stavební hmoty a výrobky
Transkript
2009 Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Český svaz stavebních inženýrů Svaz podnikatelů ve stavebnictví v ČR 04/09 stavebnictví časopis MK ČR E 17014 Časopis stavebních inženýrů, techniků a podnikatelů • Journal of civil engineers, technicians and entrepreneurs stavební hmoty a výrobky interview: výzkum vs. praxe s peciál: Stavební výrobektechnologie roku 2008 www.casopisstavebnictvi.cz editorial Vážení čtenáři, tak nám padla vláda… pravil by Švejk. Za touto lidovou zkratkou se skrývá „vyslovení nedůvěry vládě ČR Poslaneckou sněmovnou České republiky“. To, opět přeloženo zpět do lidštiny, znamená, že většina dolní komory Parlamentu ČR nevěří, že současná vláda ČR dokáže efektivně spravovat podnik jménem Česká republika. To ovšem není nic nového, že. Co se mě osobně týče, tak jsem vyslovil nedůvěru celé české politické scéně už hodně dávno. Nicméně jaký je praktický resultát současného politického stavu státu? V těchto situacích se většinou úředníci ministerstev přepnou do programu vyčkávací taktiky – tzn., že do nejbližších voleb neudělají vůbec nic. V minulém čísle Stavebnictví jsme se věnovali opatřením Národního protikrizového plánu. Především těm, která souvisejí s naším odvětvím. Martin Doksanský, generální ředitel SMP CZ, a.s., v anketě věnované NPP velmi precizně vyjmenoval opatření, která vítá a která mu chybí, a také proč. Jedním z vítaných opatření bylo „dotvoření programu na snižování energetické náročnosti a program PANEL“. Zmiňovaný program na snižování energetické náročnosti už dostal jméno – Zelená úsporám. S trochou nadsázky konstatuji, že pojmenováni programu bylo to poslední, co úředníci Ministerstva životního prostředí ČR v rámci tohoto opatření udělali, a těším se na jeho prezentaci v rámci brněnských stavebních veletrhů IBF a SHK BRNO. Co se týká PANELu, počítám s tím, že získání jakékoliv dotace bude nadlidským úkolem. Naprosto racionální úvahy Martina Doksanského o možnosti zahájení příprav na výstavbu kanálů Dunaj–Odra–Labe nebo o zásadních a razantních změnách v čerpání finančních prostředků z OP 1.1 vypadají v tuto chvíli (bohužel) jako produkty fantazie naivního vědomí. Ale proč se stresovat. Vždyť takováto opatření v současné době hospodářské konjunktury, rostoucích mezd a klesající nezaměstnanosti vlastně nikdo nepotřebuje. Obsah následujících stránek bude snad veselejší než první polovina tohoto editorialu. Vedle sebe jsme zařadili popis dvou staveb, které si snad nemohou být vzdálenější. V Brně už několik let probíhají (a ještě několik mnoho let probíhat budou) práce na výstavbě Velkého městského okruhu. Jeho součástí jsou i tzv. Královopolské tunely, které jsou raženy nebezpečně nízko pod hustou městskou zástavbou. Naproti špíně, blátu a prachu stojí popis rekonstrukce pražského hotelu Imperial s až pitoreskními a přezdobenými interiéry, navazujícími na původní koloniální architekturu hotelu z počátku minulého století. Součástí dubnového čísla je i všitá příloha Stavební technologie-výrobek roku 2008, dokumentující soutěž stejného jména. Časopis Stavebnictví se rozhodl stát se hlavním mediálním partnerem tohoto nového projektu, jehož posláním je pokus vrhnout alespoň stín řádu do obrovské nabídky stavebních produktů, mezi nimiž se už jen stěží orientují odborníci, o laické veřejnosti nemluvě. Hodně štěstí přeje inzerce ... VÍC NEŽ JEN SVĚTLO Střešní okna Roto plastová... dřevěná... zateplená... DOKONALÁ! ROTO stavební elementy s.r.o. Strašnická 43 102 00 Praha 10 – Hostivař Tel.: 272 651 428 Fax: 271 750 187 e-mail: [email protected] www.roto-frank.cz Jan Táborský šéfredaktor [email protected] stavebnictví 04/09 Na veletrhu IBF 2009 v Brně vám ukážeme víc. Pavilon V, expozice 104. 3 obsah 1 NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGE Vysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou a integrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládací jednotka a displej pro celý systém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly, možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace. Dovozce: QUANTUM, a.s. Výrobce: A.O. SMITH Přihlašovatel: QUANTUM, a.s. Prodejce: QUANTUM, a.s. 8–11 04/09 duben NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE 2009 stavebnictví Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGE časopis 1 Vysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou a integrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládací jednotka a displej pro celý systém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly, možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace. 3 editorial POROTHERM DRYFIX.SYSTEM Výrobce: A.O. SMITH NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE Dovozce: QUANTUM, a.s. 2 Přihlašovatel: QUANTUM, a.s. POROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáry Prodejce: QUANTUM, se řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX - jednoduchá a rychlá aplikace, která a.s. umožňuje zdít i v zimním období do -5 °C. Snadná manipulace, okamžité použití. 6 PANDOMO - bezesparé cementové litéprůmysl, podlahy, a.s. moderní systémKondenzační kvalitních hladkých, kombinovaný homogenních povrchůplynový stěn a DRYFIX.SYSTEM Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský POROTHERM a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGE stropůdokumentace: na cementovéTZÚS bázi, který spojujeadesign s funkčností a originalitou interiéru. Nepřeberné množství možností NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE Autor - Technický zkušební ústav stavební Praha,vs.p. Modulová POROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché z broušených cihelkomorou POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáry Vysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vodyzdění s uzavřenou spalovací a struktur a Wienerberger barev.koupelna Datum zahájení 1992a.s. v USA. Prodejce: cihlářskývýroby průmysl, NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE 4 obsah PANDOMO - moderní systém pro design povrchů podlah a stěn Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. 1 10 2 5 aktuality se řady cihel pevně spojují jednosložkové pěnya DRYFIX - jednoduchá a rychlá aplikace, která integrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubápomocí účinnost, pouze jednapolyuretanové ovládací jednotka displej pro celý Plně kompletizovaný prefabrikovaný a jakostní kritéria. Dovozce: ARDEX Baustoff, s.r.o. prostorový stavební dílec, splňující nejnáročnější estetická umožňuje zdít i v zimním období -5 °C. Snadná manipulace, systém, flexibilnízajistit řešeníkonvenční odtahů, všechny modely na zemní plyn do nebo propan-butan, program okamžité pro zničenípoužití. legionelly, Inovativní prvek, který poskytuje všem účastníkům výstavby výhody, jež nemůže technologie Výrobce: ARDEX Baustoff GmbH Hybridní předpínání betonu trámových dílců a desek v univerzálním možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace. výstavby in situ.ARDEX Baustoff, s.r.o. Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Přihlašovatel: zařízení cihlářský průmysl, a.s. Přihlašovatel: Wienerberger Dovozce: QUANTUM, a.s. výrobním Prodejce:HBS ARDEX Baustoff, s.r.o. Výrobce: CZ s.r.o. Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p. Výrobce: A.O. SMITH Přihlašovatel: HBS CZ s.r.o. Nový způsob výroby umožňuje v jednom zařízení vyrábět trámové a deskové dílce libovolného tvaru pro potřeby Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Přihlašovatel: Cementotřísková (vyvrtánímQUANTUM, pravidelnýcha.s. otvorů průměru 12 mm)a mostních Prodejce: HBS CZ deska s.r.o. CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním pozemního stavitelství nosníků do rozpětí 34 m včetně prvků spojitých. Zavedením hybridního předpínání, Prodejce: a.s. desky je hladký, základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr: 1250 x 625 mm, tl.QUANTUM, 8 a 10 mm. Povrch tj. předpětí předem a dodatečného se soudržností, se zhospodárnilo využití výrobních kapacit. Novými deskovými cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanických mostními prvky předpjatými předem nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat mostní konstrukce s nízkou Modulová koupelna PANDOMO moderní systém pro design povrchů podlah a stěn Zplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RS parametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický stavební obklad výškou nebo nevyhovující únosností při relativně krátkém přerušení provozu dotčených komunikací. především sportovních zařízení, proměnlivou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky. Plně kompletizovaný prefabrikovaný prostorový splňující nejnáročnější estetická a jakostní kritéria. PANDOMO - bezesparé cementové lité podlahy, stavební moderní dílec, systém kvalitních hladkých, homogenních povrchů stěn a Zplynovacído kotel na dřevěné brikety,prostor typ DCs30 RS je určenteplotou na spalování dřevěných briket i kusového dřeva při Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC POROTHERM DRYFIX.SYSTEM Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vloženou minerální vlnou působí funkční avesteticky Inovativní prvek, kterýbázi, poskytuje všem účastníkům výstavbyavýhody, jež nemůže zajistit konvenčnímnožství technologie stropů na cementové který spojuje design s funkčností originalitou v interiéru. Nepřeberné možností zachování vynikajících hodnot, účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, kteréjako se připravují EU. Přihlašovatel: SMP CZ, a.s. zajímavý obklad stěny či podhled. Masivní dům ICON odKondenzační Dennerta kombinovaný výstavby in situ. struktur a barev. Datum zahájení výroby 1992 v USA. Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12 mm) POROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáry plynový a solární ohřívač vody Q7 -středisko 40 - SGE Realizátor: SMP CZ, a.s., divize 3, 34 Výrobce: Jaroslav Cankař a syn ATMOS základního typu desky CETRIS® BASIC. 1250axrychlá 625 mm, tl. 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký, se řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny Základní DRYFIX -rozměr: jednoduchá aplikace, která Výrobce: CIDEM Hranice a.s. anasyn Výrobce: HBS CZ s.r.o. Technologie výroby je založena příkladu výrobních linek automobilového průmyslu a vychází z chápání stavby domu Dovozce: ARDEX Baustoff, s.r.o. Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 Přihlašovatel: Jaroslav Cankař ATMOS Vysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou a cementově povrchové úpravy). použití. Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanických umožňuje zdít i v-zimním období do -5 °C. Snadná manipulace, Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s.ATMOS Přihlašovatel: HBS (bez CZ s.r.o. jako logistického systému - koncept masivních montovaných domů vysoké kvality č. v nabídce celkem 30šedivý Výrobce: ARDEX GmbHokamžité Realizátor: Jaroslav Cankař a syn integrovaným solárním tepelným výměníkem, 98%t.hrubá účinnost, pouze jednaBaustoff ovládací jednotka a displejvlastností. pro celý CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický obklad parametrů dosaženo i Baustoff, zlepšení akustických Prodejce: Hranice Prodejce: HBS CZ s.r.o. základních typů s možností obměn. domumodely ICON jsou stabilní, jižPřihlašovatel: z výroby opatřeny ARDEX s.r.o. Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Prodejce: CIDEM Jaroslav Cankařa.s. ařady synindividuálních ATMOSflexibilní systém, řešeníPrefabrikáty odtahů, všechny na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení především do sportovních zařízení, prostorlegionelly, s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky. integrovanou tepelnou izolací vč.možnost zateplené podlahové desky a masivní střechy, stěny jsou opatřeny základem pro Prodejce: ARDEX Baustoff, s.r.o. Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. dálkového ovládání, snadná údržba a instalace. Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou vloženou minerální vlnou působí jako funkční a esteticky tapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, instalace i elektro, Dvojitý indukční průtokoměr -textilií MTa200 DS Autor dokumentace: TZÚSsanitární - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p. Hybridní předpínání betonu trámových zajímavý obklad stěny či podhled. dílců a desek v univerzálním Dovozce: QUANTUM, a.s. koupelna a kuchyně jsou připraveny z výroby podle individuálního přání zákazníka - spojenycihlářský výhody montovaných Prodejce: Wienerberger průmysl, a.s. EKOPANEL VP01 šíře 800 mm Principem měření je přesný diferenční průtokoměr, který používá indukční snímače průtoku vyvinuté speciálně pro Výrobce: A.O. SMITH staveb (vysoká přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s přednostmi zděného Výrobce: domu: montáž výrobním zařízení CIDEMdomu Hranice a.s. tuto aplikaci. Toto řešení minimalizuje počáteční i následné náklady na instalaci a provoz měření teplé vody při Přihlašovatel: QUANTUM, a.s. za jediný den, zkrácení stavební finančních toků u vhodný obou partnerů. Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s. Ekopanel - ekologický výrobek pro výstavbu nízkoenergetických pasivních dřevostaveb. Využitelný moderní systém pro design povrchů podlah atyp stěn Nový způsob-ivýroby umožňuje v jednom zařízení vyrábět trámové a stability. deskové dílce libovolného tvaru prooddělovacího potřeby zachování vysoké přesnosti a dlouhodobé Odpadá nutnost výměníku, oběhového Masivní dům ICON od Dennerta Prodejce: QUANTUM, a.s. PANDOMO Zplynovací kotel na dřevěné brikety, DCinstalace 30 RS Prodejce: CIDEM Hranice a.s. Technologie řešení uceleného systému zabezpečených prostor také pro rekonstrukce interiérůpro - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení stěn. aVstupní materiály: Dovozce: DENNERTRigips Massivhaus GmbH pozemního stavitelství mostních nosníků rozpětí 34 prvků. m včetně prvků spojitých. Zavedením předpínání, čerpadla a dalšíchdo nezbytných Dvojitý indukční průtokoměr MThybridního 200 DSstěn obsahuje kalorimetr, který umožňuje PANDOMO bezesparé cementové lité podlahy, moderní systém hladkých, homogenních povrchů a aivychází pšeničná Dr. sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu),tj.recyklovaná lepenka (2,5Zplynovací % váhy materiálu). Technologie výroby je založena nakvalitních příkladu výrobních linek automobilového průmyslu z chápání domu na dřevěné brikety, typ DC 30 RSvýrobních je určen na spalování dřevěných briket i kusového dřevastavby při Inovátor: Dennert předpětí předem apoužíván dodatečného sekotel soudržností, se zhospodárnilo využití kapacit. Novými deskovými měření ztrát tepla v rozvodech teplé vody v zásobovaném objektu. TechnologieVeit Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je na stavbách od roku 2008 po stropů na cementové bázi, který spojuje design s funkčností a originalitou v interiéru. Nepřeberné množství možností Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC jako logistického systému - koncept masivních montovaných domů vysokénormy, kvality - t. č. vsenabídce celkem zachování vynikajících hodnot, účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější které připravují v EU.30 Výrobce: DENNERT Massivhaus GmbH certifikace mostními prvky předpjatými nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat mostní konstrukce s nízkou Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 -předem 40 -1992 SGE Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.o zkoušky, předchozím vývoji zahrnujícím i samostatné použití elementů systému na stavbách. struktur ajednotlivých barev. Datum zahájení výroby v USA. Dovozce: EESA s.r.o. základních typů s možností řadykrátkém individuálních obměn. Prefabrikáty domu ICON 12 jsou stabilní, již z výroby opatřeny Přihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbH stavební výškou nebo nevyhovující únosností při relativně přerušení provozu dotčených komunikací. Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru mm) POROTHERM Přihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.o Toto komplexní řešení zabezpečených prostor je určenoDRYFIX.SYSTEM pro novostavby i rekonstrukce, které chrání proti vloupání či EKOPANEL VP01 šíře 800 mm Výrobce: Jaroslav Cankař a -syn ATMOS Inovátor: EESA s.r.o. Vysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody sARDEX uzavřenou spalovací komorou integrovanou tepelnou izolací vč.xzateplené podlahové desky a masivní střechy, Realizátor: DENNERT Massivhaus Dovozce: Baustoff, s.r.o. základního desky CETRIS® BASIC. aZákladní rozměr: 1250 625ATMOS mm, tl. 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký,stěny jsou opatřeny základem pro Prodejce: CZ s.r.o GmbH násilnémuEKOPANELY vniknutí. Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, částiVýrobce: hotelů,typu bank apod.) tvoří kombinace Přihlašovatel: Jaroslav Cankař amalty syn SMP CZ, a.s., divize středisko 33 Výrobce: EESA s.r.o. integrovaným solárním tepelnýmPOROTHERM výměníkem,GmbH 98% hrubá účinnost, pouze jedna jednotka a3, displej pro celý DRYFIX.SYSTEM je suché zdění zovládací broušených cihel POROTHERM CB DF - místo pro tenké spáry tapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, iinstalace i elektro, Ekopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických pasivníchsanitární dřevostaveb. Využitelný Autor dokumentace: DENNERT Massivhaus Výrobce: ARDEX Baustoff GmbH cementově (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanických bezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsoušedivý přepažovány hybridními konstrukcemi Realizátor: Jaroslav Cankař a asyn ATMOS Přihlašovatel: SMP CZ, a.s. Přihlašovatel: EESA s.r.o. systém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly, se řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX jednoduchá rychlá aplikace, která koupelna a kuchyně jsou připraveny z výroby podle individuálního přání zákazníka - spojeny také pro rekonstrukce interiérů - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení stěn.výhody Vstupnímontovaných materiály: Prodejce: Massivhaus GmbH úprav dle potřeb stavitele. Přihlašovatel: ARDEX Baustoff, s.r.o. parametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický obklad Duragips.DENNERT Každá z konstrukcí má možnosti Modifikací konstrukcí lzedivize zvyšovat požadované Prodejce: Jaroslav Cankař a syn ATMOS Realizátor: SMP CZ, a.s., 3,(vysoká středisko 34 Prodejce: EESA s.r.o. Modulová koupelna možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace. umožňuje zdít i v zimním období do -5 °C.ARDEX Snadná manipulace, okamžité použití. staveb přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s přednostmi zděného domu: montáž domu pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu). Prodejce: Baustoff, s.r.o. především do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky. parametry (např. požární odolnost či akustika) nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstrukce ze sádrokartonu, příp. Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 v finančních toků u obou partnerů. za jediný den, zkrácení s nosnou účinnou textilií aCZ vloženou vlnou působíestetická jako funkční a esteticky kombinaci se sádrovláknitými deskami, navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN prefabrikovaný P ENVakusticky 1627. Dovozce: QUANTUM, a.s. Výrobce:jsou Wienerberger cihlářskýSpolu průmysl, a.s. konstrukcí, Plně kompletizovaný prostorový stavební dílec, minerální splňující nejnáročnější a jakostní kritéria. Výrobce: EKOPANELY s.r.o zajímavý obklad stěny či podhled. Výrobce: A.O. SMITH Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, předpínání betonu trámových dílců a desek v nemůže univerzálním prvek,a.s. který poskytuje všem účastníkům výstavby výhody, zajistit konvenční technologie Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbHjež Přihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.o Inovátor: Rigips, s.r.o.kování R1 ASTRA HybridníInovativní Bezpečnostní Přihlašovatel: QUANTUM, a.s. Autor dokumentace: TZÚS - Technický zkušební stavební Praha, s.p. výstavby in situ. Hranice Inovátor: Dr. Veit Dennert Prodejce: EKOPANELY CZ s.r.oobkladů a dlažeb v exteriéru výrobky firmy Ströher Cihelné bloky vea zdivu sústav celoplošným keramických Výrobce: CIDEM a.s.Řešení Výrobce: Rigips, s.r.o.Supertherm STI SB používané výrobním zařízení Prodejce: QUANTUM, a.s. Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Výrobce: DENNERT Massivhaus GmbH PANDOMO moderní systém pro design povrchů podlah a stěn Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s. Bezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a ČSN P ENV 1627 a bylo zařazeno Přihlašovatel: Rigips, s.r.o. Výrobce: HBS CZ s.r.o. na dřevěné Zplynovací kotel brikety, typ DC 30 RS lepidlem SB C Sortiment tažených keramických výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro kvalitní, funkční i estetické Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor Přihlašovatel: DENNERT GmbH Nový způsob výroby umožňuje vCZ vyrábět trámové aMassivhaus deskové dílce libovolného tvaru pro potřeby Prodejce: CIDEM Hranice a.s.zařízení po zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává zjednom vnějšího bezpečnostního štítu Autor dokumentace: Rigips, s.r.o. Přihlašovatel: HBS s.r.o. PANDOMO - bezesparé cementové lité podlahy, moderní systém kvalitních hladkých, homogenních stěn ahybridního Principem měření jenosníků přesný diferenční průtokoměr, který používá indukční snímače vyvinuté speciálně pro výrobků zajišťuje řešení keramických anaobkladů v povrchů exteriéru. Kromě 25leté záruky na mrazuvzdornost Realizátor: Massivhaus GmbH pozemního stavitelství a mostních do 34 m prvků spojitých. Zavedením předpínání, kotel na dřevěné brikety, typ DCDENNERT 30 RSvčetně jedlažeb určen spalování dřevěných briket iprůtoku kusového dřeva při Jednovrstvé obvodové zdivo dle z broušených cihelných bloků Supertherm SB dosahuje při zdění narozpětí celoplošnou buď s madlem nebo s klikou provedení ze štítu vnitřního s Zplynovací klikou. VSTI základním provedení určeno na dveře tl. 38 -Nepřeberné Prodejce: Rigips, s.r.o. Prodejce: HBS CZ s.r.o. Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je vody na stavbách používán od rokumrazu 2008 po stropů na acementové bázi, který spojuje design s funkčností aje originalitou vtažení interiéru. množství možností tuto aplikaci. Toto řešení minimalizuje počáteční i následné náklady na instalaci a provoz měření teplé při technologie dokonalé spojení s lepicím tmelem (u vysoce slinutých výrobků může dojít působením na Autor dokumentace: DENNERT Massivhaus GmbH tj. předpětí předem a dodatečného se soudržností, se zhospodárnilo využití výrobních kapacit. Novými deskovými vynikajících hodnot, emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, které se připravují v EU. tenkovrstvou maltu náhradních (lepidlo) HELUZ C nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologii nabízíúčinnosti v ČR lesk jakoači jediná 55 mm. S použitím dílů jeSB možné použít na dveře dozachování tl.výroby 100 mm. Provedení kování: nerez mat, nitrid předchozím vývoji zahrnujícím zkoušky, i samostatné použití jednotlivých systému navariantách stavbách. struktur a barev. Datum zahájení 1992 vvysoké USA. přesnosti zachování a dlouhodobé stability. Odpadá nutnost instalace oddělovacího výměníku, oběhového POROTHERM DRYFIX.SYSTEM vlhkost pod dlaždicí a Massivhaus změn teplot k jejichcertifikace "odskočení"). Široký sortiment tvarovek pakelementů umožňuje v mnoha Prodejce: DENNERT GmbH mostními prvky nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat mostní konstrukce s nízkou společnost HELUZ cihlářský průmysl Kromě výhod, které předpjatými přináší zděnípředem na tenkou spáru má toto zdivo titanu (zlaté provedení), satén chrom,v.o.s. satén nikl avšech satén titan. Výrobce: Toto komplexní řešení zabezpečených prostor jemateriálů určeno pro novostavby i rekonstrukce, které chrání proti vloupání či Jaroslav Cankař a synzakončit ATMOS čerpadla a dalších nezbytných prvků. Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS obsahuje i kalorimetr, který umožňuje dlažby a řešit schody bez použití jiných (lišty apod.). Vedle eliminace potenciálních problémů je tak Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC Bezpečnostní kování R1 ASTRA stavební výškou nebo nevyhovující připro relativně krátkém přerušení provozu dotčených komunikací. EKOPANEL VP01 - amalty šíře 800 mm ARDEX Baustoff, s.r.o. nejlepší tepelně izolační vlastnosti a zároveň vysokou pevnostcihel v tlaku. POROTHERM DRYFIX.SYSTEM jeDovozce: suché zdění z broušených POROTHERM CB DFCankař -vúnosností místo spáry násilnému vniknutí. Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, části bank apod.)část tvořísortimentu kombinacedlažeb a Přihlašovatel: Jaroslav syn ATMOS měření ztrát tepla rozvodech teplétenké vody v zásobovaném objektu. dosaženo jednotného barevného a materiálového vzhledu obkladů. Tohotelů, platí i pro značnou Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Výrobce: ARDEXpolyuretanové Baustoff GmbH se řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové pěny DRYFIX -vyráběna jednoduchá rychlá aplikace, která Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12požadavkům mm) Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 Bezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem normy ČSN 1906 a ČSN hybridními P ENV 1627konstrukcemi a bylo zařazeno bezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn apasivních mezistropu, uvnitř jsouEN přepažovány Realizátor: Jaroslav Cankař aasyn ATMOS Ekopanel ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických i dřevostaveb. Využitelný Výrobce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. fasádních obkladů. Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. GROUTEX Fill - In, technologie výplní styčných stavebních spár před Přihlašovatel: ARDEX Baustoff, s.r.o. Dovozce: EESA s.r.o.a umožňuje zdítHELUZ i v zimním období do -5 °C.v.o.s. Snadná manipulace, okamžité použití. základního typu desky CETRIS® BASIC. rozměr: 1250 xpo mm,půdní tl. 8do avestavby, 10 mm. Povrch desky hladký, Přihlašovatel: SMP CZ, a.s. zkouškách 3obklady ajedle NBÚ do TAJNÉ. sestává z vnějšího bezpečnostního štítu Každá zbezpečnostní konstrukcí mátřídy možnosti úprav dlekategorie potřeb stavitele. Modifikací konstrukcí lze zvyšovat požadované Prodejce: Jaroslav Cankař synDuragips. ATMOS také proZákladní rekonstrukce interiérů -625 příčky, podhledy, a zateplení stěn. VstupníKování materiály: Přihlašovatel: cihlářský průmysl Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Prodejce: ARDEX Baustoff, s.r.o. Inovátor: EESA s.r.o. Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel -vysokých Kermat Masivní dům od Modulová koupelna cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je(např. mimo stávajících mechanických Cihelné bloky STI SB zvětšit používané ve zdivukonstrukce s celoplošným Realizátor: SMP CZ, a.s., divize 3,ICON středisko 34sDennerta výplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez smrštění řady buď madlem nebo s Supertherm klikou dle provedení a zenebo štítu vnitřního s klikou. V základním provedení je určeno na dveře tl. 38 parametry požární odolnost či akustika) prostor. Bezpečnostní ze sádrokartonu, příp. v pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu). Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Výrobce: EESA3, s.r.o. Ströher GmbH parametrů dosaženoProdejce: i zlepšeníSMP akustických vlastností. CETRIS®Výrobce: AKUSTIC slouží jako pohltivý deskami, akustický obklad CZ, a.s., divize středisko 33 55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl. 100 mm. Provedení kování: nerez lesk či mat, nitrid kombinaci se sádrovláknitými jsou navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN P ENV 1627. Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. prefabrikovaný Technologie výroby je založena na příkladu výrobních linek automobilového průmyslu a vychází z chápání stavby domu Plně kompletizovaný prostorový stavební dílec, splňující nejnáročnější jakostní kritéria. lepidlem SB C seestetická GROUTEX 6 Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.o Přihlašovatel: EESA s.r.o. Přihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel -aKermat především do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů specifickými požadavky. titanu (zlaté provedení), satén chrom, satén nikl a satén titan. Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p. jako logistického systému koncept masivních montovaných domů vysoké kvality t. č. v nabídce celkem 30 Inovativní prvek, který poskytujePřihlašovatel: všem účastníkům výstavby výhody, nemůže zajistit konvenční technologie Inovátor: s.r.o. EKOPANELY CZ s.r.o ježRigips, EESA Prodejce: Jaroslav Sysel - broušených Kermat Spolutixotropní s nosnou malta konstrukcí, akustickyProdejce: účinnou textilií as.r.o. vloženou minerální vlnou působí jako zfunkční a esteticky Jednovrstvé obvodové cihelných bloků Supertherm STI SB dosahuje při zdění na celoplošnou VýplňováWienerberger a kotevní vysokopevnostní na cementové bázi. Spolehlivé výplně ařady kotvení ve Ing. stavebnictví szdivo Prodejce: cihlářskývýstavby průmysl, základních typů s možností individuálních obměn. Prefabrikáty domu ICON jsou stabilní, již z výroby opatřeny in a.s. situ. Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Výrobce: Rigips, s.r.o. Prodejce: EKOPANELY CZ s.r.o zajímavý obklad stěny či podhled. tenkovrstvou maltu (lepidlo) HELUZ SB C nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologii nabízí v ČR jako jediná Hybridní předpínání betonu trámových dílců aDC desek vRigips, univerzálním důrazem na vysoké koncové pevnostní parametry, odolnost a dobrou zpracovatelnost (ruční i strojovou). Technologie integrovanou tepelnou izolací vč. zateplené podlahové desky a masivní Zplynovací kotel na dřevěné brikety, typ 30 RS Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. střechy, stěny jsou opatřeny základem pro Přihlašovatel: s.r.o. Baumit open plus nano Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS Výrobce: HBS CZ s.r.o. Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor společnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Kromě všech výhod, které přináší zdění tzv. chemického ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy, složité Výrobce: CIDEM Hranice a.s. tapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, instalace sanitární i elektro, na tenkou spáru má toto zdivo Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Autor dokumentace: Rigips, s.r.o. výrobním zařízení Přihlašovatel: HBS s.r.o. nejlepší izolační vlastnosti a zároveň vysokou- pevnost vvýhody Zplynovací kotel naCZ dřevěné brikety, typ DC 30 RS je určen na spalování dřevěných i kusového dřeva při přístupy k místu prácekontaktní a další obtíže zvláště při výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků. Vnější tepelně izolační systém s omítkovou vrstvou pro tepelné budov, vysoce paropropustný a abriket Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s. koupelna aRigips kuchyně jsou připraveny z tepelně výroby podle individuálního přání zákazníka spojeny montovaných Principem měření je izolování přesný diferenční průtokoměr, který používá indukční snímače průtoku vyvinuté speciálně Prodejce: Rigips, s.r.o. Technologie pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je naKeraCeram stavbách používán odpro roku 2008 po Řešení keramických obkladů dlažeb v exteriéru výrobky firmy Ströher Keramické terasové dlaždice -tlaku. Osmose Prodejce: HBS CZ s.r.o. zachování vynikajících účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, které na se připravují EU.s přednostmi Nový způsob výroby umožňuje v a.s. jednom zařízení vyrábět trámové azkoušky, deskové dílce libovolného tvaru pro potřeby snadno zpracovatelný, s nadstandardními vlastnostmi a hodnot, omítkou se samočisticí schopností. Prodejce: CIDEM Hranice staveb (vysoká přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) zděného domu:na montáž domu tuto aplikaci. Toto řešení minimalizuje počáteční i následné náklady instalaci avprovoz měřeníelementů teplé vody při Výrobce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. předchozím vývoji zahrnujícím certifikace i samostatné použití jednotlivých systému stavbách. Dovozce: PROFIMAT s.r.o. pozemního stavitelství a mostních nosníků do rozpětí 34 m včetně prvků spojitých. Zavedením hybridního předpínání, Sortiment tažených keramických výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro kvalitní, funkčníve ičiestetické Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC Keramické terasové dlaždice KeraCeram ve formátu 400 x 400 mm jsou vyráběny 2 tloušťkách - 35 mm technologií za jediný den,řešení zkrácení finančních toků u obou partnerů. zachování vysoké přesnosti a dlouhodobé stability. Odpadá nutnost instalace oddělovacího výměníku, Přihlašovatel: HELUZ cihlářský průmysl Toto komplexní zabezpečených prostor je určeno pro novostavby i v.o.s. rekonstrukce, kteréoběhového chrání proti vloupání Výrobce:sprl Jaroslav Cankař a syn ATMOS Výrobce:Baumit, ETS CHIMIQUES CLOQUETTE Inovátor: spol. s r.o. tj. předpětí předem a dodatečného se soudržností, se zhospodárnilo využití výrobních kapacit. Novými deskovými řešení keramických dlažeb a obkladů vprůtokoměr exteriéru. Kromě 25leté záruky naibank mrazuvzdornost výrobků zajišťuje tažení (KeraCeram Solide) a průmysl 20 mm technologií lisování za tvoří sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určeny čerpadla a dalších nezbytných prvků. Dvojitý indukční MT 200 DS obsahuje kalorimetr, který umožňuje Bezpečnostní kování R1 ASTRA Prodejce: HELUZ cihlářský v.o.s. násilnému vniknutí. Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, části hotelů, apod.) kombinace Přihlašovatel: Jaroslav Cankař a syn ATMOS Přihlašovatel: PROFIMAT s.r.o. Cementotřísková AKUSTIC je vyráběna předem opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12mostní mm) Výrobce: Baumit,deska spol. CETRIS® s r.o. Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbH mostními prvky předpjatými nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat konstrukce s nízkou technologie tažení dokonalé spojení s lepicím tmelem (u vysoce slinutých výrobků může dojít působením mrazu na přednostně pro suchou pokládku (bez použití lepidel) v exteriéru. Zvláště vhodné jsou KerCeram pro řešení měření ztrát tepla v rozvodech teplé vodydesky v zásobovaném objektu. bezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsou přepažovány hybridními konstrukcemi výrobky Realizátor: Jaroslav Cankař ATMOS Autor dokumentace: s.r.o. Základní základního typu deskyPROFIMAT CETRIS® BASIC. rozměr: 1250 xsyn 625 mm, 8pod aVeit 10 mm. Povrch je provozu hladký, Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o. Inovátor: Dr. Dennert Bezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a ČSN P ENV 1627vparametrů a stavebních bylo zařazeno EKOPANEL VP01 -aúnosností šíře 800 mm stavební výškou nebo nevyhovující přitl. relativně krátkém přerušení dotčených komunikací. vlhkost a změn teplot k jejich Široký sortiment tvarovek pak umožňuje mnoha variantách GROUTEX Fill - In, technologie výplní styčných před povrchů obytných střech, teras, balkonů a chodníků. Vedle technických splňujícíchspár všechny požadavky na Duragips. zdlaždicí konstrukcí má možnosti úprav"odskočení"). dle potřeb stavitele. Modifikací konstrukcí lze zvyšovat požadované Jaroslavpravidelných Cankař a syn ATMOS Prodejce:Baumit, PROFIMAT s.r.o. cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním otvorů jeKaždá mimo vysokých Prodejce: spol. s r.o. Prodejce: Výrobce: DENNERT Massivhaus GmbH Dovozce: EESA s.r.o. po zkouškách dostávajících bezpečnostní třídy 3mechanických apoužití dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává zzvnějšího bezpečnostního štítuje tak zakončit dlažby a řešit schody bez jiných materiálů (lišty apod.). Vedle eliminace potenciálních problémů venkovní dlažby je jejich výhodou, např. proti výrobkům betonu nebo jiných obdobných materiálů, absolutní barevná parametry (např.jako požární odolnost či akustika) nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstrukce ze sádrokartonu, příp. v Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 vhodný Ekopanel -vlastností. ekologický stavební výrobek pro pohltivý výstavbu nízkoenergetických i pasivních dřevostaveb. Využitelný výplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami smrštění řady parametrů dosaženo i zlepšení akustických CETRIS® AKUSTIC slouží akustický Masivní dům ICON od Dennerta Přihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbH Inovátor: EESA s.r.o. buď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitřního sobkladů. klikou. VTo základním je určeno nabez dveře tl. 38a- standardních dosaženo jednotného barevného aobklad materiálového vzhledu platí iČSN proprovedení značnou část sortimentu dlažeb stálost glazovaného povrchu a možnost jejich kombinace s barevně shodnými dlaždicemi tlouštěk v kombinaci se sádrovláknitými deskami, jsou navrženy a odzkoušeny podle normy P ENV 1627. CZ, a.s.Výrobce: také proSMP rekonstrukce interiérů - 55 příčky, půdní vestavby, podhledy, a zateplení Vstupní materiály: především do sportovních Přihlašovatel: zařízení, prostor s proměnlivou teplotou amm. vlhkostí, objektů se Massivhaus specifickými požadavky. Realizátor: DENNERT GmbH EESA s.r.o. S použitím náhradních dílůobklady je možné použít nastěn. do tl.chápání 100 mm. Provedení Baumit open plus nano fasádních obkladů. GROUTEX 6 lepenka interiéru. Technologie výroby jevloženou založena na příkladu výrobních linekmateriálu), automobilového průmyslu adveře vychází stavby domukování: nerez lesk či mat, nitrid SMPsláma CZ,textilií a.s., 3,materiálu), středisko 34 pšeničná (95 divize % váhy lepidlo (2,5 % váhy recyklovaná (2,5 %zváhy materiálu). Spolu s nosnou konstrukcí,Realizátor: akusticky účinnou aPřihlašovatel: minerální vlnou působí jako funkční a esteticky Autor dokumentace: DENNERT Massivhaus GmbH EESA s.r.o. Inovátor: Rigips, s.r.o. titanu (zlaté provedení), satén chrom, saténkvality nikl a -satén titan. jako logistického systému koncept masivních montovaných domů vysoké t. č. v nabídce celkem 30 Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 Rigips, Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - GmbH Kermat Vnější tepelně izolační kontaktní systém s omítkovou pro tepelné budov, paropropustný a s Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat zajímavý obklad stěny či podhled. Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta vrstvou na cementové bázi. izolování Spolehlivé výplněvysoce a kotvení ve stavebnictví Prodejce: DENNERT Massivhaus Prodejce: EESA s.r.o. Výrobce: s.r.o. Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.o základních typů s možností řady individuálních obměn. Prefabrikáty domu ICON jsou sstabilní, již z výroby opatřeny Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Výrobce: Ströher GmbH snadno nadstandardními vlastnostmi a& omítkou se samočisticí schopností. Výrobce: Westerwälder Elektro Osmose Müller GmbH Co.KG důrazemzpracovatelný, na vysoké koncové pevnostní parametry, odolnost a dobrou zpracovatelnost (ruční i strojovou). Technologie Rigips, s.r.o. EKOPANELY CZPřihlašovatel: s.r.o Výrobce: CIDEM Hranice a.s. Přihlašovatel: integrovanou tepelnou izolací vč. zateplené podlahové desky aPřihlašovatel: masivní střechy, stěny jsouSysel opatřeny základem pro Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Přihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat Ing. Jaroslav - Kermat tzv. chemického ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy, složité Autor dokumentace: Rigips, s.r.o. Inovátor: Baumit, spol. s r.o. Prodejce: EKOPANELY CZ s.r.o Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s. tapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. ROSTEX krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, instalace sanitární i elektro, Prodejce: VYŠKOV, s.r.o. Prodejce: Ing. Jaroslav Sysel -prostor Kermat Prodejce: Ing. Jaroslav -obtíže Kermat přístupy kBaumit, místu práce aSysel zvláště výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků. Technologie Rigips pro uceleného systému zabezpečených je na stavbách používán rokupři 2008 po Prodejce: s.r.o. spol. sdalší r.o. Prodejce: CIDEM Hranice a.s. koupelna a kuchyně jsouřešení připraveny z výroby individuálního zákazníka - spojeny výhodyodmontovaných Dvojitý indukční průtokoměr -Rigips, MTpodle 200 DS Výrobce: Řešení keramických apřání dlažeb vSB exteriéru výrobky firmy Ströher předchozím vývoji zahrnujícím certifikace iobkladů samostatné použití jednotlivých elementů nazdivu stavbách. Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o.systému Dovozce: PROFIMAT s.r.o. Cihelné bloky Supertherm používané staveb (vysoká přesnost, suchá zkoušky, stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s STI přednostmi zděného domu:ve montáž domus celoplošným Toto komplexní řešení zabezpečených je určeno proindukční novostavby i rekonstrukce, chrání proti vloupání či Principem měření je přesný diferenční průtokoměr, který používá snímače průtoku vyvinuté speciálně pro Prodejce: Baumit, spol. skteré r.o. Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprl za jediný den, zkrácení finančních tokůprostor ukeramických obou partnerů. Sortiment tažených výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro kvalitní, funkční i estetické lepidlem SB C násilnému Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, části hotelů, bank apod.) tvoří kombinace tuto aplikaci. Totovniknutí. řešení minimalizuje počáteční i následné náklady na instalaci a provoz měření teplé vody při Přihlašovatel: s.r.o. řešení keramických dlažeb a obkladů v exteriéru. Kromě PROFIMAT 25letéKeraCeram záruky na mrazuvzdornost výrobků zajišťuje Keramické terasové dlaždice - Osmose Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbH EKOPANEL VP01zachování - šíře 800 mm bezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsou přepažovány hybridními konstrukcemi vysoké přesnosti a dlouhodobé stability. Odpadá nutnost instalace oddělovacího výměníku, oběhového Autor dokumentace: PROFIMAT s.r.o. Jednovrstvé obvodové zdivo z broušených bloků Supertherm STI SB dosahuje přispár zdění na celoplošnou technologie tažení dokonalé spojení s lepicím tmelem (ucihelných vysoce slinutých výrobků může dojít působením mrazu na GROUTEX Fill -potřeb In, technologie styčných stavebních před Inovátor: Dr. VeitzDennert Duragips. Každá konstrukcí má možnosti úprav dle (lepidlo) stavitele. Modifikací konstrukcí lze zvyšovat požadované Bezpečnostní kování R1 ASTRA čerpadla a dalších nezbytných prvků. Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS obsahuje i kalorimetr, který umožňuje Keramické terasové KeraCeram vevýplní formátu 400 xtvarovek 400 mm jsou vyráběny 2 nabízí tloušťkách 35 mm technologií Prodejce: PROFIMAT s.r.o. tenkovrstvou maltu HELUZ SB CVyužitelný nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologii v ČR -jako jediná vlhkost pod dlaždicí a změn teplot k dlaždice jejich "odskočení"). Široký sortiment pak umožňuje vvemnoha variantách Ekopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických i pasivních dřevostaveb. DENNERT Massivhaus GmbH parametry (např. požární odolnost čivtažení nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstrukce sádrokartonu, příp. v tenkou měřeníVýrobce: ztrát tepla v rozvodech teplé vody zásobovaném objektu. Solide) a 20 mm technologií lisování zaze sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určeny výplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez smrštění řady společnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Kromě všech výhod, které přináší zdění na spáru má toto zdivo zakončit dlažby aakustika) řešita(KeraCeram schody bez použití jiných materiálů (lišty eliminace problémů je tak také pro rekonstrukce interiérů - Bezpečnostní příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady zateplení stěn. Vstupní materiály: typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN normy EN 1906 aapod.). ČSN PVedle ENV 1627 a bylopotenciálních zařazeno Přihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbH kombinaci se kování sádrovláknitými deskami, jsou navrženy a odzkoušeny podle ČSN P ENV 1627. přednostně pro suchou pokládku (bez použití lepidel) v platí exteriéru. Zvláště vhodné jsou výrobky KerCeram pro řešení nejlepší tepelně izolační vlastnosti a zároveň vysokou pevnost v tlaku. dosaženo jednotného barevného a materiálového vzhledu obkladů. To i pro značnou část sortimentu dlažeb a EESA s.r.o. pšeničná sláma (95 % váhyDovozce: materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu). po zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává z vnějšího bezpečnostního štítu GROUTEX 6 střech, teras, balkonů a chodníků. Vedle technických parametrů splňujících všechny požadavky na Realizátor: DENNERT Massivhaus GmbH povrchů obytných Inovátor: Rigips, s.r.o. Inovátor: EESA s.r.o. buď s madlem nebo sfasádních klikou dleobkladů. provedení a zeGmbH štítucihlářský vnitřníhoprůmysl s klikou.v.o.s. V základním provedení je určeno na dveře tl. 38 Massivhaus Výrobce: HELUZ Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.o Autor dokumentace: DENNERT venkovní dlažby je jejich výhodou, např. proti výrobkům z betonu nebo jiných obdobných materiálů, absolutní barevná Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta nakování: cementové výplně a kotvení ve stavebnictví s Výrobce: Rigips, s.r.o. Výrobce: EESAS s.r.o. 55 mm. použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl.průmysl 100 mm. Provedení nerezbázi. leskSpolehlivé či mat, nitrid Prodejce: DENNERT Massivhaus GmbH Přihlašovatel: HELUZ cihlářský v.o.s. Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel -koncové Kermat Přihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.o stálost glazovaného povrchu a možnost jejichodolnost kombinace s barevně shodnými dlaždicemi standardních tlouštěk v důrazem na vysoké pevnostní parametry, a dobrou zpracovatelnost (ruční i strojovou). Technologie Přihlašovatel: Rigips, s.r.o. Přihlašovatel: EESAprovedení), s.r.o. titanu (zlaté saténStröher chrom, satén nikl a satén titan. Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Výrobce: GmbH Prodejce: EKOPANELY CZ s.r.o interiéru. ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy, složité tzv. chemického Autor dokumentace: Rigips, s.r.o. Prodejce: EESA s.r.o. Přihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysela-další Kermat Výrobce: VYŠKOV, s.r.o. přístupy k místuIng. práce obtíže zvláště při výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků. Prodejce:ROSTEX Rigips, s.r.o. Dovozce: Prodejce: Ing.s.r.o. Jaroslav Sysel -Jaroslav Kermat Sysel - Kermat Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, Výrobce: Westerwälder Dovozce: PROFIMAT s.r.o. Elektro Osmose Müller GmbH & Co.KG Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Cihelné bloky Supertherm STI SB používané zdivu s celoplošným Přihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel -ve Kermat Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprl Řešení keramických a dlažeb vplus exteriéru výrobky firmy Ströher Baumit open nano Prodejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat Přihlašovatel: PROFIMAT s.r.o. lepidlem SB C obkladů Autor dokumentace: PROFIMAT s.r.o. Keramické terasové dlaždice KeraCeram Osmose Bezpečnostní kování R1tažených ASTRA Sortiment keramických výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro-kvalitní, funkční i estetické Vnější tepelně izolační kontaktní systém s stavebních omítkovou vrstvou prona tepelné izolování budov, vysoce paropropustný a GROUTEX Fill -zdivo In, výplní styčných spár před Jednovrstvé obvodové ztechnologie broušených cihelných bloků Supertherm STI SB dosahuje při zdění celoplošnou Prodejce: PROFIMAT s.r.o. řešení keramických dlažeb a obkladů vterasové exteriéru. KroměKeraCeram 25leté mrazuvzdornost výrobků zajišťuje snadno zpracovatelný, száruky nadstandardními vlastnostmi ajsou omítkou se schopností. Keramické ve na formátu 400 xtechnologii 400smrštění mm vyráběny ve 2jediná tloušťkách - 35 mm technologií maltu (lepidlo) HELUZ SB Cdlaždice nejlepších Tuto nabízí vřady ČRsamočisticí jako Bezpečnostní kování typu ASTRAtenkovrstvou odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a parametrů. ČSN P ENV 1627 unikátní a bylo zařazeno výplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez technologie taženíHELUZ dokonalé spojení s lepicím tmelem (u vysoce slinutých výrobků může dojít působením mrazu nazdivo tažení (KeraCeram Solide) a 20 mm technologií lisování za sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určeny společnost cihlářský průmysl v.o.s. Kromě všech výhod, které přináší zdění na tenkou spáru má toto po zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. KováníBaumit, sestáváspol. z vnějšího Inovátor: s r.o. bezpečnostního štítu vlhkostnejlepší pod dlaždicí a změn teplot k jejich "odskočení"). Široký sortiment tvarovek pak umožňuje v mnoha variantách GROUTEX 6vnitřního přednostně pro pokládku (bez použití lepidel) v exteriéru. tepelně izolační vlastnosti asuchou zároveň vysokou pevnost tlaku. buď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu s klikou. V základním provedení jevurčeno na dveře tl. 38 -Zvláště vhodné jsou výrobky KerCeram pro řešení Výrobce: Baumit, spol. s r.o. zakončit dlažby a řešit schody bez použití jiných materiálů (lišty apod.). Vedle eliminace potenciálních problémů je tak všechny požadavky na povrchů obytných střech, teras, balkonů anerez splňujících 55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použítcihlářský na dveře průmysl do tl.Přihlašovatel: 100v.o.s. mm. Provedení kování: čiVedle mat, technických nitrid výplněparametrů Baumit, schodníků. r.o. lesk Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta naspol. cementové bázi. a kotvení ve stavebnictví s Výrobce: HELUZ dosaženo jednotného barevného a materiálového vzhledu obkladů. To platí i pro Spolehlivé značnou část sortimentu dlažeb a materiálů, venkovní dlažby je jejich výhodou, např. výrobkům z betonu nebo obdobných absolutní barevná titanu (zlaté provedení), satén chrom, satén a satén titan. pevnostní Prodejce: Baumit, spol. s r.o. důrazem nanikl vysoké koncové parametry, odolnost aproti dobrou zpracovatelnost (ručníjiných i strojovou). Technologie Přihlašovatel: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. fasádních obkladů. stálost glazovaného povrchu a možnost jejich kombinace s barevně shodnými dlaždicemi tlouštěk v tzv. chemického bednění v.o.s. umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy,standardních složité Prodejce: HELUZztraceného cihlářský průmysl Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. interiéru. Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel Kermat Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV,přístupy s.r.o. k místu práce a další obtíže zvláště při výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků. Výrobce: Ströher GmbH Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Dovozce: PROFIMAT s.r.o.- Kermat Přihlašovatel: Ing. JaroslavVýrobce: Sysel Westerwälder Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprlElektro Osmose Müller GmbH & Co.KG Prodejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat Přihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat Přihlašovatel: PROFIMAT s.r.o. Baumit open plus nano Ing.s.r.o. Jaroslav Sysel - Kermat Autor dokumentace:Prodejce: PROFIMAT Vnější tepelně izolačnís.r.o. kontaktní systém s omítkovou vrstvou pro tepelné izolování budov, vysoce paropropustný a Prodejce: PROFIMAT snadno zpracovatelný, vlastnostmi a omítkou se samočisticí schopností. Keramické terasovés nadstandardními dlaždice KeraCeram - Osmose reportážNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE 8Malá podzemní odyssea v Brně 14 3 NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE 7 11 1 2 10 6 3 stavba roku 12Rekonstrukce hotelu Imperial: návrat legendy NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE NOMINOVANÉ interviewVÝROBKY A TECHNOLOGIE Velký městský okruh v Brně v podzemí 16Musíme se naučit své výsledky výzkumu a vývoje sami 15 VÝROBKY NOMINOVANÉ A TECHNOLOGIE 14staveb brněnského Jednou z nejkomplikovanějších Velkého prosazovat a prodávat městského okruhu jsou Královopolské tunely, které jsou raženy 6 117 neobvykle nízko pod městskou zástavbou. NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE architektura 3 NOMINOVANÉ A Award TECHNOLOGIE 18MiesVÝROBKY van der Rohe 2009 2 4 speciál 4 8 1 10 125 2 9 13 3 6 14 7 15 NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE konference 20Informační a kooperační akce Austria Showcase – Pasivní a nízkoenergetické domy 16 8NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE téma: stavební hmoty a výrobky 22Environmentálne vlastnosti drevených stavebných 3 5 4 NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIE konštrukcií 2 8 Reakce stavebních výrobků na oheň 11 10 12 30Betonový mostní římsový prefabrikát vyztužený syntetickými vlákny 14 7 34Šedý pórobeton: zhodnocení odpadových produktů 15 8 17 16 z procesu spalování uhlí 38Současný stav zavádění Eurokódů 5 4 3Vady návrhů a provádění šikmých střech 4 9 52„Necharakteristická” hodnota Soutěž Stavební výrobek-technologie roku 2008 11 13 Časopis Stavebnictví se stal hlavním mediálním partnerem soutěže bezpečnost práce Stavební výrobek-technologie roku 2008. Výsledky prvního ročníku 8 58Bezpečnost při práci na plochých a šikmých střechách mapuje všitý speciál. 68–75 15 4 16 5 12 17 9 cena ČKAIT 2008 60Čistírna odpadních vod Náměšť n. O. 6 4Aplikace táhel ve velkorozponové ocelové konstrukci hangáru v Mošnově 70 svět stavbařů 16 5 12 9 17 13 76 infoservis 78 fasáda roku 81 firemní blok 82 v příštím čísle 13 2008 má dva vítěze Cena ČKAIT Inovátor: Baumit, spol. s r.o. Keramické terasové dlaždice KeraCeram ve formátu 400 x 400 mm jsou vyráběny ve 2 tloušťkách - 35 mm technologií Prestižní cenu inženýrů Výrobce: Baumit, spol. s r.o. a techniků 17 České komory autorizovaných tažení (KeraCeram Solide) a 20 mm technologií lisování za sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určeny Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o. přednostně pro suchou pokládku (bez použití lepidel) v exteriéru. Zvláště vhodné jsou výrobky KerCeram pro řešení činných ve výstavbě získaly stavbypovrchů Čistírna Prodejce:odpadních Baumit, spol. s r.o.vod Náměšť obytných střech, teras, balkonů a chodníků. Vedle technických parametrů splňujících všechny požadavky na venkovní dlažbyhangáru je jejich výhodou, např. proti výrobkům z betonu nebo jiných obdobných absolutní barevná foto na titulnímateriálů, straně: Královopolské tunely v Brně, Tomáš Malý nad Oslavou a Nosná ocelová konstrukce Mošnov. stálost glazovaného povrchu a možnost jejich kombinace s barevně shodnými dlaždicemi standardních tlouštěk v interiéru. 4 stavebnictví 04/09 Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat Výrobce: Westerwälder Elektro Osmose Müller GmbH & Co.KG Přihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat Prodejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat aktuality foto a text: redakce Nejlepší výrobce stavebnin roku 2009 Na konci března byl vyhlášen druhý ročník soutěže Nejlepší výrobce stavebnin roku 2009. Oproti loňské premiéře se nezměnila skupina vyhlašovatelů (Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR, Svaz podnikatelů ve stavebnictví v ČR a ÚRS PRAHA, a.s.) a beze změny zůstává i obsazení hlavního mediálního partnera soutěže – časopis Stavebnictví. Výroba stavebnin byla do minulého roku mediálně značně opomíjenou oblastí stavebního podnikání („hmotaři“ stáli v pozadí stavebních firem, projektových kanceláří a architektonických ateliérů, které měly všechny hned několik soutěží, přehlídek, výstav atp.). Proto měl vloni vznik soutěže Nejlepší výrobce stavebnin velký ohlas a vítězné firmy dokázaly své ocenění náležitě propagovat. „Posláním soutěže bylo prezentovat a zviditelnit výrobní firmy, provozy a závody průmyslu stavebních hmot v České republice s jejich progresivními a kvalitními výrobky pro stavebnictví a ostatní průmysl a ukázat odborné i laické veřejnosti, že i výroba stavebnin může být ohleduplná, šetrná a přitom moderní a energeticky úsporná,“ uvedl Michael Smola, tajemník Svazu podnikatelů ve stavebnictví v ČR. „A tyto cíle jsou platné i pro letošní ročník soutěže. Stále je totiž třeba zdůrazňovat, že kvalitní stavba se neobejde nejen bez dobrého návrhu a zkušeného dodavatele, ale také nelze na vysoké úrovni stavět bez špičkových materiálů.“ Možná je výše formulované poslání soutěže ještě naléhavější v současné ekonomické situaci České republiky, kdy se pro stavební firmy i výrobce stavebnin radikálně transformuje trh (zmenšuje se, nebo se jeho potenciál přesouvá do zahraničí) a kvalitní využití marketingových prostředků je podstatnější než kdykoliv v minulosti. Základní podmínky soutěže Soutěž je určena pro všechny výrobce stavebních hmot a materiálů působící na území České republiky, jejichž výrobní zařízení splňují současné trendy moderní průmyslové výroby. Soutěží se ve dvou kategoriích: v kategorii firem s počtem zaměstnanců nad 100 pracovníků a v kategorii firem s počtem zaměstnanců pod 100 pracovníků. Hodnotitelská porota (složená ze členů SPS v ČR, ÚRS PRAHA, a.s. a zástupců TAZÚS Praha a MPO ČR) je při své činnosti povinna dodržovat stanovená kritéria soutěže. Vy- hodnocení soutěže proběhne při Slavnostním v yhlášení výsledků soutěže a následně budou výsledky prezentovány i na vrcholné akci Dnů stavitelství a architektury 2009 v září v Praze. Uzávěrka evidence přihlášek je v úterý 30. června 2009. ■ Veškeré další informace o soutěži včetně přihlášky jsou k dispozici webových adresách: ht tp: // hmot y.urspraha.cz /, w w w.sps.cz, w w w.mpo.cz a www.casopisstavebnictvi.cz. inzerce www.ohlzs.cz Moderní tvář stavebnictví stavebnictví 04/09 5 inzerce Výsledky soutěže REVIT OPEN 2008 Vítězi soutěže, jejímž tématem byl návrh energeticky soběstačného a ekologického objektu pro meteorologickou stanici v CHKO Králický Sněžník, se stali studenti z Fakulty architektury (FA ČVUT v Praze) – Martin Prokš a Marek Přikryl, kteří představili návrh specializované vědecké stanice s nepřetržitým celoročním provozem. Sou těž byla vypsána pro studenty a čerstvé absolventy vysokých škol s architektonickým nebo stavebním zaměřením v České a Slovenské republice. Cílem soutěže bylo vytvořit nejlepší ideový návrh soběstačného a ekologického objektu meteorologické stanice do lokality s panoramatickými výhledy na vlastní pohoří, Hrubý Jeseník a Rychlebské hory. V návrhu stavby bylo třeba zohlednit mi- ▼ 2. místo: Kateřina Dvořáková – FA VUT Brno 6 stavebnictví 04/09 nimální provozní náklady, minimální provozní zátěž pro životní prostředí a směřovat projekt k nízkoenergetickému domu. Studie 3D modelů byly vytvářeny v softwarových řešeních firmy Autodesk, konkrétně v aplikacích Revit Architecture, AutoCAD Architecture, a vizualizace v Autodesk 3ds Max. V rámci soutěže byla hodnocena následující hlediska: ■ a rc h i te k to n i c ké h l e d i sko a schopnost objektu plnit požadovaný účel (45 %); ■ technické, konstrukční a materiálové řešení, tepelné ztráty (výpočet), energetický systém (grafické schéma), zdravotechnika (zdroj vody a likvidace), ekologie provozu (30 %); ■ softwarové řešení (15 %); ■ bonus za preciznost zpracování v softwaru Revit (10 %). ■ ▼ 1. místo: Martin Prokš, Marek Přikryl – FA ČVUT Praha ▼ 3. místo: Jan Kokeš, Zdeněk Chmel – FA VUT Brno stavebnictví 04/09 7 reportáž text: Aleš Sirný foto: Tomáš Malý Malá podzemní odyssea v Brně Brněnský Malý městský okruh vede kolem historického jádra města a rozvádí dopravu do dalších částí. Přestože jeho forma je ustálená, hustá doprava a zácpy jsou téměř na denním pořádku, zejména ve východním úseku. Naopak Velký městský okruh (VMO) je teprve ve fázi realizace a některé úseky nejsou hotové nebo vedou po kapacitně nevyhovujících silnicích. K částečnému odlehčení dopravy na Malém městském okruhu dojde teprve po dokončení mediálně nejsledovanější stavby v Brně – Královopolských tunelů s oficiálním názvem Silnice I/42, Velký městský okruh, Dobrovského B. Historie projektu Územní rozhodnutí o výstavbě Královopolských tunelů bylo vydáno v roce 1994. Původně se plánoval obousměrný dvouproudový tunel, ovšem tuto fázi projektování smetly ze stolu tragické havárie v obousměrných tunelech v Alpách. Série nehod na konci devadesátých let ovlivnila způsob projektování podzemních staveb a od obousměrných tunelů se upustilo. Další variantou Královopolských tunelů bylo vodorovné ražení na úpatí kopce směrem do městské části Žabovřesky. O tom, že by šlo o podstatně dražší model, nelze pochybovat, nicméně hlavní překážka spočívala ve špatných geologických podmínkách. Na úpatí kopce se nacházejí tzv. střípkovitě rozpadavé jíly plné vody a razit v takových podmínkách by bylo vysoce rizikové. Navíc tato varianta nemohla kvalitně dopravně napojit Žabovřesky na VMO. Nakonec byla vybrána současná podoba s ideálním napojením na Královo Pole i Žabovřesky. Královopolské tunely První tubus tunelu kopíruje ulici Dobrovského. Z celkové délky 1239 m je 1053 m raženo, zbytek tvoří tunely hloubené. Tunel Dobrovského II je delší, celkem měří 1258 m a prochází pod ulicemi Chodská, Vodová a Jana Babáka. Oba tubusy jsou propojeny čtyřmi spojkami, které slouží jako únikové cesty pro pěší. V jedné z nich je možné dostat se po schodišti nebo výtahem až na povrch k technologickému centru tunelů v Dobrovského ulici. Tunely od portálu v Žabovřeskách strmě klesají, před výjezdem v Králově Poli jsou zalomeny a na několika metrech opět strmě stoupají. Toto profilové zalomení je dáno geologickými podmínkami. Tunel je ražen v neogenních jílech pod oblastí štěrko - písčitých teras s vodou, jedná se o rizikovou oblast, proto bylo nutné tyto zvodnělé vrstvy tunelem podejít. Kvůli profilovému zalomení je tak nutné veškerou vodu a jiné kapaliny, které stečou do nejnižšího bodu tunelu, přečerpávat. Tunely jsou raženy Novou rakouskou tunelovací metodou s rozdělením na segmenty. Jde o šest dílčích výrubů s celkovou plochou 130 m². Ražba průzkumných štol byla zahájena v roce 2001, stavbaři vyrazili celkem tři štoly. Původní průzkumné vrty naznačovaly, že neogenní jíly budou pevné až tvrdé, nevylučovalo se ani použití trhavin. ▼ Situace: Silnice I/42, Velký městský okruh, Dobrovského B (Královopolské tunely I a II) Praha Žabovřesky 8 stavebnictví 04/09 Po vyražení průzkumných štol se zjistilo, že tvrdost horniny je podstatně menší a ražba probíhá pomocí bagrů. Tubus tunelu zahrnuje dopravní prostor a přístropí pro odsávání kouře v případě požáru a znečištěného vzduchu – automobilových zplodin. Přístropím se odsává vzduch do technologického centra v Dobrovského ulici, v němž se bude nacházet velín, trafostanice a především čtyři ventilátory s kapacitou 15 0 m³/s. Souč asně budou v provozu maximálně dva, další dva jsou 100% zálohou. Technologické centrum s půdorysným rozměrem 14x44 m bude mít sedm podzemních a jedno nadzemní podlaží. Výstavba technologického centra je nejaktuálnější činností současnosti – probíhá v těchto měsících a právě v jeho místě zatím končí ražba. Náročná stavba tunelů je po čtrnácti měsících skoro v polovině, celkové náklady jsou odhadovány na osm miliard Kč. Zprůjezdnění je naplánováno na rok 2011, s kompletním dokončením se počítá v roce 2014. Hlavním investorem je Ředitelství silnic a dálnic, dále se na financování podílí Státní fond dopravní infra- struktury společně s městem Brnem. Zajištění městské zástavby Velký důraz při výstavbě Královopolských tunelů byl a stále je kladen na bezpečnostní opatření. Nadloží tunelu se pohybuje v rozmezí 5 až 25 m pod hustou městskou zástavbou. Sedání budov v nejvíce exponované oblasti nebylo možné zabránit a z tohoto důvodu byla u vybraných budov použita tzv. kompenzační injektáž (řízené zvedání staveb současně s probíhajícím poklesem). Před ražbou bylo zkontrolováno více než 262 objektů, kompenzační injektáž je prováděna u 26 nadzemních vícepodlažních budov. Tato kompenzační injektáž si vyžádala vybudování sedmi injektážních šachet o hloubce 8 m a průměru 6 m. Pod budovami jsou vytvořeny roznášecí „desky“ ve formě vodorovné tryskové injektáže. Vystrojení manžetovými ocelovými trubkami umožňuje mnohonásobné opakování injektáží. Pohyb budov je v hodinových intervalech zaznamenáván pomocí devíti geodetických stanic, orientovaných na síť pevných geodetických bodů situovaných mimo poklesovou kotlinu. Současná situace tunelů v rámci VMO Velký městský okruh je důležitou dopravní komunikací jihomoravské metropole, realizace se však nevyhne spoustě problémů. I proto je jeho kompletní propojení odhadováno na rok 2020–2025 s tím, že jde o termín pouze orientační a téměř jistě dojde ke značnému zdržení. „Vždyť práce na úseku Tomkova náměstí měly odstartovat už v loňském roce, ražba Královopolských tunelů byla plánována na rok 2006, ale dělníci na nich pracují teprve od roku 2008,“ konstatuje Vlastmil Horák, ředitel a člen představenstva Amberg Engineering Brno, a. s., projektové kanceláře, která spolu s dalšími zpracovávala projektovou dokumentaci Královopolských tunelů. Jaké úseky jsou v současné době realizovány a do jaké vzdálenosti už ražba dospěla? Ražba obou tunelových trub probíhá pouze ve směru z Králova Pole do Žabovřesk. Tunely není možné razit z obou stran kvůli vysoké zatíženosti předportálí Žabovřesky, kde současně probíhá výstavba mostů, opěrných zdí, galerií, lávek pro pěší, velkého množství přeložek inženýrských sítí, a to vše za probíhající dopravy po VMO. Podle sčítání dopravy v měsíci březnu 2009 je registrováno asi 250 000 vozidel technologické centrum za den, která projíždějí stavbou po provizorních komunikacích! Takže ze Žabovřesk se vyrazí pouze krátké úseky tunelů v délce cca 20 m pro možnost napojení izolací a vytvoření dilatace mezi hloubeným a raženým tunelem. V současné době je vyraženo v tunelu I za dobu od 03/2008 cca 400 m a v tunelu II za období od 01/2008 cca 515 m. Ukončení ražeb se předpokládá ke konci roku 2010, resp. na začátku roku 2011. Jaká konstrukční a technická řešení jsou při realizaci tunelů uplatněna? Ražba tunelů probíhá v podmínkách, s jakými se dosud stavbaři tunelů nikde v České republice nepotkali. Jde o kombinaci zastižené geologie, nízkého nadloží a husté zástavby na povrchu. Tomu odpovídá i metoda ražby, při které je vše podřízeno bezpečnosti při ražbě a minimalizaci rizik v podzemí i na povrchu. Tunely jsou raženy po malých částech – šest dílčích výrubů po vzdálenostech cca 8 až 16 m. Každý z těchto výrubů je po jednom metru samostatně vyztužován. Po provedení všech dílčích výrubů jsou vnitřní výztuhy – vnitřní ostění dílčích výrubů – vybourány. Primární dočasné ostění se provádí ze speciálně vyvinutých pro tuto stavbu svařovaných a montovaných prvků HEBREX, a stříkaného betonu se svařovanými sítěmi. Pro ochranu nadzem- ních objektů v úsecích s nízkým nadložím byla úspěšně použita tzv. kompenzační injektáž, která je svým rozsahem asi největší v Evropě. Rovněž souhrn nejrůznějších pomocných opatření pro eliminaci rizik a poklesů na povrchu a soubor měření a sledování nemá v České republice obdobu. Do jaké míry trpí okolní zástavba? Pomineme-li standardní obtěžování okolí hlukem, prachem a blátem, je největším ohrožením bezesporu poklesová kotlina. Vzniká při ražbě jakéhokoliv tunelu a je to fyzikální jev, kterému nelze žádným způsobem zabránit. Velikost této poklesové kotliny je dána geologií, parametry horniny, ve které se razí, výškou nadloží, velikostí profilu tunelu a také způsobem ražby – velikostí dílčích čeleb a členěním výrubu. Z uvedeného výčtu jednoznačně vyplývá, že možností, jak poklesovou kotlinu minimalizovat, moc není – prakticky jenom technologie ražby, resp. způsob otvírání a jištění výrubu. V současnosti, kdy je vyražena téměř polovina délky ražených úseků, lze konstatovat, že poklesová kotlina odpovídá předpokladům a výpočtům provedeným ještě před zahájením ražeb, v některých úsecích ji ani nedosahuje. Zástavba v oblasti poklesové kotliny snáší vyvolané deformace celkem dobře, dosud nebyl dosažen žádný Svitavy Královo Pole stavebnictví 04/09 9 ▲ Pohled na portál v Králově Poli ukazuje, jak nízké je nadloží tunelů vůči městské zástavbě (ulice Poděbradova) ▲ Šachta pro provádění kompenzačních injektáží ▲ Výstavba sedmi podzemních podlaží technologického centra ▲ Jáma technologického centra je v současnosti vyhloubena do úrovně pátého až šestého podzemního podlaží (z budoucích sedmi) ▲ Práce na instalaci vnitřních výztuh dílčích výrubů ▲ Práce na vybourání vnitřních výztuh dílčích výrubů ▼ Práce na portálu v Žabovřeskách, postup pomocí šesti dílčích výrubů ▼ Předportálí Žabovřesky s rozsáhlou výstavbou mostních konstrukcí 10 stavebnictví 04/09 z předem definovaných havarijních stavů. Vznikající poruchy na objektech jsou operativně odstraňovány tak, aby byly stále obyvatelné a bez rizika havárie. Jde hlavně o trhliny v omítkách a ve zdivu kolem oken a dveří, prasklé obklady, zkřížené dveře či okna apod. Definitivní opravy postižených domů budou zahájeny v příštím roce a budou postupovat stejně jako ražba směrem z Králova Pole do Žabovřesk. Co bylo zatím největším problémem výstavby Královopolských tunelů? Asi největším problémem této stavby byla bezesporu územní a stavební řízení a související soudní spory s ekologickými aktivitami některých občanských sdružení, které posunuly zahájení stavby minimálně o dva roky. Ani do dnešního dne nejsou některé kauzy zcela uzavřeny. Z technického pohledu byl nejrizikovějším místem ražby počáteční úsek s nadložím pouhých 5 m pod domy na ulici Poděbradova, kde rozdíl mezi klenbou tunelu a podlahou sklepa činil v jednom případě pouhých 2,5 m! Dalším místem, kde se očekávaly možné problémy, byl podchod tunelů pod frekventovanou městskou třídou Palackého, kde nadloží dosahovalo již „bezpečnějších“ 12 m. Dynamické účinky od dopravy a zejména provozu tramvají byly trochu neznámou a obávanou veličinou. Obě kritická místa byla již bez větších potíží úspěšně překonána. Obavy zhotovitelů ražby, že nebudou schopni dosáhnout potřebné rychlosti ražeb a tím i dodržet termín dokončení, se nenaplnily. A to i přesto, že v podobných podmínkách se v České republice dosud žádný tunel nerazil a zhotovitelé s ním neměli žádné zkušenosti. ■ Základní údaje o stavbě Název stavby: Silnice I/42, Velký městský okruh, Dobrovského B Investor: Ředitelství silnic a dálnic ČR Financování stavby: Státní fond dopravní infrastruktury, statutární město Brno Generální dodavatel: Sdružení VMO Dobrovského B, jehož členy jsou: OHL ŽS, a.s. (vedoucí účastník sdružení), Metrostav a.s. a Subterra a.s. Projektant: Inženýrské sdružení VMO Dobrovského, Amberg Engineering Brno, a.s.; PK Ossendorf, s.r.o.; Dosing - Dopravoprojekt Brno group, spol. s r.o.; Eltodo Dopravní systémy, s.r.o. Architektonické řešení: Archika, s.r.o., Jindřich Kaněk, Wave Studio, Vojtěch Koudelka, Zdeněk Stránský Dokončení stavby: zprůjezdnění Silnice č. I/42 VMO je plánováno na rok 2011, kompletní dokončení díla je plánováno na květen roku 2014 inzerce Spoluautorem článku je Ing. Vlastmil Horák, ředitel a člen představenstva Amberg Engineering Brno, a.s. Na www.casopisstavebnictvi.cz naleznete příčný řez tubusem tunelu a mapu Brna se zákresem Královopolských tunelů. stavebnictví 04/09 11 stavba roku text: Ing. Jindřich Bartoníček foto: Robert Miller, archiv Archon, s.r.o. svého vzniku příliš luxusní. Tato skutečnost (sociální zařízení společná pro celé patro, stav technických instalací) se stávala stále větší zátěží v pozdějších letech, kdy se větší oprava nebo rekonstrukce neuskutečnila. Hotel postupně chátral, až byl v polovině osmdesátých let minulého století jeho provoz pozastaven. Pokusem o zachování keramické výzdoby bylo zapsání budovy v roce 1979 mezi kulturní památky ČSSR. Současný vlastník hotelu, Majetková, správní a delimitační unie odborových svazů, zahájila v roce 2001 přípravu rozsáhlé rekonstrukce, jejímž cílem byla obnova funkce provozu hotelu v kategorii pětihvězdičkového komfortu. Řešení interiérů ▲ Hotel Imperial po rekonstrukci a dostavbě – noční osvětlení fasády Rekonstrukce hotelu Imperial: návrat legendy Hotel na pražském Poříčí s kavárnou (známou z koblihových bitev v románu Saturnin) se po devadesáti letech provozu dočkal generální opravy. Jedinečná keramická výzdoba ve stylu geometrické moderny opět spoluvytváří atmosféru, kterou netradiční architektura čerpala ze světa Orientu. Za stejně unikátní lze považovat i technologie, které přestavbu hotelu do dnešní podoby umožnily. Honosné obklady z glazované keramiky jsou charakteristickým znakem interiérů budovy, postavené v letech 1913–1914 12 stavebnictví 04/09 nedaleko nejstaršího pražského nádraží architektem Jaroslavem Benediktem. Budova hotelu je pětipodlažní s podkrovím, zakončená mansardovou střechou s falešnou mansardou v pátém patře. V jednotlivých podlažích byly umístěny hostinské pokoje, v přízemí re st aura č ní prostor y a jejich zázemí, v části podkroví kanceláře. Budova má dva suterény, v nichž jsou umístěny provozy zázemí hotelu. Půdorysně tvoří hotel písmeno L na pozemku přiléhajícím k ulicím Na Poříčí a Zlatnická. Ve dvoře se nachází pětipatrový blok s pokoji, připojený k hlavní budově chodbami. Vybavení hotelu nebylo v době Špatný stav technických zařízení si vynutil zásadní rekonstrukci, kterou bylo nutné sladit s požadavky památkové ochrany na zachování maxima původních prvků, jako byl například vstup do kavárny z rohu ulic Na Poříčí a Zlatnická. Kromě rekonstruovaných prostor byl interiér hotelu obohacen zejména v horních patrech moderními kompozicemi. V nové dispozici je 126 zvětšených pokojů s koupelnami, k restauraci a kavárně je k dispozici lobby bar, salonek a konferenční sál. Inspirací při tvorbě současných interiérů byla doba vzniku hotelu a jejím cílem pak harmonické propojení nové a původní části d o je d no ho c elku t ak , a by bylo zřejmé, které části jsou původní a které nové, stylově vybavené historizujícími prvky. Hotel je vybaven rovněž oddělením fitness, provozní část má varnu s kapacitou 200 jídel denně a příslušným zázemím, technická č ást je v ybavena plynovou kotelnou, distribuční trafostanicí, rozvodnou nízkého nap ětí, náhradním zdrojem elektřiny, strojovnou vzduchotechniky, strojovnou chlazení, velínem a automatickým hasicím zařízením. Řešení exteriéru budovy Dispozice budov y a členění fasády do ulice zůstaly nezměněny. Fasáda byla očištěna a odborně opravena. Původní fasáda budovy byla z umělého kamene. Na fasádě se v průběhu let projevily skvrny od měděnk y, jež zatékáním z okapů vytvářela skvrny, které ani v průběhu rekonstrukce po otryskání jemným pískem nezmizely. Proto se použily tónovací roztoky, s jejichž pomocí bylo tupováním dosaženo sjednocení plochy. Vzhledem k poškození umělého kamene v parteru budovy byla fasáda v tomto místě obdobnou technologií zhotovena nově. Okna zůstala zachována v původním členění, pouze jejich výplně byly přizpůsobeny novým požadavkům z hlediska tepelné a zvukové izolace. Podzemní garáže V dané dispozici se nabízelo v yřešení garážování formou podzemních stání obsluhovaných pomocí zvedacích plošin. V 1. PP proto bylo třeba umístit zakladač pro osm osobních vozidel a dále točny pro manipulaci a zvedací plošiny pro zajíždění zásobovacích i osobních automobilů. Jejich vjezd byl umožněn prolomeným otvorem ve fasádě směrem ze Zlatnické ulice. To si vyžádalo odstranění původní nosné konstrukce ve dvoře, v suterénu a v přízemí dvorního křídla. Celé dvorní křídlo bylo proto podepřeno přes tři spodní podlaží ocelov ými bárkami, podporovanými mikropilotami. Vlastní nosné konstrukce byly vyneseny pomocí ocelových příčníků aktivovaných hydraulickými lisy. Po dokončení stavby nových železobetonových konstrukcí, řešených podle nového dispozičního návrhu dvorní zástavby, byly tyto bárky sneseny. Tam, kde byly nové konstrukce níže než původní základy, došlo k jejich zajištění použitím tryskové injektáže. Sanace bedničkových stropů Původní stropy v nadzemních podlažích byly trámkové, tzv. bedničkové – strop tvořila spodní podhledová deska tloušťky 35 mm, která byla vyztužena ocelovým pletivem. Trámky na plnou výšku stropu (380 mm) šířky 100–300 mm byly osově vzdálené cca 800 –1000 mm s v ýztuží. Mezi trámky byly vložené jako ztracené bednění dřevěné bedničky a strop byl zakryt horní betonovou deskou tloušťky 60–65 mm, která nebyla vyztužena. Protože podle statického posouzení nesplňovala horní betonová deska současné normové požadavky a stropní konstrukce vykazovaly lokální poruchy, muselo dojít k celkové sanaci těchto stropů. Pro zvýšení jejich únosnosti zvolili projektanti unikátní, dosud nepoužitý a velmi náročný způsob zvýšení jejich únosnosti při zachování původní stropní konstrukce. Stropy byly nejprve podstojkovány vždy přes dvě podlaží bez přitížení spodního stropu. Poté se stropy plošně otevřely odstraněním betonové horní desky a byly zesíleny nosné trámky (smykovou výztuží a přidáním třmínků, které byly podvlečeny ze spodního patra, i podélnou nosnou výztuží, zataženou až do svislých nosných stěn). Trámky pak byly oboustranně přibetonovány a prostor mezi nimi vyplněn lehkým pěnobetonem. Na takto př ipravenou konstrukci byla vybetonována horní deska, do níž byly zataženy nové třmínky. Uvedená metoda sanace stropů umožnila horizontální vazbu budovy po celou dobu rekonstrukčních prací, zmenšil se i objem použitého betonu. Sanace stropů nad kavárnou Zcela zvláštním úkolem byla sanace stropů nad kavárnou a přilehlým salonkem, obložených mozaikou. Zde nebylo možné podvlékat třmínky pod nosnými trámky a s ohledem na vzácnou mozaiku nešlo ani použít klasické podepření pro sanaci stropů, jako tomu bylo v ostatních místnostech. V daném případě bylo nezbytné minimalizovat po dobu rekonstrukce průhyby stropů při jejich zatížení nebo opětovném odlehčení. Pro podepření stropů byly proto v celé ploše použity bárky z typového lešení, umožňujícího svislou aretaci a pod roznášecí prahy v kontaktu s mozaikou se položily pruhy z tvrzeného polystyrenu, které umožňovaly průběžnou vizuální kontrolu stavu mozaiky. Po opatrném sejmutí horní desky byly za použití technologie lepených uhlíkových lamel shora na desku s mozaikou nalepeny závěsy zatažené do nové stropní desky. Žebra stropu pak byla, podobně jako u dalších podlaží, zesílena. Vše probíhalo s v yloučením běžné techniky, většina prací byla prováděna ručně. Na pracoviště nad kavárnou měli v době rekonstrukce přístup pouze speciálně proškolení pracovníci, aby vibracemi nebo neopatrnou manipulací nebyla vrstva tvořící strop nad kavárnou porušena. Podle údajů zjištěných po dokončení sanace stropu bylo zjištěno, že prů hyb stropu nepřesáhl 10 mm. Na strop kavárny byla nově osazena světla, odpovídající keramickým obkladům. Keramické obklady Většina dochovaných obkladů na stěnách i podlahách budovy potřebovala především důkladné ošetření, nedochované části, zejména v prvním suterénu, musely být nahrazeny replikami. V tomto případě byly důležitou pomůckou dobové fotografie, které restaurátoři po konzultacích s památkáři používali při rozhodování o dalším postupu prací. Podstatné pro obnovení výsledného vjemu bylo rovněž potlačení zčernalých spár, které bylo rovněž nutné obnovit. Rozbité a odpadlé kachle byly lepeny lepidlem na bázi polyesteru. Kde to bylo možné, tam se nové kachle odlévaly podle jiných zachovalých originálů a opatřovaly se studenými glazurami připodobněnými původním barvám. Kde chyběly větší plochy mozaik, byly vytvářeny nové modely do sádry, teprve potom byla v nově vytvořených formách, byla vtlačována keramická hmota, jež se vypalovala v pecích, stejně jako tomu bylo při vytváření původních vzorů. ■ Základní údaje o stavbě Název stavby: Rekonstrukce hotelu Imperial, Praha Vlastník a investor: Majetková, správní a delimitační unie odborových svazů Manažer projektu: Ing. Petr Skuhrovec Architekt: Ing. arch. Petr Kořený Hlavní projektant: Ing. Jan Vacek, Archon s.r.o. Hlavní inženýr: Ing. Jindřich Bartoníček, Archon s.r.o. Architekt interiérů: Ing. arch. Ivo Nahálka Technický dozor investora: Ing. Miroslav Buřič, KD Beta, a.s. Hlavní zhotovitel: Metrostav a.s., divize 9 Manažeři stavby: Ing. Petr Kajer, Ing. Josef Panoš, Ing. Petr Lipš Hlavní zhotovitel interiérů: Framoz, a.s. Vedoucí restaurátor keramické výzdoby: akad. soch. Vojtěch Pařík Dodavatel keramické výzdoby: Lasselsberger, a.s., zn. RAKO Statické a konstrukční řešení: EC&McNeely s.r.o, Emil Wichs, Petr Simák Repase uměleckých a uměleckořemeslných prvků: VAS v.o.s. Doba realizace: 11/2005–8/2007 Náklady na rekonstrukci: 500 mil. Kč stavebnictví 04/09 13 ▲ Půdorys 1. NP hotelu Imperial ▲ Sanace stropu nad kavárnou hotelu, vyvěšení spodní desky s historickými obklady ▲ Kavárna hotelu po rekonstrukci ▼ Lobby bar hotelu po rekonstrukci ▼ Nově navržené interiéry pokojů inspirované obdobím vzniku hotelu 14 stavebnictví 04/09 Dřevěné podlahy pro hotel Imperial Součástí rekonstrukce hotelu Imperial byly montáže nových dřevěných podlah z odolných materiálů. Při jejich výběru bylo nutné respektovat rozmanitost barevných řešení a kombinaci různých stylů, které odpovídaly jak klasickému, tak i modernímu zařízení interiérů. V kavárně hotelu byla instalována podlaha z dubových vlysů (v rozměrech 22x50x450 mm) kladených tzv. na stromeček v kombinaci s dubovými bordurami, do ostatních prostor byly pokládány palubky z dřeviny merbau (v rozměrech 15x90x400–1200 mm) kladené nepravidelně v pásech za sebou na tzv. volný řemen. Obě použité dřeviny splňují požadavky vysoké zátěže hotelového provozu. Merbau patří mezi exotické dřeviny svérázného charakteru s jedinečnou životností, velmi nízkým koeficientem sesýchání a vykazuje při výkyvech teploty a vlhkosti vzduchu menší objemové změny než většina jiných používaných dřevin. Barva čerstvého dřeva merbau je červenavá, působením slunečního světla však tmavne. Jeho struktura je rovná, vlákna jsou často propletená. V kavárně byl mezi plochu položené podlahy a bordury vkládán do spár dilatační díl z korku. Masivní dřevěné podlahy v interiérech hotelu pokrývají plochu o celkové výměře cca 500 m². Příprava podkladu: ■o šetření penetrací přípravkem PE 317 (ochranná penetrace podkladů citlivých na vlhkost); ■ lepení dubových vlysů lepidlem UZIN MK 73 (parketové lepidlo na bázi syntetické pryskyřice); ▲ Podlaha z dubových vlysů v kavárně ■ lepení palubek merbau lepidlem UZIN MK 95 (jednosložkové tvrdě elastické polyuretanové lepidlo bez obsahu rozpouštědel a vody. Velmi bezpečné lepidlo, které nezpůsobuje bobtnání dřeva a rychle vytvrzuje). k vytvrzení, vysoká odolnost proti mechanickému i chemickému zatížení, proti tzv. domácím chemikáliím. ■ Autor: Ing. Martin Procházka ▼ Palubky z dřeviny merbau Povrchová úprava: ■ v jedné vrstvě základním lakem PALL-X 320 (1-komponentní disperzní základní parketový lak na bázi vody) a ve dvou vrstvách lakem PALL-X Nano (1-komponentní polyuretanový parketový lak na bázi vody nejnovější generace s vysokou odolností proti mechanickému namáhaní); ■ MAGIC OIL 2K (2-komponentní kombinace z přírodního tekutého oleje a tekutého tvrdého vosku. Velmi krátká doba potřebná inzerce 17. ročník veřejné neanonymní soutěže www.stavbaroku.cz Stavba roku 2008 Rekreační a sportovní komplex „ Park Holiday“ Stavba roku 2008 Moravský zemský archiv Stavba roku 2008 Zavěšený most na D47 přes řeku Odru Stavba roku 2008 Obytný soubor Horní Počernice Stavba roku 2008 Administrativní centrum Královéhradeckého kraje NADACE PRO ROZVOJ ARCHITEKTURY A STAVITELSTVÍ MINISTERSTVO PR Ů MYSLU A OBCHODU ČESKÉ REPUBLIKY SVAZ PODNIKATEL Ů VE STAVEBNICTV Í V ČESKÉ REPUBLICE ECONOMIA A. S., ČASOPIS STAVITEL Vyhlašují 17. ročník veřejné soutěže STAVBA ROKU 2009 Partneři soutěže: Dny stavitelství a architektury a Architecture Week UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 1. 6. 