Nouzové osvětlení katalog - Elektronický katalog Schneider Electric
Transkript
Nouzové osvětlení katalog - Elektronický katalog Schneider Electric
Nouzové osvětlení Bezpečí bez kompromisu! Katalog °FtFOÅQSPCZUZSPEJOOÁEPNZBLBODFM¹ÐF 4USVLUVSPWBO¹LBCFM¹xBEBUPWÁ[¹TVWLZ EBUPWÁSP[WPEZ -FY$PN)PNF Viz samostatný katalog LBCFMZBQSPQPKPWBDÅ LBCFMZ-FY$PN)PNF Viz samostatný katalog EBUPWÁSP[WPEZ -FY$PN%FMUB Viz samostatný katalog EBUPWÁSP[WPEZ -FY$PN0GċDF Viz samostatný katalog EBUPWÁ[¹TVWLZ 6/*$" Viz samostatný katalog .PEVM¹SOÅSP[WPEOJDF LSZUZQÐÅTUSPKÑ .JOJ0QBMF Viz samostatné katalogy QMBTUPWÁSP[WPEOJDF .JOJ1SBHNB Viz samostatné katalogy LPWPQMBTUPWÁ NPEVM¹SOÅSP[WPEOJDF SP[WPEOJDF1SBHNB61 EPCVEPW1SBHNB Viz samostatné katalogy Viz samostatné katalogy EBMtÅOBCÅELB SP[W¹EÄÀÑBSP[WPEOJD Viz samostatné katalogy +JtUÄOÅBPDISBOB KJTUJÀF %PNBF Viz samostatné katalogy QSPVEPWÁDIS¹OJÀF %PNBF Viz samostatné katalogy TWPEJÀFQÐFQÄUÅ $PNCJ%PNBF Viz samostatné katalogy LPNCQSPVEPWÁ DIS¹OJÀF%PNBF7JHJ Viz samostatné katalogy WZQÅOBÀF %PNBF Viz samostatné katalogy OF[¹WJTM¹TWÅUJEMB (VBSEJBO TUS [OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU QÐFOPTO¹OPV[PW¹TWÅUJEMB "TUSP(VJEB2VJDL4JHOBM 5015PQMVY+PEJPMVY TUS TUS TDIPEJtwPWÁBVUPNBUZ .*/ Viz samostatný katalog NVMUJGVOLÀOÅTQÅOBDÅ IPEJOZ*LFPT Viz samostatný katalog EJHJU¹MOÅNVMUJNFUS 1. Viz samostatný katalog 9YYYYYY 9YYYYYYYYYY WZQÅOBÀFB[¹TVWLZ 6/*$"1MVT Viz samostatný katalog WZQÅOBÀFB[¹TVWLZ 6/*$"5PQ Viz samostatný katalog JOTUBMBÀOÅTZTUÁN 6/*$"4ZTUFN Viz samostatný katalog WZQÅOBÀFB[¹TVWLZ "OZB Viz samostatný katalog PCTMVxOÁTMPVQZ BTMPVQLZ0QUJMJOF Viz samostatný katalog QPEMBIPWÁLSBCJDF 0QUJMJOF Viz samostatný katalog [¹TVWLPWÁCPYZ 0QUJMJOF Viz samostatný katalog FMFLUSPJOTUBMBÀOÅ QÐÅTUSPKF"MUJSB Viz samostatný katalog 9YYYYYY 9YYYYYYYYYY /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ OF[¹WJTM¹TWÅUJEMB 3JMVY TUS OF[¹WJTM¹TWÅUJEMB -VYB TUS E¹MLPWÁPWM¹E¹OÅ 5FMFVS TUS 0WM¹E¹OÅPCWPEÑBNÄÐFOÅ TPVNSBLPWÁTQÅOBÀF *$ Viz samostatný katalog TUNÅWBÀF 57 Viz samostatný katalog %PNPWOÅWZQÅOBÀFB[¹TVWLZ WZQÅOBÀFB[¹TVWLZ 6/*$"#BTJD Viz samostatný katalog WZQÅOBÀFB[¹TVWLZ 6/*$"$PMPST Viz samostatný katalog *OTUBMBÀOÅTZTUÁNZ TZTUÁNTPLMPWÕDIMJtU 5.-& Viz samostatný katalog QBSBQFUOÅLBO¹MZ 0QUJMJOF Viz samostatný katalog 7FtLFSÁOF[WÕSB[OÄOÁWÕSPCLZ[UÁUPQÐFIMFEPWÁTUSBOZOBMF[OFUFWTBNPTUBUOÕDILBUBMP[ÅDIqWJ[[BEOÅTUSBOBPC¹MLZ $( #% #% # !" # # #% #% &$'$&&( /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ 1ÐFETUBWFOÅ 6 řad, které plně uspokojí Vaše potřeby /BCÅELBOPV[PWÁIPPTWÄUMFOÅ KFWIPEO¹EPWtFDIUZQÑ CVEPWBQÐFETUBWVKFKFEFO[F [¹LMBEOÅDI[¹MPxOÅDIQSPTUÐFELÑ LUFSÁ[BSVÀÅCF[QFÀOPTU VxJWBUFMÑPCKFLUV+FKÅNWZVxJUÅN M[FQÐFEFKÅUQBOJDFQÐJWÕTLZUV [¹WBxOÕDIQSPCMÁNÑ[FKNÁOB QÐJQPx¹SV #F[QFÀOPTU 4WÅUJEMB[BKJtwVKÅ CF[QFÀOPTU MJEÅWCVEPW¹DI QÐÅTUVQOÕDIWFÐFKOPTUJ +FEOPEVDI¹ LPOTUSVLDFTWÅUJEFM [BSVÀVKFKFKJDISZDIMPV NPOU¹xBTOBEOPV ÒESxCV7LPNCJOBDJ TE¹MLPWÕNPWM¹E¹OÅN UZQV5FMFVSTF[OBÀOÄ [KFEOPEVtÅVESxPW¹OÅ LBQBDJUZ[¹MPxOÅ CBUFSJFTWÅUJEFM 4WÅUJEMBTFQÐJWÕQBELV OBQ¹KFOÅ[FTÅUÄ BVUPNBUJDLZSP[TWÅUÅ 5BUPTWÅUJEMBVNPxÊVKÅ b[ÐFUFMOÁWZ[OBÀFOÅ USBTZLÒOJLPWÕN WÕDIPEÑN b[FGFLUJWOÄOÅQPTUVQV QÐJCF[QFÀOÁFWBLVBDJ PTPC bQÐÅEBWOÁPTWÄUMFOÅ PCKFLUVOBEPCVKFEOÁ BxUÐÅIPEJO 4WÅUJEMBTQMÊVKÅ QPxBEBWLZOPSFN 4/&/ B 4/&/ BTWPVWZTPLPVKBLPTUÅ BÒSPWOÅCF[QFÀOPTUJ TQMÊVKÅQPxBEBWLZ OFKSÑ[OÄKtÅDIQÐFEQJTÑ QMBUOÕDIWUÁUPPCMBTUJ 4DIOFJEFS&MFDUSJD TFTWÕNJWÅDFOFx UÐJDFUJMFUZ[LVtFOPTUÅ WPCMBTUJOPV[PWÁIP PTWÄUMFOÅ[BSVÀVKF TQPMFIMJWPTUTWÕDI WÕSPCLÑ[BWtFDI PLPMOPTUÅ%ÅLZQPVxJUÅ EJPE-&%WEPCÄ QPIPUPWPTUOÅIP PETUBWFOÅTWÅUJEMBTF WFMNJWÕSB[OÄTOÅxÅ TQPUÐFCBFMFLUÐJOZ BUÅNTFQÐJTQÄKF LFOFSHFUJDLÕN ÒTQPS¹NWS¹NDJ DFMÁIPPCKFLUV 1 ,POTUSVLDF /F[¹WJTM¹OPV[PW¹ TWÅUJEMBBKFKJDI QÐÅTMVtFOTUWÅKTPV OBWSxFOZUBLBCZ EPLPOBMFTQMZOVMZ TWÕUWBSOÕN QSPWFEFOÅNDFMÁ ÐBEZUZQÑCVEPW BwVxTFKFEO¹ PTWÅUJEMB[BQVtUÄO¹ JOTUBMPWBO¹OBTUSPQOÅ QPEIMFEZOFCP TWÅUJEMBNPOUPWBO¹ OBQPWSDI 1 4QPMFIMJWPTU b"USBLUJWOÅQSPWFEFOÅ b1ÐÅTMVtFOTUWÅQSPJOTUBMBDJ OBTUSPQOÅQPEIMFEZ [BQVtUÄOPVJOTUBMBDJ JVQFWOÄOÅOBTUÄOV b"USBLUJWOÅCBSFWOÁS¹NFÀLZ 1 +FEOPEVDIPTU -VYB 5PQ 5PQMVY +PEJPMVY b7ZTPL¹LWBMJUBBTWÄUFMOÕUPL b1ÐFOPTOÁBEPCÅKFDÅ b%PQMÊLPW¹GVOLDF OPV[PWÁIPTWÅUJEMB 1 b%JTLSÁUOÅQSPWFEFOÅ[WM¹twQMPDIÁ b%FTLBQSPSZDIMPVNPOU¹x b0QUJNBMJ[PWBOÁQSPUZQJDLÁ JOTUBMBDF "TUSP(VJEB 1 b;¹ÐJWLBTEMPVIPVxJWPUOPTUÅTFTUVEFOPVLBUPEPV b/FWUÅSBWÕBFMFHBOUOÅUWBS 2VJDL4JHOBM b+BLPTWÄUFMOÕ[ESPKTMPVxÅ-&% b-ÅCJWÕBNPEFSOÅW[IMFE 1 1 3JMVY (VBSEJBO b7ZTPLÕWÕLPO b4WÄUFMOÕUPLBxMVNFOÑ /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ 1 3JMVY *1TUBOEBSE 5FDIOJDL¹TQFDJċLBDF b1SPWFEFOÅQSPUSWBMÕOFCPOPV[PWÕQSPWP[ b*OTUBMBDFSZDIM¹NPOU¹xOBTUÄOVOFCPTUSPQ b4QMÊVKFQPxBEBWLZOPSNZ 4/&/ b.PxOPTUPETUBWFOÅEPLMJEPWÁIPSFxJNVQPNPDÅE¹MLPWÁIPPWM¹EBÀF5FMFVS b,SZUÅ*1 b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBb$ b1Px¹SOÅBUFQFMO¹PEPMOPTU*&$$&* [LPVtLBxIBWPV TNZÀLPV$ b4WÄUFMOÕ[ESPK[¹ÐJWLPW¹USVCJDF b/BQ¹KFOÅ7)[ b%PCJUÅ[WZCJUÁIPTUBWVCÄIFNIPEJO 3JMVY e ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB 1 ;¹ÐJWLB %PCBOF[¹WJT 1SÑNÄSOÕTWÄUFMOÕUPLMN MÁIPQSPWP[V /PV[PWÕ 5SWBMÕ I 8 SFxJN SFxJN 4UBOEBSEOÅQSPOPV[PWÕQSPWP[ 4UBOEBSEOÅQSPUSWBMÕQSPWP[ 1ÐÅLPO 7" #BUFSJF 7 7 7 7 7 7 "I /J$E 7 "I /J$E "I "I "I "I "I /J$E /J$E /J$E /J$E /J$E 1BUJDF [¹ÐJWLZ )NPUOPTU,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP LH ( ( ( ( ( 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& ( ( 07"& 07"& 1SBWJEMBQSPJOTUBMBDJ 1 3JMVYMN 3m 3ZDIMÁVQFWOÄOÅ 6,70 m 1 1 1 ;QÑTPCZJOTUBMBDF 6,70 m /BTUÄOV JOTUBMBDFCF[ QÐÅTMVtFOTUWÅ 1 1 6,70 m 1 3JMVYMN /BTUSPQ JOTUBMBDFCF[ QÐÅTMVtFOTUWÅ 3m 9,60 m 1 1 9,60 m 1 1 9,60 m /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ 3JMVY *1TUBOEBSE 1 3P[NÄSZ .PEFM 3P[NÄSZNN " # $ 8 8 8 1 ,PNQBUJCJMJUB 1JLUPHSBNZ TBEBLT 3JMVY8 3JMVY8 3JMVY8 3P[NÄSZNN WÕtYtÅÐYIM Y Y Y ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 07"& 1 ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ 3JMVY8 3JMVY8 3JMVY8 3JMVY8 3JMVY8 3JMVY8 Y Y Y Y Y Y 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 3JMVY8 3JMVY8 3JMVY8 3JMVY8 Y Y Y Y 07"& 07"& 07"& 07"& 3JMVY8 Y 07"& 7tFDIOZ NPEFMZ QSP TWÅUJEFM YY NPEVMVQPNN 07"& 7tFDIOZ NPEFMZ QSP TWÅUJEFM YY NPEVMZQPNN 07"& 1 1JLUPHSBNZ TBEBLT %¹MLPWÁ PWM¹E¹OÅ 5FMFVS 1 %¹MLPWÁ PWM¹E¹OÅ 5FMFVS 1 0DISBOOÁ LPtF 1 1JLUPHSBNZ TBEBLT 1 1JLUPHSBNZ TBEBLT ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ ;¹ÐJWLPWÁ USVCJDF #BUFSJF /J$E 1PQJT ,PNQBUJCJMJUB 8( 8( 8( 68( 68( 7"I 7"I 7"I 7"I 7"I 07"& 07"&07"& 07"&07"& 07"& 07"& 07"&07"& 07"&07"& 07"& 07"& 07"& ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ 1 -VYB *1*1TUBOEBSE 5FDIOJDLÁTQFDJċLBDF b1SPWFEFOÅQSPUSWBMÕOFCPOPV[PWÕQSPWP[ b*OTUBMBDF[BQVtUÄO¹BOBTUSPQOÅQPEIMFE b#BSFWOÁS¹NFÀLZQPEMFWMBTUOÅIPWÕCÄSV b4QMÊVKFQPxBEBWLZOPSNZ 4/&/ b.PxOPTUPETUBWFOÅEPLMJEPWÁIPSFxJNVQPNPDÅE¹MLPWÕDIPWM¹EBÀÑ5FMFVS b,SZUÅ*1OFCP*1 b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBb$ b1Px¹SOÅBUFQFMO¹PEPMOPTU*&$$&* [LPVtLBxIBWPV TNZÀLPV$ b4WÄUFMOÕ[ESPK[¹ÐJWLPW¹USVCJDF b/BQ¹KFOÅ7)[ b%PCJUÅ[WZCJUÁIPTUBWVCÄIFNIPEJOQSPUZQZTEPCPVOF[¹WJTMÁIP QSPWP[VIPEJOB -VYBTUBOEBSE e 4UVQFÊ LSZUÅ ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB ;¹ÐJWLB%PCB 1SÑNÄSOÕTWÄUFMOÕUPL 8 OF[¹WJTMÁIP MN QSPWP[V /PV[PWÕ 5SWBMÕ I SFxJN SFxJN #BUFSJF q q q q q q 7 7 7 7 7 7 7 "I /J$E 7 "I /J$E 7 "I /J$E 1 4UBOEBSEOÅQSPOPV[PWÕQSPWP[ *1 *1 4UBOEBSEOÅQSPUSWBMÕQSPWP[ *1 *1 1ÐÅLPO 7" #BSFWOÁS¹NFÀLZÀFSOÕ CÅMÕtFEÕ "I "I "I "I "I "I 1BUJDF )NPU ,BUBMPHPWÁ [¹ÐJWLZ OPTU ÀÅTMP LH /J$E /J$E /J$E /J$E /J$E /J$E ( ( ( ( ( ( 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& ( ( ( 07"& 07"& 07"& -VYB *1*1TUBOEBSE ;QÑTPCZJOTUBMBDF 1SBWJEMBQSPJOTUBMBDJJTPMVY OBÒOJLPWÁUSBTZ 'PUPNFUSJDLÁÒEBKFKTPVQÐJCMJxOÁQSÑNÄSOÁIPEOPUZ QSPQSPKFLUPWÁ WÕQPÀUZKFUÐFCBW[ÅUWÒWBIVLPFċDJFOUSP[QUZMVTWÄUMB /BTUÄOV JOTUBMBDFCF[ QÐÅTMVtFOTUWÅ 1 ;BQVtUÄO¹JOTUBMBDF JOTUBMBDFTLSBCJDÅQSP [BQVtUÄOÅ -VYBMN 3m 6,90 m 1 1 /BTUSPQ JOTUBMBDFCF[ QÐÅTMVtFOTUWÅ 1 1 6,90 m 6,90 m %PTUSPQOÅIP QPEIMFEV JOTUBMBDFTF TPVQSBWPVEP TUSPQOÅIPQPEIMFEV LSBCJDFQSP[BQVtUÄOÅ 1 -VYBMN 3m /B[¹WÄT WJ[QÐÅTMVtFOTUWÅ 11,20 m 1 1 /BFMFLUSJDLPV SBNQV JOTUBMBDFQPNPDÅ [¹WÄTOÁTPVQSBWZq OFOÅTPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ qWJ[QÐÅTMVtFOTUWÅ 11,20 m 1 1 11,20 m 3P[NÄSZ 1 1 /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ .PEFM 8 8 3P[NÄSZNN " # $ /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ -VYB *1*1TUBOEBSE ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ 1 1JLUPHSBNZ TBEBLT 1 -VYB8 -VYB8 1JLUPHSBNZ TBEBLT 1 -VYB8 -VYB8 1JLUPHSBNZ TBEBLT -VYB8 -VYB8 1JLUPHSBNZ TBEBLT ,SBCJDFQSP [BQVtUÄOPV JOTUBMBDJ 1 -VYB8 -VYB8 1 ,PNQBUJCJMJUB 3P[NÄSZNN WÕtYtÅÐYIM Y Y ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& Y Y 07"& 07"& Y Y 07"& 07"& Y Y 07"& 07"& -VYB8 -VYB8 %¹MLPWÁ PWM¹E¹OÅ 5FMFVS 1 %¹MLPWÁ PWM¹E¹OÅ 5FMFVS 1 1 4PVQSBWB PCKFEOFKUFTJUBLÁ 7tFDIOZNPEFMZ OBTUSPQOÅ LSBCJDJQSP[BQVtUÄOPV QPEIMFE JOTUBMBDJ ;¹WÄTO¹ 7tFDIOZNPEFMZ TPVQSBWB #ÅMÁS¹NFÀLZ -VYB8 -VYB8 FSOÁS¹NFÀLZ -VYB8 -VYB8 fFEÁS¹NFÀLZ -VYB8 -VYB8 -VYB8 Y 0DISBOOÁ LPtF -VYB8 Y 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 07"& 7tFDIOZNPEFMZ YY QSPTWÅUJEFM NPEVMVQPNN 07"& 7tFDIOZNPEFMZ YY QSPTWÅUJEFM NPEVMZQPNN 07"& ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ 1PQJT ;¹ÐJWLPWÁ USVCJDF #BUFSJF ,PNQBUJCJMJUB ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 8( 07"& 07"& 8( 07"&07"&07"& 07"& 8( 07"& 07"& 8( 07"&07"&07"& 07"& 8( 07"& 7"I 07"&07"&07"&07"& 07"& 07"& 7"I 07"& 07"& 7"I 07"& 07"& 7"I 07"& 07"& 7"I 07"& 07"& 7"I 07"& /PV[PWÁPTWÄUMFOÅ (VBSEJBO *1TUBOEBSE 1 5FDIOJDL¹TQFDJċLBDF b4FEWÄNBSFČFLUPSZTIBMPHFOPWÕNJx¹SPWLBNJTWZTPLÕNTWÄUFMOÕN UPLFNBxMN b3FČFLUPSZTFPU¹ÀÅLPMFNPTZWSP[TBIVBxWMJCPWPMOÁNTNÄSV b1SPWFEFOÅQSPOPV[PWÕQSPWP[ b4QMÊVKFQPxBEBWLZOPSNZ 4/&/ b.PxOPTUPETUBWFOÅEPLMJEPWÁIPSFxJNVQPNPDÅE¹MLPWÕDIPWM¹EBÀÑ5FMFVS b,SZUÅ*1 b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBb$ b1Px¹SOÅBUFQFMO¹PEPMOPTU*&$$&* [LPVtLBxIBWPV TNZÀLPV$ b/BQ¹KFOÅ7)[ b%PCJUÅ[WZCJUÁIPTUBWVCÄIFNIPEJO (VBSEJBO e ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB 1 j¹SPWLB %PCB 8 OF[¹WJTMÁIP QSPWP[V I 4UBOEBSE Y Y 1SÑNÄSOÕ 1ÐÅLPO #BUFSJF TWÄUFMOÕ 7" UPL MN 1BUJDF )NPU ,BUBMPHPWÁ x¹SPWLZ OPTU ÀÅTMP LH 7 "I 1C ( Y7 "I 1C (: 07"& 07"& 3P[NÄSZ 3P[NÄSZNN " # $ Y8 Y8 1 .PEFM ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ %¹MLPWÁ PWM¹E¹OÅ 5FMFVS %¹MLPWÁ PWM¹E¹OÅ 5FMFVS 1 0DISBOOÕLPt EÅMZ 1 ,PNQBUJCJMJUB 1 3FČFLUPSZKFNPxOÁOBU¹ÀFUWPEPSPWOÄJTWJTMF 3P[NÄSZNN WÕtLBYtÅÐLBYIMPVCLB ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 7tFDIOZ NPEFMZ QSP TWÅUJEFM YY NPEVMVQPNN 07"& 7tFDIOZ NPEFMZ QSP TWÅUJEFM YY NPEVMZQPNN 07"& 7tFDIOZ NPEFMZ ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ j¹SPWLZ #BUFSJF1C 1PQJT ,PNQBUJCJMJUB 78 78 7"I 07"& 07"& 7tFDIOZNPEFMZ ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 07"& ;OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU 1 "TUSP(VJEB *1TUBOEBSE 