katalog - Infiniti

50
V NADŠENÍ
Nechte se unášet touhou. Objevte smyslové
potěšení luxusu zaměřeného na pocit. Zcela
nový model Infiniti Q50 přináší právě takové
potěšení. Intenzivní zážitek z vysokého
výkonu a nejmodernějších technologií. Luxus
našel svou budoucnost. Je čas dopřát si jej.
V SEKUNDÁCH
Rychlost má své zvláštní kouzlo. V okamžiku,
kdy vyrazíte vpřed, můžete všemi smysly
naplno procítit výkon a dokonalost podloženou
nejmodernějšími technologiemi. Je to mnohem
více, než jen pouhý pohyb.
INFINITI DIRECT RESPONSE HYBRID vás
nenutí do kompromisu mezi účinností
a radostí z jízdy. I když dokáže dosáhnout
spotřeby 6,2 l/100 km, nabízí také výkon
364 koňských sil s překvapivě rychlou reakcí
a emise CO 2 méně pouze 144 g/km.
NÁPOR AKCELERACE mění mechanickou
sílu v emocionální zážitek. Přesně vyladěný
motor dodává točivý moment v širším
rozsahu otáček a zatlačí vás do sedadla
na delší dobu. Pocit zrychlení je tím
intenzivnější, čím rychleji jedete.
Co hledáte? Jaký pocit očekáváte?
Jakmile usednete za volant, model
Q50 vám připraví skutečně intenzivní
zážitek. Je připraven stát se tím,
po čem toužíte.
PŘÍMÉ ADAPTIVNÍ ŘÍZENÍ prohlubuje váš
pocit naprosté kontroly nad vozem a vaše
soustředění na silnici digitálně propojeným
řízením, které nabízí dosud nebývalé
možnosti přizpůsobení ovladatelnosti
a potlačuje nežádoucí vibrace.
VOLIČ JÍZDNÍHO REŽIMU INFINITI umožňuje
jediným pohybem přepínače přizpůsobit
chování vozu jízdním podmínkám, vašim
potřebám i vaší náladě.
V OKAMŽICÍCH
Existují skryté úrovně radosti z jízdy,
které se projeví, když technologie
v souladu s designem zajistí dokonalé
spojení se silnicí. Stačí jen okamžik
na zjištění, co se skrývá pod povrchem.
AERODYNAMIKA S NULOVÝM VZTLAKEM
směřuje proud vzduchu tak, aby byl vůz Q50
při pohybu neustále v rovnováze, pomáhá
udržovat výjimečnou stabilitu v rychlosti
a kontakt s vozovkou.
DVOUPÍSTOVÉ TLUMIČE přizpůsobují
tlumení podle jízdních podmínek a zaručují
dokonalou jízdu a přesnou odezvu při
řízení za všech situací.
V PŘEDVÍDÁNÍ
Každý váš dotek má sílu. Největší odezva
a nejtěsnější propojení může vycházet
z letmého kontaktu, z nejjemnějšího doteku
prstem. Odhalte, jak správně navržená
technologie může přeměnit vaše gesta
v mocný vliv.
INFINITI INTOUCH ™ integruje váš digitální
život a všechny aplikace do systému, který
přirozeně reaguje na váš dotek. Dotekem,
klepnutím nebo potažením můžete
procházet e-maily, poslouchat hudbu nebo
komunikovat v sociálních sítích.
NAVIGACE INFINITI INTOUCH ™ s intuitivním
trojrozměrným zobrazením a jednoduchým
rozhraním vás snadno a s jistotou dovede
do cíle, a to i v hustém městském provozu.
INTELIGENTNÍ TEMPOMAT (ICC – Intelligent
Cruise Control) automaticky zpomalí, když
zjistí zpomalení provozu před vámi.
Když je cesta volná, opět zrychlí na vámi
požadovanou rychlost. Méně úsilí, více
lehkosti.
V PROBUZENÍ
Vizionáři nejen vidí svět přesněji, ale
také sní o nových, dosud nepoznaných
zážitcích. Představte si jedinečnou
vizi luxusu, který není v ničem svázán
konvencemi minulosti, ale ve všem
sleduje vaše smyslové potěšení.
SVĚTLOMET Y LED svým jedinečným
provedením doplňují umělecký design
modelu Infiniti Q50 a přispívají k jeho
nepřehlédnutelnosti. Natáčejí se také
podle toho, jak řídíte, a zvyšují viditelnost
při manévrování.
SMART BEAM ASISTENT automaticky ztlumí
dálková světla, když se blíží protijedoucí
vozidlo. Přispívá tak k ohleduplnosti, bezpečnosti i vašemu pohodlí.
NEODOLATELNÁ PŘITAŽLIVOST
INFINITI Q50
ATMOSFÉRA
Přívětivé a nevšední prostředí interiéru dokáže vzbudit nečekané emoce.
VÍTEJTE UVNITŘ Světlo používáme nejen k zajištění vaší
bezpečnosti, ale také k tomu, abyste si připadali jako vítaní
hosté. Systém osvětlení na uvítanou automaticky reaguje na vaši
přítomnost a decentně osvětlí kliky předních dveří,
když se blížíte k vozu. Jakmile přijdete ještě blíže, rozsvítí
se světla v interiéru. Tečku za touto choreografií vytváří rytmicky
pulsující tlačítko Start/Stop, kterým vám vůz dává najevo,
že je připraven vyrazit na cestu a čeká jen, až jej oživíte.
360
6
0,48
LIDÍ
ZEMÍ
MILIMETRŮ
SVĚŽÍ A ČISTÝ VZDUCH PŘI KAŽDÉM NÁDECHU I když
není vidět, nelze jej přehlédnout. Systém dvouzónové
adaptivní klimatizace se samočinnou recirkulací.
Je vybaven polyfenolovým filtrem, který zachycuje
99,5 % alergenů z okolního vzduchu.
