mini vrtulník - europrodukte.ro
Transkript
mini vrtulník - europrodukte.ro
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ MINI VRTULNÍK Problém Příčina Řešení Vrtule se neotáčí. - Spínač ON/OFF je vypnutý. - Slabá baterie. Přepněte spínač do polohy zapnuto (ON). Dobijte baterii ve vrtulníku. Vrtulník během letu náhle zastavil a spadl k zemi. - Slabá baterie. Dobijte baterii ve vrtulníku. Vrtulník nereaguje. - Volba kanálu na dálkovém ovladači není správná. Vypněte vrtulník i dálkový ovladač (spínač na OFF). Zvolte požadovaný kanál (A, B nebo C). Zapněte spínače (pozice ON). Ztráta kontroly - Jiný přístroj s infračerveným ovládáním pracuje na stejném kanálu. Zvolte jiný prostor k létání s vrtulníkem. Ochrana životního prostředí: Informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Po uplynutí doby životnosti přístroje nebo v okamžiku, kdy by oprava byla neekonomická, přístroj nevhazujte do domovního odpadu. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Baterie nevhazujte do běžného odpadu, ale odevzdejte na místa zajišťující recyklaci baterií. Výrobce si vyhrazuje právo na změnu jednotlivých komponentů dle technických možností a případného dalšího vývoje. Servis V případě, že po zakoupení výrobku zjistíte jakoukoli závadu, kontaktujte servisní oddělení. Při použití výrobku se řiďte pokyny uvedenými v přiloženém návodu k použití. Na reklamaci nebude brán zřetel, pokud jste výrobek pozměnili či jste se neřídili pokyny uvedenými v návodu k použití. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím, přečtěte si pečlivě tento návod k obsluze. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Upozornění: Nákresy v tomto návodu jsou pouze ilustrativní. NÁVOD K POUŽITÍ Charakteristika Varování - baterie: Vrtulník Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu baterií. Používejte pouze kvalitní alkalické baterie stejného typu. Při použití baterií nekombinujte různé typy baterií ani nekombinujte použití starých a nových baterií jednoho typu. Nikdy nenabíjejte obyčejné či alkalické baterie! Baterie by mohly vytéct nebo explodovat. Nabíjejte pouze Ni-Cd baterie. Baterie nevystavujte působení horka, slunečního záření či jiných zdrojů horka! Baterie nevhazujte do ohně! Baterie udržujte mimo dosah dětí. Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie z přístroje. - super infračervené ovládání miniaturní design pro použití uvnitř vestavěná Li-Pol baterie pro delší dobu letu unikátní systém listu rotoru pro stabilnější létání - odolné polystyrénové tělo vrtulníku - dobíjení přes dálkové ovládání Bezpečnostní instrukce: Varování: Jakékoli změny či modifikace výrobku jsou přísně zakázány, výrobek splňuje požadavky shody výrobku s CE. Neodborné zásahy na výrobku mohou mít za následek, že výrobek již nebude splňovat požadované normy a může se stát nebezpečným. - Nepřibližujte se k pohybujícím se částem rukama, vlasy či volnými částmi oděvu, pokud je vrtulník zapnutý. - Pokud vrtulník nepoužíváte, vypněte spínač na dálkovém ovládání i spínač na vrtulníku. - Pokud vrtulník delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie z dálkového ovládání. - Pokud výrobek používají děti, doporučujeme dozor dospělé osoby. - Udržujte vrtulník v zorném poli, abyste na něj stále viděli. - Používejte pouze nové a kvalitní alkalické