místní program obnovy venkova obce horosedly na roky 2014

Transkript

místní program obnovy venkova obce horosedly na roky 2014
OBEC HOROSEDLY
MÍSTNÍ PROGRAM OBNOVY VENKOVA
OBCE HOROSEDLY
NA ROKY 2014 - 2019
Schváleno Zastupitelstvem obce Horosedly dne 19.7.2013
.........................................
........................................
Hašková Lada - starostka obce
Jouja Josef - místostarosta obce
Obsah:
1) Úvod
a) charakteristika obce
b) historie obce
c) činnosti v obci
e) shrnutí výsledků zrealizovaných akcí z POV
2) Vlastní program obnovy obce
jednotlivé akce ( název akce, rozsah prací, investice – neinvestice,
předpokládaný termín realizace, přibližné náklady a
předpokládané zdroje financování.
3) Závěr
1. Úvod
a) Charakteristika obce
Obec Horosedly
Adresa: Horosedly 21, 398 04 Čimelice
IČ: 00583961
E-mail: [email protected]
Webové stránky obce: www.horosedly.cz
Kraj: Jihočeský
ORP: Písek
Členství: Dobrovolný svazek obcí Severního Písecka, Svazek obcí regionu Písecko,
Svaz měst a obcí ČR
Počet obyvatel k 31.7.2013: 126
Rozloha: 577 ha
Nadmořská výška: 427 metrů na mořem
Plátci DPH: ne
Územní plán: ano schválen dne 24.4.2004
Inženýrské sítě:
Vodovod:
Kanalizace:
ČOV:
Plynovod:
Veřejné osvětlení:
Rozhlas:
ano
ano
ne
ano
ano
ano
Občanská vybavenost:
Mateřská škola:
ne
Základní škola:
ne
Obchod:
ne
Zdravot. zařízení: ne
Kulturní zařízení: ano
Místní knihovna:
ano
Pošta:
ne
Pracoviště Czech POINT: ano
Sportovní hřiště:
ano
Dětské hřiště:
ano
Dopravní spojení:
Autobus:
Vlak:
ano ze silnice I/19
ne z Mirovic
Zapojení do regionálních projektů:
Pravidelně do akcí POV kraje – DT 4 a DT 8.
Obec Horosedly je přihlášena do Programu obnovy venkova od roku 1997 .
Obec měla od roku 2000 schválený Místní program obnovy venkova.
b) Historie obce
První písemná zmínka o obci je z roku 1234, kdy ji získal pražský biskup Jan,
sněnou smlouvou od milevského kláštera a připojil ji k biskupskému panství
příbramskému. Od roku 1420 byly Horosedly jako mnohé jiné církevní majetky v
zástavě. Nejdéle je drželi v zástavě páni z Guttsteina, Kaleničtí z Kalenic a Pešíkové
z Komárova. V roce 1584 se staly majetkem Krištofa Loubského z Lub. Někdy po
roce 1595 vystavěl Hynek Loubský v Horosedlech novou tvrz, která zde stála až do
roku 1779, kdy na jejím místě byl vystavěn dnešní zámeček. V roce 1668 koupili
Horosedly Sternbergové, kteří je vlastnily až do roku 1708. Novým vlastníkem se stal
Jan František svobodný pán z Tallembergu. Nová horosedská vrchnost se velkoryse
uvedla výstavbou poměrně velké a nákladné kaple sv. Jana Nepomuckého,
vysvěcené roku 1713, která je dodnes dominantou obce. Další z majitelů, Jan Josef
Běšín, vystavěl na místě tvrze barokní zámeček. Zámek je jednoduchá přízemní
budova, která byla později součástí rozlehlého hospodářského dvora.
V roce 1802 získala ves Horosedly orlická rodová větev Schwarzenbergů. Ta poté
vlastnila ves do roku 1849, a zámeček s kaplí až do první pozemkové úpravy v roce
1924, kdy došlo k parcelizaci Schwarzenberského dvora. Kaple je v současnosti ve
vlastnictví rodu Schwarzenbergů. V roce 1849 obdržely kdysi poddanské vsi úplnou
samosprávu a byly vytvořeny velké spojené obce do nichž patřilo 4 i více osad.
Horosedly byly začleněny do velké spojené obce nazvané podle Horosedel, jakožto
obce největší, k níž patřily ještě další 4 vesnice. Od spojené obce horosedelské se
jako první odloučily a osamostatnily právě Horosedly a to v roce 1878. Jako
samostatná obec pak Horosedly existovaly do roku 1975. V roce 1975 došlo ke
