Air Hogs. Vectron. Wave je optimá|ní hračkou pro |etecké

Air Hogs. Vectron. Wave je optimá|ní hračkou pro |etecké
začátečníky.Jediné co potřebujete, je místo a 6ks 1.5-V
a|ka|ických baterií(nejsou součástíba|ení) a můŽete začÍt
|état.
DoPORUČUJEME DoHLED DosPĚLÉosogY.
NEŽ s| ZAoNETE s A|R HoGs VEoTRoN WAVE HRÁT.
NEJPRVE s| PEoL|VĚ PRoSTUDUJTE TENTo NÁVoD!
NAVOD
Obsah:
1 ks Air Hogs@ Vectron@ Wave
2 ks chýací tyčinky
1 ks nabíječka
1 ks návod
Vectron@ Wave
Nabíječka
Připevněte chytací
tyčinku na vršek
Vectron. Wave jejím
zat|ačením do otvoru
na jeho vrcholu.
Pomocí upevněné chytací tyčinky poté můŽete Vectron. Wave házet
1. Potřebujete 6 ks 1.5-V AA a|ka|ických AA
baterií.
2. Pomocí šroubováku otevřete kryt prostoru oro baterie.
3. Pokud jsou vevnitř pouŽité baterie _
vyjměte je zatáhnutím za konec jednot|ivé baterie.
4. V|oŽte nové baterie - dodrŽte poIaritu
(+/-) tak' jak je označena V prostoru pro
baterie.
5. Vrat.te a přišroubujte zpět kryt baterií.
6. Použitébaterie vyhodte do kontejneru
pro elektro-odpad.
kryt prostoru
pro baterie
a chytat.
6ks a|ka|ických
1.5 V AA baterií
prosTor
u
+
pro baterie
t|ačítkoSToP
kontrolka
stavu zapnutí
Přepínač:
CHG-nabíjení
OFF-vypnuto
ON-zapnuto
KontroIka zapnutí/vypnutí
.js
1. Létejte v dostatečně ve|kém pokoji, ve kterém nejsou
předměty, které byste moh|i rozbít. Nej|épe v pokoji o
rozměrech a|esooň 4m x 4m x 3m.
2. Ne|étejte v b|ízkosti venti|átorů a výdechů zk|imatizací
- v jejich oko|í bývá pří|iš siIný proud vzduchu a
Vectron@ Wave by se moh| stát neov|adate|ný.
3. S|uneční svět|o nebo pří|iš si|né osvět|ení mohou mít
v|iv na Ietové v|astnosti Vectron@ Wave.
4. Ne|étejte v b|ízkosti da|šího přístroje ov|ádaného infračerveným dá|kovým ov|adačem - moh|o by to také
ov|ivnit letové v|astnosti Vectron@ Wave.
PozNÁMKA: VŽdy se před započetím hry dovo|te pověřené osoby.
l\
PoZoR: Ne|étejte v b|ízkosti ob|ičeje. Vrtuli nedáoři vz|étáváníVectron. Wave nedrŽte v ruce. Neléteite s
vejte do b|ízkosti oo[ioe1e, v|asů, prstů a.ani da|ších částí Vectron Wave v b|ízkosti da|ších |idí azviřat' Vyvarújte
Vašeho tě|a. VŽdy vz|étávejte Z rovného povrchu. Nikdy
se překáŽek a da|ších e|ektrickÝch zařízení'
1' otevřete kryt s nabr1ecím kabe|em.
2. Nabíjecíkabe| zasuňte do nabíjecíhoportu ve Vectron@ Wave.
3. Přepínač na Vectron@ Wave přepněte do po|ohy ,,cHG.. (charge).
4. Přepínač na nabíječcepřepněte do po|ohy ,,cHG,. (charge). LED dioda na
nabíječcese rozsvítíčerveněa bude b|ikat. AŽ bude Vectron@ Wave p|ně
nabitý, LED dioda bude svítit oranŽově. To můŽe trvat aŽ 30 min (v závis|osti jak by| Vectron Wave před tím nabitý a jak nové jsou baterie).
PozNÁMKA: Pro optimá|ní |etové v|astnosti
pIně nabijte.
Vectron@ Wave před |etem vŽdy
OG
1. Přepněte přepínač na nabíječcedo po|ohy ,,oFF...
2. odpojte nabíjecíkabe| z Vectron@ Wave a u|oŽte
ho zpátky do ú|ožnéhoprostoru v nabíječce.
1. Přepněte Vectron@ Wawe do po|ohy ,,oN... Vrtu|e se po
něko|ika vteřinách začne točit.
A PoZoR: KdyŽ se vrtu|e točí,bud'te při manipu|aci s
Vectron@ Wave opatrní.
