ozone qc

Transkript

ozone qc
WORKBOOK
 2014
ENGINEERED FOR CLIMBING
LEZEČKY ROCK PILLARS umožňují lezcům zlepšovat výkony, zvyšovat
motivaci a umocňovat zážitky z lezení. Jejich příběh začal na ruské Sibiři,
v oblasti mohutných žulových pilířů skal Skalnyie Stolpy, kam jezdila trénovat skupina silných lezců ruské reprezentace. Z jejich iniciativy vznikly
na konci 80. let první lezečky Rock Pillars a tehdy mladičký Evgeni Ovtchinnikov v nich zakrátko získal 3. místo ve Světovém poháru. V té době se
do vývoje a výroby zapojil český konstruktér a průmyslový designér Pavel
Hendrych. Spolu s Evgenijem a dalšími talentovanými lezci vytvořili boty,
které tenkrát vyhovovaly nárokům výkonnostních lezců. Pavel Hendrych
založil výrobní podnik v České republice, kam na přelomu 90. let značka
Rock Pillars natrvalo přesídlila. Lezečky Rock Pillars, promyšlené do detailů, vznikají v tvůrčím prostředí založeném na technologické specializaci
a uživatelských zkušenostech. Rock Pillars neustále vyvíjí nová konstrukční
řešení, kopyta a gumové směsi. Díky precizní konstrukci, použitým materiálům, moderní technologii a ručnímu zpracování detailů Rock Pillars posouvá hranice a určuje nové směry ve zdolávání obtížnosti při skalním lezení.
Patentované řešení 3-Force, použité při konstrukci lezeček Ozone, je dokladem inovativního přístupu značky Rock Pillars. Ozone je nejúspěšnější
a světově nejoblíbenější model Rock Pillars.
2
www.rockpillars.com
 Photo: Katharina Mair
Lezečky Rock Pillars vyrábíme
ve vlastním výrobním zázemí
v České Republice.
Při vývoji lezeček intenzivně
spolupracujeme s týmem
testovacích lezců. Propojujeme
technologickou specializaci
s mnohaletými uživatelskými
zkušenostmi.
Lezečky Rock Pillars umožňují
lezcům zlepšovat výkony, udržovat
motivaci a zažívat nejlepší dojmy
z lezení.
www.rockpillars.com
3
LEZECKÉ BOTY
4
 Lezecké boty
VÝKONNOSTNÍ
Diamond
Ozone QC
Ozone Slipper
Art. 00598  strana 6
Art. 00599  strana 7
Art. 00600  strana 7
SPORTOVNÍ
Pearl Lady QC
Pearl LU
Art. 02428  strana 8
Art. 00594  strana 8
Rebel LU
Rebel QC
Art. 02429  strana 10
Art. 02430  strana 10
PERFORMANCE
POHODLNÉ
Ghost QC
Strike LU
Strike QC
Art. 02684  strana 11
Art. 02431  strana 12
Art. 02432  strana 12
ZAČÁTEČNICKÉ
Crest LU
new
Art. 02949  strana 13
Crest QC
Art. 02685  strana 13
DĚTSKÉ
Hero QC
Art. 02436  strana 13
www.rockpillars.com
5
LEZECKÉ BOTY
DIAMOND
Art. 00598
Agresivní lezečka pro soutěžní a výkonnostní lezce. Vlastnosti lezečky Diamond oceníte především na drobných stupech,
v lištách a dírkách, pomůže vám vyřešit obtížné kroky v převisech. Ve svrchní části lezečky je zkombinována přírodní kůže se
syntetickým materiálem. Asymetrické šněrování zajistí dokonalou fixaci nohy v botě, správné nasměrování sil a přenos citlivosti
do špičky. Bezešvá pata velmi dobře padne. Podešev Vibram XS Grip zajistí optimální tření.
Svrchní materiál: kombinace přírodní kůže a umělé kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: blue / light grey
bouldering, skalní lezení, převisy, lišty, dírky,
patování
Podšívka: částečně podšito – polyesterová podšívka v přední části
Kopyto: EXCENTRIC – velmi prohnuté kopyto, velmi asymetrické
Mezistélka: Suflex 0,9 mm – 3D Fit
Podešev: Vibram XS Grip, 4 mm
Hmotnost: 472 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
 Diamond v detailu
Asymetrické šněrování zajistí
dokonalou fixaci nohy v botě, správné
nasměrování sil a přenos citlivosti
do špičky.
6
www.rockpillars.com
Kombinace přírodní kůže
se syntetickým materiálem ve svrchní
části lezečky.
Bezešvá pata velmi dobře padne.
LEZECKÉ BOTY
OZONE QC
Art. 00599
Ozone QC jsou asymetrické, anatomicky tvarované lezečky,
moderní zbraň pro sportovního a soutěžního lezce,
která již krátce po uvedení na trh zaznamenala obrovský
úspěch a pozitivní ohlas uživatelů. Také výsledky testů
renomovaných lezeckých periodik potvrzují vlastnosti této
lezečky. Ozone QC je velmi přesná na nepatrných stupech,
na lištách a v dírkách. Ozone určuje nový trend v přístupu
k lezení. Systém 3-Force fixuje unikátním patentovaným
způsobem přední část chodidla tím, že reaguje proti
směru, kterým lezečka přirozeně rotuje od stupu. Podešev
Vibram XS Grip zajistí výborné tření. Pata díky promyšlené
konstrukci výborně sedí.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: green
bouldering, skalní lezení, extrémní sportovní
lezení, převisy, lišty, dírky, špičkování,
patování
Podšívka: Polyester
Kopyto: ASYMMETRIX – mírně prohnuté kopyto, velmi asymetrické
Mezistélka: Suflex 0,9 mm, 1,2 mm – 3D Fit
Podešev: Vibram XS Grip, 4 mm
Hmotnost: 454 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
OZONE SLIPPER
Art. 00600
Nazouvací varianta oblíbených lezeček Ozone QC. Ozone
Slipper jsou asymetrické, anatomicky tvarované lezečky,
které si získaly oblibu nejen kvůli své atraktivní zelené
barvě. Unikátní patentovaný systém 3-Force zajistí perfektní stání na drobných stupech a lištách. Tvar kopyta
Asymmetrix a promyšlený střih jsou základem technicky
vysoce vyspělé lezečky. Lepička Vibram XS Grip se nekompromisně zakousne do každého skalního povrchu. Díky
strečovému efektu umělé kůže se svrchní část lezečky
přirozeně přizpůsobí tvaru nártu. Díky použitému 3-Force
systému se lezečky na noze neprotáčí ani po rozlezení.
OZONE Slipper je možné použít v takových cestách, na které lezečky tohoto typu dříve nestačily.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: green
bouldering, skalní lezení, extrémní sportovní
lezení, převisy, lišty, dírky, špičkování,
patování
Podšívka: Polyester
Kopyto: ASYMMETRIX – mírně prohnuté kopyto, velmi asymetrické
Mezistélka: Suflex 0,9 mm, 1,2 mm – 3D Fit
Podešev: Vibram XS Grip, 4 mm
Hmotnost: 420 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
www.rockpillars.com
7
LEZECKÉ BOTY
PEARL LADY QC
Art. 02428
Tento ryze dámský model lezečky je konstruován s ohledem
na anatomická specifika dámské nohy. Soustředili jsme se
na pohodlí, funkčnost, ale i desing. Jde o výkonný model
lezečky ze syntetické kůže na bázi mikrovlákna, která je
na noze příjemná, díky své konstrukci je lezečka citlivá
a stabilní. Kvalitní lepička Gripin EDGE výborně drží na
lištách a drobných stupech. Prohnutá a ostrá špička
je vhodná do převislých cest a malých dírek. Praktické
a rychlé zapínání na suchý zip předurčuje botu pro
bouldering a kratší sportovní cesty. Líbivost této dámské
lezečky podtrhuje elegantní tisková aplikace v oblasti
nártu.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: turquoise
skalní lezení, sportovní lezení, lišty, dírky,
bouldering
Podšívka: Polyester
Kopyto: RADICAL – radikálně prohnutá špička, středně asymetrické
Mezistélka: Suflex 0,9 mm, 1,2 mm
Podešev: Grippin EDGE, 4 mm
Hmotnost: 410 g (7 UK)
Velikosti: 3–8 UK
PEARL LU
Art. 00594
Pearl LU je dnes už legendární, velmi lehká bota pro sportovní lezení, zhotovená z vysoce kvalitní syntetické kůže
na bázi mikrovlákna, podšitá broušenou polyesterovou
podšívkou. Podešev Grippin EDGE podpoří v převisech,
umožní ustát tenké lišty a drobné jamky. Speciální střih
zajišťuje správnou pevnost a současně citlivost lezečky.
Systém rychlého šněrování, polstrovaný, prodyšný jazyk
a zvýšená pata zajišťují komfort této boty. Tvar kopyta
Radical díky své asymetrii, směrem dolů prohnuté špičce
a úzké obepnuté patě zaručí jistotu nohou a dává možnost soustředit se na maximální výkon.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: light grey
skalní lezení, sportovní lezení,
vícedélkové cesty, lišty
Podšívka: Polyester
Kopyto: RADICAL – radikálně prohnutá špička, středně asymetrické
Mezistélka: Suflex 0,9 mm, 1,2 mm
Podešev: Grippin EDGE, 4 mm
Hmotnost: 390 g (7 UK)
8
www.rockpillars.com
Velikosti: 3–13 UK
 Photo: Mariusz Majer
LEZECKÉ BOTY
REBEL LU
Art. 02429
Vývoj této novinky vycházel ze zkušeností s úspěšným
modelem Ozone. Bota je postavena na nejnovějším kopytě
Asymmetrix. V přední části podporuje prsty anatomicky
prohnutá mezistélka, pata výborně sedí. Uvolněný nárt,
který lze šněrováním precizně doladit, nabízí pocit komfortu
i pro širší typ nohy. Přední pogumování bezpečně kryje
palec a svrchní část boty proti prodření. Přední podešev
je ze spolehlivé směsi Grippin EDGE, v patní části podešve
je použit lisovaný dílec s efektním pneu designem. Tato bota
střední třídy je určena širokému spektru lezců, ať už mají
ambice na vysoké výkony anebo lezou jen tak pro radost.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: black / white
skalní lezení, převisy, lišty, dírky,
špičkování
Podšívka: Polyester
Kopyto: ASYMMETRIX – mírně prohnuté kopyto, velmi asymetrické
Mezistélka: Suflex 1,2 mm
Podešev: Grippin EDGE, 4 mm
Hmotnost: 438 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
REBEL QC
Art. 02430
Rychloupínací varianta modelu Rebel. Bota obsahuje
esenci zkušeností z modelu Ozone QC – kopyto, prohnutá
podešev, přiléhavá pata a k tomu řada promyšlených detailů. Protisměrné uzávěry na suchý zip spolu s děleným
jazykem přinášejí komfortní nazutí a vyzutí. Kovová oka
se zvýšenou pevností jsou integrována do svrchu boty,
a tím bezpečně chráněna před ostrým povrchem skály.
Tato bota střední třídy je určena širokému spektru lezců,
ať už mají ambice na vysoké výkony anebo lezou jen tak
pro radost.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: black / white
skalní lezení, převisy, lišty, dírky,
špičkování
Podšívka: Polyester
Kopyto: ASYMMETRIX – mírně prohnuté kopyto, velmi asymetrické
Mezistélka: Suflex 1,2 mm
Podešev: Grippin EDGE, 4 mm
Hmotnost: 456 g (7 UK)
10
www.rockpillars.com
Velikosti: 3–13 UK
LEZECKÉ BOTY
GHOST QC
Art. 02684
Jeden z nejnovějších modelů v sortimentu Rock Pillars.
Ghost QC je všestranná, pohodlná a velmi dobře padnoucí
lezečka střední třídy, pro zdatné lezce i začátečníky.
Díky plochému a jen velmi mírně asymetrickému
kopytu nabízí tato bota komfort širokému spektru typů
chodidel. Ghost QC je na patě vybaven dvěma poutky
pro příjemnější nazouvání, rychloupínací systém pomocí
dvou protisměrných stahovacích pásků snadno a rychle
zafixuje lezečku na noze. Pata je na bocích chráněna
gumovým dílcem, takže umožní plnohodnotné patování.
Podešev je z kvalitní směsi Grippin EDGE.
Svrchní materiál: přírodní kůže
DOPORUČENO PRO
Barva: green
indoor, skalní lezení, vícedélkové cesty,
lezení na tření
Kopyto: BASIC – ploché, mírně asymetrické
Mezistélka: Suflex 1,2 mm
Podešev: Grippin EDGE, 4 mm
Hmotnost: 464 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
 Photo: Katharina Mair
www.rockpillars.com
11
LEZECKÉ BOTY
STRIKE LU
Art.02431
Strike LU je pohodová a dobře padnoucí lezečka. Základem
této boty jsou kvalitní materiály a precizní konstrukce. Rovnější profil kopyta, měkký polstrovaný jazyk, volnější konstrukce paty a celkové podšití jsou základy, na kterých stojí
pohodlnost této lezečky. Praktický systém rychlého šněrování usnadní jinak pro mnohé obtížné zavazování tkaniček.
Výsledkem jsou boty určené k lezení na umělých stěnách
i skalách, dá se v nich lézt a bouldrovat celý den. Jejich
vlastnosti oceňují tisíce spokojených uživatelů.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: blue
indoor, skalní lezení, vícedélkové cesty,
lezení na tření
Podšívka: Polyester
Kopyto: BASIC – ploché, mírně asymetrické
Mezistélka: Troniflex 1,5 mm
Podešev: Grippin DURA, 4 mm
Hmotnost: 406 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
STRIKE QC
Art. 02432
Strike QC je příjemná a dobře padnoucí lezečka. Základem
této boty jsou kvalitní materiály a precizní konstrukce.
Rovnější profil kopyta, měkký polstrovaný jazyk, volnější
konstrukce paty a praktický systém rychlého upínání na
suchý zip podtrhují její pohodlnost a účelnost. Výsledkem
jsou boty určené k lezení na umělých stěnách i skalách,
vhodné jsou i do vícedélkových cest. Dá se v nich lézt
a bouldrovat celý den. Jejich vlastnosti oceňují tisíce spokojených uživatelů.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: blue
indoor, skalní lezení, vícedélkové cesty,
lezení na tření
Podšívka: Polyester
Kopyto: BASIC – ploché, mírně asymetrické
Mezistélka: Troniflex 1,5 mm
Podešev: Grippin DURA, 4 mm
Hmotnost: 429 g (7 UK)
12
www.rockpillars.com
Velikosti: 3–13 UK
LEZECKÉ BOTY
CREST LU
new
Art. 02949
Univerzální a velmi pohodlná lezečka v klasickém šněrovacím provedení, primárně určená pro začínající lezce. Přírodní kůže předurčuje příjemné nošení. Soustředili jsme se na
kvalitní ogumování včetně špičky. Díky plochému a jen velmi
mírně asymetrickému kopytu nabízí tato bota komfort širokému spektru typů chodidel. Především začátečníci ocení
ekonomický model Crest LU, ve kterém si budou své první
stovky metrů lezení pohodlně užívat.
Svrchní materiál: přírodní kůže
DOPORUČENO PRO
indoor, skalní lezení
Barva: green / white
Kopyto: STANDARD – ploché, mírně asymetrické
Mezistélka: Troniflex 2 mm
Podešev: Grippin DURA, 4 mm
Hmotnost: 440 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
CREST QC
Art. 02685
Univerzální a velmi pohodlná lezečka, primárně určená
pro začínající lezce. Nazouvací nárt kombinovaný s jedním stahovacím páskem na suchý zip umožňuje rychlé
nazutí a vyzutí. Přírodní kůže předurčuje příjemné nošení.
Soustředili jsme se na kvalitní ogumování včetně špičky.
Díky plochému a jen velmi mírně asymetrickému kopytu
nabízí tato bota komfort širokému spektru typů chodidel.
Především začátečníci ocení ekonomický model Crest QC,
ve kterém si budou své první stovky metrů lezení pohodlně užívat.
Svrchní materiál: přírodní kůže
DOPORUČENO PRO
indoor, skalní lezení
Barva: green
Kopyto: STANDARD – ploché, mírně asymetrické
Mezistélka: Troniflex 2 mm
Podešev: Grippin DURA, 4 mm
Hmotnost: 420 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
HERO QC
Art. 02436
Pro lezce, kteří se ještě nenaučili vázat tkaničky, ale milují
nezávislost, je tento elegantní model s rychlozapínáním na
suchý zip.
Svrchní materiál: umělá kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: green
děti
Kopyto: BABY – ploché, mírně asymetrické,
splňující ortopedické požadavky dětské obuvi
Podešev: Grippin DURA, 4 mm
Hmotnost: 172 g (31)
Velikosti: 27–35 EUR
www.rockpillars.com
13
TECHNICKÉ INFORMACE
KONSTRUKCE LEZECKÉ OBUVI
bezešvá pata
PODŠITÝ SVRCH
systém zapínání
svrchní materiál
nazouvací poutka
podšívka
gumová obsázka
mezistélka
chodidlo – vnitřní
prodyšný polstrovaný jazyk
předepjatá pata
podešev
perforovaná pata
obsázka
NEPODŠITÝ SVRCH
svrchní materiál
podešev
gumová obsázka
mezistélka
chodidlo – vnitřní
mezistélka
podešev
svrchní materiál
SVRCHNÍ MATERIÁLY A PODŠÍVKA
Rock Pillars vyrábí lezečky z přírodní kůže, umělé
kůže nebo kombinuje obojí. Tradičním materiálem
pro výrobu svršků lezecké obuvi je hovězí broušená
štípenka. Zajišťuje komfort, je dostatečně hygienická a prodyšná. Pro omezení tažnosti a konstrukční
zpevnění se podlepuje plátěnou bavlněnou podšívkou. Moderním a technicky vyspělým materiálem
je její syntetická napodobenina z polyesterového
mikrovlákna. Tento materiál má lepší parametry tažnosti a rozměrové stability. Dává botě částečnou
elasticitu. Jako podšívka se používá savá polyesterová pletenina, která se elasticitě svrchního materiálu dobře přizpůsobí. V hygienických parametrech
umělé materiály zaostávají za přírodní kůží, to však
lze vyvážit praním.
Bezešvá pata
Rock Pillars používá od roku 1994 konstrukci svršku,
která v oblasti paty nemá veden střih. Pata je tedy
beze švů. Zejména u lezeček, které mají v oblasti
paty předpětí a silné tlaky, je bezešvá pata mnohem
komfortnější.
Prodyšný polstrovaný jazyk
Třívrstvý jazyk slepený ze savé podšívky, perforované
pěny a lícové 3D Mesh pleteniny zajišťuje vzhledem
k prodyšnosti všech vrstev neustálou ventilaci obuvi.
MEZISTÉLKA
Mezistélka je důležitým komponentem v konstrukci
lezecké obuvi. Významně se podílí na konstrukčním
zpevnění a tvarové stabilitě. Vlastnosti materiálu
mezistélky, její tloušťka a použitá technologie mají
vliv na citlivost boty a stabilitu při stání na hranách.
Moderní technologie využívá tepelně tvarovatelné
flexibilní materiály s tvarovou pamětí. Rock Pillars
používá technologii 3D Fit systém.
3D Fit systém
Konstrukce tepelně tvarované mezistélky, která má
konvexní tvar zajišťující podporu prstů a konstrukční
tuhost pro přenos sil. Je vyrobena z termoaktivních
flexibilních materiálů, které jsou tvarově stálé.
Předepnutý patní řemínek
Patní řemínek s předpětím zajišťuje pevnější usazení
paty a přiměřený tlak směrem ke špičce nohy. Tento
díl má konstrukčně stanovené optimální předpětí a je
vyráběn ze speciální gumy DURARAND, která má optimální parametry pro distribuci sil.
Pogumování pro práci se špičkou
V oblasti prstních kloubů (zejména palce) bývá svrchový materiál chráněn menším dílcem z flexibilní
pryžové folie o síle 0,9 mm. Tato folie je vyrobena ze
speciální adhezivní směsi. Konstrukce chrání svršek
boty a umožňuje lepší přenos síly při hákování špičky
v převislých cestách.
OBSÁZKA, GUMOVÉ DÍLCE A PŘENOS SIL
Vedle vlastností materiálů svršku, jeho konstrukce
a kopyta je skladba všech gumových obsázek, dílců
a podešve jedním z nejdůležitějších faktorů, které dávají lezecké obuvi finální vlastnosti. Tyto dílce nejsou
určeny pouze k ochraně svršku a zajištění odolnosti.
Jde o důležité konstrukční prvky, které se významně
podílejí na podpoře a stabilizaci nohy. Správná distribuce sil založená na anatomii nohy a napěťových
požadavcích konstrukce při specifických technikách
lezení, určuje správný tvar těchto dílců a vlastnosti
gumy. Ruční kompletace gumových dílů a správné
předpětí jsou jedinečnou alchymií našeho řemesla.
Patentovaný 3-Force systém je příkladem naplnění
našeho úsilí „konstruovat pro lezení“.
14
www.rockpillars.com
Perforovaná pata
Patní díl díky perforaci získává lepší tvarovou flexibilitu a zvýšené tření při práci s patou. Pro tyto účely
je patní díl vyráběn z velmi flexibilní, vysoce přilnavé
gumy STICKYRAND.
TECHNICKÉ INFORMACE
PATENTOVANÝ SYSTÉM 3-Force
Původní originální řešení Rock Pillars z roku 1994 bylo zdokonaleno tímto novým konstrukčním
prvkem v oblasti prstních kloubů. Patentovaný 3-Force systém umožňuje řízenou distribuci
vnitřních sil a dosažení lepší torzní stability. Vnitřní obsázka v oblasti palce stabilizuje stání na
hraně a chrání palec při špičkování v převisu. Obsázka přechází od palce přes obvod prstních
kloubů do vnější hrany, tím stabilizuje tento obvod. Odtud s mírným předpětím obepíná zespodu
vnitřní klenbu nohy, kde je za velkým kloubem palce zafixována v podobě perforovaného zakončení,
které měkce podpírá tento kloub a brání podélnému posouvání nohy ze špičky boty.
3-FORCE SYSTÉM
Stabilizuje vnitřní hranu při stání na malých lištách pomocí
silové protireakce z vnitřní klenby.
Stabilizuje přední část boty v oblasti prstních kloubů.