2009 přihlášku do soutěže naleznete na www.stavbaroku.cz ABF – Nadace pro rozvoj architektury a stavitelství, Václavské nám. 31/833, 110 00 Praha 1 Mgr. Daniela Pavlíčková, Tel.: 224 225 001, mobil: 725 631 874, fax: 224 233 136, e-mail: [email protected] Mediální partneři stavebnictví 04/09 15 interview text: Jan Táborský foto: Tomáš Malý ▲ Profesorka Alena Kohoutková a inženýr Vladimír Brejcha v jedné z laboratoří, kde probíhá výzkum materiálů na bázi vláknobetonu Musíme se naučit své výsledky výzkumu a vývoje sami prosazovat a prodávat Na základě úspěšné spolupráce Katedry betonových a zděných konstrukcí Stavební fakulty ČVUT a stavební firmy SMP CZ, a.s., vznikl produkt – mostní římsa ze syntetického vláknobetonu – který získal prestižní ocenění Inovace roku 2008. Za aplikací materiálů na bázi vláknobetonu stojí několik let výzkumu a hlavně ochota dodavatele do výzkumné činnosti investovat. Nicméně úspěšných transferů výsledků vědecké činnosti by mohlo být více, kdyby… „Kdybychom po vzoru velkých západních univerzit uměli lépe v y u ž í v at m a r ket in g u a n e čekali, až budeme osloveni realizační firmou, která potřebuje pomoci s vývojem,“ míní 16 stavebnictví 04/09 profesorka Alena Kohoutková, prorektorka ČVUT a vedoucí Katedry betonových a zděných konstrukcí. „A kdyby samotní dodavatelé sebrali trochu více odvahy, začali se lépe orientovat v oblasti aplikovaného výzkumu a neprosazovali tvrdošíjně jen konvenční technologie,“ dodává inženýr Vladimír Brejcha, prokurista SMP CZ a člen vědecké rady Stavební fakulty ČVUT. Ve vašem případě ovšem spolupráce škola-firma zafungovala perfektně. Vladimír Brejcha: Náš zájem o výzkum vláknobetonu na Katedře betonových a zděných konstrukcí odstartoval před několika lety, kdy jsme na Slovensku stavěli mostní konstrukci a měli jsme problémy s dodávkou římsových prefabrikátů. Ty jsme, kvůli malé výrobní kapacitě v místě stavby, museli vozit na vzdálenost téměř šesti set kilometrů. Takto dlouhá doprava prefabrikátů na nákladních autech znamenala, že jsme museli třicet procent poškozených dodávek opravovat. Shodou okolností se zrovna v té době na mě obrátil profesor Křístek, zdali se nechceme podílet na grantovém výzkumu v oblasti vláknobetonu. Bylo jasné, že takový materiál by nám v situaci, jako byla zmíněná slovenská stavba, mohl pomoci. A vzhledem k dřívější úspěšné spolupráci se stavební fakultou a s vědomím dlouholeté tradice výzkumu vláknobetonu na fakultě jsme se rozhodli výzkum podpořit. Alena Kohoutková: Je pravda, že drátkobetonem, resp. vláknobetonem, se katedra zabývá přes třicet let. Snad už někdy v šedesátých letech v Ostravě zkoušeli nastříhat vyřazená lana z hornického provozu do betonových směsí. Jenže zatímco změna režimu mnoha vědeckým projektům pomohla, tak výzkum vláknobetonu byl shodou okolností totálně přerušen, přestože už byly připraveny realizace v oblasti velkých střešních prefabrikátů. Proto jsme brali obnovení vývoje tohoto materiálu jako velkou výzvu a také jako satisfakci, protože práci na vývoji materiálů na bázi vláknobetonu už katedra věnovala mnoho potenciálu. Z výsledků výzkumu jsme také věděli, že aplikace musí fungovat, ale firmám v praxi chyběla odvaha s nimi pracovat. A výzkum bez praktické aplikace je tak trochu zbytečný. A. K.: V tom je podstata problému. Naše katedra se zabývá jak základním výzkumem, tak výzkumem aplikovaným, tedy zaměřeným na praktické využití výsledků. Koneckonců bez spolupráce s realizační firmou nelze v projektu tohoto typu ani čerpat dotační prostředky na podporu výzkumu a vývoje. Přitom je v současnosti obtížné realizovat s dodavateli i jen tzv. pokusné úseky stavby – části komunikace nebo konstrukce, kde je použit jiný materiál nebo upravená konstrukce, jejichž vlastnosti se tak ověřují v praktickém provozu. V. B.: Převádění výsledků aplikovaného výzkumu do praxe chce od realizačních firem jistou dávku nadšení až fandovství. V současnosti je totiž běžné, že stavební firmy se jen nerady pouštějí do experimentů s praktickým využitím časem dostatečně neprověřených materiálů a technologií. To lze na jednu stranu pochopit, protože s úplně novou technologií vždy trochu riskujete, ale v České republice je situace velmi konzervativní a podniky se chovají na můj vkus příliš konvenčně. Přitom zbytečně. Zrovna v případě vývoje vláknobetonové římsy jsme dobře věděli, že katedra má s tímto materiálem spoustu zkušeností, že mají ověřené receptury, a tudíž přechod do praxe by neměl být problematický. Vždyť samotná aplikace do praxe proběhla velice rychle – asi po dvou letech od začátku naší spolupráce na tomto výzkumném projektu. Jaké další výhody v praxi má vláknobeton, resp. mostní římsa z tohoto materiálu? V. B.: Kromě dopravy prefabrikátů jsme měli s podobnými výrobky další problémy. Současná norma například předepisuje krytí betonářské výztuže, které je u mostních konstrukcí tři a půl centimetru. Přitom mostní římsa z vláknobetonu je vyztužena měkkou výztuží a celá konstrukce tohoto prvku se najednou může radikálně zeštíhlet. Další výhodou užitný vzor. Zatím ho užíváme jen pro vlastní potřebu. Co se týká konkrétního finančního přínosu, v tuto chvíli nemůžeme říct, že jsme investovali milion a máme doma milionů deset. Musíme produkt dál zdokonalovat Firmy si lépe než stát pohlídají, jestli má jejich investice do výzkumu adekvátní užitek. je odolnost vláknobetonu, který je jako materiál velice houževnatý. Například dělicí zídky mezi dálničními pruhy na mostech nebo římsy jsou při použití klasických prefabrikátů po zimním období oloupané a popraskané a jsou vůbec velmi citlivé na změny počasí a permanentní sluneční záření. Z toho samozřejmě vznikají problémy, které jako dodavatel musíme v rámci garance řešit. Pak je nutné zamýšlet se nad tím, jestli není výhodnější zvolit vláknobetonový prefabrikát, který je vůči trhlinám daleko odolnější, i když je dražší. A to je celkový problém inovací. Pokud nahradím standardní materiál novým, stejně drahým a s lepšími vlastnostmi, je to fantastické. Většinou je ale nová technologie finančně náročnější a její výhody se projeví v dlouhodobém horizontu, třeba právě v malém nároku na servis a údržbu. Myslím, že slovní spojení „finančně náročnější“ už investora apriori odrazuje. V. B.: Jistě. Prvotní investice je nejpodstatnější a prodloužení životnosti na úkor vyšších nákladů není pro mnohé žádným argumentem. Ale ve chvíli, kdy bude investor přemýšlet v horizontu celkové životnosti stavby a nákladů na její provoz a údržbu, projeví se síla nových, kvalitnějších materiálů, které v celkovém součtu stavbu a její provoz zlevní. Znáte současnou konkrétní finanční návratnost investice do výzkumu vláknobetonu? A jaké výhody má pro školu, kromě finanční podpory, spolupráce s praxí? V. B.: Výrobek vnitřní římsový prefabrikát máme přihlášený jako a používat na co nejvíce místech a pak se nám investice vrátí. A. K.: My zase potřebujeme od realizační firmy certifikát o praktické využitelnosti našeho vynálezu, protože je to podstatná součást vyhodnocení využití grantových příspěvků. To je oproti minulosti, kdy se největší důraz kladl na publikaci v impaktovaných časopisech, velká principiélní změna – v současnosti je základní cíl výzkumu reálná možnost aplikace výsledků v praxi. To je pro nás stavaře poměrně velká výhoda. A jaké byly finanční náklady konkrétně na tento grantový výzkumný projekt? A. K.: Roční rozpočet na výzkum v rámci tohoto grantu byl necelé tři miliony korun, z čehož jedenapadesát až třiapadesát procent činí podíl státní grantové dotace. Zbytek peněz musíme na každý rok nasmlouvat s firmami. To je na jednu stranu samozřejmě obtížné, ale v důsledku to znamená, že se možnost praktické aplikace výsledků výzkumu rapidně zvýší, jelikož firmy jsou tvrdší hospodáři než stát a dobře si pohlídají, jestli jejich investice do výzkumu má adekvátní praktický užitek. Stát se sice takto zbavil části zodpovědnosti, ale ještě jednou opakuji, je to spíše dobře. Neměly by vysoké školy být ve shánění peněz na vlastní provoz aktivnější? A. K.: České technické vysoké školy se určitě teprve učí prodávat výsledky své práce. Podpora výzkumu a vývoje ale bude v budoucnu záviset právě na uplatněných výsledcích podle zpřísněných kritérií a každá vysoká škola bude muset přemýšlet, jak se sama dokáže uživit. Na stážích na renomovaných univerzitách jsem měla možnost poznat funkci speciálních oddělení univerzit, věnujících se transferu technologií do praxe – nebo řekněme i jakýchsi samostatných marketingových agentur přičleněných k univerzitě. Takovým příkladem je Isis Innovation, zajišťující technologický transfer pro univerzitu v Oxfordu. Jejich úkolem není nic jiného, než prezentovat a nabízet výsledky jednotlivých výzkumných projektů soukromým subjektům. Ale sestavení takového týmu není nic jednoduchého. Ti lidé musí perfektně ovládat principy technologií a materiálů z konkrétních oblastí výzkumu a zároveň mít obchodnické schopnosti a marketingové vzdělání. Na ČVUT na úrovni školy se teprve hledají cesty, jak takovou fungující jednotku vybudovat. Ale například fakulta elektrotechnická se podobným způsobem už snaží pracovat. Většinou se však spolupráce s praxí navazuje na základě konkrétních osobních vazeb. Nicméně jako technická univerzita se musíme rychle přizpůsobit a umět nabízet své výsledky sami a nečekat až přijde firma s žádostí o pomoc při řešení konkrétního problému. V. B.: Ale i dodavatelé musí jít trochu naproti. Musí se orientovat v současném dění výzkumu v jejich oblasti, mít dostatečný přehled a vzdělání. Jak se k inovačním aktivitám staví nadnárodní společnost Vinci, pod níž spadá SMP CZ? V. B.: V rámci skupiny Vinci je na získané inovace aplikované v praxi kladen obrovský důraz. Každé dva roky jednotlivé filiálky přihlašují svá aplikovaná zlepšení do prestižní soutěže Cena inovace. A přihlásíte mostní římsu ze syntetického vláknobetonu? V. B.: Tu si chystám na příští ročník. Letos přihlašujeme vlastní podpěrný skružový systém, který byl vyvinut na základě snahy využít část nepoužitelných zásob podpěrného systému PEINER. A. K.: Možná toho bude k přihlášení více. Už nyní spolupracujeme s SMP CZ na dalším grantovém projektu – na aplikaci vláknobetonu v předpjatých konstrukcích. ■ stavebnictví 04/09 17 architektura text: Česká komora architektů foto: www.miesarch.com Mies van der Rohe Award 2009 Nadace Mies van der Rohe se sídlem v Barceloně společně s Evropskou komisí sdělila v polovině února jména pěti finalistů, kteří byli nominováni na udělení Ceny Evropské unie za současnou architekturu – Mies van der Rohe Award 2009. Mezi členy poroty, posuzující vybrané evropské stavby přihlášené do této nejprestižnější soutěže, zasedala poprvé v historii také zástupkyně České republiky – teore- tička architektury Irena Fialová. Z 340 nominovaných špičkových evropských realizací, které navrhli nezávislí experti specializující se na současnou architekturu, ale také 1 profesní instituce a další vyzvané organizace ze všech států Evropské unie, vybrala sedmičlenná mezinárodní odborná porota pět staveb, které považuje za nejkvalitnější: ■ Multimodal Center – Nice Tramway, Nice, Francie (autoři: Atelier Marc Barani), obr. 3; ■ Zenith Music Hall, Strasbourg, Francie (autoři: Massimiliano and Doriana Fuksas), obr. 1; ■ University Luigi Bocconi, Milán, Itálie (autoři: Grafton Architects), obr. 5; ■ The Norwegian Opera & Ballet, Oslo, Norsko (autoři: Snøhetta), obr. 4; ■ Library, Senior Citizens’ Centre and City Block Core Zone, Sant Antoni’s District, Barcelona, Španělsko (autoři: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes), obr. 2. Za Českou republiku byly nominovány stavby: Fakulta informačních technologií VUT v Brně; Hotel Metropol v Praze; Hráň u Slavonic; Dox – Centrum současného umění; Nové ústředí ČSOB; Rodinný dům v Černošicích; Rezidenční komplex Na Krutci; Centrum ekologických aktivit Sluňákov. ■ 4 2 5 3 $ECENTRÉLNÓ¬SYSTÏM ĚÓZENÏHO¬VčTRÉNÓ S¬REKUPERACÓ 0ROĊ¬KONTROLOVANϬVčTRÉNÓ¬ OCHRANA PROTI¬PLÓSNÓM OMEZENÓ ALERGIÓ PRACH¬¬HLUK ZģSTÉVAJÓ¬VENKU ¬NÉS .AVÝTIVTE U¬3(+ NA¬VELETRH¬¬ ¬¬¬ ¬"66¬"RNO VâSTAVIÝTČÉNEK¬ HALA¬:¬ST ÞSPORA¬ENERGIE NA¬VYTÉPčNÓ VHODNϬPRO¬¬ s¬¬NOVOSTAVBY¬¬s¬¬REKONSTRUKCE ¬ ¬s¬¬DOMY¬¬s¬¬BYTY¬¬s¬¬KANCELÉęE¬¬¬s¬ÝKOLKY¬¬s¬¬HOTELOVϬPOKOJE !).6%.4¬SRO ,IPOVɬ¬¬¬¬(ORAäĦOVICE¬TEL¬¬¬¬EMAIL¬INFO INVENTERCZ 18 stavebnictví 04/09 WWWINVENTERCZ inzerce inzerce www.portadoors.cz kvalita profesionalita odpovědnost PORTA DOORS Váš partner v investicích SMP CZ, a. s. Evropská 1692/37, 160 41 Praha 6 www.smp.cz Bližší informace o dostupnosti našich výrobků obdržíte na číslech: Atex Planá: Praha 224 253 010, [email protected] Darte: Praha 283 893 630-3, [email protected] Woodcote ČR: Praha 226 539 146, [email protected] stavebnictví 04/09 Porta KMI Poland +48 58 6778 100 [email protected] 19 konference text: Aleš Sirný foto: Aleš Sirný, archiv pořadatele Informační a kooperační akce Austria Showcase – Pasivní a nízkoenergetické domy Výrazy jako pasivní nebo nízkoenergetické domy jsou v České republice skloňovány čím dál častěji. S rostoucí cenou energií a potřebou hledat úspory v co největší míře je téma domů s minimální energetickou náročností v popředí zájmů realizátorů a investorů staveb. Zatímco v České republice je výstavba pasivních a nízkoenergetických domů teprve na začátku dlouhé cesty a veřejnost není do detailu obeznámena s výhodami tohoto typu staveb, v sousedním Rakousku lze mluvit o dlouholetých zkušenostech. Pro Rakousko je výstavba z přírodních materiálů charakteristická což řadí jižního souseda České republiky mezi světovou špičku v oboru. Skrytého potenciálu navázat úzkou spolupráci mezi dvěma státy využilo obchodní oddělení rakouského velvyslanectví, které uspořádalo informační a kooperační akci pod názvem Austria Showcase – Pasivní a nízkoenergetické domy. Setkání z ástup c ů rakousk ých a českých subjektů proběhlo 17. března v Brně, akce se nesla v duchu tří základních otázek: ■ Chcete se seznámit s novinkami v oboru pasivních a nízkoenergetických domů? ■ Hledáte zkušeného partnera pro své projekty, který disponuje kvalitním know-how? ■ Zajímá Vás, jaký je aktuální stav na trhu energeticky efektivních stavebních technologií v Rakousku? Situace v České republice Den před oficiální konferencí proběhlo v prostorách hotelu International Brno seznámení rakouských společností s českým trhem. Úvodního slova se zhostil obchodní rada rakouského velvyslanectví Dr. Nikolaus Seiwald 20 stavebnictví 04/09 a obeznámil účastníky s aktuálními hospodářskými poměry v České republice. Situaci na trhu v oblasti pasivních domů osvětlil Ing. Jan Bárta z Centra pasivních domů, o své zkušenosti na českém trhu se podělila rakouská firma ELK, zabývající se montovanými a srubovými domy. S trendy ve stavebnictví seznámil přítomné i ředitel Národního stavebního centra Ing. Rudolf Böhm. O stavebním zákoně informoval Mgr. Bernhard Hager a na závěr vystoupila Ing. Lucie Veselá ze společnosti PNO Consultants poskytující poradenské služby v oblasti grantů, dotací a veřejného financování. Zástupci 17 rakouských firem obdrželi vydatnou porci informací objasňujících podnikatelské možnosti v České republice. Nejdůležitější část akce – prezentace vlastních služeb před českými investory – na ně čekala druhý den. Prezentace rakouských firem Následujícího dopoledne otevřel architekt Ing. Bernard Hauser konferenci na téma Energetická efektivnost a pasivní domy. Po půlhodinové přednášce, kdy zodpověděl i několik dotazů, dal prostor rakouským firmám. Blok prezentací byl rozdělen do čtyř kategorií podle oboru zaměření. Jako první na téma Výstavba pasivních a nízkoenergetických domů vystoupila společnost AUST-BAU, která se specializuje na realizaci zmiňované skupiny domů. Dále svého krátkého časového oddílu využily firmy Perndorfer a Rhomberg Bau. V oborové části Materiály pro stavbu se představila společnost Freisinger Fensterbau nabízející okna a dveře ve standardu pro pasivní domy. Dřevěné materiály s rozdílným využitím prezentovaly firmy Frey-Amon Holz, Meiberger Holzbau, Vinzenz Harrer a Hasslacher Norica Timber. Do kategorie Izolační mate riály spadaly podnik y Alpor Dämmstoffe (střešní izolač ní systémy), Isocell Vertriebs (systémy pro vzduchotěsnost), Steinbacher Dämmstoff (izolační hmoty) a Technopor Handels (skelná pěna). Z ostatních technologií byly k vidění spojovací prvky s tepelnou izolací mezi železobetonovými stavebními díly od AVI Alpenländische Veredelungs–Industrie. Technologie zjišťující teplotu, vlhkost, tlak a kvalitu vzduchu od Thermokon Elektronik Components a potrubní systémy pro vnitřní kanalizaci od firmy Poloplast. Zhodnocení organizátorů Zájem o konferenci ze strany českých společností organizátory potěšil, přihlášku podalo více než šedesát firem a konferenční sál byl naplněn. Po dvouhodinové prezentaci dostali čeští investoři příležitost k osobnímu kontaktu. Podrobnější informace, na které se během krátkého vystoupení nedostalo, měli možnost získat u příslušných stolů jednotlivých firem. „S potěšením musíme konstatovat, že energeticky efektivní výstavba je v České republice stále aktuálnější a zájem o tyto stavby jak ze strany investorů, tak ze strany realizátorů roste,“ okomentoval setkání obchodní rada rakouského velvyslanectví Dr. Nikolaus Seiwald, kterému jsme položili několik otázek. Můžete celkově zhodnotit informační a kooperační akci Austria Showcase – Pasivní a nízkoenergetické domy? Se samotnou akcí, jejím průběhem a počtem účastníků jsme nadmíru spokojeni. Myslím, že jsme učinili významný krok, který umožnil rakouským firmám navázat první kontakty a získat nejdůležitější informace z českého trhu. Zároveň se českým firmám naskytla příležitost seznámení se s některými firmami a technologiemi, které by pro ně mohly být v budoucnu využitelné. Co vás vedlo k pořádání této akce? Rakousko má tradičně velmi blízko k zodpovědnému pří stupu k životnímu prostředí a využívání dlouhodobě udržitelných zdrojů. Zároveň má díky své poloze, velmi silný dřevařský průmysl a nalezneme zde vyspělé stavební technologie pro výstavbu právě ze dřeva. Všechny tyto argumenty spojené s jasným příklonem rakouské veřejnosti ke stavbám v nízkoenergetickém standardu dávají velmi solidní základnu informací a zkušeností, kterou je možné transferovat do dalších zemí. Jelikož jsou podle našich informací a průzkumů tyto typy staveb mezi českými firmami i soukromými stavebníky stále oblíbenější, zrodila se idea tyto dvě sféry vzájemně propojit a vytvořit tak slibnou základnu pro budoucí spolupráci. Mají taková setkání význam? Vyplácí se hledání partnerství mezi českými a rakouskými subjekty? Výstupy z pořádání těchto akcí nejsou okamžitě měř itelné. Obvykle dochází k jejich vývoji, ale v průběhu několika let lze zaznamenat mnohé hmatatelné výsledky v podobě nových obchodních partnerství, společných podniků nebo vzájemného pronikání na trh určitých produktů. Asi nejmarkantnějším argumentem je růst obchodní výměny mezi ČR a Rakouskem, která v posledních více než deseti letech nepřetržitě stoupala, pokaždé s více než desetiprocentním růstem. Máte informace, ke kolika partnerstvím dojde? Podle předběžného bleskového průzkumu mezi rakousk ými firmami byla většina z nich z průběhem i s výsledky následných jednání s českými potenciálními partnery spokojena. Nyní bude nutné kontakty dále rozvinout a přeměnit je ve skutečnou spolupráci. Uvést přesné číslo uzavřených partnerství je velmi předčasné. Zajímavostí a dokladem propojeného středoevropského hospodářského prostoru je však situace, kdy na tomto setkání v Brně nalezla jedna z rakouských firem svého obchodního zástupce pro slovenský trh. Jak dlouho zabrala příprava? Bylo náročné sehnat rakouské firmy nebo rády přijaly výzvu podnikat na českém trhu? Současná doba a především aktuální hospodářská situace zaměstnává některé firmy problémy, které ještě před několika měsíci řešit nemusely. Zároveň však přináší v mnoha ohledech nový pohled na příležitosti, které okolní trhy a spolupráce s lokálními partnery skýtají. Z tohoto důvodu bylo naším prvořadým úkolem představit rakouským firmám nové možnosti a vysvětlit pozitiva jejich využití. Jelikož účast na podobné akci musí být nutně doprovázena odhodláním ke vstupu na nový trh, což je poměrně důležitý a v někter ých ohledech ná kladný krok, nebyla první fáze jednoduchá. Ovšem jakmile se podařilo dostat informace na správná místa, firmy se začaly hlásit dokonce ve větším počtu ▲ Obchodní rada Rakouského velvyslanectví Dr. Nikolaus Seiwald zahájil první den přednáškou o hospodářských poměrech v České republice ▲ Informační workshop po skončení oficiálního programu druhého dne konference než jsme očekávali. Příprava podobné akce má obvykle několik fází. Ty první jsme nastartovali v průběhu října a listopadu loňského roku. Organizace a zajištění akce samotné bylo věcí posledních dvou měsíců, kdy se na ní podílel zejména tým naší marketingové kanceláře v Brně za vydatné podpory svých kolegů v Praze. Při akvizici českých firem jsme mohli rovněž využít spolupráce s Národním stavebním centrem Brno a Centrem pasivního domu Brno. Pořádáte podobné akce i v jiných oborech? Rakouské velvyslanectví, respektive jeho obchodní oddělení, je zároveň zástupcem Rakouské hospodářské komory v ČR a z tohoto hlediska reprezentuje zájmy rakouských firem ze všech oblastí hospodářství. Samozřejmě, že se nelze zaměřit současně na všechna odvětví, ale pro každý rok stanovujeme oborové priority. Těmi jsou pro letošní rok kromě již zmíněné oblasti nízkoenergetických staveb také obecně oblast dřevostaveb, medicínská technika, dále automobilov ý a potravinářský průmysl. Austrian Showcase – Pasivní a nízkoenergetické domy otevřela další bránu k úzké spolupráci mezi Rakouskem a Českou republikou, tentokrát na poli nízkoenergetického stavebnictví. I když vzájemná kooperace musí projít delším procesem, lze předběžně konstatovat, že setkání přinese výsledky oběma stranám. ■ stavebnictví 04/09 21 stavební hmoty a výrobky text: Jozef Štefko grafické podklady: archiv autora ▲ Obr. 1. Detaily pôvodnej zrubovej architektúry Environmentálne vlastnosti drevených stavebných konštrukcií Prof. Ing. Jozef Štefko, PhD. (*1962) Pôsobí na Technickej univerzite vo Zvolene, je absolventom Stavebnej fakulty STU v Bratislave. Je odborníkom na drevené stavebné konštrukcie, najmä vo vzťahu k energetickej efektívnosti, trvalo udržateľnému rozvoju a stavebnej fyzike. V tejto oblasti na univerzite koordinuje aj výskumnú a vývojovú činnosť. Je spoluautorom publikácie Drevené stavby. E-mail: [email protected] Cieľom článku je prezentovať drevo ako obnoviteľnú surovinu, ktorej využitie v stavebných konštrukciách vedie k zníženiu energetickej náročnosti a záťaže životného prostredia a ktorá ponúka ekonomickú alternatívu spôsobu výstavby. Na príkladoch dokumentuje niektoré jeho prednosti, ktoré je už možné exaktne preukázať naznačenými metódami environmentálneho hodnotenia. 22 stavebnictví 04/09 Keby drevo bolo posudzováno ako stavebný materiál z hľadiska komplexu environmentálnych, mechanických, tepelnotechnických, estetických vlastností a dopadu na životné prostredie, zrejme by sme medzi ostatnými materiálmi nenašli obdobnú alternatívu. Vlastnosti dreva, príjemné pre človeka: nízka tepelná prijímavosť, schopnosť do určitej miery regulovať vlhkostný režim a pohlcovať škodlivé látky, príjemná aróma, tepelná ochrana, našli v minulosti v pôvodnej architektúre zrubových domov uplatnenie v príťažlivom tvare, bez toho, aby mal prostý staviteľ znalosti zo stavebnej fyziky, ekológie, alebo architektonickej kompozície. Návrat k drevenej architektúre je nielen vyjadrením hľadania pôvodných hodnôt v dnešnej rozkolísanej dobe. Človek, vystavený náporu pretechnizovanej civilizácie, zvlášť citlivo vníma každý dotyk s prírodou a prírodným materiálom. Fenomén drevenej architektúry v mnohých krajinách Európy neznamená len nadviazanie na tradíciu. Dôvodom je aj trend znižovania energetickej náročnosti, trvalo udržateľného rozvoja či snaha návratu k prírode a pôvodným hodnotám. Novodobé budovy na báze dreva sú charakteristické nízkou spotrebou tepla na vykurovanie a nízkymi hodnotami koeficientu prechodu tepla oplášťujúcich konštrukcií. Samotné drevo v stavebnej konštrukcii má zápornú bilanciu emisií – napríklad pri prepočte spotreby energie pri výstavbe, prevádzke a likvidácii budovy na produkciu kysličníka uhličitého – keďže počas rastu stromu pohltí viac škodlivín, ako ich po zabudovaní vyprodukuje. Natívne drevo tak nezostáva nič dlžné prírodnému prostrediu. ▲ Obr. 2. Moderná architektúra drevených stavieb (Gradient) Nízke zastúpenie dreva v stavebných konštrukciách v Českej republike a na Slovensku, napriek takej bohatej tradícii, má niekoľko príčin: ■ V celkovej spotrebe energie na stavby ešte stále nie je zdôraznená výrobná energetická náročnosť, náročnosť na dopravu a montáž. V cenách energie nie sú zreálnené ďalšie celospoločenské dopady, ktoré sú daňou za tzv. energetickú bezpečnosť, či ekologický a zdravotný dopad. Iné, energeticky oveľa náročnejšie materiálové bázy, ktoré viac zaťažujú životné prostredie, tak ponúkajú bezkonkurenčne nižšie ceny stavebných výrobkov. ■ Ešte stále je u investorov zakorenená určitá nedôvera ku drevostavbám. Vedomosti o výhodách využívania dreva pri konštrukciách sú dosť obmedzené. Drevostavby stále predstavujú vo vedomí ľudí provizórnu konštrukciu s nízkou trvanlivosťou, slabou izoláciou a náročnou údržbou a ešte stále u väčšiny ľudí znamenajú synonymum chudoby a nízkeho postavenia v spoločenskom rebríčku, hoci úroveň kvality, životnosti a architektonického detailu súčasných drevených stavebných konštrukcií sa značne odlišuje od zrubových či montovaných domov z minulého obdobia. ■ Regulatívy často smerujú rozhodnutia na určitý smer. Toto môže byť len veľmi ťažko ovplyvniteľné užívateľom. Ako príklad pre takúto prekážku sú nezmyselné protipožiarne obmedzenia v mnohých krajinách, ktoré zakazujú alebo obmedzujú využívanie dreva pri stavbách mnohých typov budov. ■ Pri konečnom rozhodnutí je nadradené technické riešenie. Zákazník sa zameriava pri výbere na technicky najlepšiu možnosť a najtrvácnejšie riešenie vždy, pokiaľ náklady na toto riešenie sú rozumné. Naopak vyššie ceny niektorých výrobkov z dreva v porovnaní s konkurenčnými výrobkami môžu byť akceptované len ak sú tu ďalšie vlastnosti, ktoré iné produkty nemajú, ako je napr. pozitívny image, estetická funkcia, technická nadradenosť (napr. lepšie izolačné vlastnosti). ■ Pretrváva nedostatok vedomostí a technických skúseností s výnimočnými vlastnosťami dreva. Toto nie je len prípad architektov, ale aj konečných spotrebiteľov, ktorí často nemajú dostatok informácií o dreve. Tieto obmedzené vedomosti často vedú k zlému využívaniu dreva a následne na to k problémom, ktoré spôsobujú negatívny efekt na celkové vnímanie dreva v stavbách. ■ Mnoho environmentalistov sa stále mylne domnieva, že stromy by mali zostať v lese s ohľadom na ochranu prírody. Ochrana prírody je určite veľmi dôležitá, ale je tu systém prírode blízkeho hospodárenia v lesoch, ktorý zabezpečuje trvaloudržateľné využívanie produktov z lesa bez poškodzovania prírody. Typickým vágnym argumentom, s ktorým sa stretávame dokonca aj v odborných časopisoch, je paradoxné stavanie použitia dreva do neekologickej pozície. Príklad: „keď vyrúbu posledný strom kvôli dreveným oknám, zanikne diskusia okolo materiálových báz okien“. Zabúda sa pritom na prognózu vo vyčerpaní zásob ropy a fosílnych palív. V Európe je súčasný podiel nosných stavebných konštrukcií z dreva 10 % s prognózou zdvojnásobenia. Pre širšie uplatnenie dreva sa vytvárajú vládne podporné programy. Vývojové pracoviská v Európe intenzívne riešia okrem problémov horľavosti a požiarnej ochrany aj otázky zvukovej izolácie, stability, ekologických požiadaviek, konštrukčných systémov. Vznikajú nové architektornické smery v ponímaní drevených stavieb. Napríklad organická architektúra, ktorej kolískou je susedné Maďarsko, sa dostáva do povedomia celého sveta. Dôsledné využitie a maximálne zhodnotenie domácich surovín je charakteristickým znakom vyspelých ekonomík. Ak by malo byť zodpovednosťou štátu a štátnych inštitúcií v oblasti stavebníctva a bytovej politiky znižovať energetickú náročnosť, zachovať trvalo udržateľný rast a znížiť dopady na životné prostredie – tak ako to vidieť vo vyspelých štátoch – nezaobíde sa bez podpory trvalo udržateľných stavebných konštrukcií. Drevo začína byť vnímané ako strategická surovina stavebníctva v 21. storočí. Snaha o trvaloudržateľný rozvoj vnáša do spoločnosti určité znepokojenie, keďže vedie k snahe o znižovastavebnictví 04/09 23 nie spotreby. Spotreba je na druhej strane kľúčovým poháňadlom ekonomiky, pretože ekonomický rast požaduje narastanie spotreby. Pre funkciu demokratických systémov to spravidla prináša značné ťažkosti. Spotreba je problémom vtedy, ak spotrebujeme konečné, nie trvalo udržateľné zdroje. Z trvalo udržateľných zdrojov energie je najdôležitejšie a najdostupnejšie slnko. Pre získanie a uchovávanie slnečnej energie je z environmentálne priateľských alternatív najvýhodnejšia fotosyntéza a rast stromov. Výhodnosť dreva ako perspektívnej suroviny 21. storočia v stavebníctve vyplýva z jeho prírodnej podstaty a komplexu vynikajúcich vlastností. Pri jeho použití v stavebných konštrukciách je potrebné rešpektovať najmä skutočnosť, že sa jedná o prírodný materiál s priaznivými mechanickými vlastnosťami pri nízkej hmotnosti, výhodnými technologickými vlastnosťami, ako je ľahká opracovateľnosť, schopnosť spájania a nízka spotreba energie pri výrobe stavebných dielcov, ich doprave a likvidácii stavebného objektu. Postavenie dreva je potrebné posúdiť aj z globálneho hľadiska predpokladanej dostupnosti surovinových zdrojov v 21. storočí. Drevo ako trvalo obnoviteľnú surovinu v udržovaných lesoch s priaznivými environmentálnymi vlastnosťami postaví do popredia najmä očakávané dočerpanie zásob pevných, tekutých a plynných palív. Nastáva potreba znižovať ohrozenie zemskej atmosféry skleníkovými plynmi, z ktorých 61 % tvorí CO2 ako produkt spaľovania. Nezanedbateľný fakt je trvalá obnoviteľnosť dreva, pri ktorej sa počas rastových procesov fotosyntézou vytvára kyslík a odčerpáva CO2, pričom uhlík sa akumuluje v biomase. Drevené stavebné konštrukcie znamenajú vo všeobecnosti vyššiu úroveň tepelnej ochrany. Snahou projektantov je znížiť celkovú energetickú bilanciu budovy už v štádiu návrhu. Ukazuje sa, že ekonomickým riešením hrubej stavby budovy s nízkou spotrebou energie (popri aplikácii technických zariadení na využitie spätného získavania tepla a slnečnej energie) je práve uplatnenie konštrukcií na báze dreva. Pri plánovaní zlepšenia tepelnej ochrany – to platí aj pre nové budovy – si treba uvedomiť nasledovné skutočnosti: ■ Ceny energie zďaleka nedosiahli vrchol – ich radikálne zvýšenie naopak ešte len očakávame. ■ Ceny energie bude diktovať nielen zhoršujúca sa situácia v zásobách fosílnych palív, ale aj politika monopolov. ■ V súvislosti so vstupom novoprijatých štátov do menovej únie bude devalvovať národná i európska mena. ■ Ceny stavebných prác budú narastať. ■ Sprísňovať sa bude legislatíva v tepelnej ochrane budov. ■ Skvalitňovať sa budú verejnosťou vžité štandardy na tepelnú ochranu (napr. energeticky pasívne domy budú rovnakou samozrejmosťou, ako sú dnes eurookná s nízkymi U-hodnotami zasklenia). So štandardom budú narastať aj investičné nároky. ■ Pri vysokej spotrebe energie v celej spoločnosti sa budú radikalizovať i dopady na životné prostredie a príroda sa bude brániť o to úpornejšie. Šetrenie energie sa stane denným programom všetkých. ■ Po zavedení energetickej certifikácie budov trhová cena nehnuteľnosti bude v podstatnej miere závisieť od energetickej efektívnosti. ■ Zavedená energetická certifikácia budov sa premietne do trhovej ceny nehnuteľnosti ktorá bude vo zvýšenej miere závisieť od energetickej efektívnosti. ■ V EÚ sa pripravuje zavedenie aj ekologickej certifikácie. Z pohľadu tepelnej ochrany a pri súčasných normatívnych požiadavkách začínajú byť aktuálne sendvičové obalové plášte budovy na báze dreva s vrstvou vysokoúčinnej tepelnej izolácie. Taký konštrukčný systém je charakterizovaný nízkou hmotnosťou a objemom nosných prvkov konštrukcie. To umožňuje aplikáciu tepelných a zvukových izolácií bez neúmerného zväčšovania hrúbky samotnej konštrukcie. Ak porovnávame súčasnú štandardnú ponuku výrobcov stavebných hmôt a konštrukcií pre obytné a občianske budovy na rôznej materiálovej báze, pri približne rovnakej investičnej náročnosti (berúc do úvahy dodávku i montáž stavebnou firmou), sú tepelno-technické charakteristiky stien v skladbe drevených domov podstatne lepšie. To sa premieta aj do celkovej nižšej spotreby tepla na vykurovanie. Napríklad pre platné národné normy v mnohých európskych štátoch je normatívna hodnota súčiniteľa prechodu tepla steny U ≤ 0,3 W/(m2K). Tomu zodpovedá stena z klasických dierovaných tehál o celkovej hrúbke 1 992 m, alebo stena z vyľahčených keramických tvaroviek hrúbky 440 mm a tepelnoizolačnej omietky, alebo z tvaroviek hrúbky 380 mm s prídavnou tepelnou izoláciou. U budov na báze dreva, pri použití klasickej konštrukcie obalového plášťa, je postačujúca celková hrúbka steny 215 mm. Efektívnosť konštrukčného systému na báze dreva sa ukazuje najmä pri nízkoenergetických a energeticky pasívnych domoch. Keďže dominantným materiálom v skladbe progresívnych oplášťujúcich konštrukcií na báze dreva je vysokoúčinná tepelná izolácia, popri úspore hrúbky je možné efektívnym spôsobom docieliť vysoký izolačný štandard. Ako nosná konštrukcia drevených nízkoenergetických domov a energeticky pasívnych domov prichádza do úvahy drevená rámová konštrukcia; stenová konštrukcia z priestorových tvaroviek; alebo prefabrikovaná stenová konštrukcia z celostenových dielcov na báze lepeného dreva. Pri najjednoduchšej rámovej konštrukcii je možné použiť štandardné prvky rámu s dimenziou cca 60/140 mm a s tepelnoizolačnou výplňou, ktoré sa kvôli dosiahnutiu potrebnej hrúbky obojstranne doplnia prídavnými vrstvami izolácie – napr. vonkajším zatepľovacím systémom s odvetranou vzduchovou medzerou a vnútornou inštalačnou vrstvou. Ďalšou ekonomickou možnosťou je použiť rám zo zložených prierezov – I profilov alebo skriňových profilov so stienkami z OSB dosák. Takéto profily okrem lepšej priestorovej stability ponúkajú jednoduchší spôsob výstavby. Subtílne stienky z OSB značne eliminujú vplyv systémových tepelných mostov. ▼ Obr. 3. Drevená konštrukcia energeticky pasívneho domu Metódy environmentálneho hodnotenia V súvislosti s environmentálnym hodnotením budov existuje niekoľko skupín problémov, ktoré sú charakterizované nasledovnými otázkami: ■ Aká je kvalita užívateľského komfortu, definovaná celým radom objektívnych merateľných indikátorov, ako je: teplotný stav, vlhkostný stav, sálanie, prúdenie vzduchu, vizuálna a akustická pohoda, prítomnosť znečisťujúcich látok, mykotoxínov a alergénov, bezprašnosť, elektrický náboj, elektromagnetický smog, PH prostredia apod.; alebo subjektívnych faktorov: estetika prostredia, farba a textúra povrchov, bezbariérovosť, informačný systém, prítomnosť pozitívnych stresových javov (napríklad krátkodobé vyvetranie čerstvým vzduchom) apod.? 24 stavebnictví 04/09 ■ Aká je energetická efektívnosť budovy a akú environmentálnu záťaž, vyčíslenú v množstve emisií do prostredia v prevádzkovom štádiu, budova predstavuje? ■ Aký zdroj energie budova spotrebuje na svoju prevádzku (neobnoviteľný, alebo obnoviteľný)? ■ Akú environmentálnu záťaž predstavujú materiály, zabudované do stavby? ■ Akú stopu zanechá budova v prírodnom prostredí počas celého životného cyklu, tj. od výroby stavebných materiálov, dopravy na miesto stavby, montáže, prevádzky, údržby až po likvidáciu a prípadnú recykláciu? Metódy environmentálneho hodnotenia budov sa vyvíjajú už zhruba 20 rokov a na ich základe postupne vznikli výpočtové modely a softverové nástroje, ktoré sa odlišujú rozsahom a mierou hodnotenia jednotlivých faktorov. Environmentálne hodnotenie budov v súvislosti s princípmi trvalo udržateľného rozvoja predstavuje komplexný multidisciplinárny a multikriteriálny problém, pričom komplexnosť sa prejavuje vo všetkých úrovniach hodnotenia. V súčasnosti sa stále vo väčšej miere presadzuje užívateľský komfort, teda okrem ekonomických a technických parametrov sa do nich zahrňujú aspekty sociálne, psychofyziologické a kultúrne. Dnes už je známych niekoľko desiatok metód, pričom niektoré sú na úrovni pomocných nástrojov pre projektantov a niektoré sa postupne zapracovávajú do legislatívy na národných alebo nadnárodných úrovniach. Podľa úrovne zamerania ich možno rozdeliť na: ■ modely zamerané na hodnotenie environmentálnych parametrov materiálov a konštrukčných prvkov (napr. ENVEST, BEES, OI3Kon); ■m odely zamerané na posudzovanie výrobných procesov (napr. GEMIS); ■m odely vychádzajúce z komplexného hodnotenia budov z hľadiska vnútorného prostredia, ale i z hľadiska vplyvu budovy na trvalú ▲ Obr. 4. Diagram životného cyklu budovy v interakcii s environmentálnym systémom udržateľnosť vonkajšieho prostredia (napr. LEED, BREEAM, Green Globes, EcoProfile, CASBEE, HK-BEAM, NABERS). V súvislosti s environmentálnym hodnotením je najviac pertraktovaná Metóda LCA (Life Cycle Assessment – Metóda posudzovania životného cyklu). Všeobecne sa používa na určenie negatívnych dopadov ľubovoľného systému na životné prostredie. Metóda LCA je popísaná prostredníctvom súboru medzinárodných noriem (ISO 14040–49). Podstatou metódy je určenie materiálových a energetických tokov smerom dovnútra a smerom von zo systému. Hlavnou prednosťou tejto metódy je práve systémový pohľad, pričom celý systém je sledovaný od začiatku zaťažovania životného prostredia (ťažba surovín, výroba stavebných materiálov a výrobkov), v priebehu užívania (prevádzka budov), až po likvidáciu (recyklácia). V celom procese je taktiež sledovaná spotreba palív a energie. SUPALUX® -M je: Nehořlavá deska Lehká, nosná, tvarově stálá Možnost různých povrchových úprav (např. dýhování, lakování, povlaky HPC, CPL) Lehce zpracovatelná a obrobitelná SUPALUX® -M inzerce Oblast použití: Interiérové prvky se vzhledem dřeva do chráněných únikových cest Nehořlavý nábytek Výroba požárních uzávěrů Vybavení veletržních stánků, obchodních prostor Promat s.r.o. V. P. Čkalova 22/784 160 00 Praha 6 – Bubeneč Telefon:+420 223 334 806 +420 224 390 811 Fax: +420 233 333 576 [email protected] stavebnictví 04/09 25 www.promatpraha.cz Materiál Objem prvku Drevo (smrek) Železobetón Hmotnosť 0,125 m3 0,173 m3 87,5 kg 440 kg Energetická náročnosť na výrobu a dopravu 55,8 MJ 1660 MJ ▲ Tab. 1. Porovnanie výrobnej energetickej náročnosti typickej krokvy Energetická Rezivo spotreba kWh/m3 kWh/kg 660 1,50 Lepené lamelové drevo 1200 2,70 Betón Železobetón Oceľ 500 0,20 1600 0,67 51 000 6,40 ▲ Tab. 2. Spotreba energie na výrobu vybraných stavebných materiálov [WINTER 1995] Produkt Impregnované drevo Kompozitné drevné materiály Konštrukčná oceľ Železobetón Hliník 1,2 Čistá hodnota vyprodukovaného uhlíka (kg/m3) –228 4,5 –168 448,0 7,3 8117 182 362,0 6325 Energia (GJ/m3) ▲T ab. 3. Energia požadovaná na výrobu a čistý výdaj uhlíka z výroby stavebných materiálov (Buchanan 2003) Súčasťou metódy LCA je posúdenie negatívnych vplyvov na životné prostredie, ako napríklad spotreba neobnoviteľných zdrojov energie, a s tým súvisiaca produkcia emisií CO2. Na základe metódy LCA boli vyvinuté viaceré výpočtové modely a softverové nástroje na hodnotenie a porovnávanie stavebných materiálov, konštrukcií, technických zariadení i budovy ako celku (EcoEffect vo Švédsku, ENVEST vo Veľkej Británii alebo ATHENA v Kanade). Metóda LCA vyžaduje pomerne veľké množstvo vstupných údajov, ktoré je nutné priebežne aktualizovať. Pri porovnaní celkovej energetickej náročnosti budov začína stále väčšiu úlohu zohrávať aj energetická náročnosť na ich výstavbu. Zvýšenie cien energie sa výrazne prejavilo aj vo výrobnej sfére a v doprave. Tu sú zaujímavé porovnania energetickej náročnosti pri výrobe rôznych stavebných hmôt a konštrukcií a pri ich doprave (závisiacej od hmotnosti prepravovaných hmôt a dielcov). Pri porovnaní mernej spotreby energie na výrobu 1 t nasledujúcich materiálov vzhľadom na drevo vychádza nasledovná bilancia: ■ pálená tehla – 3násobná; ■ cement – 4násobná; ■ betón – 6násobná; ■ konštrukčná oceľ – 24násobná; ■ zliatiny hliníka – 126násobná. Nízka hodnota energetickej náročnosti drevených nosných konštrukcií sa ešte zreteľnejšie prejaví v porovnaní s ostatnými materiálmi, ak zoberieme do úvahy nízky pomer hmotnosti nosného prvku k jeho únosnosti. Na príklade typického prvku konštrukcie strechy – krokvy s dĺžkou 7,3 m, s rovnakou únosnosťou, vidíme jasný 29násobný rozdiel energetickej náročnosti (tab. 1). Energetická spotreba pri výrobe vybraných stavebných materiálov je v tab. 2. Podľa niektorých štúdií pri výstavbe dvojpodlažnej budovy s ľahkou drevenou konštrukciou namiesto železobetónovej s úžitkovou plochou 5000 m2 možno usporiť až 1/3 energie, čo predstavuje úsporu okolo 5800 GJ. Pri modernom prístupe k spôsobu výstavby, ktorý zohľadňuje širšie chápané súvislosti, nielen technické či krátkodobé ekonomické záujmy, ponúkajú budovy na báze dreva perspektívnu alternatívu. Iste, možno hovoriť aj o ich slabých miestach, ktoré sa však za cenu menších či väčších nákladov dajú eliminovať. Dnešná úroveň poznania i realizačnej praxe to umožňuje. Ťažko ale vyvrátiť argument, že vo vyspelých štátoch s náročnými užívateľmi majú drevostavby a drevené konštrukcie vysoký a stúpajúci podiel. ■ english synopsis ▲ O br. 5. Súčasné drevené zrubové konštrukcie s vysokým podielom natívneho dreva ako materiálu s nízkou energetickou náročnosťou a environmentálnou záťažou ▼ Obr. 6. Popri vynikajúcich fyzikálnych vlastnostiach sú typické drevostavby spojené s pôsobivým estetickým a psychologickým dojmom Environmental characteristics of timber building structures The aim of the article is to present timber as a renewable raw material, which used in building structures leads to reduced power consumption and reduced environmental burden, offering a costeffective building alternative. It demonstrates on several examples some of its benefits which now may be exactly proved by the outlined methods of environmental evaluation. klíčová slova: dřevěné stavební konstrukce, obnovitelné suroviny, metody environmentálního hodnocení keywords: timber building structures, renewable raw materials, environmental evaluation methods odborné posouzení článku: prof. Ing. Ivan Chmúrny, PhD. Profesor na Stavebnej fakulte STU v Bratislave 26 stavebnictví 04/09 dbáme o váš zrak chráníme jej pomáháme mu SAGITTA Brno, Ltd., spol. s r.o. již 16 let patří mezi nejvýznamnější české velkoobchody s oční optikou. SAGITTA dodává na český trh kvalitní značkové výrobky (brýlové obruby, sluneční brýle, ochranné brýle a lupy pro průmyslové použití i pro pacienty s vadami zraku) předních světových výrobců. Kromě špičkových výrobků poskytuje SAGITTA i prvotřídní záruční a pozáruční servis a dokonalou poradenskou službu. www.sagitta-brno.cz Jaroslav KAVAN - konzultant speciální oční optiky Tel.: +420 603 838 103 e-mail: [email protected] www.elupy.cz stavebnictví 04/09 27 stavební hmoty a výrobky text: Vilém Stanke foto: archiv Promat, s.r.o. Reakce stavebních výrobků na oheň Ing. Vilém Stanke (*1968) Absolvent Stavební fakulty ČVUT v Praze, obor Pozemní stavby. V současnosti je zaměstnán u firmy Promat s.r.o., kde působí na pozici odborný technik pro průmyslové aplikace materiálů Promat. Je autorizovaným inženýrem v oboru Požární bezpečnost staveb. E-mail: [email protected] 31. prosince 2007 došlo k ukončení použitelnosti výsledků zkoušek stupně hořlavosti stavebních hmot podle původní české normy ČSN 73 0862 a hodnot stupňů hořlavosti stavebních hmot uvedených v ČSN 73 0823. Na základě pokynu G – Evropského klasifikačního systému pro reakci stavebních výrobků na oheň, byla vypracována, schválena a publikována evropská norma EN 13501-1, která byla do soustavy ČSN jako náhrada za zrušenou ČSN 73 0862 zavedena v roce 2003 a revidována v roce 2007. Norma EN 13501-1 klasifikuje samostatně stavební výrobky mimo podlahových krytin a tepelně izolačních výrobků potrubí a samostatně podlahové krytiny, stejně jako tepelně izolační výrobky potrubí. Všechny tyto skupiny jsou klasifikovány do těchto tříd: A1, A2, B, C, D, E, F. Třída A1 zahrnuje v podstatě nehořlavé materiály a třída F udává, že žádný ukazatel není stanoven, tudíž třída reakce na oheň výrobku není určena zkouškou. Třídy pro podlahové krytiny jsou odlišeny spodním indexem ”fl”, třída reakce na oheň tepelně izolačních výrobků potrubí spodním indexem ”L”. Na základě rozhodnutí Evropské komise č. 2006/751/ES je prováděna klasifikace reakce na oheň i elektrických kabelů, a to do tříd Aca, B1ca, B2ca, Cca, Dca, Eca, Fca. Tato základní změna (stupeň hořlavosti -> třída reakce na oheň) se promítla do ČSN 73 0810:2005, kde byl uveden převodník mezi požadavky na stupeň hořlavosti a třídy reakce na oheň. V té době nebyly k dispozici konkrétní výsledky zkoušek, a proto bylo přijato toto provizorní opatření, přičemž převodníkový systém platil pro celý kodex norem požární bezpečnosti staveb, který nebyl upravován. Po tříletých zkušenostech bylo v roce 2008 přistoupeno k revizi normy ČSN 73 0810 a celého kodexu norem požární bezpečnosti staveb. Celý rozsah těchto revizí bude ukončen v roce 2009 s tím, že požadavky na hořlavost budou zcela nahrazeny požadavky na třídu reakce na oheň bez převodníkové tabulky. Převodníková tabulka je uvedena pouze v informativní příloze již revidované ČSN 73 0810:2009, a to pro případy, kdy jsou v jiných technických podkladech, mimo kodex norem požární bezpečnosti staveb, stanoveny požadavky na stupně hořlavosti. 