PÁTEŘNÍ FIXÁTORY SPINAL FIXATORS

CS-EN / 2015 / 09
PÁTEŘNÍ FIXÁTORY
SPINAL FIXATORS
Páteřní fixátory
Spinal fixators
Implantáty pro tyče Ø 5,5 mm
Implants for Ø 5.5 mm rods
3–5
Sada nástrojů a implantátů pro tyče Ø 5,5 mm Set of instruments and implants for Ø 5.5 mm rods
5–6
IMPLANTÁTY PRO ORTOPEDII / IMPLANTS FOR ORTHOPAEDICS
CS-EN / 2015 / 09
PÁTEŘNÍ FIXÁTORY
SPINAL FIXATORS
PÁTEŘNÍ FIXÁTORY
SPINAL FIXATORS
IMPLANTÁTY PRO TYČE Ø 5,5 mm
IMPLANTS FOR Ø 5.5 mm RODS
Šroub polyaxiální
Polyaxial screw
I0303520
I0303525
I0303530
I0303535
I0303540
I0304525
I0304530
I0304535
I0304540
I0304545
I0305530
I0305535
I0305540
I0305545
I0305550
I0306535
I0306540
I0306545
I0306550
I0306555
I0307535
I0307540
I0307545
I0307550
I0307555
Ø 3,5 × 20 mm
Ø 3,5 × 25 mm
Ø 3,5 × 30 mm
Ø 3,5 × 35 mm
Ø 3,5 × 40 mm
Ø 4,5 × 25 mm
Ø 4,5 × 30 mm
Ø 4,5 × 35 mm
Ø 4,5 × 40 mm
Ø 4,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 30 mm
Ø 5,5 × 35 mm
Ø 5,5 × 40 mm
Ø 5,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 35 mm
Ø 6,5 × 40 mm
Ø 6,5 × 45 mm
Ø 6,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 55 mm
Ø 7,5 × 35 mm
Ø 7,5 × 40 mm
Ø 7,5 × 45 mm
Ø 7,5 × 50 mm
Ø 7,5 × 55 mm
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
Šroub monoaxiální
Monoaxial screw
I0314525
I0314530
I0314535
I0314540
I0314545
I0315530
I0315535
I0315540
I0315545
I0315550
I0316535
I0316540
I0316545
I0316550
I0316555
Ø 4,5 × 25 mm
Ø 4,5 × 30 mm
Ø 4,5 × 35 mm
Ø 4,5 × 40 mm
Ø 4,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 30 mm
Ø 5,5 × 35 mm
Ø 5,5 × 40 mm
Ø 5,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 35 mm
Ø 6,5 × 40 mm
Ø 6,5 × 45 mm
Ø 6,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 55 mm
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
CS-EN / 2015 / 09
Šroub na spondylolisthésu
Spondylolisthetic screw
I0323520
I0323525
I0323530
I0323535
I0323540
I0324525
I0324530
I0324535
I0324540
I0324545
I0325530
I0325535
I0325540
I0325545
I0325550
I0326535
I0326540
I0326545
I0326550
I0326555
IMPLANTÁTY PRO ORTOPEDII / IMPLANTS FOR ORTHOPAEDICS
Ø 3,5 × 20 mm
Ø 3,5 × 25 mm
Ø 3,5 × 30 mm
Ø 3,5 × 35 mm
Ø 3,5 × 40 mm
Ø 4,5 × 25 mm
Ø 4,5 × 30 mm
Ø 4,5 × 35 mm
Ø 4,5 × 40 mm
Ø 4,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 30 mm
Ø 5,5 × 35 mm
Ø 5,5 × 40 mm
Ø 5,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 35 mm
Ø 6,5 × 40 mm
Ø 6,5 × 45 mm
Ø 6,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 55 mm
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
(standard set)
3
PÁTEŘNÍ FIXÁTORY
SPINAL FIXATORS
IMPLANTÁTY PRO TYČE Ø 5,5 mm
IMPLANTS FOR Ø 5.5 mm RODS
Šroub repoziční
Reposition screw
I0373520
I0373525
I0373530
I0373535
I0373540
I0374525
I0374530
I0374535
I0374540
I0374545
I0375530
I0375535
I0375540
I0375545
I0375550
I0376535
I0376540
I0376545
I0376550
I0376555
Ø 3,5 × 20 mm
Ø 3,5 × 25 mm
Ø 3,5 × 30 mm
Ø 3,5 × 35 mm
Ø 3,5 × 40 mm
Ø 4,5 × 25 mm
Ø 4,5 × 30 mm
