Týden s HopeTV 2010 - Církev adventistů sedmého dne

Týden s HopeTV
2010
Premiéry
Reflexy s Hanou Loderovou – 29. 10. 2010
4
Vzdělávání a výchova dětí jsou komplexními činnostmi, které musí zahrnovat jak poskytování a předávání nových vědomostí, tak odpovědi na otázky etické a společenské. Mezi nejdůležitější témata výchovy mládeže proto patří i výchova
k manželství a rodičovství. Spadá však řešení této problematiky výhradně do kompetence rodiny, nebo by se na něm
měla podílet i škola a třeba také církev?
V Reflexech s pedagožkou Hanou Loderovou toto téma analyzuje moderátor Bedřich Jetelina. Společně se také dotknou
tématu petice proti sexuální výchově na školách, kterou nedávno zorganizoval Výbor na ochranu práv rodičů, a pokusí
se zformulovat principy, jimiž by se tato oblast výchovy měla v křesťanských rodinách řídit.
Mgr. Hana Loderová je středoškolskou profesorkou, vystudovala mimo jiné obor speciální pedagogika a v rámci Církve
adventistů sedmého dne zastává funkci vedoucí oddělení dětské sobotní školy.
Uvidíte na Hope TV 29. 10. v 18 hodin.
Můj příběh, moje píseň - Bella Voce - trio
Co se stane, když se sejdou zpěváci, kteří vystupovali v Carnegie Hall, v Kennedyho centru nebo dokonce v katedrále
Svatého Jiří ve Windsorském paláci. Znáte někoho, komu se to všechno podařilo? Přitom celou dobu oslavoval Boha?
Dívejte se na pořad Můj příběh, moje píseň a poznejte výjimečné pěvecké trio Bella Voce. Seznámíme vás s Chavierem,
Karlou a Germanem, s mladými talentovanými lidmi, kteří sní dokonce o tom, že budou dobývat srdce v Hollywoodu.
Pátek večer 29. 10. 2010 ve 20 hodin na HopeTV.
Host HopeTV 31. 10. 2010
Moderátorka Dana Turóciová si do pořadu Host Hope TV pozvala Lenku Černou, aby se spolu věnovaly tématu Fair Trade.
S Fair Trade, neboli férovým obchodem, jste se již možná setkali v běžném životě nebo o něm alespoň slyšeli v médiích.
Host Hope TV by Vám nyní rád představil, jak férový obchod skutečně funguje, co podpoříte koupí výrobku Fair Trade,
a také jak a proč se Lenka Černá začala o tento způsob obchodu zajímat.
Dana Turóciová a Lenka Černá se na Vás budou těšit v pořadu Host Hope TV v neděli 31. října 2010.
Reflexy speciál o oddělení komunikace CASD
Oddělení komunikace patří k mladším oddělením Církve adventistů sedmého dne. Vzniklo jako reakce na rozvíjející se
svět médií, když se ukázala potřeba umět s ním komunikovat a prezentovat tak navenek činnost a poslání církve.
Tomáš Kábrt je vedoucím oddělení komunikace Česko-Slovenské unie Církve adventistů sedmého dne. Jak konkrétně
toto oddělení pracuje? Čeho se mu v minulosti podařilo dosáhnout? A jaké má před sebou největší výzvy?
Na tyto a další otázky odpoví Tomáš Kábrt v pořadu Reflexy speciál, který premiérově
vysíláme v pondělí 1. listopadu v 18 hodin.
Siesta – 5 Televizní meditace Aleny Nowakové
Pátý díl pořadu Siesta má v podtitulu téma, které je nám blízké, bude mluvit o víře a důvěře. Moderátorka Alenka
Nowaková se ve svém pořadu zamyslí nad otázkami typu – Komu důvěřujete? K čemu nám důvěra může pomoci?
A může důvěra i ublížit?
Pořad Siesta sledujte na HopeTV každé úterý, tedy i 2.11., v 18 hodin.
Na skok 3. 11. 2010
Andy Oczko se rozhodl jeden rok studovat na americké adventistické škole. O všem, co se naučil, co zažil, po čem se
mu stýskalo, a také třeba i o tom, jestli bylo snadné se s ostatními skamarádit, si s Andym bude povídat Dana Turóciová.