28 stavebnictví 04/09 Stupeň hořlavosti A B C1 C2 C3 Třída reakce na oheň A1 A2 B C D E F ▲ Původní klasifikace stupňů hořlavosti a nová klasifikace tříd reakce na oheň Klasifikace reakce stavebních výrobků na oheň byla zavedena v rámci celé Evropské unie z důvodu umožnění volného pohybu zboží, neboť na rozdíl od jiných vlastností existovalo v tomto případě v jednotlivých členských zemích různé hodnocení požárně-technických vlastností vyjadřovaných hořlavostí. Základní rozdíl mezi stupněm hořlavosti a třídou reakce na oheň spočívá v tom, že stupeň hořlavosti hodnotí samostatně jednotlivé hmoty, zatímco třída reakce na oheň hodnotí celý stavební výrobek v konečném provedení – například sendvičové stěny, zateplovací systémy apod. Základní pojmy, důležité při hodnocení reakce na oheň Základní pojmy při hodnocení reakce na oheň: ■ Stejnorodý výrobek Stejnorodý výrobek je výrobek obsahující pouze jeden materiál a tento materiál má stejnou objemovou hmotnost a složení v celém svém objemu. ■ Nestejnorodý výrobek Nestejnorodý výrobek je výrobek, který nevyhovuje požadavkům na stejnorodý výrobek. Je to výrobek složený z jedné nebo více složek, které jsou podstatné nebo nepodstatné. ■ Podstatná složka Podstatná složka je materiál, který tvoří významnou část nestejnorodého výrobku. Za podstatnou složku je považována vrstva o plošné hmotnosti ≥ 1,0 kg/m2 nebo tloušťky ≥ 1,0 mm. ■ Nepodstatná složka Nepodstatná složka je materiál, který netvoří významnou část nestejnorodého výrobku. Za nepodstatnou složku je považována vrstva o plošné hmotnosti ≤ 1,0 kg/m2 nebo tloušťky ≤ 1,0 mm. ■ Vnitřní nepodstatná složka Vnitřní nepodstatná složka je nepodstatná složka, která je překryta z obou stran nejméně jednou podstatnou složkou. ■ Vnější nepodstatná složka Vnější nepodstatná složka je nepodstatná složka, která není na jedné straně překryta podstatnou složkou. Klasifikační systém podle reakce na oheň je založen na kritériích představovaných mezními hodnotami ukazatelů charakteristik pro jednotlivé třídy. U některých tříd se vedle označení A1 až F uvádí doplňková klasifikace. Ta charakterizuje tvorbu kouře (s) a hořící kapky/částice (d), například A2-s1,d0. Klasifikace stavebních výrobků podle jejich reakce na oheň Pro klasifikaci stavebních výrobků podle jejich reakce na oheň se zkouší podle následujícího postupu: ■ T řída E Výrobek, který má být klasifikován do třídy E, se musí zkoušet podle ČSN EN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 15 s. ■ T řídy D, C, B Výrobek, který má být klasifikován do tříd D, C nebo B, se musí zkoušet podle ČSN EN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 30 s. Výrobek, který vyhoví požadavkům stanoveným na výsledky zkoušky podle ČSN EN ISO 11925-2, se musí dále zkoušet podle ČSN EN 13823, resp. podle ČSN EN ISO 9239-1 u podlahových krytin. ■ T řídy A1, A2 Stejnorodé výrobky Výrobek, který má být klasifikován do třídy A1, se musí zkoušet podle ČSN EN ISO 1182 a podle ČSN EN ISO 1716. Výrobek, který má být klasifikován do třídy A2, se musí zkoušet buď podle ČSN EN ISO 1182 nebo podle ČSN EN ISO 1716. Nestejnorodé výrobky Každá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikován do třídy A1, se musí zkoušet samostatně podle ČSN EN ISO 1182 a podle ČSN EN ISO 1716. Navíc každý výrobek obsahující vnější nepodstatnou složku a vyhovující kriteriu PCS se musí dále zkoušet podle ČSN EN 13823, resp. podle ČSN EN ISO 9239-1 u podlahových krytin. Každá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikován do třídy A2, se musí zkoušet samostatně buď podle ČSN EN ISO 1182, nebo podle ČSN EN ISO 1716. Nepodstatné složky nestejnorodého výrobku se musí zkoušet samostatně, a to pouze podle ČSN EN ISO 1716. Třída A2 Všechny výrobky, které mají být klasifikovány do třídy A2, se musí zkoušet navíc podle ČSN EN 13823, resp. podle ČSN EN ISO 9239-1 u podlahových krytin. Omezení počtu zkoušek V normě ČSN EN 13238:2002 Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Postupy kondicionování a obecná pravidla pro výběr podkladů, jsou normalizovány reprezentativní podklady a typické způsoby uchycení. Záleží však na zadavateli zkoušek, zda si vybere některý z normových podkladů, nebo bude trvat na jiném, v normě neuvedeném. V případě zkoušky na nenormovém podkladu klasifikace platí pouze pro použití tohoto podkladu. Pro snížení počtu zkoušek potřebných pro klasifikaci je možno použít pravidla pro přímou a rozšířenou aplikaci podle ČSN p CEN/TS 15117 z roku 2006. Možnost pro zpracování rozšířené aplikace obsahuje koncepci „nejhoršího“ chování. Znamená to, že jakákoli změna parametrů ▲ Zkouška výrobku vystaveného tepelnému účinku jednotlivého hořícího předmětu (SBI) podle normy ČSN EN 13 823 výrobku nebo koncové aplikace bude směřovat ke zlepšení požárního chování. Další možností omezit počet zkoušek je využít rozhodnutí Komise, kterými jsou u vybraných stavebních výrobků přímo stanoveny třídy reakce na oheň bez nutnosti zkoušení. Dohodnuté podmínky, vztažené k těmto výrobkům, jsou publikovány v oficiálním věstníku EC a jsou oficiálně k dispozici v databázi NandoCPD. Pro usnadnění práce projektantů a schvalujících orgánů jsou tabulky těchto rozhodnutí uvedeny v příloze A ČSN 73 0810:2009. ■ english synopsis Reaction of Construction Products to Fire In December 2007 the results of tests of flammability of construction materials pursuant to the original Czech technical standard ČSN 73 0862 and the values of flammability of construction materials pursuant to ČSN 73 0823 standard were invalidated. On the basis of Instruction G – European Classification System for Reaction of Construction Materials to Fire European Standard EN 13501-1 was prepared, approved and published and included in the Czech technical standard system as replacement for the cancelled ČSN 73 0862 standard in 2003 and revised in 2007. klíčová slova: reakce stavebních výrobků na oheň, Evropský klasifikační systém, zkoušky stupně hořlavosti stavebních hmot keywords: reactions of construction products to fire, European Classification System, construction material flammability tests odborné posouzení článku: Ing. Roman Zoufal, CSc. Předseda Technické normalizační komise 27 řešící problematiku požární bezpečnosti staveb stavebnictví 04/09 29 stavební hmoty a výrobky text: Alena Kohoutková foto: archiv autorky Betonový mostní římsový prefabrikát vyztužený syntetickými vlákny Prof. Ing. Alena Kohoutková, CSc. Absolventka Stavební fakulty ČVUT v Praze, vedoucí katedry betonových a zděných konstrukcí Stavební fakulty ČVUT. Prorektorka pro studium ČVUT, členka Vědecké rady ČVUT a VŠE. Členství v mnoha odborných organizacích, například v International Federation for Structural Concrete. E-mail: [email protected] Využití rozptýlené vláknové výztuže jako částečné nebo plné náhrady klasické výztuže v betonových prvcích a konstrukcích může být ekonomicky výhodné tam, kde jsou vyšší náklady na materiál kompenzovány snížením pracnosti a některými dalšími výhodami, jako je například omezení velkých ploch, nutných pro skladování klasické výztuže. Příspěvek představuje zejména možnosti aplikace vláknobetonu u mostních konstrukcí. Přes existenci nových poznatků v teoretické oblasti i v technologických postupech při výrobě vláknobetonu získaných ve výzkumu a vývoji v posledním desetiletí a přes širokou nabídku nejrůznějších vláken určených pro beton v prodejní síti byly donedávna nejčastější aplikací vláknobetonu v praxi průmyslové podlahy, mostovky a letištní plochy. Výhodné vlastnosti vláknobetonu avšak dávají možnost jeho uplatnění i v dalších konstrukcích a také rozšíření vláknobetonových konstrukcí do každodenní stavební praxe. V rámci výzkumného projektu Rozvoj technologie, materiálových modelů, návrhových metod a aplikací vláknobetonu programu POKROK Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, do něhož se zapojily stavební firmy spolu s akademickou sférou, byly zkoumány možnosti aplikace vláknobetonu v běžné stavební produkci. Jednou z oblastí stavební výroby, kde vláknobeton jistě uplatní své přednosti, je velký rozsah produkce prefabrikátů – jednak z prostého betonu, nebo ze železobetonu (od plošných konstrukcí po drobnější prutové prvky, ale také betonové výrobky a stavební doplňky). V těchto oblastech se zpravidla dimenzuje betonářská výztuž podle konstrukčních zásad s minimální plochou z důvodu zamezení křehkého lomu při manipulaci i v místě konečného působení. Inovací prefabrikátů prostřednictvím aplikace vláknobetonů lze získat nové prvky s překvapujícími vlastnostmi. Současný stav poznatků ve výzkumu vláknobetonů a jejich aplikaci ukazuje, že vlákobetony mohou splnit všechny požadavky kladené na technologii výroby takových prvků. Experimentální ověřování možností vláknobetonu Použití vláknové rozptýlené výztuže, jako částečné nebo plné náhrady klasické prutové ocelové výztuže, bylo předmětem dlouhodobého 30 stavebnictví 04/09 výzkumu nejen na pracovišti Fakulty stavební ČVUT. Na počátku inovačního procesu bylo úkolem porovnat chování původních prefabrikátů vyrobených z prostého betonu nebo ze železobetonu a obdobných prvků z vláknobetonu, popsat rozdíly v jejich působení při běžném zatížení a rozdíly v typu porušení při mezním zatížení a v mechanizmu kolapsu, v chování při vzniku a rozvoji trhlin a porovnat jejich šířky a vzdálenosti. Porovnání probíhalo experimentálně a matematickou simulací. Cílem bylo zvolit takový postup návrhu prvku z vláknobetonu, který při minimálním množství vláken v betonu potřebných pro definované funkce (například pro dostatečnou lomovou houževnatost) zajistí odpovídající únosnost, provozuschopnost, trvanlivost a životnost prvku. Podle požadovaných vlastností se zvolil druh, materiál, typ a objemová dávka vláken a z ní plynoucí odpovídající složení betonové směsi – materiál se připravuje na míru. Následovaly laboratorní zkoušky nového materiálu. Je třeba mít na mysli, že aplikace vláknobetonu může vést k úsporám dvojího typu: ■ úspory vyplývající z efektivnějšího statického působení vláknobetonové konstrukce; ■ úspory dané změnami ve výrobě – snížením pracnosti, zmenšením potřebného množství materiálu, snadnější manipulací atd. Hospodárného využití vláknobetonu lze dosáhnout jen u vhodně zvolených prvků a při volbě vláknobetonu s vlastnostmi, které se v těchto prvcích plně uplatňují. Výběr prvků tedy vyžadoval analýzu, která zajistí, že jsou pro aplikaci vláknobetonu vhodné, a která ověří postup vedoucí ke správnému výběru a návrhu vhodného vláknobetonu. Po zkouškách na laboratorních tělesech, které standardními postupy ověřily, že má zvolený materiál požadované hodnoty charakteristik (pevnosti, moduly pružnosti, lomovou houževnatost, duktilitu), byla připravována a zkoušena poloprovozní výroba vybraných prvků. Bylo třeba provést statický výpočet pro běžná zatížení i pro mezní únosnost daného konstrukčního prvku a zjistit, kde jsou kritická místa, tj. které vlastnosti a nedostatky prefabrikátu lze aplikací vláknobetonu zlepšit. Současně se muselo ověřit, že navržený vláknobeton s určitým typem vláken může tyto požadavky na vylepšené chování naplnit. Před zavedením vláknobetonu do výrobního procesu byla provedena ekonomická rozvaha, vyhodnocující přínosy vláknobetonu. Použití vláknové výztuže může být ekonomicky výhodné tam, kde jsou vyšší náklady na materiál (vlákna) kompenzovány snížením pracnosti a odstraněním nedostatků zpomalujících rychlejší nebo kvalitnější produkci. Po úspěšných laboratorních zkouškách vláknobetonu se ověřily všechny postupy v prostředí velké výrobny. Co snadno funguje v laboratorním prostředí, může vytvořit nepřekonatelný problém při skutečné výrobě. Po ověření technologie v praxi byly znovu sledovány mechanicko-fyzikální charakteristiky navrženého vláknobetonu se syntetickými vlákny a reálnost výroby homogenního vláknobetonu v běžném průmyslovém zařízení. Výrobě prvků předcházelo také posouzení simulací, s cílem porovnat modelové chování s výsledky testování na prvcích ve skutečném měřítku, a tak prokázat skutečnou napjatost v prvku, především v oblastech jeho kotvení, a zároveň ověřit účinnost modelů. ▲ Polypropylenová vlákna ▲ Zkušební těleso po porušení při zkoušce v příčném tahu ▲ Simulace chování zkušebního tělesa v ohybu ▲ Zkušební vláknobetonový trámek pro zkoušku ohybem Zkosení 15/15mm 60.60.4–100 100 60 60 80 25 P8–100x100 Ø8–900 18.054 -8.299 52 10 8 70 100 -0,233 440 460 600 -8.299 18.054 0,176 Zkosení 15/15mm ▲ Svislý řez prvkem ▲ Ohybové momenty ve význačných řezech prvku ▼ Podélný řez prvkem 2000 Ø8–900 5 100 8 70 52 10 5 P8–100x100 stavebnictví 04/09 60.60.4–100 P8–100x100 1500 31 60.60.4–100 250 ▲ Plnění forem prvních výrobků ▲ Vnější povrch prvku po odformování ▲ Most s římsovými prefabrikáty Po zvládnutí technologie skutečné výroby probíhala další ověření. Opakované simulace a výpočty mohly být využity k získání prvku s lepšími vlastnostmi – ke skutečnému výsledku inovace, jímž byl například subtilnější prvek s výhodnějšími vlastnostmi. Výsledkem optimalizace je produkt, který byl dále ověřován z hlediska dlouhodobého chování. Dále probíhala řada dalších zkoušek, výroba první větší série, po určitých změnách následovala výroba další série a po vyhodnocení všech vlastností se prvek v současnosti úspěšně vyrábí a používá. říms, zabránění korozi úchytných prvků a eliminaci nebezpečí vytržení kotev. Tyto poruchy mohou být také zdrojem úrazů chodců a poškození pod nimi projíždějících vozidel. Dalším problémem tohoto konstrukčního prvku je vznik trhlin a poškození hran a rohů, porušení prvku při transportu a následné nebezpečí pádu části prvku po osazení. Po zvážení všech těchto požadavků na mostní římsy byl jako nejvhodnější materiál určen vláknobeton se syntetickými vlákny (SSFC). Nejprve proběhl návrh vláknobetonové směsi. Po laboratorních zkouškách na zkušebních tělesech pro ověření skutečných hodnot materiálových charakteristik se mohlo přistoupit k výpočtům a analýzám. Po úspěšném vyhodnocení inverzní analýzou, simulacemi nelineárního chování na pokročilých modelech a po ověření vztahu mezi vlastnostmi materiálu a jeho chováním v konstrukčním prvku nastal přechod od teorie k praxi. Ve spolupráci s výrobcem byla upravena receptura pro provozní zkoušky s jednoprocentním obsahem polypropylenových vláken v objemu materiálu a v provozu byla vyzkoušena výroba vláknobetonu pro mostní římsy. Kvalitní spolupráce se SMP CZ umožnila přenést proces z laboratoře do skutečné výroby poměrně rychle. Vláknobeton byl vyráběn v mísicím centru standardním postupem – postupně zamísila se základní betonová matrice a do ní se přidala dávka vláken. Vyrobená směs byla dobře zpracovatelná a homogenní a dařilo se ji bez problémů čerpat. Proběhly první zkušební záměsi čerstvých vláknobetonů přímo ve výrobně prefabrikátů. Ukázalo se, že díky ověřenému duktilnímu chování vláknobetonu, které zajistí příznivý charakter porušení prvku a zamezí nebezpečnému porušení křehkým lomem, bude možné snížit množství klasické ocelové betonářské výztuže. Předpokládalo se, že vyzkoušený vláknobeton s jednoprocentním obsahem polypropylenových vláken umožní vyrábět subtilnější konstrukce, aniž by docházelo k poškození mostní římsy při manipulaci, dopravě a při osazování prvku. První použití vláknobetonu se syntetickými vlákny v betonovém mostním římsovém prefabrikovaném prvku dostalo zelenou. Po výrobě první malé série se s napětím očekávaly výsledky. Po odformování byl kontrolován vzhled lícového povrchu a hran a porovnáván s původním prefabrikátem. Po zkouškách na skutečných prvcích byla navržena opatření ke změně tvaru a vyztužení. Modelové simulace a nelineární výpočty byly využity k získání štíhlejšího prvku. Výsledkem optimalizace byl nový produkt, který byl dále ověřován z hlediska dlouhodobého chování. Uskutečnila se řada dalších zkoušek, výroba první větší série, následovala výroba upravené série a po vyhodnocení všech vlastností se prvek nyní úspěšně vyrábí a používá v některých typech mostů. Prvky byly umístěny na několik mostních objektů s cílem ověřit užitné vlastnosti v delším časovém horizontu. Mostní římsové prefabrikáty se stávají standardní součástí výrobního sortimentu a běžnou součástí vybavení některých mostů. Inovace Mostní římsové prefabrikáty Mostní římsové prefabrikáty nejsou součástí nosných prvků, přesto mohou být vystaveny značnému namáhání, nepříznivému působení atmosférických vlivů a rozmrazovacích solí a musejí si zachovat dokonalý vzhled při dlouhodobém působení všech vnějších vlivů včetně počasí. U těchto prvků je třeba eliminovat vznik a rozvoj trhlin od objemových a teplotních změn. Jednak z estetických důvodů – pohled na římsu často ovlivňuje estetické působení celého mostu – a také kvůli zvýšení soudržnosti kotev 32 stavebnictví 04/09 Inovace spočívá v nahrazení části ocelové výztuže původního prefabrikátu z běžného betonu polypropylenovými vlákny rozptýlenými v betonu. Užití polypropylenových vláken v betonu změnilo chování prvku v houževnatější a odolnější vůči nárazům, s většími deformačními schopnostmi. Umožnilo úsporu ocelové výztuže o 42 % a zmenšilo spotřebu samotného betonu o 27 %, protože prvek díky novým vlastnostem může mít menší tloušťku při zachování všech funkcí. Zmenšená spotřeba materiálů a menší tloušťka snížila hmotnost prvku o 25 %. Jeho cena se tím snížila o 10 % – nejedná se zdánlivě o velký rozdíl, ale je nutné připočítat náklady na vlákna. Nepřímé úspory představují snížení nákladů na dopravu, manipulaci ve výrobně i při osazování. Přepravuje se menší náklad a více prvků najednou a manipulace je snadnější, případně se též zmenší nároky na skladovací plochy. Vlákna dále přispívají k větší trvanlivosti a životnosti prvku, čímž se mohou snížit náklady na údržbu. Prvek je vhodný též z hlediska udržitelného stavění a environmentálního hodnocení – šetří primární zdroje – ocel a cement – a tím snižuje energetickou náročnost. Je ekologicky nezávadný a má vyšší požární odolnost. Produkt je příkladem dobré spolupráce akademické sféry s průmyslem a byl ohodnocen Cenou Inovace 2008. english synopsis Concrete Bridge Prefabricated Moulding Reinforced by Synthetic Fiber In early December, the Senate of the Parliament of the Czech Republic announced results of the traditional competition Innovation of 2008. One of the two main prizes was granted to the Czech University of Technology in Prague for the product entitled Bridge Mounding of Synthetic Fibre Concrete, whose main advantage was material consumption reduction. Development of the product is based on advanced theoretical analyses and experimental verifications performed in laboratories of the Department of Concrete and Masonry Structures of the Faculty of Civil Engineering of the Czech University of Technology in Prague. The research team was headed by the head of the department and the Deputy Rector of the Czech University of Technology, Professor Alena Kohoutková. Application of propylene fibres in concrete technology has so far been limited mainly to industrial floors. Use of polypropylene fibres in certain bridge construction elements is a new, to-date unapplied solution of bridge construction. This solution allows for considerable reinforcement saving amounting to about 40% of the concrete and significant increase of resistance of the load-bearing elements against corrosion. Závěr Studie pojednává o optimalizaci prefabrikovaných římsových prvků – od výběru vhodného typu vláknobetonu, přes experimentální ověření, až po úpravy tvaru a tloušťky včetně vyhodnocení a porovnání s teoretickými modely. V procesu přípravy výroby byla provedena optimalizace množství vláken v prvcích tak, aby bylo zajištěno, že se prvek při podmínkách používání a přepravy, kladených na prefabrikát běžného typu a vyztužení, neporuší ohybem a nevzniknou v něm trhliny ovlivňující jeho vzhled. Správně zvolený materiál pro funkci konstrukce hraje důležitou roli při posuzování hospodárnosti konstrukce. Vláknobeton výborně splňuje požadavky na dostatečnou únosnost a spolehlivost popisovaných prvků. Užití vláknobetonu se syntetickými vlákny zvýší životnost a trvanlivost popsaných konstrukcí. ■ klíčová slova: mostní římsa ze syntetického vláknobetonu, polypropylenová vlákna keywords: bridge moulding of synthetic fibre concrete, polypropylene fibre odborné posouzení článku: prof. Ing. Vladimír Křístek, DrSc., FEng. Profesor na FSv ČVUT Praha, katedra betonových a zděných konstrukcí Tento příspěvek vznikl při řešení grantového projektu GAČR 103/09/1788. inzerce Vaše přání je otcem naší myšlenky Naše myšlenky, znalosti a zkušenosti v oboru ocelových konstrukcí umožňují k Vašim přáním přistupovat kreativně a zároveň ekonomicky. Disponujeme rozsáhlým technickým zázemím, vlastním výrobním závodem a technickou kontrolou na nejvyšší úrovni. Spoléhejte na autority a profesionály v oboru. UNIKÁTNÍ OCELOVÉ KONSTRUKCE NÁVRH ČSOB Radlická, Praha SPOLEČNOST JE ŘÁDNÝM ČLENEM ČAOK Protihluková stěna - II. etapa, Hradec Králové Stanice metra Střížkov, Praha EXCON, a.s. Sokolovská 187/203, 190 00 Praha 9 DODÁVKA A MONTÁŽ Hangár, letiště Ostrava - Mošnov Tel.: +420 244 015 111 Fax: +420 244 015 340 ŘÍZENÍ STAVEB DIAGNOSTIKA KO ETU II. - odsíření, Tušimice e-mail: [email protected] www.excon.cz stavebnictví 04/09 33 stavební hmoty a výrobky text: Svetozár Balkovic foto: archiv autora Šedý pórobeton: zhodnocení odpadových produktů z procesu spalování uhlí Ing. Svetozár Balkovic, CSc. (*1944) Absolvent CHTF STU. Pracoval na GR Prefabrikace Bratislava jako vedoucí oddělení technického rozvoje a výzkumu a od roku 1989 jako vedoucí oddělení pórobetonu Výzkumného a vývojového ústavu Prefabrikace v Bratislavě. V letech 1992–2002 byl ředitelem firmy SLOVBET Bratislava, s.r.o. Od roku 2002 je pracovníkem ÚACH SAV Bratislava. Dlouhodobě se zabývá problematikou cementů, betonů, pórobetonu a popílků. E-mail: [email protected] Výroba šedého autoklávovaného pórobetonu je založena na zhodnocování odpadových produktů z procesu spalování uhlí, které tvoří až 70 % jeho objemu. Životní cyklus tohoto produktu je charakterizován velmi nízkou spotřebou přírodních surovin a energií a z toho vyplývajících pozitivních efektů v oblasti ochrany životního prostředí a spotřeby fosilních paliv. Pórobeton je lehký stavební materiál, spojující v sobě vlastnosti tepelně-izolačního a konstrukčního materiálu. Podle barevnosti se dělí na bílý a šedý, a to podle plniva, které je při výrobě použito. Šedý autoklávovaný pórobeton je vyroben z křemičitých druhotných surovin vznikajících z jílů, křemene, slídy a jiných příměsí uhlí při jeho spalovaní. Charakteristické šedé zbarvení způsobují oxidy železa a malý podíl nespáleného uhlí. O výběru plniva rozhodují technické a ekonomické aspekty. Ekonomika je rozhodující při používaní úletového popílku z hlediska nižších výrobních nákladů i z hlediska ekologického. Použití popílku ze suchého odstraňování (elektrofiltry) umožňuje situovat výrobu pórobetonu bezprostředně při zdroji popílku – nejčastěji tepelné elektrárny nebo teplárny. Na transport se využívá pneumatická doprava, čímž se eliminuje převoz. Současně je k dispozici technologický zdroj vodní páry a horké vody. Výrobní náklady jsou při použití popílku jako plniva nižší než u písku. V případě, že jsou na výrobu pórobetonu použity popílky s vyšším obsahem CaO, vzniká malá úspora pojiva. Z hlediska omezení mletí pojiva se snižuje energetická náročnost jeho výroby. Z pohledu producentů popílků je nezanedbatelná i úspora nákladů za uložení odpadu a ochrana životního prostředí. V současnosti existuje i z tohoto důvodu doporučení 34 stavebnictví 04/09 ▲ Obr. 1. Snímek z elektronového řádkovacího mikroskopu (SEM) pórobetonu vyrobeného z popílku. Vlevo: tobermoritická pojivová struktura – popílek je zcela přereagovaný. Vpravo: neúplně přereagovaná volná zrnka popílku s vytvořenou pojivovou strukturou na povrchu. objemové hmotnosti doprovází růst pevnosti. Naopak, čím je objemová hmotnost pórobetonu menší, tím větší je jeho schopnost tepelné izolace. Šedý pórobeton se vyrábí v rozsahu tříd hustoty od 400 do 700 kg.m -3 , kde nízké objemové hmotnosti 400 –500 kg.m -3 obj. hmotnost [kg.m-3] Technické vlastnosti Americké asociace výrobců pórobetonu na náhradu až 75 % písku popílkem [4, 5]. Objemová hmotnost vyjadřuje vztah hmotnosti pórobetonu k objemu, který zabírá spolu s póry. Je to důležitá základní vlastnost, na které v rozhodující míře závisí jeho ostatní parametry. Zvýšení pevnost v tlaku [MPa] ▲ Graf 1. Rozptyl pevnosti v tlaku pórobetonu v závislosti na objemové hmotnosti umožňují konstrukci teplých jednovrstvých obvodových stěn. Tento materiál dosahuje stejné hodnoty součinitele tepelné vodivosti při objemových hmotnostech vyšších o 40 –50 kg/m 3 než bílé pórobetony na bázi písku. Je to dáno tím, že jemnou pórovitou strukturu šedého pórobetonu tvoří minerální struktura, která má nižší tepelnou vodivost než krystaly křemene a živce stmelené pojivovou tobermoritickou fází, tvořící základ bílých pórobetonů. [3] ▲ Obr. 2. Rodinný dům postavený z tvárnic QPOR ze šedého pórobetonu Zdravotní nezávadnost Materiál vyrobený na bázi popílků může vyvolávat asociace možného rizika. Všechny použité suroviny jsou však v pórobetonových výrobcích pevně chemicky vázány a nemůže dojít k jejich únikům do vnitřního prostoru budov. Navíc pórobetonové výrobky nemají přímý kontakt s interiérem stavby, protože jsou opatřeny omítkami nebo obklady. Na základě zhodnocení fyzikálně-chemických vlastností pórobetonových výrobků, vyhodnocení výsledků analýz arzénu ve vodním výluhu a v sušině, emanace radonu a objemové aktivity rádia stejně jako i zhodnocení kritérií a koncentrací škodlivých látek, které jsou uvedené v předpisech na ochranu zdraví a ochranu životního prostředí, je možné konstatovat, že šedý pórobeton je považován za zdravotně neškodný a nepředstavuje riziko ohrožení zdraví ani životního prostředí. Energetické faktory výroby a provozu Žádaný a stále rostoucí standard pobytu v interiérech budov je v důsledku historického vývoje velmi náročný na spotřebu primárních zdrojů energie. Důležitým faktorem řešení tohoto problému jsou hlavně tepelně-izolační vlastnosti konstrukcí budov. Proto je z pohledu úspor energií samozřejmý zájem všech výrobců stavebních hmot na vývoji a realizaci materiálů s co nejvyššími tepelně-izolačními parametry. Stavební materiál Šedý pórobeton – středně těžký Šedý pórobeton – lehký Spotřeba přírodních materiálů v kg.m-3 Vložené energie životního cyklu kWh.m-3 Tvorba emisí CO2 248 281 197 255 293 201 ▲ Tab. 1. Analýza spotřeby přírodních materiálů a energií při výrobě 1 m3 produktu (Life Cycle Assessment) ▼ Tab. 2. Energetická náročnost výroby Druh zdicího materiálu pórobeton – přesná tvárnice pórobeton – přesná tvárnice Energ. náročnost ρv λ v suchém v suchém primární elektrická stavu stavu MJ.m-3 MWh.m-3 -3 -1 -1 W.m .K kg.m 600 0,16 1708 0,475 400 0,09 1240 0,345 Produkce šedého pórobetonu z popílků, z klasického a odsiřovacího procesu spalování uhlí, spojuje ekonomickou efektivnost s pozitivními vlivy na životní prostředí planety v souladu s koncepcí udržitelného rozvoje, který uspokojuje dnešní potřeby bez toho, aby oslaboval možnosti budoucích generací naplňovat jejich vlastní potřeby. Kritérii stavebnictví 04/09 35 Přesné prvky (tvárnice, dílce) se spojují jen tenkou vrstvou zdicí malty, což přináší úsporu materiálu. Stavební systémy na bázi pórobetonu jsou vícenásobně úsporné. Úsporu přináší jednoduchá manipulace se stavebními prvky, která snižuje náklady na jejich dopravu, ale také na výstavbu. Další výhodou je, že obvodové zdivo u staveb splňujících požadavky norem, není potřebné dodatečně zateplovat. Tepelně-izolační vlastnosti pórobetonu současně přinášejí dlouhodobou úsporu provozních nákladů na vytápění a ochlazení (klimatizaci) obytných budov. Na trhu je kompletní řada výrobků ze šedého pórobetonu – přesné tvárnice a příčkovky; překlady nosné i nenosné; stropní vložky a stropní systém, umožňující výstavbu hrubé stavby, která současně nabízí zajímavé možnosti při obnově a dotváření interiérů. Umožňuje i vytváření neobvyklých architektonických detailů. ▲ Obr. 3. Tvárnice a U-dílec typu QPOR ▲ Obr. 4. Stropní nosník typu QPOR a stropní vložka Pórobeton a tepelná ochrana budov Analýzou spotřeby fosilních paliv a energií ve vyspělých zemích severní polokoule se zjistilo, že energie spotřebovaná v budovách na bydlení představuje třetinu její celkové spotřeby. Energetické nároky provozu budov jsou dány hlavně spotřebou tepla na vytápění, které je určené celkovou tepelnou ztrátou objektu. Ztráty jsou, jak ukazuje tabulka 3, diferencované, závisí na použitých materiálech obalu budovy, ale i na jejím tvaru, konstrukčním řešení a situování [1]. Použitelnost šedého pórobetonu na výstavbu nízkoenergetických domů ▲ Obr. 5. Montáž stropní konstrukce vlivu na složky životního prostředí jsou nízké spotřeby přírodních surovin, vysoký podíl zhodnocování odpadů, nízké spotřeby vložené energie a vysoká míra recyklace produktu ve výrobním procesu. V tabulce 1 jsou uvedeny podíly vložených energií a emisí CO2 šedého pórobetonu získané metodou Life Cycle Assessment, která analyzuje problematiku z hlediska celého životního cyklu – od úplného počátku (přípravy surovin) až po konec transformačního řetězce (zhodnocování stavebního materiálu po užití) [1, 2]. Konstrukční řešení použití pórobetonu Nejčastěji se pórobeton používá ve formě zdicích materiálů – tvárnic. Na základě výsledků technických studií, které realizovali výrobci pórobetonu ve spolupráci s výrobci izolačních hmot, byly pro demonstraci použitelnosti šedého pórobetonu na výstavbu nízkoenergetických domů vybrány dva modelové domy – nepodsklepený bungalov půdorysu 13,40x13,60 m (faktor tvaru budovy 1,05, projektovaná ztráta větráním 1799 W) a rodinný dům s obytným podkrovím (půdorys 9,75x13,80 m, FTB 0,65, ztráta větráním 3012 W). Ve výpočtech se uvažovalo o dvou variantách konstrukce stavby zabezpečující parametry klasifikace budovy do energetické třídy B a nízkoenergetického domu bez dodatkových technických řešení vytápění (solární systémy, rekuperátory tepla). Varianta č. 1 Konstrukce obvodové stěny: přesné perodrážkové tvárnice z šedého pórobetonu třídy P3/520, šířky 375 mm se zateplením z desek z minerální vlny 140 mm (bungalov) a 100 mm (dvoupodlažní dům). ▼ Tab. 3. Ztráty jednotlivými částmi budovy Konstrukce domu Izolovaný [%] Dvoudomek [%] Řadový [%] Bytový vícepodlaž. [%] Obvodové stěny 15–30 15–25 12–20 30–40 Střecha a stropy 5–15 8–15 10–15 5–8 Strop nad sklepem/podlaha na terénu 5–8 7–10 10–12 4–6 48–55 40–45 40–50 40–50 Okna a vstupní dveře včetně úniků tepla 36 stavebnictví 04/09 Projektované tepelné údaje Dodaná energie Ztráta tepla do exteriéru Ztráta tepla přechodem nevytáp. prostorem Ztráta tepla přechodem vytápěným prostorem Tepelný příkon budovy W W W W kWh/m2.r 1. b 2 006 646 3 030 4 829 68,60 B 2. b 1 442 596 2 322 4 121 50,00 NED 1. p 4 399 280 5 002 8 014 69,39 B 2. p 3 122 247 3 570 6 582 49,66 NED Varianta řešení Energetická třída budovy ▲ Tab. 4. Výpočtové údaje pro bungalov (b) a pro rodinný dům s obytným podkrovím (p) Dosažený součinitel prostupu tepla: U = 0,149 W/m2.K, resp. 0,175 W/m2.K; okna s izolačními dvojskly: U = 1,30 W/m2.K; izolace podlahy tloušťky 100 mm: R = 2,77 m2.K/W; izolace stropu celkem tloušťky 350 mm – minerální vlna: U = 0,11 W/m2.K; účinnost systému vytápění: ηsys = 85 % (klasický kotel na zemní plyn a radiátory). pórobetonové materiály mají také akumulační vlastnosti, využívající efekty solární architektury a dodatkového vytápění biomasou v krbech. Výše uvedené parametry hovoří ve prospěch využívání tohoto ekologického materiálu ve výstavbě i rekonstrukcích a výsledky technických studií a realizovaný projekt energeticky úsporného domu prokázaly, že jsou tyto materiály vhodné i pro výstavbu nízkoenergetických domů. ■ Varianta č. 2 konstrukce obvodové stěny: šedý pórobeton tloušťky 300 mm + Frontrock Max tloušťky 240 mm; dosažený součinitel prostupu tepla: U = 0,115 W/m2.K; okna s izolačním trojsklem s kryptonovou náplní: U = 0,85 W/m2.K; podlaha Steprock HD tloušťky 200 mm: R = 5,47 m2.K/W; strop Multirock tloušťky 400 mm: U = 0,10 W/m2.K; účinnost systému vytápění: ηsys = 91 % (kondenzační kotel na zemní plyn a podlahové vytápění). Použitá literatura [1] http://www.energ.cz, červenec 2007 [2] Némethy, L.: Environmentální aspekty životního cyklu pórobetonových výrobků na bázi popílků, Sborník z mezinárodní konference TOP 2008, Častá, červen 2008 [3] Carroll, R. A., Guest, J. E.: Sborník konference o pórobetonu, Londýn 2005 [4] Holt, E., Raivio, P.: Use of gasifikation residues in aerated autoclaved concrete, Cem. Concr. Res. 35, 2005, 796–802 [5] Autoclaved Aerated Concrete, AAC Products Association, 1999, http://netgain.babb.com/aacpa/autoclav.htm Stropní konstrukce byla navržena z pórobetonového stropního systému šířky 250 mm, ztužující věnec z pórobetonových U-profilů QPOR a betonu, překlady nad otvory z nosných překladů s řešením tepelných mostů vloženou izolací z polystyrenu. Z šedého pórobetonu je v současnosti realizována stavba energeticky úsporného domu, větraného a vytápěného jednotkou s výkonem 3 kW, která zabezpečuje dvouzónové cirkulační vytápění a větrání s rekuperací tepla s účinností cca 85 %. Projekt využívá potenciál solární architektury s účinně zastíněnými velkými prosklenými plochami jižní fasády (izolační trojskla s kryptonovou náplní). Dům je navržen jako samostatně stojící, nepodsklepený, jednopodlažní s plochou střechou. Zastavěná plocha je 110 m2. Obvodové nosné konstrukce jsou realizovány z přesných perodrážkových tvárnic třídy P3/520, šířky 250 mm, vnitřní svislé nosné a nenosné konstrukce a stropní konstrukce jsou vyhotoveny z pórobetonových prvků. Před vytápěcí jednotkou je navržen zemní výměník vzduch-kapalina v délce 130 m. Zdroj tepla tvoří integrovaný zásobník objemu 625 l s elektrickým ohřevem a připojeným solárním systémem, který zabezpečuje také ohřev teplé užitkové vody. Měrná spotřeba tepla na vytápění tohoto domu je 24 kWh/ m2.rok. Závěr Šedý pórobeton je příkladem jedné z cest trendu trvale udržitelného rozvoje. Rovnoměrně rozptýlené póry a dobrá difúze par zabezpečují vnitřní klima s vyrovnáváním teploty a vlhkosti. Konvenční zdicí english synopsis Grey Porous Concrete – Reuse of Waste of Coal Burning Production of grey autoclaved porous concrete is based on reuse of waste products of the process of coal burning, making up to 70 % of its volume. The lifecycle of this product is characterised by very low consumption of natural resources and energies and consequent positive effects in the area of environment protection and fossil fuel consumption. klíčová slova: šedý pórobeton, zdravotní nezávadnost, konstrukční řešení, tepelná ochrana budov, energetické faktory výroby a provozu keywords: grey porous concrete, health harmlessness, construction solution, thermal protection of buildings, energy factors of production and operation odborné posouzení článku: prof. Ing. Vladimír Křístek, DrSc., FEng. Profesor na FSv ČVUT Praha, katedra betonových a zděných konstrukcí stavebnictví 04/09 37 stavební hmoty a výrobky text: Jana Marková, Milan Holický grafické podklady: autoři Současný stav zavádění Eurokódů Doc. Ing. Jana Marková, Ph.D. Výzkumná pracovnice v Oddělení spolehlivosti konstrukcí Kloknerova ústavu ČVUT. Účastní se národní a mezinárodní normotvorné činnosti, spolupracuje s technickou komisí CEN/TC 250 pro Eurokódy a její subkomisí SC1 pro zatížení. Je členkou mezinárodní Skupiny národních korespondentů pro Eurokódy a výzkumné organizace Joint Committee on Structural Safety. E-mail: [email protected] Spoluautor: prof. Ing. Milan Holický, DrSc., Ph.D. E-mail: [email protected] sobený zejména neúčastí těchto zemí na zasedáních technické komise CEN/TC 250 a jejích subkomisích a v neposlední řadě také nedostatek finančních prostředků. Zavádění norem v členských zemích CEN naráží také na mnohé nedostatky v Eurokódech, jako jsou nepřesnosti nebo chyby v originálních textech, na nejednoznačnost výkladu některých pokynů a přítomnost alternativních postupů. Většinu problémů se sice podařilo odstranit během překladů a příprav národních příloh, přesto se však některé nedostatky mohou ještě vyskytovat. Technická komise CEN/TC 250 vydává opravy (korigenda) k příslušným částem Eurokódů, které by měly většinu chyb odstranit. Kromě chyb edičního charakteru se však v některých případech vyskytují i chyby technického rázu, pro které bude třeba připravit změny příslušných částí Eurokódů. Zavádění Eurokódů v zemích CEN Od počátku letošního roku lze v České republice navrhovat stavební konstrukce podle původních ČSN nebo ČSN EN Eurokódů. Zároveň skončila platnost předběžných ČSN ENV Eurokódů. Období souběžné platnosti obou systémů norem má podle pokynů Evropského výboru pro normalizaci CEN trvat do konce března 2010, kdy budou zrušeny národní normy a pro navrhování konstrukcí se budou používat pouze ČSN EN Eurokódy. V současnosti je již v České republice zavedeno všech 58 částí Eurokódů přeložených do češtiny a doplněných národními přílohami, které umožňují aplikaci těchto norem v českých podmínkách. Česká republika patří mezi několik málo členských států CEN, které již mají zavedenou celou soustavu nových evropských norem pro navrhování konstrukcí. V současnosti se dokončují překlady národních příloh do angličtiny. Záměrem Evropské komise je, aby se konstrukce ve všech zemích CEN navrhovaly podle jednotného systému evropských norem. Současná existence více než 1600 národně stanovených parametrů (NDP) a možnost jejich národní volby původně zamýšlenou harmonizaci značně znesnadňuje. Technická komise CEN/TC 250, která je pověřena tvorbou Eurokódů, se proto snaží ve spolupráci s výzkumným centrem JRC (Joint Research Centre) o snížení počtu těchto parametrů. JRC připravila databázi, umožňující sběr parametrů NDP, zvolených v jednotlivých členských zemích CEN. Tyto parametry se mají analyzovat právě s cílem jejich sjednocení a snížení celkového počtu. Zde je potřebné vyzdvihnout, že se ČR aktivně podílí na tvorbě podkladů pro plánovanou harmonizaci a drží si absolutní prvenství v počtu parametrů zadaných členskými zeměmi do databáze JRC. Toto prvenství bylo umožněno včasným vypracováním českých národních příloh, v nichž jsou parametry NDP specifikovány. V mnoha zemích se však zavádění Eurokódů do systému národních norem opožďuje. Mezi hlavní příčiny patří neochota některých států přijmout nové evropské normy, nedostatek zkušeností způ- 38 stavebnictví 04/09 Stav zavádění Eurokódů v členských zemích CEN podle informací ze zasedání skupiny Evropských korespondentů pro Eurokódy (skupina ENC) v lednu 2009: ■ Belgie V současnosti se připravují překlady některých částí Eurokódů do vlámštiny. Plánují se přeložit všechny národní přílohy do angličtiny. Požaduje se urychlené vydání korigend, aby bylo možné práce na zavádění Eurokódů včas dokončit. ■ Česká republika V únoru 2009 byly publikovány poslední dvě části ČSN EN 1999 pro navrhování hliníkových konstrukcí. Nyní se uplatňuje období současné platnosti ČSN a ČSN Eurokódů. ■ Dánsko Pro navrhování pozemních staveb se od počátku roku 2009 používají výhradně Eurokódy. Části pro mostní konstrukce nejsou dosud přeloženy, vydají se během roku 2010. Národní přílohy se přeloží do angličtiny. ■ Finsko Nyní chybí zavést poslední soubor Eurokódů pro mostní konstrukce, který se má dokončit v dubnu 2009. Podrobné informace jsou k dispozici na webových stránkách www.eurocodes.fi, kde je také národní helpdesk. Finsko nepotřebuje EN 1998 pro navrhování konstrukcí na seizmické účinky. Opožďování korigend má dopad na dokončování národních příloh, neboť se očekává potřeba zpracovat doplňující národní ustanovení. ■ Francie Dosud se vydalo 45 národních příloh. Problémy jsou se schvalováním EN 1998. Překlady národních příloh do angličtiny se neplánují. Ve Francii se již Eurokódy používají pro navrhování mostních konstrukcí pozemních komunikací. ■ Lotyšsko Překládá se 22 částí, jsou problémy s překlady některých materiálově zaměřených norem. Plánuje se přechodné období platnosti obou systémů norem. ■ Kypr Eurokódy se zatím nepřekládají, jsou k dispozici v angličtině, nyní se připravují národní přílohy k EN 1991, EN 1994 a EN 1995. Národní přílohy k dalším řadám Eurokódů jsou téměř dokončeny. ■ Maďarsko 17 Eurokódů je přeloženo, 30 národních příloh schváleno, do konce 2009 se plánuje zavést 39 norem. Pro nedostatek finanč- ▲ Obr. 2. Stav plnění databáze JRC k lednu 2009 (v procentech) ▲ Obr. 1. Stav zavádění Eurokódů v Evropě k lednu 2009 ních prostředků se zatím překlady národních příloh do angličtiny neplánují. ■ Německo Dokud nebudou schváleny a vydány národní přílohy, nesmí se Eurokódy v Německu používat. Nyní jsou Eurokódy ověřovány. Po notifikaci národních příloh se Eurokódy vydají v letech 2010 až 2011. Přechodné období platnosti obou soustav norem bude 2 až 3 roky. Na anglické verze národních příloh zatím nejsou finanční prostředky. ■ Nizozemsko Nyní je dokončen soubor Eurokódů pro pozemní stavby, na souboru pro mosty se pracuje. Národní přílohy se překládají do angličtiny a poskytují do databáze JRC. ■ Norsko Většina částí EN 1991 je zavedena, na některých se ještě pracuje nebo jsou ve stavu schvalování. Národní přílohy budou k dispozici v angličtině. ■ Polsko 32 Eurokódů bylo vydáno s národními přílohami koncem roku 2008, zbytek norem se plánuje vydat v roce 2009. EN 1998 se nebude překládat, EN 1999 pro navrhování hliníkových konstrukcí se vydá s národními přílohami v roce 2011. Národní přílohy se přeloží do angličtiny. ■ Portugalsko Do konce roku 2009 se vydají Eurokódy s národními přílohami, čeká se však na korigenda a změny. Možnost překladů národních příloh do angličtiny se zatím neprojednávala. ■ Rakousko Všechny Eurokódy jsou zavedeny, počátek výhradního uplatňování Eurokódů se na základě požadavků uživatelů posunul z ledna na květen 2009. ■ Řecko Práce na Eurokódech jsou dokončeny, k dispozici jsou národní přílohy. ■ Švédsko Probíhá období současné platnosti Eurokódů a národních norem, obě soustavy norem nelze vzájemně kombinovat. Od roku 2011 se budou používat pro navrhování konstrukcí pouze Eurokódy. K dispozici jsou parametry NDP pro 21 částí Eurokódů, dosud je oficiálně schválených 6 národních příloh. Informace o parametrech lze nalézt na webových stránkách www.boverket.se. Asi dvě třetiny norem se plánuje přeložit do švédštiny. Všechny národní přílohy se přeloží do angličtiny. ■ Slovenská republika Nyní je přeloženo 34 Eurokódů a vydáno 23 národních příloh, uplatňuje se přechodné období