Pojištění trvale obývaných objektů VPPMO 01/14 - Top

Pojištění trvale obývaných objektů VPPMO 01/14 - Top

PŘEDSMLUVNÍ INFORMACE
k pojistné smlouvě majetku a odpovědnosti občanů,
která se řídí pojistnými podmínkami PPMO 01012014
KhdjaVYjheaVicb^eg{kc†b^eơZYe^hnK{b_V`do{_ZbX^djoVkơZc†ed_^hic‚hbadjknhYűaj_ZbZc†ZjkZYZc‚^c[dgbVXZ#9d`jbZcihadj†`o{`aVYc†bjhZoc{bZc†hcVW†oZcbed_^iűc†bVko]aZYZb`dbZoZc‚bjgdohV]jdWhV]j_Z_ZccZ_YƳaZ^iű_†YV_Z!
`iZg‚bd]djWiegdiZcidťZai‚kcZoWnic‚b†ơZodWZXcűcn#9d`jbZcicZbƳZcV]gVY^ied_^hic‚edYb†c`ncZWdedh`nicdji
_Z_^X]`dbeaZic†h]gcji†#
Jedodgcűc†/ked_^hic‚hbadjkűaoZedYd]dYűdWdjhigVcj_ZYcVicű`iZg‚eVgVbZigned_^iűc†dYX]nacűdY^c[dgbVXZdWhVZc‚k
idbidYd`jbZcij#Ed_^hic{hbadjkVb{kiV`dk‚beơ†eVYűeơZYcdhi!i_#eaVi†YV_Zkc†hiVcdkZc‚i`{hZoZ_b‚cVgdohV]jed_^hic‚]d`gni†Vkťijkaj`#
POJIŠTĚNÍ TRVALE OBÝVANÝCH OBJEKTŮ
POJISTNÉ PODMÍNKY
PRO POJIŠTĚNÍ MAJETKU A ODPOVĚDNOSTI OBČANŮ
(PPMO 01012014)
platné od 1.1.2014
OBSAH
Předsmluvní informace k pojištění majetku a odpovědnosti občanů
Všeobecné pojistné podmínky pro pojištění majetku a odpovědnosti občanů VPPMO 1/14
str. 2
str. 7
Zvláštní pojistné podmínky pro pojištění trvale obývané budovy ZPP - B 1/14
str. 21
Zvláštní pojistné podmínky pro pojištění trvale obývané domácnosti ZPP - D 1/14
str. 30
Zvláštní pojistné podmínky pro pojištění odpovědnosti občanů ZPP - O 1/14
str. 39
Doplňkové pojistné podmínky pro pojištění odpovědnosti statutárního orgánu společenství vlastníků
jednotek DPP - O - SOSVJ 1/14
str. 43
Doplňkové pojistné podmínky pro pojištění trvale obývané budovy a domácnosti – VIP Garance
str. 44
Všeobecné podmínky pro poskytování asistenčních služeb Home Assistance pro bytové domy
str. 46
Všeobecné podmínky pro poskytování asistenčních služeb Home Assistance
str. 50
Všeobecné obchodní podmínky pro portál MojeAllianz
str. 55
Ed_^ƩdkcV$ed_^hi^iZa
6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#
H†Yad
ŤZh`{gZejWa^`V!&-+%%EgV]V-!@ZikVc^X^+*+$(
>c[dgbVXZdgZ\^higVX^
>Ť),&&*.,&!oVehVc{kdWX]dYc†bgZ_hiơ†`jjBűhih`‚]dhdjYjkEgVoZ!dYY†a7!kad`V&-&*
Eg{kc†[dgbV
V`X^dk{hedaZťcdhi
EơZYbűiť^ccdhi^
ed_^ƩdkVX†!oV_^ƩdkVX†Vhdjk^hZ_†X†ť^ccdhi^
:bV^a
`a^Zci5Vaa^Vco#Xo
IZaZ[dc
-)&&,%%%%
LZW
lll#Vaa^Vco#Xo
6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#YdWgdkdacűYdYgj_Z@dYZmZi^`nked_^Ʃdkc^Xik†ŤZh`‚VhdX^VXZed_^ƩdkZc!`iZg_Zeơ†hijeccVlll#XVe#Xo#
Oeg{kVdhdakZcicdhi^VÒcVcťc†h^ijVX^ed_^hi^iZaZ_Zeơ†hijec{oYZ/]iie/$$lll#Vaa^Vco#Xo$d"hedaZXcdhi^$d"hedaZXcdhi^$#
åYV_ZdWhVZc‚ki‚ideơZYhbajkc†^c[dgbVX^eaVi†edYdWj!ed`iZgdj_Zť^cc{cVW†Y`VcVjoVkơZc†cVW†oZc‚]ded_^iűc†!`cűbj
hZiVid^c[dgbVXZkoiV]j_Z#Ed`jYcZc†ed_^hi^iZaZbjgťZcd_^cV`!eaVi†cVW†Y`V&bűh†XdYZYcZhk‚]dYdgjťZc†#
Informace o pojistné smlouvě
Ed_^hic{hbadjkVhZơ†Y†eg{kc†bơ{YZbŤZh`‚gZejWa^`n!oZ_b#o{`#ť#-.$'%&'HW#!dWťVch`bo{`dc†`ZbY{aZ_ZcO{`dc†`!`iZg
_Zi‚o{`aVYZbegdknikdơZc†koiV]ƳeơZYjoVkơZc†bhbadjkn#Gdo]dYdk{c†hedgƳoed_^iűc†eơ†haj†dWZXcbhdjYƳbŤG#Egd
joVkơZc†ed_^hic‚hbadjknVegd`dbjc^`VX^bZo^hbajkc†b^higVcVb^hZedj^_ZťZh`_Von`#JoVkơZc{ed_^hic{hbadjkV_Zed_^hi^iZaZbVgX]^kdk{cV#Keơ†eVYűo{_bjdcV]a‚Ycji†Yded_^hic‚hbadjkn`dciV`ij_iZegdh†b@a^Zcih`hZgk^h!iZa/ )'%-)&&,%%%%#CV
ed{Y{c†K{bgdkcűedh`nicZbZYVa†^c[dgbVXZi`V_†X†hZh_ZYc{kVc‚]ded_^iűc†#
Smlouvy uzavírané formou obchodu na dálku
Ed_^iűc†aoZjoVkơ†iiV`‚[dgbdjdWX]dYjcVY{a`j!i_#WZohdjťVhc‚[no^X`‚eơ†idbcdhi^higVc#
CVW†Y`Ved_^iűc†_ZegdiZcideơ†eVYť^cűcVedbdX†egdhiơZY`Ƴ`dbjc^`VXZcVY{a`jhi†b!Z`joVkơZc†hbadjknYd_YZoVeaVXZc†b
egkc†]ded_^hic‚]d#Ed`jYcű`iZg‚YV_Zť^h`jiZťcdhi^jkZYZc‚keơ^adZc‚bc{kg]jcVed_^iűc†cZ_hdjheg{kc‚cZWdcZdYedk†YV_†
Yd]dYcji‚bj$oVYVc‚bjgdohV]j!aoZhZcVed_^hi^iZaZdWg{i^icVZbV^adk‚VYgZhZ`a^Zci5Vaa^Vco#XocZWde†hZbcűcVVYgZhZ6aa^Vco
ed_^ƩdkcV!V#h#!@ZikVc^X^+*+$(!&-+%%EgV]V-#
6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#!cVW†o†bdcdhidca^cZh_ZYc{c†ed_^iűc†cVhig{c`{X]lll#Vaa^Vco#Xo!edeơ#bdcdhih_ZYc{c†ed_^iűc†ed
iZaZ[dcjcVia[#ť†haZ )'%-)&&,%%%%#
Doba trvání pojištění
EdYdWjigk{c†ed_^iűc†ed_^hi^iZaedh`nij_Zed_^hicdjdX]gVcji_#edh`nicZed_^hic‚eacűc†keơ†eVYűed_^hic‚jY{adhi^Ved_^hic†`_Z
edk^cZcoV$eaVi^ied_^hic‚#
Ed_^iűc†hZh_ZYc{k{cVYdWjcZjgť^idjcZWdcVYdWjjgť^idj#?Z"a^ed_^iűc†h_ZYc{cdcVYdWjjgť^idj!Wk{YdWVhiVcdkZcVedťiZb
bűh†XƳcZWdjgťZc†b`dc`g‚ic†]dYViV!eơ^ťZbed_^iűc†oVc^`{b^bd_^c‚YƳkdYni‚jeancji†bi‚idYdWn#?Z"a^ed_^iűc†h_ZYc{cd
cVYdWjcZjgť^idj!igk{Ydhk‚]do{c^`jYƳkdYno{c^`jed_^iűc†k^oc†Z#Jed_^iűc†cVYdWjcZjgť^idjhZkYnh_ZYc{k{VjidbVi^X`‚egdYadjZc†!ioc#!ed`jYcZc†ed_^iűc†knedkűoZcd!igk{Y{aZ^edjeancji†ed_^hic‚]ddWYdW†#
Ed_^hic{YdWVcVW†oZc‚]ded_^iűc†_ZhiVcdkZcVkc{kg]jed_^hic‚hbadjkn!`iZgh^eZťa^kűegdhijYj_iZhedajhidjid^c[dgbVX†#
I#Ť#'+(#&&$%&#%&#'%&)
2
Rozsah pojištění, způsob určení výše pojistného plnění
CVW†oZc{ed_^iűc†eơZYhiVkj_†egdYj`i!`iZgX]g{c†WjYdknVYdb{Xcdhi^igkVaZ^gZ`gZVťcűdWkVc‚egdi^cZ_gƳocű_†bcZ\Vi^kc†b
ka^kƳb!_V`d_hdj^kZac†ed]gdbn!]Vk{g^Z!bnhac{ed`doZc†cZWd`g{YZZ#Keơ†eVYűed_^iűc†dYedkűYcdhi^oV`dYjX]g{c†egdi^
`dYűcZWd_^c‚_bű!`iZgdjed_^iűcoeƳhdW^aV`iZgdj_Zedk^cZccV]gVY^i_^c‚dhdWű#
GdohV]_ZYcdia^kX]ed_^iűc†_ZjegVkZckeơZYbűicX]ed_^hicX]edYb†c`{X]!edeơ#kZoka{ic†X]hbajkc†X]j_ZYc{c†X]!Va^†hZ
YaZokdaZc‚kVg^Vcin#
Hdjť{hi†egdYj`ijed_^iűc†WjYdkVYdb{Xcdhi^_hdjgdkcűWZoeaVic‚Vh^hiZcťc†hajWnkgdohV]jjg\Zcic†X]hajZWVhajWnBdYg‚
hig{c`n#
KZ`Zg{ed_^iűc†K{h`gn_†YdkZh_ZYcVc‚ed_^hic‚ť{hi`n!edeơ#YdkZh_ZYcVc‚]da^b^ijed_^hic‚]deacűc†#
1. Pojištění budov
Ed_^iűc†aoZh_ZYcViegdgdY^cc‚Ydbn!Wnidk‚Ydbn!Wnin!\Vg{ZkdhdWc†bkaVhic^Xik†!X]VinVX]Vajen!Vid_V`Yd`dcťZc‚!
iV`^kZkhiVkWű#EdYb†c`djed_^iűc†_Zh`jiZťcdhi!ZWjYdknbjh†WikYdWg‚biZX]c^X`‚bhiVkj#
2. Pojištění domácnosti
EơZYbűiZbed_^iűc†_ZhdjWdgbdk^iX]kűX†!`iZgikdơ†oVơ†oZc†Ydb{Xcdhi^Vhadj†_Z_†bjegdkdojcZWdjhed`d_dk{c†
dhdWc†X]ediơZWed_^iűc‚]dVdhdW^_†X†X]hc†bkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^#
3. Pojištění odpovědnosti
Ed_^hi^iZakg{bX^id]dided_^iűc†cV]gVY†oVed_^iűc‚]dVdhdWn^_†X†hc†bkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^
" `dYjcVkűX^oeƳhdWZcdj_Z_†bed`doZc†bcZWdoc^ťZc†b!
" _bjeơ^jWa†Zc†cVoYgVk†Veơ^jhbgXZc†!
" _^cdj_bjcV_bűc†kneakV_†X†o_ZbYZÒcdkVcX]keơZYX]do†X]WdYZX]iok#_^cdjc{haZYcdj`dYj!
" eơ†eVYcűi‚c{`aVYnơ†oZc†#
Výluky
Kaj`Vb^hZgdojb†kűX^cZWdcZWZoeZť†!`iZg‚_hdjknƔVinoed_^hic‚]d`gni†#Kg{bX^kaj`_hdjiZYnhiVcdkZcnedYb†c`n!oV`iZgX]
ed_^hi^iZa^cZkoc^`{edk^ccdhiedh`nicdjied_^hic‚eacűc†#
C†Z_hdjjkZYZcnknWgVc‚o{`aVYc†kaj`neơ†hajcX]ed_^iűc†#@dbeaZic†kťZikaj`_ZjkZYZcked_^hicX]edYb†c`{X]#
1. Výluky pro pojištění budov a domácnosti
&#&# HedaZťc‚kaj`n
O{`aVYc†b^kaj`Vb^jcVW†oZc‚]ded_^iűc†WjYdkVYdb{Xcdhi^_hdj`dYnoeƳhdWZc‚/
V bnhacűed_^iűcb!dhdWdjed_^iűc‚bjWa†o`djcZWddhdWdj^_†X†hed_^iűcbkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^!