V tomto dílu magazínu nebude chybět ani anketa z českých ulic na téma Jaký má být kamarád či originální písnička
s klipem od kanadských NewWorldSon.
Premiérový Na skok si můžete pustit 3. listopadu 2010 v 18 hodin na HopeTV.
Za obzorem - Hra
Hra je jen hra - a přece je pro život činností důležitou, ba zásadní. Hrají si děti, ale hra může lákat i dospělé. Proč? Co
se skrývá za jejím obzorem? Odpověď není jednoznačná; není totiž hra jako hra. Existují hry lákavé, jejichž přínos však
může být malý, dokonce mohou uškodit. Vedle toho se setkáváme s takovými hrami, které nám prospívají; rozvíjejí
schopnosti, budují charakter, podporují zdravý vývoj organismu atd. Hrát si tedy může být krásné i užitečné, jen je třeba
dobře volit. A co tomuto tématu říká Bible?
Dívejte se 3. 11. 2010 v 19.30.
HITservis - 5 -Hudební pořad Martina Žaluda
Páté vydání hudebního pořadu HITservis nám opět přiblíží svět moderní křesťanské hudby, se kterým nás seznámí redaktor
internetového AWrádia Martin Žalud.
V průběhu HITservisu se zaposloucháme do písní skupiny Kutless, hudebního velikána Michaela W. Smithe, Ostravského
Worshipu a rappera TobyMaca. V půlhodinové relaci nebude chybět ani soutěž a zajímavé informace ze světa křesťanské hudby.
Premiéra HITservisu se vysílá ve čtvrtek 4. listopadu od 18-ti hodin a pořad nebude umístěn v našem archivu.
Týden s HopeTV 2010 | www.hopetv.cz
Týden s HopeTV
2010
Program 29. 10. - 5. 11. 2010
Pátek 29. 10. 2010
Sobota 30. 10. 2010
Neděle 31. 10. 2010
Pondělí 1. 11. 2010
0.00
0.00
8.00
0.00
Host HopeTv: Lukáš Petřvalský;
Rozhovor o liturgické hudbě
Hudební blok
Po stopách apoštola Pavla:
Návrat do Galácie
Smrt smrti; Přednáška z cyklu
NET 2000: Most k životu
Posluchárna: Gary Krause;
Proniknout do hlubokých vod
- 2.část
Po stopách apoštola Pavla:
Rozřešené tajemství
Ježiš je nádej: Nové svitanie
s Ježišom;Evangelizační série
Roberta Costy z Bolívie (SK)
Hudební blok
Siesta: Máme si dělat plány?;
Televizní meditace Aleny
Nowakové
Hudební blok
Cvičení pro zdraví /4.; Cvičení
s Magdou Jakubskou
NET 1998: Proces s O. J.
Simpsonem; Evangelizační
série Dwighta Nelsona
Na skok: Daniel Srch; Magazín
(nejen) pro mladé diváky
Hudební blok
Za obzorem: Adrenalin;
Magazín pro mládež
NET 1999: Návrat do Jeruzaléma; NET 1999 z německého
Darmstadtu
HIT servis 2; Hudební magazín
Martina Žaluda
Hudební blok
Nemocnice Westbrook: Výlet;
Americký televizní seriál
z nemocničního prostředí
Posluchárna: Gary Krause; Když
uviděl zástupy - 2.část
Reflexy: Miloslav Žalud; Rozhovor o identitě adventismu
Hudební blok
Hledání: Hledání spravedlnosti;
Australský dokumentární seriál
Můj příběh, má píseň - Denise
Kellerman;Rozhovor Kandus
Thorpové s hudebními interprety
Host HopeTV: Lenka Černá;
Rozhovor o FAIR Trade
0.00
Hudební blok
Po stopách apoštola Pavla:
Ve finiši
Ježíšův odkaz; Přednáška z cyklu
NET 2000: Most k životu
Na skok: Veronika Bijoková;
Magazín (nejen) pro mladé
diváky
Hudební blok
Za obzorem: Bible; Magazín
pro mládež
NET 1999: Přicházející král;
Evangelizační série Dougha
Batchelora
18.35
19.40
1.00
1.25
2.20
3.00
3.25
4.35
5.05
6.00
6.35
7.35
8.10
9.00
9.25
10.20
10.55
12.00
12.40
13.15
14.15
15.00
16.00
16.25
17.20
18.00
Na scéně: David Griffiths
& Company; Záznam koncertu
Být fit je hit; Magazín zdravého
životního stylu (SK)
