corpo – 02

CORPO-02
E
E L L E N
X C
S
RP
CO
2
O-0
1
CORPO – 02
POPIS PŘÍSTROJE
CORPO-02 je přístroj vyrobený tak, aby mohl být vyuţíván odborníky při ošetření elektrostimulací jak
na klinikách a v nemocnicích, tak i v kosmetických salonech krásy.
Přístroj je vybaven 8 výstupy ovládanými pomocí tlačítek, které umoţňují rychlé a pohodlné seřízení
parametrů ošetření. Přístroj je moţné rovněţ řídit pomocí dálkového ovládání, coţ je výhodné zvláště
pro pacienta, který můţe tímto způsobem upravit úroveň tlaku na výstupu tak, aby mu byl co
nejpříjemnější.
Pouţití přístroje je velice snadné. Kontrolní tlačítka jsou umístěna na předních deskách a rozdělena do
skupin podle funkce, kterou vykonávají. Nákresy vedle nebo nad jednotlivými tlačítky přesně definují,
jakou funkci tímto tlačítkem spustíme. Jednotlivé skupiny tlačítek zleva doprava na přední desce podle
obrázku 1:
-
kontrola programu nebo ošetření
kontrola způsobu práce
kontrola pracovního cyklu
kontrola doby ošetření
simultánní kontrola úrovní výstupů
individuální kontrola úrovní výstupů (A)
individuální kontrola úrovní výstupů (B)
kontrola frekvence výstupu
výběr START/STOP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Obrázek 1: Skupiny tlačítek na přední desce
Kaţdý z těchto oddílů má jedno nebo několik tlačítek. Funkce, kterou vykonávají, je stanovena slovem
nebo graficky nákresem, který je zakreslen u tlačítka. Takţe například slovo MIN označuje minuty,
takţe v této části ovládacího panelu je moţné nastavit celkovou dobu ošetření.
U obrázků 2 a 3 jsou vyjmenovány hlavní části přístroje, které mohou být pro uţivatele důleţité. Před
samotnou aplikací by měl být uţivatel obeznámen s jednotlivými částmi přístroje.
2
VÝJMENOVÁNÍ JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ PŘÍSTROJE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
zástrčka na zapojení k síti
skříňka na pojistky a síťové pojistky
hlavní spínač
ukazatel vybraného programu
přijímač
infračerveného
paprsku
z dálkového ovládače
ukazatel způsobu práce 7
ukazatel způsobu práce 8
ukazatel způsobu práce 9
ukazatel způsobu práce 6
ukazatel způsobu práce 5
ukazatel rytmu
ukazatel doby ošetření
tlačítka k navolení doby ošetření
tlačítka k simultánnímu zvýšení nebo
sníţení úrovně u všech kanálů
spínač START/STOP
tlačítko na výběr programu
výběr způsobu práce
ukazatel způsobu práce 4
ukazatel způsobu práce 3
ukazatel způsobu práce 1
ukazatel způsobu práce 2
tlačítko ke zvýšení/sníţení rytmu
tlačítka zvýšení/sníţení frekvence
ukazatel frekvence fungování
tlačítko START/STOP
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 1
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 2
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 3
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
3
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 4
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 5
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 6
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 7
zvýšení/sníţení úrovně u kanálu 8
ukazatel úrovně u kanálu 1
ukazatel úrovně u kanálu 2
ukazatel úrovně u kanálu 3
ukazatel úrovně u kanálu 4
ukazatel úrovně u kanálu 5
ukazatel úrovně u kanálu 6
ukazatel úrovně u kanálu 7
ukazatel úrovně u kanálu 8
spínač výstupu kanálu 1
spínač výstupu kanálu 2
spínač výstupu kanálu 3
spínač výstupu kanálu 4
spínač výstupu kanálu 5
spínač výstupu kanálu 6
spínač výstupu kanálu 7
spínač výstupu kanálu 8
42
43
44
45
46
47
48
49
475
225
155
300
546
1
4
2
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
tlačítko START/STOP
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 1
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 2
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 3
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 4
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 5
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 6
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 7
tlačítko zvýšení/sníţení úrovně kanálu 8
otvor na monočlánek
C
O
R
P
O
0
2
5
SYMBOLY POUŢÍVANÉ NA PŘÍSTROJI
Všeobecný symbol pro „LÉKAŘSKÝ PŘÍSTROJ TYPU NÍZKÁ FREKVENCE“
Všeobecný symbol pro „POZOR konzultovat přiloţené dokumenty“
Symbol hodin
Symbol rytmu
Symbol zvýšení úrovně výstupu
Hz.
Symbol označující frekvenci
Symbol označující způsob práce 1
Symbol označující způsob práce 2
Symbol označující způsob práce 3
Symbol označující způsob práce 4
Symbol označující způsob práce 5
6
Symbol označující způsob práce 6
Symbol označující způsob práce 7
Symbol označující způsob práce 8
Symbol označující způsob práce 9
INSTRUKCE KE SPUŠTĚNÍ PŘÍSTROJE
Všechna čísla uvedená v závorkách se tykají obrázků 2 a 3.
Při spuštění přístroje se drţíme následujícího postupu:
Před spuštěním přístroje se ujistíme, ţe napětí SÍTĚ uvedené na etiketě přístroje se shoduje
s napětím v místě, kde chceme přístroj zapojit. Po ověření kompatibility můţeme pokračovat.
1. zapojíme síťový kabel do báze přístroje (1) a do elektrické zásuvky.
2. zapneme hlavní spínač (3) do pozice „I“, po spuštění by se měl spínač uvnitř rozsvítit
Po spuštění hlavního spínače přístroj automaticky ověří stav jednotlivých částí. Uţivatel má moţnost
zkontrolovat, zda správně fungují všechny indikátory a bzučák (nafukování ???) uvnitř přístroje, které
by se měly rozsvítit
Po ukončení auto-testu zůstanou na displeji přístroje následující parametry:
- zvolený program:
- způsob ošetření:
- frekvence:
- doba ošetření:
- cyklus práce:
- úrovně u všech kanálů:
0
1
18Hz
45 minut
0
3. Stisknutím tlačítka (16) vybereme aplikační program, který budeme pouţívat, nesmíme
zapomenout, ţe všechny programy, kromě nulového, mají několik parametrů, které jsou neměnné,
jako je způsob práce a doba ošetření.
4. Jestliţe jsme zvolili program nula, nastavíme vhodné parametry ošetření. Pokud pouţijeme jiný
program ošetření, stiskneme tlačítko PROG. (16). Přerušovaným stisknutím, nebo přidrţením
tlačítka nastavíme program (0, 1, 2, ……., 7, 0). V případě změny programu ošetření se změní i
funkční parametry. Kaţdý program má několik předem stanovených parametrů, které se objeví
vţdy, pokud měníme program ošetření. V lékařské části této příručky se nachází kompletní
tabulka pouţití kaţdého programu spolu s jejich parametry.
Kaţdý program je tvořen jednotlivými sekvencemi způsobu práce s několika předem danými
parametry, které lze měnit (kromě parametru doby ošetření) během ošetření.
Pokud během ošetření stiskneme tlačítko PROG. (16), dojde k okamţitému přerušení programu,
ztrátě všech parametrů ošetření a všechny úrovně výstupu se nastaví na nulu.
U programu 0, na rozdíl od ostatních programů, je moţný nezávislý výběr způsobu práce a
zároveň změna všech funkčních parametrů.
Pokud potřebujeme změnit dobu ošetření stiskneme tlačítko s desítkami nebo jednotkami (13).
Pokud je vybraná doba ošetření „00“, je moţné provést aplikaci ošetření bez udání doby, protoţe
hodiny zůstávají neaktivní. K dosaţení této kombinace je třeba, aby byl přístroj nastaven do
7
pozice STOP (ukazatel (15) nesvítí), pokud je přístroj nastaven na START (ukazatel (15) je
rozsvícený) není moţné dosáhnout této kombinace, jelikoţ minimální doba, kterou můţeme
naprogramovat je „01“ minut.
Frekvenci ošetření je moţné změnit stisknutím nebo přidrţením tlačítka zvýšení nebo sníţení (23)
frekvence. Na ukazateli (24) se zobrazí navolená funkční frekvence.
Jestliţe chceme změnit parametr rytmu, postačí vybrat některý z rytmů, které jsou k dispozici,
stisknutím (22), jedno tlačítko slouţí ke zvýšení, druhé k jeho sníţení, na ukazatelích (11) se
zobrazí vybraný cyklus práce. Pokud zvolíme konstantní způsob práce, ukazatelé rytmu (11)
všechny zhasnou.