W c{haZY`Zbed^i†Va`d]dajcZWdVea^`VXZdbVbcX]cZWdehnX]digdec†X]a{iZ`dhdWVb^jkZYZcb^ke†hb#V!
X k hdjk^hadhi^ h b^bdơ{Ycb^ jY{adhib^ cVeơ# k{a`dj! koedjgdj! oc{gdYcűc†b! `dcÒh`VX†! iZgdg^hi^X`b^ V`in
VedY##
Ed_^iűc†hZgdkcűcZkoiV]j_ZcV/
V iok#c{haZYc‚ÒcVcťc†`dYn!i_#cVeơ#oig{ijcVkYűa`jVjao^h`!
W h^ac^ťc†kdo^YaVVoka{ic†kdo^YaVedYa‚]V_†X†hX]kVadkVX†bjơ†oZc†egdegdkdocVedoZbc†X]`dbjc^`VX†X]#
DYadZc{ť^ccdhied_^iűc†
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnkoc^`a‚oed_^hicX]cZWZoeZť†edkdYZƔVi†]Vhcű]j!ed`jYiVid`dYVcVhiVaVkdWYdW†
&%YcƳkťZicűdYedť{i`jed_^iűc†#
&#'# Kaj`negded_^iűc†WjYdk
Ed_^iűc†WjYdkhZcZkoiV]j_ZcV`dYn
V koc^`a‚eơ^hiVkWű!gZ`dchigj`X^cZWdeơ^egdk{Yűc†hiVkZWc†X]egVX†cVed_^iűc‚bbV_Zi`j!`iZg‚edYa‚]V_†edk^ccdhi^d]a{Zc†hiVkZWc†bjơVYj!{Ydhi^dhiVkZWc†edkdaZc†!joVkơZc†kZơZ_cdeg{kc†hbadjkncZWdknY{c†XZgi^Ò`{ijVjidg^odkVc‚]d^cheZ`idgV!V`iZg‚WnanoeƳhdWZcnk^X]ơ^X†!`gjedW^i†bcZWdkdYdjjc^`V_†X†okdYdkdYc†]d
oVơ†oZc†!VidoVeơZYed`aVYj!Zinid`dYnWnanoVeơ†ť^cűcncZheg{kcbiZX]cdad\^X`bedhijeZbhiVkZWc†X]
egVX†!_Z_^X]kVYcbegdkZYZc†bcZWd_Z_^X]egdk{Yűc†boVcZk]dYcX]`a^bVi^X`X]edYb†cZ`#
&#(# Kaj`negded_^iűc†Ydb{Xcdhi^
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV/
V kűX^!`iZg‚WnandYadZcnkYdegVkc†begdhiơZY`j!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
W `dYjoeƳhdWZcdjoig{idjXZcnoka{ic†dWa^Wned_^iűc‚]dbV_Zi`j#
2. Výluky pro pojištění odpovědnosti
åeac‚ocűc†kaj`jed_^iűc†dYedkűYcdhi^_ZjkZYZcdkťa#(+KZdWZXcX]ed_^hicX]edYb†cZ`egded_^iűc†bV_Zi`jVdY-
3
edkűYcdhi^dWťVcƳKEEBD&$&)#O{`aVYc†b^kaj`Vb^jcVW†oZc‚]ded_^iűc†dYedkűYcdhi^dWťVcƳ_hdj`dYnoeƳhdWZc‚/
V bnhacűed_^iűcb!
Wiok#ť^hi{ÒcVcťc†`dYV`dYn!`iZgbcZeơZYX]{oZan`dYncVkűX^cZWdjWa†Zc†cVoYgVk†!
X ť^ccdhib^!egd`iZg‚eg{kc†eơZYe^hnhiVcdk†edk^ccdhih_ZYcVied_^iűc†dYedkűYcdhi^cVeơ#ed_^iűc†dYedkűYcdhi^oegdkdojkdo^YaV!
YcVkűX^!`iZgdjh^ed_^iűcoVeƳ_ť^a!kneƳ_ť^acZWdegdcV_VakűX^bdk^i‚^cZbdk^i‚!WjYdknV_Z_^X]ť{hi^cVeơ#]diZadk‚
ed`d_Z!
Z khdjk^hadhi^hcV`a{Y{c†bhcZWZoeZťcb^a{i`Vb^!eơ†egVk`ncZWd_^cb^cZWZoeZťcb^kűXb^ig]Vk^cn!oWgVcűVie#!
[ khdjk^hadhi^hk`dcZbkYűaZťc‚ť^ccdhi^egVXdkc†edbűg!edYc^`ViZah`{ť^ccdhiViY#!
\oig{idjkűX^!
]eơ^V`i^kc†ťVhi^cVhedgidkc†X]hdjiű†X]!
^ khdjk^hadhi^hkaVhic^Xik†bWjYdknkZkhiVkWű!kgZ`dchigj`X^cZWdkYZbda^X^!
_ ed_^iűcb k ed_^hicX] edYb†c`{X] jkZYZcb dhdW{b V hjW_Z`iƳb oZ_b# dhdW{b h eơ†WjoZch`b cZWd _^cb
edYdWcbkoiV]ZbVhjW_Z`iƳbhedYc^`ViZah`bcZWd_^cbdWYdWcbkoiV]Zb#
9Va†kaj`n_hdjhiVcdkZc‚ked_^hic‚hbadjkűVked_^hicX]edYb†c`{X]#
EơZYjoVkơZc†bed_^hic‚hbadjknYdedgjťj_ZbZeZťa^k‚egdhijYdk{c†YZÒc^Xed_^iűcX]cZWZoeZť†!`iZg‚dWhV]j_†ede^hedYb†cZ`!
oV`iZgX]_Zed_^hic‚eacűc†edh`nicjid#
Informace o výši pojistného, poplatcích hrazených z pojistného
KZed_^hic‚]doV_ZYcdia^k{ed_^iűc†kťZicűYdeaƔ`dkX]ed_^iűc†_hdj"a^h_ZYc{cV_ZhiVcdkZcVkc{kg]jed_^hic‚hbadjkn#Ed_^hic‚dWYdW†_Zgdťc†Vkeơ†eVYűWűc‚]ded_^hic‚]d_hdjkZhbadjkűi‚hiVcdkZcnhea{i`nťikgiaZic†!edadaZic†!gdťc†!kZ`iZgX]
hZed_^hic‚egVk^YZacűeaVi†#
Způsoby a doba placení pojistného
Ed_^hic‚aoZj]gVY^iWjŧcV_ZYcdj_ZYcdg{odk‚ed_^hic‚keơ†eVYűh_ZYc{c†ed_^iűc†cVYdWjjgť^idj!cZWd]gVY^ioVegVk^YZac{
ťVhdk{dWYdW†ÄťikgiaZicű!edadaZicűcZWdgdťcűWűc‚ed_^hic‚Äkeơ†eVYűh_ZYc{c†ed_^iűc†cVYdWjcZjgť^idj#
?ZYcdg{odk‚ed_^hic‚_ZheaVic‚eơ^joVkơZc†ed_^hic‚hbadjkn!cZ_edoYű_^kYZcedť{i`jed_^iűc†!ed`jYcZc†Yd]dYcjid_^cV`#7űc‚
ed_^hic‚hZeaVi†edXZadjYdWjeaVicdhi^ed_^hic‚hbadjkncZWdedYdWj`gVi†!_Z"a^iV`Yd]dYcjidked_^hic‚hbadjkű#Ed_^hic‚aoZeaVi^ik]didkdhi^cZWdWZo]didkdhicű"eơZkdYZboWVc`dkc†]dťijeơ†`VoZb`]gVYű!igkVabeơ†`VoZbcZWdhdj]aVhZb`^c`Vhj!
edidkc†edj`{o`dj!egdhiơZYc^Xik†bH>EDcZWdeaViZWc†`Vgidj#
OeƳhdWVYdWVeaVXZc†ed_^hic‚]d_hdjhiVcdkZcnkc{kg]jed_^hic‚hbadjkn!`iZgh^eZťa^kűegdhijYj_iZhedajhidjid^c[dgbVX†#
Daně
CVeơ†_bnoed_^iűc†hZkoiV]j_Zeg{kc†egVkVo{`dcVť#*-+$&..'HW#!dYVc†X]oeơ†_bj!keaVic‚bocűc†#Eacűc†oed_^iűc†bV_Zi`j
_hdjdYYVcűdhkdWdoZcV#Keơ†eVYűcZ_Vhcdhi†d]aZYcűoYVcűc†ed_^hic‚]deacűc†egdh†b`dciV`ij_iZhk‚]dYVƔdk‚]dedgVYXZ#
KhdjťVhc‚X]k†a^h^cZ_hbZkűYdb^YVa†X]YVc†!`iZg‚WnbűanWied_^hic†`Zb]gVoZcnkhdjk^hadhi^hcVW†oZcbed_^iűc†b#Eg{kc†
eơZYe^hnc^Xb‚cűbd]djkWjYdjXcjiV`dkdjedk^ccdhioVk‚hi#
Poplatky nad rámec pojistného
Keơ†eVYűedgjdk{c†KV^X]hbajkc†X]ť^o{`dccX]edk^ccdhi†_hbZkhdjaVYjhZo{`dcZbdeg{kcűc^edVYdkVic{]gVYjc{`aVYƳ
oeƳhdWZcX]i†bidedgjZc†bť^hed_ZcX]hknb{]{c†bcV^X]eg{kjedb†cVX†kad]n!gd`noegdYaZc†!c{`aVYnZiơZc†VedY##
Způsoby zániku pojistné smlouvy
Ed_^iűc†oVc^`cZ
&# Jeancji†bed_^hic‚YdWn#
'# CZoVeaVXZc†bed_^hic‚]d!VidbVgcbjeancji†ba]Ƴinkb^c#Y‚aXZ&bűh†XhiVcdkZc‚ed_^hi^iZaZbkjedb†cXZ`oVeaVXZc†Yajc‚]ded_^hic‚]dcZWd_Z]dť{hi^YdgjťZc‚ed_^hic†`dk^#
(# 9d]dYdjoVeơZYed`aVYjhdj]aVhjkZX]higVc#
)# åbgi†bed_^iűc‚]dcZWdo{c^`Zbed_^iűc‚eg{kc^X`‚dhdWn#
*# KedkűY†ed_^hi^iZaZcZWded_^hic†`VYd'bűh†XƳdYZYcZjoVkơZc†ed_^hic‚hbadjkn#
+# KedkűY†ed_^hi^iZaZcZWded_^hic†`V`Z`dcX^ed_^hic‚]ddWYdW†!eơ^ťZbkedkűŧbjh†WiYdgjťZcVVaZhedƔ+iYcƳeơZY
jeancji†bed_^hic‚]ddWYdW†i`{hZedjoZed_^iűc†hWűcbed_^hicb#
,# ?^cdjkedkűY†ÄedYb†c`nVkedkűYc†YdWnegdYVa†bdcdhi^kedkűY†_hdjhiVcdkZc‚ked_^hicX]edYb†c`{X]VO{`dc†`j#
-# DYhidjeZc†bdYed_^hic‚hbadjknk^oc†Z#
.# DYb†icji†beacűc†eơ^edgjZc†edk^ccdhi†ed_^hic†`VhiVcdkZcX]kZhbadjkűVed_^hicX]edYb†c`{X]#
&%# ObűcdjkaVhic^Xik†ed_^iűc‚WjYdkn#
&&# O{c^`ZbH?B#
&'# OYVa†X]YƳkdYƳjkZYZcX]keg{kc†X]eơZYe^hZX]cZWded_^hicX]edYb†c`{X]#
4
Podmínky a lhůty týkající se možnosti odstoupení od pojistné smlouvy
DYhidjeZc†
DWZXc{egVkV
@Yd
Ed_^hic†`
9ƳkdY
EdgjZc† edk^ccdhi^ ed_^hi^iZaZ
egVkY^kű V eacű
odYedkűYűi e†hZbc‚YdiVoneơ^
_ZYc{c†djoVkơZc†cZWddobűcű
hbadjkn
A]ƳiV
Knedơ{Y{c†
JeaVicűc†
Hbadjkn
HbadjknjoVkơZc‚[dgbdj
joVkơZc‚b^bd dWX]dYjcVY{a`j
dWX]dYc†
egdhidgn
Ed_^hi^iZa
Ed_^hic†`!`iZg
_ZhediơZW^iZaZb
Ed_^hic†`
Ed_^hic†`cZWded_^iűc bnhacű
cZWdocZYWVadhi^
edgj† edk^ccdhi
` egVkY^kb hYűaZc†b cV e†hZbc‚ YdiVon ed_^hi^iZaZ i`V_†X† hZ
h`jiZťcdhi†! `iZg‚
bV_† edYhiVic
kocVb
7Zo jY{c† YƳkdYj# ?Zhia^Z
VaZed_^hic†`YVa
hdj]aVh`oVť{i`j eacűc† hajWn eơZY jeancji†ba]Ƴinegd
dYhidjeZc† V
iVidhajWVWnaV
heacűcV!cZbƳZ_^dYhbadjkndYhidje^i
7Zo jY{c† YƳkdYj# ?Zhia^Z
VaZed_^hic†`YVa
hdj]aVh`oVť{i`j eacűc† hajWn eơZY jeancji†ba]Ƴinegd
dYhidjeZc† V
iVidhajWVWnaV
heacűcV!cZbƳZ_^dYhbadjkndYhidje^i
JkZYZc† `aVbVk‚]d YV_Z
e d _ ^ h i c † ` d k ^ !