Stavitel mostů; Přednáška
z cyklu NET 2000: Most k životu
Hudební blok
Host HopeTv: Petr Raus
Rozhovor s dramaturgem
náboženského vysílání ČT
Hudební blok
Po stopách apoštola Pavla:
Nezapomenutelná noc
Dopis z jiného světa; Přednáška
z cyklu NET 2000: Most k životu
Reflexy SPECIÁL: Pavel
Zvolánek; Dojmy z Generální
konference 2010
Hudební blok
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Můžeš mít naději; Evangelizační
přednášky Jana Dymáčka
z Ostravy
Siesta: Radost; Televizní meditace Aleny Nowakové
Hudební blok
Cvičení pro zdraví /1.; Cvičení
s Magdou Jakubskou
NET 1998: Jak blízko jsme
konci světa?; Evangelizační
série Dwighta Nelsona
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Tváre okolo kríža: Veštec;
Dramatické ztvárnění biblického
příběhu očima jeho účastníků
(SK)
NET 1998: Jaký bude konec
světa; Evangelizační série
Dwighta Nelsona
Hudební blok
Na scéně: David Griffiths
& Company; Záznam koncertu
Být fit je hit; Magazín zdravého
životního stylu (SK)
Stavitel mostů; Přednáška
z cyklu NET 2000: Most k životu
Hudební blok
Reflexy: Hana Loderová;
Rozhovor o rodinné výchově
8.05
9.00
9.40
10.00
10.05
10.30
11.05
14.00
14.30
15.00
15.30
16.00
16.20
17.00
17.30
18.00
0.25
1.40
2.10
3.00
3.55
4.25
5.50
6.00
6.30
7.25
8.00
9.00
9.25
10.35
10.55
12.00
12.30
13.40
14.10
15.00
15.30
16.40
18.30
19.00
Hudební blok
Můj příběh, má píseň - Sherilyn
Gibbs; Rozhovor Kandus Thorpové s hudebními interprety
20.00 Za obzorem: Bible; Magazín
pro mládež
20.20 Hudební blok
21.30 HIT servis 4; Hudební magazín
Martina Žaluda
21.55 Hudební blok
18.30
19.40
20.05
Hudební blok
Hledání: Hledání odevzdání
Můj příběh, má píseň - trio Bella
Voce; Rozhovor Kandus Thorpové s hudebními interprety
21.00 Reflexy: Vítězslav Vurst; Moc a
bezmoc nemocničního kaplana
21.30 Hudební blok
22.40 Hledání: Hledání nejlepšího;
Australský dokumentární seriál
23.00 Můj příběh, má píseň - Sherilyn
Gibbs
5
Hudba pro inspiraci
Balónky - Animované příběhy
pro děti; Malý stín
Hudba pro inspiraci
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Hudba pro inspiraci
Balónky - Animované příběhy
pro děti; Malý stín
Hudba pro inspiraci
Bohoslužba: Vítězslav Vurst; Záznam kázání z Prahy Smíchova
Hudba pro inspiraci
Host HopeTV: Josef Nadrchal;
Rozhovor s lektorem občanského
sdružení ACET
Nemocnice Westbrook: Tvrdý
pád; Americký televizní seriál
z nemocničního prostředí
Reflexy SPECIÁL: Zbyšek Jonczy; Rozhovor o práci nemocničního kaplana
Hudební blok
Na skok: Veronika Bijoková;
Magazín (nejen) pro mladé
diváky
Hudební blok
Reflexy: Hana Loderová;
Rozhovor o rodinné výchově
Hudební blok
Siesta: Máme si dělat plány?;
Televizní meditace Aleny
Nowakové
Bulletin Hope Media | www.hopemedia.cz
17.05
18.00
18.25
19.45
20.15
21.00
21.20
22.35
22.50
0.30
1.10
2.15
3.00
3.30
4.25
4.55
6.00
6.25
7.35
7.55
9.00
9.30
10.40
11.10
12.00
12.30
13.40
14.05
15.00
15.40
16.15
17.15
18.00
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Tváre okolo kríža: Judáš;
Dramatické ztvárnění biblického
příběhu očima jeho účastníků
(SK)
Net 1998: Tajemství, na které
Darwin nepomyslel; Evangelizační série Dwighta Nelsona
Hudební blok
Siesta: Máme si dělat plány?;
Televizní meditace Aleny
Nowakové
Hudební blok
Cvičení pro zdraví /4.; Cvičení
s Magdou Jakubskou
NET 1998: Proces s O. J.
