište i poslovni kompleks LUXOR,
Rotterdam, Holandsko
Vrsta fasadnega sistema: PLANK
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Gledališče in poslovni kompleks LUXOR,
Rotterdam, Nizozemska
Είδος συστήματος πρόσοψης: PLANK
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Θέατρο και εμπορικό συγκρότημα LUXOR,
Rotterdam, Ολλανδία
01
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
Type de système de façade: PLANK
Type de panneau: CETRIS LASUR
Réalisation: Douane, bâtiment administratif
Rheinfelden, Suisse
F
Tipo di sistema per facciate: PLANK
Tipo di pannello: CETRIS LASUR
Oggetto: Dogana, edificio amministrativo
Rheinfelden, Svizzera
I
Typ av fasadsystem: PLANK
Typ av skiva: CETRIS LASUR
Objekt: Tullhuset, administrativ byggnad
Rheinfelden, Schweiz
S
Vrsta sustava fasada: PLANK
Tip ploče: CETRIS LASUR
Objekt: Carinarnica, administrativna zgrada
Rheinfelden, Švicarska
HR
Vrsta fasadnega sistema: PLANK
Tip plošče: CETRIS LASUR
Objekt: Carinarnica, administrativna zgradba
Rheinfelden, Švica
SLO
Είδος συστήματος πρόσοψης: PLANK
Τύπος σανιδιού: CETRIS LASUR
Αντικείμενο: Τελωνείο, διοικητικό κτήριο
Rheinfelden, Ελβετία
02
GR
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
F
Type de système de façade: VARIO
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Halls de fabrication et de stockage
de la société BROSE, Kopřivnice, République tchèque
I
Tipo di sistema per facciate: VARIO
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Capannoni di produzione e di deposito
della ditta BROSE, Kopřivnice, Repubblica Ceca
S
Typ av fasadsystem: VARIO
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Firma BROSE tillverknings och lager hallar
Kopřivnice, Tjeckien
HR
SLO
GR
Vrsta sustava fasada: VARIO
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Proizvodne i skladišne hale firme BROSE
Kopřivnice, Republika Češka
Vrsta fasadnega sistema: VARIO
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Proizvodne in skladiščne hale podjetja BROSE
Kopřivnice, ČR
Είδος συστήματος πρόσοψης: VARIO
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Κατασκευαστικά και αποθηκευτικά χολ της εταιρείας
BROSE Kopřivnice, (Κόπρζιβνιτσε) Δημοκρατία Τσεχίας
03
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
Type de système de façade: VARIO
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Ecole maternelle
Chvaletice, République tchèque
F
Tipo di sistema per facciate: VARIO
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Scuola materna
Chvaletice, Repubblica Ceca
I
Typ av fasadsystem: VARIO
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Dagisskola
Chvaletice, Tjeckien
S
Vrsta sustava fasada: VARIO
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Dječji vrtić
Chvaletice, Republika Češka
HR
Vrsta fasadnega sistema: VARIO
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Vrtec
Chvaletice, ČR
Είδος συστήματος πρόσοψης: VARIO
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Νηπιαγωγείο
Chvaletice (Χβάλετιτσε), Δημοκρατία Τσεχίας
XX
SLO
GR
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
F
Type de système de façade: VARIO
Type de panneau: CETRIS PROFIL FINISH, CETRIS FINISH
Réalisation: Maisons familiales adossées
Brno, République tchèque
I
Tipo di sistema per facciate: VARIO
Tipo di pannello: CETRIS PROFIL FINISH, CETRIS FINISH
Oggetto: Case unifamiliari a schiera
Brno, Repubblica Ceca
S
Typ av fasadsystem: VARIO
Typ av skiva: CETRIS PROFIL FINISH, CETRIS FINISH
Objekt: Radhus
Brno, Tjeckien
HR
Vrsta sustava fasada: VARIO
Tip ploče: CETRIS PROFIL FINISH, CETRIS FINISH
Objekt: Serijske obiteljske kuće
Brno, Republika Češka
SLO