Stabilizuje pozici palce proti podélnému posouvání nohy
ze špičky boty.
TEORIE TŘENÍ A PŘENOS SIL
Tření vzniká mezi dvěma povrchy (materiály), které se dotýkají a vykonávají protipohyb. Tření záleží na skutečné kontaktní ploše obou materiálů. V lezení je několik klíčových
faktorů ovlivňujících tření.
POČASÍ
SKÁLA
LEZEC
Teplota: Ovlivňuje fyzikální parametry materi-
Sklon: Tření závisí také na úhlu sklonu skály.
Tlak: Tlak, kterým působí lezec na skálu ovliv-
álu. Nejlepší podmínky pro tření gumy jsou teploty mezi 5–15 °C. Výrobci lezeček navrhují lepičku
tak, aby nejlépe pracovala v určitých teplotách
(0–5 °C), pod touto teplotou je směs příliš tvrdá
a nepřilne dokonale k povrchu skály, při vyšší teplotě je zase příliš měkká a snadno se na stupech
deformuje. To je důvod proč lezečky nejlépe fungují
za chladnějšího počasí.
Menší sklon skály zajistí větší tření.
ní skutečnou velikost styčné plochy. Tento tlak
způsobí deformaci povrchu gumy, čímž se styčná
plocha zvýší.
Vlhkost: Vzdušná vlhkost i vlhkost obsažená
Struktura povrchu skály: Struktura a zrnitost
skalního povrchu přímo ovlivňuje tření. U zrnité
struktury je významný tvar a ostrost zrna. Jemná
a ostrá struktura vytvoří nejlepší podmínky pro tření, naopak hrubá a hladká struktura je méně příznivá, protože v kontaktu skály a gumy bude menší
styčná plocha.
Technika lezení: Čím větší plochou se lezec postaví nebo opře o skálu, tím větší bude tření. Technika lezení nohama a cit pro správné kroky má na
tření velký podíl.
ve struktuře skály snižují přilnavost gumy ke skále.
OBUV
Tvrdost: Pokud bude konstrukce podešvové části
obuvi dostatečně měkká, aby umožnila co nejdokonaleji „obejmout“ skalní povrch, bude větší výsledná
styčná plocha. Určitá konstrukční tuhost je ale potřebná, protože bota musí zajistit také stabilitu na
hranách.
Guma: Měkkost gumě dovoluje přilnout k povrchu
skály. Guma tedy musí být měkká. Pokud je ale příliš
měkká, zdeformuje se a uklouzne. Lepička, která se
snadno „přilepí“ na povrch skály a zároveň je dostatečně tvrdá na to, aby zachovala tuhost pro přenos
tření, je tou správnou směsí pro lezení. Guma také
předurčuje odolnost proti oděru, a tím přímo ovlivňuje životnost lezečky. Vývoj a parametry směsi gumy
jsou pro výkonnostní lezečku stejně důležité jako
pneumatiky pro vozy F1. Rock Pillars se vývojem nových gumových směsí zabývá více než 20 let. Věda
nemůže existovat bez reálného testování. Mnoho let
pracujeme na neustálém vylepšování našich směsí
dohromady s našimi specializovanými dodavateli
jako je Vibram nebo laboratoř vyvíjející směs Grippin. Pro specializované lepičkové směsi na lezení je
v současné době nastolena diverzifikace podle způsobu užití lezečky.
FAKTORY OVLIVŇUJÍCÍ TŘENÍ
FAKTORY OVLIVŇUJÍCÍ TŘENÍ
MA
K
TLA
GU
U
CH
R
OV
KY
P
RA
LY
KÁ
S
RA
TU
UK
ÁŽ
DR
TU
PO
UK
– tvrdost
– guma
STYČNÁ PLOCHA
R
ST
OBUV
– sklon
– struktura povrchu skály
É
ICK
ST I
ELA ST
KO TNO
VIS VLAS
SKÁLA
TR
OS
– tlak
– technika lezení
KR
LEZEC
– teplota
– vlhkost
MI
POČASÍ
LEPIVÝ EFEKT
www.rockpillars.com
15
TECHNICKÉ INFORMACE
GUMOVÁ PODEŠEV

VIBRAM XS GRIP

GRIPPIN EDGE

GRIPPIN DURA
Osvědčená směs od Vibramu, kterou Rock
Pillars používá pro výkonnostní modely lezeček.
Podešev Vibram XS Grip zajistí stabilitu na lištách
i plotnách. Vykazuje výbornou přilnavost za všech
teplotních podmínek. Tato měkčí gumová směs
je ideální zejména pro extrémní sportovní lezení
v převislých terénech.
Gumová směs speciálně vyvinutá pro Rock Pillars.
Vlastnosti podešve Grippin EDGE oceníte při stání
na hranách. Grippin EDGE má výbornou adhezivitu
a zároveň díky této gumě lezečky získávají
vynikající stabilitu namáhaných okrajových částí.
Hrany drží svůj tvar i po mnoha hodinách lezení.
Gumová směs vyvinutá speciálně pro Rock
Pillars, s důrazem na dlouhou životnost. Kromě
toho Grippin DURA vykazuje dobrou přilnavost
a tvarovou stálost.

DURARAND

STICKYRAND
Je speciální guma pro obsázky, jak pokládané nebo tažené, která se užívá při
konstrukci lezeček. Odolnost při používání a pružnost, důležitá pro distribuci
sil, jsou hlavními kritérii při vývoji této směsi. Je doporučena pro obsázky, na
kterých je prioritou životnost a pružnost.
Je speciální směs gumy s vysokým třením. Je velmi měkká. Používá se na lezečku
v místech, kde citlivost a tření hrají hlavní roli. Tato směs se používá na patách
a špičkách, všude tam, kde se patuje nebo špičkuje.
KOPYTA A ANATOMIE
Kopyto dává botě tvar a správný objem. Vývoj kopyt a jejich modelování je dlouhodobou evolucí, založené na skloubení hluboké zkušenosti s novými poznatky, které
přicházejí s vývojem výkonnostního lezení. Spojit anatomické vlastnosti a možnosti nohy s technikou lezení je nezbytným požadavkem, který se daří firmě Rock
Pillars mnoho let plnit a vývojem kopyt posouvat výkonnostní lezení. Také požadavky pohodlí a rekreačního lezení musí sortiment kopyt uspokojit. V současném sortimentu je používáno celkem 7 druhů kopyt s rozmanitým charakterem, který vyhovuje jednotlivým typům nohou a výkonnostním požadavkům.
EXCENTRIC
BASIC
Velmi prohnuté kopyto s konkávní prohlubní pro podporu
prstní jamky. Extrémně asymetrický tvar s orientací na oba
přední prsty. Špička je anatomicky modelovaná pro více
pokrčené prsty s dostatkem prostoru pro všechny prsty.
Šířka kopyta je pro normální až širší chodidlo se střední
patou. Kopyto bylo modelováno pro vysoký výkon lezce
v konstrukčně předepjatých botách.
Ploché kopyto s mírnou asymetrií, které nabízí dostatek
komfortu ve špičce a v patní části. Výborná volba pro
každého, kdo chce funkční lezečku, ale pohodlnou.
 Lezečky: Ghost QC, Strike LU, Strike QC, Rental QC
 Lezečky: Diamond
ASYMMETRIX
STANDARD
Mírně prohnuté kopyto s radikálně prohnutou špičkou
a konkávní prohlubní pro podporu prstní jamky. Velmi
asymetrický tvar s orientací na palec. Špička je anatomicky
modelovaná pro více pokrčené prsty. Šířka kopyta je pro
normální až širší chodidlo se střední patou. Kopyto bylo
modelováno pro vysoký výkon lezce v převislých cestách.
Pohodlné a univerzální kopyto. Tvar je mírně asymetrický,
obsahuje prvky sportovního kopyta – přední část pro palec
je orientována více k vnitřní straně boty. Šířka kopyta je pro
normální chodidlo se středně širokou patou.
 Lezečky: Crest LU, Crest QC
 Lezečky: Ozone QC, Ozone Slipper, Rebel LU, Rebel QC
RADICAL
BABY
Radikálně prohnutá špička, středně asymetrické. Špička
modelovaná pro středně pokrčené prsty, s dostatkem
prostoru pro všechny prsty. Kopyto je vhodné pro lezce
s normální a úzkou nohou a s málo objemnou patou.
Kopyto vychází ze studia tvaru nohou subtilních typů,
které se mezi výkonnostními lezci často vyskytují.
Ploché kopyto s mírnou asymetrií. Špička je modelovaná
pro dostatečné pohodlí všech prstů. Šířka kopyta, stejně
jako tvar paty odpovídá ortopedickým požadavkům na
dětskou obuv.
 Lezečky: Pearl Lady QC, Pearl LU
16
www.rockpillars.com
 Lezečky: Hero QC
TECHNICKÉ INFORMACE
VELIKOSTNÍ ŘADA A VOLBA SPRÁVNÉHO ČÍSLA VELIKOSTI
Správný výběr kopyta, modelu lezečky není jenom ve volbě technických parametrů. Každý má
individuálně tvarované chodidlo a každé chodidlo
má určitý objem. Volba velikosti je poté ovlivněna
tuhostí konstrukce a našimi nároky na technické vlastnosti lezečky. Obecně můžeme říci, že
nejvhodnější velikost pro výkonnostní lezení je
menší než pro užití ve velkých stěnách nebo pro
občasné lezení. Pro používání velikostních tabulek
je nutné, abyste znali svou velikost vycházkové
obuvi a délku chodidla v mm.
Správné převádění velikostí mezi jednotlivými velikostními systémy a doporučování velikostí u lezeckých bot je téma věčné a nekonečné. Tento
fakt jsme si uvědomili na samém začátku, a proto
jsme pro obuv Rock Pillars zvolili systém Mondo Point jako výchozí a celá kolekce je vyráběna
na kopytech, které jsou stupňovány v metrické
řadě. To má svojí významnou výhodu. Každý má
po ruce metrické měřidlo s tužkou a papírem
a velikost svého chodidla si snadno změří. Mondo
velikost je totiž délka chodidla v mm. Standardní
značení obuvi Rock Pillars odpovídá velikosti pro
PERFORMANCE FIT, to znamená, že velikost kopyta
je již přizpůsobena požadavkům výkonnostního
lezení, při kterém bývá palec mírně pokrčený.

Příklad pomůcky pro volbu velikosti
lezečky Rock Pillars
Délka chodidla je 26,5 (pomocný převod na UK je 2 + 6 + 0,5
– 1 = 7,5 UK) 265 mm neboli 7,5 UK je doporučená velikost
odpovídající značení (viz tabulka), která zajistí v obuvi Rock
Pillars Performance Fit.
Pokud chcete větší pohodlí, které nabízí Comfort Fit, zvolte
číslo o 5 až 10 mm větší. Tomu odpovídá velikost větší o 0,5
a 1,0 UK číslování. V našem příkladě tedy 8–8,5 UK. Taková
velikost odpovídá běžné velikosti našich bot na běhání nebo
treking.
V případě, že se chystáte na extrémní obtížnost a krátké
výstupy, bude se volba velikosti pohybovat v rozměrech
o 0,5–1,0 UK menší. Tedy 6,5–7 UK. Extrem fit bývá zejména
v nerozlezené obuvi bolestivý a v případě objemné a široké
nohy není vhodný. Při takové velikosti navíc dochází k velikému zatížení materiálů a může dojít k předčasnému poškození a roztrhání obuvi.
SPRÁVNÝ POSTUP
PRO VÝBĚR VELIKOSTI
1. Změřit délku chodidla
2. Zvolit těsnost podle výkonnosti
(Comfort, Performance, Extreme)
3. Provést korekci velikosti podle tabulky
doporučení
Comfort fit
recommended last
+5/+10 mm
– Baby
– Basic
Performance fit
recommended last
+5/–5 mm
– Anatomic
– Optimal
Extreme fit
recommended last
–5/–10 mm
– Asymmetrix
– Excentric
– Radical
délka chodidla (mm)
mondo point
PŘEVODNÍ TABULKA VELIKOSTÍ (všechny boty jsou vyrobeny v metrické stupnici)
mm
220
225
230
235
240
245
250
255
260
265
270
275
280
285
290
295
300
305
310
315
320
UK
3
3 1/2
4
4 1/2
5
5 1/2
6
6 1/2
7
7 1/2
8
8 1/2
9
9 1/2
10
10 1/2
11
11 1/2
12
13
14
325
15
EUR
35
36
37
37 1/2
38
38 1/2
39
40
41
41 1/2
42
42 1/2
43
44
45
45 1/2
46
46 1/2
47
48
49
50
TABULKA S TYPY CHODIDEL
Typ prstů
Rock Pillars
model
Kopyto
Diamond
Excentric
Ozone QC
Asymmetrix
Ozone Slipper
Asymmetrix
Pearl Lady QC
Radical
Pearl LU
Radical
Rebel LU
Asymmetrix
Rebel QC
Asymmetrix
Ghost QC
Basic
Strike LU
Basic
Strike QC
Basic
Crest LU
Standard
Crest QC
Standard
egyptský
řecký
TYP PRSTŮ
Typ chodidla
čtvercový
normální
široké
úzké
egyptský
řecký
čtvercový
široké
úzké
TYP CHODIDLA
normální
Vhodný
Méně vhodný
Hero QC
Baby
Nevhodný
www.rockpillars.com
17
TECHNICKÉ INFORMACE
LEZECKÉ AKTIVITY
Existuje mnoho různých lezeckých disciplín a každá má své specifické požadavky na technické vlastnosti lezeček.