`iZg _Z hediơZW^iZaZb
' bűh†XZ dYZ YcZ! `Yn o_^hi^a cZWd ' bűh†XZ dYZ 9d &) YcƳ dYZ
bjhZa o_^hi^i edgjZc† edk^ccdhi^ ` YcZ! `Yn o_^hi^a YcZ joVkơZc†
egVkY^kbhYűaZc†b
cZWdbjhZao_^hi^i hbadjkn
edgjZc† edk^ccdhi^`egVkY^kb
hYűaZc†b
9d &) YcƳ dYZ
YcZ joVkơZc†
hbadjkn cZWd
dYZ YcZ! `Yn
bj Wnan hYűaZcn ed_^hic‚
edYb†c`n! ed`jY ` idbjid
hYűaZc† Yd_YZ
cV _Z]d {Ydhi
ed
joVkơZc†
hbadjkn
9d ( bűh†XƳ
dYZYcZ!`YnhZ
didbYdokűYűa
cZWd YdokűYűi
bűaVbd]a
Ed_^hi^iZakg{i†oVeaVXZc‚ed_^hic‚hc†- Ed_^hi^iZa
kg{i† Ed`jY ed_^hiZc‚did!Xd_^eơ†eVYcűoed_^iűc† ed_^hic‚ hc†Zc‚ c†` kZ hbadjkű
eac^a
d id! Xd _^ eac^a ed{YVa! VWn
V Y{aZ d c{`aVYn e d h ` n i d k { c †
hed_Zc‚ hZ koc^- hajZW oVťVad
`Zb V heg{kdj Wű]Zb a]Ƴin
ed_^iűc†# Ed`jY egd dYhidjeZc†
_^ ed_^hic†`! ed- dY
hbadjkn!
_^iűc cZWd _^c{ bƳZ ed_^hi^iZa
dhdWV o†h`Va^ ed- k eơ†eVYű ed_^hic‚ eacűc†! cV- _^hic†`dkV dY]gVY†ki‚Za]Ƴiű hidjeZc† edVed_^hi^iZa^ id! Xd YdkVioVeaVXZc†
oZ oVeaVXZc‚]d ť{hi`n bűgc‚
ed_^hic‚]d eacűc† gdohV]jedh`nieơZhV]j_Z oVeaV- cjiX] hajZW
XZc‚ed_^hic‚
Yd d`Vb^`j
dYhidjeZc†
Ed_^hi^iZakg{i†oVeaVXZc‚ed_^hic‚0
eơ^idbb{eg{kddYZť†hih^!Xd_^o
ed_^iűc†eac^a#7nad"a^kV`ed_^hic‚
eacűc†kneaVXZcdkZk^eơZhV]j_†X† k^ oVeaVXZc‚]d ed_^hic‚]d!
kg{i† ed_^hic†`! edeơ†eVYű ed_^iűc cZWd _^c{ dhdWV! ed_^hi^iZa^
ť{hi`j oVeaVXZc‚]d ed_^hic‚]d
eacűc†!`iZg{eơZhV]j_ZoVeaVXZc‚
ed_^hic‚
EdgjZc† edk^ccdhi^ ed_^hi^iZaZ
jedodgc^i
cV
c Z h g d k c V a d h i ^ !
bjh†"a^ h^ _^X]
Wi eơ^ joVk†g{c†
hbadjkn kűYdb!
bZo^ cVW†oZcb
ed_^iűc†b V o{_ZbXdkb^ edVYVk`n
Keơ†eVYűcZjeaVicűc†eg{kVcVdYhidjeZc†dYhbadjkn_Zed_^hic{hbadjkVeaVicdjVť^ccdjVoVkVoj_ZhigVcn
`eacűc†o{kVo`Ƴkc†dWhVZcX]#
DYhidjeZc†dYed_^hic‚hbadjkn_ZcjicdedYVie†hZbcűVoVhaVi_ZYdh†YaVed_^hi^iZaZ#KodgdYhidjeZc†_Zeơ†hijec
cVlll#Vaa^Vco#Xo#
5
Důsledky, které zákazník ponese v případě porušení podmínek vyplývajících z pojistné smlouvy
Keơ†eVYű!Zed_^hic†`!ed_^iűcť^_^c{dhdWVbV_†X†eg{kdcVed_^hic‚eacűc†edgj†hk‚o{`dcc‚V$cZWdhbajkc†edk^ccdhi^!bƳZ
YaZd`dacdhi†Vhbajkc†X]j_ZYc{c†Yd_†i`Zhc†Zc†ť^dYb†icji†ed_^hic‚]deacűc†!V$cZWdkoc^`jeg{kVcVkg{XZc†kneaVXZc‚]ded_^hic‚]deacűc†ť^eg{kVcVc{]gVYjed_^hic‚]deacűc†#EdgjZc†edk^ccdhi†bƳZi‚WiYƳkdYZbegdj`dcťZc†ed_^iűc†kedkűY†
cZWddYhidjeZc†b#
Způsob vyřizování stížností
Hi†cdhi^hZYdgjťj_†cVVYgZhjed_^hi^iZaZ6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#!@ZikVc^X^+*+$(!&-+%%EgV]V-!Vknơ^oj_†hZe†hZbcdj[dgbdj!
ed`jYhZhigVcncZYd]dYcdj_^cV`#HZhi†cdhi†hZjkZYZc‚dhdWnbd]djdWg{i^i^cVŤZh`djc{gdYc†WVc`j!CVEơ†`deű'-!&&*%(
EgV]V&!`iZg{_Zdg\{cZbYd]aZYjcVYed_^Ʃdkc^Xik†b#
Poučení o zpracování osobních údajů
Ed_^hi^iZabjh†oVťZaZbjoVkơZc†hbadjknVeacűc†eg{kVedk^ccdhi†oc†kneakV_†X†X]o_^ƩdkViVoegVXdk{kViKVZdhdWc†YV_Z!
eơ†eVYcűYV_ZYVa†X]ťVhic†`Ƴed_^iűc†#?^c‚YV_ZgdohV]ZbVťZaZbeơZ`gVťj_†X†kZjkZYZc‚oegVXdk{c†_Zed_^hi^iZadeg{kcűc
oegVXdk{kVicVo{`aVYűhdj]aVhj!`iZg_ZdWhVZcked_^hic‚hbadjkű#IV`dkhdj]aVhaoZe†hZbcűdYkdaVi#
Edh`nicji†YV_Ƴ_ZYdWgdkdac‚!c^Xb‚cűkgdohV]jcjic‚begdjoVkơZc†hbadjkn_ZedYb†c`djkoc^`jhbajkc†]dkoiV]j#
OVdhdWc†YV_hZegdťZanid]didedjťZc†Vhdj]aVhƳ!`c^bhZedjťZc†koiV]j_Z!edkVj_†/_b‚cd!eơ†_bZc†!VYgZhV!YVijbcVgdoZc†!gdYc‚ť†had!`dciV`ic†hed_Zc†kťZicűZaZ`igdc^X`X]`dciV`iƳVYVa†ed_^hi^iZa^kZhbadjkűcZWd_^c‚bhdjk^hZ_†X†bYd`jbZcij
hYűaZc‚YV_Z!kťZicűYV_Ƴ!`iZg‚ed_^hi^iZaknikdơ^aoegVXdk{c†bYV_ƳiV`ido†h`VcX]#
DhdWc†YV_ZWjYZoegVXdk{kVi6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#!V_Z_†hbajkc†oegVXdkViZa‚oZ_b#edh`nidkViZa‚>IiZX]cdad\^†`ZoegVXdk{c†
dhdWc†X]YVi!Vh^hiZcťc†hedaZťcdhi^!oV_^hi^iZa‚Ved_^ƩdkVX†oegdhiơZY`dkViZa‚!Vid_V`kŤG!iV`koV]gVc^ť†#
OegVXdk{c†hZegdk{Y†VjidbVi^odkVcű^bVcj{acűegdťZaned_^ƩdkVX†X]VÒcVcťc†X]hajZW!YVa†X]hdjk^hZ_†X†X]ť^ccdhi†Vkeơ†eVYűhdj]aVhji‚egdťZanbVg`Zi^c\dk‚!VidedYdWjcZoWnicűcjicdj`oV_^iűc†eg{kVedk^ccdhi†eancdjX†X]oZo{kVo`dk‚]d
koiV]jVY{aZedYdWjkneakV_†X†oeg{kc†X]eơZYe^hƳ!b^c^b{acűkV`cVYdWj*aZidYh`dcťZc†hbajkc†]dkoiV]j#
Hdj]aVh`knj^i†dhdWc†X]YV_ƳegdbVg`Zi^c\dk‚ťZan
Hdj]aVhhZY{k{`idbj!VWnWnaed_^hic†`ko{aZ^idhiZX]ed_^hic‚]dkoiV]jcZWdko{aZ^idhiZX]cVW†YZ`ed_^ƩdkVX†X]Vhdjk^hZ_†X†X]
ÒcVcťc†X]hajZWcZWd_^cX]bVg`Zi^c\dkX]hYűaZc†ed_^hi^iZaZcZWdcVW†Y`nhajZWV_^cX]dWX]dYc†X]hYűaZc†ťaZcƳbZo^c{gdYc†]d`dcXZgcj6aa^VcooZ_b#6aa^VcoeZco^_c†hedaZťcdhi^!V#h#!>Ť'*+&'+%(!EgV]V-!@ZikVc^X^+*+$(!EHŤ&-+%%VhedajegVXj_†X†X]dWX]dYc†X]eVgicZgƳ!_Z_^X]hZocVb_ZjkZYZccVlZWdkX]hig{c`{X]ed_^hi^iZaZ!`dciV`idk{ce†hZbcdj!ZaZ`igdc^X`dj
cZWd^_^cdj[dgbdj!eơ^knj^i†edh`nicjiX]dhdWc†X]YV_ƳjkZYZcX]kZkn_bVX^ia^kX]YV_Ƴ!VidcVYdWjigk{c†o{kVo`ƳoZ
hbajkc†]dkoiV]jV*aZied_Z]dh`dcťZc†#
O{gdkZƔhYűaZc†bZaZ`igdc^X`‚]d`dciV`ijjYűaj_Zed_^hic†`hdj]aVh!VWnWna`dciV`idk{cZaZ`igdc^X`dj[dgbdj^ko{aZ^idhiZX]i`V_†X†X]hZYơ†kZh_ZYcVcX]ed_^iűc†#JYűaZc†hdj]aVhj_ZYdWgdkdac‚VcZc†edYb†c`djjoVkơZc†hbadjkn#
Hdj]aVh`eơZY{k{c†dhdWc†X]YV_ƳegdbVg`Zi^c\dk‚ťZan
Hdj]aVh hZ Y{k{ ` eơZY{c† dhdWc†X] YV_Ƴ hjW_Z`iƳb bZo^c{gdYc†]d `dcXZgcj 6aa^Vco oZ_b# 6aa^Vco eZco^_c† hedaZťcdhi^! V#h#!
>Ť'*+&'+%(!EgV]V-!@ZikVc^X^+*+$(!EHŤ&-+%%VhedajegVXj_†X†bdWX]dYc†beVgicZgƳb!_Z_^X]hZocVb_ZjkZYZccVlZWdkX]hig{c`{X]ed_^hi^iZaZ!egdťZanedh`nidk{c†_Z_^X]ÒcVcťc†X]hajZW!cVW†oZc†dWX]dYjVhajZWcZWdYVa†bVg`Zi^c\dk‚ťZan!
VidcVYdWjigk{c†o{kVo`ƳoZhbajkc†]dkoiV]jV*aZied_Z]dh`dcťZc†#
9Va†^c[dgbVXZdoegVXdk{c†dhdWc†X]YV_Ƴ
&# @VY`a^ZcibƳZedVYdkVi^c[dgbVX^doegVXdk{k{c†hkX]dhdWc†X]YV_Ƴ#Ed_^hi^iZab{eg{kdoVedh`nicji†^c[dgbVXZ
edVYdkVieơ^bűơZcdj]gVYj#
'# Keơ†eVYű!Z`a^Zcio_^hi†cZWdhZYdbc†k{!Zed_^hi^iZacZWd_^coegVXdkViZaegdk{Y†oegVXdk{c†dhdWc†X]YV_Ƴ!`iZg‚_Zk
gdoedgjhdX]gVcdj_Z]dhdj`gdb‚]dVdhdWc†]d^kdiVcZWdkgdoedgjhZo{`dcZb!bƳZ/
V ed{YVied_^hi^iZaZcZWdoegVXdkViZaZdknhkűiaZc†!