5. Přiloţíme aplikační elektrody na pacienta. Zapojíme je ke kabelům a kabely ke spínačům u
jednotlivých výstupů (42, 43, …, 49) přístroje.
6. Po zapojení kabelů a elektrod přiloţených k ošetřované části stiskneme tlačítko START (25) a
zahájíme ošetření. Pokud takto učiníme, rozsvítí se ukazatel START (15).
Při pokusu o zvýšení úrovně výstupu pomocí některého z tlačítek (25, 26,…,33) v případě, ţe
přístroj je nastaven na STOP, zazní písknutí. Pokud se přístroj nachází v pozici STOP
z bezpečnostních důvodů neumoţňuje jiné nastavení úrovně výstupů neţ nulové. Tím je
zabráněno aktivaci příliš vysokých výstupním hodnot při nastavení přístroje do pozice START,
díky kterým by mohlo dojít k nadměrné stimulaci pacienta.
7. Zvýšíme výstupní hodnotu dle našich poţadavků prostřednictvím odpovídajícího tlačítka (26,
27,…, 33). Rovněţ můţeme vyuţít tlačítka (14), kterým současně zvýšíme nebo sníţíme všechny
výstupy přístroje.
Během ošetření je moţné měnit úrovně výstupů u všech kanálů a to buď jejich zvýšením nebo
sníţením. K tomu je moţné vyuţít tlačítka umístěná na přední desce přístroje (26, 27,…, 33) nebo
tlačítka na dálkovém ovládání (51,…, 58). Pomocí dálkového ovládání je moţné také přístroj
nastavit na START nebo STOP a naopak (50).
Pokud je doba ošetření jiná neţ 0, po stisknutí START/STOP (25 nebo 50) se začne automaticky
odečítat aţ do nuly. Poté zazní 10 krát zvukové znamení, přístroj nastaví všechny úrovně výstupů
na nulu a automaticky se nastaví do pozice STOP.
Pokud provádíme program, který je tvořen různými způsoby práce, po skončení aplikační doby
jednoho způsobu práce zazní dvakrát zvukové znamení a přístroj automaticky přejde na další
způsob práce.
POŢADAVKY PRO BEZPEČNÉ POUŢITÍ PŘÍSTROJE
SOR INTERNACIONAL S.A., jakoţto výrobce tohoto přístroje, je odpovědný za bezpečnost a správné
fungování vţdy, pokud:
-
elektrická instalace obvodu, kde je přístroj pouţíván, splňuje platné instalační normy dané země
-
se tento přístroj bude pouţívat výhradně podle instrukcí uvedených v instrukčním manuálu
-
údrţba, opravy a kalibrace tohoto přístroje budou prováděny personálem zmocněným výlučně
firmou SOR INTERNACIONAL S.A.. Uţivatel bude mít na starosti kontrolu pravidelné údrţby a
kalibrace přístroje, aniţ by lhůta mezi revizemi překročila dva roky.
Kromě toho upozorňujeme ţe:
-
je třeba udrţovat přístroj v dostatečné vzdálenosti (přibliţně 1 metr) od generátoru s krátkými
vlnami nebo od mikrovlnné trouby, jelikoţ můţe dojít k odchylkám výstupních hodnot.
8
-
klienti se srdečním stimulátorem by neměli být podrobeni elektrické stimulaci, pokud by to nebylo
předem konzultováno s lékařem
-
pouţití tohoto přístroje spolu s elektrickou břitvou můţe v místech, kde jsou umístěny elektrody
přístroje, způsobit popáleniny. Rovněţ můţe dojít k poruše přístroje.
PORUCHY A ÚDRŢBA PŘÍSTROJE ZE STRANY UŢIVATELE
Přístroj provádí automaticky vlastní kontrolu funkčnosti. Jestliţe zjistí, ţe některá z jeho funkcí
neprobíhá správně, zablokuje a na obrazovce se objeví: ukazatelé času (12) a frekvence (24) jsou
rozsvícené a je na nich zobrazeno „AAA“, rovněţ jsou na indikátorech, které zobrazují úroveň kanálů
zobrazeny čísla udávající o jakou poruchu se jedná. Přístroj rovněţ oznámí poruchu zvukovým
znamením. Jestliţe dojde k této situaci, doporučujeme odnést okamţitě přístroj do technického servisu
a zapamatovat si jaké je číslo, které se objevilo na ukazatelích.
Údrţba, kterou můţe provádět sám uţivatel přístroje je omezena pouze na výměnu pojistek, výměnu
některého z příslušenství přístroje, výměnu baterie v dálkové ovládání.
HLAVNÍ POJISTKY
Výměnu hlavních pojistek provádíme, pokud při spuštění hlavního spínače přístroj nefunguje nebo se
nerozsvítí světlo umístěné uvnitř hlavního spínače (3). Postup bude následující:
-
odpojíme síťový kabel
-
odšroubujeme desku uzavírající pojistky buď šroubovákem nebo podobným nástrojem
-
zjistíme, zda některá z pojistek uvnitř je spálená (vlákno uvnitř je přerušené)
-
nahradíme vypálenou pojistku novou ovšem se stejnými vlastnostmi, ohledně referencí týkajících
se pojistek viz. odstavec TECHNICKÉ VLASTNOSTI PŘÍSTROJE
-
umístíme pojistku do skříňky a opět našroubujeme desku na její místo. Nikdy bychom neměli
desku tlačit na skříňku silou. Doporučuje se zaţádat předem o náhradní pojistku dříve, něţ bude
třeba nějakou vyměnit. Zároveň při pravidelné technické revizi, bychom měli upozornit, ţe byla
pojistka vyměněna.
-
Znovu zapojíme síťový kabel a spustíme hlavní spínač modulu a ověříme, zda přístroj správně
funguje. Pokud problém přetrvává, podáme zprávu do technického servisu.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Výměna určité části přístroje je jednoduchá. Stačí ji pouze najít ve VŠEOBECNÉM SEZNAMU
PŘÍSLUŠENTSVÍ a vytvořit objednávku u nejbliţšího odpovědného zástupce, uvést v objednávce
název části, kterou chceme vyměnit, její kód a poţadované mnoţství. Po obdrţení poţadované části ji
nainstalujeme do přístroje.
VÝMĚNA BATERIE U DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ
Při výměně baterie je postup následující:
-
otevřeme desku uzavírající baterii na zadní straně dálkového ovládání
-
vyndáme starou baterii z dálkového ovládání
-
vsuneme novou baterii, PP3 o 9V
9
CELKOVÝ SEZNAM PŘÍSLUŠENSTVÍ
KÓD
NÁZEV
MNOŢSTVÍ
60.501
60.502
60.503
31.527
10.258
7.21
7.22
7.23
7.025
32.002
60.401
60.402
60.403
MALÝ ESLATICKÝ OBVAZ
STŘEDNÍ ELASTICKÝ OBVAZ
VELKÝ ELASTICKÝ OBVAZ
KAUČUKOVÁ DESTIČKA IMPULZY 1 VÝSTUP
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
BANÁNOVÝ KABEL ŢLUTÝ
BANÁNOVÝ KABEL ZELENÝ
BANÁNOVÝ KABEL MODRÝ
BANÁNOVÝ KABEL ŠEDÝ
ELEKTROTERAPEUTICKÝ GEL
SILIKONOVÁ ELEKTRODA L. 145 Cm.
SILIKONOVÁ ELEKTRODA L. 90 Cm.
SILIKONOVÁ ELEKTRODA L.50Cm.
4
4
2
16
1
2
2
2
2
1
3
4
4
TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA
Všeobecná:
Výrobce:
Model:
Klasifikace:
SOR INTERNACIONAL S.A.
CORPO-02 EXCELLENS
přístroj třídy I typ BF, podle normy EN 60601-1
Mechanické vlastnosti:
Rozměry:
délka 546mm, šířka 300mm, výška 155mm (bez odkládací desky)
Váha:
8.4 kg (bez nosné nohy)
Elektrické vlastnosti vstupu (viz předchozí etiketa s vlastnostmi):
Napětí:
230V ( 10%), 50Hz, 120V ( 10%) 60Hz
Pojistky:
( 230V) 315 mA typ T, ( 120) 630 mA typ T
Maximální spotřeba: 40 VA
Elektrické u výstupu:
Počet výstupů:
8
Maximální napětí:
56Vp na 2,2K ( )
Doba ošetření:
0 aţ 99 minut ( )
Doba pulsu:
od 0,125ms do 3ms podle programu ( )
Doba kontrakce:
od 1s do 12s podle programu ( )
Doba odpočinku:
od 1s do 12s podle programu ( )
( ) viz tabulka s vlastnostmi různých programů
Provozní podmínky
Přístroj je navrţen tak, aby fungoval v prostředí při teplotě 20 aţ 25°C, coţ je teplota doporučená
k pouţití.
