CC9058 podporované telefony

Seznam podporovaných zařízení - BURY CC 9058
&RPSDWLELOLW\OLVW&&
/ v.13
8SGDWHG
Y
Datum: 21.12.2012
%ODFN%HUU\&XUYH
%ODFN%HUU\&XUYH
%ODFN%HUU\
%ODFN%HUU\&XUYH
%ODFN%HUU\3HDUO
%ODFN%HUU\3HDUO
%ODFN%HUU\&XUYH
%ODFN%HUU\&XUYH
%ODFN%HUU\6WRUP
%ODFN%HUU\
%ODFN%HUU\%ROG
%ODFN%HUU\%ROG
%ODFN%HUU\7RUFK
%ODFN%HUU\7RUFK
%ODFN%HUU\7RUFK
%ODFN%HUU\%ROG7RXFK
+7&0R]DUW
+7&3UR
+7&Y.DLVHU
+7&'HVLUH
+7&'HVLUH+'
+7&'HVLUH6
+7&'HVLUH=
+7&0DJLF
+7&+HUR70RELOH*7RXFK
+7&2QH9
+7&2QH;
+7&6HQVDWLRQ
+7&7DWWRR
+7&7RXFK
+7&7RXFK
+7&7RXFK*
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Verze softwaru
9HUVLRQRISKRQHVRIWZDUH
testovaného mobilného
XVHGWRWHVW&RPPHQWV
telefonu / Komentář
Kód
produktu (nabíječka)
$UWLFOHFRGH&KDUJHU
%ODFN%HUU\3HDUO)OLS
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&KDUJHUDYDLODEOH
Nabíječka
k dispozici
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Podpora
A2DP
$'3VXSSRUWHG
%ODFN%HUU\3HDUO
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Položky
telefonního
3KRQHERRNHQWULHV
3KRQH
seznamu:
Telefon
%ODFN%HUU\3HDUO
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Položky telefonního
3KRQHERRNHQWULHV6,0
seznamu:&DUG
Karta SIM
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV'LDOOHGQXPEHUV
Deník: Volaná čísla
$SSOHL3KRQH6
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV0LVVHGFDOOV
Deník:
Zmeškané hovory
$SSOHL3KRQH
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV5HFHLYHGFDOOV
Deník: Přijaté hovory
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
$FFHVVWRPRELOHSKRQH
Přístup
k funkcí hlasového
YRLFHGLDOIXQFWLRQYRLFH
vytáčení (hlasové
WDJV značky)
3RVVLELOLW\WRVZLWFKFDUNLW
Možnost
přepnu
tí mezi
SULYDWHPRGHZLWK
režimem klasického tele%OXHWRRWKGHYLFHSKRQHV
fonování a využití
NH\V BT sady
$SSOHL3KRQH*6
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
3KRQHV5(',$/
Opětovné
DFWLYDWLRQ
vytočení
čísla
$SSOHL3KRQH*
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
%OXHWRRWKFRQQHFWLRQWR
Spojení
BT s posledním
WKHODVWFRQQHFWHGSKRQH
spárovaným
zařízením
DIWHULJQLWLRQLVVZLWFKHG
po zapnutíRQ
zapalování
Aktivace
Bluetooth
$FWLYDWLRQ%OXHWRRWK
FRQQHFWLRQZLWKGHYLFH
spojení stisknutím
tlačítka NH\
zařízení
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
'LVSOD\6HUYLFHSURYLGHU
Zobrazení: Provider
$SSOHL3KRQH
'LVSOD\*60VLJQDO
Zobrazení:
Intenzita
VWUHQJWK
GSM
signálu
Typ
7\SH
'LVSOD\%DWWHU\FKDUJH
Zobrazení: Stav
OHYHO
nabíjaní
baterie
1R číslo
Pořadové
'HYLFHVRIWZDUHYHUVLRQ Verze softwaru zařízení: 17
F
D
F
D
F
D
F