W edVYdkVi!VWned_^hi^iZacZWdoegVXdkViZadYhigVc^a^iV`idkoc^`ahiVk!oZ_b‚cVbƳZedVYdkViWad`VX^!egdkZYZc†degVkn!
Ydeacűc†cZWda^`k^YVX^dhdWc†X]YV_Ƴ#
Ed_^hi^iZakYnWZooWniZťc‚]ddY`aVYj^c[dgbj_Z`a^ZciVdknơ†oZc†_Z]d{Ydhi^#
(# @a^Zcib{eg{kd`Yn`da^khZdWg{i^ihZhkbedYcűiZbcVåơVYegddX]gVcjdhdWc†X]YV_Ƴ#
O{hVYneg{XZhdhdWc†b^YV_^
O{hVYneg{XZhdhdWc†b^YV_^_hdjjkZYZcnkYd`jbZcij×O{hVYndX]gVcndhdWc†X]YV_Ƴ`a^ZciƳ6aa^Vcoed_^Ʃdkcn!V#h#!V6aa^Vco
eZco^_c†hedaZťcdhi^!V#h#Æ!`iZg_ZkZơZ_cűYdhijeccV^ciZgcZidkX]hig{c`{X]hedaZťcdhi^lll#Vaa^Vco#Xo!cZWdkh†YaZhedaZťcdhi^#
6
VŠEOBECNÉ POJISTNÉ PODMÍNKY
pro pojištění majetku a odpovědnosti občanů
VPPMO 1/14
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
ţa{cZ`&
Úvodní ustanovení
&#
'#
(#
)#
*#
+#
,#
ţa{cZ`)
Časová a územní působnost pojištění
Ed_^iűc†jegVkj_Zo{`dcť#-.$'%&'HW#!dWťVch`o{`dc†` Y{aZ _Zc ×o{`dcÆ# 6aa^Vco ed_^ƩdkcV! V#h# Y{aZ
_Zc ×ed_^hi^iZaÆ knY{k{ edYaZ o{`dcV inid KZdWZXc‚
ed_^hic‚ edYb†c`n egd ed_^iűc† bV_Zi`j V dYedkűYcdhi^dWťVcƳKEEBD&$&)Y{aZ_Zc×KEEÆ#
KEE! Oka{ic† ed_^hic‚ edYb†c`n Y{aZ _Zc ×OEEÆ!
9deaƔ`dk‚ed_^hic‚edYb†c`nY{aZ_Zc×9EEÆ!KZdWZXc‚ edYb†c`n egd edh`nidk{c† Vh^hiZcťc†X] hajZW
=dbZ6hh^hiVcXZY{aZ_ZKE=6Veơ†eVYcűYVa†YdeaƔj_†X† jhiVcdkZc† koiV]j_†X† hZ ` idbjid ed_^iűc† Ä
oka{ic†hbajkc†j_ZYc{c†cZWdYdad`n_hdjcZY†acdj
hdjť{hi† ed_^hic‚ hbadjkn Y{aZ _Zc ×ed_^hic{ hbadjkVÆ#
DWhV]j_Z"a^ed_^hic{hbadjkV!keơ†eVYZX]!`Ynido{`dc
eơ^edji†! dYX]nacdj egVkj dY cű`iZgX] jhiVcdkZc†
o{`dcV!eaVi†egVkVkc†jkZYZc{#CZc†"a^iVidegVkV
egdkZYZcV!eaVi†jhiVcdkZc†o{`dcV#
Inided_^hic‚edYb†c`neaVi†edXZadjYdWjigk{c†ed_^iűc†h_ZYcVc‚]ded_^hicdjhbadjkdj#Ed_^hic†`hc^b^
bjh†WieơZYjoVkơZc†bed_^hic‚hbadjknegd`VoViZacűhZoc{bZcVcZaoZ_ZWZo_Z]dhdj]aVhjbűc^i#
Idid ed_^iűc† _Z kZ hbnhaj o{`dcV ed_^iűc†b `dYdkb! _Z]d ťZaZb _Z k j_ZYcVc‚b gdohV]j kngdkcVi
WniZ`bV_Zi`jkoc^`akYƳhaZY`jed_^hic‚jY{adhi^#
O ed_^iűc† dYedkűYcdhi^ b{ ed_^iűc eg{kd! VWn oV
cű]ded_^hi^iZakeơ†eVYűed_^hic‚jY{adhi^cV]gVY^aed`doZc‚bj `dYj! edeơ†eVYű ^ _bj! k gdohV]j V kZ
k^jgťZc‚o{`dcZbcZWded_^hicdjhbadjkdj!koc^`aV"a^ed_^iűc‚bjedk^ccdhi`c{]gVYű#
Ed_^iűc†edYaZiűX]ided_^hicX]edYb†cZ`bƳZWi
h_ZYc{cdedjoZiZ]Yn!ed`jYcVcűbb{ed_^hic†`V$
cZWded_^iűced_^hico{_Zb#Ed_^hico{_Zb_Zdeg{kcűc{ediơZWVdX]gVcneơZYc{haZY`ned_^hic‚jY{adhi^#
Ed_^hic†`b{ed_^hico{_ZbcVkaVhic†bbV_Zi`j#
&#
'#
EơZYed`aVYZbkoc^`jeg{kVcVed_^hic‚eacűc†_Zh`jiZťcdhi!Zed_^hic{jY{adhicVhiVaVkYdWűigk{c†ed_^iűc†!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`#
Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcVed_^hic‚jY{adhi^!`iZg‚koc^`cdjcVoZb†ŤZh`‚gZejWa^`n!cZhiVcdk†"a^Y{aZed_^hic‚edYb†c`ncZWded_^hic{hbadjkV_^cV`#
ţa{cZ`*
Pojistná doba, pojistné období
&#
'#
Ed_^iűc†_Zh_ZYc{cdcVYdWjcZjgť^idj!cZc†"a^j_ZYc{cd_^cV`#
Ed_^hic‚dWYdW†ť^c†jed_^hicX]hbajkh_ZYcVcX]cV
YdWjcZjgť^idj&gd`!cZc†"a^j_ZYc{cd_^cV`#
ţa{cZ`+
Vznik pojištění
&#
'#
(#
ţa{cZ`'
Rozhodné právo, soudní příslušnost
Ed_^hic{hbadjkV!_Z_†hdjť{hi†_hdjinided_^hic‚edYb†c`n!
hZjoVk†g{kťZh`‚b_VonXZ#Ed_^hic{hbadjkVVeg{kc†koiV]n
oc†kneakV_†X†hZơ†Y†eg{kc†bơ{YZbŤZh`‚gZejWa^`nVegd
ơZZc† hedgƳ koc^`aX] o ed_^hic‚ hbadjkn _hdj eơ†hajc‚
hdjYn ŤZh`‚ gZejWa^`n# Idid eaVi† gdkcű egd ed_^hic{ g^o^`V
koV]gVc^ť†#
ţa{cZ`(
Oprávněná osoba
)#
Deg{kcűcdjdhdWdj_Zed_^iűc#
7
Ed_^iűc†koc^`{/
V YcZb edť{i`j ed_^iűc† Yd]dYcjib k ed_^hic‚
hbadjkű!VcZc†"a^iZcidYZcYd]dYcji!
W YcZb c{haZYj_†X†b dY %%#%% ]dY# ed Yc^ oVeaVXZc†egkc†]ded_^hic‚]dkeac‚k^0cZWnad"a^egkc†
ed_^hic‚j]gVoZcdkeac‚k^Yd'bűh†XƳedjoVkơZc†ed_^hic‚hbadjkn!b{ed_^hi^iZaeg{kddYed_^hic‚hbadjkndYhidje^i#Idideg{kdbƳZed_^hi^iZajeaVic^iedjoZYdoVeaVXZc†egkc†]ded_^hic‚]d
k eac‚ k^# DYhidjeZc†b hZ ed_^hic{ hbadjkV dY
edť{i`jgj†#
Ed_^hic{hbadjkVbjh†WijoVkơZcVe†hZbcűki^iűc‚
edYdWű!_^cV`_ZcZeaVic{#Idi‚hZi`{^obűced_^hic‚hbadjkn#
7nad"a^ cV o{`aVYű c{kg]j ed_^hi^iZaZ cV joVkơZc† ed_^hic‚ hbadjkn oVeaVXZcd ed_^hic‚ kZ k^ jkZYZc‚
k cVW†YXZ V kZ a]Ƴiű jgťZc‚ ed_^hi^iZaZb cZjgť^a"a^
a]Ƴij!Yd&bűh†XZdYZYcZYdgjťZc†cVW†Y`nYgj]‚
higVcű!_Zed_^hic{hbadjkVjoVkơZcVYcZboVeaVXZc†
ed_^hic‚]d#
Keơ†eVYűjoVk†g{c†ed_^hic‚hbadjkncVY{a`jhZj_ZYc{k{c{haZYj_†X†/
V ed_^iűc†koc^`{ťVhdkbYV_ZbjkZYZcbkcVW†YXZed_^hi^iZaZcVjoVkơZc†ed_^hic‚hbadjkn!
W edYb†c`djkoc^`jed_^iűc†_Zj]gVoZc†ed_^hic‚]d
kZk^VYdiZgb†cjhiVcdkZc‚]dkcVW†YXZed_^hi^iZaZcVjoVkơZc†ed_^hic‚hbadjkn!
X ed_^hic{hbadjkV_ZjoVkơZcVd`Vb^`Zbj]gVoZc†
ed_^hic‚]dkhdjaVYjhdYhi#Wid]didťa{c`j#
ţa{cZ`,
Zánik pojištění
Ed`jY_Zed_^iűc†h_ZYc{cdcVYdWjcZjgť^idj!oVc^`{
ed_^iűc†cVo{`aVYűkedkűY^ed_^hi^iZaZcZWded_^hic†`V
`Z`dcX^ed_^hic‚]ddWYdW†0_Z"a^kV`kedkűŧYdgjťZcVYgj]‚higVcűedoYű_^cZ+iYcƳeơZYZYcZb!kZ
`iZg‚bjeancZed_^hic‚dWYdW†!oVc^`{ed_^iűc†`Z`dcX^c{haZYj_†X†]ded_^hic‚]ddWYdW†#
'# 7nad"a^ed_^iűc†h_ZYc{cdcVYdWjjgť^idj!oVc^`{ed_^iűc†jeancji†bed_^hic‚YdWn#
(# JedbZcZ"a^ed_^hi^iZaed_^hic†`VdoVeaVXZc†ed_^hic‚]d
V edjť†"a^ ]d k jedb†cXZ! Z ed_^iűc† oVc^`cZ! cZWjYZ"a^ ed_^hic‚ oVeaVXZcd Vc^ k YdYViZťc‚ a]Ƴiű! `iZg{
bjh†WihiVcdkZcVcZ_b‚cűkigk{c†&bűh†XZdYZYcZ
YdgjťZc† jedb†c`n! oVc^`cZ ed_^iűc† jeancji†b i‚id
a]Ƴin#IdeaVi†^keơ†eVYűcZoVeaVXZc†hea{i`ned_^hic‚]d
cZWd_Z_†ť{hi^#
)# Ed_^hi^iZaVed_^hic†`hZbd]djcVo{c^`jed_^iűc†Yd]dYcdji#@eaVicdhi^Yd]dYndo{c^`jed_^iűc†hZknVYj_Z!VWnkc†higVcnj_ZYcVan!_V`hZkngdkcV_†#9d]dYV
bjh†WijoVkơZcVe†hZbcűVbjh†dWhV]dkViYVijb
o{c^`jed_^iűc†!_^cV`_ZcZeaVic{#
*# Ed_^hi^iZacZWded_^hic†`bƳZe†hZbcűed_^iűc†knedkűYűi
V h-YZcc†kedkűYc†YdWdjkedkűYc†YdWVedť†c{
WűZiYcZbYdgjťZc†kedkűY^Yd'bűh†XƳdYZ
YcZjoVkơZc†hbadjkn!cZWd
W h&bűh†ťc†kedkűYc†YdWdjkedkűYc†YdWVedť†c{WűZiYcZbYdgjťZc†kedkűY^Yd(bűh†XƳ
dYZYcZ!`YnWnadegd`VoViZacűYdgjťZcddoc{bZc†koc^`jed_^hic‚jY{adhi^#
+# Ed_^hi^iZa cZWd ed_^hic†` bd]dj e†hZbcű knedkűYűi
obűcjed_^hic‚hbadjknYd'bűh†XƳdYZYcZjoVkơZc†i‚idobűcn#9cZbYdgjťZc†kedkűY^edť†c{WűZi
dhb^YZcc† kedkűYc† YdWV! _Z_†b jeancji†b oVc^`{
eaVicdhieơ†hajc‚obűcn#
,# Edgj^a"a^ ed_^hic†` cZWd ed_^iűc bnhacű cZWd
ocZYWVadhi^edk^ccdhi`egVkY^kbhYűaZc†bhiVcdkZcdj k ťa# && dYhi# & iűX]id ed_^hicX] edYb†cZ`!