Simpsonem; Evangelizační série
Dwighta Nelsona
Na skok: Daniel Srch; Magazín
(nejen) pro mladé diváky
Hudební blok
Za obzorem: Adrenalin;
Magazín pro mládež
NET 1999: Návrat do Jeruzaléma; Evangelizační série
Dougha Batchelora
HIT servis 2; Hudební magazín
Martina Žaluda
Hudební blok
Nemocnice Westbrook: Výlet;
Americký televizní seriál
z nemocničního prostředí
Posluchárna: Gary Krause;
Když uviděl zástupy - 2.část
Reflexy: Miloslav Žalud;
Rozhovor o identitě adventismu
Hudební blok
Hledání: Hledání spravedlnosti;
Australský dokumentární seriál
Můj příběh, má píseň - Denise
Kellerman; Rozhovor Kandus
Thorpové s hudebními interprety
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Tváre okolo kríža: Veštec;
Dramatické ztvárnění biblického
příběhu očima jeho účastníků
(SK)
NET 1998: Jaký bude konec
světa; Evangelizační série
Dwighta Nelsona
Hudební blok
Reflexy SPECIÁL: Tomáš Kábrt;
Rozhovor o oddělení komunikace CASD
Hudební blok
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
20.10 Tvůj život má smysl;
Evangelizační přednášky
Jana Dymáčka z Ostravy
21.00 HIT servis 4; Hudební magazín
Martina Žaluda
21.25 Hudební blok
22.50 Nemocnice Westbrook: Tvrdý
pád; Americký televizní seriál
z nemocničního prostředí
23.15 Posluchárna: Jakub S. Trojan;
Ke kořenům demokracie
v Čechách - 2.čás
„ (SK) - ve slovenském znění „
Týden s HopeTV
2010
Program 29. 10. - 5. 11. 2010
Úterý 2. 11. 2010
Středa 3. 11. 2010
Čtvrtek 4. 11. 2010
Pátek 5. 11. 2010
0.00
0.00
0.00
0.00
0.25
0.50
2.15
3.00
3.20
4.35
4.50
6.00
6.25
8.05
8.35
9.00
9.35
10.40
11.00
12.00
12.30
13.40
14.10
15.00
15.25
15.50
17.15
18.00
18.30
19.30
Hledání: Hledání hrdiny;
Australský dokumentární seriál
Nemocnice Westbrook: Rafael
na útěku; Americký televizní
seriál z nemocničního prostředí
NET 1996: Nádhera Božího
království; Evangelizační série
Marka Finleyho
Hudební blok
Na skok: Veronika Bijoková;
Magazín (nejen) pro mladé
diváky
Hudební blok
Za obzorem: Bible; Magazín
pro mládež
NET 1999: Přicházející král;
Evangelizační série Dougha
Batchelora
HIT servis 3; Hudební magazín
Martina Žaluda
Hudební blok
Nemocnice Westbrook: Uzdravování vírou; Americký televizní
seriál z nemocničního prostředí
Posluchárna: Jakub S. Trojan;
Ke kořenům demokracie
v Čechách - 1.část
Reflexy: Jiří Piškula; Rozhovor
o dějinách CASD
Hudební blok
Hledání: Hledání pokoje;
Australský dokumentární seriál
Můj příběh, má píseň - Jamie
Schneider; Rozhovor Kandus
Thorpové s hudebními interprety
Host HopeTv: Lukáš Petřvalský;
Rozhovor o liturgické hudbě
Hudební blok
Po stopách apoštola Pavla:
Návrat do Galácie
Smrt smrti; Přednáška z cyklu
NET 2000: Most k životu
Hledání: Hledání hrdiny;
Australský dokumentární seriál
Nemocnice Westbrook: Rafael
na útěku;Americký televizní
seriál z nemocničního prostředí
NET 1996: Nádhera Božího
království;Evangelizační série
Marka Finleyho
Hudební blok
Siesta: Víra a důvěra; Televizní