Operační teplota:
10 – 40 °C
Skladovací teplota:
-25 – 50 °C
Vlhkost:
90% bez kondenzace
POZNÁMKA: Firma SOR INTERNACIONAL, S.A. jako výrobce přístroje je připravena poskytnout na
písemné vyţádání schémata el. obvodů, seznam součástek, technické nákresy a informace, které by
byly potřebné pro opravu a kalibraci přístroje technickým personálem uţivatele, která bude náleţitě
poučen a proškolen pro správnou opravu těch částí přístroje, které jsou výrobcem shledány jako
opravitelné.
10
TABULKA TVORBY RŮZNÝCH PROGRAMŮ
PROGRAM
NÁZEV
PROGRAMU
0
VOLNÝ
1
LOKÁLNÍ
OBEZITA
(DESTIČKY)
ZPŮSOB 1
25 Minut
18 Hz
ZPŮSOB 3
20 minut
165 Hz
2
REMODELACE
TĚLA
ZPŮSOB 8
25 minut
5 Hz
ZPŮSOB 9
10 minut
50Hz
ZPŮSOB 4
10 minut
200 Hz
3
CELULITIDA
(pásy)
ZPŮSOB 7
5 minut
100 Hz
ZPŮSOB 8
28 minut
5 Hz
ZPŮSOB 5
12 minut
200 Hz
4
OBĚHOVÝ
(destičky)
ZPŮSOB 5
15 minut
100 Hz
ZPŮSOB 3( )
20 minut
165 Hz
5
PRSA
ZPŮSOB 2
10 minut
50 Hz
ZPŮSOB 5
15 minut
200 Hz
ZPŮSOB 4
15 minut
100 Hz
6
ZPEVNĚNÍ TĚLA
ZPŮSOB 9
15 minut
20 Hz
ZPŮSOB 9
15 minut
50 Hz
ZPŮSOB 6
5 minut
100 Hz
KROK 1
KROK 2
KROK 3
KROK 4
JAKÁKOLIV KOMBINACE ZPŮSOBU, ČASU, FREKVENCE
( ) ZPŮSOB 3 sekvenční.
11
ZPŮSOB 4
15 minut
150 Hz
TABULKA S CHARAKTERISTIKOU RŮZNÝCH ZPŮSOBŮ PRÁCE
Způsob
práce
Frekvence
Způsob
Šířka pulsu
Doba
kontrakce
Doba
uvolnění
Úroveň
výstupu
1
1-100 Hz
monopolární
1 ms
Nepřetrţitá
-
0-24Vpp
(2.2K)
2
1-100 Hz
monopolární
s úseky
1ms/2ms
Nepřetrţitá
-
0-56Vp
(2.2K)
3
165 Hz
bipolární
3ms
1.0, 1.2,
(1.5), 1.á,
2.0 sek.
3.0,2.8,
(2.5),2.2,2.0
sek.
0-40 Vpp
(2.2K)
4
100-300Hz
(100 Hz)
bipolární
200us
1.0, 1.0,
(1.0),1.0,1.0
sek.
1.4,1.2,
(1.0), 0.8,0.6
sek.
0-68Vpp
(2.2K)
5
100-300Hz
(100Hz)
bipolární
400us
1.0,1.0,(1.0), 1.4,1.2,(1.0),
1.0,1.0 sek. 0.8,0.6 sek.
0-56 Vpp
(2.2K)
6
70-200Hz
(70 Hz)
monopolární
200us
1.0,1.0,(1.0), 1.6,1.4,(1.2),
1.0,1.0 sek. 1.0,0.8 sek.
0-46Vp
(2.2K)
7
5-140Hz
(100Hz)
monopolární
500us
nepřetrţitá
-
0-30Vp
(2.2K)
8
5-200 Hz
(100Hz)
bipolární
125us
přerušovaná
nepřetrţitá
-
0-72Vpp
(2.2K)
9
5-200 Hz
(100 Hz)
bipolární
125us
8,9,(10),11,1 12,11,(10),9,
2 sek.
8 sek.
0-72Vpp
(2.2K)
Mnoţství v závorkách jsou hodnoty por defecto.
( ) Způsob 8 a 9 je tvořen značkou umocněnou 4KHz, vyjádřenou sinusoidou, jejíţ frekvence se liší
jak je vyznačeno v předchozí tabulce. Koncept nepřerušované doby se týká faktu, ţe rozsah modulace
je konstantní, stálá v čase.
12
MONTÁŢ ODKLÁDACÍ DESKY
Jak je vyznačeno na DETAILU A k umístění odkládací desky postačí nastavit tři šrouby z přední,
spodní části přístroje (rozmístíme je pomocí nákresu) na úroveň tří otvorů desky, dále pouze přiloţíme
těsnící krouţek a šroubovákem z její spodní části šrouby přišroubujeme. Aby mohla být správně
pouţita, deska by měla být zcela připevněna k přístroji
Montáţ stojanu C-98 provedeme dle instrukcí přiloţených ke stojanu.
CO
RP
O-0
2
DETAIL A
VŠEOBECNÁ CHARAKTERISTIKA
CORPO-02 je přístroj polyvalenční elektrické terapie. Vyuţívá se k ošetření obezity, ochablosti,
celulitidy, k remodelaci, při oběhových poruchách, nahromadění tuku a jiných kosmetických
poruchách.
Výsledky, které lze dosáhnout s tímto přístrojem, by pro nás neměly být překvapující, zvláště pokud
jsme si vědomi základní úlohy, kterou mají elektrické jevy při zachování rovnováhy a normálního
fungování lidského organismu. Veškerá fyziologická, motorická/hybná a psychická aktivita je řízena
nervovým systémem, který funguje na základě elektrických impulsů vysílaných mozkem, které jsou
k jednotlivým orgánům vedeny přes nervový systém a nervy.
CORPO-02 prakticky napodobuje běţnou aktivitu nervového systému. Přístroj je mozkem, který
produkuje elektrické impulsy, jeţ jsou vedeny do místa působení prostřednictvím kabelů a elektrod,
které nahrazují nervy.
Hlavní vlastnosti, které tento přístroj odlišují od jiných přístrojů klasické elektroterapie jsou:
BEZPEČNOST JEHO POUŢITÍ
CORPO-02 je přístroj kontrolovaný mikroprocesorem, který mezi jinými funkcemi ověřuje správné
fungování přístroje, správnou pozici ovladačů a správné naprogramování ošetření. Tímto způsobem
dosahujeme maximální bezpečnosti pro uţivatele a zabraňujeme tak manipulacím, které by mohly mít
nepříjemné následky
13
SNADNÁ MANIPULACE
Systém naprogramování a pouţívání přístroje byl maximálně zjednodušen, aby byla manipulace co
nejsnazší, přístupná jakémukoliv uţivateli.
KVALITA PROUDŮ A JEJICH SELEKTIVNÍ ÚČINEK
Kaţdý z proudů, které přístroj produkuje, byl speciálně navrţen k získání poţadovaného
terapeutického účinku. V kaţdém případě tvar vlny, její délka, trvání, napětí a modulace je
nejvhodnější k vytvoření a k dosaţení co nejlepšího účinku.
Elektrostimulace, k níţ dochází, působí jednak na nervové úrovni, na úrovni mikrostruktur a na
svalové úrovni. V tomto posledním případě musíme zdůraznit moţnost výběru mezi dvěma typy
svalových kontrakcí: kontrakce izotonické (obvyklé u ostatních ošetřeních kosmetiky či fyzioterapie)
nebo izometrické kontrakce. Kaţdá z nich má své fyziologické účinky a odlišné jasně definovatelné
indikace.
Disponuje 9 různými ZPŮSOBY proudu, které mohou být volně vyuţívány uţivatelem k navrţení
vlastního ošetření, nebo mohou být pouţity prostřednictvím PROGRAMŮ jiţ zadaných v přístroji,
z nichţ kaţdý je určen k ošetření konkrétní kosmetické poruchy.
Tyto programy jsou definovány výběrem nejvhodnějších proudů a jejich vzájemnou kombinací, aby
působily na všech úrovních ošetřovaného procesu.