b{ ed_^hi^iZa eg{kd dY ed_^hic‚ hbadjkn cZWd obűcn ed_^hic‚ hbadjkn dYhidje^i! egd`{Z"a^! Z Wn ed
egVkY^k‚b V eac‚b odYedkűoZc† YdiVoƳ hbadjkj
cZjoVkơZa#
-# Ed_^hic†`b{eg{kddYhbadjkndYhidje^ikeơ†eVYű!Z
h^ed_^hi^iZabjhZaWieơ^joVk†g{c†hbadjknkűYdbcZhgdkcVadhi†bZo^cVW†oZcbed_^iűc†bVo{_ZbXdkb^
edVYVk`n V cZjedodgc^a ]d cV cű# Eơ^idb hZ kZobZ
kkV]j!oV_V`X]d`dacdhi†V_V`boeƳhdWZbhZed_^hic{hbadjkVjoVk†g{!_V`d^id!_Z"a^Ygj]‚higVcűeơ^
joVk†g{c†hbadjknc{edbdXZcoegdhiơZY`dkViZacZo{k^hacVed_^hi^iZa^#
.# Eg{kddYhidje^idYhbadjknoVc^`{!cZknj^_Z"a^_ZhigVcV
Yd'bűh†XƳdYZYcZ!`Yno_^hi^aVcZWdbjhZaVo_^hi^iedgjZc†edk^ccdhi^jkZYZc‚kdYhiVkX^,V-id]didťa{c`j#
&%# DYhidjeZc†bdYed_^hic‚hbadjknhZhbadjkVdYedť{i`jgj†#Ed_^hi^iZa_Zedk^cZcWZooWniZťc‚]ddY`aVYj!cZ_edoYű_^Yd(%YcƳdYZYcZdYhidjeZc†dYed_^hic‚hbadjkn!kg{i^ioVeaVXZc‚ed_^hic‚!dY`iZg‚]dhZ
dYZťiZid!Xd_^oed_^iűc†eac^a#
&#
&&#
&'#
&(#
&)#
&*#
&+#
&,#
&-#
&.#
'%#
8
DYhidje^a"a^dYhbadjkned_^hi^iZa!b{eg{kdoVedť†hih^
^c{`aVYnhed_Zc‚hZkoc^`ZbVheg{kdjed_^iűc†!Vid
oV`VY‚oVedťVi‚ed_^hic‚dWYdW†#
Ed_^hic†`cZWded_^iűc!`iZgcZc†hdjťVhcűed_^hic†`Zb!cZWd_^c{dhdWV!_ZkZhiZ_c‚a]Ƴiűedk^cZced_^hi^iZa^kg{i^iť{hi`jkneaVXZc‚]ded_^hic‚]deacűc†!`iZg{
eơZhV]j_Zk^oVeaVXZc‚]ded_^hic‚]d#
Ed_^iűc† oVc^`{ hbgi† ed_^iűc‚ [no^X`‚ dhdWn cZWd
YcZb! `Yn Ydad ` o{c^`j ed_^iűc‚ eg{kc^X`‚ dhdWn
WZoeg{kc†]dc{hijeXZ#
Ed_^iűc† oVc^`{ o{c^`Zb ed_^hic‚]d o{_bj cV igk{c†
ed_^iűc†0 ed_^hi^iZa b{ kV` eg{kd cV ed_^hic‚ V Yd
YdWn!`YnhZdo{c^`jed_^hic‚]do{_bjYdokűYűa#
Ed_^iűc† oVc^`{ o{c^`Zb ed_^hic‚]d cZWZoeZť†!
cZWd YcZb YdgjťZc† doc{bZc† d dYb†icji† ed_^hic‚]d eacűc† edYaZ ťa# &+ dYhi# + iűX]id ed_^hicX]
edYb†cZ`#
CZWnad"a^ khadkcű j_ZYc{cd! Z ed_^iűc† obűcdj
kaVhic^Xik† cZWd hedajkaVhic^Xik† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j
cZoVc^`{!oVc^`cZed_^iűc†YcZbdoc{bZc†i‚idobűcned_^hi^iZa^#
EơZkZYZ"a^hZkaVhic^X`‚eg{kd`WjYdkűoVehVc‚kZkZơZ_c‚bhZocVbj!cVWk{hZkűXYdkaVhic^Xik†o{e^hZb
Yd iV`dk‚]d hZocVbj# DYX]nacű dY dYhi# &) id]did
ťa{c`j ed_^iűc† oVc^`{ YcZb cVWni† eg{kc† bdX^ gdo]dYcji† d edkdaZc† k`aVYj kaVhic^X`‚]d eg{kV cdk‚]d
kaVhic†`V cZWd hedajkaVhic†`V Yd kZơZ_c‚]d hZocVbj!
cZhiVcdk†"a^ed_^hic‚edYb†c`ncZWded_^hic{hbadjkV
_^cV`#
DYX]nacűdYdYhi#&)V&*id]didťa{c`jed_^iűc†!`iZg‚
hZkoiV]j_Z`_ZYcdiXZjb†hiűc‚kWjYdkű!`YZkoc^`ad hedaZťZchik† kaVhic†`Ƴ _ZYcdiZ`! cZoVc^`{ obűcdj
kaVhic^Xik†cZWdhedajkaVhic^Xik†_ZYcdi`n#
Ed_^iűc†! `iZg‚ hZ koiV]j_Z ` kaVhic^Xik† ed_^iűc‚]d
bV_Zi`j c{aZZ_†X†]d Yd hedaZťc‚]d _bűc† bVcZaƳ!
o{c^`ZbhedaZťc‚]d_bűc†bVcZaƳoVc^`{!cZhiVcdk†"a^ed_^hic‚edYb†c`ncZWded_^hic{hbadjkV_^cV`#
7naV"a^ed_^hic{hbadjkVjoVkơZcV[dgbdjdWX]dYjcV
Y{a`j!b{ed_^hic†`eg{kdWZojY{c†YƳkdYjdYhidje^i
dY hbadjkn kZ a]Ƴiű &) YcƳ dYZ YcZ _Z_†]d joVkơZc†
cZWddYZYcZ!`YnbjWnanhYűaZcned_^hic‚edYb†c`n!
ed`jY`idbjidhYűaZc†Yd_YZcV_Z]d{YdhiedjoVkơZc†hbadjkn#
DYhidje†"a^ ed_^hic†` dY ed_^hic‚ hbadjkn edYaZ
dYhiVkXZ &- id]did ťa{c`j! kg{i† bj ed_^hi^iZa WZo
oWniZťc‚]d dY`aVYj! cZ_edoYű_^ kV` Yd (% YcƳ dYZ
YcZ! `Yn hZ dYhidjeZc† hiVcZ ť^ccb! oVeaVXZc‚
ed_^hic‚# Ed_^hi^iZa b{ eơ^idb eg{kd dYZť†hi h^! Xd _^
oed_^iűc†eac^a#7nad"a^kV`ed_^hic‚eacűc†kneaVXZcd
kZk^eơZhV]j_†X†k^oVeaVXZc‚]ded_^hic‚]d!kg{i†
ed_^hic†`!edeơ†eVYűed_^iűc!ed_^hi^iZa^ť{hi`joVeaVXZc‚]ded_^hic‚]deacűc†!`iZg{eơZhV]j_ZoVeaVXZc‚
ed_^hic‚#
DYkda{c†b hdj]aVhj hZ oegVXdk{c†b dhdWc†X] YV_Ƴ ed_^hic{ hbadjkV oVc^`{! ed_^hi^iZa Y{aZ cZegdk{Y†
ZiơZc† `dYcX] jY{adhi† V keaVin ed_^hicX] eacűc†#
Ed_^hi^iZab{kidbideơ†eVYűeg{kdcVed_^hic‚Yd`dcXZed_^hic‚]ddWYdW†!kcűbYdad`o{c^`jed_^iűc†0
_Z"a^ed_^hic‚hiVcdkZcd_V`d_ZYcdg{odk‚!b{kidbid
eơ†eVYűeg{kdcVXZa‚_ZYcdg{odk‚ed_^hic‚#
ţa{cZ`Změna pojistného rizika
&#
'#
(#
)#
*#
+#
,#
'#
Obűc†"a^ hZ d`dacdhi^! `iZg‚ Wnan jkZYZcn kZ hbadjkű
cZWd cV `iZg‚ hZ ed_^hi^iZa i{oVa ťa# && dYhi# & iűX]id
ed_^hicX] edYb†cZ`! iV` edYhiVicű! Z oknj_† egVkYűedYdWcdhikoc^`jed_^hic‚jY{adhi^okhadkcűj_ZYcVc‚]ded_^hic‚]dcZWZoeZť†!ok†hZed_^hic‚g^o^`d#
Ed_^hic†`keơ†eVYűed_^iűc†X^o†]dcZWZoeZť†ed_^iűc_Zedk^cZcWZooWniZťc‚]ddY`aVYjdoc{b^ied_^hi^iZa^obűcjcZWdo{c^`ed_^hic‚]dg^o^`V#
Obűcdj ed_^hic‚]d g^o^`V hZ gdojb† _Z]d edYhiVic‚
okZc†cZWdhc†Zc†cVeơ#kYƳhaZY`jobűcnkZoeƳhdWj j†k{c† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j! obűcn gdkcű oVWZoeZťZc†!obűcnb†hiVed_^iűc†ViY##
?Zhia^ZhZked_^hic‚YdWűed_^hic‚g^o^`dedYhiVicűhc††! _Z ed_^hi^iZa edk^cZc bűgcű idbjid hc†Zc† hc†^i
ed_^hic‚!Vidhť^ccdhi†dYZYcZ!`YnhZdhc†Zc†g^o^`V
YdokűYűa#
Ed_^hic†`cZhb†WZoed_^hi^iZadkVhdj]aVhjjť^c^ic^X!Xd
oknj_Zed_^hic‚g^o^`d!Vc^idiơZi†dhdWűYdkda^i#O_^hi†"a^
VYdYViZťcű!ZWZoed_^hi^iZadkVhdj]aVhjYdejhi^a!Z
hZed_^hic‚g^o^`dok^ad!ed_^hi^iZa^idWZooWniZťc‚]d
dY`aVYj doc{b†# Ok†"a^ hZ ed_^hic‚ g^o^`d cZo{k^haZ
cVed_^hic†`dkűkƳa^!doc{b†ided_^hic†`ed_^hi^iZa^WZo
oWniZťc‚]d dY`aVYj edi‚! Xd hZ d idb YdokűYűa# ?Z"a^
ed_^iűcdX^o†ed_^hic‚g^o^`d!b{edk^ccdhi^hiVcdkZc‚
keơZYX]do†kűiűid]diddYhiVkXZed_^iűc#
Egd`{Z"a^ ed_^hi^iZa! Z Wn joVkơZa hbadjkj oV _^cX]
edYb†cZ`!ed`jYWned_^hic‚g^o^`dkZokZc‚bgdohV]jZm^hidkVad_^eơ^joVk†g{c†hbadjkn!b{eg{kdcVkg]cdjidYZYcZ!`YnhZed_^hic‚g^o^`dok^ad!cdkdj
k^ed_^hic‚]d#CZjť^c†"a^iV`Yd_ZYcd]dbűh†XZdYZ
YcZ!`YnbjobűcVWnaVdoc{bZcV!_Z]deg{kdoVc^`{#
Ed_^hic†` _Z edk^cZc hZ ` idbjid c{kg]j kn_{Yơ^i Yd &
bűh†XZdYZYcZ_Z]dYdgjťZc†!cZc†"a^kc{kg]jed_^hi^iZaZhiVcdkZcVYdWVYZa†#
CZc†"a^c{kg]eơ^_Vi!edeơ#cZkn_{Yơ†"a^hZed_^hic†``i‚id
obűcűkZa]ƳiűedYaZeơZYX]do†]ddYhiVkXZcZWdcZc†"a^cdkűjgťZc‚ed_^hic‚oVeaVXZcdkj_ZYcVc‚YdWű!
_^cV`Yd_ZYcd]dbűh†XZdYZYcZYdgjťZc†c{kg]j!b{
ed_^hi^iZaeg{kded_^iűc†knedkűYűihdhb^YZcc†kedkűYc† YdWdj0 idid eg{kd kV` ed_^hi^iZa cZb{! cZjedodgc^a"a^cVbdcdhikedkűY^_^kc{kg]j#CZknedk†"a^
ed_^hi^iZa ed_^iűc† Yd ' bűh†XƳ dYZ YcZ! `Yn dWYgZa
cZhdj]aVhhc{kg]ZbcZWddYZYcZ!`YnjeancjaVYdWV
egdkn_{YơZc†ed_^hic†`V!oVc^`cZ_Z]deg{kdknedkűYűi
ed_^iűc†#
Egd`{Z"a^ ed_^hi^iZa! Z Wn ko]aZYZb ` edYb†c`{b
eaVicbkYdWűjoVkơZc†hbadjknhbadjkjcZjoVkơZa!