Ø 4,5 × 35 mm
Ø 4,5 × 40 mm
Ø 4,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 30 mm
Ø 5,5 × 35 mm
Ø 5,5 × 40 mm
Ø 5,5 × 45 mm
Ø 5,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 35 mm
Ø 6,5 × 40 mm
Ø 6,5 × 45 mm
Ø 6,5 × 50 mm
Ø 6,5 × 55 mm
Šroub pánevní
Illiac screw
I0347550
I0347560
I0347570
I0347580
Ø 7,5 × 50 mm
Ø 7,5 × 60 mm
Ø 7,5 × 70 mm
Ø 7,5 × 80 mm
Háček laminární
Laminar hook
I0360206
I0360208
I0360210
small
middle
large
(standard set)
(standard set)
(standard set)
střední
velký
middle
large
(standard set)
(standard set)
krátká
střední
dlouhá
short
middle
long
(standard set)
(standard set)
(standard set)
malý
střední
velký
Háček pedikulární
Pedicle hook
I0360108
I0360110
I0360327
I0360331
I0360340
4
IMPLANTÁTY PRO ORTOPEDII / IMPLANTS FOR ORTHOPAEDICS
CS-EN / 2015 / 09
Výztuha příčná
Transconnector
PÁTEŘNÍ FIXÁTORY
SPINAL FIXATORS
IMPLANTÁTY PRO TYČE Ø 5,5 mm
IMPLANTS FOR Ø 5.5 mm RODS
Spojka paralelní dvojitá
Double hole parallel connector
I0360002
Spojka sériová
Serial connector
I00360004
Tyč fixační Ø 5,5 mm
Rod Ø 5.5 mm
I0325004
I0325005
I0325006
I0325007
I0325008
I0325009
I0325010
I0325011
I0325012
I0325013
I0325014
I0325015
I0325016
I0325017
I0325018
I0325019
I0325020
I0325025
I0325030
I0325040
40 mm
50 mm
60 mm
70 mm
80 mm
90 mm
100 mm
110 mm
120 mm
130 mm
140 mm
150 mm
160 mm
170 mm
180 mm
190 mm
200 mm
250 mm
300 mm
400 mm
(standard set)
SADA NÁSTROJŮ A IMPLANTÁTŮ PRO TYČE Ø 5,5 mm
SET OF INSTRUMENTS AND IMPLANTS FOR Ø 5.5 mm RODS
Universální sada nástrojů
Universal instrument set
I0360020
CS-EN / 2015 / 09
I0350006
I0350007
I0350008
I0350012
I0350014
I0350015
I0350016
ER191.050
ER852.300B
IMPLANTÁTY PRO ORTOPEDII / IMPLANTS FOR ORTHOPAEDICS
Měřítko ohnuté 3,5 mm
Měřítko přímé 3 mm
Měrka kontrolní
Ohýbačka tyčí
Kleště přidržovací
Kleště samodržící
Kleště kompresní a distrakční (set)
Vložka drátěná do kontejneru ERMIS 50×255×540
Podložka silikonová 500×230 modrá
ks/pcs
1
1
1
1
1
2
1
1
1
5
PÁTEŘNÍ FIXÁTORY
SPINAL FIXATORS
SADA NÁSTROJŮ A IMPLANTÁTŮ PRO TYČE Ø 5,5 mm
SET OF INSTRUMENTS AND IMPLANTS FOR Ø 5.5 mm RODS
Instrumentárium páteře standard
Standard spinal instrument set
I0360010
I0360015
I0360016
ER162.260E
set
ks/pcs
Krabice s nástroji a implantáty standard (včetně nástrojů a implantátů) 1
Krabice s implantáty standard (včetně implantátů)
1
Kontejner sterilizační ERMIS 580×280×260
1
Krabice s nástroji a implantáty standard (včetně nástrojů a implantátů)
Standard instrument and implant set
I0360015
set
I0325040
I0360002
I0360004
I0360108
I0360110
I0360206
I0360208
I0360210
I0360327
I0360331
I0360340
I0250001
I0250002
I0250003
I0350004
I0350005
I0360012
Tyč fixační pro páteře 5,5 mm 400 mm
Spojka paralelní dvojitá
Spojka sériová
Háček pediculární 8
Háček pediculární 10
Háček laminární 6
Háček laminární 8
Háček laminární 10
Transkonektor krátký
Transkonektor střední
Transkonektor dlouhý
Průbojník