SKALNÍ LEZENÍ

LEZENÍ NA UMĚLÉ STĚNĚ

BOULDERING
Obecně se dá říci, že kvalita lezeček závisí na jejich
konstrukci a použité lepičce. Skalní lezení poskytuje
širokou škálu různých terénů a možností. Existují
oblé chyty, dírky, lišty, rajbasy, spáry a mnoho dalších možností lezení v různých obtížnostech. Vyrobit univerzální lezečku, která by byla použitelná
pro všechny terény, je nemožné bez určitých kompromisů. To je důvod, proč vyrábíme několik modelů
s různými materiálovými, anatomickými a technickými vlastnostmi. Některé lezečky jsou lepší na
převisy, některé na lišty, některé na plotny a rajbasy.
Kvalita lezečky pro použití v lezeckých halách
úzce souvisí s úrovní lezce. Začátečníci kladou
důraz na pohodlí a životnost lezečky. Není jednoduché klasifikovat lezečku pro pokročilé lezce.
V potaz se musí brát mnoho odlišností. Ti, kteří
lezou krátké sportovní cesty, preferují zapínání na
suché zipy a mohou mít i velmi těsné lezečky. Většina sportovních lezců leze v extrémně malých lezečkách, které jim umožňují ustát nejmenší stupy
v těžkých závodních cestách.
Bouldering je záležitost preciznosti. Rovnováha,
dynamika a technika hrají klíčovou roli v řešení
boulderových problémů. Lezečka musí být přesná
a stabilní na nejmenších stupech a oblinách. Nesmí se protočit. Patování, špičkování, to vše je na
limitu. Jen dokonalá konstrukce a nejlepší lepička
dělají skutečnou boulderingovou zbraň.

VÍCEDÉLKOVÉ LEZENÍ
Lezečka, která se hodí na vícedélkové cesty musí být pohodlná, stabilní na stupech a nejčastěji se používá zavazovací. Pro těžší výstupy se používají sportovnější boty
s větší stabilitou. Pro tyto účely jsou vhodnější lezečky na suchý zip, protože je lezec častěji svléká na štandech a při nacvičování těžkých míst ve stěně.
LEZECKÉ TECHNIKY
Jak již jsme se zmínili v předcházejícím textu, není zde jen několik různých disciplín v horolezectví, ale také různé lezecké techniky, které vyžadují speciální techniku nohou.
Každá technika lezení profituje ze specifických vlastností lezečky. Kvalitní lezečka je mocným nástrojem k popíraní zemské přitažlivosti. Se správnou botou může lezec
posouvat své limity. V kolekci Rock Pillars najdete řešení pro každý způsob lezení.

DÍRKY

LIŠTY

SPÁRY
V malých dírkách je mnohdy místo jen pro špičku
lezečky, někdy lze zvýšit účinnost stání zvednutím paty. Lezečky, které jsou silně prohnuté, předepjaté a asymetrické, stojí na dírkách nejlépe.
Na lištách stojíme vnitřní nebo vnější hranou lezečky. Bylo by velmi nevýhodné, kdyby lezečka
byla příliš měkká a rotovala by kolem nohy. Stabilní
lezečka s dostatečně nadimenzovanou mezistélkou bude fungovat nejlépe.
Lezení spár je fyzicky velmi náročné, vkliňování
lezeček zajišťuje dostatečné tření na to, aby lezec
spáru „ustál“. Lézt spáry v měkkých lezečkách je
velmi bolestivé. Boty z pravé, podšité hovězí usně
jsou tou pravou volbou.

TŘENÍ

HÁKOVÁNÍ PATOU

HÁKOVÁNÍ ŠPIČKOU
Plotny, neboli rajbasy se vyznačují absencí stupů,
jen vlnky a nerovnosti. Při lezení ploten je pata
nízko, aby byla velká třecí plocha. Toto je zajištěno
vysokou pohyblivostí kotníku. Pro nejvyšší tření
je třeba mít co největší plochu lezečky správně
zatíženou na skále. Správná lezečka na plotny má
pružnou mezistélku, měkkou lepičku a dostatečnou citlivost.
Tato technika napomáhá lezci překonat převis, odlehčit rukám nebo vyrovnat stabilitu při dynamických krocích. Patu lze zaháknout za hranu, police,
výstupky. Vyšší pata, přetažená citlivou obsázkovou gumou, zajišťuje dostatečné tření. Předepjatý
patní pásek zamezí vyzutí. Pro ideální použití této
techniky by kolem paty v lezečce neměl být volný
prostor.
Hákování špiček – „špičkování“ je velmi oblíbenou technikou při překonávání převisů. Zesílená
ochrana špičky lezečky pomocí citlivé lepičky
slouží k zaháknutí špičky o stup nebo chyt, aby
nebylo tělo vychýleno od stěny.
SYSTÉM ZAPÍNÁNÍ
Systém zapínání boty je důležitou součástí konstrukce. Ovlivňuje jak komfort, tak celkovou stabilitu svršku na noze a často ovlivní i techniku lezení.
18
LACE-UP (LU)
QUICK CLOSURE (QC)
Ačkoliv šněrování může někomu připadat jako méně pohodlný systém upínání, je to dobrá volba především pro ty,
kteří mají atypický tvar nohy. Šněrování napomáhá k opravdovému pocitu jistoty v botách.
Upínací systém pomocí suchých zipů je dnes velmi oblíben
a rozšířen pro svou jednoduchost a praktičnost zvláště pro
ty lezce, kteří nazouvají a vyzouvají častěji.
QUICK LACE-UP (LU)
SLIPPER
Systém rychlého šněrování umožňuje zavázat boty jedním
tahem.
Nazouvací boty mají elastickou pruženku na vstupu do
boty. Nazouvačky jsou ideální pro lezce, kteří nechtějí řešit
šněrování nebo suché zipy a chtějí super citlivou botu.
www.rockpillars.com
Umělá stěna
Tření
Dírky
Spáry
Lišta
Hákování patou
Hákování
špičkou
Výkonnostní
Sportovní
Pohodlné
Začátečnické











Ozone QC













Ozone Slipper













Pearl Lady QC


























Rebel LU












Rebel QC

















Pearl LU
Dětské
Skalní lezení
Diamond
JAKÝ MODEL BOTY ZVOLIT?
Vícedélkové
lezení
Bouldering
TECHNICKÉ INFORMACE
Ghost QC