2. Pq|oŽtg Vectron@ Wave na rovnou p|ochu (zem).
DULEZITE: Vectron@ Wave musí nejprve absolvovat
tzv. startovací proces. Nejprve vz|étne vzhůru, poté
poma|u sestoupá do|ů a poté vz|étne znovu vzhůru.
Tento staftovací proces mu pomáhá si zapamatovat
mnoŽství vzt|aku - sí|y, potřebné pro vznášení. Poté, co
Vectron@ Wave vystoupá podruhé, je startovacíproces
u konce a vy si s ním můžete začíthrát. PoZoR:
Nešahejte na Vectron@ Wave v průběhu startovacího
procesu - by| by nestabi|ní'
3. Hraní s pomocí ruky: Vectron. Wave se bude vznášet
nad vašínataŽenou rukou.
4' Házení - k|ouzání: Chytněte Vectron@ Wave pomocí
chytací tyčinky. Mírným hozením posuňte Vectron@
Wave dopředu pod úh|edm 10-30 stupňů a poš|ete ho
tak da|šímu hráči.
5. Pro ukončeníhraní zmáčkněte na nabíiečcet|ačÍtko
STOP a poté na Vectron@ Wave přepnóte přepínačdo
polohy ,,OFF".
POZNÁMKA: Pokud se Vectron@ Wave zasekne napřk|ad u
stropu - zmáčkněte t|ačÍtkoSToP na nabíječce,dojde k
zastaveníjeho vrtu|e a snese se do|ů.
:
LED dioda na nabíječceje
vypnutá (neb|iká)'
.1.
NabíječkamůŽe být v tzv. spánkovém
módu (přechází do něj po cca 2 minutách nečinnosti).
2. Baterie v nabíječcejsou vybité.
1. Nabíječkupřepněte do po|ohy
,,oFF,.a poté do po|ohy ,,oN,..
2. Do nabíječkydejte nové baterie'
TlačítkosToP nefunguje.
1. Vectron@ Wave je mimo dosah.
2. Nabíječkaje v tzv. spánkovém módu.
1. Přib|ižte nabíječkublíŽe Vectron@
Wave.
2. Nabíječkupřepněte do po|ohy
,,oFF.. a poté do po|ohy ,,oN.,'
Při nabíjeníVectron@ Wave
kontro|ka nabíjení na nabíječ-
1. Doš|o k chybě při nabíjení.
1. Zkontro|ujte, zda není rozpojený
nabíjecíkabe| - připojený k Vectron@
ce bIiká červeně/ze|eně.
Wave a případně ho znovu připojte.
LED dioda na nabíječ-
1. Baterie v nabíječcejsou vybité.
1. Dejte do nabíječkynové baterie.
Vectron@ Wave nevz|ét-
1. Nepřepnu|i jste Vectron. Wave do po|o-
1. Přepněte Vectron. Wave do po|ohy ,,oN .
2' Vyměňte baterie v nabíječce.
3. Správně u|ožte baterie do prostoru pro
baterie v nabíječce(se správnou poIaritou
ce b|iká ze|eně.
ne nebo ztratil tah.
Vectron@ Wave |étá příIiš nízko.
hy,,ON".
2' Baterie v nabíječcejsou slabé.
3. Baterie jsou v prostoru pro baterie uIoŽeny se špatnou po|aritou (+/-).
4. Baterie ve Vectron. Wave ie s|abá.
Baterie v nabíječcejsou vybité.
2. Baterie ve Vectron@ Wave je vybitá'
ó. Do vt1u|e se nachýa|y nečistoty.
o Potřebujete 6ks 1'5-V AA a|ka|ických baterií (nejsou
ba|ení).
. Baterie jsou ma|é části.
jiné místo, kde budete pokračovat ve hře' Pro správný
výkon a funkčnost je potřeba mít dostatečně nabité
baterie!
- můŽe dojít k exp|ozi nebo
jejich vytečení.
o N|KDY nemíchejte nové a použitébaterie a ani rŮzné typy baterií (např. a|ka|ické a standardní).
o NIKDY nepouŽÍvejte dobíjecí baterie.
. NlKDY nenabíjejte baterie, které nejsou určeny k nabíjení (a|ka-
součástí
o NIKDY nevyhazujte baterie do ohně
. Baterie můževyměňovat pouze dospě|á osoba'
. DodrŽujte po|aritu +/- tak jak je vyobrazena na bateriích a v
prostoru pro baterie.
PouŽité baterie ihned vyměňte.
o PouŽité baterie vyhod,te do kontejneru pro e|ektro-odpad.
. Při de|šímsk|adování vyjměte baterie
.
Iické)'
. NIKDY
Nevystavujte baterie vlhku.
Baterii he|ikoptéry nabíjejte pouze nabrječkou, která je součástítohoto ba|ení.
. Řádně si přečtěte tyto instrukce a řid,te se jimi.