Zm^hidkVad"a^Wned_^hic‚g^o^`dkZokZc‚bgdohV]j_^
eơ^ joVk†g{c† hbadjkn! b{ eg{kd ed_^iűc† knedkűYűi
hdhb^YZcc†kedkűYc†YdWdj#CZknedk†"a^ed_^hi^iZaed_^iűc†Yd_ZYcd]dbűh†XZdYZYcZ!`YnbjobűcVWnaV
doc{bZcV!oVc^`cZ_Z]deg{kdknedkűYűied_^iűc†#
(#
)#
ţa{cZ`&%
Přerušení pojištění
JhiVcdkZc† o{`dcV hiVcdkj_†X†! Z YdWV eơZgjZc† ed_^iűc†
edťcZ jeancji†b ' bűh†XƳ dYZ YcZ heaVicdhi^ ed_^hic‚]d!
cZWnad"a^ed_^hic‚oVeaVXZcd!hZcVidided_^iűc†cZkoiV]j_Z#
ţa{cZ`&&
Práva a povinnosti účastníků pojištění
&#
'#
(#
)#
*#
+#
ţa{cZ`.
Pojištění cizího pojistného nebezpečí
&#
ed_^hic‚hbadjkni`V_†X†hZ_Z]ded_^hic‚]dcZWZoeZť†#
Eg{kdcVed_^hic‚eacűc†bƳZed_^hic†`jeaVic^iedjoZ
iZ]Yn!egd`{Z"a^heacűc†edk^ccdhi^edYaZeơZYX]do†]d
dYhiVkXZV_Zhia^Zegd`{Z!ZbjWna`eơ^_Zi†ed_^hic‚]d eacűc† Y{c hdj]aVh ed_^iűc‚]d! edeơ†eVYű o{`dcc‚]do{hijeXZed_^iűc‚]d!cZc†"a^o{`dccbo{hijeXZbed_^hic†`h{b#
CZWjYZ"a^ ed_^hic†`Zb egd`{o{cd heacűc† edYb†cZ`
edYaZ eơZYX]do†]d dYhiVkXZ! bƳZ jeaVic^i eg{kd cV
ed_^hic‚eacűc†ed_^iűc#
OZbơZ"a^cZWdoVc^`cZ"a^WZoeg{kc†]dc{hijeXZed_^hic†`!`iZgh_ZYcVaed_^iűc†X^o†]ded_^hic‚]dcZWZoeZť†!
khijej_Zed_^iűcYded_^iűc†cVb†hided_^hic†`V!Vid
YcZb! `Yn ed_^hic†` oZbơZa cZWd oVc^`a WZo eg{kc†]d
c{hijeXZ#
Ed_^hic†` _Z edk^cZc hZoc{b^i ed_^iűc‚]d h dWhV]Zb
9
9di{Z"a^hZed_^hi^iZake†hZbc‚[dgbűo{_ZbXZded_^iűc†eơ^_ZYc{c†djoVkơZc†hbadjkncZWded_^hic†`V
eơ^_ZYc{c†dobűcűhbadjkncVh`jiZťcdhi^!`iZg‚bV_†
kocVbegded_^hi^iZadkdgdo]dYcji†!_V`d]dYcdi†ed_^hic‚g^o^`d!oYV_Zed_^hi†VoV_V`X]edYb†cZ`!odYedk†o{_ZbXZcZWded_^hic†`inidYdiVonegVkY^kűVeacű#
Edk^ccdhi hZ edkVj_Z oV ơ{Ycű heacűcdj! cZWnad"a^
kdYedkűY^oViV_Zcdc^XedYhiVic‚]d#
8d _Z k dYhiVkX^ & hiVcdkZcd d edk^ccdhi^ ed_^hic†`V!
eaVi†dWYdWcű^egded_^iűc‚]d#
9di{Z"a^ hZ o{_ZbXZ eơ^ _ZYc{c† d joVkơZc† hbadjkn!
ed_^hic†`eơ^_ZYc{c†dobűcűhbadjknke†hZbc‚[dgbűed_^hi^iZaZcVh`jiZťcdhi^i`V_†X†hZed_^iűc†!odYedk† ed_^hi^iZa inid YdiVon egVkY^kű V eacű# ?b‚cZb
ed_^hi^iZaZ bƳZ ijid edk^ccdhi eac^i i‚ ed_^ƩdkVX†
oegdhiơZY`dkViZa!_Z"a^`idbjed_^hi^iZaZbobdXcűc#
Ed_^hic†`Ved_^iűc_hdjedk^cc^doc{b^ied_^hi^iZa^WZo
oWniZťc‚]ddY`aVYj`VYdjobűcjkZh`jiZťcdhiZX]!
cV`iZg‚Wna^e†hZbcűi{o{c^eơ^joVk†g{c†cZWdobűcű
ed_^hic‚hbadjkn#
?Z"a^ ed_^iűc bV_ZiZ` c{aZZ_†X† Yd hedaZťc‚]d _bűc†
bVcZaƳ! _hdj ed_^hic†` V ed_^iűc edk^cc^ doc{b^i
ed_^hi^iZa^WZooWniZťc‚]ddY`aVYjo{c^`ť^obűcjgdohV]jhedaZťc‚]d_bűc†bVcZaƳ#
Ed_^hic†`Ved_^iűc_hdjedk^cc^/
V jbdc^i ed_^hi^iZa^ `Yn`da^k cV]a‚Ycji† Yd kZ`ZgX] ťZic†X] V _^cX] Yd`aVYƳ V egdkZYZc† kZ`ZgX]ediơZWcX]ZiơZc†!kťZicűegd]a†Y`nb†hiV
ed_^iűc†! ed`jY _Z id cjic‚ `Z o_^iűc† cZWd egdkűơZc†h`jiZťcdhi†gdo]dYcX]egdhiVcdkZc†kZ
ed_^hic‚]d!
W YW{i!VWned_^hic{jY{adhicZcVhiVaV!VedhijedkVi
khdjaVYjhed`ncned_^hi^iZaZknYVcb^`dYkg{XZc†
cZWdobZcZc†cZWZoeZť†koc^`jed_^hic‚jY{adhi^!
X cVhiVcZ"a^ jY{adhi! hZ `iZgdj _Z hed_Zc edVYVkZ`
cV ed_^hic‚ eacűc†! doc{b^i id ed_^hi^iZa^ WZo oWniZťc‚]ddY`aVYj!edYVied_^hi^iZa^egVkY^k‚knhkűiaZc† d koc^`j V gdohV]j c{haZY`Ƴ iV`dk‚ jY{adhi^
knť†ha^i edVYVk`n cV eacűc†! d eg{kZX] iơZi†X]
dhdW V d _V`‚b`da^k k†XZc{hdWc‚b cZWd hdjWűc‚bed_^iűc†!
Y WZooWniZťc‚]ddY`aVYjeơZYad^ied_^hi^iZa^Yd`aVYnkťZh`‚b_VonXZediơZWc‚`Zo_^iűc†d`dacdhi†
gdo]dYcX]egdedhdjoZc†c{gd`jcVeacűc†V_Z]d
k^! `iZg‚ h^ ed_^hi^iZa kn{Y{ V jbdc^i ed_^hi^iZa^
edơ†oZc†`de^†iűX]idYd`aVYƳ#
,# Ed_^hic†`Ved_^iűc_hdjedk^cc^/
V egdk‚hikZ`Zg{bdc{deViơZc†`oVWg{cűc†okűiZc† gdohV]j c{haZY`Ƴ ed_^hic‚ jY{adhi^! edYaZ
bdcdhi^h^`idbjkn{YVied`ncned_^hi^iZaZVedhijedkVikhdjaVYjhc^b^!
W jbdc^i ed_^hi^iZa^ egdkZYZc† ediơZWcX] ZiơZc†!
edh`nicdjied_^hi^iZa^hdjť^ccdhiediơZWcdj`Zo_^iűc†eơ†ť^cVkZ`dYncZWd_^c‚_bnVedhijedkVi oeƳhdWZb hiVcdkZcb k ed_^hicX] edYb†c`{X]cZWdked_^hic‚hbadjkű!
X knť`Vi h degVkdj bV_Zi`j ed`doZc‚]d ed_^hicdj
jY{adhi†cZWdhdYhigVƔdk{c†bbV_Zi`jiV`idoc^ťZc‚]dcVed`nced_^hi^iZaZYdWjeơ^bűơZcdjd`dacdhiZbeơ†eVYj!
Y WZo oWniZťc‚]d dY`aVYj doc{b^i dg\{cƳb ť^ccbkigZhic†bơ†oZc†ed_^hicdjjY{adhi!`iZg{cVhiVaV oV d`dacdhi† cVhkűYťj_†X†X] he{X]{c† igZhic‚]dť^cj#
-# Ed_^hi^iZaoV]{_†WZooWniZťc‚]ddY`aVYjeddoc{bZc† jY{adhi^ edYaZ dYhiVkXZ +! e†hb# X id]did ťa{c`j
ZiơZc† cjic‚ `Z o_^iűc† Zm^hiZcXZ V gdohV]j _Z]d
edk^ccdhi^ eac^i# ZiơZc† _Z h`dcťZcd hYűaZc†b _Z]d
khaZY`Ƴ dhdWű! `iZg{ jeaVic^aV eg{kd cV ed_^hic‚ eacűc†0cV{Ydhii‚iddhdWn_†ed_^hi^iZake†hZbc‚[dgbűoYƳkdYc†k^ed_^hic‚]deacűc†!edeơ†eVYűYƳkdY
_Z]doVb†icji†#
.# DWhV]j_Z"a^doc{bZc†kűYdbűcZegVkY^k‚cZWd]gjWű
o`gZhaZc‚edYhiVic‚YV_Zi`V_†X†hZgdohV]jdoc{bZc‚ jY{adhi^! VcZWd oVbať†"a^ hZ k cűb kűYdbű YV_Z
i`V_†X†hZi‚idjY{adhi^!b{ed_^hi^iZaeg{kdcVc{]gVYj
c{`aVYƳ ťZacű kncVadZcX] cV ZiơZc† h`jiZťcdhi†!
dc^X]bjWnaninidYV_ZhYűaZcncZWdoVbaťZcn#B{
hZoVid!Zed_^hi^iZakncVad^ac{`aVYnkegd`{oVc‚k^
ťZacű#
&%# Knkda{"a^ ed_^hic†`! ed_^iűc cZWd _^c{ dhdWV! `iZg{
jeaViƔj_Z cV ed_^hic‚ eacűc† eg{kd! c{`aVYn ZiơZc†
cZWd_Z_^X]okZc†edgjZc†bedk^ccdhi^!b{ed_^hi^iZa
kƳť^cűbjeg{kdcVeơ^bűơZcdjc{]gVYj#
&&# Ed_^hic†`Ved_^iűc_hdjedk^cc^doc{b^ied_^hi^iZa^!Z
Wnad joVkơZcd YVa† ed_^iűc† egdi^ i‚bj ed_^hic‚bj
cZWZoeZť† V egd iji‚ YdWj k†XZc{hdWc‚ cZWd hdjWűc‚ ed_^iűc† j _ZYcd]d cZWd cű`da^`V ed_^hi^iZaƳ!
hYűa^i dWX]dYc† Ògbj c{oZk id]did ed_^hi^iZaZ cZWd
_^cX]ed_^hi^iZaƳVk^ed_^hic‚ť{hi`ncZWda^b^ijed_^hic‚]deacűc†#
&'# Ed_^hic†`Ved_^iűc_hdjedk^cc^eac^i^YVa†edk^ccdhi^
kneakV_†X†oZo{`dcV!ed_^hicX]edYb†cZ`cZWded_^hic‚hbadjkn#
10
ţa{cZ`&'
Následky porušení povinností
&#
'#
(#
)#
*
7nad"a^kYƳhaZY`jedgjZc†edk^ccdhi^ed_^hic†`VcZWd
ed_^iűc‚]deơ^_ZYc{c†djoVkơZc†hbadjkncZWdd_Z_†
obűcűh_ZYc{cdc^†ed_^hic‚!b{ed_^hi^iZaeg{kded_^hic‚eacűc†hc†^idiV`dkdjť{hi!_V`_Zedbűged_^hic‚]d!`iZg‚dWYgZa!`ed_^hic‚bj!`iZg‚bűadWYgZi#
Edgj†"a^ed_^hic†`edk^ccdhidoc{b^iokZc†ed_^hic‚]dg^o^`VVcVhiVaV"a^edi‚idobűcűed_^hic{jY{adhi!b{
ed_^hi^iZa eg{kd hc†^i ed_^hic‚ eacűc† bűgcű ` idbj!
_V`_Zedbűged_^hic‚]d!`iZg‚dWYgZa!`ed_^hic‚bj!