sloučení obce Horosedly s obcí Nerestce pod Místní národní výbor Horosedly a v
roce 1983 došlo ke sloučení obou obcí pod Místní národní výbor Mirovice. Nová éra
obce Horosedly začala znovu v roce 1992, osamostatněním a oddělením od města
Mirovice.
Kulturní památky a zajímavosti v naší obci a okolí.
Dominantou obce a kulturní památkou je kaple sv. Jana Nepomuckého. Z dalších
památek stojí určitě za zmínku krásná výklenková kaplička na návsi. Do seznamu
kulturních památek je také zahrnut barokní zámeček, který je součástí zemědělské
usedlosti č.p. 1 a zemědělská usedlost na návsi č.p. 12. V dolní části obce, za řekou,
stojí barokní socha sv. Jana Nepomuckého. Při silnici 1/19, na kopci nad Mirovicemi,
je umístěn pomník první pozemkové úpravy a v polích „Boží muka“, která kdysi
stávala při cestě z Horosedel do Mirovic. Ve střední části návsi je pomník padlým v I.
světové válce, který byl pořízen z iniciativy hasičského sboru v Horosedlech v roce
1924. Na budově obecního úřadu byla v roce 2003, u příležitosti 105 výročí
narození, odhalena pamětní deska Bedřichu Šupčíkovi. Bedřich Šupčík vyhrál na 8.
Olympijských hrách v Paříži, v roce 1924, ve šplhu na laně, 1. zlatou olympijskou
medaili pro Československou republiku. V Horosedlech dožil poslední roky svého
života a je pohřben v nedalekých Mirovicích. Na rozhraní katastru mezi obcí
Horosedly a Dolní Nerestce je vápenný lom, který je přírodní památkou.
c) Činnost v obci
V obci pracují aktivně tři zájmové organizace: Sbor dobrovolných hasičů, Občanské
sdružení JUVENA a Myslivecké sdružení Háj. V obci funguje obecní knihovna s
veřejným internetem.
d) Shrnutí výsledků zrealizovaných akcí z POV
V roce 2008
– získala obec dotaci z POV JK na I. Etapu „Rekonstrukce hřiště Horosedly“ ve
výši 300 000,- Kč s podílem obce ve výši 83 380,- Kč.
– Získala obec dotaci z POV JK na „Plynofikace obce Horosedly – úroky z úvěru
(DT 8)“ ve výši 16 000,- Kč s podílem obce ve výši 6 843,60 Kč.
– Získal obec dotaci od MMR na II. etapu „Rekonstrukce víceúčelového hřiště
Horosedly“ ve výši 400 000,- Kč, kdy celkové náklady na akci činily 613 146,- Kč.
V roce 2009
– získala obec dotaci od Ministerstva financí na II. etapu „Rekonstrukce
víceúčelového hřiště Horosedly“ ve výši 1 500 000,- Kč.
– Získala obec dotaci z POV JK na „Plynofikace obce Horosedly – úroky z úvěru
(DT 8)“ ve výši 13 350,- Kč s podílem obce ve výši 5 622,- Kč.
– Získala obec dotaci z POV JK (DT 4) na „Nákup malé mechanizace na údržbu
veřejné zeleně“ ve výši 31 000,- Kč s podílem obce ve výši 35 980,- Kč.
V roce 2010
– získala obec dotaci z POV JK (DT 8) na „Plynofikace obce Horosedly – úroky z
úvěru“ ve výši 11 000,- Kč s podílem obce ve výši 4 200,- Kč.
– Získala obec dotaci z POV JK na „Nákup herních prvků pro dětské hřiště“ ve výši
78 000,- Kč s podílem obce ve výši 62 000,- Kč
V roce 2011
– z POV JK (DT 4) získala obec dotaci na „Opravu obecního úřadu + pohostinství“
ve výši 36 000,- Kč s podílem obce ve výši 48 960,- Kč.
– Získala obec dotaci z POV JK (DT 8) na „Plynofikace obce Horosedly – úroky z
úvěru“ ve výši 8 000,- Kč s podílem obce ve výši 3 429,- Kč.
V roce 2012
– získala obec dotaci z SFŽP na akci „Obnova krajinných struktur v k.ú. Horosedly“
ve výši 168 436,- Kč a od ERDF ve výši 2 863 425,- Kč, podíl obce 316 874,- Kč
– získala obec dotaci z POV JK GP na podporu jednotek SDH na nákup zdroje
elektrické energie – elektrocentrály, ve výši 16 600,- Kč s podílem obce ve výši
7390,- Kč
– získal obec dotaci z POV JK na Opravu občanské vybavenosti – Víceúčelový
sklad – I. Etapa, ve výši 88 000,- Kč s podílem obce ve výši 59 672,- Kč.