D
F
D
E
Y
E
Y
D
Y
E
RV
E
Y
E
Y
D
Y
D
YSODWIRUP
D
YSODWIRUP
D
YSODWIRUP
D
YSODWIRUP
D
YSO
D
YSO
D
Y
D
YSO
D
YSO
D
YSO
D
YSO
D
YSODWIHRUP
D
ZLQGRZVSKRQHUDGLRDBX
D
ZLQGRZVSKRQHUDGLRDBX
E
ZLQGRZVPRELOHSURIHVVLRQDOEXLOG
D
DQGURLGRVVZQU
D
DQGURLGRVVZQU
D
DQGURLGRV
D
DQGURLGRVVZQU
E
E
IZXSGDWH
D
DQGURLGVZQU
D
DQGURLGVZQU
D
DQGURLGRVVZQU
E
VZ
E
ZZHUDGLR
E
EXOLG
%85<7HFKQRORJLHV8.(QTXLULHV7HO
(PDLOLQIROLQH#EXU\FRP,QWHUQHWZZZEXU\FRP
1
3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGQG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
Telefonní
seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 2nd Edition
Applet proKWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWQG
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet2nd
ZRUNLQJ
Podporuje
✓
*
✓ 2QO\IURPSKRQH
Jenom
z telefonu
** Applet
✓ proKWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWUG
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet3rd
✓
Telefonní3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGUG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 3rd Edition
7KHVFRSHRIWKHIXQFWLRQVGHVFULEHGIRUDOO%85<SURGXFWVPD\YDU\
Rozsah funkcí
popsaných pro všechny BURY výrobky se může lišit v
DFFRUGLQJWR\RXUPRELOHSKRQH\RXUQHWZRUNVHUYLFHSURYLGHUDQGWKH
závislosti na
vašem mobilním telefonu, vašem poskytovateli
GDWHRI\RXUVRIWZDUH6XEMHFWWRDOWHUDWLRQVDQGHUURUVH[FHSWHG
síťových služeb a datu vašeho softwaru. Změny a chyby vyhrazeny.
3DJH
Strana 1/5
Seznam podporovaných zařízení - BURY CC 9058
&RPSDWLELOLW\OLVW&&
Datum: 21.12.2012
8SGDWHG
Y
/ v.13
+7&+'PLQL
+7&+'
+7&+'
+7&7RXFK3UR
+7&7\71,,
+7&6
+7&;'$2UELW
/*%/1HZ&KRFRODWH
/*%/1HZ&KRFRODWH
/**&9LHZW\6PDUW
/**0
/**7
/*.(35$'$
/*.(
/*.)6HFUHW
/*.*
/*.0$UHQD
/*.8
/*2SWLPXV;32SWLPXV6SHHG
0RWRUROD'()<0%
0RWRUROD5,=5=
0RWRUROD0LOHVWRQH
0RWRUROD0LOHVWRQH
0RWRUROD5$=59
0RWRUROD5$=59L
0RWRUROD5$=59[
0RWRUROD5$=59[[
0RWRUROD5$=5;7
0RWRUROD5$=59
0RWRUROD8
1RNLD
1RNLDFODVVLF
1RNLDFODVVLF
1RNLDFODVVLF
1RNLDF
1RNLDIROG
1RNLD
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
E
Verze softwaru
9HUVLRQRISKRQHVRIWZDUH
testovaného mobilného
XVHGWRWHVW&RPPHQWV
telefonu / Komentář
✓
✓
Kód
produktu (nabíječka)
$UWLFOHFRGH&KDUJHU
✓
✓
&KDUJHUDYDLODEOH
Nabíječka
k dispozici
✓
✓
Podpora
A2DP
$'3VXSSRUWHG
$FFHVVWRPRELOHSKRQH
Přístup
k funkcí hlasového
YRLFHGLDOIXQFWLRQYRLFH
vytáčení (hlasové
WDJV značky)
3RVVLELOLW\WRVZLWFKFDUNLW
Možnost
přepnu tí mezi
SULYDWHPRGHZLWK
režimem klasického tele%OXHWRRWKGHYLFHSKRQHV
fonování a využití
NH\V BT sady
3KRQHV5(',$/
Opětovné
DFWLYDWLRQ