CORPO-02 má k dispozici 8 výstupů proudu, které se zapojují k aplikačním elektrodám, v některých
případech to jsou destičky, v jiných pásy, takţe lze provádět ošetření lokální či celkové.
POPIS PŘÍSTROJE
CORPO-02 je přístroj počítačové elektroterapie. Pro lepší popis můţeme přístroj rozdělit do dvou
velkých částí:
1.
část programování, kde se nacházejí programovací ovladače a kontrola parametrů
2.
část výstupů proudu, kde se nachází 8 výstupů rozdělených na dva moduly (A a B), kaţdý z nich
má 4 výstupy.
POPIS ŘÍDÍCÍ ČÁSTI
Hlavní spínač, kterým se přístroj uvádí do chodu, se nachází na levém konci přístroje. Při jeho
spuštění přístroj provede auto-test a ověří svou správnou dispozici k zahájení aplikace. Pokud by byla
nalezena nějaká chyba, ozve se zvukové nebo světelné znamení a přístroj se zablokuje. Přístroj je
tak nepouţitelný aţ do odstranění závady.
Výběr ošetření a jeho parametry je prováděno na základě odpovídajících kontrolních ovladačů.
14
VOLBA PROGRAMU OŠETŘENÍ
CORPO-02 má k dispozici 6 programů ošetření se specifickými předem danými typy proudů, které
jsou podrobněji popsány v samostatném odstavci.
Stisknutím tlačítka PROG vybereme poţadované ošetření z následujících moţností:
PROG 0 – volné naprogramování všech parametrů ošetření ze strany uţivatele
PROG 1 – ošetření lokální obezity
PROG 2 – ošetření remodelace těla
PROG 3 – ošetření celulitidy
PROG 4 – ošetření oběhové
PROG 5 – zpevnění poprsí
PROG 6 – ošetření zpevnění těla
VÝBĚR RŮZNÝCH TYPŮ PROUDU
CORPO-02 umoţňuje výběr mezi 9 různými typy proudu.
U předem daných programů ošetření v přístroji je výběr a změna proudu prováděna automaticky
podle parametrů nastavených u kaţdého programu.
Pokud potřebujeme pracovat volným způsobem (PROG 0), výběr způsobu proudu provedeme
stisknutím tlačítka zvýšení nebo sníţení umístěných na tomto modulu.
15
Po zapojení přístroje CORPO-02 a po vstupu do volného programu (PROG 0) první způsob proudu,
který se rozsvítí, je umístěn na spodní části modulu, budeme jej povaţovat za ZPŮSOB 1. Stisknutím
tlačítka navýšení, můţeme postupně volit způsoby umístěné bezprostředně nad prvním, které budou
představovat ZPŮSOB 2, ZPŮSOB 3…… a tak postupně aţ do ZPŮSOBU 9, který je umístěn na
horní části modulu.
Kaţdý způsob proudu má jisté specifické vlastnosti a proto také konkrétní terapeutické indikace
charakteristické pro tento přístroj.
Různé ZPŮSOBY odpovídají:
ZPŮSOB 1 – proud na elektrolipolýzu
ZPŮSOB 2 – vypínací proud
ZPŮSOB 3 – vzruchově motorický izometrický proud
ZPŮSOB 4 – dvoufázový proud mírné pasivní gymnastiky
ZPŮSOB 5 – dvoufázový proud intenzivní pasivní gymnastiky
ZPŮSOB 6 – jednofázový proud pasivní gymnastiky
ZPŮSOB 7 – jednofázový proud antialgický proti bolesti (TENS)
ZPŮSOB 8 – interferenční dvoufázový proud
ZPŮSOB 9 – interferenční dvoufázový proud s fázemi emise a odpočinku
VÝBĚR RYTMU OŠETŘENÍ
CORPO-02 umoţňuje rovněţ měnit rytmus stimulace během ošetření, to znamená vztah existující
mezi dobou stimulace (svalová kontrakce) a dobou klidu (svalové uvolnění) a to v rozmezí předem
daným u kaţdého programu ošetření a které je specifikováno v příslušném odstavci.
Logicky se tento parametr týká pouze těch způsobů proudu, které střídají vysílání skupiny impulsů
s obdobím odpočinku. Patří mezi ně ZPŮSOBY 3, 4, 5, 6 a 9, které jsou určeny ke vzruchově
motorické práci s kontrakcí a uvolněním ošetřované svaloviny.
5
4
3
2
1
VÝBĚR DOBY OŠETŘENÍ
Dobu ošetření je moţné naprogramovat do 1 do 99 minut a to pomocí tlačítek umístěných na modulu
hodin.
Při výběru programu ošetření se na ukazatelích hodin objevují některé předem dané časy.
Tyto časy byly stanoveny na základě klinických výzkumů realizovaných přístrojem. Tyto výzkumy
dovedly odborníky k závěru, ţe k dosaţení maximálního účinku existuje podobná doba aplikace.
Pokud pracuje volným způsobem (PROG 0), u kaţdého způsobu proudu se objevuje doba ošetření
s přihlédnutím na nejobvyklejší dobu aplikace kaţdého proudu. Nicméně je moţné tuto dobu měnit
pomocí tlačítek umístěných na tomto modulu.
16
VÝBĚR FREKVENCE ELEKTRICKÉHO PROUDU
Kaţdý z programů ošetření přístroje CORPO-02 vysílá několik způsobů specifického proudu
s takovým účinkem, který je cílem ošetření.
Zároveň frekvence těchto specifických proudů je předem uloţena v hodnotách odpovídajících aplikaci.
Ovšem tato hodnota se můţe lišit v závislosti na kaţdém případů, a to v rámci rozmezí daného pro
kaţdý proud zvlášť, které je specifikováno v odpovídajícím odstavci této příručky.
Hz.
SPUŠTĚNÍ A ZASTAVENÍ VÝSTUPU PROUDU
Tlačítko STOP/START se stiskne k zahájení ošetření nebo k jeho přerušení v jakékoliv chvíli aplikace.
MASTER VÝSTUPŮ
Tato tlačítka umoţňují měnit současně hodnoty napětí u všech výstupů, takţe usnadňují regulaci
přístroje.
Po stisknutí tlačítka START a po zahájení ošetření můţeme pomocí tlačítka master současně
zvyšovat úroveň všech výstupů. Po dosaţení nejvyšší hodnoty lze upravit hodnoty napěti nezávislým
způsobem pomocí tlačítek umístěných u kaţdého výstupu.
A
B
17
POPIS JEDNOTLIVÝCH VÝSTUPŮ PROUDU
CORPO-02 disponuje 8 výstupy proudu rozdělenými do 2 modulů (A a B), kaţdý modul má 4 výstupy,
coţ umoţňuje provádět ošetření současně s 8 páry destiček nebo pásů na různých oblastech těla.
U některého z programu ošetření s konkrétním účelem se úrovně výstupů většinou liší na rozdíl od
programu ošetření oběhových poruch (PROG 4), kde bychom měli věnovat speciální pozornost
umístění a pořadí různých destiček, které se přikládají k provedení ošetření.
Kromě toho kaţdý výstup je rozlišen barvou, která odpovídá barvě připojeného kabelu. Tímto
způsobem je usnadněna a urychlena regulace různých destiček a identifikace elektrod po jejich
umístění na ošetřovanou část.
Kaţdý výstup je opatřen svou vlastní nezávislou regulací příkonu, která je představována tlačítkem
zvýšení od 0 do 99 a tlačítkem sníţení příkonu v případě potřeby.
Nezávislá regulace kaţdého výstupu je velice důleţitá zvláště, pokud jsme si vědomi, ţe kaţdý sval,
nerv nebo svalová skupina má svůj vlastní práh citlivosti.
V praxi u konkrétního ošetření lze pouţít všechny výstupy nebo pouze některé z nich podle
konkrétních potřeb kaţdého případu, podle očekávaného účinku a rozsahu ošetřované oblasti.
POPIS DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ
CORPO-02 je moţné řídit pomocí dálkového ovládání, kterým lze aktivovat nebo přerušit elektrické
proudění a regulovat příkon kaţdého z výstupů.
Tlačítko STOP/START umoţňuje jak spuštění, tak zastavení přístroje.
18
Po kaţdém spuštění přístroje začíná regulace příkonu vţdy od nuly. Pokud z důvodu jakékoliv
poruchy nebo jiné okolnosti musíme na určitou chvíli ošetření přerušit, stačí stisknout tlačítko
STOP/START, čímţ se automaticky zastaví elektrické proudění. Při zpětném spuštění přístroje opět
stiskneme tlačítko START/STOP a nastavíme poţadovanou hodnotu příkonu u kaţdého výstupu.