Vrsta fasadnega sistema: VARIO
Tip plošče: CETRIS PROFIL FINISH, CETRIS FINISH
Objekt: Družinske vrstne hiše
Brno, ČR
GR
Είδος συστήματος πρόσοψης: VARIO
Τύπος σανιδιού: CETRIS PROFIL FINISH, CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Οικογενειακά σπίτια σε σειρά
Μπρνό, Δημοκρατία Τσεχίας
05
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
Type de système de façade: VARIO
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Maison familiale – Maison passive
Dobruška, République tchèque
F
Tipo di sistema per facciate: VARIO
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Casa unifamiliare – casa passiva
Dobruška, Repubblica Ceca
I
Typ av fasadsystem: VARIO
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Familjehus – Passivt hus
Dobruška, Tjeckien
S
Vrsta sustava fasada: VARIO
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: RD – Pasivna kuća
Dobruška, Republika Češka
Vrsta fasadnega sistema: VARIO
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: DH – Pasivna hiša
Dobruška, ČR
Είδος συστήματος πρόσοψης: VARIO
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Οικογενειακό σπίτι – Παθητικό σπίτι
Dobruška (Ντόμπρουσκα), Δημοκρατία Τσεχίας
06
HR
SLO
GR
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
F
Type de système de façade: VARIO
Type de panneau: CETRIS FINISH, CETRIS PROFIL FINISH
Réalisation: Complexe d’appartements
Bratislava, République slovaque
I
Tipo di sistema per facciate: VARIO
Tipo di pannello: CETRIS FINISH, CETRIS PROFIL FINISH
Oggetto: Complesso abitativo
Bratislava, Repubblica Slovacca
S
Typ av fasadsystem: VARIO
Typ av skiva: CETRIS FINISH, CETRIS PROFIL FINISH
Objekt: Bostadskomplex
Bratislava, Slovakien
HR
Vrsta sustava fasada: VARIO
Tip ploče: CETRIS FINISH, CETRIS PROFIL FINISH
Objekt: Kompleks stanova
Bratislava, SR
SLO
Vrsta fasadnega sistema: VARIO
Tip plošče: CETRIS FINISH, CETRIS PROFIL FINISH
Objekt: Stanovanjski kompleks
Bratislava, SR
GR
Είδος συστήματος πρόσοψης: VARIO
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH, CETRIS PROFIL FINISH
Αντικείμενο: Συγκρότημα οικιών
Μπρατισλάβα, Δημοκρατία Σλοβακίας
07
FS
Système de façade
Sistema per facciate
Fasad system
Sustav fasada
Fasadni sistem
Σύστημα πρόσοψης
Type de système de façade: VARIO
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Complexe d’appartements
Bratislava, République slovaque
F
Tipo di sistema per facciate: VARIO
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Complesso abitativo
Bratislava, Repubblica Slovacca
I
Typ av fasadsystem: VARIO
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Bostadskomplex
Bratislava, Slovakien
S
Vrsta sustava fasada: VARIO
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Kompleks stanova
Bratislava, SR
HR
Vrsta fasadnega sistema: VARIO
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Stanovanjski kompleks
Bratislava, SR
Είδος συστήματος πρόσοψης: VARIO
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Συγκρότημα οικιών
Μπράτισλαβα, Δημοκρατία Σλοβακίας
08
SLO
GR
P
S
Systèmes de planchers
Sistemi per pavimenti
Golvsystem
Podni sustavi
Talni sistemi
Συστήματα δαπέδων
F
Type de panneau: CETRIS BASIC – Plancher double
Réalisation: Complexe commercial et administratif
Padoue, Italie
I
Tipo di pannello: CETRIS BASIC – Pavimento raddoppiato
Oggetto: Centro commerciale-amministrativo
Padova, Italia
S
Typ av skiva: CETRIS BASIC – Dubbel golv
Objekt: Handels och administrativ komplex
Padova, Italien
HR
Tip ploče: CETRIS BASIC – Dupli pod
Objekt: Poslovno-administrativni kompleks
Padova, Italij
SLO
Tip plošče: CETRIS BASIC – Dvojni pod
Objekt: Poslovno-administrativni kompleks