`iZg‚WnbűadWYgZi!`YnWnhZWnadokZc†ed_^hic‚]d
g^o^`Vodoc{bZc†kťVhYdokűYűa
Bűad"a^ edgjZc† edk^ccdhi^ ed_^hic†`V! ed_^iűc‚]d
cZWd _^c‚ dhdWn! `iZg{ b{ cV ed_^hic‚ eacűc† eg{kd!
edYhiVic ka^k cV koc^` ed_^hic‚ jY{adhi^! _Z_† egƳWű]!
cVokűiZc†gdohV]j_Z_†X]c{haZY`ƳcZWdcVo_^iűc†ť^
jgťZc†kZed_^hic‚]deacűc†!b{ed_^hi^iZaeg{kdhc†^i
ed_^hic‚eacűc†bűgcű`idbj!_V`ka^kbűadididedgjZc†cVgdohV]ed_^hi^iZadknedk^ccdhi^eac^i#
@Z hc†Zc† ed_^hic‚]d eacűc† o YƳkdYƳ jkZYZcX]
keơZYX]do†bdYhiVkX^eơ^hidje†ed_^hi^iZakYn!ed`jY
Wnan koc^` cZWd okűiZc† gdohV]j c{haZY`Ƴ ed_^hic‚
jY{adhi^ oVk^cűcn ]gjWdj cZYWVadhi† dhdW jkZYZcX]
kťa#'-dYhi#&e†hb#VcZWdťa#(+dYhi#&e†hb#V#
Edgj†"a^ed_^hic†`edk^ccdhidoc{b^iokZc†ed_^hic‚]d g^o^`V! b{ ed_^hi^iZa eg{kd ed_^iűc† knedkűYűi WZo
kedkűYc† YdWn# Knedk†"a^ ed_^hi^iZa ed_^iűc†! c{aZ†
bj ed_^hic‚ V Yd `dcXZ ed_^hic‚]d dWYdW†! k cűb
ed_^iűc†oVc^`ad0_ZYcdg{odk‚ed_^hic‚c{aZ†ed_^hi^iZa^
kidbideơ†eVYűXZa‚#CZknedk†"a^ed_^hi^iZaed_^iűc†Yd
Ykdjbűh†XƳdYZYcZ!`YnhZdokZc†ed_^hic‚]dg^o^`V
YdokűYűa!oVc^`cZ_Z]deg{kdknedkűYűied_^iűc†#
ţa{cZ`&(
Pojistné
&#
'#
(#
)#
*#
+#
Ed_^hic†` _Z edk^cZc eaVi^i ed_^hi^iZa^ Yd]dYcji‚ ed_^hic‚#KZed_^hic‚]d_Zj_ZYc{cVked_^hic‚hbadjkű#
Eg{kded_^hi^iZaZcVed_^hic‚koc^`{YcZbjoVkơZc†ed_^hic‚hbadjkn!_Zhia^Zked_^hic‚hbadjkűcZWnadj_ZYc{cd!Zidideg{kdkoc^`cZed_^hi^iZa^edoYű_^#
7űc‚ ed_^hic‚ _Z heaVic‚ egkc†]d YcZ ed_^hic‚]d dWYdW†#Keơ†eVYűj_ZYc{c†edadaZic†X]!ťikgiaZic†X]cZWd
bűh†ťc†X]hea{iZ`_Zhea{i`Ved_^hic‚]dheaVic{YcZb
eơ†hajc‚]dedadaZi†!ťikgiaZi†cZWdbűh†XZ!`iZghZť†haZbh]dYj_ZhZYcZbedť{i`jed_^iűc†#
7űc‚ed_^hic‚_Z`Va`jadk{cdegdgdťc†ed_^hic‚dWYdW†#Eơ^h_ZYc{c†edadaZic†X]!ťikgiaZic†X]cZWdbűh†ťc†X]
hea{iZ`Wűc‚]ded_^hic‚]dhZťij_Zeơ^g{`V`gdťc†bjed_^hic‚bjkZk^(!*cZWd&%#
?ZYcdg{odk‚ed_^hic‚_ZheaVic‚YcZbedť{i`jed_^iűc†#
Ed_^hic‚_ZoVeaVXZcdYcZb_Z]deơ^eh{c†cVťZied_^hi^iZaZ cZWd ed_^ƩdkVX†]d oegdhiơZY`dkViZaZ ed`jY
_Z deg{kcűc ` _Z]d eơ^_Zi† eơ^ WZo]didkdhic†b eaVXZc†! VcZWd YcZb! kZ `iZg‚b ed_^hi^iZa cZWd ed_^ƩdkVX†
oegdhiơZY`dkViZa!`iZg_Zdeg{kcűc`_Z]deơ^_Zi†!edikgY^aeơ†_Zbed_^hic‚]dk]didkdhi^#
,#
Ed`jYed_^hic‚cZWnadoVeaVXZcdkťVhcZWdkYd]dYcji‚ k^! b{ ed_^hi^iZa eg{kd cV jedb†cVX† kad]n oV
`VYdj dYZhaVcdj jedb†c`j ` oVeaVXZc† ed_^hic‚]d
Vo{`dccgd`oegdYaZc†#
-# Ed_^hi^iZab{eg{kdcVed_^hic‚oVYdWjigk{c†ed_^iűc†#
OVc^`cZ"a^ed_^iűc†kYƳhaZY`jed_^hic‚jY{adhi^!c{aZ†
ed_^hi^iZa^ed_^hic‚Yd`dcXZed_^hic‚]ddWYdW†!kcűb
ed_^hic{ jY{adhi cVhiVaV0 _ZYcdg{odk‚ ed_^hic‚ c{aZ†
kiV`dk‚beơ†eVYűed_^hi^iZa^XZa‚#
.# JegVk^ik^YdedhjYeaVXZc‚]ded_^hic‚]dbƳZed_^hi^iZa_ZcoVedYb†cZ`jkZYZcX]ko{`dcű!ed_^hicX]
edYb†c`{X] cZWd k ed_^hic‚ hbadjkű# JegVk†"a^ ed_^hi^iZak^ed_^hic‚]d!hYűa†_^ed_^hic†`dk^cZ_edoYű_^YkV
bűh†XZ eơZYZ YcZb heaVicdhi^ ed_^hic‚]d oV ed_^hic‚
dWYdW†!kZ`iZg‚bhZb{kZed_^hic‚]dobűc^i#
&%# CZhdj]aVh†"a^ ed_^hic†` hZ obűcdj! bƳZ cZhdj]aVh
egd_Zk^iYd_ZYcd]dbűh†XZdYZYcZ!`YnhZdc†YdokűYűa0kidbeơ†eVYűed_^iűc†oVc^`cZjeancji†bed_^hic‚]ddWYdW†!cV`iZg‚Wnaded_^hic‚oVeaVXZcd#CZjedodgc^a"a^ kV` ed_^hi^iZa cV iZcid c{haZYZ` ed_^hic†`V kZ
hYűaZc† edYaZ dYhiVkXZ . id]did ťa{c`j! igk{ ed_^iűc†
cVY{aZ V kZ ed_^hic‚]d hZ eơ^ cZhdj]aVhj ed_^hic†`V
cZobűc†#
&&# EơZeaVi`ned_^hic‚]dbd]djWiedj^in_V`deơZYeaVic‚ed_^hic‚]degdc{haZYj_†X†ed_^hic‚dWYdW†!cZed{Y{"a^ed_^hic†`d_Z_^X]kg{XZc†#
)#
*#
+#
,#
ţa{cZ`&)
Pojistná událost
-#
Ed_^hicdjjY{adhi†hZgdojb†cV]dY^a{h`jiZťcdhiWa†ZdocVťZc{ked_^hic‚hbadjkű!hZ`iZgdj_Zhed_Zckoc^`edk^ccdhi^
ed_^hi^iZaZedh`nicdjied_^hic‚eacűc†#
ţa{cZ`&*
Spoluúčast
&#
'#
(#
)#
*#
+#
,#
&#
'#
(#
)#
K ed_^hic‚ hbadjkű aoZ Yd]dYcdji hedajťVhi# HedajťVhi†hZgdojb†ť{hi`V!`iZgdjhZdeg{kcűc{dhdWV
edY†a†cV]gVYűkoc^`a‚`dYno`VY‚ed_^hic‚jY{adhi^
V `iZgdj ed_^hi^iZa dYZťiZ dY eơ^ocVc‚]d ed_^hic‚]d
eacűc†# Ed`jY kZ `dYn cZeơZhV]j_Z k^ h_ZYcVc‚
hedajťVhi^!ed_^hic‚eacűc†hZcZedh`nij_Z#
&#
Ed_^hic‚eacűc†_Zedh`nidk{cdkeZcűo†X]V_ZheaVic‚
kŤZh`‚gZejWa^XZkťZh`‚bűcű!cZc†"a^j_ZYc{cd_^cV`#
Ed_^hi^iZa edh`nicZ ed_^hic‚ eacűc† o _ZYc‚ ed_^hic‚
jY{adhi^ bVm^b{acű Yd kZ ]dgc† ]gVc^XZ ed_^hic‚]d
eacűc†!`iZg{_ZhiVcdkZcVked_^hic‚hbadjkűed_^hicdj
ť{hi`djcZWda^b^iZbed_^hic‚]deacűc†#
Ed_^hic‚eacűc†_ZheaVic‚Yd&*YcƳedh`dcťZc†ZiơZc†#ZiơZc†_Zh`dcťZcd!_V`b^aZed_^hi^iZahYűa†_Z]dkhaZY`ndhdWű!`iZg{jeaVic^aVc{gd`cVed_^hic‚eacűc†#
Ed`jYdeg{kcűc{dhdWVedhidje†ed_^hic‚eacűc†_V`d
ed]aZY{k`j _^c‚bj cZWd idid ed_^hic‚ eacűc† oVhiVk†
cZWd _^cV` oV_^hi† kZ egdheűX] _^c‚]d eơZY h`dcťZc†b
ZiơZc†!cZc†ed_^hi^iZai†bid_ZYc{c†bdeg{kcűc‚dhd-
11
'#
(#
Ed_^hic†`!ed_^iűc!edeơ#_^c{dhdWVbV_†egdi^ed_^hi^iZa^
eg{kdcVc{]gVYjťZacűkncVadZcX]c{`aVYƳ!`iZg‚/
V kncVad^a^cVdYkg{XZc†koc^`jWZoegdhiơZYcű]gdo†X†ed_^hic‚jY{adhi^!
W kncVad^a^cVob†gcűc†c{haZY`Ƴ_^cVhiVa‚ed_^hic‚
jY{adhi^!
X Wna^edk^cc^kncVad^io]n\^Zc^X`X]!Z`dad\^X`X]
ť^WZoeZťcdhic†X]YƳkdYƳeơ^dY`a†oZc†ed`doZc‚]dbV_Zi`jcZWd_Z]doWni`Ƴ#
Ed_^hi^iZa cZ]gVY† c{`aVYn kncVadZc‚ cV dWkn`adj
YgWj! cV dZiơZc† kűX^ cZWd cV eacűc† o{`dcc‚ edk^ccdhi^ eơZYX]{oZi `dY{b# Ed_^hi^iZa Y{aZ cZ]gVY†
c{`aVYn jkZYZc‚ k eơZYX]do†b dYhiVkX^ kncVadZc‚
Eda^X^†ŤG!=Vh^ťh`bo{X]gVccbhWdgZbcZWd_^cb^
hjW_Z`in! `iZg‚ _hdj edk^ccn inid c{`aVYn kncVad^i kZ
kZơZ_c‚bo{_bjcVo{`aVYűeg{kc†X]eơZYe^hƳ#
C{`aVYnjkZYZc‚kdYhiVkX^&id]didťa{c`jkncVadZc‚cVo{X]gVcj^kdiVcZWdoYgVk†dhdWj]gVY†ed_^hi^iZa bVm^b{acű Yd kZ (% ]dgc† ]gVc^XZ ed_^hic‚]d
eacűc† o _ZYc‚ ed_^hic‚ jY{adhi^ h_ZYcVc‚ k ed_^hic‚
hbadjkű#
DhiVic† c{`aVYn jkZYZc‚ k dYhiVkX^ & id]did ťa{c`j
j]gVY†ed_^hi^iZabVm^b{acűYdkZ*]dgc†]gVc^XZ
ed_^hic‚]d eacűc† o _ZYc‚ ed_^hic‚ jY{adhi^ h_ZYcVc‚
ked_^hic‚hbadjkű#
OVX]gVƔdkVX†c{`aVYn!`iZg‚WnankncVadZcnhZhdj]aVhZbed_^hi^iZaZV`c^bWn_^cV`dhdWnjkZYZc‚kdYhiVkX^&id]didťa{c`jcZWnanedk^ccn!j]gVY†ed_^hi^iZa
WZodbZoZc†#
JhiVcdkZc† id]did ťa{c`j hZ cZkoiV]j_Z cV `dYc‚
jY{adhi^!_Z_^X]eơ†ť^cdjWnand`dacdhi^jkZYZc‚kťa#'-
V(+iűX]ided_^hicX]edYb†cZ`#
Ed_^hicdjť{hi`jcZWda^b^ied_^hic‚]deacűc†cZaoZhc†^idk^oVX]gVƔdkVX†X]c{`aVYƳ#
ţa{cZ`&Přechod práv na pojistitele
ţa{cZ`&,
Zachraňovací náklady
ţa{cZ`&+
Pojistné plnění
&#
Wnk{o{c#
Ed_^hi^iZa _Z edk^cZc j`dcť^i ZiơZc† Yd ( bűh†XƳ ed
idb! Xd bj WnaV ed_^hic{ jY{adhi egd`VoViZacű doc{bZcV# CZaoZ"a^ j`dcť^i ZiơZc† cjic{ ` o_^iűc† ed_^hic‚jY{adhi^!gdohV]jed_^hic‚]deacűc†cZWd`o_^iűc†
dhdWndeg{kcűc‚eơ^_bdjied_^hic‚eacűc†Yd(bűh†XƳ
dYZYcZdoc{bZc†!ed_^hi^iZadocVbdkViZa^hYűa†!egdť
cZaoZZiơZc†j`dcť^i0ed{Y{"a^diddocVbdkViZa!hYűa†
bj ed_^hi^iZa YƳkdYn k e†hZbc‚ [dgbű# Ed_^hi^iZa edh`nicZdhdWű!`iZg{jeaViƔj_Zeg{kdcVed_^hic‚eacűc†!
cV_Z_†{Ydhieơ^bűơZcdjo{ad]jcVed_^hic‚eacűc†0id
cZeaVi†!_Z"a^gdojbcYƳkdYedh`nicji†o{ad]ndYZeơ†i#
Ed_^hi^iZab{eg{kddYZť†hidYed_^hic‚]deacűc†heaVic‚
ed]aZY{k`ned_^hic‚]dcZWd_^c‚ed]aZY{k`noed_^iűc†#
Ed_^hi^iZabƳZed_^hic‚eacűc†dYb†icdji!WnaV"a^eơ†ť^cdjed_^hic‚jY{adhi^h`jiZťcdhi/
V d`iZg‚hZYdokűYűaVedkoc^`jed_^hic‚jY{adhi^!