2. Vlastní program obnovy venkova
Kapitola 1 : Dopravní infrastruktura, inženýrské sítě a občanská vybavenost
Kapitola 2 : Úprava veřejných prostranství a zeleně v obci
Kapitola 3 : Kulturní a společenské akce a společenský život v obci
Kapitola 4 : Zachování, obnova a údržba venkovské zástavby a celkový obraz obce
Kapitola 5 : Rozvoj hospodářství a podnikání
Kapitola 6 : Ochrana a obnova kulturní krajiny
V těchto kapitolách jsou zahrnuty jak velké investiční akce, tak i menší akce k
zlepšení života v obci.
Vlastní program v členění dle kapitol :
Kapitola 1 : Dopravní infrastruktura, inženýrské sítě, občanská
vybavenost
Dopravní infrastruktura :
a) Chodník a cyklostezka do Mirovic podél komunikace I/19
– v rámci komplexní pozemkové úpravy je část navržena jako přístupová
komunikace k pozemkům a část jako chodník a cyklostezka
– sbor zástupců pro komplexní pozemkovou úpravu a zastupitelstvo obce navrhlo
tuto akci jako prioritu v rámci výstavby společných zařízení
– o realizaci akce bylo zažádáno u Pozemkového úřadu v Písku
b) Výstavba nových spojovacích komunikací do města Mirovice a obce
Nerestce
– tyto komunikace jsou navrženy v rámci komplexní pozemkové úpravy, jako
společná zařízení
– o realizaci těchto akcí bylo žádáno u Pozemkového úřadu v Písku
c) Opravy a rekonstrukce stávajících místních komunikací, mostu a lávky
– běžná údržba a opravy menšího charakteru budou prováděny průběžně po celé
období
– financování bude zajištěno z vlastních zdrojů podle potřeby.
– plošné opravy a rekonstrukce – přibližně 6000 m2
– přibližné předpokládané náklady 3 000 000,- Kč
– plánovaný termín realizace – 2014 – 2019 – rozdělení do etap
– financování – žádosti o dotace z POV JK, PRV MZ.
d) Zimní údržba místních komunikací
– bude zajišťována průběžně po celé období
– přibližné náklady 20 000,- Kč ročně
- financování z vlastních zdrojů
e) Údržba stávajících cyklostezek
– údržba a úpravy by měly probíhat průběžně po celé období ve spolupráci s
Dobrovolným svazkem obcí severního Písecka.
Technická infrastruktura :
a) Veřejné osvětlení
– údržba a opravy budou zajišťovány průběžně po celé období
– přibližné náklady 6 000,- Kč ročně
– financování z vlastních zdrojů
– rozšíření a případná rekonstrukce veřejného osvětlení s ohledem na snižování
energetické náročnosti
– obec plánuje využít možností získat dotace z PRV Ministerstva zemědělství a
předpokládá zařadit rozšíření veřejného osvětlení do projektu na komplexní
úpravu veřejných prostranství
– plánovaný termín realizace 2014 – 2019, je závislý na získání dotace.
b) Kanalizace
– běžné opravy a údržba budou prováděny pravidelně po celé období
– financování z vlastních zdrojů
– vybudování ČOV a napojení kanalizace na ČOV
– pro obec je tato akce finančně náročná
– obec si bude muset nechat zpracovat projekt a na samotnou akci pak zažádat o
dotaci v rámci PRV MZ nebo z grantů JK
– plánovaný termín 2014 – 2019.
c) Vodovod
– ve správě firmy ČEVAK, a.s.
– obec bude při případných opravách a rekonstrukcích spolupracovat s touto
firmou
d) Místní rozhlas s možností napojení na integrovaný záchranný systém
– obec plánuje rekonstrukci veřejného rozhlasu
– plánovaný termín realizace 2014 – 2020
– předpokládané náklady akce 350 000,- Kč
– financování se obec pokusí zajistit za využití dotace z POV Jihočeského kraje.
e) Požární nádrž
– běžné opravy a údržba budou zajišťovány průběžně podle potřeby
financování z vlastních zdrojů.
f) Malá vodní elektrárna
– obec plánuje výstavbu malé vodní elektrárny na jezu řeky Skalice