Jednotlivé regulátory příkonu se dají velice snadno rozlišit tak, aby odpovídaly příslušnému výstupu a
to pomocí kódu shodných barev, který je u kaţdého výstupu.
POPIS PŘÍSLUŠENSTVÍ
Všechny části a prvky, které vedou vzniklý impuls od přístroje k povrchu pokoţky byly vyrobeny ze
součástek, které zajišťují maximální elektrickou vodivost.
Do příslušenství přístroje CORPO-02 patří vodivé kabely, elektrody (destičky a pásy) a upevňující
pásky.
Ke kaţdému výstupu přístroje se připojí vodivý kabel, jehoţ barva se shoduje s odpovídajícím
potenciometrem. Takto má kaţdý výstup k dispozici nezávislý kabel, jehoţ vodivost, pruţnost a
hmotnost byly speciálně vyvinuty tak, aby usnadnily ošetření. Druhý konec kabelu se zapojí
k ošetřující elektrodě tvořené v některých případech destičkou nebo v jiných pásy ze speciálně
vodivého silikonu.
Pruţnost a vodivost těchto destiček nebo pásů usnadňuje jejich přizpůsobení jakékoliv části těla.
Upevňující pásy udrţují správný kontakt destiček s ošetřovanou částí celou dobu aplikace. Připevňují
se k ošetřované části tak, aby byl zaručen pevný kontakt, ovšem nikdy by se neměly příliš utahovat,
aby nenarušily normální krevní oběh v ošetřované oblasti.
CHARAKTERISTIKA RŮZNÝCH ZPŮSOBŮ PROUDU
ZPŮSOB 1.- PROUD NA ELEKTROLIPOLÝZU
Jde o střídavý proud s nízké frekvenci, který působí přímo na úrovni adipocitů/tukových buněk a v nich
uloţených lipidů. Způsobuje jejich rozpad a podporuje jejich následnou eliminaci.
Elektrické pole, které vznikne mezi elektrodami, způsobí na lokální úrovni řadu fyziologických změn
odpovědných za fenomén elektrolipolýzy.
1. joule efekt: elektrický proud při průchodu přes ošetřovanou část organismu způsobuje teplo.
Zvýšení teploty, kterou produkuje proud elektrolipolýzy při průchodu přes organické tkáně je sotva
znatelné, ale dostatečné k tomu, aby přispělo k rozšíření krevních kapilár s následným zvýšením
krevního proudění v oblasti. Tímto způsobem je stimulován lokální buněčný metabolismus, je
usnadněno spalování kalorií a je podpořena výţiva tkání.
2. elektrolytický účinek: elektrické pole vytvořené proudem elektrolipolýzy způsobuje pohyb iontů,
jehoţ následkem jsou změny v polaritě buněčné membrány. Buňka má tendenci udrţet svůj
elektrický potenciál membrány v normálním stavu a při takovéto aktivitě dojde ke spotřebě energie
na buněčné úrovni.
3. Účinek stimulace krevního oběhu: mírné zvýšení teploty, k němuţ dojde v ošetřované oblasti
(joule efekt), přispívá částečně k rozšíření krevních kapilár, proud zároveň přímo stimuluje nervavasorum a tím aktivuje mikrocirkulaci.
4. Neuro-hormonální účinek: bezpochyby nejzajímavější mechanismus působení, tuková tkáň
představuje hlavní energetickou zásobárnu organismu. Vedle této zásobárny vykonává tuková
buňka intenzivní metabolickou aktivitu: vytváří trigliceridy (liposyntéza), ukládá je a rozkládá
(lipolýza) podle potřeby organismu.
19
Rozloţení tukových zásob, nebo-li lipolýza, se uskutečňuje díky enzymům závislých na hormonech,
triglyceridolypáza, která rozkládá triglyceridy na mastné kyseliny a na jednu molekulu glycerolu.
Neurohormonální systém ovlivňuje lipolýzu: stimulace sympatického nervového systému (uvolnění
katekolaminů) ji aktivuje, zatímco stimulace parasympatiku ji sniţuje. Specifický proud, který vzniká u
tohoto ZPŮSOBU 1 při nízké frekvenci, stimuluje sympatický nervový systém s následným uvolněním
katekolaminů, zvýšením cyklického intradipocitního AMP a zvýšením hydrolýzy triglyceridů.
Práce realizovaná touto technikou prokázala přítomnost rozdílného mnoţství glycerolu v moči
v následujících hodinách po ošetření, ačkoliv je známo, ţe v bazálních podmínkách glycerol není
v moči zastoupen. Tento fakt je určující u aktivace lipolýzy, k níţ dochází.
Pro aplikaci tohoto způsobu proudu umístíme elektrody na ošetřovanou část tak, aby nahromaděný
tuk zůstal mezi dvěma výstupními elektrodami.
ZPŮSOB 2.- VYPÍNACÍ PROUD
Jde o proud s nízkou frekvencí, který způsobuje stimulaci podkoţní pojivové tkáně a jejích
mikrovláken (kolagenových a elastinových…). Působí na ně vypínacím účinkem, čímţ přispívá ke
zlepšení kvality, tonusu a vzhledu pokoţky v ošetřované části.
Při aplikaci se na problematickou část poloţí elektrody, takţe část s ochablou pokoţkou se nachází
mezi dvěma výstupními elektrodami.
ZPŮSOB 3.- VZRUCHOVĚ MOTORICKÝ IZOMETRICKÝ PROUD
Střídavý proud s nízkou frekvencí a několika zvláštními vlastnostmi co se týká šířky impulsu, délky
impulsu, modulace, které způsobují na nervově-svalové úrovni vznik izometrických kontrakcí:
izometrická kontrakce je taková, při níţ nedochází ke zkracování svalu, takţe u ní není patrný ţádný
výsledný pohyb. Tato kontrakce je zaloţena ne velkém zvýšení svalového tonusu. Lze ji srovnat
s kontrakcí, k níţ dochází, pokud chceme zdvihnout hmotu, která váţí 5.000 kg.
Tato kontrakce má zpevňující a tonizační účinek na svalová vlákna. Kromě toho vzhledem ke svým
specifickým vlastnostem má rovněţ účinek zeštíhlující, jelikoţ dochází k výraznému zvýšení
metabolismu svalového vlákna, je urychlen metabolismus
lipidů a podpořena mobilizace
nahromaděného tuku v organismu.
K průchodu proudu dochází současně u všech výstupů, s nimiţ se pracuje, takţe dojde
k izometrickým kontrakcím současně po celé ošetřované svalové části střídaným dobou odpočinku.
Důsledkem této stimulace je zvýšení metabolismu a kalorické potřeby svalových vláken. Aby měl sval
pro tuto činnost dostatečné mnoţství energie, musí ji čerpat z energetických zásob organismu a proto
dochází ke stimulaci tukové potřeby. Aplikace tohoto ošetření je v zásadě indikována pro ošetření
zeštíhlující.
Klinické výzkumy realizované touto terapií prokázaly její účinek u zeštíhlujícího ošetření. Došlo ke
znatelné ztrátě hmotnosti, sníţení tělesného objemu v porovnání s ostatními zeštíhlujícími technikami.
Účinnost tkví v tom, ţe působí současně na úrovní buněčné podkoţní tkáně, tkáně svalové a na
úrovni oběhového systému:
- na svalové hmotě způsobuje izometrické kontrakce (tonizuje svalovou hmotu a stimuluje
metabolismus)
- na podkoţní buněčné tkáni podporuje mobilizaci tukových zásob
- u oběhového systému podporuje zpětné vstřebání zadrţených mezitkáňových tekutin a způsobuje
účinek cévního pumpování.
Vzhledem k tomu, ţe jde o vzruchově motorický proud, při jeho aplikaci by měla být dodrţována
anatomická kritéria, rozloţené svalové hmoty a to jak při pouţití dvoupolární stimulace (přiloţit obě
elektrody na body původu nebo připojení svalu), nebo stimulace jednopolární (přiloţit elektrodu na
20
motorický bod svalu a druhou na nejbliţší bod, ovšem ne nutně na sval, který hodláme stimulovat).
V tomto manuálu jsou přiloţeny některé orientační nákresy.
ZŮSOB 4.- DVOUFÁZOVÝ PROUD MÍRNÉ PASIVNÍ GYMNASTIKY
Jde o střídavý proud s krátkými impulsy, jako je proud běţně pouţívaný při ošetření pasivní
gymnastiky a stimulaci svalové hmoty.