vytočení
čísla
%OXHWRRWKFRQQHFWLRQWR
Spojení
BT s posledním
WKHODVWFRQQHFWHGSKRQH
spárovaným
zařízením
DIWHULJQLWLRQLVVZLWFKHG
po zapnutíRQ
zapalování
Aktivace
Bluetooth
$FWLYDWLRQ%OXHWRRWK
FRQQHFWLRQZLWKGHYLFH
spojení stisknutím
tlačítka NH\
zařízení
'LVSOD\6HUYLFHSURYLGHU
Zobrazení: Provider
'LVSOD\*60VLJQDO
Zobrazení:
Intenzita
VWUHQJWK
GSM
signálu
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Položky
telefonního
3KRQHERRNHQWULHV
3KRQH
seznamu:
Telefon
+7&7RXFK+'
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
3KRQHERRNHQWULHV6,0
Položky telefonního
&DUG
seznamu:
Karta SIM
+7&7RXFK',$021'
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV'LDOOHGQXPEHUV
Deník: Volaná čísla
✓
✓
&DOOOLVWV0LVVHGFDOOV
Deník:
Zmeškané hovory
+7&7RXFK&UXLVH
&DOOOLVWV5HFHLYHGFDOOV
Deník: Přijaté hovory
'LVSOD\%DWWHU\FKDUJH
Zobrazení: Stav
OHYHO
nabíjaní
baterie
7\SH
Typ
1R číslo
Pořadové
'HYLFHVRIWZDUHYHUVLRQ Verze softwaru zařízení: 17
JHU
E
UDGLRJHU
E
EXLOG
D
D
JHU
D
ZLQGRZVSKRQHUDGLRVZDBX
ZZH
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
D
EXLOG
E
D
ZZH
✓
✓
D
YE
D
JWYL
D
EOYG
D
EOPVP[[YDVHS[[
JFDWBYE
NHSHXUYJ[[[[[
NHSHXUYF[[[[[DSU
✓
NIYD
NJSHXUYJ[[[[[
NPDWBYW
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
NXBYE
✓
✓
D
DQGURLGVZOJHOJSYH
D
DQGURLGQNMRUHPBXBB
✓
✓
D
DQGURLG
D
DQGURLGQNPLOVBXB
HVSRRBXBHJBH
UBJBHFU
UBJBEU
✓
✓
✓
✓
UOGBXBU
UOGBXBU
✓
✓
D
DQGURLGBVSXP
D
UBJBU
✓
✓
D
V\PELDQEHOOHY
D
Y
UBJBUBD
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Y
✓
✓
✓
G
Y
G
Y
D
Y
Y
%85<7HFKQRORJLHV8.(QTXLULHV7HO
(PDLOLQIROLQH#EXU\FRP,QWHUQHWZZZEXU\FRP
1
Telefonní3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGQG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 2nd Edition
✓
KWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWQG
Applet pro
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet2nd
ZRUNLQJ
Podporuje
✓
*
2QO\IURPSKRQH
Jenom
z telefonu
✓
** ✓
proKWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWUG
Applet
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet3rd
Telefonní3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGUG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 3rd Edition
7KHVFRSHRIWKHIXQFWLRQVGHVFULEHGIRUDOO%85<SURGXFWVPD\YDU\
Rozsah funkcí
popsaných pro všechny BURY výrobky se může lišit v
DFFRUGLQJWR\RXUPRELOHSKRQH\RXUQHWZRUNVHUYLFHSURYLGHUDQGWKH
závislosti na
vašem mobilním telefonu, vašem poskytovateli
GDWHRI\RXUVRIWZDUH6XEMHFWWRDOWHUDWLRQVDQGHUURUVH[FHSWHG
síťových služeb a datu vašeho softwaru. Změny a chyby vyhrazeny.