– předpokládaný termín realizace 2014 -2020
– obec si bude muset nechat zpracovat projekt a na samotnou akci pak zažádat o
dotaci příslušné ministerstvo
Občanská vybavenost :
a) Budova obecního úřadu s pohostinstvím
- opravy a běžná údržba budou zajišťovány průběžně dle potřeby
- financování z vlastních zdrojů
– vybudování terasy k letnímu posezení u pohostinství, dokončení zateplení
budovy a opravu oplocení
– plánovaný termín realizace 2014 -2019
- předpokládané náklady 250 000,- Kč
- zajištění finančních prostředků buďto z vlastních zdrojů, nebo z dotací POV
Jihočeského kraje.
b) Rekonstrukce obecní stodoly na víceúčelový sklad
– plánovaný termín realizace 2012 – 2020
– v současné době je započata II. etapa opravy víceúčelového skladu
– předpokládané finanční náklady 1 500 000,- Kč
– financování akce by mělo být zajištěno z dotace POV Jihočeského kraje, nebo z
dotací příslušného ministerstva
c) Rekonstrukce požární zbrojnice
– v současné době zpracováván projekt
– předpokládaný termín realizace 2014 – 2020 je závislý od přidělení dotace.
– předpokládané finanční náklady 800 000,- Kč
– k financování akce se bude obec snažit využít dotací z PRV MZ, nebo z
grantového programu JK.
d) Odpadové hospodářství
– obec plánuje rozšířit možnosti tříděného sběru odpadů a pokusit se o řešení
kompostování bioodpadu
– v případě možnosti zřízení sběrného dvora
– termín realizace 2014 - 2020
k financování použít vlastních zdrojů a snažit se o využití dotací v rámci
operačních programů MŽP
e) Dětské hřiště
– doplnění herních prvků na dětském hřišti
– termín realizace 2014 – 2019
– financování z dotací POV JK a z vlastních zdrojů
– běžná údržba herních prvků – financování z vlastních zdrojů
–
Kapitola 2 : Úprava veřejných prostranství a zeleň v obci
a) Úprava veřejných prostranství
– běžné úpravy a úklid veřejných prostranství provádět průběžně dle potřeby
– financování z vlastních zdrojů
– komplexní úprava veřejných prostranství
– obec plánuje v roce 2014 zadat zpracování projektu, na komplexní úpravu
některých veřejných prostranství, který by zahrnoval obnovu veřejných
prostranství, parkové úpravy a výsadbu zeleně na těchto prostranstvích, nákup
vhodné techniky pro údržbu zeleně, rozšíření veřejného osvětlení a pod.
– na základě tohoto projektu by obec chtěla zažádat o dotaci v rámci PRV MZ v
roce 2014 – 2016
b) Zeleň v obci
– pravidelnou údržbu a úpravy zeleně provádět průběžně po celé období
– financování z vlastních zdrojů
c) Malotraktor a traktor
– obec plánuje nákup malotraktoru (sekačky)
– předpokládaný termín 2014 – 2016
– financování z POV JK a vlastních zdrojů
– předpokládané finanční náklady 250 000,- Kč
– obec plánuje nákup traktoru
– předpokládaný termín 2016 – 2019
– financování z dotací SZIF
– předpokládané finanční náklady 1 000 000,- Kč
Kapitola 3 : Kulturní a společenské akce a společenský život
a) Sousedská posezení, gratulace k životním jubileím starších spoluobčanů,
vzdělávací přednášky pro občany, dětské dny, Mikulášské nadílky a sportovní
akce pro děti a pod.
– zajišťovat průběžně po celé období
– financování z vlastních zdrojů a případných sponzorských darů
b) Obecní knihovna s veřejně přístupným internetem
– zajistit průběžné doplňování knižního fondu
– financování z vlastních zdrojů
c) Obecní kronika
– po celé období průběžně podporovat vedení obecní kroniky, pořizování
fotodokumentace a filmové dokumentace
– financování z vlastních zdrojů
d) Spolupráce s místními spolky a organizacemi
– v průběhu celého období plánuje obec spolupráci s místními spolky a