JEDINEČNÉ MATERIÁLY Pohlaď te si opěru pro
ruce a konečky vašich prstů zakusí nezaměnitelně
příjemný pocit. To není náhoda, ale výsledek
našeho osmnáctiměsíčního výzkumu, při kterém
jsme oslovili 360 lidí po celém světě, aby vyjádřili
nejpříjemnější hmatový vjem, a podle něj jsme
vytvořili dokonalé materiály. Pružnost a
povrchová struktura povrchu odpovídá papilárním
liniím na vašich prstech a vzbuzuje tak dojem
dokonalého doteku.
BOHAT Ý PROSTOR Interiér modelu Q50 byl navržen s důrazem
na dostatek místa i pocit z volného prostoru. Prvky interiéru,
jako je strop a sloupky čelního skla, jsou tvarovány tak, aby
budily dojem otevřenosti. Zadní strana opěradel předních
sedadel zajišťuje cestujícím vzadu více místa pro nohy. Široké
otevírání zavazadlového prostoru nabízí snadný přístup
k jednomu z největších objemů v této třídě.
VÝKON
Špičkovou kvalitu montáže, ekonomiku provozu a výkon lze
změřit pomocí přístrojů a vyjádřit grafy. Skutečná výjimečnost
motorů Infiniti se však pozná až podle pocitu při řízení.
364 6,2*
k
l/100 km
170 4,4*
k
l/100 km
3,5LITROVÝ MOTOR V6 S TECHNOLOGIÍ INFINITI DIRECT
RESPONSE HYBRID Systém s kombinovaným výkonem 364
koňských sil reaguje na dotek plynového pedálu s překvapivou
rychlostí, přičemž dosahuje emisí CO 2 pouhých 144 g/km.
Dokáže přejít z čistě elektrického do plně hybridního režimu
s intenzitou a přirozenou reakcí, která vám dá zapomenout
na vše, co jste si dosud mysleli o hybridech.
2,2LITROVÝ TURBODIESEL S PŘÍMÝM VSTŘIKOVÁNÍM Vyznačuje se
čistým spalováním a ekonomickým provozem spolu s výjimečnou
živostí. Tento motor díky nejnovější dieselové technologii dosahuje
spotřeby 4,4* l/100 km, přičemž dává výkon 170 k a točivý moment
400 Nm. A to vše při emisích CO 2 méně než 115 g/km.
ŘADICÍ PÁČKY Z HOŘČÍKOVÉ SLITINY POD VOLANTEM umožňují
rychlé řazení při sportovní jízdě.
*
364 546 144
k
Nm
g/km CO2
Tento údaj odpovídá kombinované spotřebě paliva.
JÍZDNÍ VLASTNOSTI
Díky inteligenci a výkonu technologie Infiniti
Direct Response můžete model Q50 řídit přesně tak,
jak vám vyhovuje.
OŽIVUJÍCÍ ÚČINNOST Žádný jiný hybridní systém
nedosahuje takové akcelerace. Elektromotor s výkonem
68 k a nejmodernější lithium-iontové baterie systému
Infiniti Direct Response Hybrid umožňují jízdu v čistě
elektrickém režimu do rychlosti až 80 km/h. Benzinový
motor V6 s objemem 3,5 litru se v tomto režimu vypíná
a zcela odpojuje, což přispívá k maximální mechanické
účinnosti. Přesto však dokáže reagovat na váš požadavek
se strhující intenzitou.
CITLIVĚJŠÍ BRZDĚNÍ Dynamický výkon modelu Q50
je dokonale pod kontrolou díky sportovním brzdám
s protilehlými třmeny (pouze u verze Q50S Hybrid).
Zvýšený brzdný výkon umožňuje snížit rychlost
s větší pohotovostí a jistotou.
LEHKÁ KOLA Atraktivní 19" kola z hliníkové slitiny
podtrhují vzhled a výkon modelu Q50. Díky své
konstrukci a materiálu výrazně snižují neodpruženou
hmotnost. Tato úspora hmotnosti umožňuje přesnější
vyladění odpružení, což přispívá k citlivějšímu
ovládání a větší živosti modelu Q50.
96
OSOBNÍCH
NASTAVENÍ
AERODYNAMICKÁ ČISTOTA Horní i spodní část
karoserie modelu Q50 usměrňuje tok vzduchu
nad vozem, pod ním a kolem něj a vytváří tak
mimořádně účinný přítlak. Minimalizací tlaku pod
vozem a efektu sání v horní části se podařilo
dosáhnout nulového vztlaku vpředu i vzadu.
To snižuje účinky vzdušných turbulencí při vyšší
rychlostech a přináší zvýšený pocit kontroly
a kontaktu s povrchem vozovky.
OSTŘEJŠÍ ŘAZENÍ Když pomocí řadicí páčky
z hořčíkové slitiny (pouze u sportovních verzí 7AT * )
přeřadíte na nižší stupeň, systém přizpůsobování
otáček (DRM – Downshift Rev Matching) automaticky
aktivuje meziplyn, aby připravil motor na nový
převod. Hladké podřazování přispívá ke sportovnímu
pocitu z jízdy, zvyšuje stabilitu a umožňuje konzistentní
využívání výkonu motoru.
ELEKTRIZUJÍCÍ PROPOJENÍ Pro vyladění jízdní dynamiky modelu
Q50 je k dispozici téměř 100 parametrů. Přímé adaptivní řízení –
první technologie svého druhu na světě – umožňuje dosud
nevídaným způsobem přizpůsobit mechanismus řízení. Řízení
je nejen příjemnější díky odfiltrování nežádoucích vibrací
volantu, ale můžete si také přesně nastavit jeho ostrost
s ohledem na požadovanou reakci.
NEKOMPROMISNĚ POD KONTROLOU Když jsou jízdní
podmínky optimální, systém inteligentního pohonu
všech kol (AWD – All-Wheel Drive) směruje 100 %
výkonu na zadní kola a přispívá tak ke sportovnímu
pocitu z jízdy. Současně však neustále sleduje otáčení kol, polohu plynového pedálu a rychlost vozu
a může přesměrovat až 50 % dostupného výkonu na
přední nápravu pro zvýšení trakce a ovladatelnosti
v obtížnějších situacích. Již žádné kompromisy mezi
ovladatelností a radostí z řízení.