Kaţdý shluk impulsů je modulován na základě rampa zvýšení intenzity, aby byla svalová kontrakce,
k níţ dochází, jemnější a příjemnější.
Tento vzruchově-motorický proud na základě délky kaţdého pulsu a frekvence elektrického proudu,
který se pouţívá, produkuje mírné svalové izotonické kontrakce.
Izotonické kontrakce jsou takové kontrakce, při nichţ dochází ke zkrácení svalových vláken,
důsledkem je pohyb svalu. Jde o kontrakce, u nichţ dochází k normálnímu motorickému pohybu, který
provádíme pokaţdé během naší kaţdodenní aktivity: při ohybu paţe, nohy při chůzi, při jídle…
Na terapeutické úrovni jde o kontrakce obvykle pouţívané při ošetření fyzioterapie, u svalové
rehabilitace nebo u pasivní gymnastiky za účelem tonizace svalů, proto je v zásadě indikována pro:
-
první sezení ošetření svalové rehabilitace
ošetření vrásek a ochablosti
první sezení ošetření po porodu (tonizace břišní svaloviny)
tělesná ochablost a svalové hypotonie
Vzhledem k tomu, ţe jde o vzruchově motorický proud, měli bychom při aplikaci sledovat anatomická
kritéria, respektovat svalovou dispozici, ať jiţ pouţijeme stimulaci dvou polární(přiloţit elektrody na
body původu nebo připojení svalů), nebo stimulaci jedno-polární (přiloţit elektrodu na bod motorický
svalu a druhou na nejbliţší bod, není nutné na sval, který budeme stimulovat). V tomto manuálu jsou
přiloţeny některé orientační nákresy.
ZPŮSOB 5.- DVOUFÁZOVÝ PROUD INTENZIVNÍ PASIVNÍ GYMNASTIKY
Jedná se o proud podobný proudu z předchozího programu ovšem s mnohem širšími impulsy a větší
frekvencí, coţ způsobuje mnohem silnější izotonické svalové kontrakce s větší stimulací svalových
vláken a hloubkou účinku.
Větší intenzita izotonické svalové kontrakce je určena především:
-
pokročilé fáze ošetření svalové rehabilitace
hloubkové zpevnění svalu
pokročilé sezení po porodu (tonizace břišní svaloviny)
tělesná ochablost a hypotonie svalů
Vzhledem k tomu, ţe jde o vzruchově motorický proud, při aplikaci bychom měli dodrţovat anatomická
kritéria, respektovat svalovou dispozici, ať jiţ pouţijeme stimulaci dvoupolární (přiloţit elektrody na
body původu nebo úponu svalů), nebo stimulaci jedno-polární (přiloţit elektrodu na motorický bod
svalu a druhou na nejbliţší bod, není nutné na sval, který budeme stimulovat). V tomto manuálu jsou
přiloţeny některé orientační nákresy.
ZPŮSOB 6.- JEDNOFÁZOVÝ PROUD PASIVNÍ GYMNASTIKY
V tomto případě se jedná o jednosměrný proud s polaritou udrţovanou na aplikačních elektrodách.
Způsobuje rovněţ svalové kontrakce izotonického typu, ovšem aplikační elektrody udrţují stálou
polaritu. Nezapomeňme, ţe v tomto případě je schopnost stimulace vyšší pod účinkem záporné
21
elektrody, takţe jeho aplikace je určena především, pokud potřebujeme zvýšit kontrakci určitého svalu
nebo svalové skupiny.
Tato technika se pouţívá s relativní frekvencí u ošetření svalové rehabilitace.
Vzhledem k tomu, ţe jde o vzruchově motorický proud, při aplikaci bychom měli sledovat anatomická
kritéria, respektovat svalovou dispozici, ať pouţitím dvou polární stimulace (přiloţit elektrody na body
původu nebo na úpon svalů), nebo stimulace jedno-polární (přiloţit elektrodu na bod motorický svalu a
druhou na nejbliţší bod, není nutné na sval, který budeme stimulovat). V tomto manuálu jsou přiloţeny
některé orientační nákresy.
ZPŮSOB 7.- JEDNOFÁZOVÝ PROUD PROTI BOLESTI (TENS)
Jde o variabilní proud o nízké frekvenci, jednosměrný, který na rozdíl od předchozích typů proudu
netvoří shluky impulsů následované intervaly odpočinku. U tohoto typu proudu impulsy probíhají
neustále po celou dobu aplikace.
Základní účinek tohoto proudu je elektro-analgetický nebo antialgický, to znamená schopnost
zklidnit/zmírnit bolest.
Co se týče mechanismu působení, existují dvě základní oblasti: první se týká přenosu bolesti působíc
na úrovni citlivého nervstva. Druhý působí na úrovni kostní dřeně a zabraňuje průchodu bolestivých
impulsů do mozkové kůry.
Na základě klinických zkoušek byl prokázán účinek tohoto proudu i v takových případech, kdy je
pacient podroben příjmu vysokých dávek léků zmírňujících bolest. V těchto případech nejenţe
napomohl ke zmírnění bolesti, nýbrţ u některých pacientů bylo dokonce dosaţeno kompletního
odbourání problému.
Účinek proti bolesti těchto proudů je určen pro:
-
lokální bolest – účinek je tím vyšším, čím více se bolest vyskytuje na povrchu
post-traumatická bolest
post-operační bolest
bolest kostně-kloubní
neuralgie, ischias, bolesti kříţe
bolest z důvodu pohmoţděnin nebo vymknutí
Měli bychom si být ovšem vědomi, ţe elektroanalgesie má velmi malé nebo nulové účinky při
hloubkové bolesti, viscerálních nebo celkových.
Při její aplikaci není nutné dodrţovat anatomická kritéria. Nejobvyklejší je umístění elektrod na obou
stranách bolestivého místa, které se tak bude nacházet přímo v oblasti účinku proudu. Je moţné jej
rovněţ aplikovat ve směru průchodu nervu v problematické oblasti.
ZPŮSOB 8. INTERFERENČNÍ PROUD DVOUPOLÁRNÍ FREKVENCE
U tohoto způsobu vzniká proud se střední frekvencí (4.000 Hz), jehoţ blahodárné účinky vzhledem
k proudům o nízké frekvenci jsou notoricky známé:
- pozbývají povrchových účinků (nedochází k riziku překrvění/hyperemie, ani nevznikají koţní
elektrolytické účinky)
- mají lepší vodivost přes pokoţku, která je zároveň vůči těmto proudům méně odolná
- mnohem lépe jsou tolerovány neţ nízkofrekvenční proudy
- lze aplikovat větší intenzity
- působí na hlubší vrstvy tkání.
Kromě toho, CORPO-02 mění tuto základní frekvenci 4.000 Hz pomocí rytmického zvýšení nebo
sníţení šířky.
Frekvence z této modulace se shoduje s frekvencemi pouţívanými u elektroterapie o nízké frekvenci.
Konkrétně u přístroje CORPO-02 frekvence modulace je zahrnuta mezi 5 aţ 200 Hz, coţ umoţňuje
22
dosáhnout veškerých účinků vlastních nízké frekvenci ovšem s následně vyjmenovanými výhodami
charakteristickými pro střední frekvenci:
- sníţení bolesti
- normalizace neurovegetativní rovnováhy
- zlepšuje oběh
- účinek na svalové úrovni.
ZPŮSOB 9.- NÍZKÝ INTERFERENČNÍ DVOUPOLÁRNÍ PROUD S INTERVALY EMISE A
ODPOČINKU
Jde o stejný proud jako u předchozího způsobu, ovšem tento proud je přerušovaný se střídáním doby
emise s dobou odpočinku.
Cílem je posílit účinek na svalové úrovni a podpořit střídání doby emise s dobou odpočinku. Tímto lze
dosáhnout:
- tonizace svalové hmoty
- lepší cirkulace
- posílení svalů a
- uvolnění svalové hmoty.
Vzhledem k tomu, ţe jde o vzruchově motorický proud, při aplikaci bychom se měli řídit anatomickými
kritérii, respektovat svalovou dispozici, ať pouţitím dvou polární stimulace (přiloţit elektrody na body
původu nebo připojení svalů), nebo stimulace jednopolární (přiloţit elektrodu na bod motorického
svalu a druhou na nejbliţší bod, není nutné na sval, který budeme stimulovat). V tomto manuálu jsou
přiloţeny některé orientační nákresy.