5FDIOJDL¹TQFDJċLBDF b4WÄUFMOÕ[ESPKTFTUVEFOPVLBUPEPVQSPWP[OÅxJWPUOPTUIPEJO b/J$ECBUFSJFEPWÕLPOPWÕDIBQMJLBDÅ b%MPVI¹xJWPUOPTUOFWZxBEVKFÒESxCV b4QMÊVKFQPxBEBWLZOPSNZ 4/&/ b7[E¹MFOPTUQSPSP[MJtFOÅTZNCPMVWZIPWVKFOPWÁOPSNÄ&/N b;OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTUQSBDVKFWSFxJNVUSWBMÁIPTWÅDFOÅ b.PxOPTUPETUBWFOÅEPLMJEPWÁIPSFxJNVQPNPDÅÐBEZE¹MLPWÕDI PWM¹EBÀÑ5FMFVS b7ÀFUOÄQJLUPHSBNÑQSPKFEOPTUSBOO¹JPCPVTUSBOO¹QSPWFEFOÅ b4PVÀ¹TUÅEPE¹WLZKFLPO[PMLBQSPWZTVOVUPVJOTUBMBDJ b,SZUÅ*1 b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBb$ b1Px¹SOÅBUFQFMO¹PEPMOPTU*&$$&* [LPVtLBxIBWPV TNZÀLPV$ b/BQ¹KFOÅ7)[ b%PCJUÅ[WZCJUÁIPTUBWVCÄIFNIPEJOTEPCPVOF[¹WJTMÁIPQSPWP[V IPEJOB "TUSP(VJEB 1 1 e 6QFWOÄOÅOBWZTVOVUPVLPO[PMVTPVÀ¹TUEPE¹WLZ 1 ;QÑTPCZJOTUBMBDF /BTUÄOV JOTUBMBDFCF[ QÐÅTMVtFOTUWÅ /BTUSPQ JOTUBMBDFQPNPDÅ TPVQSBWZqOFOÅ TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ ;BWÄtFOÅ JOTUBMBDFQPNPDÅ TPVQSBWZqOFOÅ TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ /BFMFLUSJDLPV SBNQV JOTUBMBDFQPNPDÅ TPVQSBWZqOFOÅ TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ /BWZTVOVUPV LPO[PMV JOTUBMBDFQPNPDÅ QÐÅTMVtFOTUWÅLUFSÁKF TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ "TUSP(VJEBTEPE¹WBOÕNQÐÅTMVtFOTUWÅN ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB 7JEJUFMOPTU %PCB 1ÐÅLPO #BUFSJF N [¹MPIPW¹OÅ 7" I "TUSP(VJEBq[OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTUWÀFUOÄQJLUPHSBNÑ 7 "I /J$E 7 "I /J$E )NPUOPTU ,BUBMPHPWÁ LH ÀÅTMP 07"& 07"& ;OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU "TUSP(VJEB *1TUBOEBSE 1 3P[NÄSZ .PEFM "TUSP(VJEB 3P[NÄSZNN " # $ ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ %¹MLPWÁPWM¹E¹OÅ 5FMFVS QSPTWJUJEFM %¹MLPWÁPWM¹E¹OÅ 5FMFVS QSPTWÅUJEFM YY 07"& YY NPEVMVQPNN 07"& YY NPEVMZQPNN 07"& 1 1 1 0DISBOOÕLPt *, 1 /BTUSPQL[BWÄtFOÅ BOBFMFLUSJDLPVSBNQV 3P[NÄSZ ,BUBMPHPWÁ WÕtLBYtÅÐLBYIMPVCLB ÀÅTMP NN 07"& ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ 1 ,PO[PMLBQSPWZTVOVUÁ [BWÄtFOÅ ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 1 1 4BEBQJLUPHSBNÑ QJLUPHSBNÑ QSPWtFDIOBKFEOPTUSBOO¹ BPCPVTUSBOO¹QSPWFEFOÅ 1 ;OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU 1 2VJDL4JHOBM *1TUBOEBSE 5FDIOJDL¹TQFDJċLBDF b4WÄUFMOÕN[ESPKFNKTPVEJPEZ-&%TEMPVIPVxJWPUOPTUÅIPE b*OTUBMBDFSZDIM¹NPOU¹xOBTUÄOVTUSPQWZTVOVUPVLPO[PMLV b.PxOPTUJOTUBMBDFEPTUSPQOÅIPQPEIMFEVQPNPDÅTPVQSBWZLUFS¹OFOÅ TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ b;OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTUM[FTOBEOPJOTUBMPWBUQÐFTOÄEPQPxBEPWBOÁ QPMPIZ b4QMÊVKFQPxBEBWLZOPSNZ 4/&/ b7[E¹MFOPTUQSPSP[MJtFOÅTZNCPMVWZIPWVKFOPWÁOPSNÄ&/N b;OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTUQSBDVKFWUSWBMÁNSFxJNV