meditace Aleny Nowakové
Hudební blok
Cvičení pro zdraví /5.; Cvičení
s Magdou Jakubskou
20.00 NET 1998: Jak převážit váhy
spravedlnosti; Evangelizační
série Dwighta Nelsona
21.00 Host HopeTV: Lenka Černá;
Rozhovor o FAIR Trade
21.25 Hudební blok
22.45 Po stopách apoštola Pavla:
Ve finiši
23.15 Ježíšův odkaz; Přednáška
z cyklu NET 2000: Most k životu
6
0.20
0.55
2.00
3.00
3.25
4.50
5.15
6.00
6.25
7.35
8.00
9.00
9.20
10.40
11.10
12.00
12.35
13.40
14.10
15.00
15.20
15.55
17.00
18.00
Důkaz: Bůh a umírání; Talk show
kazatele Dwighta Nelsona
Reflexy: Stanislav Přibyl;
Rozhovor o církevním právu
Když už energy drink nestačí!;
NET 1999 z německého
Darmstadtu
Hudební blok
HIT servis 4; Hudební magazín
Martina Žaluda
Hudební blok
Nemocnice Westbrook: Tvrdý
pád; Americký televizní seriál
z nemocničního prostředí
Posluchárna: Jakub S. Trojan;
Ke kořenům demokracie
v Čechách - 2.část
Reflexy: Ján Barna; Rozhovor
o ordinaci žen
Hudební blok
Hledání: Hledání věrnosti I.;
Australský dokumentární seriál
Můj příběh, má píseň - Katherine
Morua; Rozhovor Kandus
Thorpové s hudebními interprety
Host HopeTV: Karin Pospíšilová;
Rozhovor o centru dobrovolnické
péče Lékořice
Hudební blok
Po stopách apoštola Pavla:
Dopisy mladým církvím
S Bohem a nashledanou;
Přednáška z cyklu NET 2000:
Most k životu
Reflexy SPECIÁL:
Mikuláš Pavlík; Rozhovor
o Generální konferenci 2010
Hudební blok
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Můžeš chtít víc; Evangelizační
přednášky Jana Dymáčka
z Ostravy
Důkaz: Bůh a umírání; Talk show
kazatele Dwighta Nelsona
Reflexy: Stanislav Přibyl;
Rozhovor o církevním právu
Když už energy drink nestačí!;
NET 1999 z německého
Darmstadtu
Hudební blok
Na skok: Andreas Oczko; Magazín (nejen) pro mladé diváky
18.25 Hudební blok
19.30 Za obzorem: Hra; Magazín
pro mládež
19.50 NET 1999: Vzpurné kníže;
Evangelizační série Dougha
Batchelora
21.00 Reflexy SPECIÁL: Tomáš Kábrt;
Rozhovor o oddělení komunikace
CASD
21.35 Hudební blok
22.40 Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
23.10 Tvůj život má smysl;
Evangelizační přednášky
Jana Dymáčka z Ostravy
Týden s HopeTV 2010 | www.hopetv.cz
0.55
1.25
2.50
3.00
3.35
4.40
5.00
6.00
6.30
7.35
8.05
9.00
9.35
10.35
11.10
12.00
12.25
13.20
13.55
15.00
15.55
16.25
17.50
Posluchárna: Gary Krause;
Proniknout do hlubokých vod
- 2.část
Po stopách apoštola Pavla:
Rozřešené tajemství
Ježiš je nádej: Nové svitanie
s Ježišom; Evangelizační série
Roberta Costy z Bolívie (SK)
Hudební blok
Reflexy: Vítězslav Vurst; Moc a
bezmoc nemocničního kaplana
Hudební blok
Hledání: Hledání nejlepšího;
Australský dokumentární seriál
Můj příběh, má píseň - Sherilyn
Gibbs;Rozhovor Kandus Thorpové
s hudebními interprety
Host HopeTv: Petr Raus;
Rozhovor s dramaturgem
náboženského vysílání ČT
Hudební blok
Po stopách apoštola Pavla:
Nezapomenutelná noc
Dopis z jiného světa; Přednáška