*
Sedmistupňová automatická převodovka.
ZÁBAVA A ASISTENCE
Vyspělé technologie systému Infiniti InSuite ™ zjednodušují
činnosti a předvídají vaše potřeby. Můžete tak být stále v kontaktu
a mít vše pod kontrolou.
8
7
HORNÍ
SPODNÍ
"
"
DVĚ NASTAVITELNÉ DOT YKOVÉ
OBRAZOVKY
INTUITIVNÍ TECHNOLOGIE Systém Infiniti InTouch ™ vám
zajišťuje intuitivní kontrolu nad systémy vozu a umožňuje
snadno používat oblíbené aplikace. Pomocí dvou
dotykových obrazovek můžete nastavit klimatizaci, hledat
na Google ® , sledovat sociální média nebo měnit některá
z řady nastavení souvisejících s pohodlím – vše ze stejného
elegantního rozhraní. A pokud si přizpůsobíte prostředí
Infiniti InTuition ™, zapamatuje si vaši osobní volbu aplikací,
takže je budete mít stále k dispozici.
INTELIGENTNÍ OSVĚTLENÍ Systém adaptivních
světlometů (AFS – Adaptive Front-lighting System)
osvětluje nejen cestu před vámi, ale také prostor v
okolí. Nastavuje světlomety podle úhlu natočení
volantu a zajišťuje tak lepší viditelnost
v zatáčkách. Model Q50 dále nabízí technologii High
Beam Assist, která automaticky ztlumí dálková světla,
když se blíží protijedoucí vozidlo (volitelná výbava).
BEZPEČNÝ PROSTOR Asistent kontroly vzdálenosti
(DCA – Distance Control Assist) pomocí radaru
sleduje vozidlo před vámi a pomáhá vám udržovat
bezpečný odstup. Pokud se vzdálenost příliš zkrátí,
systém může s uvolněním plynu automaticky aktivovat
brzdy a upozornit vás na nutnost brzdění. Pokud
máte sešlápnutý plynový pedál a blížíte se k jinému
vozidlu, systém může vyvinout sílu, která tlačí
pedál vzhůru a pomůže vám jej uvolnit.
POHODLÍ V PROVOZU Inteligentní tempomat pro celý
rozsah rychlostí (ICC – Intelligent Cruise Control)
umožňuje volbu požadované rychlosti a automaticky
zpomalí váš vůz v houstnoucím provozu až do
případného úplného zastavení. Jakmile se provoz
uvolní, opět zrychlí na přednastavenou rychlost.
Tato revoluční inovace s možností pohodlného
přizpůsobení je k dispozici na jediné stisknutí tlačítka.
SNADNÉ PARKOVÁNÍ Systém sledování okolí vozidla (AVM –
Around View Monitor) s předním a zadním sonarovým
systémem a detekcí pohyblivých objektů zajišťuje výjimečný přehled o okolí při parkování. Na obrazovce vidíte
simulovaný pohled z ptačí perspektivy pod úhlem 360°,
který zřetelně ukazuje předměty zjištěné kolem vozu.
Systém vás navíc upozorní, pokud ve vaší blízkosti zjistí
pohybující se objekty. Pomáhá vám zachovávat intuitivní
přehled o okolí a usnadňuje manévrování s vozem.
LUXUSNÍ POSLECH Exkluzivní zvukový systém nové
generace BOSE ® Premium je tvořen 14 samostatnými
reproduktory včetně tří basových o průměru 10",
které zajišťují věrnou reprodukci nízkých tónů u hudby
všech žánrů. Jejich umístění a seřízení je přesně
přizpůsobeno interiéru modelu Q50. Systém filtruje
nežádoucí zvuky a deformace a obklopí vás bohatým
a realistickým zvukem.
INTELIGENTNÍ KLÍČ INFINITI si automaticky pamatuje
všechna nastavení vašeho vozu. Poloha sedadla
řidiče, předvolby navigace, nastavení klimatizace,
zvukového systému a jízdních vlastností – vše je
nastaveno přesně podle vašich požadavků.
OCHRANA
Koncepce dynamického bezpečnostního štítu Infiniti (DSS – Dynamic
Safety Shield) zahrnuje několik vrstev technologií, které sledují
jízdní podmínky, pomáhají vyhnout se nehodě a chránit vás i vaše
spolucestující, když k ní přesto dojde.
VIDÍ, CO VY NEMŮŽETE Systém Blind Spot Intervention ™
pomocí čidel zjišťuje vozidla v přilehlém pruhu, která
vjíždějí do oblasti vašeho slepého úhlu, a pomáhá vám
vyhnout se srážce. Nejprve se rozsvítí varovná
kontrolka. Pokud začnete přejíždět do obsazeného
pruhu, ozve se varovný signál. Systém také aktivuje brzdy
na opačné straně, aby vám pomohl navést vůz zpět do
středu stávajícího jízdního pruhu.
STÁLE VE SVÉM PRUHU Systém prevence vyjetí z pruhu
(LDP – Lane Departure Prevention, LDW – Lane Departure
Warning) pomocí kamery sleduje, zda neopouštíte svůj
jízdní pruh bez toho, abyste dali znamení o změně směru
jízdy, a pokud ano, upozorní vás zvukovým signálem.
Když i nadále pokračujete ve vyjíždění, systém vám pomůže
jemně navést vůz zpět do správného pruhu. Systém aktivního
řízení jízdy v pruhu (ALC – Active Lane Control) (k dispozici
pouze s přímým adaptivním řízením) vám navíc může
pomoci při jízdě v bočním větru nebo po šikmém povrchu.
STÁLE VE STŘEHU Systém prediktivního varování
před čelní srážkou (FCW – Forward Collision
Warning) 1 vás může upozornit na možnou kolizi,
a to i tehdy, když je příčina mimo váš zorný
úhel. Pomocí radaru neustále monitoruje a analyzuje
relativní rychlost nejen vozidla před vámi, ale
také vozidla jedoucího před ním. Pokud některá
ze vzájemných rychlostí překročí bezpečnou
mez, upozorní vás a přitáhne bezpečnostní pás.