Strike LU











Strike QC











Crest LU










Crest QC










Hero QC







www.rockpillars.com
19
CLIMBING EQUIPMENT
OCÚN je specialistou na lezecké úvazky, smyčky, spárové rukavice,
karabiny a bouldermatky. Postupným, systematickým vývojem Ocún svůj
sortiment rozšířil o slaňovací a jistící prostředky a v posledních letech se
tak zařadil mezi světově uznávané výrobce lezeckého hardwaru. Lezecké
vybavení s červeným květem ve znaku svým uživatelům přináší nejenom
krásu, ale především funkčnost, jistotu a spolehlivost a z toho vyplývající požitek z lezení. Díky preciznímu zpracování, funkčnosti, spolehlivosti,
dlouhé životnosti a čistému designu získal Ocún mezi lezeckou veřejností
velké množství příznivců. Značka Ocún úspěšně působí na trhu již přes
10 let a setkáte se s ní ve více než 40 zemích světa. FTS absorption systém v řešení crashpadu Dominator, voštinová struktura sedáku weBee,
ergonomický unikátní tvar karabiny Eagle nebo originální řešení designu
spárových rukavic jsou příklady inovativního přístupu při realizaci nových
nápadů. Už při pouhém pohledu na červený květ Ocún se do krve lezce
nahrnou endorfiny.
20
www.ocun.com
 Photo: Radmil Schneider
Bouldering
Sportovní lezení
Bigwalls
www.ocun.com
21
ÚVAZKY
22
 Úvazky
LEHKÉ SPORTOVNÍ
Ego
Ego3
Art. 02475  strana 24
Art. 02476  strana 25
PERFORMANCE
new
Ego3 Lady
WeBee
Art. 02477  strana 25
Art. 02951  strana 26
Twist Tech
Twist Basic
Twist Lady
Art. 00031  strana 27
Art. 02478  strana 28
Art. 00030  strana 28
TRADIČNÍ (posuvný pas)
ČTYŘPŘEZKOVÉ
Quattro Tech
Quattro Basic
Art. 02481  strana 29
Art. 02222  strana 29
POPRUHOVÉ
Newton
Variant
Bodyguard
Art. 00019  strana 30
Art. 00027  strana 30
Art. 00028  strana 30
Twister Kid
Mojo
Art. 02480  strana 31
Art. 00029  strana 31
DĚTSKÉ
www.ocun.com
23
ÚVAZKY
EGO
Art. 02475
POHODLNÝ ODLEHČENÝ JEDNOPŘEZKOVÝ ÚVAZEK PRO SPORTOVNÍ LEZENÍ.
Konstrukce úvazku přenáší síly působící na tělo nikoli klasicky prostřednictvím všitého popruhu, ale prostřednictvím lemovek. Lemovky jsou v pasovém sendviči umístěny
více ke středu, díky tomu dochází k optimálnímu rozložení sil a pas i nohavičky jsou pro lezce velmi pohodlné. Obvod nohaviček je nastavitelný. Kvalitní sendviče pasu
a nohaviček se ani po opětovném používání nedeformují a jsou zárukou dlouhé životnosti úvazku. Perforovaná pěna uvnitř sendvičů zajišťuje prodyšnost. Na vnitřní straně
pasu a nohaviček je použita umělá kůže na bázi mikrovlákna, která je příjemná na tělo a zvyšuje tak komfort úvazku. Initial Safety System (ISS) u navazovacího systému
i nohaviček podpoří stabilitu úvazku a zároveň zajistí bezpečnost v případě chybného navázání. Ego je opatřen čtyřmi materiálovými poutky. Samosvorná přezka je z nerez
oceli, v typickém Ocún designu.
Efektivně odlehčená konstrukce
Polstrovaný pas i nohavice z prodyšného sendviče
Vnitřní materiál perforovaný microfiber (umělá kůže)
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Samosvorná přezka z kvalitní nerez oceli, 1× 20 mm
4 nosiče materiálu
Velikost
XS
S
M
L
XL
Pas (cm)
59–71
65–78
71–84
78–91
85–99
Hmotnost (M): 290 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
46–50
50–54
54–58
58–63
63–68
 EGO v detailu
Lemovky jsou v pasovém sendviči
umístěny více ke středu, díky tomu
dochází k optimálnímu rozložení sil
a pas i nohavičky jsou pro lezce velmi
pohodlné.
24
www.ocun.com
Perforovaná pěna uvnitř sendvičů
zajišťuje prodyšnost. Na vnitřní straně
pasu a nohaviček je použita umělá
kůže na bázi mikrovlákna.
Přezka z vysoce kvalitní nerezové
oceli, v typickém Ocún designu.
ÚVAZKY
EGO3
Art. 02476
green
black / white
blue
POHODLNÝ ODLEHČENÝ 3PŘEZKOVÝ ÚVAZEK PRO SPORTOVNÍ LEZENÍ.
Konstrukce úvazku přenáší síly působící na tělo nikoli klasicky prostřednictvím všitého
popruhu, ale prostřednictvím lemovek. Lemovky jsou v pasovém sendviči umístěny
více ke středu, díky tomu dochází k optimálnímu rozložení sil a pas i nohavičky jsou
pro lezce velmi pohodlné. Obvod nohaviček je nastavitelný. Kvalitní sendviče pasu
a nohaviček se ani po opětovném používání nedeformují a jsou zárukou dlouhé
životnosti úvazku. Perforovaná pěna uvnitř sendvičů zajišťuje prodyšnost. Na vnitřní
straně pasu a nohaviček je použita umělá kůže na bázi mikrovlákna, která je příjemná
na tělo a zvyšuje tak komfort úvazku. Initial Safety System (ISS) u navazovacího
systému i nohaviček podpoří stabilitu úvazku a zároveň zajistí bezpečnost v případě
chybného navázání. Ego3 je opatřen čtyřmi materiálovými poutky. Samosvorné
přezky jsou z nerezové oceli, v typickém Ocún designu. Úvazek Ego3 nabízíme
ve třech barevnostních variantách.
Efektivně odlehčená konstrukce
Polstrovaný pas i nohavice z prodyšného sendviče
Nastavitelné nohavičky
Vnitřní materiál perforovaný microfiber (umělá kůže)
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 15 mm, 1× 20 mm
4 nosiče materiálu
Velikost
S
M
L
XL
Pas (cm)
70–80
77–91
84–99
87–104
Hmotnost (M): 335 g
EN 12277 typ C
Velikost
XS
S
M
L
Pas (cm)
57–69
61–71
68–81
76–89
Hmotnost (M): 335 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
49–56
53–61
58–66
63–70
EGO3 Lady
Art. 02477
DÁMSKÝ ODLEHČENÝ 3PŘEZKOVÝ ÚVAZEK PRO SPORTOVNÍ LEZENÍ.
Jeho konstrukce je anatomicky přizpůsobená křivkám ženské postavy. Konstrukce
úvazku přenáší síly působící na tělo nikoli klasicky prostřednictvím všitého popruhu,
ale prostřednictvím lemovek. Lemovky jsou v pasovém sendviči umístěny více
ke středu, díky tomu dochází k optimálnímu rozložení sil a pas i nohavičky jsou
pro lezce velmi pohodlné. Obvod nohaviček je nastavitelný. Kvalitní sendviče pasu
a nohaviček se ani po opětovném používání nedeformují a jsou zárukou dlouhé
životnosti úvazku. Perforovaná pěna uvnitř sendvičů zajišťuje prodyšnost. Na vnitřní
straně pasu a nohaviček je použita umělá kůže na bázi mikrovlákna, která je příjemná
na tělo a zvyšuje tak komfort úvazku. Initial Safety System (ISS) u navazovacího
systému i nohaviček podpoří stabilitu úvazku a zároveň zajistí bezpečnost
v případě chybného navázání. Ego3 Lady je opatřen čtyřmi materiálovými poutky.
Samosvorné přezky jsou z nerezové oceli, v typickém Ocún designu.
Efektivně odlehčená konstrukce
Polstrovaný pas i nohavice z prodyšného sendviče
Nastavitelné nohavičky se zadním odepínáním
Vnitřní materiál perforovaný microfiber (umělá kůže)
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 15 mm, 1× 20 mm
4 nosiče materiálu
Nohavičky (cm)
45–52
49–56
53–62
58–66
www.ocun.com
25
ÚVAZKY
WeBee
new
Art. 02951
WeBee PERFORMANCE TECHNOLOGY
TEPLÝ
vzduch
3D formovaná
EVA pěna
pevnostní nosné
lemování
STUDENÝ
vzduch
ROZKLAD SIL A PNUTÍ
&
TLUMENÍ SIL PŘI PÁDU
LEHKÝ UNIVERZÁLNÍ 3PŘEZKOVÝ ÚVAZEK SE ZVÝŠENÝM KOMFORTEM.
Úvazek weBee je absolutní novinkou sezóny 2014. Jeho předností je nízká hmotnost, komfort a vynikající prodyšnost. Už na první pohled překvapí designem. Sendviče pasu
jsou z děrované 3D pěny – revolučního materiálu s ventilačními otvory ve tvaru včelí plástve. Právě díky pevné šestrihranné struktuře si můžeme dovolit velké množství
těchto větracích otvorů po celé ploše sendviče, takže weBee je mnohem prodyšnější než úvazky z běžně používaných pěn, obalených textilním materiálem. Anatomicky
přizpůsobená konstrukce úvazku spolu s měkkostí a pružností 3D pěny zajistí optimální rozložení sil působících na uživatele, tedy komfort. Další výhodou 3D pěny je její
trvanlivost, odolnost proti oděru a omyvatelnost. WeBee má plně nastavitelné, vzadu odepínací nohavičky. Samozřejmostí je Initial Safety System (ISS) u navazovacího
systému i nohaviček, který podporuje stabilitu úvazku a zároveň i bezpečnost v případě chybného navázání. WeBee, stejně jako ostatní úvazky v kolekci Ocún, je vybaven
osvědčenými samosvornými přezkami z nerezové oceli, které jsou charakteristické pro úvazky Ocún.
Inovativní řešení pasu a nohavic z děrované 3D pěny
Anatomicky tvarované polstrování
Nastavitelné nohavičky se zadním odepínáním
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 3× 20 mm
4 nosiče materiálu
Velikost
S
M
L
XL
Pas (cm)
68–79
74–85
80–93
87–100
Hmotnost (M): 370 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
48–57
53–62
58–67
63–70
 WeBee v detailu
Sendviče pasu jsou z děrované
3D pěny – revolučního materiálu
s ventilačními otvory ve tvaru
včelí plástve.
26
www.ocun.com
WeBee má plně nastavitelné,
vzadu odepínací nohavičky.
WeBee je vybaven osvědčenými
samosvornými přezkami z nerezové
oceli v charakteristickém
Ocún designu.
ÚVAZKY
TWIST Tech
Art. 00031
POHODLNÝ 3PŘEZKOVÝ ÚVAZEK PRO VŠESTRANNÉ POUŽITÍ.
Promyšlené tvarování a geometrie pasu zajistí optimální rozložení váhy těla, což spolu se širšími polstrovanými nohavičkami zaručí pohodlí při dlouhém štandování. Initial Safety
System (ISS) u navazovacího systému i nohaviček podpoří stabilitu úvazku a zároveň zajistí bezpečnost v případě chybného navázání. Díky systému posuvného pasu (MWS –
Movable Waist System) lze úvazek dokonale vycentrovat. Jeho další výhodou je, že umožňuje větší velikostní rozsah úvazku, a tím ho činí univerzálně použitelným. Twist Tech je
vybaven osvědčenými samosvornými přezkami, které jsou vyrobeny z vysoce kvalitní oceli. Úvazek je vybaven 4 materiálovými poutky a okem na připnutí haul-bagu v zadní části.
Kvalitní sendviče pasu a nohaviček se ani po opětovném používání nedeformují a jsou zárukou dlouhé životnosti úvazku.
Polstrovaný pas z kvalitního sendviče
Nastavitelné nohavičky se širším polstrováním
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Movable Waist System – systém posuvného polstrování v pase
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 20 mm, 1× 30 mm
4 nosiče materiálu
Oko na zavěšení haul bagu v zadní části
Velikost
XS–M
M–L
L–XL
Pas (cm)
60–80
70–95
80–105
Hmotnost: 460 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
45–55
52–67
57–72
 TWIST Tech v detailu
Širší polstrované nohavičky zaručí
pohodlí při dlouhém štandování.
Sendviče se ani po opětovném
používání nedeformují a jsou zárukou
dlouhé životnosti úvazku.
Úvazek je vybaven 4 materiálovými
poutky a okem na připnutí haul-bagu.
Díky systému posuvného pasu lze
úvazek dokonale vycentrovat.
www.ocun.com
27
ÚVAZKY
TWIST Basic
Art. 02478
LEHKÝ TYP 3PŘEZKOVÉHO SEDACÍHO ÚVAZKU PRO VŠESTRANNÉ POUŽITÍ.
Pohodlnost úvazku zajišťuje kvalitní polstrování pasu i nohaviček. Tyto sendviče
se ani po opětovném používání nedeformují a jsou zárukou dlouhé životnosti
úvazku. Plně nastavitelné odepínací nohavičky jsou samozřejmostí. Initial
Safety System (ISS) u navazovacího systému i nohaviček podpoří stabilitu
úvazku a zároveň zajistí bezpečnost v případě chybného navázání. Díky
systému posuvného pasu (MWS – Movable Waist System) lze úvazek dokonale
vycentrovat. Jeho další výhodou je, že umožňuje větší velikostní rozsah úvazku,
a tím ho činí univerzálně použitelným. Twist Basic je vybaven osvědčenými
samosvornými přezkami z vysoce kvalitní oceli.
Polstrovaný pas z kvalitního sendviče
Nastavitelné nohavičky
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Movable Waist System – systém posuvného polstrování v pase
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 20 mm, 1× 30 mm
4 nosiče materiálu
Velikost
XS–M
M–XL
Pas (cm)
60–90
75–105
Hmotnost: 440 g
EN 12277 typ C
Velikost
XS–M
M–L
Pas (cm)
60–80
70–90
Hmotnost: 420 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
45–65
55–72
TWIST Lady
Art. 00030
DÁMSKÝ 3PŘEZKOVÝ SEDACÍ ÚVAZEK PRO VŠESTRANNÉ POUŽITÍ.
Jeho konstrukce je anatomicky přizpůsobená křivkám ženské postavy.
Pohodlnost úvazku zajišťuje také kvalitní polstrování pasu i nohaviček. Tyto
sendviče se ani po opětovném používání nedeformují a jsou zárukou dlouhé
životnosti úvazku. Plně nastavitelné odepínací nohavičky jsou samozřejmostí.
Initial Safety System (ISS) u navazovacího systému i nohaviček podpoří stabilitu
úvazku a zároveň zajistí bezpečnost v případě chybného navázání. Díky
systému posuvného pasu (MWS – Movable Waist System) lze úvazek dokonale
vycentrovat. Jeho další výhodou je, že umožňuje větší velikostní rozsah úvazku,
a tím ho činí univerzálně použitelným. S Twistem Lady může uživatelka vyrazit
na skály i do hor. V pase i na nohavičkách jsou použity samosvorné přezky
z vysoce kvalitní oceli.
Polstrovaný pas z kvalitního sendviče, s originálním designem
Nastavitelné nohavičky
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Movable Waist System – systém posuvného polstrování v pase
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 20 mm, 1× 30 mm
4 nosiče materiálu
28
www.ocun.com
Nohavičky (cm)
48–62
55–70
ÚVAZKY
QUATTRO Tech
Art. 02481
POHODLNÝ, 4PŘEZKOVÝ ÚVAZEK PRO TECHNICKÉ A BIGWALLOVÉ LEZENÍ.
U tohoto úvazku jsme kladli důraz na funkčnost a kvalitu materiálů a zpracování.
Nové řešení geometrie pasu tohoto úvazku zajišťuje optimální vyvážení
těla. Širší polstrování pasu a nohaviček zajistí pohodlí lezce při štandování
ve vícedélkových cestách. Initial Safety System u navazovacího systému
i nohaviček podpoří stabilitu úvazku a zároveň zajistí bezpečnost v případě
chybného navázání. Quattro Tech je vybaven čtyřmi osvědčenými samosvornými
přezkami z vysoce kvalitní oceli. Úvazek má 6 materiálových poutek, oko na
zavěšení haul-bagu v zadní části, dvě jistící oka, sloty pro caritool (např. pro
nošení ledovcových šroubů). Vysoká kvalita použitých materiálů je zárukou
odolnosti tohoto úvazku.
Polstrovaný pas z kvalitního sendviče
Nastavitelné nohavičky se širším polstrováním
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 20 mm, 2× 30 mm
6 nosičů materiálu
Oko na zavěšení haul bagu v zadní části
Velikost
XS–M
M–XL
Pas (cm)
65–90
80–105
Hmotnost: 490 g
EN 12277 typ C
Velikost
XS–M
M–XL
Pas (cm)
65–90
80–105
Hmotnost: 460 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
52–67
57–72
QUATTRO Basic
Art. 02222
ODLEHČENÝ, 4PŘEZKOVÝ ÚVAZEK PRO VŠESTRANNÉ POUŽITÍ.
Vychází z konstrukce úvazků řady Twist. Kvalitní sendviče pasu a nohaviček
nejen že zajišťují pohodlí lezce při štandování ve vícedélkových cestách.
Plně nastavitelné, vzadu odepínatelné nohavičky jsou samozřejmostí. Initial
Safety System u navazovacího systému i nohaviček podpoří stabilitu úvazku
a zároveň zajistí bezpečnost v případě chybného navázání. Quattro Basic je
vybaven čtyřmi osvědčenými samosvornými přezkami z vysoce kvalitní oceli.
Úvazek má 4 materiálová poutka, oko na zavěšení haul-bagu v zadní části a na
každé straně sloty pro caritool (např. pro nošení ledovcových šroubů). Vysoká
kvalita použitých materiálů je zárukou odolnosti tohoto úvazku.
Nastavitelné nohavičky
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 20 mm, 2× 30 mm
4 nosiče materiálu
Oko na zavěšení haul bagu v zadní části
Nohavičky (cm)
45–65
55–72
www.ocun.com
29
ÚVAZKY
NEWTON
Art. 00019
UNIVERZÁLNÍ ÚVAZEK VHODNÝ NA VHT, FERRATY,
UMĚLÉ STĚNY I PRO ZAČÁTEČNÍKY.
Newton je pohodlný úvazek jednoduché konstrukce, který si oblíbí zejména
začínající lezci. Pohodlnost úvazku zajišťuje kvalitní polstrování pasu a rozšiřující
se popruh v nohavičkách. Sendvič v pase se ani po opětovném používání
nedeformuje a je zárukou dlouhé životnosti úvazku. Nohavičky jsou nastavitelné
a odepínací. Barevně výrazně odlišené jistící oko eliminuje riziko chybného
navázání. Díky systému posuvného pasu (MWS – Movable Waist System) lze
úvazek dokonale vycentrovat a nastavit na jakoukoliv velikost. Newton je v pase
i na nohavičkách vybaven osvědčenými samosvornými přezkami z vysoce
kvalitní oceli, které nepodléhají korozi ani v extrémních podmínkách.
Polstrovaný pas z kvalitního sendviče
Nastavitelné nohavičky
Movable Waist System – systém posuvného polstrování v pase
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 3× 30 mm
2 nosiče materiálu
Velikost
Univerzální
Pas (cm)
65–115
Hmotnost: 370 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
50–70
VARIANT
Art. 00027
ANATOMICKÝ, POHODLNÝ PRSNÍ ÚVAZEK.
Popruh šíře 44 mm
Pohodlná „X“ konstrukce
Velikost nastavitelná
2× 44 mm Click (ABS) přezka
2 nosiče materiálu
Velikost
Univerzální
Obvod hrudi (cm)
70–105
Hmotnost: 308 g
EN 12277 typ D
BODYGUARD
Art. 00028
CELOTĚLOVÝ POPRUHOVÝ ÚVAZEK PRO ZAČÍNAJÍCÍ LEZCE
A PRO BEZPEČNÝ POHYB NA VIA FERRATÁCH.
Plně nastavitelný
2× 44mm AL provlékací přezka na hrudi
2× 44mm AL Click (ABS) u nohaviček
2 nosiče materiálu
30
www.ocun.com
Velikost
Univerzální
Pas (cm)
65–115
Hmotnost: 530 g
EN 12277 typ A
Nohavičky (cm)
50–80
ÚVAZKY
TWISTER Kid
Art. 02480
UNIVERZÁLNÍ SEDACÍ ÚVAZEK VE VELIKOSTI XXS,
VHODNÝ I PRO DĚTI V KOMBINACI S PRSNÍM ÚVAZKEM.
Polstrovaný pas z kvalitního sendviče, s originálním designem
Nastavitelné nohavičky
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Movable Waist System – systém posuvného polstrování v pase
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 20 mm, 1× 30 mm
2 nosiče materiálu
Velikost
univerzální
Pas (cm)
50–75
Hmotnost: 330 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
40–50
Climbing weBee se
set
et
MOJO
Art. 00029
CELOTĚLOVÝ POPRUHOVÝ
ÚVAZEK PRO DĚTI.
Plně nastavitelný
V nohavičkách pohodlný, rozšiřující se popruh
4× 30mm ocelová, samosvorná přezka
1 nosič materiálu
Velikost
Univerzální
Pas (cm)
30–55
Hmotnost: 345 g
EN 12277 typ B
Nohavičky (cm)
23–50
new
Art. 02991
ÚVAZEK weBee V KOMPLETNÍ SADĚ PRO ZAČÍNAJÍCÍ LEZCE.
Ferrata weBe
weBee set
Úvazek weBee; Art. 02951
HMS karabina se šroubovací pojistkou; Art. 02452
Jistítko Ferry; Art. 02692
Pytlík na magnézium s páskem
Magnézium v balení Ball 35 g; Art. 00158
news
Art. 02992
Úvazek weBee; Art. 02951
VF set Taja; Art. 02245
KOMPLETNÍ NABÍDKA SPECIÁLNÍCH SETŮ JE OBSAŽENA V CENÍKU.
www.ocun.com
31
TECHNICKÉ INFORMACE
ÚVAZKY OCÚN
I po 24 letech tradice výroby úvazků Ocún stále nacházíme nová řešení, která zdokonalují nejen design,
ale také funkční parametry a komfort. Každá generace
našich úvazků přišla s nějakou inovací, která zajistila
jejich oblibu a prodejní úspěch. Tato řešení dodnes
používáme, i když třeba v pozměněné podobě. V roce
1987 použil zakladatel značky Ocún – Pavel Hendrych
do konstrukce svého úvazku polstrování naplněné
polyethylenovou pěnou s uzavřenou strukturou. (Jedná se o pěnu, která při stlačení nevypouští vzduch,
a tak je mnohem stabilnější při tlaku i ohybu a zároveň
je i nenasákavá.) Toto řešení se ukázalo jako velice
komfortní při sezení na štandech tradičních pískovcových cest. Všechny polstrované úvazky Ocún používají
tento druh pěn.
V roce 1998 použil Ocún u nohavic sportovního úvazku lemování jako nosný prvek zajišťující pevnost. Toto
váhově úsporné řešení používá Ocún u sportovních
úvazků dodnes. V roce 2000 vybavil model Mescal
novým, anatomickým střihem pasu (FAS-Full Anatomical Shape), který tvarově respektoval bederní
partii zad (horní obvod pasu byl menší než spodní,
tím lépe seděl na těle) a také správnou polohu navazovacího bodu a zádového polstru vzhledem k těžišti
těla. Kromě většího pohodlí zajistil lepší stabilitu těla
při pádu. Tento osvědčený konstrukční princip Ocún
stále používá na všech sportovních úvazcích. V roce
2001 byl u modelu Newton použit systém posuvného
pasu (MWS – Movable Waist System), který usnadnil
správné vycentrování úvazku a umožnil redukovat
velikostní sortiment na minimum. Na tomto jednoduchém řešení je postavena celá modelová řada Twist
a legendární Newton.
V roce 2006 jsme se rozhodli, že výhodu rozebiratelnosti úvazků na pas a nohavice obětujeme pro posílení bezpečnosti. Novým konstrukčním řešením (ISS-Initial Safety System ) posílil Ocún pevnost svých
úvazků v oblasti navazování. V roce 2012 přišel Ocún
s kolekcí sportovních úvazků Ego. Jedná se o úvazky
odlehčené, velmi prodyšné konstrukce, která je polstrovaná perforovanou kůží z mikrovlákna, stejně jako
sedačky luxusních vozů (Microfiber Perforated Lining).
Při vývoji úvazků Ego jsme se soustředili na to, aby co
nejnižší hmotnost, volnost v pohybu a pohodlí úvazku,
byly v naprosté rovnováze s bezpečností a dlouhodobou spolehlivostí.
Pro sezónu 2014 Ocún přináší absolutní novinku
v podobě technologie weBee, aplikované v sendvičích úvazků. Jedná se o revoluční 3D pěnu s ventilačními otvory ve tvaru včelí plástve. Právě díky pevné
šestrihranné struktuře sendvič snese velké množství
těchto větracích otvorů – doslova jeden vedle druhého – po celé své ploše. Díky tomu weBee dosahuje
mnohem vyšší prodyšnosti než běžně používané materiály. Specifická pružnost a měkkost weBee zajistí
optimální rozložení sil působících na uživatele, tedy
komfort. Další nespornou výhodou pěny weBee je její
trvanlivost, odolnost proti oděru a omyvatelnost. Ocún
se specializuje zejména na výrobu sedacích úvazků,
které norma označuje jako Typ-C. Jedná se o nejvhodnější a nejčastěji používaný typ pro skalní a sportovní
lezení, ale také pro lezení v horách, zejména v technických úsecích a ledových stěnách. Konstrukce těchto
úvazků přenáší až 80% pádové síly prostřednictvím
nohaviček do stehen, zatímco pas úvazku při pádu
stabilizuje trup a chrání páteř. Díky tomu, že sedací
úvazek je umístěn v těžišti těla, může být kontrolovaný
pád při sportovním lezení jen pohodlným odsednutím.
Při výstupu (zejména při zdolávání větších délek) se
nepříjemný tah lana zespodu přenáší do navazovacího
bodu, který je umístěn blízko pod těžištěm těla, a tedy
minimálně ovlivňuje rovnováhu.
V sortimentu Ocún nechybí ani model hrudního úvazku, označovaný dle norem jako Typ D. Často bývá
z důvodu bezpečnosti doporučován zejména méně
zkušeným lezcům a dětem, kteří mohou při pádu hůře
kontrolovat rovnováhu těla. Nesmí se používat jako samostatný úvazek. Způsob takového zajištění by mohl
v případě pádu způsobit bolestivé deformace hrudního koše, ortostatický šok a následnou smrt.
Dalším typem úvazků v sortimentu Ocún je Typ A,
neboli kombinovaný úvazek. Je stejně bezpečný jako
kombinace hrudního a sedacího úvazku, ale nesedí se
v něm tak pohodlně. Je však lehčí a pro jeho upevnění
na těle nejsou potřeba žádné další smyčky. Díky velkému rozsahu nastavitelnosti popruhů úvazku je celotělový úvazek vhodný ke všemu. Zejména dobrý je na
via ferraty, kde k pádům dochází zřídka, ale o to více
nečekaně. Celotělové úvazky jsou také vhodnou volbou pro potřeby půjčoven a lezeckých kurzů.
Ocún nevynechal ani Typ B, tedy dětský celotělový
úvazek, který je normou určen do 40 kg váhy dítěte.
Úvazek je plně nastavitelný, konstruovaný s ohledem
na anatomická specifika dětského těla. Dětský celotělový úvazek Ocún má polstrované nohavičky pro zajištění většího pohodlí dítěte.
KONSTRUKCE
LEZECKÉHO ÚVAZKU
Lezecké úvazky Ocún jsou zaměřeny zejména na kategorii polstrovaných sedacích úvazků, kde jsou naše tradice a zkušenosti největší. V této kategorii je Ocún dlouholetým průkopníkem
a svoje zkušenosti a nápaditost prokazuje řadou zajímavých inovací. Kvalitní a chytré úvazky obsahují jednak zásadní koncepční
řešení, ale i mnoho malých funkčních detailů, které všechny nelze přehledně popsat. Proto upozorníme jen na ty nejdůležitější
prvky, které dávají úvazkům Ocún funkci, komfort a bezpečnost.
1
Odvětrávané polstrování
2
Podšívka z perforované kůže
3
Fyzikální polyethylenová pěna
s uzavřenou strukturou
4
Prodyšná síťovina
5
Navazovací oko
6
Samosvorná přezka
7
Rozdvojená distribuce sil
8
Odvětrávané polstrování
9
Rozdvojená distribuce sil
10 Nosič materiálu
32
www.ocun.com
JAKÝ MODEL ÚVAZKU
ZVOLIT?
Typ
EGO
Uni
290
•
EGO3
Uni
335
•
EGO3 Lady
Dámský
335
•
WeBee
Uni
370
TWIST Tech
Uni
460
•
•
4
TWIST Basic
Uni
440
•
•
TWIST Lady
Dámský
420
•
•
QUATTRO Tech
Uni
490
•
6
•
QUATTRO Basic
Uni
460
•
4
•
NEWTON
Uni
370
•
VARIANT
Uni
308
BODYGUARD
Uni
530
•
TWISTER Kid
Dětský
330
•
MOJO
Dětský
359
•
•
Caritool slot
Vlečné oko
Materiálová
poutka
Systém
posuvného
pasu
Nastavitelné
nohavičky
Odvětrávané
polstrování
WeBee
Technology
Hmotnost (g)
TECHNICKÉ INFORMACE
DOPORUČENO PRO
ferraty
sport
vícedélkové lezení
hory
(sedací úvazky
v kombinaci
s prsním)
4
••••
••
•
•
•
4
•••
••
••
••
•
4
•••
••
••
••
•
4
•••
•
••
•••
•
••••
••••
•••
4
••
•••
•••
•••
4
••
•••
•••
•••
•
•
••••
••••
•••
•
••
•••
••••
•••
•
••••
•••
••••
•
2
•
•
•
•••
2
••••
2
•
2
••
••
••
•
•
1
www.ocun.com
33
TECHNICKÉ INFORMACE
LNĚ ANATOMICKÝ STŘIH
P
FAS – Full Anatomical Shape
Konstrukce střihu, která respektuje nejen tvar těla, ale také silovou zátěž při sezení
a zejména zachycení pádu. Jde o správnou geometrii úvazku, která řeší polohu bodu
zátěže vůči těžišti těla a zajistí lepší stabilitu při pádu.