organizacemi při zajišťování kulturně společenských akcí pořádaných těmito
složkami
–
spolupráce bude zajištěna z vlastních finančních prostředků.
Kapitola 4 : Zachování, obnova a údržba venkovské zástavby a celkový
obraz obce
a) Obnova a údržba historického vzhledu fasád, zachování venkovského
vzhledu staveb.
– při případných opravách a rekonstrukcích jednotlivých nemovitostí by obec chtěla
vést jednání s vlastníky těchto nemovitostí, o zachování historického a
venkovského vzhledu staveb
b) Nová výstavba v obci
– budou vedena jednání se stavebníky ohledně zachování vesnického charakteru
budov
– bude snaha obce pomoci při vybudování dopravní a technické infrastruktury k
novostavbám
– možnosti žádat o dotace z programů MMR.
c) Sakrální stavby - Boží muka a kříže
– obec plánuje průběžně po celé období dle potřeb tyto stavby udržovat a
opravovat
– financování z vlastních zdrojů nebo v rámci grantových programů JK, případně
dotací z programů MK.
d) Kulturní památky
– obec plánuje zrestaurovat sochu sv. Jana Nepomuckého, zrestaurovat malby ve
výklenkové kapličce na návsi a obnovit nápis na památníku první pozemkové
reformy
– po vypracování posudků od památkářů a projektů na zrestaurování těchto
památek, by obec chtěla realizovat tyto akce v roce 2014 – 2018
– k financování by obec chtěla využít dotací v rámci PRV MZ nebo dotací z
programů MK, případně grantů JK.
– Kaple sv. Jana Nepomuckého –
– dokončit opravu kaple – střecha, fasády, odvodnění, restaurátorské práce a
osvětlení
– financování z SZIF a vlastních zdrojů, finanční náklady 2 000 000,- Kč
– opravy a běžná údržba budou zajišťovány průběžně dle potřeby
– financování z vlastních zdrojů nebo granty z POV JK a SZIF
Kapitola 5 : Rozvoj hospodářství a podnikání
– ve vlastních aktivitách řádně hospodařit v obecních lesích
– snažit se o podporu podnikatelských aktivit občanů v obci
– spolupracovat se stávající podnikatelskou sférou v obci a pokusit se jí zapojit do
místního programu obnovy venkova
– pokusit se získat investory do naplánované průmyslové zóny
–
Kapitola 6 : Ochrana a obnova kulturní krajiny
Při přípravě projektů na tyto akce bude obec vycházet z Územně plánovací
dokumentace obce, navrženého územního systému ekologické stability a Komplexní
pozemkové úpravy za dodržování podmínek regulativů územního systému
ekologické stability. Projekty budou zaměřeny na udržení a obnovu kulturního stavu
krajiny.
a) Biokoridory a biocentra
– průběžně udržovat a upravovat stávající biokoridory a biocentra
– financování z vlastních zdrojů a z dotací AOPK
– nové biokoridory a biocentra – navržené v rámci ÚPD a KPÚ
– u navržených v rámci KPÚ jako společná zařízení bude obec žádat o realizaci
Pozemkový úřad v Písku
– v případně navržených v rámci ÚPD by obec chtěla spolupracovat a žádat o
finanční prostředky u AOPK nebo z operačních programů MŽP
termíny realizace 2013 – 2018
b) Aleje kolem cest
– obec plánuje průběžně udržovat a obnovovat stávající stromové aleje kolem cest
– financování z vlastních zdrojů
c) Úprava cest po PÚ
– průběžně upravit cesty po Pozemkové úpravě
– financování z vlastních zdrojů
c) Protipovodňová opatření
– v rámci společných zařízení navržených při KPÚ byla navržena protipovodňová
opatření kolem řeky Skalice a suchý poldr na východní straně nad obcí
– o realizaci chce obec požádat u Pozemkového úřadu v Písku
– termín realizace 2014 - 2019
– protože se jedná o jednu z hlavních priorit, zvláště u protipovodňových opatření
kolem řeky Skalice, tak v případě, že by realizace v rámci žádosti u