platnosti obou soustav předpisů. Práce nyní probíhají hlavně na EN 1993 pro navrhování ocelových konstrukcí. Většina částí EN 1998 dosud chybí a nezačaly se připravovat části EN 1999. ■ Švýcarsko V roce 2003 byly publikovány zkrácené verze Eurokódů, k dispozici jsou i originální Eurokódy ve třech jazykových verzích. Parametry NDP se schvalují s objednatelem. ▲ Obr. 3. Plnění databáze JRC (v procentech) podle jednotlivých zemí CEN k lednu 2009 ■ Turecko Nyní probíhají práce na zavedení EN 1990 a EN 1991. Volně dostupné národní přílohy mají být k dispozici na webových stránkách Dánska, Finska a Švédska. ■ Velká Británie V současnosti je 42 národních příloh vydaných, vydání EN 1991-1-2 pro zatížení požárem je v plánu na konec roku 2010. Podle požadavku Evropské komise by se Eurokódy měly začít výhradně používat od dubna 2010. Protože se však některé projekty mohou v té době nacházet ve fázi příprav, mělo by se uplatňovat přechodné šestiměsíční období. Pro nově začínající projekty se však budou používat výhradně Eurokódy. Stav zavádění Eurokódů k 01/2009 vyjádřený v procentech je znázorněn na obrázku 1. Je patrné, že v původním anglickém znění je v zemích CEN zavedeno více než 80 % Eurokódů, přeloženo je přibližně 60 až 70 % Eurokódů a zpracováno 20 až 40 % národních příloh (NP) podle jednotlivých řad EN 1990 až EN 1999. Bez zavedení národních příloh je však používání Eurokódů velmi obtížné. Národních příloh v angličtině (NP EN) je zatím k dispozici velmi málo, což ztěžuje zadávání parametrů NDP do databáze JRC. V řadě států CEN se zavádění Eurokódů značně opožďuje a může mít vliv na splnění oficiálního termínu počátku výhradního používání Eurokódů k dubnu 2010. Znesnadňuje se tím plnění databáze JRC a posouvá možnost provedení analýz a sjednocování parametrů NDP (viz obr. 2). Postup plnění databáze JRC jednotlivými zeměmi je patrný z obrázku 3, kde je zřetelné prvenství ČR. Nyní do databáze zadává své parametry 13 zemí, 9 zemí se do databáze pouze zaregistrovalo a 10 zemí se dosud nezaregistrovalo. Střednědobý plán udržování a dalšího rozvoje Eurokódů Dokument The Eurocodes and the construction industry připravený technickou komisí CEN/ TC 250 pod vedením jejího předsedy J. A. Calgary uvádí střednědobý plán dalšího rozvoje, stavebnictví 04/09 39 udržování a propagace Eurokódů. Dokument má umožnit získat mandáty EK pro další činnost technické komise CEN/TC 250, na jejichž základě by byly k dispozici finanční prostředky potřebné pro práce na nových částech Eurokódů. V současnosti je možné tento dokument připomínkovat, konečná verze se má schválit na příštím zasedání skupiny ENC v červnu roku 2009. Na základě získaných mandátů komise CEN/TC 250 provede v letech 2010 až 2015 přípravné práce na revizích nebo dalším rozvoji Eurokódů a připraví technické zprávy pro některé nově navrhované části. V letech 2015 až 2020 se očekává vydání nové generace Eurokódů. Dokument se také zabývá stavem evropského stavebnictví v roce 2008, rozvojem Eurokódů, jejich sjednocováním, udržováním, propagací a dalším prenormativním výzkumem. V přílohách A až G jsou uvedeny návrhy na některé nové části Eurokódů. Dokument se rovněž zabývá potřebou tvorby pokynů pro trvale udržitelný rozvoj stavebnictví a dopady pro Eurokódy. Podle doporučení Evropské komise 2003/887/EC se klade důraz na zavedení zásad Eurokódů do vzdělávacích programů na odborných školách a univerzitách a také na další rozvoj Eurokódů včetně zabudování nových poznatků a potřeb při navrhování stavebních konstrukcí. Zavedení Eurokódů má mít příznivý vliv na celoevropský trh se stavebními výrobky, včetně možnosti uplatnění nových materiálů, výrobků a technologických postupů. Eurokódy se budou podrobněji zaměřovat na otázky trvanlivosti a robustnosti konstrukcí, používání nových materiálů a na některé typy zatížení. Zřetelněji se objevují nové společenské potřeby, mezi které patří udržování kulturního dědictví a trvalá udržitelnost přírodních zdrojů. Směrnice rady 89/106/EHS, která uvádí šest základních požadavků na stavby (mechanická odolnost a stabilita, protipožární ochrana, zabezpečení hygieny, ochrany zdraví a životního prostředí, bezpečnost při užívání, ochrana proti hluku a úspora energií), bude nahrazena nařízením pro stavební výrobky (Construction Product Regulation, CPR), které navíc k šesti základním požadavkům připojí sedmý požadavek pro trvalou udržitelnost přírodních zdrojů. Rozvoj Eurokódů bude probíhat ve čtyřech základních oblastech, kam patří udržování Eurokódů, sjednocování národních příloh, propagace Eurokódů i v mimoevropských zemích a další rozvoj Eurokódů. Udržování Eurokódů Složitost udržování Eurokódů již vyplývá z objemu asi 5000 stran obsažených v 58 částech Eurokódů. Mezi několika částmi Eurokódů může být vzájemná provázanost, takže potřeba změny jedné části může mít dopad do dalších částí. Udržování Eurokódů bude zahrnovat nejen opravy chyb podle vnitřních pravidel CEN (dokument CEN/ TC250/N778), ale také opravy nepřesných překladů, analýzy technických odlišností v národních přílohách, zachycování a reakce na odezvy uživatelů a také analýzy vnitřních nekonzistencí v Eurokódech nebo v normách pro výrobky, pro provádění nebo zkoušení. Udržování Eurokódů bude zaměřeno na zlepšení současných verzí Eurokódů a na jejich další rozvoj. Sjednocování Eurokódů Některé členské státy si stěžují, že musí vynakládat značné úsilí a finanční prostředky pro určení národně stanovených parametrů 40 stavebnictví 04/09 do svých národních příloh. Příkladem jsou intervaly hodnot užitných zatížení pro jednotlivé kategorie užitných ploch v budovách. Zde se plánuje porovnat parametry NDP zvolené v národních přílohách a zjistit nejčastěji používané hodnoty nebo alternativy. Provede se analýza odchylek vzniklých při výběru parametrů NDP a vyhodnotí se nekonfliktní, doplňující informace uvedené v národních přílohách. Podkladem pro hodnocení má být databáze JRC. Cílem je omezení počtu parametrů NDP v příští generaci Eurokódů. Propagace Eurokódů Záměrem Evropské komise je propagovat a šířit Eurokódy také v mimoevropských zemích. Některé země, které používaly britské normy, zřejmě přejdou na Eurokódy, neboť se původní normy Velké Británie již nebudou udržovat. Kromě toho jsou také další země, které plánují revidovat své normy a mají zájem o Eurokódy. Propagací Eurokódů se zabývá technická komise CEN/TC 250 ve spolupráci s výzkumným centrem JRC. Uskutečnilo se několik konferencí, například v roce 2006 pro oblast středozemních států, v minulém roce v Beijingu, v Moskvě a v Bangkoku. Příští rok na jaře se plánuje v Dubrovníku významná IABSE-fib konference Codes in Structural Engineering, Developments and Needs for International Practice. Další rozvoj Eurokódů Další rozvoj Eurokódů bude vycházet z potřeb členských států CEN a Evropské komise. V současnosti se požaduje, aby se v Eurokódech neprováděly velké změny, protože se teprve začínají používat a nejsou s nimi zkušenosti. Některé úpravy budou však nezbytné, cílem je vyjasnit nebo zjednodušit některé pokyny. Některá hlediska však v Eurokódech dosud chybí, příkladem jsou pokyny pro aplikaci skla v nosných konstrukcích, pro používání FRP polymerů a vysokohodnotných betonů. V Eurokódech dosud chybí pokyny pro hodnocení existujících konstrukcí. Eurokódy jsou totiž určeny zejména pro navrhování nových konstrukcí a je potřebné zpracovat doplňující pokyny pro existující konstrukce. V nové části Eurokódů by se měly uvést metody sběru, hodnocení a aktualizace dat, doporučení pro používání metody dílčích součinitelů, případně také pro přímé pravděpodobnostní navrhování konstrukcí. Důležité bude určit směrnou úroveň spolehlivosti existujících konstrukcí s uvážením zbytkové doby životnosti, následků a nákladů na bezpečnostní opatření. Měly by se zde uvést zásady pro opravy existujících konstrukcí. Plánuje se také konverze některých ISO norem do nových částí Eurokódů, například ISO 12494 pro zatížení námrazou (jako nová část EN 1991-1- 8) a ISO 21650 pro zatížení vlnami a proudy na pobřežních konstrukcích (jako EN 1991-1-9). Předpokládá se přitom spolupráce s mezinárodními výzkumnými organizacemi, například s JCSS (Joint Committee on Structural Safety), fib (Fédération internationale du béton), ECCS (European Convention for Constructional Steelwork), IABSE (International Association for Bridges and Structural Engineering), ISSMGE (International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering) a také spolupráce s evropskou technologickou platformou. Plánuje se výzkum v oblasti seizmických účinků, protipožárního navrhování, v oblasti zatížení a jejich účinků na konstrukce. Před- pokládá se zpracování celoevropských map pro zatížení sněhem, námrazou, pro rychlosti větru a seizmické oblasti podle velikosti referenčního zrychlení podloží. Bude se provádět výzkum v oblasti robustnosti konstrukcí, zejména s ohledem na omezení poruch a zabránění zřícení neúměrným původním příčinám. Uvažuje se i o opatřeních v případě předem neidentifikovatelné příčiny, jako je teroristický útok. Důležitá je rovněž problematika trvalé udržitelnosti ve stavebnictví, pro kterou se vybrané zásady uvedou v příštích vydáních Eurokódů. Závěrečné poznámky Počátkem letošního roku se podařilo České republice jako jedné z mála evropských zemí zavést všechny Eurokódy pro navrhování konstrukcí do systému ČSN. Nyní v České republice platí pro navrhování konstrukcí souběžně původní ČSN a ČSN EN Eurokódy. Provádějí se revize ČSN a připravuje se zrušení národních norem, které jsou v rozporu s Eurokódy. Česká republika si již několik let udržuje prvenství v počtu parametrů NDP zadaných do databáze JRC. Z přehledu poskytnutého zeměmi CEN je zřejmé, že se zavádění Eurokódů v řadě zemí značně opožďuje a termín konec března 2010, požadovaný Evropskou komisí jako počátek výhradního používání Eurokódů, se zřejmě nepodaří splnit. Znesnadňuje se tím naplnění databáze JRC národně stanovenými parametry a posouvá možnost provedení analýz a sjednocení těchto parametrů. Technická komise CEN/TC 250 představila svůj plán na další udržování a rozvoj Eurokódů. Plánuje se harmonizace parametrů NDP, redukce jejich počtu, zjednodušení nebo zpřesnění některých pokynů. Eurokódy pro některá zatížení a materiály dosud chybí. Očekává se příprava technické zprávy JRC jako podkladu pro tvorbu nové části Eurokódů pro hodnocení existujících konstrukcí. Zde je vhodné poznamenat, že se podařilo zavést do soustavy národních norem mezinárodní normu ISO 13822, která je založena na stejných zásadách jako Eurokódy, a připravit několik národních příloh, které umožňují operativní používání této normy pro hodnocení existujících konstrukcí v České republice (ČSN ISO 13822:2005 Zásady navrhování konstrukcí – Hodnocení existujících konstrukcí). Pro odbornou stavební veřejnost – především autorizované osoby v oboru statika a dynamika staveb, mosty a inženýrské konstrukce a geotechnika – se ve druhé polovině roku 2009 a k začátku roku 2010 připravují ve spolupráci ČKAIT, Kloknerova ústavu a stavebních fakult v Praze, Brně a Ostravě odborné semináře k jednotlivým Eurokódům. Bude se také monitorovat odezva uživatelů, která se využije pro zpracování národních připomínek jako podklad pro příští revizi Eurokódů. ■ Tento příspěvek vznikl jako součást řešení projektu Transfer of Innovations Provided in Eurocodes, CZ/08/LLP-LdV/TOI/134020, podporovaného programem Leonardo da Vinci, a projektu č. 103/08/1527 podporovaného GA ČR. english synopsis Present State of Eurocodes Implementation The Czech Republic as one of the few CEN Member States has succeeded to implement all Eurocodes for the structural design into the system of national standards. Presently for the design of structures both, the original Czech standards ČSN or ČSN EN Eurocodes may be applied. The revisions of selected ČSN have started as the conflicting national standards should be withdrawn by the end of coexistence period (last March 2010). The Czech Republic is a leading country in the number of National Determined Parameters (NDPs) uploaded into the database of Joint Research Centre (JRC). klíčová slova: Eurokódy, jednotný systém evropských norem, zavádění eurokódů v zemích CEN, další rozvoj eurokódů, sjednocování eurokódů keywords: Eurocodes, harmonized system of European standards, implementation of Eurocodes in CEN Member States, further development of Eurocodes, harmonization of Eurocodes odborné posouzení článku: Ing. Bohumil Rusek Autorizovaný inženýr v oborech pozemní stavby, statika a dynamika staveb, geotechnika inzerce Ceresit CT 84 Express te j u l p e Zat duše !!! jedno PU lepidlo pro lepení polystyrénových tepelně izolačních desek � � Mechanické kotvení desek a provedení výztužné vrstvy již po 2 hodinách Produkt je připraven k okamžitému použití pomocí aplikační pistole � � � 750 ml PU lepidla nahrazuje 25 kg pytel cementové malty Vhodné pro zpracování při nízkých teplotách a vysoké vlhkosti vzduchu Velmi dobré tepelně izolační vlastnosti Výrobek je součástí vnějšího tepelně-izolačního kompozitního systému Ceretherm VWS. stavebnictví 04/09 41 www.ceretherm.cz 7 11 20. MEZINÁRODNÍ STAVEBNÍ VELETRH 4 Každoročně se prezentuje okolo 1000 vystavovatelů z ČR i zahraničí na „čisté“ výstavní ploše cca 25 000 m2. Počet návštěvníků (bez doprovodných programů) opakovaně přes 80 000. Výborná dopravní dostupnost výstavního areálu, stanice metra před branami výstaviště. � Průřez všemi oblastmi stavebnictví - stavební materiály realizace staveb střechy, fasády, obklady, dlažby dveře, vrata, okna schody podlahy vytápění, klimatizace koupelny, bazény, sauny interiéry stavební stroje Zastoupení investorů, developerů, výrobců, dodavatelů, řemeslníků a dalších z oborů souvisejících se stavebnictvím Praktické ukázky stavebních řemesel Odborný doprovodný program – konference, semináře, workshopy Odborné celostátní soutěže � � � � � � � � � � 81 � � � Letošní, v pořadí již 20. ročník veletrhu, se bude věnovat v poslední době stále aktuálnějším tématům ekologie a úspor. Každý den veletrhu bude zaměřen na jedno ucelené téma, ke kterému se budou pořádat doprovodné programy - konference, semináře, přednášky, prezentace a soutěže. 5 12 2 5 veletržních dnů = 5 hlavních témat Vytápění a úspory energií Dřevostavby a nízkoenergetické bydlení Revitalizace panelových domů Efektivní a komfortní bydlení Využití sluneční energie � � � � 9 SOUBĚŽNĚ PROBÍHAJÍ VELETRHY 5. veletrh investičních příležitostí a realit 2. veletrh elektrotechniky, osvětlovací techniky a zabezpečovacích systémů 4. veletrh progresivního stavění ze dřeva 133 22. – 26. 9. 2009 4 PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY 42 stavebnictví 04/09 ABF, a.s., tel.: 225 291 131, e-mail: [email protected], www.forarch.cz www.abf.cz 2009 především do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se Kondenzační kombinovaný plynový POROTHERM DRYFIX.S Příloha časopisu Spolu s nosnou účinnou vloženou minerální vlnou působí ja Zplynovací kotelkonstrukcí, na dřevěnéakusticky brikety, typ DC 30textilií RS je aurčen na spalování dřevěných briket se řady cihel pevně spoju Stavebnictví 04/09 Vysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solá zajímavý obklad stěny hodnot, či podhled. zachování vynikajících účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, které s zdít98% i v zimním integrovaným solárním tepelnýmumožňuje výměníkem, hrub CIDEM Hranice Výrobce: Jaroslav Cankařa.s. a syn ATMOS systém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemn Výrobce: Wienerberger CIDEM Hranice Přihlašovatel: Jaroslav Cankařa.s. a syn ATMOS možnost dálkového ovládání, snadná údržba a Wienerbe instalace. Masivní dům ICON od Dennerta Přihlašovatel: Prodejce: CIDEM Hranice a.s. Realizátor: Jaroslav Cankař a syn ATMOS Autor dokumentace: TZ Dovozce: a.s. automobilového Prodejce: Jaroslav a synna ATMOS Technologie výrobyCankař je založena příkladuQUANTUM, výrobních linek průmyslu a v Prodejce: Wienerberger Výrobce: A.O. SMITH jako logistického systému - koncept masivních montovaných domů vysoké kvality - t. č. v a.s. základních typů s možností řadyPřihlašovatel: individuálníchQUANTUM, obměn. Prefabrikáty domu ICON jsou stab EKOPANEL VP01 šíře 800 mm - mod QUANTUM, a.s. aPANDOMO integrovanou tepelnou izolací vč.Prodejce: zateplené podlahové desky masivní střechy, stěny jso tapetování, vnitřní schodiště je hotové krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, Ekopanel - ekologický stavební výrobekvč. vhodný pro výstavbu nízkoenergetických iinstala pasivn PANDOMO - bezesparé ce Hybridní před koupelna a kuchyně jsou připraveny z výroby podle individuálního přání zákazníka spoje také pro rekonstrukce interiérů - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení st stropů na cementové bázi Cementotřískov Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezp staveb (vysoká suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s přednostmi zd výrobním zař pšeničná slámapřesnost, (95 %kombinovaný váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhyamateriálu), recyklovaná lepenk Kondenzační plynový solární ohřívač vod struktur a barev. Datum za POROTHERM DRYFIX.SYSTEM Cementotřísková deska za jediný den, zkrácení finančních toků u obou partnerů. Technologie Rigips pro CZ řešení uceleného systému zabezpečených prostor je na stavbách NovýARDEX výroby Výrobce: EKOPANELY Dovozce: Baustof Vysoce účinný kondenzačnís.r.o kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s způsob uzavřenou spa základního typu desky C POROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z stavitels broušen předchozím vývoji zahrnujícím zkoušky, certifikace i samostatné použití jednotlivých elem Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbH pozemního Přihlašovatel: CZ s.r.o Výrobce: ARDEX Baustof integrovanýmEKOPANELY solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládac cementově šedivý (bez p se řadyprostor cihel pevně spojují jednosložkové polyure Toto komplexní řešení zabezpečených je určeno propomocí novostavby i rekonstrukce, ka Inovátor: Dr. Veit Dennert tj. předpětí předem Prodejce: EKOPANELY CZ s.r.o Přihlašovatel: ARDEX Bau systém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, prog dosaženo i zl umožňuje zdít i (byty, v zimním obdobíparametrů do -5 °C. Snadná násilnémuDENNERT vniknutí. Celé zabezpečené prostory kanceláře, části hotelů, bankmanip apod. Výrobce: Massivhaus GmbH mostními před Prodejce: ARDEX Baustof možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace. především do prvky sportovníc bezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsou přepažován Přihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbH stavební výškou neb Výrobce: Wienerberger cihlářskýSpolu průmysl, a.s. s nosnou konstruk Dovozce: QUANTUM, a.s. Duragips. Každá z konstrukcí má možnosti úprav dle potřeb stavitele. Modifikací konstruk Realizátor: DENNERT Massivhaus GmbH Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Modulová koup zajímavý obklad stěny Výrobce: SMP CZ, ač Výrobce: A.O. SMITH parametry (např. požární odolnost či akustika)GmbH nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstru Autor dokumentace: DENNERT Massivhaus Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav Přihlašovatel: SMP Přihlašovatel: QUANTUM, a.s.deskami, kombinaciDENNERT se sádrovláknitými jsou navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN PC Výrobce: CIDEM Hranic Plně kompletizovaný pr Prodejce: Massivhaus GmbH Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Realizátor: SMP CZ, Prodejce: QUANTUM, a.s. Přihlašovatel: CIDEM Hr Inovativní prvek, který p Bezpečnostní Zplynovací kotel Inovátor: Rigips, s.r.o.kování R1 ASTRA Prodejce: SMP CZ, a PANDOMO - moderníProdejce: systém pro de CIDEM Hranic výstavby in situ. Výrobce: Rigips, s.r.o. Bezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkůmZplynovací normy ČSNkotel EN 1906 a ČSN na dřevěn Přihlašovatel: Rigips, s.r.o. Výrobce: HBS CZmodern s.r.o. PANDOMO - bezesparé cementové lité podlahy, po zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává zhod vn zachování vynikajících Hybridní předpínání be Autor dokumentace: Rigips, s.r.o. Přihlašovatel: HBS CZ stropů na cementové bázi, který spojuje design s funkčno Cihelné bloky Supertherm STI SB používané ve zdivu s ce buď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitřního s klikou. V základním proves POROTHERM DRYFIX.SYSTEM Cementotřísková deska CETRIS® AK Výrobce: Jaroslav Cankař Prodejce: Rigips, s.r.o. Prodejce: HBS s.r.o. struktur a barev. Datum zahájení výroby 1992 v CZ USA. Dvojitý induk výrobním zařízení EKOPANEL VP0 55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl. 100 mm. Provedení ko lepidlem SB C Přihlašovatel: Jaroslav Can POROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF titanu (zlaté provedení), satén chrom, satén nikl a deska satén titan. Cementotřísková CETRIS® AKUSTIC je vyráběna o Dovozce: ARDEX Baustoff, s.r.o. Principem měření je Nový způsob výroby umožňuje v jed Realizátor: Jaroslav Canka Ekopanel -SB ekologický stp se řady cihel obvodové pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX -dosahuje jednoduc Jednovrstvé zdivo z broušených cihelných bloků Supertherm STI základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr: Výrobce: ARDEX GmbH aplikaci. Toto ře Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. pozemního stavitelství a mostních n Prodejce: Cankař takétuto proJaroslav rekonstrukce in umožňuje zdítmaltu i v zimním období do -5 Snadná Baustoff manipulace, okamžité použití. tenkovrstvou (lepidlo) HELUZ SB°C. C nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologi cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravi Přihlašovatel: ARDEX Baustoff, s.r.o. zachování vysoké pře Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. tj. předpětí předem a dodatečného pšeničná sláma (95na%ten vás společnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. ARDEX Kromě všech výhod, které přináší zdění parametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CE Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Prodejce: Baustoff, s.r.o. GROUTEX Fill In, technologie výplní styčných stavebníc čerpadla a dalších ne Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.a zároveň vysokoumostními předpjatými předem nejlepší tepelně izolační vlastnosti vprvky tlaku. Výrobce: EKOPANELY především do sportovních zařízení, prostor sztrát proměnlivou Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. pevnost měření teplaIC vúCr stavební výškou nebo nevyhovující Masivní dům Modulová koupelna výplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez smrš Přihlašovatel: EKOPANE Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vlo Autor dokumentace: TZÚS průmysl - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p. Výrobce: HELUZ cihlářský v.o.s. Dovozce: EESA Výrobce: SMP CZ, a.s.,EKOPANELY divize 3,s.r.o stře Prodejce: zajímavý obklad či podhled. Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. stěny Technologie výroby je zC Plně kompletizovaný prefabrikovaný prostorový stavebn Přihlašovatel: HELUZ v.o.s. GROUTEX 6 cihlářský průmysl Inovátor: EESA s.r.o Přihlašovatel: SMP CZ, a.s. jako logistického Inovativní prvek, Hranice který poskytuje všem účastníkůmsystém výsta Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.CIDEM Rigi Výrobce: a.s. Technologie Výrobce: EESA s.r.o Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta na cementové bázi. Spolehlivé výpl Realizátor: SMP CZ, a.s., divize 3, st Zplynovací kotel na dřevěné brikety základních typů s možno výstavby in situ. Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s. Přihlašovatel: EESA důrazem na vysoké koncové pevnostní parametry, odolnost a dobrou zpracovatelnost (rui Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, stř Technologie Rigips pro řeš integrovanou tepelnou Prodejce: CIDEM Hranice a.s. Zplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RS je urče Výrobce: HBS CZ s.r.o. Prodejce: EESA s.r.o tzv. chemického ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované te předchozím vývoji zahrnuj tapetování, vnitřní scho zachování vynikajících hodnot, účinnosti a emisí. Kotel sp Přihlašovatel: CZ s.r.o. přístupy k místu práce a dalšídeska obtíže zvláště při HBS výstavbě z betonu a prefabrikovaných prv Cementotřísková CETRIS® AKUSTIC Toto komplexní řešení zab koupelna a kuchyně jsou Prodejce: HBS CZ s.r.o. Baumit open plus nano Bezpečnostní násilnému vniknutí. Celékz Cankař a syn ATMOS staveb (vysoká přesnost Dovozce: PROFIMAT s.r.o. Cementotřísková deska CETRIS®Výrobce: AKUSTICJaroslav je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidel Dvojitý indukční průtok bezpečnostních sádrokart Přihlašovatel: Jaroslav Cankař syn ATMOS za jediný den, zkrácení f EKOPANEL VP01 - šíře 800 mm Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE Vnější tepelně izolační kontaktní systémZákladní ssprl omítkovou vrstvou pro tepelné izolování budov Bezpečnostní typ základního typu desky CETRIS® BASIC. rozměr: 1250 xa625 mm, tl. 8 akování 10 mm. Pd Hybridní předpínání betonu trámových Řešení keram Duragips. Každá z konstru Jaroslavpravidelných Cankař a syn ATMOS Přihlašovatel: PROFIMAT s.r.o. Realizátor: Principem měření jejepřesný diferenč snadno zpracovatelný, nadstandardními a omítkou se samočisticí schopnos po zkouškách do bezpeč cementově šedivý (bez spovrchové úpravy).-vlastnostmi Vrtáním otvorů mimo stávajíc Dovozce: DENNERT Ma Ekopanel ekologický stavební výrobek vhodný pro výsta parametry (např. požární o Prodejce: Jaroslav Cankař a syn ATMOS výrobním zařízení Sortiment tažených Autor dokumentace: PROFIMAT s.r.o. tuto aplikaci. Toto řešení minimalizu buď s madlem nebo s klip parametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® -AKUSTIC slouží jako pohl Inovátor: Dr. Veit Denne příčky, půdní vestavby, Inovátor: Baumit, spol. s r.o. také pro rekonstrukce interiérůkombinaci se sádrovláknit řešení keramických Prodejce: PROFIMAT s.r.o. zachování vysoké přesnosti a dlouho 55 S DENNERT použitím náhr především do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou amm. vlhkostí, objektů sed Výrobce: Ma Nový způsob výroby umožňuje vteplotou jednom zařízení vyrábět pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 %trámo váh Výrobce: Baumit, spol. s r.o. technologie tažení d čerpadla aod dalších prvků Inovátor: Rigips, s.r.o. titanu (zlaté provedení), Spolu s nosnou konstrukcí,pozemního akusticky účinnou textilií aICON vloženou minerální vlnou působí ja Masivní dům Dennerta Přihlašovatel: DENNER stavitelství a mostních nosníků donezbytných rozpětí 34 m včet Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o. vlhkost pod dlaždicí Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.o měření ztrát tepla vRigips, rozvodech tepléM s.r.o. zajímavý obklad stěny či podhled. Realizátor: DENNERT předpětí předem a dodatečného seVýrobce: soudržností, se zhospodá Prodejce: Baumit, spol. stj. r.o. Výrobce: ROSTEX VYŠK Technologie výroby je založena na příkladu výrobních lin zakončit dlažby as.r.o řeš Přihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.o Přihlašovatel: Rigips, Autor dokumentace: DE prvky předpjatými předemEESA nebo kombinovaně lze mjV Dovozce: s.r.o. Přihlašovatel: ROSTEX Výrobce: CIDEM Hranice mostními a.s. Prodejce: jako logistického systému koncept masivních montovan dosaženo jednotnéh CZ -s.r.o Autor dokumentace: Rigip Prodejce: DENNERT Ma stavební výškou EKOPANELY nebo nevyhovující únosností při relativně krátk Inovátor: EESA s.r.o. Prodejce: ROSTEX VYŠ Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s. Technologie Rigips pro řešení ucelen základních typů s možností řady individuálních obměn. fasádních obkladů. Prodejce: Rigips, s.r.o. P Výrobce: EESA s.r.o. Prodejce: CIDEM HraniceVýrobce: a.s. integrovanou tepelnou izolací vč. zateplené podlahové d SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 systému Technologie Rigips pro řešení uceleného Dovozce: Ing.zabezp Jarosl Přihlašovatel: EESA s.r.o. tapetování, schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, Přihlašovatel: SMPvnitřní CZ, a.s. předchozím vývoji zahrnujícím zkoušky, certifikace i sam Ströher Gm Prodejce: EESA Výrobce: s.r.o. koupelna aCZ, kuchyně jsou připraveny z výroby podle indiv Realizátor: SMP a.s., divize 3, středisko 34 Toto komplexní řešení zabezpečených prostor je určeno Přihlašovatel: Ing. Ja Cihelné bloky S staveb přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonom Prodejce: SMP(vysoká CZ, a.s., divize 3, středisko 33prostory násilnému vniknutí. Celé zabezpečené (byty, ka Prodejce: EKOPANEL VP01 - šíře 800 den, mm GROUTEX FillJarosl - In za jediný zkráceníkování finančních toků u obouIng. partnerů. Bezpečnostní R1 ASTRA bezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn aCme lepidlem SB Ekopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických idle pasivn Duragips. Každá z konstrukcí má možnosti pot výplněmi dutin říz Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbH úprav Řešení keramických obk Bezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požada Jednovrstvé obvodové také pro rekonstrukce interiérů - Inovátor: příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení st stavebnictví 04/09 43 1 parametry (např. požární či3akustika) nebo zvět Dr. Veit Dennertodolnost po zkouškách do bezpečnostní třídy a -dleMT NBÚ kateg indukční 200 DS GROUTEX 6dolepenk tenkovrstvou maltu (lep pšeničná sláma (95 % váhyDvojitý materiálu), lepidlo (2,5 %průtokoměr váhy materiálu), recyklovaná Sortiment tažených keramických výr kombinaci se sádrovláknitými deskami, jsou navrženy ao Výrobce: DENNERT Massivhaus GmbH Keramické te buď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitř společnost HELUZ cihlá řešení keramických dlažeb a obkladů Přihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbH www.casopisstavebnictvi.cz měření je přesný diferenční průtokoměr, kterývysoko použív Výplňová a kotevní mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dv Výrobce: EKOPANELY CZPrincipem s.r.o 55 Inovátor: Rigips, s.r.o. nejlepší tepelně izolační Keramické terasové technologie tažení dokonalé spojení 1 2 103 stavebnictví časopis NOMINOVANÉ VÝROBKY A TE l á i c e sp 6 314 2 6 3 10 7 14 415 11 8 10 7 14 4 N 15 5 16 11 157 11 4 NOMINOVANÉ NOMI 8 16NOMINOVANÉ 5 12 NOMINOVANÉ VÝ 179 13 8 Stavební výrobek-technologie 12 roku 2008 9 5 16 N stavební výrobek-technologie Soutěž Stavební výrobek-technologie roku jako pokračovatel Stavebního katalogu ABF Hlavně snaha Ing. arch. Jana Fibigera, CSc., předsedy rady programu soutěže Stavební výrobek-technologie roku 2009, stojí za vznikem této soutěže a s ní spojených informačních platforem o výrobkové základně českých producentů. vývojem a výzkumem, též organizace zaměřené na posuzování a hodnocení jejich kvality. Zástupci těchto organizací jmenovali odbornou porotu. Taková příprava přirozeně vyvolala zájem u účastníků soutěže. V soutěži bylo nominováno 17 výrobků a technologií, mezi které bylo rozděleno devět bronzových, pět stříbrných a tři zlaté medaile-tituly Stavební výrobek-technologie roku 2008 a jedna Zvláštní cena poroty za technologii. Jak jste spokojený s průběhem a úrovní prvního ročníku soutěže? Hodnocení stavebních výrobků a zpřístupnění tohoto hodnocení široké odborné i laické veřejnosti je úkol dlouhodobý a náročný. Se značným uspokojením proto konstatuji, že se pro první ročník podařilo získat významnou podporu v podobě záštity hned tří ministerstev: Ministerstva pro místní rozvoj ČR, Ministerstva dopravy ČR a Ministerstva životního prostředí ČR. Organizace soutěže se ujali významní odborní partneři. Vedle Nadace pro rozvoj architektury a stavitelství, která soutěž zařadila do programu České stavební akademie, se na přípravě a vypsání soutěže účastnily: Asociace inovačního podnikání, Fakulta stavební ČVUT v Praze, Design Cabinet CZ, Hospodářská komora ČR, Sdružení pro výstavbu silnic Praha, Svaz podnikatelů ve stavebnictví v ČR a Svaz zkušeben pro výstavbu. Jsou to nejen organizace, které reprezentují většinu výrobců a realizátorů stavebních technologií, ale i organizace zabývající se 2 stavebnictví speciál Mohl byste konkretizovat poslání soutěže a zhodnotit jeho dosavadní naplňování? Soutěž si klade poměrně vysoký cíl. V roce 2007 bylo po čtyřiceti letech ukončeno vydávání původně Československého katalogu pro výstavbu, později Stavebního katalogu ABF. Ve své původní tištěné podobě se přežil. Tím zanikl pravidelně aktualizovaný systém a kompletní informační přehled o výrobcích na českém trhu. Ambicí programu Výrobek-technologie je nahradit jej v nových formách. Soutěž Stavební výrobek-technologie roku byla vyhodnocena jako vhodná forma aktualizace databází a popularizace celého systému. V prostředí volné hospodářské soutěže je stále aktuální porovnávání kvality a její zveřejňování a z hlediska postavení v Evropě je pak důležité, aby kvalita výrobků a technologií na českém trhu byla zdůrazňována a přístupnýmí informacemi bylo trvale bráněno rozšiřování nekvalitní produkce a nekvalitní práce. Při stavbě domu totiž nezáleží jen na samotném výrobku a jeho kvalitě, ale i na jeho vhodném zapojení a zabudování s ohledem na konstrukci a místo nebo systém, kde je na stavbě použit, a konečně na kvalitě a správnosti technologie provedení jeho zabudování. Celková uměřenost všech dílů stavby a jejich správné provedení je potom základem efektivnosti a úspěšnosti její realizace a výrazným způsobem ovlivňuje trvalou udržitelnost našeho stavění. Posláním soutěže je proto prezentovat tuto kvalitu a komplexnost. Porota soutěže konstatovala, že výrobek a technologie vytváří v procesu výstavby a z pohledu hodnocení kvality a inovativnosti často jeden celek a jeho hodnocení pro výstavbu je pak daleko významnější. Oceněné výrobky získají právo používat značku (bronzový, stříbrný a zlatý) výrobek roku jako referenční údaj na svém výrobku při jeho propagaci a v rámci svých marketingových akcí. Nadace ABF také otevřela stránky www.stavebnivyro bekroku.cz, na kterých trvale prezentuje oceněné výrobky a technologie včetně příslušných certifikátů, technických údajů a kontaktů na výrobce nebo prodejce výrobků, případně realizátory technologií. Bronzová cena je doporučením kvalitního výrobku-technologie, plně prověřeného a splňujícího deklarované vlastnosti, stříbrná cena označuje zajímavý inovační přínos v některém z posuzovaných hledisek a zlatá cena je doporučením stavebního výrobku-technologie do celostátního hodnocení inovace roku. Zmíněné hodnocení je nápověda jak projektantům, dodavatelům, tak i konečným odběratelům investorům a uživatelům staveb. Dokáže se v současnosti zákazník, ať už soukromník nebo podnikatel, dostatečně orientovat v nabídce stavebních produktů? Na trhu je v současné době několik desítek tisíc výrobků a technologií používaných na stavbách všeho druhu. Orientují se mezi nimi jen odborníci, specializující se na ten který stavební proces. Samotný projekt vzniká jako týmová práce řady specialistů. V realizaci pak často dochází k upřednostnění lacinější nabídky, nedodržování ověřených kombinací a postupů, což se příkladně projevuje u sendvičových konstrukcí, systémů zateplování, obecně u řady nových sofistikovanějších a technologicky náročnějších konstrukcí a postupů. V praxi se často používá starší ozkoušené řešení a není využito inovací. Při takovýchto rozhodováních by měla nová značka „cena za Stavební výrobek-technologii roku“ být ku pomoci všem partnerům. Může tak být nápovědou jak na webových prezentacích, tak při nabídce na výstavách a veletrzích, ale hlavně doporučením při prodeji a nákupu výrobku nebo technologie. Mediální partneři, kteří se k soutěži přihlásili, jistě osloví širokou odbornou i laickou veřejnost se zprávou o hodnoceních a oceněních v soutěži udělených. Co oceněné výrobky vypovídají o současné kvalitě tohoto sortimentu na českém trhu? V soutěži měla porota možnost posuzovat jen to nejlepší, nebo to, co soutěžilo o to být nejlepším. Přirozeným kolem výběru je vlastní rozhodování přihlašovatelů, hodnotících kvalitu a šanci svých produktů a jejich inovační přínos v uplynulém období. Posuzované výrobky a technologie rozhodně patří mezi českou špičku, ale jistě představují i kvalitu evropskou. S ohledem na strukturu posuzovaných výrobků a technologií je potřeba konstatovat, že většina z nich má spojení s energetickou úsporností a s ekologickým stavěním. Chystáte nějaké změny pro příští ročník? Příští ročník bude! Na slavnostním předávání cen generální ředitel Svazu podnikatelů ve stavebnictví v ČR Ing. Miloslav Mašek oznámil jeho vypsání. Řada účastníků prvního ročníku při své prezentaci deklarovala zájem účastnit se s novými výrobky a technologiemi i dalšího ročníku. Nové podmínky zohlední zkušenosti z prvého ročníku a budou uvedeny jako loni na www.vyrobek-technologie.cz od druhé poloviny dubna. ■ Seznam vítězných výrobků a technologií ■ EKOPANEL VP01 Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.o Prodejce: EKOPANELY CZ s.r.o ■ Baumit open plus nano Výrobce: Baumit, spol. s r.o. Prodejce: Baumit, spol. s r.o. ■ Dvojitý indukční průtokoměr - MT 200 DS Výrobce: EESA s.r.o. Prodejce: EESA s.r.o. ■ POROTHERM DRYFIX.SYSTEM Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s. ■ DC 30 RS Výrobce: Jaroslav Cankař a syn ATMOS Prodejce: Jaroslav Cankař a syn ATMOS ■ Modulová koupelna Výrobce: HBS CZ s.r.o. Prodejce: HBS CZ s.r.o. inzerce stavební výrobek-technologie ■ Q7 - 40 - SGE Výrobce: State Industries Prodejce: QUANTUM, a.s. ■ Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC Výrobce: CIDEM Hranice a.s. Prodejce: CIDEM Hranice a.s. ■ Bezpečnostní kování R1 ASTRA Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o. ■ PANDOMO Výrobce: ARDEX Baustoff GmbH Prodejce: ARDEX Baustoff, s.r.o. ■ Technologie Rigips Výrobce: Rigips, s.r.o. Prodejce: Rigips, s.r.o. ■ GROUTEX Fill - In Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprl Prodejce: PROFIMAT s.r.o. ■ Masivní dům ICON od Dennerta Výrobce: DENNERT Massivhaus GmbH Prodejce: DENNERT Massivhaus GmbH ■ Cihelné bloky Supertherm STI SB Výrobce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. ■ Keramické obklady a dlažby v exteriéru Výrobce: Ströher GmbH Prodejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat ■ Hybridní předpínání betonu trámových dílců a desek Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33 ■ Keramické terasové dlaždice KeraCeram - Osmose Výrobce: Westerwälder Elektro Osmose Müller GmbH & Co.KG Prodejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat stavebnictví speciál 3 stavební výrobek-technologie Modulové koupelny – plus pro investory ▲ Modulové koupelny se vyznačují vysokým standardem a přijatelnou cenou Koupelna je stavebně náročným prvkem každého interiéru, její tradiční výstavba vyžaduje koordinaci až deseti různých řemesel. To často vede k závadám v kvalitě, časovým a finančním ztrátám, řadě jednání s řemeslníky či k netransparentní skladbě nákladů. Proto se investoři stále více kloní k využití modulových koupelen, které zkracují dobu výstavby a umožňují stoprocentní realizaci architektem navrženého výtvarného záměru. Právě modulové koupeny jsou doménou společnosti HBS CZ, s.r.o., která poskytuje vysokou jakost, architektonicky i designérsky možnou variabilitu, rychlost výstavby a ekonomické řešení konstrukce. Základem je betonový stavební dílec „Nestereotypní myšlení a kvalitní práce našeho týmu realizují představy architektů a přinášejí hodnoty investorům a uživatelům. Působíme tím jako podnětná síla v řetězci investor – architekt – výrobce – uživatel,“ říká jednatel HBS CZ, Ing. Robert Folc. Kapacita výroby společnosti činí podle náročnosti až 3500 koupelen ročně. Základ modulové koupelny tvoří prostorový betonový stavební dílec, sestavený ze stěn, stropu, podlahy a vyráběný ve speciálních ocelových formách. Na výrobní lince je dílec opatřen obklady, dlažbami, zárubněmi, sanitárními instalacemi a elektrorozvody a všemi zařizovacími předměty, jako je například sprchový kout, vana, sanitární keramika, zrcadla, svítidla, držadla, speciální vybavení pro tělesně postižené apod. Všechna vodoinstalační a elektroinstalační vedení jsou připravena k napojení na rozvody ve stavbě. 4 stavebnictví speciál Vnější povrch koupelny je připraven k povrchovým úpravám. Kde lze modulové koupelny použít? ■ V sociální výstavbě – nemocnice, penziony pro seniory nebo domy s pečovatelskou službou, léčebná a rehabilitační zařízení apod. ■ Ve výstavbě hotelů – od nejnižšího standardu až po exkluzivní pětihvězdičkové hotely. ■ V bytové a obdobné výstavbě – bytové domy, studentské koleje, ubytovny, bezbariérové domy a byty, obchodní domy, správní budovy aj. ■ P ři modernizaci a rozšiřování stávajících staveb – koupelny lze přistavět k fasádě jako „věž“ jednu na druhou nebo je postavit volně a spojit s dosavadním objektem. V čem jsou hlavní přednosti? Dodavatel uzavírá se zákazníkem na dodávku modulové koupelny jednu smlouvu, což znamená, že je to smlouva na práci například deseti řemeslníků. Odpadá tedy předávka „staveniště“ mezi subdodavateli, a zákazník má jediného smluvního partnera a jednu záruku na celou koupelnu. Vzhled koupelny určuje architekt v souladu s designem a účelem celé stavby na základě dohody s investorem. Výsledkem je design klasický, moderní, stroze účelový, v různých barevných kombinacích a různých materiálech. Vždy je funkční a stoprocentně zpracovaný. Vysoký standard kvality každé koupelny zaručuje malosériová i velkosériová průmyslová výroba. Vítané zkrácení stavebních prací Zkrácení doby výstavby umožňuje skutečnost, že ve většině případů je zahájena výroba modulových koupelen podle pečlivě připraveného harmonogramu souběžně s výstavbou hrubé stavby. Tím nedochází ke hromadění vyrobených koupelen, ani na staveništi ani ve výrobě. Není tedy nutné čekat na zhotovení prefabrikátu. Protože všechny práce probíhají ve výrobě, nikoliv na stavbě, dochází k úspoře času právě o dobu provádění těchto prací, což činí průměrně dvacet až čtyřicet procent celkové doby výstavby podle typu aplikace. Úspora nákladů vyplývá především z úspory času a zkrácení doby vý- stavby, a dále v položkách rozpočtu, které jsou přímo závislé na délce doby výstavby. Jsou to mzdy pracovníků na stavbě, náklady na zábory pozemků a komunikací, nájmy zařízení staveniště, mechanizmů, lešení atd. Další úspora vyplývá také z toho, že na stavbě není potřeba likvidovat odpady běžné při tradiční výstavbě koupelen. Pevná cena, která je zásadou HBS CZ, přispívá rovněž k úspoře nákladů. Všechny práce a materiály jsou pevně stanoveny před začátkem výroby, přesně popsány a oceněny. Ze strany HBS CZ je tak zaručena cena po celou dobu výstavby. Prvořadá je kvalita Koupelny jsou v každém objektu místnostmi, k nimž se při přebírání i při užívání soustřeďuje největší pozornost. Vzhledem ke složitosti a počtu prvků zde může dojít k nejčastějším vadám na kráse i funkci, proto i pro modulové koupelny by mohl platit výrok Michelangela Buonarottiho: „Dokonalost není maličkost, ale skládá se z maličkostí.