3DJH
Strana 2/5
Seznam podporovaných zařízení - BURY CC 9058
&RPSDWLELOLW\OLVW&&
8SGDWHG
Y
Datum: 21.12.2012
/ v.13
1RNLD
1RNLDFODVVLF
1RNLDFODVVLF
1RNLD
1RNLD$VKD
1RNLD$VKD
1RNLD&
1RNLD&
1RNLD&7RXFKDQG7\SH
1RNLD&
1RNLD&
1RNLD(
1RNLD(
1RNLD(
1RNLD(
1RNLD(
1RNLD(
1RNLD(
1RNLD/XPLD
1RNLD/XPLD
1RNLD/XPLD
1RNLD1
1RNLD1
1RNLD1
1RNLD1
1RNLD1
1RNLD1
1RNLD103
1RNLD1
1RNLD1
1RNLD1
1RNLD1PLQL
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Verze softwaru
9HUVLRQRISKRQHVRIWZDUH
testovaného
mobilného
XVHGWRWHVW&RPPHQWV
telefonu / Komentář
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
$UWLFOHFRGH&KDUJHU
Kód
produktu (nabíječka)
1RNLD
✓
✓
&KDUJHUDYDLODEOH
Nabíječka
k dispozici
✓
✓
$'3VXSSRUWHG
Podpora
A2DP
1RNLD
✓
✓
3KRQHERRNHQWULHV
Položky
telefonního
3KRQH
seznamu:
Telefon
1RNLD
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
3KRQHERRNHQWULHV6,0
Položky telefonního
seznamu:&DUG
Karta SIM
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV'LDOOHGQXPEHUV
Deník: Volaná čísla
1RNLD1DYLJDWRU
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV0LVVHGFDOOV
Deník:
Zmeškané hovory
1RNLDF
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV5HFHLYHGFDOOV
Deník: Přijaté hovory
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
$FFHVVWRPRELOHSKRQH
Přístup
k funkcí hlasového
YRLFHGLDOIXQFWLRQYRLFH
vytáčení (hlasové
WDJV značky)
3RVVLELOLW\WRVZLWFKFDUNLW
Možnost
přepnu tí mezi
SULYDWHPRGHZLWK
režimem klasického tele%OXHWRRWKGHYLFHSKRQHV
fonování a využití
NH\V BT sady
1RNLD1DYLJDWRU
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
3KRQHV5(',$/
Opětovné
DFWLYDWLRQ
vytočení
čísla
1RNLD;SUHVV0XVLF
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
%OXHWRRWKFRQQHFWLRQWR
Spojení
BT s posledním
WKHODVWFRQQHFWHGSKRQH
spárovaným
zařízením
DIWHULJQLWLRQLVVZLWFKHG
po zapnutíRQ
zapalování
$FWLYDWLRQ%OXHWRRWK
Aktivace
Bluetooth
FRQQHFWLRQZLWKGHYLFH
spojení stisknutím
NH\
tlačítka zařízení
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
'LVSOD\6HUYLFHSURYLGHU
Zobrazení: Provider
1RNLD;SUHVV0XVLF
'LVSOD\*60VLJQDO
Zobrazení:
Intenzita
VWUHQJWK
GSM
signálu
7\SH
Typ
'LVSOD\%DWWHU\FKDUJH
Zobrazení: Stav
OHYHO
nabíjaní
baterie
1R číslo
Pořadové
'HYLFHVRIWZDUHYHUVLRQ Verze softwaru zařízení: 17
Y
✓
G
✓
G
✓
G
Y
Y
Y
Y
Y
Y
✓
D
Y
Y
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
D
Y
D
Y
D
Y
G
Y
G
Y
G
Y
G
Y
Y
✓
✓
G
Y
G
Y
Y
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
D
ZLQGRZVSKRQHUDGLRVZ
D
ZLQGRZVSKRQHUDGLRVZ
D
ZLQGRZVSKRQHUDGLRVZ
D
V\PELDQEHOOHY
D
YBSUB
Y
✓
G
Y
Y
✓
D
Y
✓
G
Y
Y
✓
✓
D
Y
D
Y
%85<7HFKQRORJLHV8.(QTXLULHV7HO
(PDLOLQIROLQH#EXU\FRP,QWHUQHWZZZEXU\FRP
1
3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGQG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
Telefonní
seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 2nd Edition
✓
KWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWQG
Applet pro
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet2nd
ZRUNLQJ
Podporuje
✓
*
2QO\IURPSKRQH
✓
Jenom
z telefonu
Telefonní seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 3rd Edition
KWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWUG
** ✓
Applet pro
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet3rd
3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGUG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
7KHVFRSHRIWKHIXQFWLRQVGHVFULEHGIRUDOO%85<SURGXFWVPD\YDU\
Rozsah funkcí
popsaných pro všechny BURY výrobky se může lišit v
DFFRUGLQJWR\RXUPRELOHSKRQH\RXUQHWZRUNVHUYLFHSURYLGHUDQGWKH
závislosti na
vašem mobilním telefonu, vašem poskytovateli
GDWHRI\RXUVRIWZDUH6XEMHFWWRDOWHUDWLRQVDQGHUURUVH[FHSWHG
síťových služeb
a datu vašeho softwaru. Změny a chyby vyhrazeny.