CHARAKTERISTIKA RŮZNÝCH PROGRAMŮ OŠETŘENÍ
Různé předem dané programy v přístroji CORPO-02 jsou určeny kaţdý k ošetření určité kosmetické
poruchy, takţe kaţdý z nich kombinuje co nejvhodnější proudy, jejichţ fyziologické účinky se
přizpůsobí potřebám kaţdého případu:
23
PROG.1. OŠETŘENÍ LOKÁLNÍ OBEZITY
Indikace: - lokálně nahromaděný tuk
Délka sezení: 45 minut
FÁZE
1
2
ZPŮSOB
1
3
FREKVENCE
18 Hz
165 Hz
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY
- stimulace lipolýzy, rozklad lokálního tuku
- svalová izometrická stimulace
- zvýšení svalové práce a energetické
spotřeby
- tonizace a zpevnění svalové hmoty
DOBA
25 min
20 min
PROG 2. REMODELAČNÍ OŠETŘENÍ TĚLA
Indikace:
- všeobecná obezita
- obezita doprovázená ochablostí
- všeobecné zlepšení objemu a tvaru těla
Délka sezení: 45 minut
FÁZE
1
ZPŮSOB
8
FREKVENCE
5 Hz
DOBA
25 min
2
9
50 Hz
10 min
2
4
200 Hz
10 min
-
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY
aktivace hloubkové lipolýzy
stimulace
svalových
vzruchových
vláken
hloubková stimulace svalů, zpevnění a
posílení
zlepšení průtoku krve
povrchová stimulace svalů
zlepšení průtoku krve
uvolnění svalů
PROG 3.- OŠETŘENÍ CELULITITDY
Indikace:
- lokální celulitida
- mírná celulitida
- všeobecná celulitida
- bolestivá celulitida
Délka sezení: 45 minut
FÁZE
1
2
ZPŮSOB
7
8
FREKVENCE
100 Hz
5 Hz
DOBA
5 min
28 min
3
5
200 Hz
12 min
PROG 4.- OBĚHOVÉ OŠETŘENÍ
Indikace:
- poruchy oběhu
- otoky a zadrţování tekutin
- údrţba zpětného oběhu
- otoková celulitida
24
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY
- analgetický a antialgický účinek
- aktivace hloubkové lipolýzy
- stimulace svalů a vláken
- svalové pumpování na zpětný oběh
- zpevnění a tonizace svalů
-
post-chirurgická ošetření
Délka sezení: 35 minut
FÁZE
1
ZPŮSOB
5
FREKVENCE
100 Hz
DOBA
15 min
2
3
165 Hz
20 min
-
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY
aktivace svalové pumpy
tonizace svaloviny
vzruchově-motorický sekvenční účinek,
stálý a dostředivý
stimulace systémové drenáţe (cévnělymfatický)
K realizaci tohoto ošetření bychom měli respektovat nákres rozloţení destiček a věnovat speciální
pozornost pořadí zapojení elektrod. Viz. Grafický nákres číslo 8.
PROG 5.- OŠETŘENÍ POPRSÍ
Indikace:
- ochablost poprsí
- remodelace poprsí
Délka sezení: 40 minut
FÁZE
1
ZPŮSOB
2
FREKVENCE
50 Hz
DOBA
10 min
2
5
200 Hz
15 min
3
4
100 Hz
15 min
-
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY
stimulace mikrovláken pojivové
tkáně
koţní vypínací účinek
intenzivní svalová stimulace
zpevnění a tonizace svaloviny
mírná svalová stimulace
zpevnění a tonizace
ZPEVŇUJÍCÍ OŠETŘENÍ TĚLA
Indikace:
- lokální tělesná ochablost
- všeobecná ochablost těla
- ošetření po porodu
- ošetření po kosmetickém chirurgickém zákroku na těle (post-liposukce…)
Délka sezení: 50 minut
FÁZE
1
2
ZPŮSOB
9
9
FREKVENCE
20 Hz
50 Hz
DOBA
15 min
15 min
3
4
6
4
100 Hz
150 Hz
5 min
15 min
25
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY
- stimulace tónických svalových vláken
- stimulace svalových vláken fázických,
zpevnění a posílení
- zlepšení krevního oběhu
- stimulace s polarizací účinků
- mírná svalová stimulace
- tonizace
GRAFICKÉ NÁKRESY OŠETŘENÍ
1. – OŠETŘENÍ BŘICHA, BOKŮ A STEHEN
+
+
4B
4A
3A
-
-
+
+
-
3B
-
+
+ +
1B
+
1A
2B
2A
-
-
-
-
RELACION NUMEROS COLORES
1A - COLOR AMARILLO SALIDA A
2A - COLOR VERDE SALIDA A
3A - COLOR AZUL SALIDA A
4A - COLOR GRIS SALIDA A
1B - COLOR AMARILLO SALIDA B
2B - COLOR VERDE SALIDA B
3B - COLOR AZUL SALIDA B
4B - COLOR GRIS SALIDA B
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
26
2. – OŠETEŘNÍ BŘICHA, STEHEN A NOHOU
+
4B
+
-
3B
4A
+
+ +
+
2B
3A
1B
- -
-
-
RELACION NUMEROS COLORES
2A
-
1A - COLOR AMARILLO SALIDA A
2A - COLOR VERDE SALIDA A
3A - COLOR AZUL SALIDA A
4A - COLOR GRIS SALIDA A
-
1A
+
1B - COLOR AMARILLO SALIDA B
2B - COLOR VERDE SALIDA B
3B - COLOR AZUL SALIDA B
4B - COLOR GRIS SALIDA B
+
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
27
3. – OŠETŘENÍ HÝŢDÍ A STEHEN
3B
1B
3A
+
+ +
+
2B
1A
- -
- -
RELACION NUMEROS COLORES
2A
1A - COLOR AMARILLO SALIDA A
2A - COLOR VERDE SALIDA A
3A - COLOR AZUL SALIDA A
4A - COLOR GRIS SALIDA A
1B - COLOR AMARILLO SALIDA B
2B - COLOR VERDE SALIDA B
3B - COLOR AZUL SALIDA B
4B - COLOR GRIS SALIDA B
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
28
4. – OŠETŘENÍ PRSOU A PAŢÍ
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
29
5. – OŠETŘENÍ BŘICHA A STEHEN
4A
4B
3A
+
+ +
3B
+
1B
1A
2A
-
- -
-
2B
RELACION NUMEROS COLORES
1A - COLOR AMARILLO SALIDA A
2A - COLOR VERDE SALIDA A
3A - COLOR AZUL SALIDA A
4A - COLOR GRIS SALIDA A
1B - COLOR AMARILLO SALIDA B
2B - COLOR VERDE SALIDA B
3B - COLOR AZUL SALIDA B
4B - COLOR GRIS SALIDA B
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
30
6. – OŠETŘENÍ HÝŢDÍ A STEHEN
4A
3B
3A
2B
2A
1B
RELACION NUMEROS COLORES
1A
1A - COLOR AMARILLO SALIDA A
2A - COLOR VERDE SALIDA A
3A - COLOR AZUL SALIDA A
4A - COLOR GRIS SALIDA A
1B - COLOR AMARILLO SALIDA B
2B - COLOR VERDE SALIDA B
3B - COLOR AZUL SALIDA B
4B - COLOR GRIS SALIDA B
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
31
7. – OŠETŘENÍ PASU, HÝŢDÍ A STEHEN
4A
+
-
+
4B
-
3A
3B
1B
1A
2B
2A
RELACION NUMEROS COLORES
1A - COLOR AMARILLO SALIDA A
2A - COLOR VERDE SALIDA A
3A - COLOR AZUL SALIDA A
4A - COLOR GRIS SALIDA A
1B - COLOR AMARILLO SALIDA B
2B - COLOR VERDE SALIDA B
3B - COLOR AZUL SALIDA B
4B - COLOR GRIS SALIDA B
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
32
8. – OŠETŘENÍ NOHOU (OBĚHOVÉ)
4B
4A
3B
3A
2B
RELACION NUMEROS COLORES
2A
1A - COLOR AMARILLO SALIDA A
2A - COLOR VERDE SALIDA A
3A - COLOR AZUL SALIDA A
4A - COLOR GRIS SALIDA A
1A
1B
VZTAH ČÍSEL BAREV
1A – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP A
2A – ZELENÁ BARVA VÝSTUP A
3A – MODRÁ BARVA VÝSTUP A
4A – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP A
1B – ŢLUTÁ BARVA VÝSTUP B
2B – ZELENÁ BARVA VÝSTUP B
3B – MODRÁ BARVA VÝSTUP B
4B – ŠEDÁ BARVA VÝSTUP B
33
1B - COLOR AMARILLO SALIDA B
2B - COLOR VERDE SALIDA B
3B - COLOR AZUL SALIDA B
4B - COLOR GRIS SALIDA B
NĚKTERÉ PŘEDBĚŢNÉ ÚVAHY O APLIKACI
Jak jiţ bylo poukázáno v předchozí kapitole, v této příručce jsou zařazeny některé grafické nákresy
moţných aplikací. O nich jsou následující úvahy:
1. jsou zde zařazeny grafické nákresy elektrod ve formě pásů a elektrod ve formě destiček a někde
je zakreslena kombinace pásů i destiček při jedné aplikaci. Tímto způsobem chceme poukázat na
univerzálnost přístroje CORPO-02 a na celou řadu moţností ošetření, kterou nabízí.