“ Právě v koupelně, v níž se sbíhá a koncentruje nespočet prvků, záleží na provedení každé maličkosti a detailu. Důraz na kvalitu je kladen ve všech fázích výroby a její přípravy od chápání představ zákazníka a architekta přes projekt a výrobu až po zprovoznění koupelny na stavbě, a to v jakémkoliv standardu. Kvalita dodávaných koupelen je také důvodem, proč se na společnost HBS CZ zákazníci obracejí s dalšími objednávkami – například hotely v Německu a v Rakousku, SKI Hotel ve Švýcarsku nebo zákazníci v Dánsku. Společnosti HBS CZ se tak daří realizovat velkou pravdu v podnikání: „Kdo systém jakosti nezhodnotí na trhu, jako by jej neměl.“ Společnost HBS CZ byla oceněna prvním místem v soutěži Nejlepší výrobce stavebnin roku 2008 v kategorii firem do 100 zaměstnanců a Modulová koupelna obdržela stříbrnou plaketu v soutěži Stavební výrobektechnologie roku 2008. ■ Více informací naleznete na www.fertigbad.info/cz Vklad s nejvyšším úrokem 30% Baumit Zateplení p.a. xace i f í n t Doživo Společné zateplení – společná úspora Co je doma, to se počítá! Při úsporách energie jde vždy o společné rozhodnutí, protože jedině celkové a komplexní zateplení domu přinese optmální efekt: tepelnou pohodu v bytech při minimálních nákladech na vytápění. Zateplení tepelně izolačními systémy Baumit představuje nejjistější, nejvýnosnější a nejtrvalejší investici. Pomocí systémů Baumit snížíte náklady na vytápění až o 50 %. Investice do zateplení bytového domu přinese v přepočtu na úspory energie až 30 % zúročení – a to po celý život. Investujte do budoucnosti. Baumit, Váš partner pro zateplení stavební výrobek-technologie Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor systémem suché výstavby obdržela Bronzovou cenu České stavební akademie. Ocenění získala 10. března 2009 na půdě Nadace pro rozvoj architektury a stavitelství při slavnostním vyhlášení výsledků soutěže Stavební výrobek-technologie roku 2008, která byla vypsána pod záštitou Ministerstva pro místní rozvoj ČR, Ministerstva dopravy ČR, Ministerstva životního prostředí ČR spolu s dalšími spoluvypisovateli. Společnost Rigips nabízí komplexní řešení zabezpečených prostor systémem suché výstavby nejen v novostavbách, ale i v rekonstrukcích budov, které jsou tak chráněny proti vloupání či násilnému vniknutí. Celé zabezpečené prostory, například byty, kanceláře, apartmány, části hotelů, pojišťoven, bank atd., jsou vytvořeny kombinací bezpečnostních příček, předstěn, mezistropu a uvnitř přepažovány hybridními konstrukcemi Duragips. Bezpečnostní konstrukce ze sádrokartonu či v kombinaci se sádrovláknitými deskami jsou navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN P ENV 1627, certifikovány autorizovanou zkušebnou a zatříděny do skupiny BT3, tj. použití pro chráněné prostory. Bezpečnostní konstrukce Rigips svým charakterem splňují pravidla pojišťovacích podmínek a jsou plnohodnotným a ověřeným řešením pro výstavbu těchto prostor. Skladba bezpečnostní sádrokarotonové konstrukce Bezpečnostní sádrokartonové konstrukce jsou tvořeny standardními systémovými ocelovými profily a opláštěny sádrokartonovými deskami. K zajištění dostatečné bezpečnosti slouží přidání jedné nebo dvou vrstev ocelového pozinkovaného plechu. V dutinách bezpečnostních konstrukcí je vložena minerální izolace, zajišťující hlavně optimální funkci z hlediska akustické izolace (například vzduchová neprůzvučnost příčky SK14 /BT3/ číslo 3.40.05 B3 na jednoduché konstrukci z profilů CW činí Rw = 61 dB). Taková bezpečnostní příčka při tloušťce pouhých 127 mm je vhodná jako příčka mezibytová nejen s ohledem na bezpečnost proti neoprávněnému vniknutí (pojistitelnost bytu), ale vyhovuje i předepsaným nárokům na zvukovou izolaci mezi sousedícími byty. Tato konstrukce obstála nejen při měření vzduchové neprůzvučnosti v laboratorních podmínkách, ale prokazatelně vyhověla i při konkrétních měřeních na dokončených stavbách. Bezpečnostní příčky Duragips Bezpečnostní příčky Duragips vznikají kombinací sádrokartonových a sádrovláknitých desek v plášti s přidanou vrstvou ocelového plechu. Výhodou je dosažení vyšší odolnosti při zatížení rázem než při použití jen sádrokartonových desek. Odtud pramení menší riziko proražení nebo mechanického poškození v exponovaných oblastech. Při relativně nižší plošné hmotnosti vykazují stěny vyšší hodnoty vzduchové neprůzvučnosti než tradiční zděné konstrukce. Tyto stěny mají také vysokou únosnost, snadnější kotvení zavěšovaných břemen a dosahují požární odolnosti až 90 minut. Kombinované stěny Duragips vyřeší i případy, kdy investorům z různých důvodů vadí „dutý“ ▼ Bezpečnostní příčka Duragips (mezibytová příčka). Realizace: 5* luxusní Buddha-Bar Hotel, Praha 1. zvuk při poklepu na povrch obvyklých sádrokartonových konstrukcí, protože prostě již takto nezní. Ocenění Porota soutěže Stavební výrobektechnologie roku 2008 hodnotila především vysokou technickou úroveň, uživatelský a ekologický přínos, inovativní přístup a využití produktů při realizaci staveb. Technologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je svými technickými a ekonomickými parametry zcela splnila: Nízká hmotnost: 49–66 kg/m2 Rychlý postup výstavby: bez mokrých procesů Systémové certifikované řešení: bezpečnostní třída BT3 Minimální tloušťka: od 127 mm, tj. zvětšení užitné plochy Požární odolnost: EI 60 – EI 90 Vysoké hodnoty zvukové izolace: normová hodnota 52 dB pro mezibytovou příčku již při tloušťce 127 mm Další parametry: Vysoká lokální únosnost, snadnější kotvení, možnost zavěšování těžkých břemen (např. kuchyňské linky). Možnost vytvoření chráněného prostoru uvnitř halových ob jektů. Ekonomicky efektivní řešení. ■ Centrum technické podpory Rigips, tel.: 296 411 800 E-mail: [email protected] www.rigips.cz 6 stavebnictví speciál stavební výrobek-technologie Ocenění: informovanost je malá ▲ Zástupci oceněných výrobců Modulové koupelny inzerce Cílem soutěže Stavební výrobektechnologie roku 2008 je zvyšování povědomí o kvalitě a způsobu využití špičkových výrobků a technologií. Názory soutěžících na informovanost veřejnosti v této oblasti se většinou shodují. „Podle mého názoru mají problém i odborníci se v současné nabídce zorientovat, a proto nabízíme poradenské služby k našim produktům jak pro specialisty, tak pro laickou veřejnost. Soutěže přispívají k seznámení zákazníků se systémy a možnostmi, které se ve stavebnictví nabízejí,“ pravila marketingová ředitelka ARDEX Baustoff, s.r.o., Lucie Brabcová. „Odborná veřejnost si vždy najde dostatečný zdroj dat, aby dostala požadované informace, praktické, cenové nebo technické,“ míní naproti tomu Ing. Robert Folc, jednatel HBS CZ, s.r.o. „Laická veřejnost, a zde mohu mluvit na základě zkušeností ze svého okolí, je na tom o poznání hůř. Rozsáhlá nabídka většinu laiků stresuje. Nejširší veřejnost je, podle mého, esteticky zdecimovaná čtyřicetiletou výrobkovou standardizací a přebýváním v panelácích a rodinných domech typu „Šumperák“. Častokrát ani neumí zkombinovat své potřeby s jednotlivými doplňky do jednoho provozního a estetického celku. Objektivní posouzení a srovnání konkrétních výrobků a technologií nikdo nenabízí. Zde vidím nedostatek většiny laických periodik, které se do takovýchto úkolů nepouštějí a prezentují produkty formou PR nebo hůře – skrytého PR.” ■ • Veškeré záruky poskytuje jeden dodavatel • Vysoký standard kvality • Zkrácení doby výstavby • Úspora nákladů • Výrobní dokumentace v ceně • Pevná cena • Dodávky Just in time • Stavba bez řemeslníků HBS CZ, s.r.o., Průmyslová 566/5, 108 50 Praha 10, tel.: +420 281 033 066, fax: +420 281 033 069, e-mail: [email protected], www.fertigbad.info inzerce Broušené Broušené cihly, které již nemusíte zateplovat … Broušené cihly, cihly, které které již již nemusíte nemusíte zateplovat zateplovat… … Zveme ZvemeVás Vásna nanávštěvu návštěvunašeho našehostánku stánkuč.č.022, 022, Zveme Vás na návštěvu našeho stánku č. 022, pavilon pavilonA2 A2na navýstavě výstavěIBF IBFBrno Brnove vednech dnech21.–25. 21.–25.4.4.2009. 2009. pavilon A2 na výstavě IBF Brno ve dnech 21.–25. 4. 2009. HELUZ HELUZ CIHLY NOVÉ GENERACE HELUZ---CIHLY CIHLYNOVÉ NOVÉGENERACE GENERACE ––nejlepší nejlepšítepelněizolační tepelněizolačnívlastnosti vlastnostivvČR ČR – nejlepší tepelněizolační vlastnosti v ČR ––nejnovější nejnovějšítechnologie technologiezdění zděnína natenkou tenkouspáru spáru – nejnovější technologie zdění na tenkou spáru ––vysoká vysokápevnost pevnostzdiva zdiva – vysoká pevnost zdiva HELUZ HELUZcihlářský cihlářskýprůmysl průmyslv.v.o.o.s., s.,373 37365 65Dolní DolníBukovsko Bukovsko295, 295,tel.: tel.:385 385793 793030, 030,800 800212 212213, 213,fax: fax:385 385726 726145, 145,e-mail: e-mail:[email protected] [email protected] HELUZ cihlářský průmysl v. o. s., 373 65 Dolní Bukovsko 295, tel.: 385 793 030, 800 212 213, fax: 385 726 145, e-mail: [email protected] 8 stavebnictví speciál stavební hmoty a výrobky text: Ladislav Bukovský foto: archiv autora Vady návrhů a provádění šikmých střech Ing. Ladislav Bukovský (*1955) Absolvent FSv ČVUT Praha. Po studiu pracoval jako statik, zejména rekonstrukcí staveb. Od konce 80. let se zabývá diagnostikou staveb. Po roce 1995 se zaměřil zejména na jakost staveb a na řešení jejich vad. Znalec Krajského soudu v Praze v oborech Technické obory různé, Stavebnictví a Projektování. Autorizovaný inženýr v oboru Pozemní stavby, zkoušení a diagnostika staveb. E-mail: [email protected] Se změnou požadavků na využití obestavěného prostoru domů, kdy je plně využito podkroví staveb, jsou na provádění šikmých střech kladeny zvýšené kvalitativní nároky. Změna výrobkové základny, ke které došlo zejména v letech 1992 až 1995, si vyžádala mírně odlišná konstrukční řešení, která výrazně ovlivňují funkci střešních konstrukcí. V současné době se lze velmi často setkat se šikmými střechami, které neplní svoji funkci. Příčinou jsou vadné konstrukční návrhy, chybná provedení konstrukčních detailů, nekvalifikovaný výkon technického dozoru, někdy i nedostatky v údržbě. Příspěvek je zaměřen zejména na střechy šikmé, tj. se sklonem 5 až 45 °, u střech strmých se sklonem větším jsou odtokové poměry výrazně zjednodušené. Konstrukční nedostatky jsou zpravidla v zásadě stejné jako u střech šikmých. V případě využití podkroví jsou kladeny na šikmé střechy výrazně vyšší kvalitativní požadavky. V podkroví jsou umístěny obytné či pobytové místnosti a jakékoliv proniknutí vody do interiéru ohrožuje podmínky bezpečného užívání. V dobách, kdy byl pod střechou půdní prostor v zásadě omezeně používán, nevytvářel průnik vody výrazné problémy. Tato voda se zachytila v nášlapných či podkladních vrstvách podlah a postupně došlo k jejímu odpaření. V současné době, kdy jsou hlavní nosné prvky střechy (krokve) ve střešním plášti umístěny tak, že nejsou kontrolovatelné, hrozí větší riziko poškozování těchto dřevěných konstrukcí biotickými škůdci i následkem opakovaného omezeného zatékání vody či výrazné kondenzace vodních par. Při návrhu skladby střechy je proto vždy potřeba vycházet z předpokladu, že jakákoliv skládaná krytina, s výjimkou speciálních opatření, není hydroizolačně spojitá, a dochází tedy – zejména za silného větru či v době nerovnoměrného tání sněhu – k zatékání srážkové vody pod krytinu. Svedení této vody vně chráněných konstrukcí a její odvedení mimo stavbu musí být zajištěno pojistnou hydroizolační vrstvou. Nedostatky způsobené nesprávným návrhem Většina vad střech vyplývá z nesprávného návrhu konstrukce a konstrukčního uspořádání detailů. Častou příčinou je nevhodná či nedostatečná specifikace použitých výrobků. Základním nedostatkem, který lze velmi obtížně odstranit, je nerespektování bezpečného sklonu střechy. Nižší sklon lze navrhnout pouze za předpokladu splnění podmínek na uložení pojistně hydroizolační konstrukce pod střešní krytinou stanovených výrobcem. V případě ještě nižšího sklonu je nutné provést pod skládanou krytinou či klempířskými prvky spojitou a samostatně odvodněnou hydroizolační vrstvu. Problémové jsou zejména konstrukční detaily na obvodu střešních ploch (žlaby, úžlabí, římsy, atiky), uvnitř ploch (prostupy střechou, návaznost na stěny, komíny, střešní okna, odvětrání kanalizace apod.). Velmi častou vadou šikmých střech jsou i nedostatečné tepelně izolační vlastnosti detailu napojení střechy na obvodové stěny. Rizikové jsou především zaatikové a mezistřešní žlaby, kde sníh neodtává tak rychle jako v ploše střechy, a často vytváří nad žlabem hladinu vody. V těchto místech může být krytina i pojistná hydroizolace namáhána také tlakovou vodou. Zajištění řádné funkce žlabů jejich vytápěním elektrickými topnými kabely nebývá v těchto případech dostatečné. Všechny tyto nedostatky mohou být způsobeny také nevhodným provedením, ale obvykle vycházejí již z návrhu střechy. V projektové dokumentaci obvykle bývají typové detaily některého z výrobců krytin, a to často zcela bez ohledu na navrženou skladbu střechy. Ze zkušeností se jako rizikové jeví tepelně izolační prefabrikované konstrukce instalované na horní hranu krokví, speciálně upravené pro osazování střešních tašek. Problémy oproti standardním postupům vytváří například nedostatečné provětrání vrstvy pod krytinou, upevnění tašek k podkladu, hydroizolačně funkční napojení prostupů a střešních oken. V některých případech nemusí být splněny obecné záruční podmínky výrobce krytiny. Nedostatky způsobené nesprávnou montáží střechy Obecný problém je neznalost základů pokrývačského a klempířského řemesla a osazování výrobků pro střechy v rozporu s technickou dokumentací – ve snaze ušetřit. Zejména u střech navrhovaných na základě výběrového řízení s nejednoznačným zadáním, se výrobky nahrazují lacinějšími, s odlišnými funkčními vlastnostmi. Často se jedná o náhradu pojistně hydroizolační membrány za mikroperforovanou fólii, kdy nelze dodržet původně navrženou skladbu střechy s výsledkem, že podkroví nesplní požadavky na minimální výšky pro obytné či pobytové místnosti. Nejvýznamnějšími nedostatky jsou ovšem vadná provedení pojistně hydroizolační vrstvy, kdy nejsou zajištěny odtoky vody například z důvodu zvlnění fólie, znečištění fólie odpady nebo osazení mikroperforovaných (nekontaktních) fólií ve styku s podkladem, kdy dochází k pronikání vody do níže položených konstrukcí tzv. stanovým efektem. Dalším významným nedostatkem je i zabudování materiálů s nadměrnou vlhkostí, která se po dokončení stavby nemůže z konstrukce rychle odpařit. Tato vlhkost je zvláště nebezpečná u šikmých střech na dřevěných krovech, kde vysycháním dřeva nosných prvků dochází ke vzniku výsušných trhlin, které narušují celistvost provedené chemické ochrany dřeva, a následně může dojít i k rozvoji biotických škůdců. Ke zvlhčení skladeb střech dochází i v době výstavby, například kdy je zateplováno podkroví v zimě a do prostoru podkroví je neuzavřenými otvory odváděn vzduch z interiéru domu – pokud se vněm například realizují vnitřní omítky, dochází ke kondenzaci stavebnictví 04/09 51 43 ▲ Pojistné hydroizolace v šikmých střechách ▲ Netěsně provedený prostup pojistně hydroizolační fólií ▲ Vadné ukončení pojistně hydroizolační fólie ▲ Ukončení pojistně hydroizolační fólie u okapové hrany střechy tak, že voda zatéká do ETICS ▲ Pojistná hydroizolace z mikroperforované fólie na bednění střechy ▲ Pojistná hydroizolace vytlačená teplenou izolací na latě, prostor pod krytinou není provětraný ▼ Proříznutá pojistná hydroizolace pod kontralatí ▼ Degradace pojistně hydroizolační fólie u okapové hrany UV zářením 52 stavebnictví 04/09 Nedostatky způsobené vadami použitých výrobků inzerce vodních par v tepelně izolační vrstvě, která je následně uzavřena parotěsnou fólií ze strany interiéru. Neodborná montáž střechy může také způsobit mechanické poškození krytinových prvků (například destrukci drážek střešních tašek, zlomení plechú ve spojích). Extrémně odolné fasády úspora až 40 % nákladů na energie Spíše výjimečně se v některých případech objevují vady použitých výrobků, které obvykle výrobce řeší jejich výměnou, nebo dalšími kompenzacemi. Častěji se však zhotovitelé při vadném provedení vymlouvají na domnělé vady použitých výrobků, výjimečné není ani tvrzení, že jednotlivé betonové střešní tašky měly rozměry odchylné až o 30 mm, a proto nešlo při stavbě střešní konstrukce postupovat jiným způsobem. Nedostatky způsobené změnou okrajových podmínek Řádná funkce střechy závisí na správném určení okrajových podmínek při návrhu, tedy na zhodnocení působícího zatížení všemi vlivy. Změnou namáhání jak v době výstavby, tak během provozu se vyskytnou závažné poruchy. Nejčastějším příkladem je převzetí do nížin určené skladby a detailů střechy do horských oblastí. Vady způsobené nedostatečnou nebo nevhodnou údržbou Každá střecha vyžaduje pravidelnou kontrolu a údržbu. Je nutné například provádět ochranné nátěry pozinkovaných ocelových plechů, dřevěných prvků vystavených namáhání povětrnostními vlivy nebo čistit žlaby a svody, zejména od spadaného listí. Nejčastěji se vyskytující nedostatky, vady a poruchy střech Nejčastěji se vyskytují následující nedostatky, vady a poruchy střech: ■S klon střechy – nedostatečný sklon střechy vzhledem ke zvolené krytině; – nedostatečné překrytí krytinových prvků vzhledem ke střešnímu sklonu (vadné laťování); – nadměrné deformace nosné střešní konstrukce způsobené přetížením sněhem či zadrženou vodou, dodatečným přetížením konstrukce podvěšenými konstrukcemi či zařízením; – navrhování velkorozponových vazníků na minimální bezpečný sklon krytiny bez ohledu na přirozený průhyb konstrukce. Nové zateplovací systémy Knauf Tento nový ucelený systém má rozhodující vliv na úsporu energie objektu. Navíc poskytuje zvýšenou zvukovou izolaci a nejvyšší možnou ochranu proti požáru. ■A plikace výrobků ve stavbě – aplikace v rozporu s technickou dokumentací výrobce (osazení, připevnění, užití systémových doplňků). ■ Výrobky pro střešní konstrukce – deklarace vlastností, které výrobek nemá a nemůže mít; – zavádějící a nepravdivé informace prodejců o výrobcích a jejich vlastnostech; Vsaďte na silného partnera a ušetřete až 40 % nákladů na energie! Knauf Praha, s. r. o. Mladoboleslavská 949, 197 00 Praha 9 Tel.: 272 110 111 | Fax: 272 110 301 E-mail: [email protected] | www.knauf.cz SERVIS HOTLINE 844 600 600 stavebnictví 04/09 53 – chybějící zpětná vazba při četném výskytu vad při dohledu certifikačních orgánů; – zcela chybějící deklarace trvanlivosti výrobků výrobcem, resp. ověřování trvanlivosti při ověřování shody. ■T var střechy – bezodtoková místa; – místa, kde se zadržuje a hromadí sníh. ■D istribuce vodních par a kondenzace vlhkosti – nadměrná kondenzace vodních par v konstrukci; – nedostatky z hlediska akustiky; – nadměrná hlučnost kovových plášťů způsobená tlakem a sáním větru, deštěm zapříčiněná koroze kovových prvků; – chemická koroze kovů způsobená prostředky na ochranu dřeva; – elektrochemická koroze způsobená užitím různých kovů; – namáhání klimatickými vlivy; – namáhání střech na horách. ■P ojistně hydroizolační fólie – aplikace v nižším sklonu, než je minimální bezpečný sklon; – mikroperforované fólie osazené v kontaktu s podkladní konstrukcí, tj. na bednění či v kontaktu s tepelnou izolací; – vadné osazení, spoje a ukončení u okapové hrany; – degradace pojistně hydroizolačních fólií UV zářením, například pod prosvětlovacími taškami; – d egradace způsobená znečištěním, například prostředky na ochranu dřeva; – při změně krytiny je pojistná hydroizolace zavedena pod krytinu (například nad pultovými vikýři); – užití nevhodných tmelů a montážních pěn; – nevhodné užití tmelů („univerzální“ tmel silikonový a akrylátový), montážních pěn plechové krytiny a klempířských prvků a plastové krytiny; – poruchy způsobené dilatačními pohyby. ▲ Degradace pojistně hydroizolační fólie UV zářením u okapové hrany ▲ Vadně osazené krytinové prvky u nároží ■ Prostupy střechou – střešní okna a výlezy na střechu; – další druhy prostupů – odvětrání kanalizace, komíny, prostupy kabelových vedení. ■ Komínové lávky, přístup ke komínům a anténám – absence návrhu a realizace konstrukcí pro bezpečný pohyb na střeše (zejména chybějící kotevní body pro upevnění osobních ochranných prostředků proti pádu z výšky podle nařízení vlády č. 362/2005 Sb.); – n edostatečná velikost v ýstupů na střechu (běžné v ýle zy a vikýře nesplňují požadavky čl. 3.4.10 nařízení vlády č. 101/2005 Sb.). ▲ Vadné laťování – tašky nejsou řádně překryté hřebenáčem ▼ Vadné upevnění střešní krytiny Příčiny nedostatků střech Pro omezení nedostatků a vad střech je nutné se zamyslet nad jejich příčinami. Nejčastěji se jedná o selhání účastníků výstavby. Příčiny můžeme rozdělit následovně například: ■ z hlediska návrhu a provedení – volba vstupních údajů (poddimenzování návrhových parametrů v rámci předprojektové přípravy nebo nerealistické požadavky na výsledné dílo); – projektová dokumentace (vadné konstrukční a materiálové řešení), nedostatečný rozsah projektové dokumentace; 46 stavebnictví 04/09 ▲N esmyslná oprava zatékání pojistnou hydroizolací ▲ Vadné laťování – nadměrný přesah tašky u žlabu ▲V adné osazení kontralatí ▲ Nespolehlivé upevnění řezaných tašek u úžlabí ▲H řebenová lať osazená na větracím pásu korodující hřebík v hřebenáči ▲ Neupevněná taška stoupací plošiny ▼ Nedostatečný sklon krytiny ▼ Profily z předlakovaného plechu řezané frikční pilou stavebnictví 04/09 55 ▲ Netěsné osazení šroubu v plechové krytině ▲ Vadné upevnění plechové krytiny ▲ Degradace povrchové úpravy předlakovaného plechu na řezané hraně po 9 letech ▲ Krytina z vláknocementových šablon poškozená sněhem v úžlabí ▲ Počínající delaminace vláknocementových šablon ▲ Počínající delaminace vláknocementových šablon ▼ Vadný tvar oplechování komína – nejde řádně osadit tašky ▼ Nadměrné vyložení háků – dojde k jejich deformaci zatížením sněhem 56 stavebnictví 04/09 – v ýrobky a konstrukční prvky (špatná kvalita, neslučitelnost nebo rozdílná životnost jednotlivých komponentů); – vadné provedení konstrukce; – nevhodné užívání a nedostatečná údržba; – mimořádné namáhání (živelní katastrofy, havárie atd.). ■ z hlediska osob podílejících se na dodávkách výrobků pro stavbu, návrhu, provedení a užívání stavby – stavebník – investor (nekvalifikovanost, nerealistické požadavky, šetření na nesprávných místech); – architekt – projektant (nedostatečná kvalifikace, neznalost podmínek užití jednotlivých výrobků ve stavbě, neznalost základů stavební fyziky, plnění požadavků investora za každou cenu); – výrobce použitých materiálů a prvků (nekvalitní výroba, nedostatečné informace o výrobku, sliby vlastností, které výrobek nemůže splnit); – firmy ověřující shodu výrobku a dozorující výrobu (technická dokumentace výrobku, průběžné ověřování vlastností); – zhotovitel – generální dodavatel (šetření na subdodavatelích, nedostatečná kvalifikace a bezohlednost jednotlivých subdodavatelů či profesí); – firmy dodávající střechu (nedostatečná kvalifikace pracovníků, snaha o nejlevnější provedení); – technický dozor (nedostatečná kvalifikace, nezodpovědnost); – uživatel (neznalost, šetření, nedostatečná údržba, idealistické názory, že nová stavba se nemusí udržovat). Závěr Nejčastějším problémem, který způsobuje nedostatky v oblasti střešních konstrukcí, je nerozumné šetření. Při volbě nejlevnějších variant výrobků i technického řešení je nutné si vždy uvědomit, že tyto varianty jsou i nejrizikovější a jejich životnost je nejkratší. Veškeré ekonomické výhody tak v krátké době mizí, neboť střešní pláště je potřeba často opravovat, nebo dokonce rekonstruovat. Není nic nepříjemnějšího, než když se uživatelům ničí mobiliář a způsobuje se ohrožení spolehlivosti dřevěných konstrukcí houbami. Poruchy, které se v současnosti vyskytují, jsou daleko rozmanitější než ty, které se objevovaly do roku 1990. Dalším faktorem, který je příčinou poruch, je nekvalifikovanost při rozhodování a nedostatečná informovanost (v České republice konkrétně nedostatečná objektivní informovanost a nedostupnost informací). Důsledkem je volba technologií a materiálů, které jsou nevhodné nebo zbytečně rizikové. Samostatnou kapitolou je kvalita projektantů a prováděcích firem – od techniků až po pokrývače a klempíře. Současný systém školství, zejména v těchto oborech, není optimální. Kvalifikovaní a kvalitní pracovníci těchto profesí jsou vzácní. Je na místě komplexní analýza vzdělávání pracovníků ve stavebnictví, a to nejen autorizovaných inženýrů a techniků, ale též všech výkonných pracovníků na stavbách. Za úvahu také stojí dřívější používání pracovních knížek (i např. pro autorizované osoby), které jejich majitelům přinášely výhody z důvodu prokázání kvalifikace a majitelům stavebních firem informace o profesních schopnostech vlastníka této knížky. ■ english synopsis Inclined Roof Design and Implementation Defects Increased qualitative demand is placed on implementation of inclined roofs due to the changed requirements for utilisation of the built-up building space with full use of the attics. The changed product base, especially taking place in the years 1992 to 1995, required slightly different construction design, significantly affecting function of roof constructions. At present you can very often encounter inclined roofs that fail to fulfil their functions. The reasons include defective design, incorrect implementation of construction details, unqualified performance of technical surveillance, ad sometimes insufficient maintenance. This article focuses on inclined roof with the inclination range between 5 and 45°. klíčová slova: střechy šikmé, vady návrhů střešních konstrukcí, vady provádění střech, chybné konstrukční detaily střech keywords: inclined roofs, defective roof construction designs, incorrect roof implementation, wrong roof construction details odborné posouzení článku: doc. Ing. Václav Kupilík, Csc. Fakulta stavební ČVUT Praha, katedra konstrukcí pozemních staveb inzerce Podlahové systémy • penetrace • samonivelační stěrky • lepidla na parkety a podlahové krytiny • parketové laky a oleje • čisticí a ošetřující prostředky 57 www.thomsit.cz stavebnictví 04/09 Nesmrtelná krása – lícová cihla TERCA Klinker Pálené lícové cihly se historicky na území ČR původně využívaly především u technických a průmyslových staveb. Změnu přineslo až období funkcionalismu, kdy jejich neotřelý půvab objevili nejen majitelé rodinných domů, ale i podnikatelé jako například Baťa a jeho již legendární rodinné domy pro dělníky ve Zlíně. Dnes již světoznámá díla architekta Gočára a dalších není třeba připomínat. Lícové cihly TERCA Klinker dnes stavebníci oceňují jak pro jejich estetickou funkci, tak pro dlouhou životnost a nulovou potřebu údržby takto provedené fasády. Fasáda z režného zdiva má vynikající samočisticí funkci. Každý déšť ji omyje. Ostře páleným lícovým cihlám (cihlám páleným při vysokých teplotách) se lidově říká „zvonivky“ podle zvuku při jejich poklepu. Vzhledem k použitým surovinám a technologii výroby se jedná o naprosto přírodní, ekologický a recyklovatelný materiál. Vypálení až do slinutí Hlavní výhodou lícových cihel je jejich vysoká pevnost, mrazuvzdornost a objemová hmotnost. Jsou proto velmi odolné proti mechanické a chemické zátěži i vlivům klimatických podmínek a počasí. „Lícové cihly TERCA Klinker se vypalují při velmi vysokých teplotách kolem 1 100 °C,“ vysvětluje ing. Vladimír Pravda ze společnosti 58 stavebnictví 04/09 Wienerberger. „Materiál tak naprosto dokonale sline, jeho jednotlivé složky se navzájem spečou.“ Přestože lícovky mohou na první pohled vypadat pouze jako „okrasa“ fasády, jejich možnosti i využití jsou mnohem širší. Dobře se uplatní i při dotváření prvků zahradní architektury, skvěle je lze také využít v interiérech. Řezáním těchto cihel na poloviny a jejich použitím s celými cihlami je možné dosáhnout širokou škálu zajímavých a architektonicky působivých vazeb. Vícevrstvé konstrukce pro úspory nákladů „V případě využití lícovek na realizaci vícevrstvého zdiva je možné kro- mě zkvalitnění bydlení po estetické stránce zlepšit i tepelně technické parametry zdiva,“ vysvětluje Pravda. Vícevrstvé konstrukce se dělí na dva základní typy a to vícevrstvé konstrukce s odvětrávanou vzduchovou mezerou a na vícevrstvé konstrukce bez odvětrávané vzduchové mezery. Pokud již samotná vnitřní vrstva obvodové stěny s rezervou splňuje tepelně technické požadavky, je možno navrhnout variantu provětrávaného, či neprovětrávaného zdiva bez tepelného izolantu. Jestliže samotná vnitřní vrstva obvodové stěny nesplňuje tepelně technické požadavky a je nutno ji zateplit, je možné opět navrhnout variantu provětrávanou, či neprovětrávanou, ale s použitím tepelného izolantu vloženého mezi nosnou konstrukci a režné zdivo. Nejčastěji používaným typem je třívrstvé uspořádání – nosná konstrukce, tepelná izolace, vzduchová mezera a obvodový plášť z lícového zdiva. Vzduchová mezera má mimořádně příznivý účinek na vlhkostní režim stěny, tloušťkou tepelné izolace lze dle potřeby měnit tepelně technické vlastnosti stěny a vnější lícová vrstva plní funkci estetickou a samočisticí. U dvouvrstvého zdiva je vnitřní vrstva obvodové stěny z cihelných bloků POROTHERM od firmy Wienerberger, které samostatně splňují tepelně technické požadavky. Vnější lícová vrstva plní funkci lícového zdiva a vzduchová mezera má příznivý účinek na vlhkostní režim stěny. Pásky bez rozšiřování základového pásu Lícové obkladové pásky se vyrábějí řezáním z lícových cihel, proto mají stejně unikátní design, vysokou trvanlivost i vynikající vlastnosti jako lícové cihly. Na rozdíl od cihel je stačí pouze nalepit. Pro vytvoření fasády proto není nutné rozšiřovat základový pás kolem domu. Pásky nemají nosnou funkci. Jejich využití je velmi široké. Protože je lze stejně jako cihly různě řezat, umožňují lepení v různých vazbách. Jedinou podmínkou pro práci s tímto materiálem je správně připravený podklad. V současné době je největší uplatnění obkladových pásků v kombinaci s kontaktním zateplovacím systémem, kde získáme lepší tepelně technické vlastnosti obvodové konstrukce a nový vzhled fasády s vynikajícími samočisticími vlastnostmi režného zdiva. Jak říká ing. Pravda: „Nesmrtelná krása je lícová cihla TERCA Klinker.“ Více informací lze získat na www.terca.cz nebo na www.porotherm.cz. Plánujte s námi! Zvýrazněné téma: Energeticky úsporné stavění Reklamní partner: 14. mezinárodní stavební veletrh Hlavní mediální partner: 10. mezinárodní veletrh technických zařízení budov 21.–25. 4. 2009 Brno – Výstaviště www.stavebniveletrhybrno.cz Mediální partneři: stavebnictví 04/09 ČASOPIS PRO TEPELNOU TECHNIKU A INSTALACE ® Cena 40 Kč CECH TOPENÁŘŮ A INSTALATÉRŮ ČR – AUTORIZOVANÉ SPOLEČENSTVO ® 59 názory text: Václav Kučera grafické podklady: autor „Necharakteristická” hodnota Ing. Václav Kučera, CSc. (*1932) Původně projektant železobetonových konstrukcí, později pracovník Technického a zkušebního ústavu Praha, s.p., v oblasti zkoušení konstrukcí a materiálů. E-mail: [email protected] Metoda dovolených namáhání První celosvětově rozšířenou metodou navrhování stavebních konstrukcí byla metoda dovolených namáhání. Vychází z podmínky, že namáhání materiálu σ dov je menší než namáhání materiálu při porušení σ krit dělené součinitelem k. Pojem „charakteristická hodnota“ se vyskytuje v normách pro navrhování konstrukcí jako důležitá vstupní veličina při zjištění odolnosti konstrukce. V normách pro zkoušení materiálů jsou však kritéria pro stanovení charakteristické hodnoty často velmi vágní a ne vždy odpovídají deklarovaným hodnotám. Ve středoevropském regionu se začaly používat první normy pro navrhováních stavební konstrukcí v třicátých letech minulého století. Přibližně od osmdesátých let předminulého století byly vydávány různé stavební předpisy, převážně jako Stavební řády různých měst. Spolehlivost konstrukce byla dříve zajištěna většinou na základě zkušeností stavitele stavby, v novější době dokladována výpočtem, kterým se prokazuje splnění podmínek spolehlivosti. Spolehlivost je obecně definovaná jako vlastnost věci sloužit účelu, pro který byla zhotovena. Takže spolehlivost nosné konstrukce znamená, že konstrukce se nesmí zřítit, nesmí se deformovat tak, aby byla obtížně použitelná, při požáru musí umožnit obyvatelům opustit objekt apod. Skutečné namáhání konstrukce, vlastnosti materiálů, geometrické tvary prvků, vznik porušení atd. jsou jevy tak složité, že jejich přesný matematický popis je nemožný. V každém výpočtu je třeba problém idealizovat zavedením souboru předpokladů tak, aby byl výpočet proveditelný. Idealizovaný stav, který vznikl zavedením souboru předpokladů do výpočtu, se nazývá výpočetní model. Tento model by měl obsahovat všechny podstatné prvky, které jsou z hlediska posouzení spolehlivosti konstrukce významně a má zanedbat prvky nepodstatné. Výpočetní model hraje důležitou úlohu při návrhu konstrukce, popř. konstrukčního prvku. Způsob zahrnutí nejistot a zajištění spolehlivosti konstrukcí při navrhování se vyvíjel v úzké závislosti na dostupných experimentálních i teoretických poznatcích v oblasti stavební mechaniky, teoretické pružnosti a matematické statistiky. Vývoj různých metod navrhování stavebních konstrukcí se ve dvacátém století postupně ustálil na třech všeobecně používaných metodách, které se v různých modifikacích uplatňují v normách pro navrhování konstrukcí dodnes. 52 stavebnictví 04/09 σ dov < σ krit /k (1) Součinitel k je zde stanoven s ohledem na nejistoty při stanovení účinku zatížení i odolnosti materiálu, a má tedy s dostatečnou zárukou zajistit spolehlivost celé konstrukce. Hlavní nedostatky metody dovolených namáhání se objevují při ověřování spolehlivosti (v elastickém oboru): nemožnost individuálního přihlédnutí k nejistotám jednotlivých základních veličin a k nejistotám výpočtových modelů pro stanovení účinku zatížení i odolnosti konstrukce. Pravděpodobnost poruchy lze u této metody explicitně ovlivnit pouze jedinou veličinou, součinitelem k. Vlastnosti materiálů ovlivňující odolnost nosné konstrukce se v metodě dovolených namáhání obvykle vyjadřovaly průměrnými hodnotami získanými při zkouškách pevnosti. Vyjádřeno přesněji aritmetickým průměrem z výsledků zkoušek pevnosti materiálu. Počet zkoušek na určitý objem materiálu byl předepsán v normách nebo jiných technických předpisech zcela nahodile na základě dohody zpracovatelů normy. Z hlediska stavebního inženýra jednoduše pochopitelná záležitost: provedu zkoušky, zjistím pevnost materiálu, a když tuto pevnost vydělím jakýmsi součinitelem, obdržím dovolené namáhání. Pokud výpočtem prokáži, že nikde není toto dovolené namáhání překročeno, je konstrukce spolehlivá. Koeficient, kterým se dělila průměrná hodnota pevnosti materiálu, se obvykle nazýval „koeficient bezpečnosti“ a například v Technickém průvodci pro inženýry a stavitele z roku 1896 se pohyboval v rozmezí od hodnoty 3 pro kujné železo do hodnoty 30 pro kamenné mosty. Tímto koeficientem inženýr vyjadřoval intuitivně množství nejasností a neznámých skutečností, které ovlivňují bezpečnost konstrukce. Proto známý odborník v oblasti teoretické mechaniky Štěpán P. Timošenko tento koeficient někdy nazýval „koeficientem neznalostí“ nebo „koeficientem naší ignorance“. Metoda stupně bezpečnosti Druhou všeobecně rozšířenou metodou navrhování stavebních konstrukcí byla metoda stupně bezpečnosti. Tato metoda rovněž vycházela z průměrných nebo přibližně průměrných pevností materiálů. Z těchto hodnot se vypočítala únosnost průřezu a takto určená hodnota únosnosti průřezu musela být o určitý násobek větší, než bylo namáhání od zatížení. Metoda vychází z podmínky: X odol /X krit, > s0 (2) podle které má být vypočítaný stupeň bezpečnosti „s” větší než jeho předepsaná hodnota „so”. Jde o metodu, která se snaží především o dokonalejší vystižení chování prvku a jejich průřezů vyjádřené souhrnnými veličinami odolnosti průřezu X odol a účinku zatížení X krit. K variabilitě materiálových vlastností se v metodě parciálních součinitelů spolehlivosti přihlíží tím, že při hodnocení výsledků zkoušek se uvažuje nejen průměrná hodnota, ale také rozptyl výsledků kolem této průměrné hodnoty. Tímto krokem vstoupila do hry statistika, a tím se principy navrhování konstrukcí staly pro část technické veřejnosti krajně podezřelé, pro fundamentalisty v oboru až zločinné. Image statistiky je v široké veřejnosti velmi špatná, protože pod názvem statistika se velice často setkáváme se snahou přesvědčit veřejnost o něčem, co vůbec není pravda. Využívá se při tom záměrně povědomí většiny lidí, že co je vyjádřeno čísly, je správné, a čím více desetinných míst, tím je tvrzení důvěryhodnější. Toto je velmi dobře známo pracovníkům PR, reklamním agenturám i politikům. Vždy připomínají rozsáhlé statistické testy, které mají spotřebitele přesvědčit, že „tento prací prášek“ je výrazně lepší než „prášek obvyklý“, nebo tato „bílá je bělejší“. Výsledky těchto testů nejsou pro spotřebitele nikdy dostupné. Při návrhu stavební nosné konstrukce pracuje stavební inženýr s reálnou hmotou a reálnými jevy, které mají téměř vždy náhodný charakter. Pevnost i jiné vlastnosti stavebních materiálů jsou charakterizovány nejen střední hodnotou, ale také rozptylem hodnot pevnosti kolem této střední hodnoty. Každý pracovník stavební laboratoře ví, že například výsledky zkoušek pevnosti určitého ma- teriálu jsou rozdílné a že může, pokud má dost výsledků, sestavit diagram jako je na obr. 1. Jedná se o histogram četností, kde na vodorovné ose jsou hodnoty, v tomto případě hodnoty pevnosti betonu, a na svislé ose četnosti, tj. počet výsledků, které padnou do určitého intervalu na ose pevnosti. Charakteristická hodnota pevnosti je definována tak, že nižší pevnost než charakteristická hodnota se může vyskytovat pouze v 5 % případů zkoumaného souboru, tj. výsledků zkoušek. Velmi zjednodušeně je potřeba z barevné plochy oddělit část o velikosti 5 % a pevnost v daném místě je pevnost „charakteristická“. Protože máme v daném případě 35 výsledků, jsou přibližně dva výsledky 5 % všech výsledků. Prvý obdélníček v histogramu představuje dva výsledky takže charakteristická pevnost bude přibližně 21,0 MPa, zatímco průměrná hodnota bude kolem 26,0 Mpa. Histogram tedy dává i neodborníkovi v dané problematice poměrně názorný obrázek, jaký je rozdíl mezi charakteristickou a průměrnou pevností. Všechny stavební materiály mají obdobný tvar histogramu četností jako je na obrázku 1. Nejvíce výsledků je kolem průměrné hodnoty a na obě strany výsledky postupně ubývají. Matematická statistika nahrazuje tento nepravidelný histogram analytickou funkcí, a tím umožní matematické zpracování i takových náhodných jevů, jako jsou výsledky zkoušek. Tato analytická funkce se nazývá rozdělení četností. Pro pevnost stavebních materiálů je nejběžnějším typem rozdělení, tzv. Normální rozdělení. Tvar tohoto rozdělení je na obr. 2. Toto rozdělení je závislé pouze na dvou veličinách tj. průměru a rozptylu, a proto se s ním dobře pracuje. Statistika zavádí důležité pojmy „základní soubor“ a „náhodný výběr“, které je třeba ve zkušebnictví důsledně rozlišovat. V případě zkoušek materiálu tvoří základní soubor všechny možné výsledky zkoušek, které bychom mohli při zkoušení určitého druhu materiálu obdržet. Náhodný výběr je soubor výsledků zkoušek, které jsme skutečně provedli. Na základě provedeného výběru, tj. často pouze několika zkoušek, odhadujeme vlastnosti základního souboru například jeho střední hodnotu nebo rozptyl. Tyto hodnoty můžeme pouze odhadnout, protože odebereme-li ze Základního souboru jiné prvky dostaneme jiné výsledky zkoušek, a tím jiný výběrový průměr a jiný výběrový rozptyl. Statistika však umí s předem určenou pravděpodobností určit interval, v němž bude hledaný parametr základního souboru. Čím je počet zkoušek větší, tím jsou uvedené intervaly užší. Problém stanovení charakteristické pevnosti materiálu je v tom, že je třeba na základě pouze několika zkoušek, tj. náhodného výběru, určit kvantil 5 % základního souboru. V praxi to znamená rozdělit plochu, kterou určuje křivka rozdělení základního souboru a osa X na dvě části tak, aby jedna část byla 5 % a druhá 95 % celé plochy. Je zřejmé, že obdobně jako u průměru nebo rozptylu budeme moci ▼ Obr. 1. Histogram četností ▼ Obr. 2. Normální rozdělení Četnost Pravděpodobnost Stejně jako u metody dovolených namáhání zůstává hlavním nedostatkem nemožnost přihlédnout k nejistotám jednotlivých základních veličin a teoretických modelů. Pravděpodobnost poruchy lze u této metody explicitně ovlivnit opět pouze jedinou veličinou, stupněm bezpečnosti „s”. Metoda mezních stavů Přibližně v polovině minulého století je zaváděna do praxe nová metoda navrhování stavebních konstrukcí, kterou se spolehlivost konstrukcí ověřuje metodou dílčích součinitelů spolehlivosti, nazývaná jako metoda mezních stavů. Při vlastním navrhování touto metodou jsou vstupními veličinami výpočetního modelu charakteristické (popř. reprezentativní) hodnoty zatížení a materiálu a dílčí součinitele spolehlivosti. Metoda odstraňuje některé nedostatky dřívějších metod, tj. umožňuje diferencovat váhu jednotlivých účinků zatížení, které působí na spolehlivost konstrukce a přihlíží k variabilitě vlastností stavebních materiálů. Tato metoda se také nazývá metodou parciálních součinitelů spolehlivosti a používá se v návrhových normách v současné době. Stručná statistika pro nestatistiky Pevnost betonu v MPa04/09 stavebnictví Pevnost betonu v MPa 61 s určitou pravděpodobností pouze odhadnout interval, ve kterém se charakteristická pevnost bude nacházet. Charakteristická pevnost a stavební normy Pojem charakteristická pevnost se v českých normách objevil poprvé v roce 1970. V té době byla zavedena nová norma ČSN 73 2400 Provádění a kontrola betonových konstrukcí místo dříve platné ČSN 73 2003 Stavební kontrola betonářských prací. Nová norma ponechávala původní hodnocení betonu na základě průměru získaného z výsledků zkoušek tří krychlí a hodnocení podle charakteristické pevnosti omezila na případy, kdy výsledky zkoušek betonu byly hodnoceny statisticky. V roce 1987 byla také vydána nová ČSN 73 2404 Statistická kontrola a posuzování jakosti betonu. Problematika hodnocení jakosti materiálu je dobře vidět, podívámeli se zpětně na ustanovení v dříve platných normách. Téměř každá norma, často i novela, měla jiná kritéria pro hodnocení pevnosti materiálu. Pevnost v tlaku nebo v tahu byla přitom téměř vždy rozhodující pro spolehlivost konstrukce. Statistické metody nenašly pochopení u technické veřejnosti. Jako důvod odporu ke statistickým metodám se ze začátku uváděla jejich pracnost. Příchodem kalkulaček a počítačů důvod pracnosti výpočtů pominul a bylo nutné najít důvod jiný. Důvody se našly a hned několik. Od zcela primitivních tvrzení jako „statistické metody nelze použít, protože statistika lže“ nebo „statistické metody jsou drahé“ až po zcela dokonalý způsob převzatý pravděpodobně z praxe reklamních agentur. Neodmítat statistické metody, naopak tvrdit, že statistické metody jsou použité, ale ve skutečnosti je vůbec nepoužít. Charakteristická pevnost je v normách definována různě a často jsou tímto pojmem označovány různé veličiny. V jednom případě je tímto pojmem označován výše uvedený kvantil 5 % základního souboru nebo jeho odhad. Jedná se o proměnnou