3DJH
Strana 3/5
Seznam podporovaných zařízení - BURY CC 9058
&RPSDWLELOLW\OLVW&&
8SGDWHG
Y
/ v.13
Datum: 21.12.2012
1RNLD1
1RNLD;
1RNLD;
1RNLD;
6DPVXQJ$FH6
6DPVXQJ%
6DPVXQJ%2PQLD3UR
6DPVXQJ,2PQLD,,
6DPVXQJ,*DOD[\:
6DPVXQJ,*DOD[\$FH
6DPVXQJ,2PQLD
6DPVXQJ,*DOD[\6
6DPVXQJ,*DOD[\63OXV
6DPVXQJ,*DOD[\6,,
6DPVXQJ,*DOD[\6,,,
6DPVXQJ1*DOD[\1RWH
6DPVXQJ1*DOD[\1RWH,,
6DPVXQJ6$YLOOD
6DPVXQJ66WDU,,
6DPVXQJ6*DOD[\<
6DPVXQJ6*DOD[\;FRYHU
6DPVXQJ6
6DPVXQJ6*DOD[\$FH3OXV
6DPVXQJ6-HW
6DPVXQJ6:DYH
6DPVXQJ6:DYH,,
6DPVXQJ6:DYH,,,
6DPVXQJ6:DYH
6DPVXQJ6*+'
6DPVXQJ6*+'
6DPVXQJ6*+*
6DPVXQJ6*+/9
6DPVXQJ6*+8Y
6DPVXQJ6*+L
6DPVXQJ6*+L
6DPVXQJ6*+L
6DPVXQJ6*+L201,$*%
6DPVXQJ6*+;
6DPVXQJ;FRYHU%
6RQLP/DQG5RYHU6
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Verze softwaru
9HUVLRQRISKRQHVRIWZDUH
testovaného mobilného
XVHGWRWHVW&RPPHQWV
telefonu / Komentář
Kód
produktu (nabíječka)
$UWLFOHFRGH&KDUJHU
&KDUJHUDYDLODEOH
Nabíječka
k dispozici
Podpora
A2DP
$'3VXSSRUWHG
Položky
telefonního
3KRQHERRNHQWULHV
3KRQH
seznamu:
Telefon
Položky telefonního
3KRQHERRNHQWULHV6,0
seznamu:&DUG
Karta SIM
&DOOOLVWV'LDOOHGQXPEHUV
Deník: Volaná čísla
Deník:
Zmeškané hovory
&DOOOLVWV0LVVHGFDOOV
&DOOOLVWV5HFHLYHGFDOOV
Deník: Přijaté hovory
$FFHVVWRPRELOHSKRQH
Přístup
k funkcí hlasového
YRLFHGLDOIXQFWLRQYRLFH
vytáčení (hlasové
WDJV značky)
3RVVLELOLW\WRVZLWFKFDUNLW
Možnost přepnu tí mezi
SULYDWHPRGHZLWK
režimem klasického tele%OXHWRRWKGHYLFHSKRQHV
fonování a využití
NH\V BT sady
3KRQHV5(',$/
Opětovné
DFWLYDWLRQ
vytočení
čísla
%OXHWRRWKFRQQHFWLRQWR
Spojení
BT s posledním
WKHODVWFRQQHFWHGSKRQH
spárovaným
zařízením
DIWHULJQLWLRQLVVZLWFKHG
po zapnutíRQ
zapalování
Aktivace
Bluetooth
$FWLYDWLRQ%OXHWRRWK
spojení stisknutím
FRQQHFWLRQZLWKGHYLFH
NH\
tlačítka zařízení
Zobrazení: Provider
'LVSOD\6HUYLFHSURYLGHU
'LVSOD\*60VLJQDO
Zobrazení:
Intenzita
VWUHQJWK
GSM
signálu
'LVSOD\%DWWHU\FKDUJH
Zobrazení: Stav
OHYHO
nabíjaní
baterie
Typ
7\SH
1R číslo
Pořadové
'HYLFHVRIWZDUHYHUVLRQ Verze softwaru zařízení: 17
Y
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
G
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Y
Y
✓
✓
D
V\PELDQEHOOHY
D
DQGURLGVZV[ZNS
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
D
E[[LN
D
L[[LL
D
L[[OPE
D
L[[OG
D
ZLQGRZVSKRQHUDGLRVZ
D
L[[MYR
D
L[[NJ
D
L[[OSV
D
DQGURLGVZL[[OSV
D
DQGURLGVZQ[[OSW
D
DQGURLGVZQ[[DOM
E[[LN
VEYLH
✓
✓
D
V[[NF
D
DQGURLGVZV[[OOD
DQGURLGVZV[[OH
V[[LE
V[[OK
V[[LI
✓
✓
✓
✓
D
V[[ML
D
V[[MND
D
V[[OD
D
V[[OD
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