WeBee
PERFORMANCE TECHNOLOGY
Zcela nová konstrukce polstrování úvazků, kterou Ocún přihlásil k patentové ochraně.
Sendviče pasu jsou z děrované 3D pěny – revolučního materiálu s ventilačními
otvory ve tvaru včelí plástve. Unikátností je jednovrstvá materiálová skladba bez
podšívkových a krycích vrstev. Rovnoměrná a prodyšná struktura včelí plástve
poskytuje tvarovou flexibilitu, rovnoměrný rozklad sil a velmi účinnou ventilaci při
minimální hmotnosti. Použitým materiálem, je PE EVA pěna s uzavřenou buněčnou
strukturou, která je odolná proti oděru a omyvatelná. WeBee Performance Technology
přináší značnou úsporu materiálů a hmotnosti, jedná se tedy o řešení praktické
a zároveň i ekologické.

FYZIKÁLNÍ POLYETHYLENOVÁ PĚNA S UZAVŘENOU STRUKTUROU
Physically Cross-linked PE Foam
Polyethylenová pěna, kterou Ocún používá na polstrování úvazků, je fyzikálně napěněna.
Její buněčná uzavřená struktura má proto dobrou tuhost a tvarovou stabilitu. Třívrstvý
sendvič, do kterého je tato pěna zalaminována, zajistí komfort úvazku.
DVĚTRÁVANÉ POLSTROVÁNÍ
O
Airy Ventilated Padding
U nové generace úvazků Ocún byl kladen důraz na účinnou prodyšnost pasu i nohavic.
Zvolená konstrukce využívá velkých ploch mezi pevnostními lemovkami k umístění série
ventilačních otvorů. Tyto otvory jsou kryté perforovanou podšívkou a vnější prodyšnou
síťkou. Ocún tak dosáhl dostatečné tuhosti úvazku, která však neomezuje komfort
a zároveň je úvazek vysoce prodyšný.
ODŠÍVKA Z PERFOROVANÉ KŮŽE
P
Microfiber Perforated Lining
Ocún použil u své nové generace sportovních úvazků netradiční materiál na polstrování
pasu i nohavic. Je jím vysoce kvalitní a oděruodolná umělá kůže z polyesterového
mikrovlákna. Tento materiál používaný do automobilových sedaček splňuje parametry
komfortu, životnosti i bezproblémové údržby. Jeho parametry překonávají při obvyklém
způsobu zacházení s úvazkem doposud používané textilní pleteniny.
OZDVOJENÁ DISTRIBUCE SIL
R
1in2 Force Distribution
Standardní řešení s použitím průběžného nosného popruhu je u této konstrukce
nahrazeno rozdvojením jednoho popruhu do dvou vysokopevnostních lemovek. To
umožňuje distribuci sil působících na tělo do celého pasu nebo nohaviček úvazku. Toto
řešení poskytuje komfort a nízkou hmotnost. Díky rozdvojení jsou síly působící na tělo
lezce distribuovány rovnoměrně do celé šíře pasu a nesoustředí se jenom do úzkého
místa, kde je všitý popruh, nebo do okrajové lemovky.
34
www.ocun.com
TECHNICKÉ INFORMACE

SAMOSVORNÁ
PŘEZKA

Slide-Lock Buckle
Dlouhodobě známé a osvědčené řešení, používané na padákových postrojích.
Samosvorná přezka se skládá ze dvou po sobě se posouvajících rámečků, které
zablokují procházející popruh při zpětném tahu. Pohodlné, rychlé a bezpečné řešení.
Není potřeba kontrolovat správné provlečení, stačí jen dotáhnout.
YSTÉM POSUVNÉHO PASU
S
MWS – Movable Waist System
Polstrování pasu je konstruováno jako tunel, kterým volně prochází nosný popruh pasu
a je posuvný. Tento jednoduchý způsob umožní vždy správně napolohovat a vycentrovat
zadní osu polstru vůči navazovacímu oku vpředu. Nosiče tak jsou vždy na levé i pravé
straně symetricky umístěny. Stačí jen prodloužit pasový popruh a úvazek pokryje široký
velikostní rozsah.

PASIVNÍ BEZPEČNOST NAVAZOVÁNÍ
ISS – Initial Safety System
Hlavní provazovací oka u pasu a nohaviček, kterými prochází spojovací oko, jsou
pevnostně nadimenzovány a nerozebiratelně prošity. Toto řešení snižuje riziko při
chybném navázání úvazku na lano.
LEČNÉ OKO
V
Haul Loop
Úvazky předurčené pro tradiční a vícedélkové lezení jsou vybaveny v zadní ose pasu
vlečným okem k zavěšení lana a tahání haul bagu. Minimální pevnost vlečného oka
dosahuje 6 kN. Jeho víceúčelové použití ocení každý lezec, který jde do cesty s velkou
výbavou.
6kN
DVOJENÉ NAVAZOVACÍ OKO
Z
Double Tie-in Loop
U modelů pro vícedélkové a bigwall lezení je použito zdvojené navazovací oko. Jedná
se o 2 standardní oka spojující nohavice a pas. Každé z nich má odlišnou barvu, šířku
popruhu a průměr. V běžné poloze je možné mít je do sebe zasunuty a využívat je jako
jedno silně nadimenzované navazovací oko. Při práci na jistícím a dobíracím stanovišti
ve stěně a při technickém lezení je toto řešení neocenitelnou výhodou.
www.ocun.com
35
SMYČKY A POMŮCKY PRO TECHNICKÉ LEZENÍ
36
www.ocun.com
 Smyčky a pomůcky pro technické lezení
QD SMYČKY
NAN-O-QD DYN 8
QD DYN 11
QD PAD 16
 strana 38
 strana 38
 strana 38
QD PAD 19
ZOOM QD PAD
 strana 38
 strana 38
O-SLINGY
O-sling DYN 8 mm
O-sling DYN 11 mm
 strana 39
 strana 39
O-sling PAD 16 mm
O-sling PAD 19 mm
 strana 39
 strana 39
SMYČKY A POMŮCKY PRO TECHNICKÉ LEZENÍ
Daisy Chain 11 mm
Daisy Chain 19 mm
Multipoint belay sling
 strana 40
 strana 40
Art. 02466  strana 40
QC Reach sling
QC Step sling
Ladder D step
Art. 02213  strana 40
Art. 02467  strana 40
Art. 02004  strana 41
Ladder H step
Crack Gloves
Gear Loop
Art. 02465  strana 41
Art. 00064  strana 41
Art. 00065  strana 41
www.ocun.com
37
SMYČKY
NAN-O-QUICKDRAW DYN 8
Popruh Dyneema
Šíře: 8 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
Délka (cm)
15
EN 566
Hmotnost (g)
6
Art.
02463
Délka (cm)
10
15
20
EN 566
Hmotnost (g)
7
9
12
Art.
00035
01597
01598
Délka (cm)
10
15
20
EN 566
Hmotnost (g)
13
16
18
Art.
01593
01594
00033
Délka (cm)
10
15
20
EN 566
Hmotnost (g)
15
18
21
Art.
01595
01596
00034
Délka (cm)
12
EN 566
Hmotnost (g)
13
Art.
02464
QUICKDRAW DYN 11
Popruh Dyneema
Šíře: 11 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
QUICKDRAW PAD 16
Popruh Polyamid
Šíře: 16 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
QUICKDRAW PAD 19
Popruh Polyamid
Šíře: 19 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
ZOOM QUICKDRAW PAD
Popruh Polyamid
Šíře: 26/16 mm
Pevnost: 22 kN
38
www.ocun.com
SMYČKY
NAN-O-SLING DYN 8
Popruh Dyneema
Šíře: 8 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
Délka (cm)
30
60
80
120
EN 566
Barva
různá
orange
grey
ice mint
Hmotnost (g)
12
23
30
45
Art.
01630
01632
01629
01628
Hmotnost (g)
14
26
36
52
Art.
01613
01614
01612
00039
Hmotnost (g)
25
46
66
77
87
168
Art.
01601
00037
01602
01605
01604
01603
Hmotnost (g)
28
50
68
98
Art.
01606
01607
01609
01608
O-SLING DYN 11
Popruh Dyneema
Šíře: 11 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
Délka (cm)
30
60
80
120
EN 566
Barva
různá
orange
lemon
ice mint
O-SLING PAD 16
Popruh Polyamid
Šíře: 16 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
Délka (cm)
30
60
80
100
120
240
EN 566
Barva
různá
orange
red
ice mint
lemon
různá
O-SLING PAD 19
Popruh Polyamid
Šíře: 19 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
Délka (cm)
30
60
80
120
EN 566
Barva
různá
orange
red
lemon
www.ocun.com
39
SMYČKY A TECHNICKÉ POMŮCKY
DAISY CHAIN DYN 11
Popruh Dyneema
Šíře: 11 mm
Pevnost: 22 kN
Pevnost ok: 3,5 kN
Různé barvy
Délka (cm)
115
135
EN 566
Barva
orange
ice mint
Hmotnost (g)
58
68
Art.
00043
01624
Hmotnost (g)
103
108
Art.
01622
01623
DAISY CHAIN PAD 19
Popruh Polyamid
Šíře: 19 mm
Pevnost: 22 kN
Pevnost ok: 3,5 kN
Různé barvy
Délka (cm)
115
135
EN 566
Barva
red
lemon
MULTIPOINT Belay sling
QC REACH Sling
Art. 02466
Art. 02213
JISTÍCÍ SMYČKA PRO RYCHLÉ VYBUDOVÁNÍ STANOVIŠTĚ
PŘI LEZENÍ VÍCEDÉLKOVÝCH CEST.
TECHNICKÁ VYCHYTÁVKA – SMYČKA PRO TECHNICKÉ LEZENÍ,
S NASTAVITELNOU DÉLKOU.
Díky své flexibilitě rovnoměrně rozkládá zatížení do tří kotevních bodů.
V případě potřeby je možné jednotlivá ramena zafixovat např. lodním uzlem.
MULTIPOINT BELAY SLING lze použít i jako extra dlouhý O-sling.
Regulovat délku popruhu lze bez větší námahy i pod zatížením.
NENÍ URČENA K JIŠTĚNÍ NA ŠTANDU.
Pevnost: 4 kN
Popruh Polyamid
Šíře: 19 mm
Pevnost: 22 kN
Různé barvy
Hmotnost: 170 g
Hmotnost: 100 g
EN 566
QC STEP Sling
Art. 02467
TECHNICKÁ VYCHYTÁVKA – SMYČKA SE STUPAČKOU
PRO TECHNICKÉ LEZENÍ, S NASTAVITELNOU DÉLKOU.
Regulovat délku popruhu lze bez větší námahy i pod zatížením.
Stupačka je vybavena popruhem pro zafixování nohy.
NENÍ URČENA K JIŠTĚNÍ NA ŠTANDU.
Pevnost: 4 kN
Hmotnost: 120 g
40
www.ocun.com
SMYČKY A TECHNICKÉ POMŮCKY
LADDER D step
LADDER H step
Art. 02004
Art. 02465
ODLEHČENÝ ŽEBŘÍČEK PRO TECHNICKÉ LEZENÍ.
VHODNÝ PRO AKCE, KDE ČLOVĚK
ZVAŽUJE KAŽDÝ GRAM NAVÍC.
ROBUSTNÍ ŽEBŘÍK S VYMEZUJÍCÍ PŘÍČKOU
PRO TĚŽKÉ TECHNICKÉ LEZENÍ. VYROBENÝ
Z ODOLNÝCH MATERIÁLŮ.
7 stupňů vyztužených plastovou výplní
Přitahovací oko
Délka: 155 cm
6 stupňů vyztužených plastovou výplní
Přitahovací oko
Délka: 181 cm
Hmotnost: 180 g
Hmotnost: 275 g
GEAR LOOP
Art. 00065
NOSIČE MATERIÁLU.
Na pravé i levé rameno
Anatomický tvar
Pohodlné polstrování
1 malý nosič na vybavení
Hmotnost: 135 g
CRACK GLOVES
Art. 00064
SPÁROVÉ RUKAVICE.
Anatomický tvar

Materiál: umělá strečová kůže + vysoce přilnavá guma pro maximální tření
Rychloupínací systém na suchý zip
Velikosti: S, M, L, XL
Hmotnost: 57 g
www.ocun.com
41
LEZECKÝ HARDWARE
42
www.ocun.com
 Lezecký hardware
KARABINY
KESTREL
new
new
HAWK Wire
HAWK Straight
 strana 44
Art. 02449  strana 44
Art. 02760  strana 44
FALCON Straight
FALCON Bent
Art. 02446  strana 45
Art. 02447  strana 45
FALCON Screw
EAGLE HMS Screw
Eagle HMS Twist
Art. 02448  strana 46
Art. 02452  strana 46
Art. 02451  strana 46
Eagle HMS Triple
OSPREY Screw
OSPREY Twist
OSPREY Triple
Art. 02770  strana 46
Art. 02450  strana 47
Art. 02632  strana 47
Art. 02633  strana 47
HAWK QD Wire DYN 11
HAWK QD Wire PAD 16
Art. 02444  strana 48
Art. 02648  strana 48
KARABINY S POJISTKOU
new
QD sety
new
new
KESTREL QD Nano 8 pack 5+1
HAWK QD Combi DYN 11
Art. 02995  strana 48
Art. 02996  strana 49
new
HAWK QD Combi PAD 16
Art. 02761  strana 49
JISTÍTKA
FALCON QD PAD 16
FALCON QD Zoom PAD
Art. 02442  strana 50
Art. 02441  strana 50
FERRY
Art. 02692  strana 50
www.ocun.com
43
KARABINY
KESTREL
Karabina KESTREL je příkladem rozměrové a pevnostní optimalizace, jakou umožňuje slitina Al 7075 při kováni za tepla a drátová verze zámku. Minimalizované rozměry karabiny, při kterých konstruktér neubíral gramy na úkor pevnosti. Ergonomie a průchodnost zámku překvapí každého, kdo nečeká v kategorii dárkových klíčenek plnohodnotnou
karabinu, která se spolehlivostí vyrovná dvojnásobně těžkým starším sourozencům.
KESTREL – pack 5 + 1
new
Art. 02993
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
Drátový zámek
23 kN
25 g
7 kN
8 kN
20 mm
EN 12275
KESTREL Dose
new
Art. 02994

Kestrel v dóze s rovnoměrně zastoupenými šesti barvami.
Určeno pro kusový prodej.
Počet kusů v v balení: tbd
tbd g
EN 12275
HAWK
Mini D-karabina s asymetrickým tělem. Tento typ karabiny je výsledkem optimalizace hmotnosti, spolehlivosti a pevnosti. Zápustkově, za tepla kované tělo, je lehké a pevné. Tvar
těla je také uzpůsoben snadné manipulaci a průchodnosti zámku. Dostatečně velké rádiusy profilu těla jsou šetrné ke smyčkám do 16 mm šíře a všem typům lan. Karabiny Hawk
nabízíme ve dvojím provedení – s dvojím typem zámku: Drátový zámek eliminuje zanášení a zamrzání, navíc zabraňuje otevření při nárazu hřbetu karabiny o skálu. K-lock zámek
usnadňuje cvakání jištění.
HAWK Wire
Art. 02449
Za tepla kovaná drátová karabina, eloxovaná
Drátový zámek zamezuje samovolnému pootevření a nezamrzá
24 kN
green
blue
32 g
grey
8 kN
EN 12275
HAWK Wire – pack 5 + 1
Art. 02694
HAWK Straight
new
Art. 02760
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek pro snadné cvakání jištění
24 kN
39 g
44
www.ocun.com
8 kN
EN 12275
8 kN
19 mm
8 kN
25 mm
KARABINY
FALCON
Asymetrická D-karabina s K-lock zámkem, vyráběná ve 3 variantách:
 rovný zámek pro širší použití při jištění cest,
 prohnutý zámek, který je vhodný pro snadné „cvakání“ lana a používá se jako spodní karabina do expresních smyček,
 zámek se šroubovací pojistkou, který eliminuje nebezpečí samovolného vysmeknutí lana při jeho zpětném křížení přes zámek.
Karabina Falcon se vyrábí kováním za tepla. Její tvar je odpovědí na požadavek vysoké pevnosti, nízké hmotnosti a dokonalé ergonomie. Úhel nosu a použitá konstrukce K-lock
západky zámku umožní snadné a rychlé cvakání. Tvar karabiny je hladký a plynulý, aby nedocházelo k zachytávání o hranu nýtu.
FALCON Straight
Art. 02446
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock
25 kN
47 g
9 kN
9 kN
20 mm
EN 12275
FALCON Bent
Art. 02447
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock
25 kN
blue
9 kN
9 kN
24 mm
green
47 g
EN 12275
KESTREL
23 kN
8 kN
7 kN
20 mm
25 g
HAWK Wire
24 kN
8 kN
8 kN
25 mm
32 g
HAWK Straight
24 kN
8 kN
8 kN
19 mm
39 g
FALCON Straight
25 kN
9 kN
9 kN
20 mm
47 g
FALCON Bent
25 kN
9 kN
9 kN
24 mm
47 g
www.ocun.com
45
KARABINY S POJISTKOU
FALCON Screw
Art. 02448
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek se šroubovací pojistkou
25 kN
53 g
9 kN
9 kN
17 mm
EN 12275
EAGLE
Moderní, lehká a ergonomická HMS karabina s K-lock zámkem, určená pro jištění polovičním lodním uzlem a vhodná pro spojení s jistícími a slaňovacími pomůckami různých
typů. Pojistky zámků jsou ve variantách, šroubovací (screw), automatická otočná (twist) a třícestná (triple). Za tepla kované tělo je tvarované tak, aby padlo do dlaně, aby se
snadno ovládala pojistka zámku a aby byl profil karabiny šetrný k lanu i oku na sedáku.
EAGLE HMS Screw
Art. 02452
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek se šroubovací pojistkou
Příjemný ergonomický tvar
23 kN
70 g
8 kN
10 kN
23 mm
EN 12275, EN 362
EAGLE HMS Twist
Art. 02451
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek s twist-lock pojistkou
Příjemný ergonomický tvar
23 kN
70 g
10 kN
8 kN
EN 12275, EN 362
EAGLE HMS Triple
new
Art. 02770
Třícestná pojistka nejbezpečnější, proto je vhodná zejména pro
méně zkušené a pro jištění v nepřehledných stanovištích. Tuto
verzi pojistky doporučuje DAV pro HMS karabiny používané pro
indoor jištění a bezvýhradně pro půjčování.
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek s triple-lock pojistkou
Příjemný ergonomický tvar
23 kN
70 g
46
www.ocun.com
10 kN
EN 12275, EN 362
8 kN
23 mm
23 mm
KARABINY S POJISTKOU
OSPREY
Za tepla kovaná karabina oválného tvaru, s lehce asymetrickým vyvážením, kterým získává dobré pevnostní parametry. Tato karabina je vhodná pro technické lezení ve velkých
stěnách, je nenahraditelná při zavěšování kladek. K-lock zámek má 3 varianty pojistek: šroubovací (screw), automatický otočný (twist), otočný s výsuvnou pojistkou (triple).
OSPREY Screw
Art. 02450
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek se šroubovací pojistkou
25 kN
68 g
9 kN
7 kN
22 mm
7 kN
22 mm
7 kN
22 mm
EN 12275, EN 362
OSPREY Twist
Art. 02632
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek s twist-lock pojistkou
25 kN
74 g
9 kN
EN 12275, EN 362
OSPREY Triple
Art. 02633
Za tepla kovaná, eloxovaná karabina
K-lock zámek s triple-lock pojistkou
25 kN
74 g
9 kN
EN 12275, EN 362
FALCON Screw
25 kN
9 kN
9 kN
17 mm
53 g
EAGLE HMS Screw
23 kN
10 kN
8 kN
23 mm
70 g
EAGLE HMS Twist
23 kN
10 kN
8 kN
23 mm
70 g
EAGLE HMS Triple
23 kN
10 kN
8 kN
23 mm
70 g
OSPREY Screw
25 kN
9 kN
7 kN
22 mm
68 g
OSPREY Twist
25 kN
9 kN
7 kN
22 mm
74 g
OSPREY Triple
25 kN
9 kN
7 kN
22 mm
74 g
www.ocun.com
47
QD SETY
KESTREL QD Nano 8 – pack 5 + 1
new
Art. 02995
Ultralehký expreskový set, který nemá ve své váhové
kategorii konkurenci. Kdo nemá předsudky a neposuzuje
pevnost a spolehlivost podle rozměrů, ve velkých stěnách
bude mít výhodu. Na dvaceti těchto QD setech může ušetřit
hmotnost jednoho litru vody.