Tyto grafické nákresy jsou orientační, nikoliv striktní, na základě praxe se sama kosmetička naučí
kombinovat jednotlivé pozice a aplikace.
Respektovat bychom měli pouze grafický nákres ošetření oběhových poruch, jelikoţ jedna z fází
způsobuje sekvenční kontrakce a jak způsob umístění, tak pořadí zapojení kabelů by mělo být striktně
dodrţováno.
2. po shlédnutí grafických nákresů lze konstatovat, ţe kdyţ jako aplikační elektrodu pouţijeme pásy,
označí se polarita elektrody tam, kde musí být zapojena u kaţdého jednotlivého případu. Ke
kaţdé elektrodě se totiţ zapojují dva výstupy, oba by měly mít stejnou polaritu, aby se jimi
vysílané impulsy koherentně shodovaly.
Připojení obou výstupů ke kaţdému pásu podporuje stejnoměrné rozloţení proudu po celé oblasti,
protoţe pokud zapojíme pouze jeden výstup a průběh pásu je velmi dlouhý, mohla by se sníţit
intenzita proudu v bodech, jeţ se nacházejí dále od místa zapojení.
3. jak je patrné, u některých předem daných programů ošetření se kombinují různé proudy,
v některých případech se stejnými účinky ovšem s odlišnými vlastnostmi, co se týká způsobu
proudu a odpovídajících parametrů. Hlavním účelem této kombinace je zabránit přílišnému
přizpůsobení určitého typu proudu, které by mohlo vzniknout během dlouhého časového úseku,
tím se zvyšuje účinnost ošetření a rozšiřuje stimulace různých typů vláken a jejich odpověď
různým typům proudu, které se kombinují.
ZPŮSOB POUŢITÍ
Po diagnóze a lokalizaci problému zvolíme program ošetření podle předem popsaných kritérií a
umístění elektrod k ošetření.
Rozhodneme, zda budeme provádět jedno z naprogramovaných ošetření, nebo naopak zvolíme
ošetření volné.
1. před začátkem jakéhokoliv ošetření se ujistíme, zda je přístroj vypnutý
2. připojíme přístroj do sítě
3. zapojíme kabely k odpovídajícím výstupům přístroje tak, aby se barvy kabelů shodovaly s barvou
regulačních tlačítek ve stejné sekvenci.
4. Před kaţdou aplikací očistíme pokoţku ošetřované části, zvláště pokud byl na ní nanesen nějaký
krém nebo olej.
5. Umístíme elektrody ošetření, buď destičky nebo pásy, na osobu a ošetřovanou část. Měli bychom
je předtím ovšem navlhčit vrstvou vodivého gelu, který podpoří průchod proudu
Pokud pouţijeme pásy, připevníme je pomocí přezky, která se nachází na jednom jeho konci.
Destičky se připevňují pomocí elastického obvazu, který je za tímto účelem součástí přístroje.
6. zapojíme kabely k elektrodám ošetření, koncovou krokosvorku zapojíme k malému otvoru
umístěnému na konci destičky nebo k otvoru nacházejícímu se v co nejvhodnější poloze na
středním okraji pásu.
34
Od této chvíle závisí naprogramování přístroje na tom, zda budeme provádět naprogramované
ošetření nebo volné ošetření.
7.A. – PROVEDENÍ NAPROGRAMOVANÉHO OŠETŘENÍ
7.a. zapneme hlavní spínač přístroje
CORP
8.a. pomocí odpovídajícího tlačítka vybereme poţadovaný program ošetření. Všechny parametry
ošetření (typ proudu, doba, atd.) budou automaticky předem zadány.
CORPO
35
9.a. spustíme tlačítko START, kterým je zaktivován průchod proudu.
CORPO
10 a. zvýšíme intenzitu proudu aţ po dosaţení prahu citlivosti. Tento způsob je moţné provést
mnohem rychleji, pokud pouţijeme tlačítko master, které působí současně na všechny výstupy.
11 a. odpovídajícím tlačítkem pak nastavíme kaţdý výstup zvlášť aţ do dosaţení hodnoty odpovídajíc
kaţdému výstupu.
C
O
R
P
O
12 a. během naprogramovaného ošetření se jednotlivé proudu automaticky mění, podle sekvence,
která následuje. Pokud dochází ke změněn typu proudu, CORPO-02 sníţí postupně intenzitu aţ na
nulu. Změní typ proudu a opět pomalu zvýší příkon výstupu aţ do referenční hodnoty pro nový proud.
Pokud v této chvíli zjistíme, ţe intenzita některého z výstupů je nadměrná, nebo naopak příliš nízká,
je moţné ji změnit pomocí odpovídajícího tlačítka.
13.a po uplynutí doby určené pro ošetření CORPO-02 se automaticky odpojí, čímţ je sezení
ukončeno.
7. B. – PROVEDENÍ VOLNÉHO OŠETŘENÍ
7.b – spustíme všeobecný spínač přístroje. V této chvíli je nastaven na modulu programů nulový
program (0), který umoţňuje provádět volná ošetření.
36
CORP
8.b – vybereme typ proudu, který pouţijeme, v závislosti na argumentech uvedených v odpovídajícím
odstavci.
CORPO-02
E
E L L E N
X C
S
9.b – po výběru kaţdého proudu se na odpovídajícím modul objeví stanovená frekvence. Jde o
frekvenci, která se nejvíce podobá účelu ošetření, ovšem její hodnota můţe být změněna uţivatelem
stisknutím tlačítek umístěných na tomto modulu ve variačním rozmezí určeném pro kaţdý typ proudu
zvlášť.
CORPO-02
E
E L L E N
X C
S
10.b – u proudů se vzruchově-motorickým účinkem, nebo-li proudu, které střídají dobu emise s dobou
odpočinku, je rytmus nastaven na svou střední hodnotu , ovšem můţe se zvýšit nebo sníţit pomocí
tlačítek umístěných na modulu rytmu.
C
O
R
P
O
0
2
E
C
N
XS
E
L
L
E
37
11.b – rovněţ i doba působení, která byla předem stanovena pro kaţdý typ proudu, můţe být
změněna uţivatelem a přizpůsobena ošetřovanému případu.
12.b – po nastavení všech parametrů ošetření, stiskneme výstup proudu pomocí tlačítka START.
CORPO-02
E
X C
E L L E N
S
13.b – zvýšíme intenzitu proudu aţ do dosaţení hodnoty prahu citlivosti. Tuto operaci lze provést
rychleji, pokud stiskneme tlačítko master, které upravuje současně úrovně všech výstupů.
14.b – dále nastavíme kaţdý výstup odpovídajícím tlačítkem aţ do dosaţení hodnoty, která bude
nejvíce odpovídat výstupu.
CORPO-02
E
E L L E N
X C
S
38
15.b – po uplynutí naprogramované doby se přístroj automaticky odpojí, takţe můţe následovat
ošetření s aplikací jiného proudu nebo jiné techniky.
UPOZORNĚNÍ A KONTRAINDIKACE
Pouţití střídavých proudů o nízké frekvenci počítá s několika kontraindikacemi, které je třeba poznat a
respektovat. Tato ošetření nelze pouţít na:
-
břicho těhotných ţen
u osob majících srdeční stimulátor
u závaţných vaskulárních poranění
v případech závaţných křečových ţil, flebitidy a nebo nedávné tromboflebitidy
pokud nutíme sval k nadměrné kontrakci nebo způsob provádění je bolestivý, můţe dojít
k poranění svalu. Proto bychom vţdy příkon měli regulovat od nuly a zvyšovat pomalu a postupně
aţ do poţadované intenzity.
39