VÍCE JISTOT Y PŘI COUVÁNÍ Systém prevence srážky
při couvání od společnosti Infiniti (BCI – Back-Up
Collision Intervention) jako první svého druhu využívá
sadu pokročilých senzorů pro zjištění blížících se
vozidel z obou stran. Při zjištění vozidla vás upozorní
– nejprve varovnou kontrolkou, poté zvukovým signálem
a následně zvýšeným odporem plynového pedálu.
Systém také může automaticky aktivovat brzdy a pomoci
vám vyhnout se srážce (pouze v kombinaci s automatickou
převodovkou).
PŘIPRAVENO K OCHRANĚ Při brzdění za
určitých podmínek dojde k automatickému
předepnutí předních bezpečnostních
pásů, které tak mohou lépe zadržet vaše
tělo a pomáhají zvýšit účinnost dalších
bezpečnostních prvků, jako jsou
například airbagy.
ZMÍRNĚNÍ ŠKOD Systém nouzového přímého
brzdění (FEB – Forward Emergency Braking)
sleduje oblast před vozem s ohledem na riziko
možné srážky. Pokud zjistí hrozící nehodu,
upozorní řidiče, automaticky aktivuje brzdy
a předepne bezpečnostní pás řidiče, aby snížil
rychlost a minimalizoval škody.
VÝBĚR
Odstíny, které se mění podle světla a úhlu pohledu. Kombinace barev
exteriéru a exteriéru, které odrážejí výjimečnou energii a náladu. Lak
odolný proti poškrábání (Scratch Shield), jehož lesk vydrží déle. To je jen
několik příkladů, jak Infiniti využívá barev k vyjádření pocitu, navození
jistoty a ztvárnění emocí.
*
KOLA
17" KOLA Z HLINÍKOVÉ SLITINY S 5 DĚLENÝMI PAPRSKY
A PNEUMATIKAMI S OCHRANOU PROTI DEFEKTU
MAPLE WOOD
KACCHU ALUMINUM
GRAPHITE * (G)
OBLOŽENÍ INTERIÉRU
STONE (K)
WHEAT * (C)
BLACK OBSIDIAN (KH3)
MALBEC BLACK (GAC)
VENETIAN RUBY (NAH)
CHESTNUT BRONZE (CAN)
GRAPHITE SHADOW (KAD)
HAGANE BLUE (RBP)
BARV Y INTERIÉRU (KÓD)
LIQUID PLATINUM (K23)
MOONLIGHT WHITE (QAA)
BARV Y EXTERIÉRU (KÓD)
K dispozici i v látkovém provedení.
KOLA
19" KOLA Z HLINÍKOVÉ SLITINY S 5 TROJIT ÝMI PAPRSKY
A PNEUMATIKAMI S OCHRANOU PROTI DEFEKTU
18" KOLA Z HLINÍKOVÉ SLITINY S 7 DVOJIT ÝMI PAPRSKY
A PNEUMATIKAMI S OCHRANOU PROTI DEFEKTU
INFINITI Europe, Divize Nissan International SA, CH-550-1047524-0, Z.A. La Pièce – Bât. B2, Route de l’Etraz, 1180 Rolle, Švýcarsko
Tato brožura obsahuje pouze obecný popis a slouží pro informační účely. Může podléhat změnám a nepředstavuje žádnou nabídku, prohlášení nebo záruku (výslovnou ani předpokládanou)
ze strany společnosti INFINITI Europe. Než na základě této brožury přijmete rozhodnutí o nákupu, obraťte se přímo na centrum Infiniti a ověřte si přesnost uvedených informací včetně toho,
jak se vztahují na konkrétní vůz. Společnost INFINITI Europe si vyhrazuje právo bez předchozího upozornění kdykoli provést změny v cenách, barvách, materiálech, výbavě, specifikacích
a modelech, případně ukončit dostupnost modelů a vybavení. Z důvodů neustálého vývoje výrobků a dalších okolností před výrobou i po ní se skutečný vůz, použité materiály a výbava
mohou lišit od této brožury. Některé vozy jsou vyobrazeny s volitelnou výbavou. Přesné informace získáte prohlédnutím skutečného vozu. Dostupnost a dodací lhůty konkrétních verzí a úrovní
výbavy se mohou lišit. Specifikace, výbava a příslušenství mohou být v různých zemích různé. Další informace o dostupnosti, výbavě a příslušenství získáte od svého centra Infiniti.
1
Smyslem systému varování před čelní srážku je upozornit vás, než dojde ke střetu. Sám nemůže srážce zabránit. Pracuje pouze v omezeném rozsahu rychlostí. Jezděte vždy opatrně.
Společnost Infiniti vynaložila značné úsilí na to, aby vzorky barev v této brožuře co nejpřesněji odpovídaly skutečným barvám vozů. Vzorky barev se mohou mírně lišit v závislosti na tisku a
na tom, zda jsou osvětleny denním, zářivkovým nebo žárovkovým světlem. Skutečné barvy si můžete prohlédnout ve svém centru Infiniti.
ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ INFINITI
Při návrhu a výrobě originálního příslušenství Infiniti používáme
stejně přísné standardy jako u samotných vozů Infiniti. Široká nabídka
kvalitních výrobků navržených s ohledem na hladkou integraci
je zárukou dokonalého sladění a stylu.
17" STŘÍBRNÁ KOLA Z HLINÍKOVÉ SLITINY Ať již se
vydáte kamkoli, nikdo nezapochybuje o vašem
smyslu pro styl a sportovní design. Kola z hliníkové
slitiny s 10 paprsky a pneumatikami 225/55 R 17.
PRAHY DVEŘÍ Osvětlené prahy z nerezové oceli
s decentním nápisem „Infiniti“ dodají vašemu vozu
moderně sportovní vzhled. Prahy dodávané v sadě
po dvou osvětlují vstup do vozu a chrání jeho lak.
BOX DO ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU Skládací
box do zavazadlového prostoru z odolného
a pružného materiálu brání pohybu přepravovaných
předmětů při jízdě, chrání zavazadlový prostor
před poškozením a pomáhá udržovat pořádek.