Padova, Italija
GR
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC – Διπλό πάτωμα
Αντικείμενο: Εμπορικό-διοικητικό συγκρότημα
Παντόβα, Ιταλία
09
P
S
Systèmes de planchers
Sistemi per pavimenti
Golvsystem
Podni sustavi
Talni sistemi
Συστήματα δαπέδων
Type de panneau: CETRIS PD et CETRIS PDB
Réalisation: Salle d’exposition d’échantillons et de vente
Pays-Bas
F
Tipo di pannello: CETRIS PD e CETRIS PDB
Oggetto: Negozio e locale campionario
Olanda
I
Typ av skiva: CETRIS PD a CETRIS PDB
Objekt: Försäljnings och varuprovs butik
Holland
S
Tip ploče: CETRIS PD a CETRIS PDB
Objekt: Prodavaonica i uzorci
Holandsko
HR
Tip plošče: CETRIS PD a CETRIS PDB
Objekt: Prodajalna in vzorčni prostor
Nizozemska
SLO
Τύπος σανιδιού: CETRIS PD a CETRIS PDB
Αντικείμενο: Κατάστημα και αίθουσα δειγμάτων
Ολλανδία
10
GR
SS
Systèmes de murs
Sistemi per pareti
Väggsystem
Zidni sustavi
Stenski sistemi
Συστήματα τοίχων
F
Type de panneau: CETRIS BASIC
Réalisation: Maison familiale
Hranice, République tchèque
I
Tipo di pannello: CETRIS BASIC
Oggetto: Casa unifamiliare
Hranice, Repubblica Ceca
S
Typ av skiva: CETRIS BASIC
Objekt: Familjehus
Hranice, Tjeckien
HR
Tip ploče: CETRIS BASIC
Objekt: Obiteljska kuća
Hranice, Republika Češka
SLO
Tip plošče: CETRIS BASIC
Objekt: Družinska hiša
Hranice, ČR
GR
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC
Αντικείμενο: Οικογενειακό σπίτι
Hranice (Χράνιτσε), Δημοκρατία Τσεχίας
11
Z
B
Systèmes de coffrage perdu
Sistemi di cassaforma persa
System av betongformar
Sustavi izgubljene oplate
Sistemi slepega opaža
Συστήματα παντοτινών καλουπιών
(διαφραγμάτων)
Type de panneau: CETRIS BASIC
Réalisation: Complexe d’appartements
Dublin, Irlande
F
Tipo di pannello: CETRIS BASIC
Oggetto: Complesso abitativo
Dublin, Irlanda
I
Typ av skiva: CETRIS BASIC
Objekt: Bostadskomplex
Dublin, Irland
S
Tip ploče: CETRIS BASIC
Objekt: Kompleks stanova
Dublin, Irsko
HR
Tip plošče: CETRIS BASIC
Objekt: Stanovanjski kompleks
Dublin, Irska
SLO
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC
Αντικείμενο: Συγκρότημα οικιών
Dublin, Ιρλανδία
GR
12
P
S
Systèmes anti-incendie
Sistemi antincendio
Brandskydd system
Protupožarni sustavi
Protipožarni sistemi
Συστήματα πυροπροστασίας
F
Type de panneau: CETRIS BASIC et CETRIS FINISH
Réalisation: Magasin de vente en gros
Brno, République tchèque
I
Tipo di pannello: CETRIS BASIC a CETRIS FINISH
Oggetto: Negozio all’ingrosso
Brno, Repubblica Ceca
S
Typ av skiva: CETRIS BASIC a CETRIS FINISH
Objekt: Grosshandelaffär
Brno, Tjeckien
HR
Tip ploče: CETRIS BASIC a CETRIS FINISH
Objekt: Trgovina na veliko
Brno, Republika Češka
SLO
Tip plošče: CETRIS BASIC a CETRIS FINISH
Objekt: Veletrgovina
Brno, ČR
GR
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC a CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Κατάστημα χοντρικής πώλησης
Μπρνό, Δημοκρατία Τσεχίας
13
B
Systèmes pour balcons
Applicazioni per balconi
Balkong applikationer
Balkonske aplikacije
Balkonske aplikacije
Εφαρμογές μπαλκονιών
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Immeubles d’appartements –
panneaux de balcons
Kojetín, République tchèque
F
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Costruzione di appartamenti –
pannelli dei balconi
Kojetín, Repubblica Ceca
I
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Bostadsbebyggelse –
utfyllnad av balkonger
Kojetín, Tjeckien
S
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Stambena gradnja –
ispune balkona
Kojetín, Republika Češka
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Stanovanjska izgradnja –
balkonska polnila
Kojetín, ČR
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Συγκρότημα οικιών –