hodnotu, závislou na hodnoceném materiálu. V druhém případě se pojmem charakterická hodnota rozumí konstantní hodnota charakterizující druh materiálu. V Eurokódu 1992-1-1 je pro beton označený C20/25 uvedena cha- rakteristická hodnota válcové pevnosti fck = 20 MPa, tj. konstantní hodnota. ČSN EN 206-1 Beton – Část 1: Specifikace, vlastnosti, výroba a shoda, deklaruje v čl. 3.1.32 charakteristickou pevnost jako hodnotu pevnosti, pro kterou lze očekávat nižší hodnoty nejvýše u 5 % základního souboru všech možných výsledků zkoušek pevnosti hodnoceného objemu betonu. V tomto případě je charakteristická hodnota pevnosti proměnná a závislá na zkoušeném betonu. Bylo by proto vhodné tyto veličiny odlišit a v případě, že se jedná o proměnou hodnotu, místo označení fck použít označení f0,05. Vycházíme-li ze zkoušek materiálu a máme k dispozici dostatečně velké množství zkoušek k tomu, abychom mohli s vysokou pravděpodobností stanovit parametry základního souboru, pak kvantil 5 % tohoto základního souboru je charakteristická hodnota pevnosti hodnoceného materiálu. Tyto vztahy jsou uvedeny na obr. 3. V něm je to hodnota 50,0 MPa. Abychom mohli předpokládat, že známe parametry základního souboru, musel by být počet zkoušek ovšem vysoký, tj. min. 200 až 300 zkoušek. Tento počet nepřichází v praxi v úvahu. Při reálně možném počtu zkoušek, tj. tři až 20 zkoušek, je problém znázorněn na obr. 4. Na základě malého počtu zkoušek můžeme určit pouze interval, ve kterém se bude kvantil 5 % základního souboru nacházet. Na obr. 4 je tento interval znázorněn výraznou obousměrnou šipkou, přibližně v rozmezí 47,0 MPa až 53,0 MPa. Pokud máme splnit požadavek, že charakteristická hodnota bude nižší než kvantil 5 % základního souboru, musíme předpokládat ten nejhorší základní soubor a uvažovat kvantil 5 % na dolní hranici uvedeného intervalu, tj. asi 47,0 Mpa. Jako charakteristickou hodnotu materiálu bychom proto mohli uvažovat nejvýše asi 47,0 MPa. Z hlediska matematické statistiky jde o jednoznačné řešení, pokud je ještě udaná pravděpodobnost, s jakou mají být příslušné intervaly zjištěny. Tato pravděpodobnost se obvykle nazývá konfidence, aby se odlišila od ostatních pravděpodobností. Konfidence vlastně znamená, jaké procento výsledků, v našem případě odhadů kvantilu 5 %, musí být v uvedeném intervalu. Význam má poměrně vysoká konfidence například 90 %, protože to znamená, že jen v 10 % případů se může stát, že skutečný kvantil 5 % základního souboru ▼ Obr. 3. Kvantil 5 % pro základní soubor N(58,2;5,0) 0,09 Pravděpodobnost 0,08 0,07 Kvantil 5 % 0,06 0,05 0,04 Plocha 95 % 0,03 0,02 0,01 0 44 62 46 charakteristická pevnost stavebnictví 04/09 48 50 52 54 56 58 60 Pevnost betonu v MPa 62 64 66 68 70 72 74 0,09 0,08 0,07 0,06 Dolní hodnota kvantilu 5 % 0,05 0,04 Všechny možné hodnoty kvantilu 5 % základního souboru 0,03 0,02 0,01 0 42 47 52 57 62 67 72 Možná hodnota charakteristické pevnosti ▲ Obr. 4. Intervalový odhad kvantilu při výběrovém šetření inzerce ...A VYHRAJTE ZDIVO NA CELÝ DŮM! Se stavebním materiálem QPOR zvládnete při stavbě vašeho rodinného domu vše od A po Zeď. Levně, rychle a jednoduše. A stejně lehce můžete získat zdivo na celý dům! Stačí se zapojit do soutěže a poslat nám fotografii hrubé stavby, na kterou viditelným způsobem napíšete slogan LIDÉ ZDĚTE! Více informací o soutěži najdete na www.lidezdete.cz. infolinka: 800 900 366 www.lidezdete.cz stavebnictví 04/09 63 je mimo námi určený interval. Statistické tabulky obvykle udávají konfidenci 90 %, 95 % a 99 %. Tyto dolní hodnoty intervalového odhadu kvantilů jsou uvedeny v tabulkách například v ČSN 01 0250 Statistické metody v průmyslové praxi nebo ISO 12491 Statistical methods for quality control materials and components. Tyto hranice inervalových odhadů se obvykle nazývají toleranční meze. Z hlediska matematické statistiky jde o naprosto transparentní metodu pro stanovení charakteristické hodnoty, která plně odpovídá definici uvedené v normách. Většina stavebních norem v oblasti požadavků na materiál se omezí na definici v názvosloví a pak stanoví naprosto jiná kritéria, která většinou vůbec nesplňují to, co se uvádí v deklaraci charakteristické hodnoty. Je ovšem zarážející, že tento očividný prohřešek se autoři normy nesnaží ani vysvětlit, ani maskovat. Jak danou problematiku řeší jednotlivé normy Pro hodnocení zkoušek betonu platí ČSN EN 206–1. Beton – Část 1: Specifikace vlastnosti, výroba a shoda. Rozeznává kritérium shody pro počáteční výrobu a kritérium shody pro průběžnou výrobu. Při počáteční výrobě musí být průměr z výsledku tří krychlí vetší o 4,0 MPa než charakteristická hodnota (numericky shodná s prvým číslem pevnostní třídy). Takže výběrový průměr ze tří prvků srovnáváme s určitou konstantou. Velikost rozptylu se neuplatní. Při průběžné výrobě se z 35 výsledků určí výběrová směrodatná odchylka a nazve se zcela chybně známá směrodatná odchylka. K této výběrové směrodatné odchylce se určí konfidenční interval. Dále se stanoví výběrový průměr a výběrová směrodatná odchylka z 15 výsledků zkoušek a pokud je směrodatná odchylka ve výše určeném intervalu, může se pracovat se známou směrodatnou odchylkou. Zjištěný průměr z 15 výsledků musí být větší než pevnostní třída a známá směrodatná odchylka vynásobená číslem 1,47. Obdobné kritérium jako dříve, pouze méně přehledné. Tato kritéria zdaleka nezaručují to, co udává deklarace charakteristické hodnoty, že pod charakteristickou hodnotu bude nejvýše 5 % možných výsledků zkoušek. Podrobnějším rozborem lze ukázat, že pod požadovanou charakteristickou hodnotou může být až 40 % výsledků zkoušek. Pro hodnocení zkoušek betonářské výztuže platí ČSN EN 10080 Ocel pro výztuž do betonu, Svařitelná betonářská ocel – Všeobecně. Pro hodnocení dlouhodobé úrovně jakosti je uvedeno, že aritmetický průměr minus k-násobek směrodatné odchylky musí být větší než specifikovaná charakteristická hodnota. Význam termínu „specifikovaná charakteristická hodnota“ není uveden. Součinitele k odpovídají koeficientům pro jednostranné toleranční meze uvedené v ČSN 01 0250, z hlediska statistiky se jedná o správné hodnoty. Postup, jak se má provádět běžná kontrola například při auditech, není v normě uveden. Požadavky na zdicí prvky jsou v normách ČSN EN 771-1 Specifikace zdicích prvků – Část 1: Pálené zdicí prvky až ČSN EN 771-6 – Část 6: Zdicí prvky z přírodního kamene. Statistické pojmy jsou v těchto normách zcela zmatené a ustanovení norem jsou často protichůdná. Většina těchto norem udává jako deklarovanou hodnotu průměr výsledků zkoušek, požaduje však, aby výrobce deklaroval, že vyšší hodnotu bude mít 95 % dodávek. Tyto normy se přímo neopoužívají pro navrhování zděných konstrukcí. Z hlediska navrhování zděných konstrukcí uvádí Eurokód 6, obsažený v ČSN EN1996-1-1, empirický vztah pro stanovení charakteristické pevnosti zdiva na základě zdicích prvků a průměrné pevnosti malty. Jak tento vztah 56 stavebnictví 04/09 odpovídá definici charakteristické hodnoty jako statistické veličině není uvedeno. Pro přímé stanovení charakteristické hodnoty zdiva platí norma ČSN EN 1052-1 Zkušební metody pro zdivo – Část 1: Stanovení pevnosti v tlaku, která udává způsob stanovení charakteristické pevnosti zdiva na základě zkoušek. Při počtu zkoušek méně než 5 udává norma dva empirické vztahy, pro počet zkoušek pět a více doporučuje norma statistické hodnocení, které blíže nespecifikuje. Zkoušek zdiva se provádí málo, takže není dostatek zkušeností s použitím této normy. Výpočet kvantilu 5 % pro dřevěné konstrukce uvádí ČSN EN 14358 Dřevěné konstrukce výpočet 5% kvantilu charakteristických hodnot a kritéria přijatelnosti pro výběr. Tato norma předpokládá log – normální rozdělení a konfidence 0,75. Předpoklad log – normálního rozdělení není ovšem požadováno ověřit a konfidence 0,75 znamená, že 25 % tj. celá čtvrtina výroby nemusí mít požadovanou vlastnost. Závěr Definice a stanovení charakteristických hodnot materiálů se v jednotlivých normách liší a také kritéria pro ověření charakteristické hodnoty jsou v jednotlivých normách výrazně odlišná. Tato kritéria v mnoha případech nezaručují to, co norma deklaruje, že pod charakteristickou hodnotou je nejvýše 5 % možných výsledků zkoušek. Důvodů bude několik. Nedostatečná nebo vůbec žádná koordinace těchto norem, nedostatečné znalosti aplikace statistických metod a v neposlední řadě pravděpodobné ovlivnění tvůrců norem lobbistickými tlaky. Pro projektanta je rozhodující údaj o materiálu v návrhové normě a jeho ověření ho více méně nezajímá. Výrobce materiálu má prioritu materiál prodat a ověření kvality materiálu je nepříjemná povinnost. Inspekční a certifikační orgány, které provádějí kontrolu výrobků mohou vycházet pouze z ustanovení platné normy pro daný výrobek a k výrobcům musejí být vstřícní, protože v opačném případě přejde výrobce v tržním prostředí k jiné dohlížející organizaci. ■ Použitá literatura [1]Hatle, J., Likeš, J.: Základy počtu pravděpodobnosti a matematické statistiky. Praha SNTL/ALFA 1974 [2]Laga, J., Likeš, J.:Základní statistické tabulky, Praha 1978, SNTL – Nakladatelství technické literatury [3]ČSN 01 0250 Statistické metody v průmyslové praxi english synopsis „Non-Characteristic“ Value The notion of “characteristic value“ appears in technical standards for design of constructions as an important input quantity for finding the value of resistance of the construction. The material testing standards, however, often contain very vague criteria for the characteristic value specification not always corresponding to the declared values. klíčová slova: charakteristická hodnota pevnosti materiálu, koordinace technických norem, aplikace statistických metod, zkoušení materiálu, navrhování konstrukcí, kvalita materiálu keywords: characteristic value of material compactness, coordination of technical standards, application of statistical methods, material testing, construction design, material quality LNA NÁ V KAMEN ánsk á 100% d i zo l a c e „Chytrá fasáda” – v zimě hřeje, v létě chladí Chytrý dům, ve kterém se příjemně bydlí a který šetří energii, musí být především chytře izolovaný. Kamenná vlna Rockwool garantuje skandinávskou kvalitu, požární bezpečnost a pohodu. Nové unikátní řešení pro Vaši fasádu se jmenuje Frontrock MAX E. stavebnictví 04/09 Chytrá fasáda pro chytré lidi. www.rockwool.cz 65 bezpečnost práce text: Ing. Mojmír Klas, CSc. Bezpečnost při práci na plochých a šikmých střechách Provádění stavebních, montážních a údržbových činností a zvláště případné odklízení nadměrného množství sněhu na plochých, ale i šikmých střechách, je vždy spojeno se značným rizikem úrazů pádem. Rizika vzniku úrazů pádem Základní rizika vzniku úrazů pádem jsou tři: ■p řepadnutí přes hranu střechy; ■p ropadnutí střechou; ■p ropadnutí otvorem ve střeše (například nechráněný světlík). Riziko vzniku úrazu není pouze při vlastní výstavbě, ale také při zajišťování provozu stavby. Zejména v podzimním a zimním období, zvláště na foliových střechách, je riziko uklouznutí a následného pádu mimořádně vysoké. Zajistit pak například vhodnou vysokozdvižnou plošinu, ke které by byl pracovník kotven, je často problematické. Přitom třeba obsluha klimatizačních jednotek si vyžaduje pravidelnou přítomnost na střeše. Všem těmto případům lze poměrně snadno předejít použitím vhodných systémů zabezpečení ochrany osob proti pádu. Nejčastějším důvodem, proč nejsou tyto systémy osazovány, jsou úspory. Přitom lze tento problém u nových staveb vyřešit využitím vhodných bezpečnostních prvků použitelných při vlastním provádění stavebních prací a následně ponechat tyto kotvicí systémy pro údržbu a další práce na střeše. Základní problém spočívá v malé znalosti povinností jak u projektových kanceláří, tak u zadavatele stavby a jejího provozovatele. Bohužel i v oblasti bezpečnosti 58 stavebnictví 04/09 práce je špatná přehlednost příslušných právních norem obecným problémem českého právního řádu. Také profesní komory by mohly svým členům poskytovat dostatek potřebných informací o právních předpisech i na úseku bezpečnosti práce na střechách. Většina stavebních firem je sice obeznámena s bezpečnostními předpisy při provádění stavebních prací, ale protože nemají často žádnou návaznost na provozovatele stavby, nezabývají se možností použít takové bezpečnostní prvky, které by na stavbě zůstaly i po skončení jejich práce. V projektové dokumentaci pak chybí i to nejzákladnější zpracování návrhu bezpečnostních prvků pro provoz stavby. Základní právní předpisy V České republice upravují povinnosti ochrany zdraví při práci na střechách zejména: Nařízení vlády č. 591/2006 Sb. o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci a Nařízení vlády č. 362/2005 Sb. o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky. Je pochopitelné, že ve velkém množství předpisů se projektanti a stavebníci orientují jen ztěží, a nelze jim to mít za zlé. Proto jako optimální je možné vidět postup, kdy firmy, které na našem trhu nabízejí tyto systémy, poskytnou zpracovatelům projektových dokumentací, případně i vlastníkům již existujících staveb, odborné poradenství nebo i vypracování projektu bezpečnostních prvků na danou stavbu. Způsoby řešení bezpečnosti na střechách ■ Přenosné kotvicí prostředky Nevýhodou přenosných kotvicích prostředků je, že pro vlastní údržbové práce na střechách nezůstávají a slouží tedy pouze firmě, která provádí konkrétní činnost při výstavbě. Pro údržbu je nutné řešit zabezpečení osob následně, což zv yšuje náklady. ■ Trvalé kotvicí systémy Trvalé kotvicí systémy po dokončení stavby zůstávají na střeše, a jsou k dispozici při kontrole a údržbě například systémů vzduchotechniky, klimatizace atd., nebo pro běžné opravy, údržbu a při odklízení nadměrného množství sněhu. Jakékoliv dodatečné osazování na již hotových střechách je složité, s ohledem na zajištění potřebné vodotěsnosti v místě osazení kotevních prvků. Volba systémů i počet prostupů a vylučují riziko chyby při uchycování se k dalšímu jednotlivému bodu. Navíc mohou být provedeny i jako průběžné a v odůvodněných případech poskytovat vysoký pracovní komfort. ■ Kombinace obou systémů Lanový systém se použije tam, kde se předpokládá velká šíře pohybu osob. V případech, kde jsou práce v relativně malém prostoru, lze použít jednotlivé kotevní body. Ty je možné osadit i na vhodné konstrukce, například vzduchotechniky. Nejčastější chyby v projektování bezpečnostních prvků ■ Nesprávná vzdálenost k nejvzdálenějšímu místu předp ok l á d anéh o p o hy b u o s o b a tím možnost zvolení nesprávné délky lana osobního úvazu a velké výšky volného pádu. Výška volného pádu nemá přesahovat 2,0 m. ■ Nerespektování ploch, které brání volné výšce pádu (např. nižší stříška, níže ležící balkon atd.). ■ Není počítáno s místem výlezu na střechu. Pracovník pak nemá v odpovídající vzdálenosti od žebříku nebo plošiny možnost uchycení lana a musí překonat určitou vzdálenost bez toho, aby byl jištěn. Ze všech systémů lze volit dva základní: ■ Jednotlivé kotvicí body Nevýhodou je poměrně vysoká četnost jednotlivých bodů a možnost pádu při uchycování se k dalšímu kotevnímu bodu. ■ V okolí míst možného propadu otvory ve střeše, zejména v blízkosti světlí ků, nejsou osazeny kotvicí prvky. Při čištění nebo opravě světlíku pak může dojít snadno k propadnutí otvorem. ■ Lanové systémy Lanové systémy umožňují snížit počet kotevních bodů a tím ■ Klimatizační jednotky umístěné na střechách v y žadují častou přítomnost pověřené osoby. Bývají však umístěny v blízkosti hrany přepadu, nemají zajištěn bezpečný přístup od místa v ýlezu na střechu a bezpečný pohyb v okolí těchto jednotek. ■ Šikmé střechy nejsou z hlediska bezpečnosti pohybu často řešeny vůbec. Přitom kotevní hák, který umožní jak poutání, tak bezpečné položení žebříku, je finančně málo náročným řešením. ■ U provozovatele (správce, údržby) budovy není uložen osobní úvaz s potřebnými součástmi tak, aby měl možnost je použít každý, kdo je pověřen vstupem na střechu. ▲ Schéma: nesprávná vzdálenost k nejvzdálenějšímu místu předpokládaného pohybu osob. Výška volného pádu nemá přesahovat 2,0 m. Závěr Závěrem lze konstatovat, že nedostatečné zajištění bezpečnosti práce na střechách patří k velkým problémům českého stavebnictví a údržby budov. Pády ze střech jsou téměř vždy spojeny s vážnými následky. Proto je rozhodně správnou volbou pověřit oprávněnou firmu zpracováním technického řešení a vlastní osazení bezpečnostních prvků. ■ Ing. Mojmír Klas, CSc., atestovaný technik bezpečnostních systémů pro ploché a šikmé střechy. ▲ Schéma: nerespektování ploch, které brání volné výšce pádu (nižší stříška, níže ležící balkon) KONEÈNÌ VÌTRÁME! inzerce STØEŠNÍ VENTILÁTORY UNIWERSAL - moderní koncepce - nízká hladina hluku - bez nutnosti údržby - dlouhodobá životnost - nízká spotøeba el. energie www.polmar.cz POLMAR EU s.r.o., Èechova 1604/2, 765 02 Otrokovice, tel.: 577 921 802, mail: [email protected] stavebnictví 04/09 59 cena ČKAIT 2008 text a foto: soutěžní podklady – Ing. Jan Gallus, VEGAspol v.o.s. ▲ Obr. 1. Čistírna odpadních vod v Náměšti nad Oslavou. V JV části je zastřešení z terénu zvýrazněno kruhovým prosklením, členěným příčnými kamennými zdmi. Hmotu stavby doplňují šikmo seříznuté válcové zastřešené plochy uskladňovacích nádrží kalu, umístěné do úžlabí svahu. Čistírna odpadních vod Náměšť n. O. V roce 2000 rozhodl zadavatel projektové dokumentace budovy čistírny odpadních vod ve městě Náměšť nad Oslavou o lokalitě pro její výstavbu. Důraz byl kladen zejména na řešení, které by minimalizovalo narušení rázu krajiny daného území. Podmínkou bylo zastřešení nádrží stavby. Vybraný stavební pozemek byl z jedné strany limitován tratí ČD Střelice–Okříšky, z druhé strany řekou Oslavou. Stavba je lokalizována ve svažitém terénu, jehož výškový rozdíl je cca 16 m. Objekt upoutává pozornost především stavebně dispozičním řešením a umístěním v daném území. Architektonické a konstrukční řešení Stavba je částečně podsklepena a vertikálně rozdělena do tří podlaží – jednoho nadzemního a dále dvou podzemních, která tvoří 1. a 2. suterén budovy. Z celé 60 stavebnictví 04/09 stavby je viditelná pouze čelní JV fasáda, navržená ve tvaru křivky, sledující průběh vrstevnic. Pultová střešní konstrukce je navržena jako intenzivní zelená střecha. Přirozený tvar, maximální přimknutí k terénu a zelený kryt zároveň respektují ekologický charakter stavby. Hmotu stavby doplňují šikmo seříznuté válcové plochy uskladňovacích nádrží kalu, umístěné do úžlabí svahu. Výplně otvorů – okna, vrata a vstupní dveře – jsou dřevěné, JV průčelí je navrženo rovněž s dřevěným obkladem. Nosnou konstrukci stavby tvoří železobetonové monolitické rámy a cihelné stěny. ŽB věnce jsou podepřeny sloupy rámů. Strop tvoří ŽB deska. Podzemní podlaží bylo navrženo jako železobetonový skeletový systém se stropní deskou a obvodovou stěnou. Konstrukce zastropení a opláštění je staticky svázána s umístěnými nádržemi. V JV části je zastřešení z terénu zvýrazněno kruhovým prosklením, členěným příčnými kamennými zdmi (obr. 1, 3). Obě půdorysně zakřivené štítové stěny nesoucí střechu nad aktivačními nádržemi z kamenného zdiva. V části dvora čistírny přecházejí „zelené střechy“ plynule v obslužnou komunikaci. Zelený kryt zastřešení tvoří přirozenou ochranu střešní izolace proti mechanickému poškození a slunečnímu záření. V 1. PP je v části pod provozním objektem umístěna kruhová flotační ▼ Obr. 2. Dispoziční řešení provozních souborů a stavebních objektů ČOV, situace ▲ Obr. 3. Stavba Čistírny odpadních vod v Náměšti nad Oslavou. Z celé stavby je viditelná pouze čelní JV fasáda, navržená ve tvaru křivky, sledující průběh vrstevnic. ▲ Obr. 4. Dosazovací nádrže ČOV ▼ Obr. 5. Aktivační nádrže ČOV stavebnictví 04/09 69 ▲ Obr. 6. čov Náměšť nad Oslavou. Řez F-F. ▲ Obr. 7. čov Náměšť nad Oslavou. Řez B-B. ▼ Obr. 8. čov Náměšť nad Oslavou. Řez E-E. 70 stavebnictví 04/09 jednotka a zásobní nádrž na chemikálii pro možnost chemického srážení fosforu. Tyto prostory jsou propojeny chodbou s hlavní částí 1. PP, kde jsou umístěny aktivační a dosazovací nádrže. 2. PP je řešeno jako uzavřený zastropený prostor s osazenými kalovými čerpadly a dmychadly pro aktivace. Veškeré prostory jsou vybaveny nucenou ventilací s trojnásobnou výměnou vzduchu a s jeho následnou dezodorizací na plastových biofiltrech. V 1. NP – jediné části stavby nad úrovní terénu, je provozní objekt s mechanickým předčištěním, provozními místnostmi (velín, hygienické zařízení, šatny, rozvodna NN), strojním odvodněním kalu, hygienizací kalu a deponií kalu v kontejnerech. V nadzemní části (v 1. NP) je také vstupní čerpací stanice, jímka na dovážené fekálie a dezodorizační biofiltry. Součástí stavby jsou rovněž dvě zastropené železobetonové nadzemní kruhové uskladňovací nádrže kalu. Před budovou je obslužná plocha komunikace, pod kterou je umístěna dešťová zdrž (SO 03) zastropená pojížděnou železobetonovou trámovou konstrukcí. Konečnou úpravu terénu nad nádržemi tvoří zeleň sadových úprav v kombinaci s kamennými zídkami a lemování stěn výkopů opěrnými stěnami z gabionů. Technologické vybavení ČOV Mechanicko-biologická čistírna odpadních vod je navržena se systémem oběhové aktivace, s nitrifikací a simultánní denitrifikací, aerobní stabilizací, hygienizací, strojním zahuštěním a strojním odvodněním kalu. Všechny technologické linky ČOV jsou řízeny tak, aby byl splněn automatický provoz. Chod aktivačního procesu je řízen kyslíkovou sondou. Odpadní voda po odlehčení před ČOV přitéká jednotnou kanalizací do čerpací stanice. Zde jsou osazena ponorná čerpadla pro čerpání průměrného až maximálního přítoku na ČOV. Výtlak od dešťových čerpadel je zaústěn přímo do dešťové zdrže o objemu 411 m3 s vyspádovaným dnem k přítoku a osazeným uzávěrem pro gravitační vyprázdnění zdrže do vstupní čerpací stanice. Větší deště přepadají přes měrný objekt s osazeným Parshallovým žlabem P5 do toku. Z přičleněné jímky na dovážené fekálie o objemu cca 25 m3 je odpadní voda gravitačně přepouštěna do čerpací stanice. Míchání je zajištěno mechanickým míchadlem. Z čerpací stanice je voda přečerpávána na mechanické předčištění, které je tvořeno rozvodnými žlaby. Zde jsou osazeny jemné česle Fontána s obtokem na ruční česle, za kterými je umístěn vertikální lapák písku o průměru 1,50 m a separátor písku s integrovaným praním. Shrabky z česlí jsou dopravovány do kontejneru šnekovým odvodňovacím dopravníkem. Z mechanického předčištění voda gravitačně odtéká do rozdělovacího objektu, kde je pomocí trojúhelníkových přepadů rozdělena na dvě oběhové aktivační nádrže (do odtoku z mechanického předčištění je zaústěn výtlak vratného kalu). Výška hladiny je 5,20 m. Celkový objem aktivace je 2030 m3. Chod aerace je řízen kyslíkovou sondou. Provzdušňování je pneumatické – dmychadly, osazeny jsou zde jemnobublinné elementy. Odtok z aktivačních nádrží je řešen přepadem do dvou kruhových dosazovacích nádrží o průměru 11 m. Propojení aktivačních a dosazovacích nádrží je do kříže. Žlab s nornou stěnou proti odtoku vyplaveného kalu je osazen po obvodu. Vtok do nádrže je navržen přes rozšířený flokulační válec. Nádrž je vybavena stíráním hladiny a záchytem plovoucího kalu. Před nátok do dosazovacích nádrží je zaústěno dávkování pro redukci fosforu. Na odtok vyčištěné vody je napojen odběr vyčištěné vody, a ta jako provozní voda odtéká z jímky přes měrný objekt s osazeným Parshallovým žlabem P4, s možností proudit přes povodňovou čerpací stanici, do toku. S ohledem na dané území, výšky hladin n-letých vod a zabezpečení funkce ČOV i při vyšších hladinách v řece je na odtoku z ČOV osazena povodňová čer- pací stanice. Při zvýšení hladiny v toku nad nastavenou hladinu gravitačního odtoku z ČOV se automaticky uzavře gravitační odtok a vyčištěná voda bude do odtoku přečerpávána. Mezi aktivačními a dosazovacími nádržemi je osazena podzemní kalová čerpací stanice. Ta byla navržena jako manipulační a armaturní prostora a strojovna pro čerpadla přebytečného a vratného kalu. Je zde propojovací potrubí mezi aktivací a dosazováky, jsou zde umístěna dmychadla a tlaková stanice provozní vody. Kalová čerpací stanice je propojena podzemní chodbou se suterénem provozního objektu, odkud je rovněž vstup do čisticí stanice. Vratný kal je čerpán do odtoku z lapáku písku před rozdělovací objekt aktivace. Přebytečný kal je odebírán na strojní zahuštění (IN-EKO) a odtud do dvou nadzemních kruhových uskladňovacích nádrží, které jsou zakryty a zakomponovány do provozní části stavby. Obě nádrže o velikosti 360 m3 jsou sériově propojeny, přičemž vtok do druhé nádrže je nucený, přes čerpadlo. Nádrže jsou míchány vzduchem, středobublinnou aerací. Z uskladňovacích nádrží kalu je zahuštěný kal čerpán do dekantační odstředivky. Kal se odvodňuje strojně dekantační odstředivkou Alfa Laval. Kalová voda je odvedena do nátoku před rozdělovací aktivační nádrže. Odvodněný kal je hygienicky zabezpečen dávkováním nehašeného vápna. Hygienizovaný kal je dopravníkem odveden do kontejnerů v prostoru mezideponie. Veškeré prostory hygienizace a mezideponie jsou bezpečně nuceně ventilovány přes dezodorizační filtry. Dávkování chemikálií Prefloc je osazeno v suterénu provozní části budovy. Všechny objekty s čistírenskou technologií jsou umístěny v uzavřených prostorách, které jsou opatřeny nucenou ventilací (3x) s čištěním ventilovaného vzduchu. Je zde osazeno celkem pět dezodorizačních biofiltrů EVH Brno, které jsou umístěny kaskádovitě vedle vstupní čerpací stanice. Závěr Čistírny odpadních vod s moderním kanalizačním systémem se stávají nezbytnou technickou součástí měst a obcí. V oblasti životního prostředí, a především v čistotě vodních toků, jsou patrné změny k lepšímu. Díky dotacím ze státních fondů či fondů Evropské unie je vybudování těchto zařízení umožněno i těm obcím, které by ze svých prostředků na jejich realizaci nedosáhly. Technické rysy stavby ■ Umístění stavby v podzemní dispozici – minimalizace narušení rázu krajiny; ■ oběhová aktivace s nitrifikací a simultánní denitrifikací; ■ aerobní stabilizace kalu; ■ strojní zahuštění a odvodnění kalu; ■ hygienizace kalu CaO; ■ jemnobublinná pneumatická aerace, dešťová zdrž; ■ nádrže ČOV v podzemním zakrytém objektu – zelená střecha; ■ filtrace vzduchu; ■ jednotná kanalizace. ■ Základní údaje o stavbě Název stavby: Čistírna odpadních vod Náměšť nad Oslavou Zadavatel stavby: Svaz VKMO s.r.o., Brno Termín zahájení: 03/2005 Termín dokončení: 11/2006 Rozpočtové náklady: 15 069 101 eur Investor: Svaz VKMO s.r.o., Brno, Vodovody a kanalizace, svazek obcí se sídlem v Třebíči Projektant: Ing. Jan Gallus VEGAspol v.o.s., Brno Architektura: Ing. arch. Ilja Coufal, Atelier Coufal, Brno Dodavatel: P Ř EM Y S L V ES ELÝ stavební a inženýrská činnost s.r.o., Brno stavebnictví 04/09 63 cena ČKAIT 2008 text a foto: soutěžní podklady – Ing. Vladimír Janata, CSc., Ing. Miloslav Lukeš, Excon, a.s. Praha ▲ Spodní vodorovné zavětrování – Macalloy M48, S460. Horní vodorovné zavětrování – TR Ø245, křížová spojka Aplikace táhel ve velkorozponové ocelové konstrukci hangáru v Mošnově Nový hangár poblíž letištního terminálu v Ostravě – Mošnově byl do provozu uveden v lednu roku 2008. Slouží pro střední údržbu různých typů letadel. Příspěvek seznamuje zejména s postupem montáže ocelové nosné konstrukce stavby. Statické řešení stavby bylo autory návrhu představeno v březnovém čísle časopisu Stavebnictví v roce 2008. Stavba je tvořena dvěma budovami – samostatnou hangárovou halou a provozní pětipodlažní budovou, která zároveň tvoří zadní stěnu hangárové haly. Hala má obdélníkový půdorys o rozměrech 143,5x80,0 m, se světlou výškou nadvratového nosníku 21,5 m. Konstrukci střechy haly tvoří sedm příhradových obloukových 64 stavebnictví 04/09 vazníků s rozpětím 143,5 m a konstrukční výškou 12,5 m. Vazníky jsou kloubově uloženy na 14 vetknutých příhradových sloupech s osovou vzdáleností 12 m. Střešní konstrukce byla smontována na zemi včetně montáže střešního pláště a technologického vybavení a následně vyzvednuta do konečné polohy na sloupech. ▼ Schéma nosné ocelové konstrukce stavby haly hangáru Příhradové vazníky Dolní ztužení táhla M48 Příhradové sloupy 21 m 143,5 m 6x12 m Horní pas – oblouková trubka 610x18 Spodní pas – 2x táhlo M105 ▲ Hangár v Mošnově, příhradové obloukové vazníky délky 143,5 m ▲ Koncový styk vazníku ▲ Montáž táhel, styk táhel u styčníku – spojka M105 ▲ 2x spojka M105, 4x matice M10 ▲ Styk táhel mezi styčníky ▲ Aktivace a předepnutí střešní konstrukce ▼ Akcelerometry na táhlech M48 ▼ Montáž střešního pláště ▼ Kabelové lávky a konstrukce pro světla stavebnictví 04/09 73 Montáž ocelové nosné konstrukce Základní postup montáže ocelové nosné konstrukce: ■ m ontáž spodních pasů vazníků; ■ montáž střešní konstrukce; ■ aktivace a předepnutí střešní konstrukce zdvihem konců vazníků o cca 300 mm; ■ m ont á ž st ře š ní ho p l á š tě a technologie; ■ m ontáž sloupů a stěnových prvků; ■ zvedání střešní konstrukce do výšky 21 m, včetně opláštění a technologie; ■ konečné předepnutí táhel M76 ve stěnách; ■ m ontáž hangárov ých vrat a dokončování opláštění. Montáž spodních pasů vazníků Montáž byla zahájena sestavením dvojice táhel ve výšce přibližně 1 m nad terénem. Polohy svařovaných styčníků spodního pasu byly stanoveny geodetickým zaměřením. Styčníky byly uloženy na provizorní podpory s tolerancí ±2 mm. Montáž střešní konstrukce Při montáži střešní konstrukce byly příhradové vazníky uloženy na provizorních podporách vzájemné vzdálenosti 12 m. Společně s vazníky se montovalo spodní a horní vodorovné zavětrování. Vazníky byly vyrobeny „zkrácené“ – s ohledem na protažení spodního pasu vlivem zatížení od vlastní tíhy, opláštění a technologie – s nadvýšením cca 500 mm, které eliminuje svislé deformace. Aktivace a předepnutí střešní konstrukce Aktivace byla zahájena po ukončení montáže střešní konstrukce včetně spodního a horního 66 stavebnictví 04/09 vodorovného zavětrování. Konstrukce byla aktivována současným zdvihem čtrnácti konců vazníků do výšky cca 300 mm. Konstrukce byla nadzdvihnuta z provizorních podpor a do táhel M105 (spodní pasy) a M48 (spodní vodorovné zavětrování) bylo vneseno předpětí vlivem vlastní hmotnosti. Aktivace probíhala ve čtyřech krocích, cca 4x70 mm. Na konci každého kroku bylo monitorováno: ■ z vedání konců vazníků; ■p rotažení spodních pasů vazníků; ■ zdvih konstrukce z provizorních podpor (průhyb vazníků); ■ svislé reakce v místech zdvihu konstrukce; ■ p ředpětí táhel M10 5 bylo měřeno tenzometry a zároveň akcelerometry (pro stanovení vlastní frekvence táhel); ■ p ře d p ětí t áhel M 4 8 by lo měřeno akcelerometry (pro stanovení vlastní frekvence táhel); ■ z ároveň se měřily průhyby táhel od vlastní tíhy, ze kterých lze také stanovit předpětí. Montáž střešního pláště a technologie Střešní plášť a technologické vybavení stavby byly namontovány na aktivovanou konstrukci. Výška spodního pasu je cca 1,3 m nad terénem. Pro za střešení byl zvolen bezvaznicový systém, střešní panely s rozpětím 12 m byly ukládány přímo na horní pasy vazníků. Panely ší řky 2,0 –2,5 m byly vykonzolovány na obě strany. Nejdelší panel měřil 20 m. Skladbou panelů vznikly požadované otvory pro světlíky. Montáž sloupů a stěnových prvků Příhradové obdélníkové sloupy o rozměru 2,5x2,0 m mají celkovou výšku 22 m. Jsou tvořeny nárožníky z truhlíkových profilů a přivařenými prvky zavětrování ve třech stěnách. ▲ Zvedání střešní konstrukce, speciální svařované nosníky Boční stěny jsou tvořeny vodorovnými paždíky mezi hlavními sloupy a sloupky ve vzdálenostech po 6 m pro připevnění prvků opláštění. Hlavní zavětrování stěn tvoří v každé stěně dvě dvojice křížových ztužidel M76, S460. Táhla M76 byla předepnuta pomocí hydraulického zařízení. Předpětí bylo měřeno přímo na hydraulické jednotce a současně tenzometry. Zvedání střešní konstrukce Střešní konstrukce byla včetně pláště a technologie vytažena do výšky 21 m pomocí čtrnácti zvedacích jednotek, každá s kapacitou 125 t (technologie heavy lifting). Zvedací jednotky byly připevněny k provizorním podporám umístěným na vrcholech sloupů. Po vytažení do výšky 21 m byly konce vazníků uloženy na speciální svařované nosníky. Během tohoto procesu se v každé hydraulické jednotce kontrolovala: ■ v ýška střešní konstrukce nad patou sloupu; ■ tahová síla v laně. Před zahájením zvedání střešní konstrukce, během montáže střešního pláště a technologie byly konce vazníků uloženy na teflonové desky umístěné na podporách. Vlivem nerovnoměrného cyklického ohřívání střešní konstrukce došlo k posunu stře- chy o cca 100 mm. Po prvním kroku zvedání (+30 mm) se konstrukce vrátila do projektované polohy. Konečné předepnutí táhel M76 Druhé (finální) předpínání táhel M76 bylo provedeno z důvodu poklesu síly v táhlech vlivem zkrácení sloupů a táhel po přenesení hmotnosti zvedané střešní konstrukce do sloupů. Hodnoty předpínacích sil byly stanoveny s ohledem na síly v táhlech od zatížení sněhem a větrem. Předpětí táhel bylo měřeno při předpínání přímo na hydraulické jednotce. Pro kontrolu bylo předpětí měřeno tenzometry a zároveň akcelerometry (pro stanovení vlastní frek vence táhel). Závěr Díky technologii předpjatých táhel a použitému postu pu montáže bylo dosaženo hmotnosti ocelové konstrukce zastřešení 78 kg/m 2 . Obecně lze říci, že při použití předpjat ých táhel lze ve vhodných p ř ípadech u š et ř it p ř ibližn ě 25 % hmotnosti konstrukce. Technologie zdvihu střešní konstrukce po montáži střešního pláště a technologií výrazně pomohla zkrátit dobu výstavby. ■ ▲ Montáž sloupů a stěnových prvků ▲ Zvedání střešní konstrukce, stav 0 m ▲ Zvedání střešní konstrukce, stav 2 m ▼ Zvedání střešní konstrukce, stav 21 m ▼ Čelní pohled na stavbu hangáru po opláštění a montáži vrat stavebnictví 04/09 75 inzerce inzerce Svodidla DELTA BLOC – nepostra- silniční svodidla delta bloc Flexibilní systém ochrany zdraví a majetku v dopravě ochrana před projetím do protisměru nebo sjetím z vozovky na nebezpečných místech při nárazu není vozidlo odmrštěno do ostatních jízdních pruhů zamezení převrácení vozidla po nárazu nemožnost podjetí svodidla ochrana proti oslnění z protisměru velmi snadná a rychlá montáž a demontáž 76 MABA Prefa spol. s r.o. Čtvrť J. Hybeše 549 391 81 Veselí nad Lužnicí Tel.: 381 20 70 11 Fax: 381 20 70 75 [email protected] www.mabaprefa.cz stavebnictví 04/09 datelná součást silnic a dálnic Dopravní betonová svodidla DELTA BLOC tvaru New Jersey s táhlem a volným zámkem, patří mezi prestižní produkty významného výrobce prefabrikátů v České republice, společnosti MABA Prefa spol. s r.o. Využívají s velkým efektem při výstavbě silnic a dálnic, tvoří účinné zábrany na místech s vysokou nehodovostí, na komunikacích s nebezpečím zřícení vozidla či požadavkem ochrany proti prolomení svodidla, na místech, kde je nutné zpomalení při průjezdu vozidel zúženým profilem komunikace. S úspěchem je možné je použít i v místech, kde hrozí sesuvy půdy, na komunikacích v bezprostřední blízkostí chráněných objektů, jako je např. ochranné pásmo vodních zdrojů nebo mostní pilíře, na dálničních sjezdech a nájezdech, na místech kde hrozí sesuvy půdy, pády kamení apod., na místech, na kterých by zdlouhavými opravami či přestavováním konvenčních svodidel docházelo ke zpomalení provozu či riziku dalších nehod, při zajištění stavenišť v oblastech, kde je třeba zajistit ochranu proti povodním, a kde, po utěsnění odvodňovacích žlábků a spojů mohou posloužit zároveň jako protipovodňová zábrana, která odolává také nárazům plovoucích předmětů. Při povodních v r.2002 se tato schopnost ukázala ve velmi dobrém světle. Jsou vyráběna z betonu třídy C 35/45 XF4, XD3, který je mrazuvzdorný, odolný proti působení vody a chemických rozmrazo- vacích látek, provzdušnění min. 5 %. Ocelová táhla jsou z oceli BSt 550. Obnažené ocelové dílce (zámky a spojky) jsou žárově zinkovány v tloušťce min.80 μm. Osazují se pomocí jeřábu většinou přímo na povrch vozovky popř.na nezpevněnou, nebo mechanicky stabilizovanou vrchní vrstvu, kde by měla být rovinatost ± 1cm/4 bm. Po propojení pomocí zasunutých spojek se ze systému betonových svodidel DELTA BLOC stane v principu článkový řetěz, který vytváří požadovanou deformační zónu. Díky průběžnému táhlu získá svodidlo omezenou možnost volného posunu v příčném směru, který po nárazu vozidla vychýlením do strany zajistí úbytek pohybové energie. Proto ani při těžkých nárazech nedojde k prolomení svodidla. Při nárazech pod malým úhlem nedochází ani k žádnému kontaktu s karoserií vozidla, vozidlo zůstává ovladatelné a svodidlo se nepoškodí. Při silných nárazech je vozidlo smýkáno podél svodidla ve směru jízdní dráhy a není vrženo zpět do jiných jízdních pruhů. Svodidla DELTA BLOC jsou schválena Ministerstvem dopravy pro použití na pozemních komunikacích ČR v různých úrovních zadržení – podle jednotlivých typů. Všechny základní typy svodidel byly podrobeny nárazovým testům podle EN 1317 – díl 1,2. Výroba je dozorována LGA Norimberk, BPS Linec a TZÚS Praha. Od roku 2002 je zaveden certifikát ISO 9001. Použití chemických kotev ve stavebnictví Ve stavebnictví je jedním z nejčastějších požadavků připevňování dvou rozdílných materiálů při splnění nároků na vysokou pevnost. Jako kotevní prvek přitom může být použita celá škála materiálů a produktů. V prvopočátcích se jako kotevních prvků využívalo kovaných železných prvků, které se standardním stavebním způsobem připevňovaly do nosných konstrukcí (zdivo, stropy, podlahy). Dalším krokem v historii kotvení bylo používání ocelových a železných kotev (hmoždin).Proč tedy používat chemické kotvy a co vlastně jsou? Chemická kotva (chemická malta,kotevní malta apod.), je speciální dvousložková malta obsahující pryskyřice nebo hybridní směsi.Složení je většinou následující : pryskyřice, aditivum, plnivo, pigment a reaktivní složka. Výhody chemický kotev : Univerzální využití Vynikající pevnostní parametry Vysoká odolnost vůči chemikáliím Vysoce odolné vůči vibracím a korozi Rychlá a jednoduchá aplikace Nejpoužívanější systémy chemických kotev v současnosti jsou na následujících chemických bázích: a)polyester (obsahující styren i bez styrenu) b)vinylester (obsahující styren i bez styrenu) c)epoxyakrylát (obsahující styren i bez styrenu) d)epoxid e)speciální hybridní malty Rozdíly v systému aplikace jsou dány druhem obalu kotvy. Nejčastěji se používají kotvy balené v tzv. kartuších.Kartuše se liší jak objemem (150,300,380,900 ml), tak odlišným obalem .Druh obalu nám určuje jakou pistolí můžeme kotvu aplikovat (souběžné kartuše, standardní kartuše s vnitřní folií, systém standardní kartuše s dvěma vnitřními tubusy) Další odlišností od mechanických kotev je dělení dle struktury materiálu do kterého se kotva aplikuje a to na duté materiály a plné materiály. Princip aplikace chemické kotvy je většinou stejný: 1. vyvrtáme otvor (do plných materiálů s příklepem, do dutých bez příklepu) 2. otvor řádně vyčistíme (dle možností – kartáčem, pumpičkou, kompresorem, tlakovou vodou atd.) 3. Aplikujeme kotvu do otvoru směrem ode dna nahoru : a)do plného materiálu rovnou b)do dutého materiálu před aplikací vložíme do otvoru sítko nebo spec. plastovou hmoždinu inzerce inzerce CHEMICKÁ KOTVA Použití v praxi: kotvení nábytku nebo stavebně-truhlářských výrobků kotvení schodišťových konstrukcí a zábradlí použití v domácnosti – zavěšování toalet, televizorů, atd. zavěšování různých nosných prvků kotvení u střešních konstrukcí : kotvení pozednic do betonových věnců kotvení vazebních vzpěr kotvení zahradních pergol, altánů apod. kotvení zimních zahrad Jaroslav Pokluda Project manager Henkel ČR Když nic jiného nedrží stavebnictví 04/09 77 www.pattex.cz svět stavbařů text: ČKAIT, ČSSI a SPS v ČR SPS v ČR zve na Stavební veletrhy Brno 2009 Stavební veletrhy Brno 2009 se konají ve dnech 21.–25. dubna 20 0 9 formou tradič ních veletrhů IBF, SHK BRNO a URBIS INVEST. Zv ýrazně ným tématem je Energeticky ú s p o r n é s t av ě n í , k te ré s e prolíná všemi obory veletrhu – zahrnuje úspory energií, alternativní zdroje energie, ale také kotle, izolace, okna a jiné. Svaz podnikatelů ve stavebnictví v ČR již tradičně patří mezi odborné par tner y veletrhu, a pokračuje tak v kooperaci s pořadateli brněnských stavebních veletrhů. Stavební veletrhy Brno patří mezi pět největších veletrhů v oboru v rámci celé Evropy a zahrnují tři relativně samostatné části – Mezinárodní stavební veletrh IBF, Mezinárodní veletrh technických zařízení budov SHK BRNO a Mezinárodní veletrh investic, financí, realit a technologií pro města a obce URBIS INVEST. Návštěvnost veletrhu se obv ykle blí ží stotisícové hranici, do Brna přijíždějí tisíce zahraničních návštěvníků ze všech koutů světa. Prostor pro zviditelnění jména a informací o tom, co firma dělá, navázání kontaktů, které jsou nepostradatelné, a přímé i nepřímé prodejní příležitosti – to vše jsou důvody, proč si nenechá většina předních hráčů českého stavebnictví ujít účast na této akci světového formátu. A to i přesto, že se letos koná, především kvůli současné ekonomické krizi, za méně příznivých podmínek, než tomu bylo v předchozích ročnících. „Představenstvo Svazu podnikatelů ve stavebnictví v ČR na svém zasedání 10. prosince minulého roku projednalo současnou situaci ve stavebnictví a předpoklad jeho budoucího vývoje s ohledem na ekonomickou krizi, k terá zasáhla i naši republiku. SPS sleduje pozorně v ý voj ekonomic ké situace v naší republice a jeho důsledky na situaci ve stavebnictví. Představenstvo 70 stavebnictví 04/09 po diskuzi přijalo náměty ke zmírnění dopadu ekonomic ké krize na stavebnictví, na udr žení investiční v ýstavby a zaměstnanosti v tomto odvětví,“ řekl ve svém projevu na tiskové konferenci věnující se letošním Stavebním veletrhům Brno Ing. Václav Matyáš, prezident SPS v ČR. Svaz podnikatelů ve stavebnictví v ČR ve spolupráci s Veletrhy Brno, a.s., připravil pro vystavovatele a návštěvníky veletrhu následující akce doprovodného programu: Pondělí 20. 4. 2009 ■ O UVERTURA Stavebních veletrhů Brno 2009 110 let vzdělávání stavebních odborníků v Brně. Úterý 21. 4. 2009 ■ Technologická burza Energy-Efficient Building Matchmakingové setkání firem z ČR a zahraničí, které mají z ájem najít nové o b cho dní a technologicky orientované partnery aktivní v oblasti ekologických stavebních materiálů, udržitelných stavebních technologií, apod. ■ Setkání podnikatelů České a Slovenské republiky Diskuzní setkání významných podnikatelů z oblasti stavebnictví v ČR a SR za účasti představitelů Ministerstva výstavby a regionálního rozvoje SR, Ministerstva pro místní rozvoj ČR, Svazu stavebních podnikatelů SR a Svazu podnikatelů ve stavebnictví v ČR. ■ D i s k u z n í f ó r u m S v a z u podnikatelů ve stavebnictví v ČR Středa 22. 4. 