ZADNÍ SPOILER * S designem přizpůsobeným pro
dokonalé osazení a barvou sladěnou s karoserií
zdůrazňuje sportovní, aerodanymický vzhled vozu.
TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ Splňuje nejvyšší požadavky na
bezpečnost a funkčnost. Tažné zařízení vám umožní
vzít si s sebou opravdu cokoli. Je integrováno do
konstrukce vozu a schváleno pro hmotnost taženého
vozidla do 1,5 t. Když se tažné zařízení nepoužívá,
lze jej snadno odebrat.
KOBEREČKY Na míru vyrobené koberečky
s emblémem modelu dokonale doplňují kultivovaný
a luxusní interiér modelu Q50. Jsou opatřeny
povrchovou úpravou odpuzující nečistoty a díky
upevňovacímu háčku vždy drží na místě.
VYOBRAZENÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ: mřížka chladiče Midnight
Black, střešní nosič, střešní box, světla na uvítanou.
*
Informace o možnosti použití získáte od místního centra Infiniti.
SPOLEČNÁ VÁŠEŇ
Zrychlený tep. Zlomky sekund. Získaná i ztracená vítězství. Svět Formule 1 ® klade
maximální požadavky na technologie i lidskou vynalézavost. Úspěch přímo
závisí na vášni vložené do každé inovace a každého projetého kola. A právě díky
této vášni se stal tým Infiniti Red Bull Racing dominantní silou posledních
závodních sezón.
V závodech Formule 1 ® se setkává konstrukční genialita s emočním
nadšením, což jsou hodnoty, které vyznává i značka Infiniti. Stejně
jako pocit vzrušení, které se prostřednictvím našich partnerů, týmu
Infiniti Red Bull Racing, šíří mezi příznivce a vytváří svébytnou
kulturu. Nadšení a odhodlání dovedlo tento tým již ke třem po sobě
jdoucím vítězstvím v Poháru kontstruktérů Formule 1 ® . Naše
jedinečné partnerství založené na společných hodnotách je
příslibem nových netušených možností pro monoposty Formule 1 ®
i vozy Infiniti. Vzájemná výměna technologií a myšlenek
nedávno vyústila v jmenování trojnásobného mistra světa
v závodech Formule 1 ® Sebastian Vettel naším ředitelem pro
výkon. Sebastian se již podílel na vývoji modelu Infiniti Q50
a jeho jedinečný cit pro řízení a smysl pro výkon je nejlepší
zárukou maximální dynamiky tohoto nového vozu. Nepřekonatelný
talent a nadšení, které stály u zrodu jeho úspěchů, tak budou
vtištěny i do budoucích vozů značky Infiniti.
Maximální luxus znamená více než dokonalost. Je to pocit
nespoutané radosti, která se dotýká něčeho zvláštního ve vašem
srdci. V Infiniti jsme přesvědčeni, že jsou situace, kdy je třeba
usadit rozum na zadní sedadlo a nechat řídit emoce – čisté a
původní. A samozřejmě nezapomínat na smyslové vjemy, ať již jde
o uhlazené linie karoserie, vůni kůže nebo strhující zvuk motoru.
Společnost Infiniti byla založena v roce 1989 a její modelová řada
sedanů, coupé, kabrioletů a crossoverů je nyní k dispozici ve
49 zemích po celém světě. Značka Infiniti si získala respekt svým
vyzývavým přístupem ke kategorii exkluzivních vozů, popíráním
konvencí, neodolatelným a provokativním designem a maximální
pozorností k detailu. Naše nadšení pro dokonalou přesnost,
strhující výkon a nespoutanou radost z jízdy také přivedlo
společnost Infiniti v roce 2011 k partnerství s týmem Red Bull
Racing. Není tedy divu, že řídit vůz Infiniti je něco skutečně
speciálního.
„
–
†
Q50S Hybrid
„
Balíček prvků řízení1
– Přímé adaptivní řízení
– Aktivní řízení jízdy v pruhu
Q50 Sport
Posilovač řízení s proměnlivým účinkem
Q50 Premium
„
Q50
„
Q50S Hybrid
Q50 Premium
Systém stop-start
Q50 Sport
Q50
VÝBAVA
„
„
Vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie s LED kontrolkou signalizace
„
„
„
„
–
–
Vyhřívaná vnější zrcátka s elektrickým ovládáním
„
„
–
–
„
„
Vyhřívaná vnější zrcátka s elektrickým ovládáním, sklápěním a synchronizací při couvání
–
†
„
„
Mlhová světla LED (vpředu i vzadu)
„
„
„
„
„
„
„
„
EXTERIÉR
PROVOZNÍ PARAMETRY
Aktivní řízení dráhy
„
„
„
„
Automatické rozsvícení světlometů
Sportovní odpružení
–
–
–
„
Halogenové světlomety s automatickým vyrovnáváním výšky a světly pro denní svícení
„
„
–
–
„
Světlomety LED s automatickým vyrovnáváním výšky a světly pro denní svícení
†
†
„
„
Adaptivní světlomety (AFS – Adaptive Front-lighting System)
–
†
†
†
†
†
†
„
„
„
Systém rekuperačních brzd
–
–
–
BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ
Sportovní brzdy s protilehlými třmeny (vpředu čtyřpístkové, vzadu dvoupístkové)
–
–
–
„
Technologie Smart Beam
–
Systém monitorování tlaku v pneumatikách (s varovnou funkcí) (TPMS – Tyre Pressure Monitoring System)
„
„
–
–
Zadní světla LED
„
Systém monitorování tlaku v pneumatikách (zobrazení tlaku v jednotlivých pneumatikách)
(TPMS – Tyre Pressure Monitoring System)
–
†
„
„
Elektricky ovládané střešní okno
–
†
†
†
Metalická barva karoserie
†
†
†
†
Asistent rozjezdu do kopce
„
„
„
„
„
6 airbagů (čelní airbagy na straně řidiče a spolujezdce, boční airbagy na ochranu kyčlí a hrudníku, podélné hlavové airbagy)
„
„
„
„
Automatické stmívání vnitřního zpětného zrcátka
–
„
„
„
Lak odolný proti poškrábání (Scratch Shield)
Lak je opatřen jemnou čirou vrstvou, která je schopna sama opravovat malé škrábance a rýhy a zajistit tak dlouhotrvající lesk
barvy exteriéru.