Za tepla kované karabiny se všemi výhodami
drátového zámku
8mm popruh Dyneema je lehký a pevný; délka: 15 cm
22 kN
56 g
23 kN
7 kN
8 kN
20 mm
EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
HAWK QD Wire DYN 11
green 
Art. 02444
Karabiny HAWK Wire ve spojení s pevnou a lehkou expresní smyčkou z popruhu Dyneema 11 mm. Tento set je vhodný do dlouhých
cest a horských podmínek. Typ zámku „wire“, eliminuje zanášení
a zamrzání, navíc zabraňuje otevření při nárazu hřbetu karabiny
o skálu.
Za tepla kované drátové karabiny

Drátový zámek zamezuje samovolnému pootevření
a nezamrzá
11mm popruh Dyneema je lehký a pevný, délka: 10 cm

Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu
ve správné poloze
blue 
22 kN
71 g
24 kN
8 kN
8 kN
25 mm
EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
blue 
HAWK QD Wire PAD 16
Art. 02647
Lehké karabiny se všemi výhodami drátových zámků, spojené odolnou expresní
smyčkou z polyamidového popruhu (16 mm). Set pro sportovní cesty i horské
lezení. Dobrý poměr cena / výkon.
Za tepla kované drátové karabiny
Drátový zámek zamezuje samovolnému pootevření a nezamrzá
16mm nylonový popruh je pevný, s vysokou životností; délka: 10 cm
Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu ve správné poloze
green 
22 kN
77 g
24 kN
8 kN
EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
HAWK QD Wire PAD 16 – pack 5 + 1
Art. 02648
48
www.ocun.com
8 kN
25 mm
QD SETY
HAWK QD Combi DYN 11
new
Art. 02996
Drátová karabina HAWK Wire v kombinaci s K-lock karabinou HAWK Straight, spojené
pevnou a lehkou expresní smyčkou z popruhu Dyneema 11 mm. Výsledkem tohoto řešení je set, který se velmi snadno cvaká do jištění a vyniká nízkou hmotností. Je vhodný
do dlouhých cest a do hor.
green 
Za tepla kované karabiny
Horní K-lock zámek usnadňuje cvakání jištění
Spodní drátový zámek zamezuje samovolnému pootevření
11mm popruh Dyneema je lehký a pevný, délka: 10 cm
Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu ve správné poloze
22 kN
78 g
24 kN
19 mm (Straight),
25 mm (Wire)
8 kN
8 kN
EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
blue 
HAWK QD Combi
DYN 11 – pack 5 + 1
new
Art. 02997
HAWK QD Combi PAD 16
blue 
new
Art. 02761
Drátová karabina HAWK Wire v kombinaci s K-lock karabinou HAWK Straight,
spojené odolnou expresní smyčkou z polyamidového popruhu (16 mm).
Set pro dlouhé cesty a horské lezení. Jeho přednostmi jsou nízká hmotnost
a dobrý poměr cena / výkon.
Za tepla kované karabiny
Horní K-lock zámek usnadňuje cvakání jištění
Spodní drátový zámek zamezuje samovolnému pootevření
16mm nylonový popruh je pevný, s vysokou životností; délka: 10 cm
Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu ve správné poloze
22 kN
84 g
24 kN
8 kN
green 
19 mm (Straight),
25 mm (Wire)
8 kN
EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
HAWK QD Combi PAD 16 – pack 5 + 1
new
Art. 02762
KESTREL QD Nano 8
22 kN
23 kN
8 kN
7 kN
20 mm
56 g
HAWK QD DYN 11
22 kN
24 kN
8 kN
8 kN
25 mm
71 g
HAWK QD PAD 16
22 kN
24 kN
8 kN
8 kN
25 mm
77 g
HAWK QD Combi PAD 11
22 kN
24 kN
8 kN
8 kN
19 mm (Straight),
25 mm (Wire)
78 g
HAWK QD Combi PAD 16
22 kN
24 kN
8 kN
8 kN
19 mm (Straight),
25 mm (Wire)
84
www.ocun.com
49
QD SETY / JISTÍTKA
FALCON QD PAD 16
Art. 02442
Kombinace karabin s K-lock zámkem s pevnou a odolnou expresní smyčkou z polyamidového popruhu 16 mm se nejlépe hodí do sportovních cest. Horní karabina s rovným
zámkem díky K-lock profilu usnadňuje cvakání jištění. Spodní karabina je svým prohnutým zámkem přizpůsobena snadnému cvakání lana.
green 
Za tepla kované karabiny s K-lock zámkem
K-lock zámek usnadňuje cvakání
16mm nylonový popruh je pevný, s vysokou životností; délka: 10 cm
Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu ve správné poloze
22 kN
25 kN
9 kN
9 kN
20 mm (Straight)
24 mm (Bent)
107 g EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
FALCON QD PAD 16 – pack 5 + 1
blue 
Art. 02648
blue 
FALCON QD Zoom PAD
Art. 02441
Nejlepší volba pro lezení stylem RP a časté nacvičování cest. Karabiny Falcon s K-lock
zámkem se snadno cvakají. Velmi pevná expresní smyčka „Zoom“, která je uprostřed
zesílená, umožní snadný úchop ve vypjatých chvílích.
green 
Za tepla kované karabiny s K-lock zámkem
K-lock zámek usnadňuje cvakání
26/16mm nylonový popruh má ergonomický tvar a vysokou životnost; délka: 12 cm
Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu ve správné poloze
22 kN
25 kN
20 mm (Straight)
24 mm (Bent)
9 kN
9 kN
107 g EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
FALCON QD PAD 16
22 kN
25 kN
9 kN
9 kN
20 mm (Straight)
24 mm (Bent)
107 g
FALCON QD Zoom PAD
22 kN
25 kN
9 kN
9 kN
20 mm (Straight)
24 mm (Bent)
107 g
FERRY
Art. 02692
MODERNÍ JISTÍCÍ A SLAŇOVACÍ POMŮCKA ULTRA LEHKÉ KONSTRUKCE.
Ferry má dokonale vyspělý design, který využívá všech vymožeností
technického inženýrství. Tvarování V kanálku je účinné a šetrné k lanu.
Doporučené použití pro jednoduchá lana průměru 9–11 mm a dvojitá
lana průměru 7,8–9,5 mm.
Pomůcka má tyto funkce:
jištění na jednoducho i dvojito
dva režimy tření
možnost spouštění
slaňování
barva: červená, zelená, modrá
Hmotnost: 85 g
50
www.ocun.com
TECHNICKÉ INFORMACE
LEZECKÝ HARDWARE
Karabiny a jistící pomůcky Ocún jsou výsledkem
usilovné týmové práce, při které se spojila lezecká tradice, sportovní výkonnost, odborné znalosti
a zkušenosti z oblasti metalurgie a materiálového
inženýrství s moderní tvorbou průmyslového designu, podpořeného špičkovou výpočetní technikou. Tato synergie přináší inovativní výrobky
s vysokým důrazem na detail a čisté linie tvarů
podporující funkci výrobku. Talent konstrukčního
týmu však nestačí. Důležité je vyspělé technologické zázemí certifikované, moderní výroby a zodpovědný přístup při zajištění kvality. Výrobní zázemí nalezl Ocún po pečlivém výběru na Taiwanu,
v prostředí moderní výroby náročných cyklistických a motocyklových dílů. Kvalitu a spolehlivost
výrobků Ocún zajišťuje vlastní tým zkušených
odborníků, kteří jsou při jednotlivých výrobních fázích neustále přítomni a dbají na udržování a rozvoj systému pro zajištění shody a bezpečnosti.
Pozornost, s jakou se Ocún věnuje každému detailu při zajišťování kvality, je zárukou vysokého
standardu výrobků. Ocúnu záleží na bezpečnosti
a spokojenosti zákazníků a chce být na sebe a na
svou práci hrdý.
FÁZE VZNIKU KOVANÉHO VÝROBKU

NÁVRH

MODELOVÁNÍ

NÁŘADÍ

MATERIÁL
Na začátku je koncept nového výrobku. Dopředu víme, jaké má mít funkční vlastnosti, technické parametry,
charakteristické rysy a z čeho bude
vyroben. Ideový tvar definuje ruční
skica designera a zkušeného lezce.
Poté může začít objemové modelování v konstrukčním a výpočetním
systému.
Vymodelovaný tvar ve 3D poslouží
k výrobě rapid prototypu. Ten slouží
k posouzení návrhu v podobě reálného tvaru z plastu. Po dokončení
estetických a funkčních korektur
tvaru se provádí pevnostní simulace
výpočtem, při které se optimalizují
pevnostní parametry v závislosti na
použití a požadavcích norem. Následuje další modelování a výroba prototypů až k finálnímu schválení tvaru.
Začíná výroba nástrojů, kterých je
celá řada. Od kovacích forem až po
střižné nástroje a různé nářadí a přípravky. Tato fáze je velmi důležitá.
Nástroje budou přetvářet materiál
a dávat mu správný tvar. Záleží na
přesnosti a zkušenosti nástrojařů.
Protože tyto nástroje dávají karabině
jejich přesnou podobu, je potřeba se
o ně po celou dobu používání dobře
starat.
Vstupní kontrola a přezkoušení materiálů se provádí podle předpisů a jsou
vedeny záznamy zajišťující zpětnou
kontrolu. Materiálové složení se kontroluje spektrální analýzou, z technických parametrů se prověřuje tvrdost
a homogenita.

TVÁŘENÍ TĚLA

TEPELNÉ ZUŠLECHTĚNÍ

CNC OBRÁBĚNÍ

POVRCHOVÉ ZUŠLECHTĚNÍ
Primární materiál v podobě válcovaných prutů se postupným tvářením
přeměňuje v dokonalý a přesný tvar
těla karabiny. Za použití ohromné
síly lisů, tepla a přesných nástrojů se
z ohnutého prutu vyková tělo. Kováním za tepla získá karabina dokonalý
a pevný tvar. Materiál přesahující na
okrajích se musí dalšími nástroji odstřihnout a tělo kalibrovat do vysoké
přesnosti.
Aby výkovek získal stabilní pevnostní
parametr, musí se kov tepelně zušlechtit. Režim zahřátí a zchlazení je
velmi náročnou fází, na které závisí
výsledná tvrdost, a tedy pevnost karabiny. Náročnost této fáze spočívá
v přesnosti teplot a časů, které jsou
předepsány a pečlivě kontrolovány.
Tělo karabiny se musí připravit pro
montáž zámků. Vrtají se otvory pro
čepy a frézují se sedla zámku. Data
z 3D modelu konstruktéra se převedou do počítače, který řídí obráběcí
centrum a tyto vyspělé CNC automaty chrlí jeden zámek za druhým s vysokou přesností.
Aby tělo karabiny získalo dokonale
hladký povrch bez otřepů a ostrých
hran, musí být po dobu několika hodin omíláno ve vibračních vanách
s vodou a brusnými segmenty. Velikost segmentů a čas se volí podle
potřeby. Takto připravené tělo se dále
eloxuje. Elektrochemickým procesem
získá povrch karabiny tvrdou a probarvenou vrstvu, která chrání tělo
před oxidací. Výstupem je hladké
a oblé tělo, dokonale připravené pro
kontakt s rukou lezce a lanem.
1
2
5
6
3
7
4
8

MONTÁŽ

KONTROLA A TESTOVÁNÍ
Po špinavé a mastné práci může začít práce v bílých rukavičkách. Všechny části
karabiny je potřeba pečlivě zkompletovat. I drobná pružinka, nebo osička zámku
jsou důležité součástky, na kterých záleží funkce a spolehlivost. Před montáží
musí být i tyto drobné díly pečlivě vybrány a zkontrolovány. Vlastní montáž je ruční a umožňuje prověřit dokonalost tvaru a povrchu každé součástky, která prochází rukama vyškolených pracovníků. Po zalisování čepu zámku je opakovaně
prověřena funkce karabiny, která se pak odevzdá k výstupní kontrole.
Poslední operací je individuální pevnostní test, který se provádí zatížením zavřené karabiny na sílu 10 kN. Dále se provádí na vybraném množství karabin kontrolní zkoušky tvrdosti a pevnosti, a to podle metodik EN norem a jiných interních
předpisů. Zkušební zařízení podléhá pravidelné kontrole a kalibraci. Zkontrolovaná
a otestovaná karabina odevzdá svoje průvodní dokumenty z výrobních fází a je
opatřena individuálním číslem.
9
Tváření
Eloxování
Eloxování
Nýtování
10
Označení laserem
Testování
www.ocun.com
51
BOULDERMATKY
52
www.ocun.com
 Bouldermatky
JAKÝ MODEL
BOULDERMATKY ZVOLIT?
Formát
Rozměr
„open“
(cm)
3
Způsob balení
Rozměr
„packed“
(cm)
Počet
vrstev
Tlumící
efekt
Zipovací
systém
2-in-1
Systém nošení
Hmotnost
(kg)
Doporučujeme
pro
210 × 100
100 × 55 × 45
3
•••
8,8
Nejskladnější
obří
bouldermatka
na trhu
200 × 100
104 × 72 × 40
3
•••
7,6
Extrémní
jednodílný
crashpad
100 × 132;
200 × 66
100 × 66 × 29
FTS
••••
6,4
Unikátní
FTS systém
tlumení, řešení
pro highballing
Incubator
Art. 02471  strana 54
Dreamtime
Art. 02469  strana 54
1
Dominator
Art. 02472  strana 56
2
•
Moonwalk
Art. 02470  strana 57
2
100 × 132;
200 × 66
100 × 66 × 22
3
•••
•
6,3
Výborný poměr
cena/výkon,
možnost
paralelního
zapojení více
crashpaddů
2
100 × 120;
200 × 60
100 × 66 × 18
2
••
•
4,4
Kvalitní
plnohodnotný
crashpad za
skvělou cenu
Sundance
Art. 02473  strana 57
www.ocun.com
53
BOULDERMATKY
INCUBATOR
Art. 02471
ROZMĚRNÁ BOULDERMATKA O PLOŠE PŘES 2,0 m2
PRO NÁROČNÉ, S OPTIMALIZOVANÝM OBJEMEM
PRO TRANSPORT.

Konstrukce: trojdílná, 2 díly sklopné a 1 ohýbaný

Rozměr: 2,1 × 1,0 m

Tloušťka: 10 cm

Náplň: 20 mm PE pěna / 60 mm PUR pěna /20 mm PE pěna

Materiál obalu: Nylon, CORDURA® Ballistic a Cordura 650d
s Teflon® fabric protektor úpravou

Barva: red

Vybavení: duralové hákové přezky, fixační chlopně pro snadné zabalení,
aretace bouldermatky při otevřeném stavu, kobereček 50 × 30 cm,
polstrovaný popruh pro nošení na zádech, 2 pogumovaná madla
Hmotnost: 8,8 kg
DREAMTIME
Art. 02469
ROZMĚRNÁ BOULDERMATKA O PLOŠE 2,0 m2, JEDNODUCHÁ NEDĚLENÁ,
SE SNADNOU MANIPULACÍ POD SKÁLOU. ROLOVACÍ SYSTÉM A 2 CHLOPNĚ
UMOŽŇUJÍ ZABALENÍ DALŠÍHO VYBAVENÍ.