baterie v dálkovém ovladači, dosáhnete tak nejlepšího a maximálního výkonu. - Pokud výkon vrtulníku klesá, vyměňte baterie. - Vždy dodržujte instrukce uvedené v tomto návodu. - Baterii ve vrtulníku dobíjejte pouze pomocí originálního dálkového ovladače dodávaného v balení s vrtulníkem. Alkalické baterie Pokud z baterie vyteče elektrolyt - chraňte oči před kontaktem s elektrolytem! V případě jakéhokoli kontaktu elektrolytu baterií s očima se ihned řiďte následujícími pokyny: * Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc! VAROVÁNÍ: NABÍJEJTE POUZE Ni-Cd NEBO NiMH NABÍJECÍ BATERIE. NENABÍJEJTE BATERIE JINÉHO TYPU! NEBEZPEČÍ VÝBUCHU, VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ OSOB! - VYVARUJTE SE NEBEZPEČÍ EL. ŠOKU! - Vkládání baterií a nabíjení baterií by měli provádět pouze dospělí. - Pokud došlo v prostředí k elektrostatickému výboji, vrtulník může jevit známky poruchy činnosti a je třeba jej znovu vypnout a zapnout. - Pravidelně kontrolujte konektor a ostatní části dálkového ovladače a vrtulníku, zda nejsou poškozeny. Pokud jsou některé části poškozeny, vrtulník nepoužívejte a kontaktujte kvalifikovaný servis. - Vrtulník není určen pro děti do 3 let. - Vrtulník lze dobíjet pouze pomocí originálního dálkového ovladače dodávaného v balení s vrtulníkem. - Nikdy nenabíjejte pomocí dálkového ovladače jakékoli jiné baterie. CZ 1 obr. 10 Dobíjení baterie ve vrtulníku 1. Odsuňte kryt a povytáhněte dobíjecí drát s konektorem (obr.4). 2. Vyčkejte 10-15 minut, nechte baterii vychladnout. Poté zapojte konektor drátu s dálkovým ovládáním (obr.5). 3. Dálkové ovládání nastavte dle obr. 6. Technické údaje Baterie ve vrtulníku Zdroj napájení: Jmenovité napětí: DC 3,7V, 1, 8W Baterie: 1x3,7V dobíjecí Li-Pol baterie (součástí vrtulníku) Pozor: Tuto baterii nevyndavejte. Baterie v dálkovém ovládání Zdroj napájení: Jmenovité napětí: DC 9V, 0, 45W Baterie: 6x1,5V „AA“/LR6/AM3 baterie (nejsou součástí balení) Díly v balení Vrtulník Dálkové ovládání Náhradní vrtulka na ocas Návod k použití Popis částí Křížový šroubovák Spínač Varování: Náhradní vrtulku smí vyměnit pouze dospělá osoba. Nabíjecí zásuvka Stabilizátor Spojovací hřídel List rotoru Hřídel rotoru Lyžina Dálkové ovládání Kontrolka zapnutí Páka plynu Spínač (ON zapnuto / OFF vypnuto) Přepínač pásma Páka směru Trimmer pro vyvážení klonění a klopení vrtulníku Indikátor nabíjení Kryt nabíjecího kabelu Páka plynu na minimu Kryt přihrádky pro baterie CZ 2 obr. 11 obr. 12 Vkládání baterií do dálkového ovládání 1. Použijte křížový šroubovák pro uvolnění šroubu na krytu přihrádky pro baterie. Otáčejte proti směru hodinových ručiček (obr.1). 2. Vložte 6ks baterií typu „AA“. Dbejte na správnou polaritu baterií (obr.2). 3. Kryt nasaďte zpět a šroub našroubujte zpět. Šroubovákem otáčejte po směru hodinových ručiček (obr.3). - Baterii nerozebírejte ani nepozměňujte. - Baterii dobijte pravidelně každých 6 měsíců. - Po každém použití vypněte vrtulník. Speciální poznámka pro dospělé: - Vždy vyjměte z dálkového ovladače baterie, pokud vrtulník delší dobu nepoužíváte (vyjměte baterie POUZE z dálkového ovladače). - Vrtulník můžete opatrně otřít jemně navlhčeným hadříkem. - Udržujte vrtulník z dosahu přímého zdroje tepla (radiátory apod.). - Neponořujte vrtulník do vody, obsahuje elektronické komponenty