†
†
†
†
„
Stěrače s rozpoznáváním deště
Tempomat
„
„
„
„
Omezovač rychlosti
„
„
„
„
Protiblokovací brzdový systém (ABS – Anti-lock Braking System) pro všechna kola, elektronické rozdělování brzdné síly (EBD – Electronic
Brake force Distribution), systém řízení trakce (TCS – Traction Control System) a dynamické řízení vozidla (VDC – Vehicle Dynamic Control)
„
„
„
„
Brzdový asistent (BA – Brake Assist)
„
„
„
„
Zvukové varování chodců před blížícím se vozidlem (VSP – Approaching Vehicle Sound for Pedestrians)
–
–
–
„
„
„
„
Přední nárazník se sportovním designem
–
–
„
Dva výfuky s chromovaným zakončením
„
„
„
„
–
†
†
†
„
„
„
„
3
Balíček prvků viditelnosti
– Adaptivní světlomety (AFS – Adaptive Front-lighting System)
– Technologie Smart Beam
– Systém sledování okolí vozidla (AVM – Around View Monitor) s detekcí pohybujících se objektů a naváděním při parkování
TECHNOLOGIE
Volič jízdního režimu Infiniti Drive4
Systém zabezpečení vozu s imobilizérem motoru a alarmem
„
„
„
„
Infiniti InTouch
„
„
„
„
Systém ultrazvukového alarmu
†
†
†
†
Dvě dotykové obrazovky (LCD VGA 8" a LCD VGA 7")
„
„
„
„
–
†
†
†
Přístrojový panel Fine Vision s 5" barevným displejem TFT
„
„
„
„
Navigační systém Infiniti
†
†
–
–
Balíček multimediální výbavy
– Navigační systém Infiniti
– Audio soustava BOSE® Premium
– Zvukový systém se 14 reproduktory
–
†
†
†
Technologie Bluetooth® pro připojení mobilního telefonu
„
„
„
„
Systém rozpoznávání hlasu
„
„
„
„
Dálkové odemknutí bez použití klíče
„
„
–
–
Klíč I-Key s inteligentním přístupem a rozšířenou pamětí
–
†
„
„
Zadní kamera
„
„
„
„
Parkovací čidla vpředu a vzadu se zobrazováním
†
†
†
†
Systém sledování okolí vozidla (AVM – Around View Monitor) s detekcí pohybujících se objektů a naváděním při parkování
–
†
†
†
2
Balíček bezpečnostních prvků (Safety Shield)
– Inteligentní tempomat (ICC – Intelligent Cruise Control) (pro verzi s manuální převodovkou)
– Inteligentní tempomat (ICC – Intelligent Cruise Control) pro celý rozsah rychlostí (pro verzi s automatickou převodovkou)
– Systémy upozornění a prevence vyjetí z pruhu (LDW – Lane Departure Warning a LDP – Lane Departure Prevention)
– Systémy sledování slepého úhlu (BSW – Blind Spot Warning) a Blind Spot Intervention™
– Nouzové přímé brzdění (FEB – Forward Emergency Braking)
Pokud nastane situace, že je srážka nevyhnutelná, systém upozorní řidiče, automaticky aktivuje brzdy a napne bezpečnostní pás
řidiče, aby snížil rychlost a minimalizoval škodu.
– Systém prediktivního varování před čelní srážkou (pouze verze s automatickou převodovkou)
– Asistent kontroly vzdálenosti (pouze verze s automatickou převodovkou) (DCA – Distance Control Assist)
Když vznikne riziko srážky, systém intuitivně pomáhá řidiči uvolnit plyn a použít brzdy.
– Prevence sražky při couvani (BCI – Back-up Collision Intervention) (pouze verze s automatickou převodovkou)
Systém BCI při couvání pomáhá zjišťovat vozidla v příčném směru a předměty za vozidlem a upozorňuje řidiče vizuálními a
zvukovými signály. V případě potřeby systém BCI automaticky aktivuje brzdy, aby zabránil srážce.
™
5
KOLA
17" ocelová kola s kryty a pneumatikami 225/55 R 17 97 W
„
–
–
–
17" kola z hliníkové slitiny s 5 dvojitými paprsky a pneumatikami 225/55 RF 17 97 W s ochranou proti defektu
†
„
–
–
18" kola z hliníkové slitiny s 7 dvojitými paprsky a pneumatikami 225/50 RF 18 95 W s ochranou proti defektu
–
†
–
–
19" kola z hliníkové slitiny s 5 trojitými paprsky a pneumatikami 245/40 RF 19 94 W s ochranou proti defektu
–
–
„
POHODLÍ
„
1
Systém osvětlení po vystoupení z vozidla (Follow Me Home)
„
„
„
„
Systém osvětlení na uvítanou
–
†
„
„
Dvouzónová adaptivní klimatizace
„
„
„
„
Dvouzónová adaptivní klimatizace se samočinnou recirkulací a polyfenolovým filtrem
†
†
†
†
Pouze v kombinaci s 18" koly z hliníkové slitiny s 7 dvojitými paprsky a pneumatikami 225/50 RF 18 95 W s ochranou proti defektu.
Pouze v kombinaci s balíčkem prvků zaměřených na pohodlí.
3
Pouze v kombinaci s balíčkem prvků zaměřených na pohodlí, světlomety LED s automatickým vyrovnáváním výšky a světly pro denní svícení.
4
Dostupnost volitelných režimů a jejich nastavení závisí na typu motoru.
5
Není k dispozici v kombinaci s navigačním systémem Infiniti.