παραγέμισμα μπαλκονιών
Kojetín (Κόγιετιν), Δημοκρατία Τσεχίας
14
HR
SLO
GR
B
Systèmes pour balcons
Applicazioni per balconi
Balkong applikationer
Balkonske aplikacije
Balkonske aplikacije
Εφαρμογές μπαλκονιών
F
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Immeubles d’appartements
– panneaux de balcons
Prague, République tchèque
I
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Costruzione di appartamenti
– pannelli dei balconi
Praga, Repubblica Ceca
S
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Bostadsbebyggelse – utfyllnad av balkonger
Prag, Tjeckien
HR
SLO
GR
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Stambena gradnja – ispune balkona
Praha, Republika Češka
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Stanovanjska izgradnje – balkonska polnila
Praha, ČR
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Συγκρότημα οικιών –παραγέμισμα μπαλκονιών
Πράγα, Δημοκρατία Τσεχίας
15
B
Systèmes pour balcons
Applicazioni per balconi
Balkong applikationer
Balkonske aplikacije
Balkonske aplikacije
Εφαρμογές μπαλκονιών
Type de panneau: CETRIS LASUR
Réalisation: Immeubles d’appartements –
panneaux de balcons, système de façade
Prague, République tchèque
F
Tipo di pannello: CETRIS LASUR
Oggetto: Costruzione di appartamenti –
pannelli dei balconi, sistema per facciate
Praga, Repubblica Ceca
I
Typ av skiva: CETRIS LASUR
Objekt: Bostadsbebyggelse –
utfyllnad av balkonger, fasadsystem
Prag, Tjeckien
S
Tip ploče: CETRIS LASUR
Objekt: Stambena gradnja –
ispune balkona, sustavi fasade
Prag, Republika Češka
Tip plošče: CETRIS LASUR
Objekt: Stanovanjska izgradnja –
balkonska polnila, fasadni sistemi
Praha, ČR
Τύπος σανιδιού: CETRIS LASUR
Αντικείμενο: Οικοδομή οικείων –
παραγέμισμα μπαλκονιών, σύστημα πρόσοψης
Πράγα, Δημοκρατία Τσεχίας
16
HR
SLO
GR
B
Systèmes pour balcons
Applicazioni per balconi
Balkong applikationer
Balkonske aplikacije
Balkonske aplikacije
Εφαρμογές μπαλκονιών
F
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Immeubles d’appartements
Třinec, République tchèque
I
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Costruzione di appartamenti
Třinec, Repubblica Ceca
S
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Bostadsbebyggelse
Třinec, Tjeckien
HR
SLO
GR
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Stambena gradnja
Třinec, Republika Češka
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Stanovanjska izgradnja
Třinec, ČR
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Οικοδομή οικείων
Třinec (Τρζίνετς), Δημοκρατία Τσεχίας
17
P
Faux plafonds
Controsoffitti
Undertak
Plafoni
Stropne obloge
Χαμηλές οροφές
Type de panneau: CETRIS FINISH
Réalisation: Immeubles d’appartements collés
les uns aux autres
Edam, Pays-Bas
F
Tipo di pannello: CETRIS FINISH
Oggetto: Costruzione di case a schiera
Edam, Olanda
I
Typ av skiva: CETRIS FINISH
Objekt: Radhusbebyggelse
Edam, Holland
S
Tip ploče: CETRIS FINISH
Objekt: Stambena gradnja serijskih kuća
Edam, Holandsko
Tip plošče: CETRIS FINISH
Objekt: Stanovanjska izgradnja vrstnih hiš
Edam, Nizozemska
Τύπος σανιδιού: CETRIS FINISH
Αντικείμενο: Οικοδομή οικείων σπιτιών σειράς
Edam, Ολλανδία
18
HR
SLO
GR
P
Faux plafonds
Controsoffitti
Undertak
Plafoni
Stropne obloge
Χαμηλές οροφές
F
Type de panneau: CETRIS LASUR
Réalisation: Maison de la culture Rubín
Brno, République tchèque
I
Tipo di pannello: CETRIS LASUR
Oggetto: Centro culturale Rubín
Brno, Repubblica Ceca
S
Typ av skiva: CETRIS LASUR
Objekt: Kulturhuset Rubín
Brno, Tjeckien
HR
Tip ploče: CETRIS LASUR
Objekt: Kulturni dom Rubín
Brno, Republika Češka
SLO
Tip plošče: CETRIS LASUR