b.PxOPTUPETUBWFOÅEPLMJEPWÁIPSFxJNVQPNPDÅÐBEZE¹MLPWÕDI PWM¹EBÀÑ5FMFVS b4PVÀ¹TUÅEPE¹WLZKTPVLPO[PMLZQSPJOTUBMBDJOBTUÄOVWFWZTVOVUÁN QSPWFEFOÅ b,SZUÅ*1 b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBb$ b1Px¹SOÅBUFQFMO¹PEPMOPTU*&$$&* [LPVtLBxIBWPV TNZÀLPV$ b/BQ¹KFOÅ7)[ b%PCJUÅ[WZCJUÁIPTUBWVCÄIFNIPEJOTEPCPVOF[¹WJTMÁIPQSPWP[V IPEJOB 2VJDLTJHOBM 1 1 e ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB 7JEJUFMOPTU %PCB 1ÐÅLPO #BUFSJF )NPUOPTU N [¹MPIPW¹OÅ 7" LH I 2VJDLTJHOBMq[OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTUWZPCSB[FOÅOFOÅTPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ 7 "I /J$E 7 "I /J$E 7ZPCSB[FOÅOBKFEOPTUSBOOÁ[OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU 07"& 07"& 1 07"& 07"& 1 1 3ZDIM¹JOTUBMBDFOBDWBLOVUÅNEPLPO[PMLZO¹TUÄOOÁIP WZTVOVUÁIPUZQVTPVÀ¹TUEPE¹WLZ ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 1 07"& 7ZPCSB[FOÅOBPCPVTUSBOOÁ[OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU 07"& 07"& 4PVQSBWBQSPVQFWOÄOÅOBTUSPQOÅQPEIMFEOFOÅTPVÀ¹TUÅ EPE¹WLZ 1 7ZPCSB[FOÅOBKFEOPTUSBOOÁOFCPPCPVTUSBOOÁ[OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU 07"& 2VJDL4JHOBM *1TUBOEBSE ;QÑTPCZJOTUBMBDF 3P[NÄSZ /BTUÄOV JOTUBMBDFQPNPDÅ QÐÅTMVtFOTUWÅLUFSÁKF TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ 1 /BTUSPQ JOTUBMBDFCF[ QÐÅTMVtFOTUWÅ .PEFM ;BWÄtFOÅ JOTUBMBDFQPNPDÅ TPVQSBWZqOFOÅ TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ 3P[NÄSZNN " # $ 2VJDL4JHOBM ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ 3P[NÄSZ ,BUBMPHPWÁ WÕtLBYtÅÐLBYIMPVCLB ÀÅTMP NN 07"& 4PVQSBWBOBTUSPQOÅQPEIMFE 07"& /BTUSPQOÅQPEIMFE JOTUBMBDFQPNPDÅ TPVQSBWZqOFOÅ TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ /BWZTVOVUPV LPO[PMLV JOTUBMBDFQPNPDÅ QÐÅTMVtFOTUWÅLUFSÁKF TPVÀ¹TUÅEPE¹WLZ %¹MLPWÁPWM¹E¹OÅ 5FMFVS QSPTWÅUJEFM %¹MLPWÁPWM¹E¹OÅ 5FMFVS QSPTWÅUJEFM 1 ;¹WÄTO¹TPVQSBWB 1 1 ;OBÀFOÅÒOJLPWÕDIDFTU YY NPEVMVQPNN 07"& YY NPEVMZQPNN 07"& ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ 1PQJT #BUFSJF/J$E 7"I 7"I ,PO[PMLBOBTUÄOVOBQMPDIPWZTVOVUÄ ,PNQBUJCJMJUB 07"& 07"& 07"&07"& ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 07"& 1ÐFOPTO¹OPV[PW¹TWÅUJEMB 1 5PQ *1 1SPWFEFOÅ b5PQKFCPEPWÁOPV[PWÁTWÅUJEMPTEPCÅKFDÅNJPMPWÄOÕNJCBUFSJFNJ BEWÄNBTWÄUFMOÕNJ[ESPKJYFOPOPWPVx¹SPWLPV8BKFEOPVCÄxOPV x¹SPWPV x¹SPWLPV b*EF¹MOÅQSPOPÀOÅTUS¹xOÁ[¹DISBO¹ÐFBQPEPCOÁQSPGFTF5PQKF NPxOÁQPVxÅUUBLÁKBLPOPV[PWÁTWÅUJEMPEÅLZGVOLDJCMJL¹OÅPCPVx¹SPWFL BNPxOPTUJJOTUBMBDFEJGV[PSV b0EPMOÁQSPWFEFOÅLPOTUSVLDFWIPEO¹EPUÄxLÁIPQSPWP[V[IPUPWFO¹ [WFMNJPEPMOÕDINBUFSJ¹MÑ b%PCÅKFUM[FQÐÅNP[FTÅUÄ7/BQ¹KFDÅLBCFMKFVMPxFOWFTWÅUJMOÄ b7EPCÄEPCÅKFOÅ[FTÅUÄTFMBNQBBVUPNBUJDLZSP[TWÅUÅQÐJWÕQBELV TÅwPWÁIPOBQ¹KFOÅ b6OJWFS[¹MOÅQPVxJUÅ5PQNÑxFQPTMPVxJUKBLPTWÄUFMOÕNBK¹ÀFLQSPUPxF TWÄUFMOÕQBQSTFLKFNPxOÁOBU¹ÀFUEPSÑ[OÕDITNÄSÑ b1SPEPCÅKFOÅ[BVUPNPCJMPWÁIPBLVNVM¹UPSVTFKBLPWPMJUFMOÁ QÐÅTMVtFOTUWÅEPE¹W¹OBCÅKFÀLB 5FDIOJDL¹TQFDJċLBDF b0CBTWÄUFMOÁ[ESPKFNPIPVCMJLBU b,SZUÅ*1 b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBqb$ b%PCÅKFOÅ7)[EPCBEPCÅKFOÅI b%PCBOF[¹WJTMÁIPQSPWP[VIIMBWOÅ[ESPKTWÄUMB BIQPNPDOÕ [ESPKTWÄUMB 5PQ 1 e ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB j¹SPWLB8 )MBWOÅ 1PNPDO¹ %PCBOF[¹WJT 1ÐÅLPO MÁIPQSPWP[V 7" I #BUFSJF )NPU OPTU LH ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP YFOPO CÄxO¹ q 7 "I 1C 07"& /¹LSFT N 1 MY 4WÅUJMOBBCBSFWOÁċMUSZ MY N ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ 4JHOBMJ[BÀOÅ EJGV[PS 1 %Sx¹LZMBNQZ 1 1PQJT 1 /BCÅKFÀLB ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& %Sx¹LZEPE¹WBOÁKBLPQÐÅTMVtFOTUWÅ KTPV[IPUPWFOZ[OFSF[BWÄKÅDÅPDFMJ BTMPVxÅLVQFWOÄOÅQÐFOPTOÕDI TWÅUJMFOOBWIPEOÁNÅTUPTUÄOZNPUPSV WP[JEMBÀMVOVBQPE %JGV[PSLQPVxJUÅWFTWÅUJEMF5PQWF 07"& TQPKFOÅTGVOLDÅCMJL¹OÅÐFtÅQSPCMÁN TJHOBMJ[BDFEPLSVIV;BÐÅ[FOÅTFIPEÅ QÐJNM[FWOFCF[QFÀÅBQPEBM[FKFK QPVxÅUUBNLEFN¹TWÄUMPWZ[BÐPWBU WÒIMV*EF¹MOÅQSPIBTJÀFQPMJDJJ OBÀMVOZQSP[¹DISBO¹ÐTLÁBLDFBQPE 07"& 4MPVxÅLEPCÅKFOÅQÐFOPTOÕDI OPV[PWÕDITWÅUJMFOPE7TT .BYJN¹MOÅWÕLPO7"TWÕKJNLPV LBQBDJUOÅDI[¹UÄxÅ 7ÕTUVQOÅOBQÄUÅ7)[ 3P[NÄSZYYNN ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ 1PQJT #BUFSJF j¹SPWLZ 7"I1C YFOPOPW¹7"& 78 ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 07"& 1ÐFOPTO¹OPV[PW¹TWÅUJEMB 1 5PQMVY *1 1SPWFEFOÅ b5PQMVYKFQSPGFTJPO¹MOÅEPCÅKFDÅSFČFLUPSTDIPQOÕPEPMBUJTJMOÁNVEFtUJ TUVQFÊLSZUÅ*1 b*EF¹MOÅQSPBSN¹EVQPMJDJJ[¹DISBO¹ÐFBCF[QFÀOPTUOÅBHFOUVSZ 5PQMVYNÑxFQPTMPVxJUUBLÁKBLPOPV[PW¹TWÅUJMOBEÅLZGVOLDJCMJL¹OÅPCPV x¹SPWFLBNPxOPTUJJOTUBMBDFEJGV[PSV bj¹SPWLZKTPVEWÄKFEOBWÕLPOPW¹KËEPW¹x¹SPWLB8 BKFEOBCÄxO¹ x¹SPWLB8 b%PTBITWÄUFMOÁIPQBQSTLVKFWÅDFOFxN b%PCÅKFUM[FQÐÅNP[FTÅUÄ7 b7EPCÄEPCÅKFOÅ[FTÅUÄTFMBNQBBVUPNBUJDLZSP[TWÅUÅQÐJWÕQBELV TÅwPWÁIPOBQ¹KFOÅ b&MFLUSPOJDLÕPCWPEDIS¹OÅCBUFSJJQÐFEÒQMOÕNWZCJUÅN b6OJWFS[¹MOÅQPVxJUÅ5PQMVYNÑxFQPTMPVxJUKBLPTWÄUFMOÕNBK¹ÀFL QSPUPxFTWÄUFMOÕQBQSTFLKFNPxOÁOBU¹ÀFUEPSÑ[OÕDITNÄSÑ b1SPEPCÅKFOÅ[BVUPNPCJMPWÁIPBLVNVM¹UPSVTFKBLPWPMJUFMOÁ QÐÅTMVtFOTUWÅEPE¹W¹EPCÅKFÀLB 5FDIOJDL¹TQFDJċLBDF b0CBTWÄUFMOÁ[ESPKFNPIPVCMJLBUQPEMFOPSNZ*&$WFTQPKFOÅ TCBSFWOÕNJċMUSZTPVÀ¹TUEPE¹WLZ b,SZUÅ*1QMPDI¹UÄTOÄOÅ[FTQFDJ¹MOÅQSZxF b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBqb$ b%PCÅKFOÅ7)[EPCBEPCÅKFOÅI b%PCBOF[¹WJTMÁIPQSPWP[VIIMBWOÅ[ESPKTWÄUMB BIQPNPDOÕ [ESPKTWÄUMB 5PQMVY 1 e ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB j¹SPWLB8 IMBWOÅ QPNPDO¹ %PCB 1ÐÅLPO #BUFSJF OF[¹WJTMÁIP 7" QSPWP[V I IBMPHFO CÄxO¹ q /¹LSFT )NPU OPTU LH ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 7 "I 1C 07"& N 1 MY MY N ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ 1PQJT %Sx¹LZ MBNQZ 1 %Sx¹LZEPE¹WBOÁKBLPQÐÅTMVtFOTUWÅ KTPV[IPUPWFOZ[OBUÐFOÁPDFMJBTMPVxÅ LVQFWOÄOÅQÐFOPTOÕDITWÅUJMFOOBWIPEOÁ NÅTUPTUÄOZNPUPSVWP[JEMBÀMVOVBQPE ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& %JGV[PSQPVxÅWBOÕWFTWÅUJEMF5PQMVYWFTQPKFOÅ07"& TGVOLDÅCMJL¹OÅÐFtÅQSPCMÁNTJHOBMJ[BDFEP LSVIV;BÐÅ[FOÅTFIPEÅQÐJNM[FWOFCF[QFÀÅ BQPEBM[FKFKQPVxÅUUBNLEFN¹TWÄUMP WZ[BÐPWBUWÒIMV*EF¹MOÅQSPIBTJÀF QPMJDJJOBÀMVOZQSP[¹DISBO¹ÐTLÁBLDFBQPE 4MPVxÅLEPCÅKFOÅQÐFOPTOÕDIOPV[PWÕDI 07"& TWÅUJMFOPE7TT .BYJN¹MOÅWÕLPO7"TWÕKJNLPV LBQBDJUOÅDI[¹UÄxÅ 7ÕTUVQOÅOBQÄUÅ7)[ 3P[NÄSZYYNN 1 4JHOBMJ [BÀOÅ EJGV[PS /BCÅKFÀLB 1 4WÅUJMOBTEPE¹WBOÕNQÐÅTMVtFOTUWÅNOBQ¹KFDÅLBCFM CBSFWOÁċMUSZQPEMF*&$BQPQSVILOPtFOÅOBSBNFOJ ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ 1PQJT #BUFSJF j¹SPWLZ 7"I1C IBMPHFO78 78 ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 07"& 1ÐFOPTO¹OPV[PW¹TWÅUJEMB 1 +PEJPMVY *1 1SPWFEFOÅ b+PEJPMVYKFQÐFOPTOÕQSPGFTJPO¹MOÅSFČFLUPSWZCBWFOÕÒÀJOOÕNJ OPV[PWÕNJGVOLDFNJBTDIPQOÕPEPMBUTJMOÁNVEFtUJ*1 b*EF¹MOÅQSPBSN¹EVQPMJDJJB[¹DISBO¹ÐF b4WÅUJMOBN¹EWÄx¹SPWLZWÕLPOPWPVKËEPWPVx¹SPWLV8 QSP JOUFO[JWOÅPTWÄUMFOÅBNBMPVCÄxOPVx¹SPWLV8 QSPÒTQPSOÁ PTWÄUMFOÅ b%PTBITWÄUFMOÁIPQBQSTLVKFN b%PCÅKFUM[FQÐÅNP[FTÅUÄ7 b7EPCÄEPCÅKFOÅ[FTÅUÄTFMBNQBBVUPNBUJDLZSP[TWÅUÅQÐJWÕQBELV TÅwPWÁIPOBQ¹KFOÅ b6OJWFS[¹MOÅQPVxJUÅ+PEJMVYNÑxFQPTMPVxJUKBLPTWÄUFMOÕNBK¹ÀFL QSPUPxFTWÄUFMOÕQBQSTFLKFNPxOÁOBU¹ÀFUEPSÑ[OÕDITNÄSÑ b1SPEPCÅKFOÅ[BVUPNPCJMPWÁIPBLVNVM¹UPSVTFKBLPWPMJUFMOÁ QÐÅTMVtFOTUWÅEPE¹W¹OBCÅKFÀLB 5FDIOJDL¹TQFDJċLBDF b1PV[ESP[OZMPOV b0CBTWÄUFMOÁ[ESPKFNPIPVCMJLBUQPEMFOPSNZ*&$WFTQPKFOÅ TCBSFWOÕNJċMUSZTPVÀ¹TUEPE¹WLZ b,SZUÅ*1QMPDI¹UÄTOÄOÅ[FTQFDJ¹MOÅQSZxF b5ÐÅEB**i b1SPWP[OÅUFQMPUBqb$ b%PCÅKFOÅ7)[EPCBEPCÅKFOÅIPEJO b%PCBOF[¹WJTMÁIPQSPWP[VIIMBWOÅ[ESPKTWÄUMB BIQPNPDOÕ [ESPKTWÄUMB ,BUBMPHPW¹ÀÅTMB j¹SPWLB8 )MBWOÅ 1PNPDO¹ %PCB 1ÐÅLPO OF[¹WJTMÁIP 7" QSPWP[V I #BUFSJF )NPU OPTU LH ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP IBMPHFO CÄxO¹ q 7 "I /J$E 07"& +PEJPMVY e 1 /¹LSFT N 1 MY 1ÐÅTMVtFOTUWÅKBLPTPVÀ¹TUEPE¹WLZOBQ¹KFDÅLBCFM CBSFWOÁċMUSZQPEMF*&$BQPQSVILOPtFOÅOB SBNFOJ MY N ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBQÐÅTMVtFOTUWÅ 1PQJT %Sx¹LZEPE¹WBOÁKBLPQÐÅTMVtFOTUWÅ KTPV[IPUPWFOZ[OBUÐFOÁPDFMJBTMPVxÅ LVQFWOÄOÅQÐFOPTOÕDITWÅUJMFOOBWIPEOÁ NÅTUPTUÄOZNPUPSVWP[JEMBÀMVOVBQPE 1 %Sx¹LZ MBNQZ /BCÅKFÀLB 1 4MPVxÅLEPCÅKFOÅQÐFOPTOÕDIOPV[PWÕDI TWÅUJMFOPE7TT .BYJN¹MOÅWÕLPO7"TWÕKJNLPV LBQBDJUOÅDI[¹UÄxÅ 7ÕTUVQOÅOBQÄUÅ7)[ 3P[NÄSZYYNN ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& ,BUBMPHPW¹ÀÅTMBO¹ISBEOÅDIEÅMÑ 1PQJT #BUFSJF j¹SPWLZ 7"I/J$E IBMPHFO78 78 ,BUBMPHPWÁ ÀÅTMP 07"& 07"& 07"& Maximum z vaší energie Schneider Electric CZ, s. r. o. S537 – II. dotisk Thámova 13 – 186 00 Praha 8 www.schneider-electric.cz 02-2009