Zavaděč šroubu TL
Šroubovák 5 pro TL
Páka na zavedení
Lámačka pro TL silikon
Krabice na nástroje STANDARD
ks/pcs
4
2
2
4
4
4
4
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
6
I0360016
set
I0304525
I0304530
I0304535
I0304540
I0304545
I0305530
I0305535
I0305540
I0305545
I0305550
I0306535
I0306540
I0306545
I0306550
I0306555
I0307535
I0307540
I0307545
I0307550
I0307555
I0315530
I0315535
I0315540
I0315545
I0315550
I0316535
I0316540
I0316545
I0316550
I0316555
I0325530
I0325535
I0325540
I0325545
I0325550
I0326535
I0326540
I0326545
I0326550
I0326555
I0360013
Šroub polyaxiální 4,5/25
Šroub polyaxiální 4,5/30
Šroub polyaxiální 4,5/35
Šroub polyaxiální 4,5/40
Šroub polyaxiální 4,5/45
Šroub polyaxiální 5,5/30
Šroub polyaxiální 5,5/35
Šroub polyaxiální 5,5/40
Šroub polyaxiální 5,5/45
Šroub polyaxiální 5,5/50
Šroub polyaxiální 6,5/35
Šroub polyaxiální 6,5/40
Šroub polyaxiální 6,5/45
Šroub polyaxiální 6,5/50
Šroub polyaxiální 6,5/55
Šroub polyaxiální 7,5/35
Šroub polyaxiální 7,5/40
Šroub polyaxiální 7,5/45
Šroub polyaxiální 7,5/50
Šroub polyaxiální 7,5/55
Šroub monoaxiální 5,5/30
Šroub monoaxiální 5,5/35
Šroub monoaxiální 5,5/40
Šroub monoaxiální 5,5/45
Šroub monoaxiální 5,5/50
Šroub monoaxiální 6,5/35
Šroub monoaxiální 6,5/40
Šroub monoaxiální 6,5/45
Šroub monoaxiální 6,5/50
Šroub monoaxiální 6,5/55
Šroub na spondylolystézu 5,5/30
Šroub na spondylolystézu 5,5/35
Šroub na spondylolystézu 5,5/40
Šroub na spondylolystézu 5,5/45
Šroub na spondylolystézu 5,5/50
Šroub na spondylolystézu 6,5/35
Šroub na spondylolystézu 6,5/40
Šroub na spondylolystézu 6,5/45
Šroub na spondylolystézu 6,5/50
Šroub na spondylolystézu 6,5/55
Krabice na implantáty STANDARD
IMPLANTÁTY PRO ORTOPEDII / IMPLANTS FOR ORTHOPAEDICS
ks/pcs
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
1
CS-EN / 2015 / 09
Krabice s implantáty standard (včetně implantátů)
Standard implants set
280
(mm)
270
260
250
240
200
10
IMPLANTÁTY PRO ORTOPEDII / IMPLANTS FOR ORTHOPAEDICS
0
CS-EN / 2015 / 09
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
SSt
SSt version – material: stainless steel, in accordance with ISO 5832-1
Ti
TITANIUM version – material: Ti6Al4V ELI, in accordance with ISO 5832-3
Ødiameter
hexagon
half-circle
triangular
190
USED ABBREVIATIONS AND SYMBOLS
210
220
SSt
provedení SSt – materiál: nerezová ocel, dle ISO 5832-1
Ti
provedení TITAN – materiál: Ti6Al4V ELI, dle ISO 5832-3
Øprůměr
šestihran
půlměsíček
tříhran
230
POUŽITÉ ZKRATKY A SYMBOLY
MEDIN, a.s.
Vlachovická 619
Nové Město na Moravě
CZ 592 31
Czech Republic
IČO 43378030
DIČ CZ43378030
PRODEJ ČESKÁ REPUBLIKA
tel.: 566 684 327
fax: 566 684 384
e-mail: [email protected]
EXPORT
phone: +420 566 684 331
fax: +420 566 684 385
e-mail: [email protected]
www.medin.cz
www.medin.eu
Výroba a vývoj
ProSpon spol. s r.o.
Jiřího Voskovce 3206
272 01 Kladno
PRODEJ ČESKÁ REPUBLIKA
tel: +420 312 247 763
e-mail: [email protected]
www.prospon.cz
2015