Objekt: Dom kulture Rubín
Brno, ČR
GR
Τύπος σανιδιού: CETRIS LASUR
Αντικείμενο: Πολιτιστικό κέντρο Rubín (Ρούμπιν)
Μπρνό, Δημοκρατία Τσεχίας
19
P
Faux plafonds
Controsoffitti
Undertak
Plafoni
Stropne obloge
Χαμηλές οροφές
Type de panneau: CETRIS BASIC
Réalisation: Bâtiment d’école – Lycée
Wil, Suisse
F
Tipo di pannello: CETRIS BASIC
Oggetto: Scuola – Liceo
Wil, Svizzera
I
Typ av skiva: CETRIS BASIC
Objekt: Gymnasieskola
Wil, Schweiz
S
Tip ploče: CETRIS BASIC
Objekt: Škola – Gimnazija
Wil, Švicarska
HR
Tip plošče: CETRIS BASIC
Objekt: Šola – Gimnazija
Wil, Švica
SLO
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC
Αντικείμενο: Σχολείο – Λύκειο
Wil, Ελβετία
20
GR
P
Faux plafonds
Controsoffitti
Undertak
Plafoni
Stropne obloge
Χαμηλές οροφές
F
Type de panneau: CETRIS BASIC
Réalisation: Bâtiment administratif de la société SPORTEN
Nové Město na Moravě, République tchèque
I
Tipo di pannello: CETRIS BASIC
Oggetto: Edificio amministrativo della ditta SPORTEN
Nové Město na Moravě, Repubblica Ceca
S
Typ av skiva: CETRIS BASIC
Objekt: Administrativ byggnad firman SPORTEN
Nové Město na Moravě, Tjeckien
HR
Tip ploče: CETRIS BASIC
Objekt: Administrativna zgrada firme SPORTEN
Nové Město na Moravě, Republika Češka
SLO
GR
Tip plošče: CETRIS BASIC
Objekt: Administrativna zgradba podjetja SPORTEN
Nové Město na Moravě, ČR
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC
Αντικείμενο: Διοικητικό κτήριο της εταιρείας SPORTEN
Nové Město na Moravě (Νόβε Μιέστο να Μόραβιε),
Δημοκρατία Τσεχίας
21
P
H
Murs anti-bruit
Pareti antirumore
Ljuddämpande väggar
Zidovi otporni na buku
Protihrupne stene
Ηχομονωτικοί τοίχοι
Type de panneau: CETRIS BASIC
Réalisation: Mur anti-bruit
Hranice, République tchèque
F
Tipo di pannello: CETRIS BASIC
Oggetto: Parete antirumore
Hranice, Repubblica Ceca
I
Typ av skiva: CETRIS BASIC
Objekt: Ljuddämpande vägg
Hranice, Tjeckien
S
Tip ploče: CETRIS BASIC
Objekt: Zid otporan na buku
Hranice, Republika Češka
HR
Tip plošče: CETRIS BASIC
Objekt: Protihrupna stena
Hranice, ČR
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC
Αντικείμενο: Ηχομονωτικός τοίχος
Hranice (Χράνιτσε), Δημοκρατία Τσεχίας
22
SLO
GR
SI
Génie civil et construction routière
Costruzioni stradali e di ingegneria
Väg och anläggningsbyggen
Visokogradnja i izgradnje na cestama
Cestni in inženirski gradbeni objekti
Οδικές και μηχανολογικές οικοδομές
F
Type de panneau: CETRIS BASIC
Réalisation: Pont routier
Lipník nad Bečvou, République tchèque
I
Tipo di pannello: CETRIS BASIC
Oggetto: Ponte stradale
Lipník nad Bečvou, Repubblica Ceca
S
Typ av skiva: CETRIS BASIC
Objekt: Vägbro
Lipník nad Bečvou, Tjeckien
HR
SLO
GR
Tip ploče: CETRIS BASIC
Objekt: Cestovni most
Lipník nad Bečvou, Republika Češka
Tip plošče: CETRIS BASIC
Objekt: Cestni most
Lipník nad Bečvou, ČR
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC
Αντικείμενο: Οδική γέφυρα
Lipník nad Bečvou (Λίπνικ ναντ Μπέτσβοου),
Δημοκρατία Τσεχίας
23
H
Hobby
Hobby
Hobby
Hobi (razonoda)
Hobbi
Χόμπι
Type de panneau: CETRIS BASIC
Réalisation: Bordure de jardin
Hranice, République tchèque
F
Tipo di pannello: CETRIS BASIC
Oggetto: Cordone da giardino
Hranice, Repubblica Ceca
I
Typ av skiva: CETRIS BASIC
Objekt: Trädgårds trottoarkant
Hranice, Tjeckien
S
Tip ploče: CETRIS BASIC
Objekt: Vrtni rub
Hranice, Republika Češka
HR
Tip plošče: CETRIS BASIC
Objekt: Vrtna obroba
Hranice, ČR
SLO
Τύπος σανιδιού: CETRIS BASIC
Αντικείμενο: Κηπευτικό κράσπεδο πεζοδρομίου
Χράνιτσε, Δημοκρατία Τσεχίας
24
GR
CIDEM Hranice, a.s., divize CETRIS
Nová ulice 223, CZ-753 01 Hranice
Czech Republic
cetris.eu
Phone +420 581 676 281
Fax +420 581 601 623
e-mail: [email protected]