. V případě výečenínebo exp|oze baterie pouŽijte pěnový
hasicí přístroj.
. PouŽité baterie vyhodte do kontejneru pro e|ektro-odpad.
upozonruĚuí:
Nenabrjejte bez dozoru.
. NenabÚejte v b|ízkosti hoř|avých materiá|ů.
o Nevystavujte baterie přímému s|unečnímu svět|u
.
.
nevyvolávejte zkrat.
.
.
Vectron@ Wave je vybaveno Iithium-po|ymerovou baterií.
A.
1
Dejte do nabíječkynové baterie.
z Znovu nabijte Vectron@ Wave.
3 odstraňte nečistoty z vftuIe.
1
UPozoRNĚNí: Pokud doš|o k narušeníobvyk|ých funkcí
výrobku, moh|o to být způsobeno si|ným e|ektromagnetickým rušením. V takovém případě výrobek vypněte a
znovu zapněte. Pokud by to nepomoh|o, přesuňte se na
+/-).
4. Znovu nabijte Vectron@ Wave.
- nebezpečívýbuchu nebo vznícení.
Baterie nerozdě|ávejte, nezkratujte ani nevyhazujte do ohně.
Nepok|ádejte je na horká místa.
Nevystavujte baterie dopadu těŽkých předmětů ani je neházejte z výšky na zem.
poško-
výrobek
ve shodě s částí15 FCC pravide| Toto zařízení pracuje ve shodě s dvěma zásadami: nesmí samo
FO Tento
iiná zařízení,
zařízení. která
která
oracuií na různých
různÝch frekvencích a musí Wkonat
wkonat všechny
všechnv příkazy,
oříkazv. které dostane z ov|ádacího zařízení.
dit jiná
|erá pracují
jeho
je
.
přijeho provozu
pro
Výrobek sp|ňuje všechnyy poŽadavky na výrobky třídy B, část 15, FCC nařízení. Ne|ze však p|ně vy|oučit, že při
vvave, aoysTe
se
neiprve Vectron
vecTron Wave,
ab
abyste
nedojde k vzájemnému rádiovému rušení s jiným
Pokud oy
bv Kk tomu ooslo,
by
doš|o, vypnete
vvpněte nejprve
vypněte
)m. PoKuo
iinÝm výrobkem.
Přesměrujte nebo
neb
nás|edujících řešení: . Přesměruite
ujistiIi, Že příčinoutohoto rušeníje právě tento výrobek. Potom můŽete zvolit některé z nás|eduiících
ujisti|i'
n
vzdá|enost mezi Vectron Wave a te|evizí nebo rádiem . Porad'te se s odborníkem na
oosuňte anténu nale|evizi/rádiu . Zvětšete vzr
rádiďte|evize. Jakéko|iv výměny e|ektrosoučástek na tomto zařízení jsou v rozporu s nařízeními části 15 anebo 95 FCC pravide|
a moh|y by mít za nás|edek zákaz používánítakto změněného výrobku bez souh|asu výrobce, firmy Spin Master Ltd.
CANADIAN Class B statement: This class B digital apparatus meets all the requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations.
ď.^(Ěv
Spin Master Ltd , 450 Front Street West, Toronto, 0N MsV 1 Bo Canada
Customer Care: 1 -800-622-8339 w/w.spinmastetcom/customercare
Fax: 4l 6-364-8005 Web: www spinmaster.com Emailr [email protected]
Spin Master lnc., PMB #10053,300 Intemational Drive, Suite l00,Willlamsville, NY 14221, USA
Spin lvlasterToys Far East Limited, Rm #1113,11/F, Chinachem Golden Plaza,
77 Mody Rd , Tsimshatsui E , Kowloon, HK
Spin l\4asterToys UK Ltd , Riverhead House, Boston Drive, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 sYS,
United Kingdom Customer Service: 01 628 535 000
Email: [email protected]
Spin Master France - 36 rue de Silly - 921 00 Boulogne Billancourt - France
Service Aprěs-Vente _ Numéro Vert : 0800 803 355 oU
E-mai| | Jouets@spinmaster'com _ Site internet :WWW'spinmaster'Ír
o
\ď
,/q
Vectron@ Wave obsahuje LiPo baterii - nikdy ne\ryhazujte s domovním odpadem' VŽdy
rc',oot.ontejneruproeektro.odpad'obsahujema|éčásti'nevhodnéprodětido3|et
Spin Master Ltd Air Hogs @ je ohranná známka spo|ečnosti spin Master Ltd Vectron
odWobraŽenínaÍotografiíchneboi|ustracív|etáku US'PatentNo.7'255'623;6'843'
699; 6, 89Q,585 and other patents pending
Vyrobeno: cÍna.
20045166 Czech
0ll3 20045165 arex CLNG lS
20045165
T44363
.{-
Rl