a mohlo by dojít k nevratnému poškození vrtulníku. Instalace a nabíjení baterií Pro bezpečné použití, prosím, dodržujte i následující instrukce: - Nevystavujte baterii ohni či horku. - Nepoužívejte ani nenechávejte baterii v blízkosti horkých zdrojů jako ohně či horka. - Nenarážejte ani neházejte vrtulníkem na tvrdé plochy. - Neponořujte baterie do vody, udržujte baterie v suchu a chladu. - Pokud baterie nabíjíte, vždy používejte pouze nabíjecí stanici k tomu určenou. - Baterii nepřebíjejte. - Nezapojujte baterii do elektrické zásuvky. - Nepájejte baterii a nepropichujte baterii špendlíkem či jiným ostrým předmětem. Poznámka: Čištění a údržba CZ 6 Vrtulník je vybaven Li-Pol baterií. nebo Spirálovité protáčení proti směru hodinových ručiček Naklánění proti směru hodinových ručiček - Váš vrtulník je vybaven funkcí auto-ochrany, pokud narazí do jiných předmětů, je třeba spínač znovu zapnout do polohy ON a restartovat tak vrtulník. - NELÉTETEJTE s vrtulníkem pod vlivem přímého slunečního světla ani pod jiným silným osvětlením, silné světlo má vliv na řídící systém vrtulníku. - Nepřekrývejte čočku vysílače dálkového ovládání, nemohl by se vysílat signál. - Nelepte na vrtulník žádné další samolepky, další samolepky by mohly ovlivnit příjem infračerveného signálu. Rady pro řízení 2. LETOVÁ KONTROLA Zvedání nahoru a dolů Jakmile vrtulník vyvážíte, můžete pomalu odtahovat páku plynu, aby se vrtulní zvedal výše (obr.13). Nebo pákou pohněte směrem k sobě, aby vrtulník klesl (obr.14). Pro hladký let stačí pohnout pákou velice jemně. obr. 13 Rady pro provoz obr. 14 - Při ovládání pák nedávejte páky do extrémní polohy. Ovládání by mělo být jako při točení řidítek na kole, ne jako s joystickem při počítačových hrách. - Pro piloty začátečníky (poté, co zkusili trimování) je velmi doporučováno zaměřit se nejprve na brilantní zvládnutí páky plynu. I když vrtulník se možná stále otáčí, není třeba, aby byl vrtulník perfektně vyvážený. Pro první let je důležité naučit se udržet vrtulník ve výšce kolem 1metru malým pohnutím páky plynu. Jakmile se začátečník stane mistrem v těchto krocích, může se začít učit létat doprava a doleva. Rady pro bezpečnost obr. 1 obr. 2 obr. 3 obr. 6 obr. 5 obr. 4 Akcelerátor a zpomalovač: Pokud pomalu otočíte vrtulník proti směru hodinových ručiček, vrtulní zpomalí. Pokud pomalu otočíte po směru, vrtulník zrychlí. Změna směru Pro změnu směru letu vlevo, pohněte pákou směru doleva (obr.15). Pro změnu směru letu vpravo, pohněte pákou směru doprava (obr.16). Létání s vrtulníkem obr. 15 - Ujistěte se, že vrtulník i dálkové ovládání jsou vypnuté (spínače na OFF). - Vyberte pásmo A, B nebo C pomocí přepínače na dálkovém ovládání. - Spínač ON/OFF na helikoptéře přepněte do polohy ON. Kontrolka zapnutí se rozbliká. Ujistěte se, že dálkové ovládání je stále vypnuté. - Položte vrtulník na podlahu, přídí směrem od Vás. - Levou páku na dálkovém ovládání nastavte na minimum. Potom zapněte dálkový ovladač (spínač do pozice ON). 1. VYVÁŽENÍ VRTULNÍKU (TRIMOVÁNÍ): - Jemně odtáhněte páku plynu tak, abyste dostali vrtulník do výšky 0,5-1metru. - Pokud se vrtulník spirálovitě zvedá po směru hodinových ručiček (obr.7) nebo se vrtulník naklání na místě po směru hodinových ručiček (obr.8), posuňte a uvolněte trimmer vlevo (L). Opakujte, dokud nebude vrtulník ve vzduchu bez pohybu těla vrtulníku (obr.9). - Pokud se vrtulník spirálovitě zvedá proti směru hodinových ručiček (obr.10) nebo se vrtulník naklání na místě proti směru hodinových ručiček (obr.11), posuňte a uvolněte trimmer vpravo (R). Opakujte, dokud nebude vrtulník ve vzduchu bez pohybu těla vrtulníku (obr.12). obr. 8 obr. 7 nebo obr. 9 obr. 16 Než začnete s helikoptérou létat, přečtěte si všechny instrukce v tomto návodě. - Tento výrobek je zkonstruován pouze pro použití uvnitř. Nepoužívejte vrtulník venku, dokonce ani za bezvětří. Nelétejte na místech, kde jsou překážky (místnosti plné nábytku, lidí, zvířat, apod.). Ujistěte se, že ostatní lidé jsou 1-2 metry od vrtulníku, než vzlétnete. Vždy sledujte zrakem vrtulník, nelétejte s vrtulníkem v blízkosti Vašeho těla nebo jiných lidí. - Nikdy se nepokoušejte vrtulník rozebrat, mohli byste jej poškodit nebo způsobit nebezpečí. - Nikdy se nepřibližujte rukama či obličejem k rotujícím částem, mohli byste se zranit. Vyhýbejte se nebezpečí zranění, buďte připraveni se rychle vyhnout vrtulníku z cesty. - Pokud vrtulník nepoužíváte, vždy jej vypněte, stejně tak vypněte i dálkové ovládání. Pokud byste je nechali zapnuté, mohlo by dojít k neočekávanému vyslání signálu poškození vrtulníku. - Nikdy vrtulník nepoužívejte, pokud jsou díly poškozené. Rady pro vyvážení Vyvážení vrtulníku se může po několika sestřeleních, při nesprávném skladování, změně teplot apod. narušit. Tento problém jednoduše vyřešíte následujícím postupem: 1) Pokud vrtulník nabírá sám o sobě příliš velké zrychlení Let dopředu a zastavení Vrtulník nabere nižší rychlost směrem dopředu, pokud pomalu otočíte doprava. Aby se vrtulník zastavil, stačí krátce nasměrovat proti směru hodinových ručiček. Střídáním těchto leteckých technik můžete helikoptéru nasměrovat kamkoliv či vrátit se zpět na startovní pozici. 3. VZLÉTNUTÍ (PRO TRIMMOVÁNÍ) - Položte helikoptéru na hladký povrch. Nerovná podlaha ovlivní vzlet. Pomalu přidávejte plyn. NEDÍVEJTE se na ovládání, ale sledujte vrtulník. Jakmile vrtulník opustí povrch, lehce snižte plyn. (Při nejhorším vrtulník půjde zpátky na zem, ale je to lepší než narazit do zdi.) - VELMI jemně přidejte plyn, pokud jde vrtulník dolů. - VELMI jemně uberte plyn, pokud jde vrtulník nahoru. - Pro otáčení stiskněte páku směru velmi krátce a jemně. (Většina začátečníků ztratí lehce kontrolu nad vrtulníkem). Krok 1 CZ 3 Naklánění po směru hodinových ručiček Vyberte si prostředí, které bude splňovat následující podmínky: 1. Létejte uvnitř za klidných vzdušných podmínek. Dávejte pozor na cirkulaci vzduchu z klimatizací. 2. Zabezpečte volný prostor: Doporučujeme volný prostor o minimálních rozměrech 3 x 5 x 2,5 metru. 3. Ujistěte se, že prostor je bezpečný: Velmi doporučujeme nelétat tam, kde jsou elektrické ventilátory, klimatizace, stolní lampy a ostatní nebezpečné objekty pro létání. CZ 4 Krok 3 Krok 1: Vezměte vrtulku mezi prsty. Krok 2: Otočte vrtulkou proti směru hodinových ručiček o cca 30° Krok 3: Uvolněte. 2) Pokud vrtulník nabírá sám o sobě příliš velké zrychlení pohybu dozadu: Krok 1 4. PROSTŘEDÍ PRO LET Spirálovité protáčení po směru hodinových ručiček Krok 2 Krok 2 Krok 1: Vezměte vrtulku mezi prsty. Krok 2: Otočte vrtulkou po směru hodinových ručiček o cca 30° Krok 3: Uvolněte. CZ 5 Krok 3