Pozemkového úřadu trvala delší dobu, řešila by situaci obec sama
– financování v případě, že budeme situaci řešit sami – z grantů JK a dotací MZ na
protipovodňová opatření.
e) Přírodní vodní nádrž a tůně na Kakovickém potoce v rámci biocentra
– dořešit a dobudovat přírodní vodní nádrž a tůně na Kakovickém potoce v lokalitě
„Hradce“, v této době se vypracovává projekt na opravu přírodní vodní nádrže
– termín realizace 2013 – 2015
– předpokládané finanční náklady budou stanoveny na základě projektu
– financování z vlastních zdrojů a dotací MŽP, AOPK a PRV MZ
–
3. Závěr
Toto jsou hlavní cíle a záměry Místního programu obnovy venkova obce Horosedly
na roky 2014 – 2019.
Tyto záměry by měli být realizovány postupně na základě finančních možností obce.
Finanční prostředky a jejich získávání mohou být jedním z činitelů, který může
ovlivnit časový harmonogram akcí, protože obec, bez schválení a přidělení dotací
není schopna některé akce vůbec uskutečnit.
K financování těchto záměrů by obec chtěla využívat tyto zdroje :
a) vlastní
b) dotační tituly v rámci POV JK, POV MMR, PRV MZ
c) fondy EU pro obce v rámci operačních programů jednotlivých ministerstev
d) národní dotační tituly jednotlivých ministerstev
e) různé granty a bude hledat další možnosti k získání finančních prostředků
Na naplnění těchto záměrů a cílů bude obec také využívat možností spolupráce v
rámci Dobrovolného svazku obcí severního Písecka, Svazku obcí regionu Písecka a
Místní akční skupiny Brána Písecka.
Pro naplnění záměrů bude také velmi důležité zapojení spoluobčanů, chalupářů a
místních společenských organizací do akcí MPOV a jejich nezištná pomoc při
naplňování programu.
Rozšíření a případné změny Místního programu obnovy venkova obce Horosedly
může schválit zastupitelstvo obce aktualizací nebo dodatky tohoto programu.
Tento program byl projednán na veřejném zasedání Zastupitelstva obce Horosedly
č.30/2013 dne 19. července 2013 a schválen usnesením číslo 324/30/2013/ZO.
Výpis usnesení č.324/30/2013/ZO:
Zastupitelstvo obce schvaluje Místní program obnovy venkova obce Horosedly na
roky 2014 – 2019.
…........................................
Hašková Lada – starostka obce
...............................................
Jouja Josef – místostarosta obce
Vysvětlivky:
ÚPD – Územně plánovací dokumentace obce
KPÚ – Komplexní pozemková úprava
POV – Program obnovy venkova
PRV – Program rozvoje venkova
JK – Jihočeský kraj
MMR – Ministerstvo pro místní rozvoj
MK – Ministerstvo kultury
MŹ – Ministerstvo zemědělství
MŹP – Ministerstvo životního prostředí
AOPK – Agentura ochrany přírody a krajiny

Podobné dokumenty

SORP_VŘ_KMOS 6-10_2015_f

SORP_VŘ_KMOS 6-10_2015_f působností Písek, objasňování cílů meziobecní spolupráce, zdůrazňování přínosu pro participující obce, identifikace dalších klíčových aktérů a budoucích partnerů pro zajištění efektivní meziobecní ...

Více

Fulnecký zpravodaj 05_2012

Fulnecký zpravodaj 05_2012 podkladů k  žádosti o  dotaci patří zaměstnancům městského úřadu, kteří se na přípravě žádosti podíleli, zejména projektové manažerce p. Eleně Vahalíkové. Úspěšní jsme byli rovněž v žádosti o dotac...

Více

Průběžné pořadí celkem

Průběžné pořadí celkem Regionální žákovská liga 2015/2016 Průběžné pořadí - započítáno pět nejlepších výsledků z devíti turnajů Pořadí

Více

Kaple sv. Jana Nepomuckého

Kaple sv. Jana Nepomuckého Příloha č. 2/2011/str.3 vizitační komise tehdy v Horosedlech zjistila, že zdejší poddaní jsou nuceni robotovat celoročně po celý týden, tj. 6 dní v týdnu od samého jitra až do pozdního večera. Kom...

Více