2
„ Standardní výbava
† Výbava za příplatek
– Nelze
Q50
Q50 Premium
Q50 Sport
Q50S Hybrid
BARVY A OBLOŽENÍ
Zadní výdechy klimatizace (pouze verze s automatickou převodovkou)
„
„
„
„
Infiniti InTuition™
Plně přizpůsobitelné digitální prostředí
„
„
„
„
Elektricky ovládaná okna všech dveří s automatickým ovládáním (propojení s klíčenkou)
„
„
„
„
Barvy interiéru (kód)
Tlačítko zapalování
„
„
„
„
Barvy exteriéru
Sluneční clony s osvětlenými vnitřními zrcátky a prodloužením
„
„
„
„
Balíček prvků zaměřených na pohodlí1
– Stěrače s rozpoznáváním deště
– Parkovací čidla vpředu a vzadu se zobrazováním
– Dvouzónová adaptivní klimatizace se samočinnou recirkulací a polyfenolovým filtrem
Balíček prvků na uvítanou
– Systém monitorování tlaku v pneumatikách (zobrazení tlaku v jednotlivých pneumatikách)
(TPMS – Tyre Pressure Monitoring System)
– Vyhřívaná vnější zrcátka s elektrickým ovládáním, sklápěním a synchronizací při couvání
– Klíč I-Key s inteligentním přístupem a rozšířenou pamětí
– Systém osvětlení na uvítanou
– Sloupek řízení výškově a podélně nastavitelný (elektricky)
– Elektrické nastavení předních sedadel s pamětí
– Bederní opěra páteře u řidiče (elektrické nastavení)
†
†
†
†
Q50
Q50 Premium
Q50 Sport
Q50S Hybrid
POHODLÍ (pokračování)
Čalounění
–
†
„
„
Látka
Graphite (G)
Kód
Kůže
Wheat (C)
Graphite (G)
Wheat (C)
Kůže
Stone (K)
Graphite (G)
Kůže
Stone (K)
Typ
„
„
„
„
„
„
„
„
„
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
Kacchu Aluminium
–
–
†
†
†
„
„
„
„
Maple Wood
–
–
†
†
–
–
–
–
–
KH3 Základní
QAA
K23
KAD
MetaRBP
lická
CAN
NAH
GAC
Obložení interiéru
AM/FM audio soustava s CD přehrávačem
„
„
„
„
Zvukový systém se 6 reproduktory
„
„
„
„
Konektor USB/iPod a kompatibilní audio konektor RCA
„
„
„
„
„
„
„
„
Audio soustava BOSE Premium
–
†
†
†
Zvukový systém se 14 reproduktory
–
†
†
†
Aktivní potlačení hluku
„
„
„
„
Přehrávání audia přes Bluetooth (audio streaming)
®
Stone (K)
†
Black Obsidian
Moonlight White
Liquid Platinum
Graphite Shadow
Hagane Blue
Chestnut Bronze
Venetian Ruby
Malbec Black
„ Standardní výbava
† Výbava za příplatek
– Nelze
ZVUK
®
Graphite (G)
INTERIÉR
Multifunkční volant
„
„
„
„
Kožený potah volantu a hlavice řadicí páky
„
„
„
„
Přední opěra pro ruce s úložným prostorem
„
„
„
„
Zásuvky 12 V na středovém panelu
„
„
„
„
Sloupek řízení výškově a podélně nastavitelný (manuálně)
„
„
–
–
Sloupek řízení výškově a podélně nastavitelný (elektricky)
–
†
„
„
Hliníkové pedály a opěrka pro chodidlo
–
–
„
„
Obložení interiéru Kacchu Aluminium
–
†
„
„
Obložení interiéru Maple Wood
–
†
–
–
Prahy předních dveří v provedení Infiniti Aluminium
„
„
„
„
1 565 Q50, Q50 Premium
1 555 Q50 Sport, Q50S Hybrid
1 545 Q50, Q50 Premium
1 535 Q50 Sport, Q50S Hybrid
Látkové čalounění sedadel
„
–
–
–
1 820
1 820
Kožené čalounění sedadel
–
„
„
„
Vyhřívaná přední sedadla
–
„
„
„
Přední sedadla se sportovním designem
–
–
„
„
Elektrické nastavení předních sedadel s pamětí
–
†
„
„
Bederní opěra páteře u řidiče (manuální nastavení)
„
„
–
–
SEDADLA
Bederní opěra páteře u řidiče (elektrické nastavení)
–
†
„
„
Sklopné dělené opěradlo zadních sedadel (40/60)
†
†
†
–
Otvor s integrovaným vakem na lyže
„
„
„
–
Zadní středová opěra pro ruce s držákem na pohárek
„
„
„
„
Systém ISOFIX pro ukotvení dětských autosedaček na zadních sedadlech
„
„
„
„
„
„
„
„
1 445
1 430 Q50
HYBRID
RWD
1 445
1 430 Q50
HYBRID RWD
OBJEM ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU
Lékárnička a výstražný trojúhelník
1
Pouze v kombinaci se sklopným děleným opěradlem zadních sedadel (40/60).