G[[JE
G[DKE
JODNKE
OEXJJ
XEEKKE
LDFKK
✓
✓
✓
✓
✓
LDNKH
IWDVZYHUVLRQL
L[[LE
[DQII
✓
✓
D
EERMM
E
%85<7HFKQRORJLHV8.(QTXLULHV7HO
(PDLOLQIROLQH#EXU\FRP,QWHUQHWZZZEXU\FRP
1
3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGQG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
Telefonní
seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 2nd Edition
Applet proKWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWQG
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet2nd
ZRUNLQJ
✓
Podporuje
*
✓
✓ 2QO\IURPSKRQH
Jenom
z telefonu
Telefonní seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 3rd Edition
** Applet
✓ proKWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWUG
zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet3rd
3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGUG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
7KHVFRSHRIWKHIXQFWLRQVGHVFULEHGIRUDOO%85<SURGXFWVPD\YDU\
Rozsah funkcí
popsaných pro všechny BURY výrobky se může lišit v
DFFRUGLQJWR\RXUPRELOHSKRQH\RXUQHWZRUNVHUYLFHSURYLGHUDQGWKH
závislosti na
vašem mobilním telefonu, vašem poskytovateli
GDWHRI\RXUVRIWZDUH6XEMHFWWRDOWHUDWLRQVDQGHUURUVH[FHSWHG
síťových služeb
a datu vašeho softwaru. Změny a chyby vyhrazeny.
3DJH
Strana 4/5
Seznam podporovaných zařízení - BURY CC 9058
&RPSDWLELOLW\OLVW&&
8SGDWHG
Y
/ v.13
Datum: 21.12.2012
621<;SHULD6/7
621<;SHULD867L
6RQ\(ULFVVRQ&
6RQ\(ULFVVRQ&
6RQ\(ULFVVRQ&
6RQ\(ULFVVRQ&
6RQ\(ULFVVRQ&
6RQ\(ULFVVRQ(OP
6RQ\(ULFVVRQ*
6RQ\(ULFVVRQ-L1DLWH
6RQ\(ULFVVRQ.L
6RQ\(ULFVVRQ.L
6RQ\(ULFVVRQ.L
6RQ\(ULFVVRQ6DWLR,GRX
6RQ\(ULFVVRQ:
6RQ\(ULFVVRQ:
6RQ\(ULFVVRQ:L
6RQ\(ULFVVRQ:
6RQ\(ULFVVRQ:
6RQ\(ULFVVRQ:L
6RQ\(ULFVVRQ:L
6RQ\(ULFVVRQ:L
6RQ\(ULFVVRQ:L
6RQ\(ULFVVRQ:L
6RQ\(ULFVVRQ:
6RQ\(ULFVVRQ9LYD]
6RQ\(ULFVVRQ;SHULD$UF
6RQ\(ULFVVRQ;SHULDUD\
6RQ\(ULFVVRQ;SHULD;
6RQ\(ULFVVRQ;SHULD;
6RQ\(ULFVVRQ;SHULD;PLQL
6RQ\(ULFVVRQ;SHULD;PLQLSUR
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Verze softwaru
9HUVLRQRISKRQHVRIWZDUH
testovaného mobilného
XVHGWRWHVW&RPPHQWV
telefonu / Komentář
✓
Položky telefonního
3KRQHERRNHQWULHV6,0
seznamu:&DUG
Karta SIM
$FFHVVWRPRELOHSKRQH
Přístup
k funkcí hlasového
YRLFHGLDOIXQFWLRQYRLFH
vytáčení (hlasové
WDJV značky)
3RVVLELOLW\WRVZLWFKFDUNLW
Možnost přepnu tí mezi
SULYDWHPRGHZLWK
režimem klasického tele%OXHWRRWKGHYLFHSKRQHV
fonování a využití
NH\V BT sady
3KRQHV5(',$/
Opětovné
DFWLYDWLRQ
vytočení
čísla
%OXHWRRWKFRQQHFWLRQWR
Spojení
BT s posledním
WKHODVWFRQQHFWHGSKRQH
spárovaným