z cyklu NET 2000: Most k životu
Reflexy SPECIÁL:
Pavel Zvolánek; Dojmy
z Generální konference 2010
Hudební blok
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Můžeš mít naději; Evangelizační
přednášky Jana Dymáčka
z Ostravy
Siesta: Radost; Televizní
meditace Aleny Nowakové
Hudební blok
Cvičení pro zdraví /1.; Cvičení
s Magdou Jakubskou
NET 1998: Jak blízko jsme
konci světa?; Evangelizační série
Dwighta Nelsona
Posluchárna: Gary Krause;
Proniknout do hlubokých vod
- 2.část
Po stopách apoštola Pavla:
Rozřešené tajemství
Ježiš je nádej: Nové svitanie
s Ježišom; Evangelizační série
Roberta Costy z Bolívie (SK)
Hudební blok
18.00 HIT servis 5; Hudební magazín
Martina Žaluda
18.25 Hudební blok
20.05 Nemocnice Westbrook: Je to
šedivé a troubí to; Americký
televizní seriál z nemocničního
prostředí
20.30 Posluchárna: Karel Nowak;
Globalizace - zloděj nebo
pomocník
21.00 Siesta: Víra a důvěra; Televizní
meditace Aleny Nowakové
21.30 Hudební blok
22.30 Cvičení pro zdraví /5.; Cvičení
s Magdou Jakubskou
23.00 NET 1998: Jak převážit váhy
spravedlnosti; Evangelizační
série Dwighta Nelsona
0.55
1.25
2.15
3.00
3.25
4.40
5.10
6.00
6.30
7.45
8.15
9.00
9.30
10.30
11.00
12.00
12.25
13.30
13.50
15.00
15.55
16.25
17.15
18.00
Na scéně: New England Youth
Ensemble;Koncert klasické
hudby
Být fit je hit;Magazín zdravého
životního stylu (SK)
Ježíšův oblíbený den; Přednáška
z cyklu NET 2000: Most k životu
Hudební blok
Host HopeTV: Josef Nadrchal;
Rozhovor s lektorem občanského
sdružení ACET
Hudební blok
Po stopách apoštola Pavla:
Odvolání
Neomezený přístup k životu;
Přednáška z cyklu NET 2000:
Most k životu
Reflexy SPECIÁL: Renata
Michálková; Generální
konference očima ženy
Hudební blok
Adventist Mission; Dokumenty
o misii adventistů sedmého dne
Nemusíš mít obavy a strach;
Evangelizační přednášky Jana
Dymáčka z Ostravy
Siesta: Křesťan a ekologie;
Televizní meditace Aleny
Nowakové
Hudební blok
Cvičení pro zdraví /2.; Cvičení
s Magdou Jakubskou
NET 1998: Samařská legenda
a pravda o smrti; Evangelizační
série Dwighta Nelsona
Na skok: Martin Pavlík; Magazín
(nejen) pro mladé diváky
Hudební blok
Za obzorem: Krása; Magazín
pro mládež
Co zůstane na konci?; NET 1999
z německého Darmstadtu
Na scéně: New England Youth
Ensemble; Koncert klasické
hudby
Být fit je hit; Magazín zdravého
životního stylu (SK)
Ježíšův oblíbený den; Přednáška
z cyklu NET 2000: Most k životu
Hudební blok
Reflexy: Pavel Říčan; Rozhovor
o psychologii náboženství
18.35 Hudební blok
19.35 Hledání: Hledání života po životě;
Australský dokumentární seriál
20.00 Můj příběh, má píseň - Jemuel
Andersohn; Rozhovor Kandus
Thorpové s hudebními interprety
21.00 Reflexy: Hana Loderová;
Rozhovor o rodinné výchově
21.30 Hudební blok
22.40 Hledání: Hledání odevzdání;
Australský dokumentární seriál
23.05 Můj příběh, má píseň - trio Bella
Voce; Rozhovor Kandus
Thorpové s hudebními interprety
„ (SK) - ve slovenském znění „