2009 ■ S tavba Jihomoravského kraje 2008 – v yhlášení výsledků soutěže Termíny konání akcí jsou pouze orientační a mohou se změnit. Podrobné a aktuální informace o doprovodném programu naleznete na www.bvv.cz/ibf. SPS v ČR vás při návštěvě veletrhu srdečně zve také k prohlídce Národního stavebního centra (NSC). Bylo založeno jako servisní organizace svazu a jeho prvořadým úkolem je zajistit provoz a další rozvoj Stavebního centra EDEN 3000, unikátního projektu v České republice, který naleznete na brněnském výstavišti. Projekt EDEN 3 0 0 0 je tou nejlepší inspirací při realizaci vašich investičních záměrů, přípravě rekonstrukcí, oprav, při zařizování bytu a domu. Centrum se věnuje především prezentaci montovaných domů na bázi dřeva, klasickým dřevostavbám a dřevu obecně jako tradičnímu materiálu ve stavebnictví. Vzorkovna pak předvádí soudobé stavební materiály a technologie. Provozování Centra vzorových montovaných domů, Vzorkovny stavebních materiálů, odborného stavebního poradenského pracoviště, prodejny odborné literatur y a prospek tového ser visu v rámci NSC vychází z dlouhodobé spolupráce mezi Veletrhy Brno, a.s., a SPS v ČR. Hledáte dodavatele či nové zákazníky? Pro návštěvní k y i v ystavo vatele Stavebních veletrhů Brno 20 0 9 bude př ipravena technologická burza EnergyEf ficient Building. Z áhadný pojem „technologická burza“ označuje předem připravená obchodní a technologicky zaměřená jednání. Organizátory této akce jsou Technologické centrum AV ČR a Regionální hospodář ská komora Brno. Partnery tohoto projektu při Stavebních veletr zích Brno 2009 jsou SPS v ČR; Veletrhy Brno, a.s., a Česká staveb ní technologická platforma. Výzkumně orientované firmy se setkají například s novými partnery pro vývoj produktů a ost atní naleznou prostor pro další kooperaci. Burza je urč en a p ře d ev š ím fir m ám, které mají zájem najít nové obchodní a technologick y orientované partnery působící v oblasti ekologických stavebních materiálů, udr žitelných stavebních technologií a po dobně. Účast na burze je pro všechny účastníky bezplatná, více informací získáte na www.bvv.cz/ibf. Informace o nízkoenergetických stavbách V pavilonu A brněnského výstaviště představí Státní fond životního prostředí ČR pro gramy podpory obnovitelných zdrojů a úspor energie pro ro dinné a by tové d omy na rok 20 0 9. Pokud uvažujete o náhradě kotlů na uhlí př i vytápění za jiné, ekologičtější zařízení, nebo přemýšlíte o možnosti zateplit váš bytový dům nebo přímo postavit nízkoenergetickou stavbu, potom by vaše kroky měly směřo vat do Poradenského centra v pavilonu A. Dozvíte se zde informace o unikátním dotačním programu pro domácnosti, pro k ter ý bude na č t y ř leté období k dispozici až 25 miliard korun, a k ter ý bude zamě řen jak na obnovitelné zdro je, tak na energetické úspo r y při rekonstrukcích budov a v novostavbách. Tento program bude financován z prodeje tzv. emisních povolenek v mezinárodním obchodování podle K jótského protokolu. V rámci nového a podstatně rozšířeného programu dotací bud e p o d p orováno k valitní zateplování rodinných domů a bytových domů, nepanelové technologie, náhrada neekologického vytápění za nízkoemisní kotle na biomasu a účinná tepelná čerpadla, instalace těchto zdrojů do nízkoenergetických novostaveb a také nová výstavba v pasivním energetickém standardu. ■ inzerce Geberit představuje dvě novinky pro snadnější projektování Odsávání zápachu z WC mísy První novinkou je kompletní jednotka Geberit pro odsávání pachu přímo z klozetové mísy. Ta skoncuje s nepříjemným zápachem ve vaší koupelně. Zákazníci ocení rychlé a nenápadné odsávání především v nedostatečně odvětrávaných toaletách a koupelnách. Tam, kde se po použití WC větralo, se s tímto odsáváním eliminují zbytečné ztráty tepla. Zařízení pro odsávání pachu bylo vyvinuto na míru montážním prvkům Geberit Kombifix, Duofix a Sanbloc s novou nádržkou UP320 a připraveným připojením. Jeho montáž je díky tomu velmi rychlá a snadná. Za málo peněz hodně muziky Zařízení pro odsávání zápachu je kompatibilní s nádržkou pod omítku UP320 a skládá se z ventilátoru Geberit Aerotec90 s připojovací tvarovkou, 1,5 m dlouhé flexibilní hliníkové trubky (DN80), redukce DN 80 / 50 pro odsávání zápachu a připojovací trubky s kolenem a připevňovacím materiálem. Souprava Geberit Aerotec90 v kombinaci s montážním prvkem Duofix, Kombifix nebo Sanbloc zvyšuje jen minimálně náklady na pořízení nové koupelny. Čistý vzduch ve Vaší koupelně za to rozhodně stojí. toalety potýkat. Napojení starého WC s odpadem v podlaze na moderní předstěnový prvek nebylo doposud jednoduché ani pro zkušené instalatéry. Geberit nyní přichází s elegantním řešením. ▼ Při rekonstrukci je nyní možné bez větší námahy nainstalovat závěsné WC. Mimořádně ploché odskokové koleno Geberit je vhodné zvláště pro renovace. Velmi se osvědčí v případech, kdy je třeba zaměnit klozet ústící do podlahy za závěsné WC. Odskokové koleno propojí stávající kanalizaci stojícího WC s odpadním kolenem nového závěsného WC. Díky jeho nízké výšce 72 mm není nutné zasahovat do kanalizačních rozvodů bytu pod rekonstruovaným WC. Další výhodou je flexibilní délka odskokového kolena. Přímo na místě stavby ji lze upravit v rozmezí 14,5 až 34,5 cm. Geberit na veletrhu SHK Přijďte se podívat na nejnovější trendy v sanitárních a potrubních systémech, které společnost Geberit představí na Mezinárodním veletrhu technických zařízení budov SHK BRNO ve dnech 21.-25. dubna 2009. Najdete nás v pavilonu Z na stánku číslo 70. ▼ Chytré napojení na předstěnovou instalaci. ▼ Souprava pro odsávání zápachu Geberit Aerotec90 pro WC nádržky UP320: kompletní jednotka pro rychlé a snadné projektování a montáž. Ještě jednou přehledně: • Kompletní souprava pro snadné a rychlé projektování (k objednání pod jedním výrobním číslem) • Pro montážní prvky UP320 Duofix, Kombifix a stavební prvky Sanbloc s připraveným připojením pro odsávání zápachu • Rychlá a jednoduchá montáž • Komfort a svěží vzduch za nízkou pořizovací cenu • Žádné ztráty tepla kvůli větrání po použití WC Odskokové koleno: ideální řešení pro rekonstrukce Geberit pomáhá řešit další problém, se kterým jste se mohli při instalaci stavebnictví 04/09 79 CENY ČKAIT 2008 za pátý ročník soutěže Cena Inženýrské Komory Firma: EXCON, a.s. Praha, Sokolovská 270/201, 190 00, Praha, Vysočany ■ Čistírna odpadních vod Náměšť nad Oslavou Účastník: Ing. Jan Gallus, OK ČKAIT Brno Firma: VEGAspol v.o.s., Jiráskova 12, 602 00, Brno Představení oceněných návrhů naleznete na straně 60 tohoto vydání. Na Shromáždění delegátů České komory autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, které se konalo 21. března 2009 v Majakovského sále Národního domu v Praze na Vinohradech, byly předány CENY ČKAIT 2008 za 5. ročník soutěže Cena Inženýrské Komory. Hodnotitelská porota ve složení: Ing. Jindřich Pater – předseda, prof. Ing. Josef Aldorf, DrSc., Ing. Svatava Henková, CSc., prof. Ing. Vladimír Křístek, DrSc., Ing. Pavel Štěpán, prof. RNDr. Ing. Petr Štěpánek, CSc. a Ing. Jiří Vogel zohlednila zejména: původnost řešení, přínos životnímu prostředí, funkčnost řešení, technickou úroveň řešení, použití nové technologie a schopnost aplikace a realizace. Oceněné inženýrské návrhy Na základě návrhu hodnotitelské poroty představenstvo ČKAIT schválilo ocenění následujících inženýrských návrhů: ■ Nosná ocelová konstrukce hangáru v Ostravě – Mošnově Účastník: Ing. Vladimír Janata, CSc., OK ČKAIT Praha Spolupracovník: Ing. Miloslav Lukeš 72 stavebnictví 04/09 Odměna za trvalou a vysoce odbornou aktivitu v průběhu všech pěti ročníků soutěže Cena Inženýrské Komory Představenstvo ČKAIT na základě doporučení poroty dále schválilo v souladu s kritérií soutěže přidělit finanční odměnu ze strany ČKAIT za trvalou a vysoce odbornou aktivitu v průběhu všech pěti ročníků Ceny Inženýrské Komory následujícím účastníkům: ■ Ing. Vladimír Janata, CSc., OK ČKAIT Praha Firma: EXCON, a.s. Praha, Sokolovská 270/201, 190 00, Praha, Vysočany ■ Prof. Ing. Jiří Stráský, DrSc., P.E. Firma: Stráský, Hustý a partneři s.r.o. (SHP), Bohunická 50, 619 00, Brno ▲ Předávání CENY ČKAIT 2008 na Shromáždění delegátů ČKAIT ▲ Nosná ocelová konstrukce hangáru v Ostravě – Mošnově ▼ Čistírna odpadních vod Náměšť nad Oslavou Podpora odborného vzdělávání v Libereckém kraji Nedostatek absolventů odborných profesí stále více ovlivňuje úroveň řemeslné práce v České republice. Rehabilitovat učňovské profese si klade za cíl nový systém, který má v maximální míře působit na pozitivní rozvoj odborného školství Libereckého kraje i dalších regionů České republiky. Ucelený systém byl poprvé představen zástupcům hejtmanů všech krajů České republiky v první polovině března. Po skončení prezentace odpověděl František Fiala, oblastní manažer SPS v ČR na otázky, týkající se již zčásti realizovaného projektu. Neméně důležitou součástí spotů je také osvěta mezi mládeží, která je v rámci dělnických profesí zaměřená na rozvoj volnočasových aktivit. O jaký počet spotů jde? Jedná se o řádově pětiminutové reportáže, které postihují většinu stavebních profesí. V první sérii, která je již víceméně dokončena, se jedná přibližně o osmnáct spotů, v druhé vlně by mělo jít řádově o stejný počet, který by představil i profese strojařské. Žák by měl mít možnost si přehrát spot na svém počítači nebo na DVD přehrávači v klidu doma a rozhodnout se pro řemeslo, které nejvíce odpovídá jeho zaměření. Rozhodnutí by měly napomáhat i testy, které by byly součástí nabídky. Je možné si dokončené spoty prohlédnout? Prezentace dokončených pořadů proběhla prostřednictvím televizního vysílání v síti R1 GENUS. Nyní jsou informace i spoty včetně potřebných adres škol pro všechny zájemce z řad odborné i laické veřejnosti ke stažení na www.techyes.info. ■ inzerce Které organizace spolupracují na systému, který představil zástupce hejtmana? Partnery projektu jsou Liberecký kraj, Krajský úřad Libereckého kraje, Úřad práce v Liberci, Krajská hospodářská komora Liberec, SPS v ČR – Regionální stavební společenství Liberec a reklamní agentura Bohemia Werbung, dosavadní partner Libereckého kraje a dodavatel kampaně TECHyes. Spolupracujícími partnery jsou města a obce Libereckého kraje, základní školy, střední odborné školy a externí odborné instituce. O jaké aktivity se konkrétně jedná? K systému aktivit patří rozšiřování bezplatného měsíčníku TECHyes, který uvedený resort prostřednictvím agentury Bohemia Werbung vydává, dále provoz a aktualizace webového portálu www.techyes.info, postupná realizace a zveřejňování televizních spotů na podporu technických povolání, realizace instruktážních DVD, tisk a další formy propagace, kulaté stoly, semináře a propagační akce (roadshow) určené žákům základních škol. Jaký je obsah těchto spotů? Jde o seznámení veřejnosti s pracovními a studijními podmínkami ve firmách, a to přímo na pracovištích, představení konkrétních řemesel a povolání, výčet možností uplatnění absolventů s konkrétními mzdovými a dalšími zaměstnaneckými podmínkami, prezentovaných většinou formou reportáže z daného prostředí. stavebnictví 04/09 81 inzerce Vše o dotačních programech pod jednou střechou Brno 4. března 2009: V pavilonu A brněnského výstaviště představí Státní fond životního prostředí ČR programy podpory obnovitelných zdrojů a úspor energie pro rodinné a bytové domy na rok 2009. Uvažujete o náhradě kotlů na uhlí při vytápění za jiné, ekologičtější zařízení? Přemýšlíte o možnosti zateplit váš bytový dům nebo přímo postavit nízkoenergetickou stavbu? Potom by vaše kroky měly směřovat do Poradenského centra na Stavebních veletrzích v Brně, kde v pavilonu A bude od 21. do 25. dubna 2009 poskytovat podrobné informace o dotačních možnostech Ministerstva životního prostředí a Státního fondu životního prostředí ČR. Veškeré informace pod jednou střechou! Řada stavebníků nebo majitelů rodinných domů odkládá svůj záměr, protože se obávají, že na něj nemají dostatek finančních prostředků a o dotacích ví v lepším případě jen z doslechu nebo vůbec. Navíc panuje u veřejnosti obava, že celý proces je admi- 82 stavebnictví 04/09 nistrativně složitý a pro obyčejného člověka nezvládnutelný. „Že tomu tak není, přesvědčí zájemce právě poradenské centrum na Stavebních veletrzích 2009 v Brně. Tady, v pavilonu A se vedle základních informací zájemce dozví jak postupovat, dostane se mu odborného poradenství a současně si bude moci prohlédnout expozice výrobků a produktů přímo souvisejících s dotačními možnostmi – zateplovací technologie, kotle na biopaliva, solární nebo jiné zdroje energie a tepla a řadu dalších. Na jednom místě si tak může naplánovat další postup, Jedná se o unikátní projekt, se kterým tady v Brně přicházíme jako první,“ říká Jana Tyrichová z BVV. Co lze za dotace pořídit? Již dnes lze získat výrazné dotace na výměnu kotlů na uhlí za vytápění obnovitelnými zdroji a také instalaci solárních kolektorů na ohřev vody. „Od dubna 2009 bude tento program nahrazen významně rozsáhlejším dotačním programem. V současné době mohou lidé, kteří chtějí vytápět svůj rodinný dům ekologicky, žádat o dotaci podle tzv. Příloh II Směrnice MŽP o poskytování prostředků ze Státního fondu životního prostředí. Na tento program je pro první kvartál 2009 vyčleněna částka zhruba 40 miliónů korun. Od dubna 2009 na tuto podporu naváže rozsahem unikátní dotační program pro domácnosti, pro který bude na čtyřleté období k dispozici až 25 miliard korun a který bude zaměřen jak na obnovitelné zdroje, tak na energetické úspory při rekonstrukcích budov a v novostavbách,“ upozorňuje Lenka Brandtová, tisková mluvčí SFŽP ČR. Protože vyhlášení programu a zveřejnění podrobných podmínek podpory (včetně výše dotací) se předpokládá v březnu 2009 a podávání žádostí bude možné od dubna 2009, je návštěva pavilonu A velmi aktuální. Kdo zamíří do pavilonu A? Samozřejmě jsou zde vítání všichni návštěvníci Stavebních veletrhů 2009, ale Poradenské centrum využijí především vlastnící rodinných a bytových domů: fyzické osoby, bytová družstva, sdružení vlastníků, města a obce a podnikatelé. A protože nejde pouze o technologie, ale především finance, budou do administrace programu zapojeny i finančních institucí (banky, stavební spořitelny apod.). Ing. Jana Tyrichová manažer PR a reklamy Stavební veletrhy Brno Tel. +420 541 152 890 Fax: +420 541 152 889 E-mail: [email protected] www.stavebniveletrhybrno.cz duben 2009 Pozitivní ZPRÁVY Nejteplejší fasáda „Nezávislost na ruském plynu začíná v tlustých vrstvách izolace“, napsal nedávno Vojtěch Kotecký z Hnutí DUHA. Domů, které mají nízkoenergetický či pasivní standard jsou v Evropě tisíce, tento trend „z donucení“ je již i v České republice. Jedním z výrobků, který podporuje tuto energetickou filozofii je patentovaná deska Frontrock MAX E. Deska má díky unikátní výrobní technologii vynikající tepelněizolační vlastnosti a pokud jste odborníci a víte, co je λ (lambda = součinitel tepelné vodivosti), pak si pamatujte hodnotu 0,036! Nezasvědceným lze říci, že je to jedna z nejlepších hodnot pro izolace na českém trhu. Čím se deska Frontrock MAX E odlišuje? Je dvouvrstvá – měkčí vnitřní strana má ZE světa ZATEPLOVÁNÍ všech úrovních prostupu tepla – nejen pro nízkoenergetické a pasivní (jako jediná deska s podélným vláknem se vyrábí až do tloušťky 240 mm), ale i pro běžné panelové domy či rekonstrukce rodinných domků. Je nehořlavá – desky z kamenné vlny Izolace za speciální ceny! te v yhr aj VESP U Nápis TOP ROCKWOOL označuje vnější stranu desky Rockwool jsou standardně zařazeny v kategorii A1 a desky Frontrock MAX E nejsou výjimkou. Je česká – desky vyrábí v Bohumíně jedna z továren celosvětového lídra v zateplování z kamenné vlny, dánské společnosti Rockwool. Kromě výše uvedených vlastností – tak jako ostatní výrobky Rockwool – desky zaručují dokonalý útlum, prodyšnost pro vodní páru i výbornou tvarovou stálost. Vyrábí se v rozměrech 500 x 1 000 a 600 x 1 000 mm. Kupte v období od 16. března do 30. května izolace Rockwool – Airrock LD nebo Frontrock MAX E nebo Steprock ND – min. 10 ks celých balíků od jednoho druhu a prostřednictvím SMS nebo www.zacnetesetrit.cz se přihlaste do soutěže o celkem 20 skútrů Vespa. Zateplování fasády materiálem Frontrock MAX E AIRROCK LD Montáž Frontrock MAX E má dvouvrstvou strukturu - vnější tuhou a vnitřní měkkou schopnost se dokonale přizpůsobit povrchu zateplované stěny, velmi tuhá vnější strana pak zajišťuje vysokou mechanickou odolnost fasády. Je lehčí – což ocení především realizátoři zateplení, neboť menší objemová hmotnost usnadňuje manipulaci s materiálem. Je ekonomicky výhodnější – má vylepšené izolační vlastnosti a proto je rychlejší návratnost investic. Je universální – hodí se pro budovy ve mezi krokve a do příček Postup montáže je obdobný s ostatními běžnými systémy minerálního zateplení ETICS. Desku doporučujeme ze spodní strany jemně tlakově přestěrkovat lepicí hmotou. Hmota je vtlačena do povrchu desky a zajišťuje dokonalou přídržnost. Po nalepení na stěnu jsou desky mechanicky fixovány hmoždinkami dle doporučení výrobce. Následuje LNA aplikace vhodné stěrkové hmoty NÁ V N E a výztužné síťky. Po vyschnutí KAM se provede penetrace a aplikace o l a ce strukturované ušlechtilé omítky. sk á iz 100% FRONTROCK MAX E zateplení fasády STEPROCK ND izolace podlah Více informací o soutěži získáte v každých dobrých stavebninách nebo na informační lince 234 718 502. dán Další informace o vlastnostech a technologické aplikaci desek Frontrock MAX E naleznete na www.rockwool.cz stavebnictví 04/09 83 infoservis Veletrhy a výstavy 15.–17. 4. 2009 FOR INDUSTRY 2009 8. mezinárodní veletrh strojírenských technologií Praha 9, Letňany, Beranových 667 E-mail: [email protected] www.forindustry.cz 16.–19. 4 2009 DOM EXPO 2009 Komplexná stavebná výstava Slovensko, Nitra, Výstaviště Agrokomplex E-mail: [email protected] www.domexpo.sk 21.–25. 4. 2009 IBF, SHK BRNO, URBIS INVEST 2009 14. mezinárodní stavební veletrh Souběžně probíhá veletrh investic, financí a realit URBIS INVEST Brno, Výstaviště BVV, E-mail: [email protected] www.bvv.cz/ibf 30. 4.–3. 5. 2009 MŮJ DŮM, MŮJ HRAD 17. ročník stavební výstavy Litoměřice, Výstaviště zahrada Čech E-mail: [email protected] 6.–10. 5. 2009 TURKEYBUILD ISTANBUL 2009 Turecko, Istanbul, Tuyap Fair Congress Centeri, Beylikduzu E-mail: [email protected] www.yemfuar.com 12.–16. 5. 2009 BUILDEX 2009 14. ročník mezinárodní stavební výstavy Sýrie, Damašek, Damascus Fairground E-mail: [email protected] www.buildex.com.sy 13.–16. 5. 2009 INTERZUM 2009 Mezinárodní veletrh nábytkářského průmyslu a vybavení interiérů Německo, Kolín nad Rýnem, Výstaviště Kolín nad Rýnem E-mail: [email protected] Odborné semináře a konference 16.–17. 5. 2009 VELETRH BYDLENÍ A VOLNÉHO ČASU NA VYSOČINĚ 8. ročník stavební výstavy Žďár nad Sázavou, Dům kultury E-mail: agentura.bydlení@agenturabydlení.cz 8.– 9. 4. 2009 Dřevostavby XIII. ročník mezinárodního odborného semináře Volyně, Areál VOŠ a SPŠ Volyně E-mail: [email protected] Diskuzní fórum na Ibf 2009 Možnosti podpory energetických úspor na stavbách – je téma IV. diskuzního fóra, které v rámci doprovodného programu Mezinárodního stavebního veletrhu Ibf 2009 pořádá v úterý 21. 4. 2009 ve 14 hodin v Kongresovém centru na brněnském výstavišti Expertní skupina pro technickou politiku a jakost ve stavebnictví Svazu podnikatelů ve stavebnictví v ČR. Fórum, které bude zaměřeno zejména na rekonstrukce a modernizace staveb, je určeno zejména pro stavební podnikatele, bytová družstva, projektanty a vlastníky nemovitostí. Vzhledem k omezené kapacitě sálu je bezplatný vstup omezen registrací účastníků. Registrace – telefonicky: na čísle 602 956 935 (pí. Jolana Drtilová), e-mail: jmss@aiol. cz, osobně nebo písemně: na sekretariátu Jihomoravského stavebního společenství SPS ČR v areálu EDEN, Bauerova 10, Brno, PSČ 602 00. ■ inzerce " ) 15. mezinárodní vodohospodářská výstava ata pro rok 2009 Zvýrazněná tém í stv ář Vodohospod ití odpadu Zpracování a využ hnologie tec ní tál Environmen 84 Mediální partneři: stavebnictví 04/09 Hlavní mediální partner: 15. mezinárodní veletrh techniky pro tvorbu a ochranu životního prostředí 26.–28. 5. 2009 Brno – Výstaviště www.watenvi.cz Pořadatel výstavy VODOVODY – KANALIZACE 2009 9. 4. 2009 Řízení stavební zakázky Odborný seminář Seminář je zařazen do celoživotního vzdělávání členů ČKAIT Praha 9, Lisabonská 4 E-mail: [email protected] www.studioaxis.cz 16. 4. 2009 Terasy, balkony a lodžie – prevence vad a jejich odstraňování Odborný seminář Seminář je zařazen do celoživotního vzdělávání členů ČKAIT Praha 9, Lisabonská 4 E-mail: [email protected] www.studioaxis.cz 21. 4. 2009 Inteligentní budovy 2009 VI. ročník mezinárodní konference Brno, Výstaviště BVV, pavilon A3, sál Morava E-mail: [email protected] 23. 4. 2009 Management rizika ve výstavbě Odborný seminář Seminář je zařazen do celoživotního vzdělávání členů ČKAIT Praha 9, Lisabonská 4 E-mail: [email protected] www.studioaxis.cz 28. 4. 2009 Stavební zákon, část stavební řád – aktuální změny Odborný seminář Seminář je zařazen do celoživotního vzdělávání členů ČKAIT Praha 9, Lisabonská 4 E-mail: [email protected] www.studioaxis.cz 29. 4. 2009 Umisťování staveb na území hl. m. Prahy Odborný seminář Seminář je zařazen do celoživotního vzdělávání členů ČKAIT Praha 9, Lisabonská 4 E-mail: [email protected] www.studioaxis.cz Informace o dalších veletrzích, výstavách a odborných vzdělávacích akcích konaných v dubnu a květnu naleznete na www.casopisstavebnictvi.cz. Stavby Karlovarského kraje 9. ročník soutěže vyhlásili pořadatelé z Regionálního stavebního sdružení Karlovy Vary, spolu s ČKAIT, ČSSI, SPS v ČR a SIA – Krajskou radou výstavby Karlovarského kraje. Záštitu nad soutěží převzal hejtman Karlovarského kraje PaedDr. Josef Novotný. Soutěž je doprovodnou akcí 18. ročníku Karlovarské výstavy stavebnictví FOR ARCH Karlovy Vary 2009, konané ve dnech 11.–13. 6. 2009. Cílem 9. ročníku soutěže je prezentovat stavby, které byly zkolaudovány a uvedeny do provozu v období od 1. 1. 2008 do 30. 4. 2009. Vzhledem k zájmu veřejnosti je možné přihlásit rovněž do soutěže architektonické a urbanistické studie. Přihlašovatelem studií i realizací staveb může být investor, architekt, projektant, zhotovitel stavby nebo její majitel. Přihlášky ke stažení je možné nalézt na http://stavby.karlovarska.net. ■ inzerce Odborný kongres pro stavební inženýry, techniky a architekty z oblasti plánování a výroby Seminář Nové technologie v dřevostavitelství produkty, prefabrikace, energetická eficience a architektura ve dřevě Praha – Úterý, 28. dubna 2009 09:00 - 13:30 hodin Crowne Plaza Praha, Koulova 15, 160 45 Praha 6 Vstup volný! Detailní program a přihlášku naleznete na www.prolignum.cz další informace na tel. č. 222 210 255. Organizátor: proLignum společně s Nadací dřevo pro život, ČVUT Praha, Technickou univerzitou Graz (Rakousko), Výzkumným a vývojovým ústavem dřevařským, Praha. Pod záštitou České komory architektů. inzerce stavebnictví 04/09 77 fasáda roku text: Jana Mikešová, Baumit, spol. s r.o. FASÁDA ROKU 2008 Letošní 9. ročník soutěže Fasáda roku 2008 zná své vítěze a oceněné projekty. Svědkem a místem slavnostního vyhlášení výsledků se 2. dubna stala „zlatá kaplička“ – Národní divadlo v Praze. Kategorie – NOVOSTAVBA 1. cena Obytný soubor Slatinka, Praha 10 – 1. etapa Za přesvědčivé považovala porota snahu autora o ztvárnění poměrně jednoduché a masivní hmoty bytových domů zvolenými architektonickými detaily. Celá koncepce je podpořena vhodným materiálovým a barevným řešením jednotlivých fasádních prvků. Rozsáhlé fasádní plochy jsou nápaditou mozaikou okenních otvorů. Vylehčení výrazu je dosaženo i prolomením hmoty jednotlivých budov. Architekt: Atelier Masák a Partner Prováděcí firma: ATIZ, spol. s r.o., Jesenice Investor: Slatinka s.r.o. 2. cena Cornlofts Šaldova, Praha 8, objekt NCB 3. cena Bytový dům Praha 14, Hostavice Kategorie – REKONSTRUKCE 1. cena Severočeská galerie v ýtvarných umění v Litoměřicích Porota se po podrobném hodnocení kategorie rozhodla udělit 1. cenu Severočeské galerii výtvarného umění v Litoměřicích za citlivou volbu tónů a barvy ostění. Přesvědčivý je celkový v ýraz fasády t vořený řadou oken, vhodně doplněný světlými tóny omítky. Hodnoceno je velice kvalitní provedení výplní všech otvorů jakož i drobných detailů. Architekt: B. Maršík-ANE, Chotěšov Prováděcí firma: HERKUL, a.s., Most Investor: Ústecký kraj foto: archiv Baumit, spol. s r.o. 2. cena Kostel sv. Jana, Žichlínek Synagoga v Turnově (3. cena nebyla udělena) Investor: SKM Praha 3 Kategorie – REKONSTRUKCE PANELOVÉHO DOMU ■ CENA ŘEDITELE SPOLEČNOSTI BAUMIT SANACE PANELOVÉHO DOMU – Štůrova 1701/55, Praha 4 ■ ZVLÁŠTNÍ CENA „Rodinný dům“ v kategorii NOVOSTAVBA – Rodinný dům s ordinací ženského lékaře, Opava ■ ZVLÁŠTNÍ CENA – „Rodinný dům“ v kategorii REKONSTRUKCE – Vila u Slunečních lázní Jablonec n. Nisou ■ CENA MEDIÁLNÍCH PARTNERů – Oprava fasády domu Jindřicha z Lipé č.p. 113 v České Lípě ■ Další ocenění: Dům s pečovatelskou službou, Praha 3, Žižkov Za nejúspěšnější revitalizaci domu, vybudovaného v prefabrikované technologii, považovala porota Dům s pečovatelskou službou v Praze 3. Komplexní úpravu umožnila postupná etapizace jednotlivých částí, z nichž každá má odlišnou výrazovou charakteristiku. Tepelně izolační systém je kombinován s novými okny, které ruší monotónnost a vytváří tak charak teristiku městského intravilánu. Na fasádě dalšího bloku je neobv yklé a přesvědčivé řešení oken, osazených do prostorových rámů, tvořících plastický výraz fasády. Architekt: MS Architektura a design, s.r.o. Prováděcí firma: ARCUS-Růžička, s.r.o, ▲ Sanace panelového domu – Štůrova 1701/55, Praha 3 Praha 4 ▲ O bytný soubor Slatinka, Praha 10, 1. etapa ▲ Vila u Slunečních lázní Jablonec n. Nisou ▲ Oprava fasády domu Jindřicha z Lipé č.p. 113 v České Lípě ▼ Rodinný dům s ordinací ženského lékaře, Opava ▼ Dům s pečovatelskou službou, Praha 3, Žižkov ▼S everočeská galerie výtvarných umění v Litoměřicích 86 stavebnictví 04/09 inzerce Pro Vaše investiční záměry v oblasti bytové výstavby nabízíme: prefabrikované systémy pro bytové a rodinné domy, podle našich katalogů. Interma – 15 let úspěšného podnikání v bytové výstavbě. Kontakt: Interma, akciová společnost Masarykova 522/12, 460 01 Liberec 1 tel.: 485 101 817, 485 221 242 fax: 485 221 222 inzerce Skok ve vývoji střešních oken Střešní okno Roto Designo R8 NE Při premiéře Designo R8 NE na BAU 2009 zdůraznil předseda představenstva ROTO Dach- und Solartechnologie Erich Rosenkranz. vysokou laťku, kterou si ROTO „.jako značka profesionálů, při vývoji Designo stanovilo“. Díky dosaženým špičkovým hodnotám tepelně-izolačních vlastností a nadčasovému designu, představuje nízkoenergetické střešní okno Designo R8 NE vývojový skok a novou generaci energeticky úsporných střešních oken Roto. Energetická efektivita zítřka Dosažené hodnoty (součinitel prostupu tepla Ug 0,5 W/m2K pro trojnásobné izolační zasklení a výpočtová hodnota Uw 0,84 W/m2K pro celé okno) jsou výsledkem nové koncepce tvaru okna s nízkou konstrukční výškou, zapuštěného přímo do konstrukce střešního pláště. Nová je i koncepce okenních profilů. Pro izolační zasklení bylo vybráno trojsklo z tvrzeného bezpečnostního skla opatřeného ochrannou povrchovou vrstvou a vysoce odolného proti rozbití. Venkovní tabule je opatřena vrstvou Aquaclear, která kromě samočisticí funkce nabízí i ochranu proti rosení a zamrznutí. Vrstvička z ušlechtilého kovu z vnitřní strany zasklení zajišťuje zvýšenou ochranu proti nežádoucímu slunci a teplu. Exkluzivní Roto Design Výsledný dojem homogenní střechy umocňuje nová barva oplechování v barvě Antracit Metallic. K dispozici je také provedení v mědi, titanzinku nebo v barvách RAL. Nový ergonomický tvar má i multifunkční klika ve spodní části okna, s níž lze ovládat všechny funkce a polohy okenního křídla. Výklopně kyvný způsob otevírání okna zajišťuje neomezený přístup a plnou volnost pohybu i při otevřeném okně. Bonusem je bezpečnostní mycí poloha. Designo se vyrábí ve dvou variantách. Model R8 (výklopně-kyvné okno) doplňuje model R6 (kyvné okno), které je určeno zejména pro doplnění různých okenních sestav v kombinacích s modelem R8. Provedení R6 RotoTronic dis- ponuje elektrickým pohonem a ovládáním pro zvýšení komfortu uživatele. Záruka při rozbití skla krupobitím, rozbití kování a prasknutí plastových profilů je 15 let. Na trh České republiky bude DESIGNO R8 NE uvedeno současně s prezentací na stavebním veletrhu IBF 2009 – hala V, expozice číslo 104. Další informace o výrobku: Roto stavební elementy s.r.o. Strašnická 43 120 00 Praha 10 - Hostivař Tel.: +420 271 651 428 [email protected] www.roto-frank.cz ▼ Designo R8 NE dvojče: Nová standardní barva Antracit-Metallic stavebnictví 04/09 87 inzerce Úspora energie = cíl, který se vyplatí Neustále rostoucí náklady na energii představují velké zatížení rozpočtu každého objektu. Proto se výrobci stavebních materiálů snaží přicházet se stále novými inovačními produkty, které vedou ke snižování těchto nákladů, ale současně ke zlepšování komfortu bydlení. Společnost Knauf nyní v této souvislosti přichází s nejnovějšími izolačními kompozitní systémy, tzv. ETICS (External Thermal Insulation Composite System). Na trh jsou uváděny pod obchodním názvem KNAUF MARMORIT ENERGIE PLUS – jejímž tepelným izolantem je minerální vata (MW – Mineral Wool) a KNAUF MARMORIT ENERGIE – jehož tepelným izolantem je expandovaný polystyrén EPS 70F. V obou případech se jedná o kontaktní zateplovací systém, jehož aplikace je prováděna zásadně z vnější strany konstrukce objektů. ETICS jsou určeny k dodatečnému zateplení (snížení součinitele tepelného prostupu) obvodových plášťů nových a samozřejmě i stávajících objektů. KNAUF MARMORIT ENERGIE PLUS Tento nový ucelený systém má rozhodující vliv na úsporu energie venkovní izolace. Díky své konstrukční skladbě dokáže snížit tepelné ztráty u starých staveb bez dalších úprav o 40 i více procent. Venkovní stěny objektu jsou přitom dokonale chráněny proti klimatickým vlivům a především tepelným rozdílům. Hranice průniku mrazu se nachází uvnitř izolačního systému, zatímco vnitřní strana venkovní plochy zůstává teplá. KNAUF MARMORIT ENERGIE PLUS tak zabraňuje v zimě na vnitřních stěnách objektu vzniku nežádoucího kondenzátu a naopak v létě nepropouští dovnitř horko. V kombinaci se speciálními omítkovými systémy, jako například Knauf MP 75 nebo MP 75L, udržují tyto systémy uvnitř místnosti příjemné klima za každého počasí. Standardní a ochranná fasáda V zásadě můžeme vytvořit se systémy ETICS dvě roviny izolovaného objektu z pohledu funkčnosti. Tzv. standardní fasáda je chráněna systémem KNAUF MARMORIT ENERGIE, jež snižuje náklady a energii, vytváří příjemné klima vnitřního prostředí a zajišťuje dostatečnou ochranu proti klimatickým vlivům. To vše za pomocí bílých tepelně izolačních desek EPS 70F, minerál- ního lepidla a armovací tkaniny. Vedle toho může zákazník volit ještě vyšší standard v podobě tzv. ochranné fasády opatřené systémem KNAUF MARMORIT ENERGIE PLUS, který navíc poskytuje nejvyšší možnou ochranu proti požáru a současně zvýšenou zvukovou izolaci. Bez nadsázky lze říci, že systémy ETICS výrazně zvyšují hodnotu stavby. www.knauf.cz inzerce Watenvi o legislativě, financování i odpadech Odpady 2009 a jak dál, aneb odpad je energie nese název semináře, jenž se uskuteční v květnu na Mezinárodním vodohospodářském a ekologickém veletrhu Watenvi v Brně. Je určen především zástupcům měst a obcí a podnikatelům, které zajímá problematika energetického využívání odpadů. Jde o Efekt program ministerstva průmyslu a obchodu a se svými zkušenostmi na semináři vystoupí zástupci Sdružení provozovatelů technologií pro ekologické využívání odpadů STEO. Tato osvětová akce je zaměřena právě na informování veřejnosti o významu energetického využívání odpadů. Evropská unie požaduje po členských státech, aby omezily skládkování komunálních, biologicky rozložitelných odpadů, které jsou ukládány na skládkách po celém území EU. Většina evropských států směsný zbytkový odpad z domácností a ze živností – tedy spalitelný odpad, který se nedá dále jinak využít, spaluje v moderních spalovnách komunálního odpadu a využívá jej jako zdroj energie, tedy elektřiny a tepla. Například ve 80 stavebnictví 04/09 Švýcarsku, kde se již od roku 2000 nesmí skládkovat vůbec, je v nepřetržitém provozu 30 spaloven. Podobná situace je v Dánsku, Holandsku, Belgii, Německu, Rakousku a Švédsku. V České republice bylo za posledních deset let uvedeno do provozu pouze jedno nové zařízení na energetické využívání odpadů, a to Termizo v Liberci v roce 1999. Přípravy na Watenvi jsou v plném proudu, na odborném doprovodném programu se podílejí ministerstva životního prostředí, zemědělství a průmyslu a obchodu. Státní fond životního prostředí představí nové výzvy pro čerpání peněz z OPŽP. K rozvoji projektu přispívá také spolupráce pořadatelů s oborovými asociacemi. Veletrh se koná v období Českého předsednictví EU. V Brně se sejdou vodní ředitelé z 27 členských zemí EU. V květnu budou probíhat diskuse k různým realizačním směrnicím, vyhláškám apod. Odborný program, jehož garantem je SOVAK ČR, se zaměří na legislativu v oboru vodního hospodářství, především na novelu zákona o vodách. Program zahrne mimo jiné také zákon o ekologické újmě. Další blok přednášek bude věnován financování rozvoje infrastruktury vodovodů a kanalizací z OP ŽP. Na výstavišti se bude také diskutovat o aktualizaci Plánu odpadového hospodářství ČR, neboť stávající již přestává vyhovovat současným požadavkům. V novém dokumentu se musí odrazit nová Evropská směrnice o odpadech, tématická strategie s jejich nakládáním, udržitelná spotřeba a výroba i energetická politika EU. Celý tento rok bude naplněn legislativními pracemi v této oblasti. Watenvi zahrnuje 15. mezinárodní vodohospodářskou výstavu Vodovody-Kanalizace, jejíž pořadatelem je Sdružení oboru vodovodů a kanalizací ČR (SOVAK), a 15. mezinárodní veletrh techniky pro tvorbu a ochranu životního prostředí ENVIBRNO. Uskuteční se na brněnském výstavišti od 26. do 28. května 2009. firemní blok T ři roky po završení úspěš né stavby výstavního pavilonu v Sankt Petěrburku působí PSJ, a.s., znovu aktivně v Rusku. Realizace administrativní budovy v centru Archangelsku za 4,34 mil. eur měla být předzvěstí velkých stavebních výzev, které nyní před PSJ na ruském trhu leží. Společnost PSJ zakázku převzala jako rozpracovanou po krachu stavební společnos ti PRSB. „Osloveni jsme byli představitelem financující banky INVESTBANK v době, kdy byla dokončena spodní stavba. Investorem díla je společnost OOO „ELIT“ Archangelsk. Celá stavba je financována ze dvou zdrojů – ze strany ČEB formou exportního úvěru a druhou polovinu hradí ruská banka IN VESTBANK. České firmy budou na stavbě zastoupeny formou dodávek technologických zařízení a dokončovacích stavebních materiálů. Celková délka prací je podle smlouvy stanovena na třináct měsíců s termínem zahájení 1. března 2009. Nám se však i přes nepříznivé klimatické podmínky podařilo stavební práce na přípojkách odstartovat již k 15. únoru,“ podal základní fakta projektovým manažer díla Milan Věžník. Na půdorysné ploše 3700 m 2 roste stavba ve tvaru L, kdy její delší částí je třípatrová budova a kratší čtyřpatrová. Budoucí kancelářská budova je založená na železobetonových pilotách, na kterých jsou provedeny železobetonové patky a prahy. Stěny jsou z betonových bloků a cihelných vyzdívek. Obklad fasády bude v přízemí zhotoven z dlaždic a její zbylá část bude vyzděna z fasádních keramických cihel okrové barvy. Kratší část budovy bude v oblouku prosklená do ocelových profilů. Součástí dodávky budou i venkovní komunikace, výsadba a parkoviště na ploše 1900 m2. Průběh prací však není zcela bez komplikací. „Vzhledem k poloze města Archangelsk, které se nachází na břehu moře zhruba tisíc kilometrů severně od Moskvy, nám značné problémy způsobují rozmary počasí. Zima zde trvá až do května a začíná na konci října. V zimních měsících zde běžně pracujeme při teplotách kolem –15 až –20 °C. I přesto, že místní firmy jsou z v yklé v těchto podmínkách pracovat, tak jsme v letošní zimě byli nuceni několikrát práce pře rušit. Teploty totiž klesaly až k – 4 0 °C,“ popsal nástrahy zakázky v Archangelsku Milan Věžník. ■ Novinka od firmy Henkel: Tangit METALOCK spojovací díly jsou při mírném tlaku těsné okamžitě. Maximální pevnost a odolnost vůči rozpouštědlům dosáhne spoj nejméně po 24 hodinách. Více informací naleznete na www.tangit.cz. ■ Novinka od společnosti Henkel je určená k těsnění kovových závitů pro vodovodní, topenářské i plynařské řady. Tangit METALOCK je vhodný i pro styk s pitnou vodou a zabraňuje uvolnění či praskání spoji způsobených vibracemi. Tangit METALOCK se uplatní především v oblasti pokládání či rekonstrukce vodovodních, topenářských či plynařských řadů, kde jsou použity kovové trubky nebo spoje. Vytváří spojení kovových ploch a má vynikající výsledky zejména při aplikaci pro spoje z nerezové oceli. Tangit META- LOCK vytvrzuje bez přístupu vzduchu ve spáře mezi lepenými kovovými povrchy a zabraňuje uvolnění či prosakování spoje způsobené vibracemi a rázy. Tixotropní charakter zabraňuje stékání těsnicího tmelu. Tento produkt je možné použít i při aplikacích vyžadujících atestaci pro styk s pitnou vodu. Použití produktu Tangit METALOCK je velmi snadné – naneste proužek Tangitu METALOCK okolo závitů šroubu, sesaďte a utáhněte šroubení do finální polohy a nechte vytvrdnout. Správně utažené CAD řešení Autodesk inzerce PSJ bude stavět v Archangelsku Vsaďte na rychlost, variabilitu a přesnost 3D návrhu Autodesk Revit Architecture 2010 AutoCAD Civil 3D 2010 školicí středisko Autodesk www.xanadu.cz [email protected] www.cadforum.cz stavebnictví 04/09 XANADU 43x254.indd 1 81 23.3.2009 7:18:39 v příštím čísle 05/09 květen 2009 stavebnictví časopis Tématem květnového čísla bude aktuální problematika požární ochrany staveb. Příspěvky se, mimo jiné, zaměří na oblast prevence, právní předpisy v oblasti technických podmínek požární ochrany staveb, nebo v oblasti realizací na řešení požární bezpečnosti staveb silničních a železničních tunelů. Ročník III Číslo: 04/2009 Cena: 68 Kč vč. DPH Vydává: EXPO DATA spol. s r.o. Výstaviště 1, CZ-648 03 Brno IČ: 44960751 Číslo 05/09 vychází 7. května Redakce: Sokolská 15, 120 00 Praha 2 Tel.: +420 227 090 500 Fax: +420 227 090 614 E-mail: [email protected] www.casopisstavebnictvi.cz předplatné Obchodní ředitel vydavatelství: Milan Kunčák Tel.: +420 541 152 565 E-mail: [email protected] Celoroční předplatné (sleva 20 %): 544 Kč včetně DPH, balného a poštovného Objednávky předplatného zasílejte prosím na adresu: EXPO DATA spol. s r.o. Výstaviště 1, 648 03 Brno (IČO: 44960751, DIČ: CZ44960751, OR: Krajský soud v Brně, odd. C, vl. 3809, bankovní spojení: ČSOB Brno, číslo účtu: 377345383/0300) Olga Bočková Tel.: +420 541 159 564 Fax: +420 541 159 658 E-mail: [email protected] Předplatné můžete objednat také prostřednictvím formuláře na www.casopisstavebnictvi.cz. Rozměr Redaktor odborné části: Ing. Hana Dušková Tel.: +420 227 090 500 Mobil: +420 725 560 166 E-mail: [email protected] Obchodní zástupce: Michal Brádek Mobil: +420 602 233 475 E-mail: [email protected] Cena Odpovědný grafik: Zdeněk Valehrach Tel.: +420 541 159 357 E-mail: [email protected] Na zrcadlo Na spad (ořez) 1/1 strany 185x254 mm (210x297 mm) 59 000 Kč 1/2 strany na šířku 185x125 mm (210x147 mm) 29 900 Kč 1/2 strany na výšku 90x254 mm (103x297 mm) 29 900 Kč 1/2 strany – editorial 90x254 mm (103x297 mm) 32 900 Kč 1/3 strany na šířku 185x82 mm (210x104 mm) 19 900 Kč Předplatné: Olga Bočková Tel.: +420 541 159 564 Fax: +420 541 159 658 E-mail: [email protected] 1/4 strany na šířku 185x61 mm Nelze 14 900 Kč Tisk: TISKÁRNA REPROPRINT s.r.o. 1/4 strany na výšku 43x254 mm Nelze 14 900 Kč Náklad: 31 500 výtisků 1/8 strany na výšku 43x125 mm Nelze 7 400 Kč 2. a 3. strana obálky 185x254 mm (210x297 mm) 63 000 Kč 4. strana obálky 185x254 mm (210x297 mm) 74 000 Kč 1/1 strana PR článek 43 000 Kč 1/2 strana PR článek 21 900 Kč Objednávky inzerce zasílejte prosím na adresu: EXPO DATA spol. s r.o. Výstaviště 1, 648 03 Brno (IČO: 44960751, DIČ: CZ44960751, OR: Krajský soud v Brně, odd. C, vl. 3809, bankovní spojení: ČSOB Brno, číslo účtu: 377345383/0300) Mgr. Darja Slavíková tel.: +420 541 159 437, fax: +420 541 153 049, e-mail: [email protected] 82 Redaktor: Petr Zázvorka Tel.: +420 728 867 448 E-mail: [email protected] Redakční rada: Ing. Rudolf Borýsek, Ing. Václav Matyáš, Ing. Jana Táborská, Ing. Michael Trnka, CSc. (předseda), Ing. Svatopluk Zídek, Ing. Lenka Zimová, Ing. Jozef Kuzma, EurIng. Aut. Ing. inzerce Formát Šéfredaktor: Mgr. Jan Táborský Tel.: +420 602 542 402 E-mail: [email protected] stavebnictví 04/09 Inzerce: Mgr. Darja Slavíková Tel.: +420 541 159 437 Fax: +420 541 153 049 E-mail: [email protected] Povoleno: MK ČR E 17014 ISSN 1802-2030 EAN 977180220300504 Rozšiřuje: Mediaprint & Kapa © Stavebnictví All rights reserved EXPO DATA spol. s r.o. Odborné posouzení Teoretické články uveřejněné v časopise Stavebnictví podléhají od vzniku časopisu odbornému posouzení. O tom, které články budou odborně posouzeny, rozhoduje redakční rada časopisu Stavebnictví. Recenzenty (nezávislé odborníky v daném oboru) rovněž určuje redakční rada časopisu Stavebnictví. Autoři recenzovaných článků jsou povinni zohlednit ve svých příspěvcích posudky recenzentů. Obsah časopisu Stavebnictví je chráněn autorským zákonem. Kopírování a šíření obsahu časopisu v jakékoli podobě bez písemného souhlasu vydavatele je nezákonné. Redakce neodpovídá za obsah placené inzerce, za obsah textů externích autorů a za obsah zveřejněných dopisů. NAVŠTIVTE NÁS NA STAVEBNÍM VELETRHU IBF BRNO 21.4. - 25.4.2009 V PAVILONU A2, EXPOZICE č. 10 NEBO EDEN 3000 DŮM č. 14 ( celoročně ) ZDicí SYStém LIAPOR SmYSL pro přesnost ... Extrémní ticho a tEpLo • výborná tepelná izolace • zvuková pohoda 24 hodin denně • správné vnitřní klima v každém ročním období Kalibrované zdivo Liapor pro přesné zdění Lias Vintířov, lehký stavební materiál, k.s. 357 44 Vintířov, tel.: +420 352 324 444 fax: +420 352 324 499 e-mail: [email protected] w w w . l i a p o r . c z • vyšší produktivita zdění • úspora zdicí malty = zdění na tenkou zdicí maltu 2 mm • zásadní snížení vlhkosti ve zdivu Nejrychlejší a nejúspornější technologie zdění Ušetříte čas i náklady ° ° ° ° ° až o 50 % rychlejší než klasické zdění možnost zdění v mrazu až do -5 °C na rozdíl od běžné malty (+5 °C) nepotřebujete: přidavače, míchačku, stavební rozvaděč… ušetříte za vodu a elektřinu pevný spoj již po 20 minutách www.wienerberger.cz
Podobné dokumenty
Zvyšování kvalifikace správců bytových domů jako nástroj
stále větší prostor na uplatnění Facility managementu v kontextu nákladů ţivotního cyklu
stavby, uţitků a zachování dlouhodobého, udrţitelného rozvoje. Studie se dotýká
inovativních metod ekonomiky...
Stavební veletrhy Brno rezonují se současnými
Švýcarska, Slovenska a Polska. Hlavní expozice se promění na květinové šapitó –
neobvyklou květinovou manéž s klauny, cirkusovými koňmi, balerínami, provazovými žebříky či ohnivým kruhem. Pestrou n...
oprava a obnova staveb
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě
Český svaz stavebních inženýrů
Svaz podnikatelů ve stavebnictví v ČR
Satisfakce 03/2009 - Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR
když se mohu na něco těšit – a důvod se
Montážní příručka sádrokartonáře
postupů, metod a úkonů vedoucích ke správné montáži konstrukcí suché vnitřní výstavby Rigips
(Technologický předpis Rigips).
Příručka obsahuje veškeré technické podklady potřebné pro správné zpraco...