zařízením
DIWHULJQLWLRQLVVZLWFKHG
po zapnutíRQ
zapalování
Aktivace
Bluetooth
$FWLYDWLRQ%OXHWRRWK
spojení stisknutím
FRQQHFWLRQZLWKGHYLFH
NH\
tlačítka zařízení
Zobrazení: Provider
'LVSOD\6HUYLFHSURYLGHU
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Kód
produktu (nabíječka)
$UWLFOHFRGH&KDUJHU
621<;SHULD3/7L
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&KDUJHUDYDLODEOH
Nabíječka
k dispozici
✓
Podpora
A2DP
$'3VXSSRUWHG
6RQLP;3)RUFH
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Položky
telefonního
3KRQHERRNHQWULHV
3KRQH
seznamu:
Telefon
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
&DOOOLVWV'LDOOHGQXPEHUV
Deník: Volaná čísla
6RQLP;34XHVW3UR
Deník:
Zmeškané hovory
&DOOOLVWV0LVVHGFDOOV
&DOOOLVWV5HFHLYHGFDOOV
Deník: Přijaté hovory
6RQLP;3&RUH
'LVSOD\*60VLJQDO
Zobrazení:
Intenzita
VWUHQJWK
GSM
signálu
'LVSOD\%DWWHU\FKDUJH
Zobrazení: Stav
OHYHO
nabíjaní
baterie
Typ
7\SH
1R číslo
Pořadové
'HYLFHVRIWZDUHYHUVLRQ Verze softwaru zařízení: 17
✓
D
✓
✓
✓
✓
✓
D
DQGURLGVZE
D
DQGURLGVZD
D
DQGURLGVZE
H
UID
H
UDD
✓
✓
H
UJD
H
UID
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
UFD
UFD
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
H
UID
H
UKD
H
UED
H
UMJ
H
UEI
H
UEE
H
UFD
UID
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
H
UEE
H
UEF
H
UJD
H
UHD
H
UED
H
UID
H
UHD
H
UJ
H
UKD
✓
✓
✓
✓
✓
✓
D
DQGURLGVZD
D
DQGURLGVZD
E
UDD
D
DQGURLGJ
D
XSGDWHF
D
DQGURLGXSGDWH
BUDN
%85<7HFKQRORJLHV8.(QTXLULHV7HO
(PDLOLQIROLQH#EXU\FRP,QWHUQHWZZZEXU\FRP
✓
✓
3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGQG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
KWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWQG
ZRUNLQJ
✓
2QO\IURPSKRQH
✓
KWWSZZZEXU\FRPHQDSSOHWUG
3KRQHERRNDQGFDOOOLVWVRQO\IURPSKRQHZLWKLQVWDOOHGUG(GLWLRQ$SSOHWIRU1RNLDPRELOHV
7KHVFRSHRIWKHIXQFWLRQVGHVFULEHGIRUDOO%85<SURGXFWVPD\YDU\
DFFRUGLQJWR\RXUPRELOHSKRQH\RXUQHWZRUNVHUYLFHSURYLGHUDQGWKH
GDWHRI\RXUVRIWZDUH6XEMHFWWRDOWHUDWLRQVDQGHUURUVH[FHSWHG
1
Telefonní seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 2nd Edition
Applet pro zařízení Nokia) http://www.bury.com/en/applet2nd
Podporuje
*
Jenom z telefonu
** Applet pro zařízení Nokia)
Telefonní seznam a deník hovorů přístupný jen z telefonu (s nainstalovanou 3rd Edition
http://www.bury.com/en/applet3rd
Rozsah funkcí popsaných pro všechny BURY výrobky se může lišit v
závislosti na vašem mobilním telefonu, vašem poskytovateli
síťových služeb a datu vašeho softwaru. Změny a chyby vyhrazeny.
3DJH
Strana 5/5