Konstrukce: jednodílná rolovací

Rozměr: 2,0 × 1,0 m

Tloušťka: 9 cm

Náplň: 20 mm PE pěna / 50 mm PUR pěna / 20 mm PE pěna

Materál obalu: Nylon, CORDURA® Ballistic a Cordura 650d s Teflon® fabric
protektor úpravou

Barva: blue

Vybavení: duralové hákové přezky, fixační chlopně pro snadné zabalení,
kobereček 50 × 30 cm, polstrovaný popruh pro nošení na zádech,
2 pogumovaná madla
Hmotnost: 7,6 kg
54
www.ocun.com
 Photo: Katharina Mair
55
BOULDERMATKY
DOMINATOR
Art. 02472
BOULDERMATKA PRO NÁROČNÉ BOULDERISTY, VHODNÁ KE ZDOLÁVÁNÍ VYSOKÝCH
HIGHBALLŮ A MAXIMÁLNĚ VYBAVENÁ VŠEMI VYCHYTÁVKAMI.
JE NAPLNĚNA PATENTOVANÝM ŘEŠENÍM OCÚN FTS ABSORPTION BLOCK®.

Konstrukce: dvojdílná, rozložitelná dvěma způsoby – Two in One SIZE®

Rozměr: 1,0 × 1,32 m nebo 2,0 × 0,66 m

Tloušťka: 14,5 cm

Náplň: 20 mm PE pěna / 110 mm FTS Absorption Block® / 15 mm IFO pěna

Materál obalu: Nylon, CORDURA® Ballistic a Cordura 650d s Teflon® fabric protektor
úpravou, Plastel na spodní straně

Barva: yellow

Vybavení: duralové hákové přezky, 2 aretační velcro pásky zamezující rozevření,
kobereček 50 × 30 cm, polstrovaný popruh pro nošení na zádech, 2 pogumovaná
madla, postranní víceúčelová poutka
Hmotnost: 6,4 kg
 Photo: Claudia Ziegler
56
www.ocun.com
BOULDERMATKY
MOONWALK
Art. 02470
VÝKONNOSTNÍ BOULDERMATKA S ŘADOU KONSTRUKČNÍCH DETAILŮ,
VHODNÁ PRO VŠECHNY DRUHY BOULDERINGU VČETNĚ HIGHBALLŮ.

Konstrukce: dvojdílná, rozložitelná dvěma způsoby – Two in One SIZE®

Rozměr: 1,0 × 1,32 m nebo 2,0 × 0,66 m

Tloušťka: 11 cm

Náplň: 20 mm PE pěna / 50 mm PUR pěna / 40 mm PE

Materál obalu: Nylon, CORDURA® Ballistic a Cordura 650d s Teflon®
fabric protektor úpravou, Plastel na spodní straně

Barva: green

Vybavení: duralové hákové přezky, 2 aretační velkro pásky zamezující
rozevření, kobereček 50 × 30 cm, polstrovaný popruh pro nošení na
zádech, 2 pogumovaná madla, postranní víceúčelová poutka
Hmotnost: 6,3 kg
SUNDANCE
Art. 02473
UNIVERZÁLNÍ BOULDERMATKA V PROVEDENÍ
OVĚŘENÝCH KONSTRUKCÍ OCÚN, VHODNÁ
PRO NENÁROČNÝ BOULDERING.

Konstrukce: dvojdílná, rozložitelná dvěma způsoby –
Two in One SIZE®
Rozměr: 1,0 × 1,2 m nebo 2,0 × 0,6 m
Tloušťka: 9 cm
Náplň: 40 mm PE pěna / 50 mm PUR pěna

Materál obalu: Nylon a Polyamid s fabric protektor
úpravou, Plastel na spodní straně
Barva: yellow nebo wine

Vybavení: duralové hákové přezky, polstrovaný popruh
pro nošení na zádech, 2 pogumovaná madla
Hmotnost: 4,4 kg
CARPET
Art. 00063
KOBEREČEK PRO ČIŠTĚNÍ BOT PŘED NÁSTUPEM DO LEZENÍ. SHODNÝ S VYBAVENÍM OCÚN BOULDERMATEK.

Rozměr: 50 × 30 cm

Tento výrobek není určen k tlumení pádu.
www.ocun.com
57
TECHNICKÉ INFORMACE
BOULDERMATKY OCÚN
Ocún začal svoje bouldermatky vyrábět v roce
1999 a dá se říci, že byl pionýrem v zavádění
těchto tlumících matrací do užívání. Vývoj bouldermatek od té doby neprošel žádnou revoluční
fází. Stále se používá šitý obal z těžké textilie
naplněný pěnou různého složení a skladby. Vše je
zdánlivě jednoduché, ale ne až tak úplně. Nároky
Ocúnu na dokonalé fungování výrobku jsou velké.
Dopad do matrace musí být co možná nejkomfortnější a bezpečný, a tak Ocún stále posouvá
evoluční křivku svých bouldermatek vzhůru.
Ocún si uvědomuje, že bouldermatka dostane ve
skalách pořádně zabrat a nedá se vozit pod boulder náklaďákem.
Z toho jasně vyplývají základní kritéria:

účinné tlumení pádu v závislosti
na konstrukční výšce

dlouhodobá odolnost obalu včetně spon
a životnost pěnové výplně

optimalizované rozměry a hmotnost
včetně způsobů balení a nošení.
a vlastností oproti chemickým, nebo expandovaným
pěnám nižší cenové kategorie. Tato vrchní vrstva zajišťuje deskové roznesení tlaku do střední vrstvy.
V roce 2012 Ocún přišel se zcela novým a unikátním
řešením FTS absorbtion block®. Toto řešení kombinuje
funkci pružení a tlumení pomocí speciálního systémového bloku.
TLUMENÍ PÁDU
Vnitřní náplň bouldermatek zajišťuje tlumení pádu.
Rázová energie dopadu na podložku je tlumena deformací pěn, které díky skladbě vrstev s rozdílnou
strukturou a rozdílným odporem proti stlačení určitou
část této energie pohltí.
Vrchní vrstva se skládá z tuhých polyethylenových pěn s uzavřenou buněčnou strukturou. (Taková
pěna při stlačení nevypouští vzduch, a tak je mnohem stabilnější při tlaku i ohybu a zároveň je i nenasákavá.) Ocún používá fyzikálně síťované pěny, které
vykazují mnohonásobně větší stabilitu parametrů
Střední vrstvu tvoří polyuretanová pěna s otevřenou buněčnou strukturou. Ta svojí deformací pohlcuje
část energie. Deformace je doprovázena vytlačováním
vzduchu z otevřené struktury pěny. Struktura této
pěny, její parametry odporu proti stlačení a prodyšnost obalu, ve kterém je uzavřena, ovlivňují výsledný
průběh tlumení dopadu.
Spodní vrstva, pokud je ve skladbě použita, mívá
Také ostatní části obalu jsou vyrobeny z velmi odolných nylonových tkanin. U většiny modelů je použit opět materiál ze speciálních odolných vláken
CORDURA®, tentokrát s jemnější strukturou 650d. Tyto
tkaniny mají povrchovou úpravu Teflon® fabric protektor, která zajišťuje vodoodpudivost a zvyšuje mechanickou odolnost.
Ani náplň bouldermatky, tvořená různorodými pěnami,
není nezničitelná. A právě v kvalitě těchto materiálů
spočívá dlouhodobá funkčnost, a tedy spokojenost
uživatele. Cyklické stlačování pěn, ke kterému při padání do bouldermatky dochází, může způsobovat větší nebo menší změnu původních vlastností. To ovlivňuje stavba buněčné struktury a její stabilita daná
typem pěny a technologií napěňování. Zde se rozhodně šetření nevyplatí, a proto Ocún používá pouze pěny
s prověřenou odolností vůči dynamickému namáhání.
Proto si bouldermatky Ocún získaly takovou oblibu.
Rozhodně je neuvidíte mezi těmi prošlapanými, které
boulderista použije raději jen na okraji dopadiště, aby
si nenarazil kostrč, nebo neodrazil patu.
většinou funkci protiprůrazové vrstvy, která zachytává
mezní deformace způsobené dopadem z velkých výšek, nebo v případě doskoku na tvrdý výstupek např.
kámen, pod dopadovou podložkou.
ODOLNOST A ŽIVOTNOST
Obal bouldermatky je vystaven mimořádné zátěži.
Opakované dopady, posouvání po zemi, přenášení
v prostředí plném ostrých kamenů, štěrku a prachu
klade mimořádné nároky na kvalitu materiálů a konstrukční zpracování.
Nejvíce zatěžované jsou rohy a okrajové hrany. Tyto
části Ocún konstruuje zejména pečlivě. Rohy všech
bouldermatek Ocún jsou zaobleny a jejich boky
a okrajové hrany jsou pošity tím nejodolnějším materiálem CORDURA® Ballistic. Tato těžká textilie byla
vyvinuta původně pro vojenské účely a její speciální
vlákna zajišťují mimořádnou mechanickou odolnost.
 Photo: Claudia Ziegler
58
www.ocun.com
Dalším velmi důležitým komponentem bouldermatek
Ocún jsou kovové dotahovací hákové přezky z vysokopevnostní slitiny A6061 T-6.
TECHNICKÉ INFORMACE
ROZMĚRY A NOŠENÍ
Otázka správných rozměrů je asi tím největším dilematem všech, kdo si kupují svoji první bouldermatku.
Tomu lezci z Ocúnu rozumí dobře, a to nejen proto, že
své výrobky intenzivně testuje ve skalách, kam je musí
nejdříve odvézt, ale také proto, že své výrobky dopravuje ke svým zákazníkům a „optimalizace objemu zásilky“
by mohlo být téma na diplomovou práci.
Jaký rozměr rozložené bouldermatky? Tak tuto otázku zjednodušila unikatní konstrukce Two in One SIZE®,
kterou Ocún poprvé použil v roce 2000 na modelu
Paddy 22. Jde o jednoduchý systém, kdy za pomoci kvalitního silného zipu jsou dva díly spojeny na
dvou stranách. Rozložená matrace tak může mít tvar
souměrného dopadiště, nebo podélné matrace vhodné
na traverz nebo spaní, cvičení či masáž. Ten, kdo chce
dopadiště o rozměrech letištní plochy, o variabilitě nepřemýšlí a bere maxi rozměr 2 × 1 m. Pro startovací bouldermatku je rozměr 100 × 66 cm dostatečný. V takovém
případě nemusí mít ani tloušťku pro highball.
Když už zmiňujeme otázku správné tloušťky, dostaneme se opět k tématu pěn. Neplatí vždy, že čím silnější,
tím komfortnější dopad. Proto se Ocún snaží řešit co
nejúčinněji fyzikální parametry pěn a jejich řazení do
vrstev. FTS Absorption Block® je objemné a lehké řešení
pro skutečné highbally.
Základní rozměry bouldermatek Ocún podléhají přísnému internímu pravidlu: každá se musí vejít do kufru
VW Golf a při přepravě k zákazníkovi nesmí překročit příplatkový limit balíkových zásilek.
luční pěny weBee. Jedná se o zcela nové řešení, které
Ocún přináší na trh a letos poprvé představuje v kolekci
úvazků. Pomocí praktické zahakovací přezky je možné
tento popruh přestavovat do správné polohy. Bouldermatky Ocún jsou kromě 2 pogumovaných madel na
ruční nošení vybaveny také sérií bočních poutek. Tato
poutka lze použít na vyvěšování ramenního tráku, ale
i na mnoho jiných účelů – např. jako úchytná madla při
přenášení, fixování proti posunutí na zemi, spojování do
sebe, zavěšování jiného vybavení v poloze na zádech.
Tahat se s bouldermatkou od skály ke skále, putovat
dlouhým údolím za novými projekty, nebo jen jezdit za
město vlakem je bez komfortního a variabilního nosného systému pořádná dřina. A ještě ta váha... Ocún ví, že
ani tady nelze dělat mnoho kompromisů. Každá bouldermatka Ocún má polstrovaný trák, který lze použít
jak pro nošení na zádech, tak i přes rameno. Pro sezónu
2014 Ocún vybavil boudermatky novými tráky z revo-
FTS Absorption Block
Foam Tubes Suspension® je tlumící blok zcela
nové a originální patentované konstrukce. Většina tlumících podložek je založena na principu horizontálního vrstvení pěn rozdílných
vlastností. Nejčastěji používaná skladba má na
vrchu tuhou polyethylenovou pěnu, která jako
deska roznáší tlak na střední měkkou polyuretanovou pěnu. Ta vykonává hlavní deformační
stlačení. V některých konstrukcích je ještě
spodní tzv. protiprůrazová vrstva z polyethylenové pěny. Tento systém tlumení je účinný,
pokud dopadnete do středu plochy takovéto
podložky. V momentě, kdy se trefíte na okraj
nebo do spoje, přestává tlumení fungovat na
plný výkon.
FTS se od všech používaných konstrukcí liší
zejména v tom, že skladba pěn rozdílných parametrů není horizontální, ale vertikální. V celé
dopadové ploše má stejné tlumící vlastnosti.
Jak to funguje? Horní dopadová deska z polyethylenové pěny není podložena pouze polyuretanovou pěnou s otevřenými buňkami, ze
kterých při stlačení uniká vzduch. V polyuretanovém bloku jsou síťově uspořádány trubkové
podpěry z polyethylenové pěny s uzavřenou
strukturou. Odpor proti stlačení je u tohoto tlumícího bloku větší a rovnoměrný i v okrajových
částech dopadové podložky. Deformace pěnových polyethylenových válečků se vlivem jejich
stlačení rozvíjí i do stran, a tím se současně
zvyšuje účinnost tlumení celého bloku.
www.ocun.com
59
OSTATNÍ PRODUKTY
60
FERRATOVÉ SETY
VF TORQ
new
Art. 02956
TLUMIČ PÁDU NA ZAJIŠTĚNÝCH CESTÁCH.
Doporučené použití: zajištěné cesty a lanové parky. Maximální rázová síla
při dynamické zkoušce (EN 958) je pod 6 kN během celého průběhu testování.
Systém tlumení pádové energie pomocí páracího tlumiče pádu
Tlumič pádu krytý polyesterovým obalem
Centrální oko pro odsednutí nebo k fixnímu jištění
Elastické popruhy s prodloužením od 50 do 90 cm

Nová harmoniková konstrukce pružných ramen se zaručenou
pevností min. 15 kN i po cyklickém namáhání. Testováno dle
aktualizované normy, tj. po 50 000 cyklech.
Dlaňové karabiny key-lock, typ „K“ dle CE EN 12275
Hmotnost: 525 g
EN 958
VF TAJA
Art. 02245
TLUMIČ PÁDU NA ZAJIŠTĚNÝCH CESTÁCH.
Doporučené použití: zajištěné cesty a lanové parky.
Maximální rázová síla při dynamické zkoušce (EN 958) je pod 6 kN
během celého průběhu testování.
Systém tlumení pádové energie pomocí páracího tlumiče pádu
Tlumič pádu krytý polyesterovým obalem
Centrální oko pro odsednutí nebo k fixnímu jištění
Elastické popruhy s prodloužením od 50 do 90 cm
Osvědčená trombónová konstrukce pružných ramen
s maximální odolností proti cyklickému namáhání.
Dlaňové karabiny key-lock, typ „K“ dle CE EN 12275
Hmotnost: 545 g
EN 958
www.ocun.com
61
LANA
DÍKY SYNERGII PRAKTICKÝCH LEZECKÝCH ZKUŠENOSTÍ A ZKUŠENOSTÍ VÝROBNÍCH TECHNOLOGŮ, MŮŽE OCÚN NABÍDNOUT LANA
MODERNÍCH KONSTRUKCÍ A SKVĚLÝCH PARAMETRŮ, UPLETENÁ NA MÍRU PRO KAŽDOU KATEGORII VYUŽITÍ.
ULTIMATE 9,4 mm
BEZKOMPROMISNÍ LEHKÉ SPORTOVNÍ LANO URČENÉ
PRO NEJNÁROČNĚJŠÍ SPORTOVNÍ LEZENÍ.
Při jeho vývoji byly uplatněny zkušenosti výkonnostních lezců a nejmodernější
technologie výroby dynamických lan. K impregnaci je použita technologie
Teflon® fibre protektor, která vytváří na celém laně ochrannou vrstvu zvyšující
odolnost opletu i jádra.
Barva: green
Balení: 60, 70, 80 m
Délka (m)
60
70
80
Art.
02454
02455
02456
SHOGUN 10 mm
VŠESTRANNÉ LANO S VÝBORNÝMI TECHNICKÝMI PARAMETRY
A SKVĚLÝM HANDLINGEM.
Lano je předurčeno k používání na skalách i při tréninku na umělé stěně. Technické
parametry dávají předpoklady použít lano také pro vícedélkové cesty a bigwall lezení.
Barva: blue
Balení: 50, 60, 70 m
Délka (m)
50
60
70
Art.
02457
02458
02459
Dynamika jednoduchá
ULTIMATE
SHOGUN
Průměr lana (mm)
9,4
10
Hmotnost (g/m)
58
65
Počet UIAA pádů
5–7
9
7
7,2
Statické prodloužení (%)
8,9
7,1
Dynamické prodloužení (%)
35
33
Uzlovatelnost
0,8
0,8
Max. rázová síla (kN)
62
www.ocun.com
MAGNÉZIUM
100% PŘÍRODNÍ MAGNEZIUM. ZAJISTÍ VYNIKAJÍCÍ TŘENÍ NA SKÁLE I UMĚLÉ STĚNĚ
A ČÁSTEČNĚ TAKÉ OCHRÁNÍ POKOŽKU RUKOU PROTI ODĚRU.
BALL 35 g
inn
vateod-
CUBE 56 g
Art. 00159
Art. 00158
Nová One-touch technologie. Díky zvláštní struktuře síťky a upravené
konzistenci magnézia stačí jediný dotek a je namágováno, jak se patří.
Hmotnost: 56 g
Hmotnost: 35 g
DOSE 125 g
RATTLE 250 g
LIQUID 100 ml TUBE
Art. 00160
Art. 00162
Art. 00161
Hmotnost: 125 g
Hmotnost: 100 g
Hmotnost: 250 g
TAPE 25 mm × 10 m
TAPE 50 mm × 10 m
Art. 00163
Art. 02468

Špičková sportovní páska
pro ochranu kůže a prstů

Šíře: 25 mm

Délka: 10 m

Výborná lepivost

Materiál: 100% bavlna

Špičková sportovní páska
pro ochranu kůže a prstů

Šíře: 50 mm

Délka: 10 m

Výborná lepivost

Materiál: 100% bavlna
Hmotnost: 56 g
Hmotnost: 112 g
www.ocun.com
63
PYTLÍKY NA MAGNÉZIUM
PUSH
new
Art. 02998
PYTLÍKY NA MAGNEZIUM V ELEGANTNÍM
DESIGNU, KTERÉ ZÁROVEŇ SLOUŽÍ
JAKO MÓDNÍ DOPLNĚK K ÚVAZKŮM OCÚN.