2 850
4 790 Q50, Q50 Premium
4 800 Q50 Sport, Q50S Hybrid
Všechny rozměry jsou uvedeny v mm.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Q50 2,2d 6MT
Q50 2,2d 7AT
Q50S Hybrid
Q50S Hybrid AWD
Typ paliva
Diesel
Diesel
Benzin/elektřina (hybridní)
Benzin/elektřina (hybridní)
Počet válců
4
4
V6
V6
2 143 ccm
Dvojitý výfukový systém,
filtr pevných částic pro dieselový motor
2 143 ccm
Dvojitý výfukový systém,
filtr pevných částic pro dieselový motor
3 498 ccm
Dvojitý výfukový systém
3 498 ccm
Dvojitý výfukový systém
225 kW (306 k)
MOTOR
Objem
Výfukový systém
Výkon
Diesel-/Benzinmotory
125 kW (170 k)
125 kW (170 k)
225 kW (306 k)
elektromotory
–
–
50 kW (68 k)
50 kW (68 k)
spojené motory
–
–
268 kW (364 k)
268 kW (364 k)
350 N.m při 5 000 ot/min
Točivý moment
Diesel-/Benzinmotory
400 N.m při 1 600–2 800 ot/min
400 N.m při 1 600–2 800 ot/min
350 N.m při 5 000 ot/min
elektromotory
–
–
270 N.m
270 N.m
spojené motory
–
–
546 N.m
546 N.m
Převodovka
Šestistupňová manuální převodovka
Sedmistupňová automatická převodovka
Sedmistupňová automatická převodovka
Sedmistupňová automatická převodovka
Pohon zadních kol (RWD – Rear-Wheel Drive)
Pohon zadních kol (RWD – Rear-Wheel Drive)
Pohon zadních kol (RWD – Rear-Wheel Drive)
Inteligentní pohon všech kol (AWD – All-Wheel Drive)
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Hybridní systém
–
–
Jeden elektromotor, 2 spojky
Jeden elektromotor, 2 spojky
Typ baterie
–
–
Baterie Li-ion
Baterie Li-ion
Energie baterie
Kapacita baterie
–
–
346 V
346 V
–
–
50 kW
50 kW
231 km/h
230 km/h
250 km/h
250 km/h
8,7 s
8,5 s
5,1 s
5,4 s
5,6 l/100 km2, 3 / 5,7 l/100 km4
6,0 l/100 km
8,2 l/100 km
9,6 l/100 km
Mimo město
3,7 l/100 km2, 3 / 3,8 l/100 km4
4,1 l/100 km2, 3 / 4,2 l/100 km4
5,1 l/100 km
5,3 l/100 km
Kombinovaná
4,4 l/100 km2, 3 / 4,5 l/100 km4
4,8 l/100 km2, 3 / 4,9 l/100 km4
6,2 l/100 km
6,8 l/100 km
114 g/km2, 3 / 118 g/km4
124 g/km2, 3 / 128 g/km4
144 g/km
159 g/km
Hydraulický a elektrický posilovač řízení
Hydraulický a elektrický posilovač řízení
Přímé adaptivní řízení
Přímé adaptivní řízení
11,4 m
11,4 m
11,2 m
11,4 m
Nezávislé, dvojité lichoběžníkové
závěsy s vinutými pružinami a tlumiči,
stabilizátor
Nezávislé víceprvkové zavěšení,
tlumiče s dvojokruhovým tlumením
(DFP – Dual Flow Path), stabilizátor
Nezávislé, dvojité lichoběžníkové
závěsy s vinutými pružinami a tlumiči,
stabilizátor
Nezávislé víceprvkové zavěšení,
tlumiče s dvojokruhovým tlumením
(DFP – Dual Flow Path), stabilizátor
Sportovně vyladěné, nezávislé, dvojité lichoběžníkové závěsy
s vinutými pružinami a dvoupístovými tlumiči
(DPS – Double-Piston Shock), stabilizátor
Sportovně vyladěné, nezávislé víceprvkové zavěšení
s dvoupístovými tlumiči (DPS – Double-Piston Shock), stabilizátor
Sportovně vyladěné, nezávislé, dvojité lichoběžníkové závěsy
s vinutými pružinami a dvoupístovými tlumiči
(DPS – Double-Piston Shock), stabilizátor
Sportovně vyladěné, nezávislé víceprvkové zavěšení
s dvoupístovými tlumiči (DPS – Double-Piston Shock), stabilizátor
Kotouče s odvětráváním o průměru
320 mm vpředu/308 mm vzadu
Kotouče s odvětráváním o průměru
320 mm vpředu/308 mm vzadu
Kotouče s odvětráváním o průměru 355 mm vpředu/
350 mm vzadu s protilehlými hliníkovými třmeny
(vpředu čtyřpístkové, vzadu dvoupístkové)
Kotouče s odvětráváním o průměru 355 mm vpředu/
350 mm vzadu s protilehlými hliníkovými třmeny
(vpředu čtyřpístkové, vzadu dvoupístkové)
1 716 kg2/1 723 kg3/1 736 kg4
1 744 kg2/1 750 kg3/1 764 kg4
1 825 kg
1 901 kg
500 l
500 l
400 l
400 l
74 l
74 l
70 l
70 l
Poháněná náprava
Emisní norma
SYSTÉM DIRECT RESPONSE HYBRID
PROVOZNÍ PARAMETRY
Maximální rychlost
0 –100 km/h
Odhadovaná spotřeba paliva1
Město
Emise CO21
OVLADATELNOST
Řízení
Typ
Průměr otáčení
Zavěšení kol
Vpředu
Vzadu
Brzdy
Vpředu/vzadu
OBJEMY A HMOTNOSTI
Pohotovostní hmotnost
Objem zavazadlového prostoru
Palivová nádrž
ROZMĚRY
Exteriér
Součinitel aerodynamického odporu
Celková délka
Celková šířka bez zpětných zrcátek
Celková výška bez podélných
střešních nosičů
Rozvor náprav
1
0,262, 3/0,2654
0,262, 3/0,2654
0,275
0,28
4 790 mm /4 800 mm
4 790 mm2, 3/4 800 mm4
4 800 mm
4 800 mm
1 820 mm
1 445 mm
1 820 mm
1 445 mm
1 820 mm
1 430 mm
1 820 mm
1 445 mm
2 850 mm
2 850 mm
2 850 mm
2 850 mm
2, 3
4
Uvedené hodnoty byly stanoveny na základě měřicích metod podle evropské směrnice 715/2007/EC. Spotřeba paliva a úroveň CO2 emisí vozu nejenom na
efektivním využití paliva ve voze, ale jsou ovlivněny též stylem jízdy a dalšími mimotechnickými faktory.
2
Q50
3
4
Q50 Premium
Q50 Sport
NAJDĚTE SVÉ VLASTNÍ Navštivte nás online,
vytvořte si své ideální Infiniti, seznamte se
s cenami a dalšími informacemi.
www.infiniti.eu
PŘIPOJTE SE Připojte se k naší komunitě a zůstaňte
v kontaktu s novinkami od Infiniti.
Facebook.com/InfinitiEurope
Reference: I2131Q50BROCZCZ
Twitter.com/InfinitiEurope