Univerzální velikost

Materiál: Softshell

Praktická kapsička na zadní straně

Barvy: černá s dvoubarevnou lemovkou
a Ocún potiskem na přední straně
(yellow / blue, blue / yellow, green / blue,
white / black, blue, green, red)
LUCKY
new
Art. 02999
PYTLÍKY NA MAGNEZIUM V RŮZNOBAREVNÉM
PROVEDENÍ S PESTRÝMI, SVĚŽÍMI VZORY
SPECIÁLNĚ PRO TY, KDO SE CHTĚJÍ ODLIŠIT.

Univerzální velikost

Materiál: bavlna

Poutko na kartáček

Barvy: různé (informaci o aktuálních
barvách a vzorech v nabídce
najdete na www.ocun.cz)
BOULDER BAG
Art. 02462
VELKOKAPACITNÍ PYTEL NA MAGNEZIUM PRO BOULDERING.

Rolovací zavírání se dvěma plastovými trojzubci

Poutka pro upevnění kartáčku na bocích, zadní kapsička na zip

2 gumová madla

Integrovaná Mg koule a ručník

Materiál: plastel

Barva: black
CHALK BAG BELT
Art. 00066

Nylonový popruh, šíře: 16 mm

Barva: black

Plastový trojzubec DURAFLEX
64
www.ocun.com
BATOHY
CASE 40
Art. 00059
PRAKTICKÝ A ODOLNÝ BATOH NA LEZECKÉ VYBAVENÍ.

Obsah: 40 l

Dlouhý zádový zip (YKK) – pohodlný přístup k obsahu batohu

Vnější materiálová oka

3 menší postranní kapsy

Barva: black / blue, black / green

Materiál: Cordura
ROPE BAG
Art. Cordura 00061 / Art. Polyester 00062
BATOH NA LANO.

Součástí polyamidová plachta
s polyuretanovým zátěremna ochranu lana

Materiál: Polyester nebo Cordura

Zip YKK, přezky DURAFLEX

Různé barvy
MESS
Art. 00060
PRAKTICKÁ, VÍCEÚČELOVÁ TAŠKA PŘES RAMENO.

1 velká kapsa na zip
Vnitřní malá kapsa na drobnosti
Pohodlný popruh pro nošení přes rameno

Materiál: omyvatelný Plastel, zipy YKK,
přezky DURAFLEX
Barvy: black, yellow
www.ocun.com
65
INDOOR SOLUTION
66
www.ocun.com
INDOOR SOLUTION
TWIST Rental
Art. 02479
BEZPEČNÝ TYP 3PŘEZKOVÉHO SEDACÍHO ÚVAZKU PRO VŠESTRANNÉ POUŽITÍ,
PŘEDEVŠÍM PRO POUŽITÍ NA UMĚLÝCH STĚNÁCH A LEZECKÝCH KURZECH.
Pohodlnost úvazku zajišťuje kvalitní polstrování pasu i nohaviček. Celá konstrukce je
přizpůsobena bezpečnosti, která je hlavním atributem. Plně nastavitelné odepínací
nohavičky jsou samozřejmostí. Initial Safety System (ISS) u navazovacího systému
i nohaviček podpoří stabilitu úvazku a zároveň zajistí bezpečnost v případě chybného
navázání. Díky systému posuvného pasu (MWS – Movable Waist System) lze úvazek
dokonale vycentrovat. Jeho další výhodou je, že umožňuje větší velikostní rozsah úvazku,
a tím ho činí univerzálně použitelným. Twist Rental je vybaven osvědčenými samosvornými
přezkami z nerez oceli. Pro umělé stěny byla stvořena bezpečnostní materiálová poutka,
která zamezí případné chybě v navázání nebo manipulaci s jistící pomůckou. Kombinace
univerzálních velikostí a super-bezpečnosti činí úvazek ideálním pro použití začátečníků
nebo účastníků kurzu lezení.
Polstrovaný pas z kvalitního sendviče
Nastavitelné nohavičky
Initial Safety System – unikátní bezpečnostní spojení nohaviček a pasu
Movable Waist System – systém posuvného polstrování v pase
Samosvorné přezky z kvalitní nerez oceli, 2× 20 mm, 1× 30 mm
2 nosiče materiálu se zvýšenou nosností
RENTAL QC
Velikost
XS–M
M–XL
Pas (cm)
60–90
75–105
Hmotnost: 440 g
EN 12277 typ C
Nohavičky (cm)
45–65
55–72
inn
vateod-
Art. 02434
Pohodlné boty konstruované speciálně pro lezení na umělých stěnách a pro potřeby půjčoven a lezeckých kurzů. Podešev je ve špičce boty ohnutá přes hranu,
čímž dokonale chrání silnou vrstvou gumy nejexponovanější část boty. V tomto
místě je 6 mm gumy, která zajistí nevídanou životnost. Toto unikátní řešení dělá
z lezečky téměř nezničitelnou botu. V patní části je dobře viditelné velikostní označení. Pro jednodušší skladování jsou boty vybaveny spojovacím patentkovým
systémem, aby bylo možné pár sepnout k sobě.
Svrchní materiál: kombinace přírodní kůže a umělé kůže z mikrovlákna
DOPORUČENO PRO
Barva: black / grey
indoor, půjčovny, lezecké kurzy
Podšívka: Polyester
Kopyto: BASIC – ploché, mírně asymetrické
Mezistélka: Troniflex 2,0 mm
Podešev: Grippin DURA, 4 mm
Hmotnost: 480 g (7 UK)
Velikosti: 3–13 UK
DURANCE 10,4 mm
Dynamika jednoduchá
DURANCE
NEJODOLNĚJŠÍ LANO Z KOLEKCE.
Výborná odolnost, dlouhá životnost a množství pádů
jsou vlastnosti, díky kterým je toto lano vhodné pro
použití na umělých stěnách, v lanových centrech
a horoškolách. Tyto vlastnosti a technické parametry
však neomezují jeho využití pro skalní lezení.
Barva: anthracite / violet
Balení: 30, 200 m
Délka (m)
1
30
EN 565
Art.
02460
02461
Průměr lana (mm)
10,4
Hmotnost (g/m)
68,5
Počet UIAA pádů
9
Max. rázová síla (kN)
8,7
Statické prodloužení (%)
7,1
Dynamické prodloužení (%)
32
Uzlovatelnost
0,7
www.ocun.com
67
INDOOR SOLUTION
BOULDER BAG Rental
new
Art. 02961
VELKOOBJEMOVÝ PYTEL NA MAGNÉZIUM, URČENÝ PRO POTŘEBY
PŮJČOVEN, S MOŽNOSTÍ APLIKACE INDIVIDUÁLNÍHO POTISKU –
LOGA LEZECKÉHO CENTRA NA ZADNÍ STRANĚ.

Rolovací zavírání se dvěma plastovými trojzubci

2 gumová madla

Materiál: Plastel

Barva: black
BALLS 60 × 35 g
CRUSHED
C
new
new
Art. 02876
Art. 02875
A
60 koulí magnézia One-touch technologie v rodinném balení. Díky zvláštní
struktuře síťky a upravené konzistenci magnézia stačí jediný dotek a je
namágováno, jak se patří.
Drcené magnézium ve velkoobjemovém balení.
Hmotnost: 2000 g
Hmotnost: 2100 g
EASY CHECK set
new
Expreskový set pro lezecká centra, se smyčkou z polyamidového popruhu šíře 16 mm, ocelovou drátovou karabinou a mailonkou. Jádro popruhu je tvořeno oranžovými vlákny, která se objeví při prodření
ochranného obalu. V tom okamžiku má smyčka ještě stále 2/3 své původní pevnosti. Díky tomuto opatření je snadno rozpoznatelné, kdy je čas k vyřazení smyčky z užívání.
Popruh Polyamid
Šíře: 16 mm
Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu ve správné poloze
Pevnost smyčky: 22 kN
Barva: black
Délka (cm)
15
30
22 kN
Hmotnost (g)
216
226
40 kN
Art.
02952
02953
16 kN
12 kN
29 mm
EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
DURA SLING set
new
Expreskový set pro lezecká centra, s extra odolnou smyčkou Dura Sling
z polyamidového popruhu šíře 16mm, ocelovou drátovou karabinou a mailonkou.
Popruh Polyamid
Šíře: 16 mm
Gumová vložka Biner Fix drží spodní karabinu ve správné poloze
Délka (cm)
15
30
22 kN
Hmotnost (g)
222
237
40 kN
Art.
02954
02955
16 kN
12 kN
29 mm
EN 566 (smyčka), EN 12275 (karabiny)
HANGER
BINER FIX – pack 10
Art. 00138
Art. 02950
Balíček deseti gumových vložek pro fixaci spodní
karabiny ve správné poloze
27 kN
44 g
EN 362
15 g
68
www.ocun.com
EN 362
INDOOR SOLUTION
ANATOMICKY TVAROVANÉ LEZECKÉ CHYTY Z POLYESTEROVÉ PRYSKYŘICE.
JEMNĚ STRUKTUROVANÝ POVRCH, ŠETRNÉ K PRSTŮM.
FINGER BOARD
Art. 02453
TRÉNINKOVÁ DESKA PRO DOMÁCÍ I PROFI POUŽITÍ.

Široká škála úchopů, velikostí a sklonu chytů.

Rozměry: 64 × 18 × 5,5 cm
Hmotnost: 1,35 kg
SADY CHYTŮ

Barvy: white, black, yellow, violet

10 ks v balení

2× XS, 2× S, 2× M, 2× L, 2× XL
SET 1 – Pinches
SET 2 – Slopers
Art. 00164
Art. 00165
SET 3 – Jugs
SET 4 – Edges
Art. 02695
Art. 00167
www.ocun.com
69
PROMO
KEYHANGER
KEYHOLDER
R
Rock Pillars: Art. 02356 / Ocún: Art.. 00067
Rock Pillars: Art. 02354 / Ocún:
cún: Art. 00068
PŘÍVĚSEK NA KLÍČE VE STYLU EXPRESKOVÉ
SMYČKY S PLASTOVOU KARABINKOU.
PŘÍVĚSEK NA KLÍČE VE STYLU
EXPRESKOVÉ SMYČKY.
ROCK PILLARS STICKERS
Šíře (mm)
60
120
Art.
02166
02167
Šíře (mm)
60
120
Art.
02168
02169
OCÚN STICKERS
Šíře (mm)
120
Art.
00445
Šíře (mm)
60
SPACEWALL
CEWALL SHELF RP
HARNESS DISPLAY
Art. 02709
Art. 00073
DRŽÁK K VYSTAVENÍ ÚVAZKŮ.

Materiál: nosná konstrukce –
kov, pas a nohavičky – plast
DOORMAT
RMAT
STOOL
Art. 02708
Art. 02358
DŘEVĚNNÁ STOLIČKA V LEZECKÉM STYLU.
NAMONTOVANÉ STUPY MOŽNO VYUŽÍT
PŘI ZKOUŠENÍ LEZEČEK.
CRASH PAD BENCH
Art. 02697
EFEKTNÍ LAVIČKA VE STYLU CRASH PADU,
KTEROU JE MOŽNO VYUŽÍT JAKO REKLAMNÍ
PREZENTÉR BOULDERMATEK.
Skládací konstrukce
Materiál konstrukce: smrkové dřevo

Kompatibilní s Ocún bouldermatkami:
Dominator, Moonwalk, Sundance
70
www.ocun.com
Art.
00447
Šíře (mm)
50
Art.
00446
PROMO
LOGO BANNER
Rock Pillars: Art. 02698 / Ocún: Art. 02699
Materiál: Plastel, po obvodu kovová oka pro upevnění
Rozměr: 120 × 60 cm
IMAGE BANNER
Rock Pillars: Art. 02700 / Ocún: Art. 02701
Materiál: Plastel, po obvodu kovová oka pro upevnění
Různé motivy
Rozměr: 80 × 142 cm
KORNELIUS OBLEITNER
STEFAN BRUNNER
Free Rider 5.12d, El Capitan
Photo: Jakob Stütz
Zillertal
Photo: Katharina Mair
www.rockpillars.com
www.ocun.com
ROLLER-UP BANNER
Art. 02702
PŘENOSNÝ PREZENTAČNÍ ROLETOVÝ BANNER S PRODUKTOVÝM MOTIVEM.
Lehký, stabilní, snadná a rychlá instalace
Možná výměna motivů
Motivy v nabídce Rock Pillars: Ozone QC, Rebel
Motivy v nabídce Ocún: Ego, Paddy Dominator
Materiál konstrukce: hliník
Barva: stříbrná

Materiál banneru: polybanner roll-up 190mic, zabraňuje kroucení svislých
stran banneru, vysoce odolný proti vodě, vlhkosti a poškrábání
Rozměr: 120 × 200 cm
Hmotnost: 4 kg
FLAG BANNER
VLAJKOVÝ BANNER.
Netradiční, dynamický, kapkovitý tvar
Lehká, skladná konstrukce, jednoduchá montáž

Možnost dodání s indoor stojanem nebo také
se zapichovacím hrotem pro outdoor prezentaci
Materiál konstrukce: stojan – ocel, prut – sklolaminát a karbon

Materiál vlajky: natíraná polyesterová vlajkovina
pro interierové i exterierové aplikace, UV i voděodolná
Rock Pillars
Ocún
Výška (m)
2,5 (small)
3,5 (large)
2,5 (small)
3,5 (large)
Art.
02703
02704
02705
02706
PROMO STAND
Art. 02707
ODOLNÝ PREZENTAČNÍ STAN NŮŽKOVÉ KONSTRUKCE, URČENÝ I DO NEJTĚŽŠÍCH
PROVOZNÍCH PODMÍNEK. ROZLOŽENÍ STANU NETRVÁ DÉLE NEŽ 2 MINUTY.

Materiál konstrukce: tvrzený hliník, profil nohy 4 × 4 cm, šroubované spoje

Materiál plachtoviny: střecha PES s PU vrstvou 220 g/m2,
odolná proti vodě, odolává plísním a ohni
Oboustranný potisk logem na stěnách

Možnost objednávky libovolného počtu stěn
i volby motivu Rock Pillars nebo Ocún
www.ocun.com
71
RP CLIMBING
RP CLIMBING
Firma RP Climbing vyrábí lezecké vybavení Ocún a lezečky
Rock Pillars. RP Climbing má sídlo a vlastní vývojové, výrobní
a testovací zázemí v České republice. Dnes má 125 zkušených zaměstnanců, z nichž každý je specialistou ve svém
oboru. Firmu RP Climbing založil Pavel Hendrych v roce 1996.
Na konci roku 2011 do společnosti přistoupil druhý vlastník
Vladimír Křapka. Oba majitelé mají shodnou vizi: „Nejlepší produkt, nejlepší servis a nejlepší pověst.“ Krásný, funkční a nestárnoucí design, stoprocentní kvalita a dlouhá životnost jsou
podstatné atributy našich výrobků.
EXPERIENCE  VISION  INNOVATION
HANDCRAFTED IN EU
Pyšníme označením Handcrafted in EU, protože jsme
ryze česká firma a zajímá nás naše životní i sociální
prostředí. Jsme pyšní na fortel a zkušenosti všech pracovníků, kteří se podílejí na vzniku každého nového výrobku. Kvalita a preciznost při zpracování detailu je nejdůležitější prvek, který zdůrazňujeme. Nepoužíváme
takové materiály ani technologie, které by nezapadaly
72
www.ocun.com
do naší filozofie udržitelné kvality životního prostředí.
Systém kontroly kvality ve vývoji a výrobě je pod dohledem auditorů CE certifikované laboratoře s akreditací UIAA. Každoročně absolvujeme úspěšně nezávislý sociální, environmentální a pracovně bezpečnostní
audit.
Z praktické zkušenosti se rodí nápad, který okamžitě
realizujeme. Nové, nekonvenční a mnohdy velice jednoduché řešení vede k modelování a výrobě prototypu, který ihned sami na sobě ověřujeme při lezení.
Dokonalá inovace se projeví v daném produktu v podobě nové konkrétní vlastnosti. Výrobek projde mnoha praktickými zkouškami a testovacími cykly, než se
 Photo: Radmil Schneider
RP ZNAMENÁ „ČISTĚ NA VRCHOL“
dostane do rukou uživatele. Čistý design je plně podřízen funkčnosti, technologické postupy a použité materiály zajišťují vynikající kvalitu a dlouhou životnost
našich výrobků.
Písmena RP v lezeckém stylu označují nejčistší způsob zdolávání vrcholů, který je pro lezce výzvou
a motivací. Styl RP přenášíme do naší práce. Férové
jednání je předpokladem spokojenosti dodavatelů,
zaměstnanců, obchodních partnerů a samozřejmě
i spokojeného zákazníka. Nás všechny motivuje
a spojuje úspěšná seberealizace. Naší snahou je
transformovat dobré nápady do atraktivních výrobků,
s využitím veškerého technického umu, moderní
technologie, s pečlivou kontrolou kvality a precizním
přístupem. Cílem RP Climbing je být na špici vývoje,
který nikdy nekončí. Smyslem naší práce je pomáhat
lezcům naplňovat jejich touhy. Odměnou za naši práci
je, když se nám podaří vytvořit dokonalý výrobek, který
zákazníkovi přináší radost a užitek.
www.ocun.com
73
EXPERIENCE  VISION  INNOVATION
Ocún, Rock Pillars
RP Climbing s.r.o.
Velenského 400
294 21 Bělá pod Bezdězem
tel.: +420 326 701 409email: [email protected]
 www.ocun.com
 www.rockpillars.com

Podobné dokumenty