W `iZgdj eơ^ h_ZYc{k{c† ed_^iűc† cZWd _Z]d obűcn
cZbd]ao_^hi^ikYƳhaZY`joVk^cűc‚]dedgjZc†edk^ccdhi^hiVcdkZc‚kťa#&&dYhi#&iűX]ided_^hicX]
edYb†cZ`!
X ed`jYWneơ^ocVadhi^i‚idh`jiZťcdhi^eơ^joVk†g{c†
hbadjknijidhbadjkjcZjoVkơZacZWded`jYWn_^
joVkơZaoV_^cX]edYb†cZ`#
OeƳhdW^a"a^ed_^iűc`dYcdjjY{adhiedYka^kZbed^i†
Va`d]daj cZWd edj^i† c{kn`dk‚ a{i`n cZWd eơ†egVk`j
iV`dkdj a{i`j dWhV]j_†X†]d! b{ ed_^hi^iZa egdi^ cűbj
eg{kdcVc{]gVYjid]d!XdoVcű]deac^a#
Eg{kd edYaZ dYhiVkXZ , ed_^hi^iZa cZb{! dWhV]dkVa"a^
Va`d]da cZWd c{kn`dkdj a{i`j a‚`! `iZg ed_^iűc j^a
oeƳhdWZb! `iZg ed_^iűc‚bj eơZYZehVa a‚`Vơ! V cZjedodgc^a"a^ a‚`Vơ cZWd kgdWXZ a‚`j ed`doZc‚]d! Z
kYdWűeƳhdWZc†a‚`jcZaoZkn`dc{kViť^ccdhi!k_Z_†b
YƳhaZY`j`dYcdjjY{adhioeƳhdW^a#
*#
*#
+#
Koc^`ad"a^khdjk^hadhi^h]gdo†X†cZWdcVhiVadjed_^hicdj
jY{adhi†dhdWű!`iZg{b{eg{kdcVed_^hic‚eacűc†!ed_^iűc‚bj cZWd dhdWű! `iZg{ kncVad^aV oVX]gVƔdkVX†
c{`aVYn! egdi^ _^c‚bj eg{kd cV c{]gVYj `dYn cZWd
_^c‚ dWYdWc‚ eg{kd! eơZX]{o† iVid ed]aZY{k`V kťZicű
eơ†hajZchik†!oV_^iűc†VYVa†X]eg{khc†hed_ZcX]d`Vb^`ZbkeaVineacűc†oed_^iűc†cVed_^hi^iZaZ!VidV
YdkZeacűc†!`iZg‚ed_^hi^iZadeg{kcűc‚dhdWűkneaVi^a#
CVed_^hi^iZaZcZeơZX]{oZ_†eg{kVjkZYZc‚kdYhiVkX^&
egdi^dhdW{b!`iZg‚hdhdWVb^iVbjkZYZcb^^_†kZ
hedaZťc‚Ydb{Xcdhi^cZWd`iZg‚_hdjcVcűdY`{o{cn
k^kdj# Id kV` cZeaVi†! _Zhia^Z inid dhdWn oeƳhdW^an
`dYjbnhacű#
DhdWn jkZYZc‚ k dYhiVkX^ & _hdj edk^ccn edhijedkVi
iV`! VWn ed_^hi^iZa bd]a kƳť^ _^c‚bj jeaVic^i eg{kd cV
c{]gVYj `dYn cZWd _^c‚ dWYdWc‚ eg{kd! `iZg‚ _^b
khdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†koc^`ad#
DhdWV! _Z_† eg{kd cV ed_^hi^iZaZ eơZad! knY{ ed_^hi^iZa^
ediơZWc‚Yd`aVYnVhYűa†bjkZ!Xd_Z`jeaVicűc†ed]aZY{k`noVediơZW†#ObVơ†"a^eơZX]dYeg{kVcVed_^hi^iZaZ!b{ed_^hi^iZaeg{kdhc†^ieacűc†oed_^iűc†dť{hi`j! `iZgdj Wn _^cV` bd]a o†h`Vi# Edh`nia"a^ _^ ed_^hi^iZa
eacűc†!b{eg{kdcVc{]gVYjVYdkZi‚idť{hi`n#
Ed]aZY{k`n o ed_^iűc† cZaoZ WZo hdj]aVhj ed_^hi^iZaZ
edhidje^i!oVhiVk^iť^_V``da^khc^b^cV`a{YVi#
,#
-#
ţa{cZ`&.
Doručování
&#
'#
(#
)#
Egd ťZan id]did ed_^iűc† hZ o{h^a`dj gdojb† `VY{
e†hZbcdhi cZWd eZcűc† ť{hi`V! `iZg‚ oVh†a{ ed_^hi^iZa
ed_^hic†`dk^!ed_^iűc‚bjVedeơ#_^cbdhdW{bVed_^hic†`!ed_^iűccZWd_^c‚dhdWned_^hi^iZa^#
Ed_^hic†`dk^oVh†a{ed_^hi^iZao{h^a`jcVedhaZYc†oc{bdj
VYgZhj! ed_^iűc‚bj V _^cb dhdW{b cV ij VYgZhj!
`iZgdj ed_^hi^iZa^ e†hZbcű hYűa^a^# Ed_^hic†` _Z edk^cZc
ed_^hi^iZa^hYűa^i`VYdjobűcjVYgZhnegdYdgjťdk{c†
o{h^aZ`#
EZcűc† ť{hi`n bd]dj Wi oVh†a{cn ed_^hi^iZaZb cV
ťZi!`iZged_^hic†`!ed_^iűccZWd_^c{dhdWVed_^hi^iZa^egd`VoViZacűhYűa^a^#
Ed_^hic†`! ed_^iűc V deg{kcűc‚ dhdWn oVh†aV_† e†-
12
hZbcdhi^ Yd h†YaV ed_^hi^iZaZ V eZcűc† ť{hi`n cV ťin
ed_^hi^iZaZ! `iZg‚ _^b hYűa†# OVh†a{c† o{h^aZ` hZ egdk{Y†
egdhiơZYc^Xik†b Yg^iZaZ edidkc† a^XZcXZ! VaZ aoZ _Z
YdgjťdkVi^dhdWcű#EZcűc†ť{hi`naoZoVh†aViegdhiơZYc^Xik†beZcűc†X]hiVkƳ#
E†hZbcdhi jgťZc{ ed_^hi^iZa^ _Z YdgjťZcV YcZb! `Yn
ed_^hi^iZa edikgY† _Z_† eơZkoZi†# EZcűc† ť{hi`V jgťZc{
ed_^hi^iZa^ _Z YdgjťZcV YcZb eơ^eh{c† i‚id ť{hi`n cV
_Z]dťZicZWdYcZb!`YnWnad_Z_†eơ^_Zi†k]didkdhi^
ed_^hi^iZaZbedikgoZcd#E†hZbcdhicZWdeZcűc†ť{hi`VjgťZc{ed_^hi^iZa^hZedkVj_ZoVYdgjťZcdjYcZb
edikgoZc†_Z_†]deơZkoZi†ed_^ƩdkVX†boegdhiơZY`dkViZaZb! ed`jY _Z ed_^hi^iZaZb obdXcűc ` _Z_†bj eơZkoZi†#
E†hZbcdhied_^hi^iZaZjgťZc{ed_^hic†`dk^!ed_^iűc‚bj
cZWddeg{kcűc‚dhdWűY{aZ_Zc×VYgZh{iÆhZedkVj_ZoVYdgjťZcdjYcZb_Z_†]deơZkoZi†VYgZh{iZbcZWd
YcZb!`YnVYgZh{ieơZkoZi†e†hZbcdhi^dYZeơZa#CZWna"a^VYgZh{ioVhi^Zc!_Ze†hZbcdhiYdgjťdkVc{egdhiơZYc^Xik†b Yg^iZaZ edidkc† a^XZcXZ jadZcV j Yg^iZaZ
edidkc†a^XZcXZ!`iZgVYgZh{iVknokZ!VWnh^_^knokZYa#
E†hZbcdhi hZ edkVj_Z oV YdgjťZcdj YcZb! `Yn WnaV
jadZcV!^`YnhZVYgZh{id_Z_†bjadZc†cZYdokűYűa!
cZWd YcZb! `Yn WnaV kg{XZcV ed_^hi^iZa^ _V`d cZYdgjť^iZac{0 id cZeaVi†! ed`jY VYgZh{i egd`{Z! Z cZbd]a
knokZYcdjie†hZbcdhicZWddoc{b^ied_^hi^iZa^obűcj
VYgZhnoYƳkdYj]dhe^iVa^oVXZ!a{oZƔh`‚]dedWnij!edWnijkX^o^cűcZWdo_^cX]o{kVcX]YƳkdYƳ#EZcűc†
ť{hi`VjgťZc{VYgZh{idk^eơ^WZo]didkdhic†beaVXZc†_Z
YdgjťZcVYcZb_Z_†]deơ^eh{c†cVťZiVYgZh{iVVeơ^
eaViWű egdhiơZYc^Xik†b Yg^iZaZ edidkc† a^XZcXZ _Z_†b
eơZY{c†bYg^iZa^edidkc†a^XZcXZ#
9dgjťdk{c† edYaZ dYhi# * V + id]did ťa{c`j hZ i`{
o{h^aZ`oVh†aVcX]cVYdYZ_`jcZWd[dgbdjYdY{c†Yd
kaVhic†X]gj`djVYgZh{iV#E†hZbcdhioVh†aVc{egdhiơZYc^Xik†b Yg^iZaZ edidkc† a^XZcXZ dWnťZ_cdj o{h^a`dj
cZWdYdedgjťZcbehVc†bhZedkVj_ZoVYdgjťZcdj
_ZciZ]Yn!egd`{Z"a^_Z_†YdgjťZc†dYZh†aViZacZWdedikgY†"a^ididYdgjťZc†iZc!`dbjWnaVjgťZcV#
OVh†a{c† e†hZbcdhi† egdk{Yűc‚ ZaZ`igdc^X`b^ egdhiơZY`n h ť^c`n YdgjťZc† edYaZ dYhi# * V egkc† kűin
dYhi# + _Z bdc‚ Wjŧ cV o{`aVYű Yd]dYn ťVhic†`Ƴ
ed_^iűc† d oeƳhdWj oVh†a{c† e†hZbcdhi† V edikgodk{c†
_Z_^X]eơ^_Zi†!VcZWded`jYYdgjťZc†VYgZh{icZedX]nWcboeƳhdWZbedikgY†#
ţa{cZ`'%
Zpracování osobních údajů, oprávnění k předávání
informací
&#
'#
CVo{`aVYűVkhdjaVYjhZo{`dcZbddX]gVcűdhdWc†X]
YV_Ƴed_^hi^iZa_V`didheg{kXZoegVXdk{k{dhdWc†YV_Z[no^X`X]dhdWV^c[dgbj_Zdeg{kZX]hjW_Z`ijYV_Ƴ
Vdedk^ccdhiZX]heg{kXZcZWdoegVXdkViZaZ#
DhdWc†YV_ZedkVj_Zed_^hi^iZaoVYƳkűgc‚V_Zedk^cZcdc^X]oVX]dk{kVibaťZca^kdhi!hiZ_cű_V`ddYV_†X]i`V_†X†X]hZh_ZYcVc‚]ded_^iűc†#Ijidedk^ccdhi
aoZ egdadb^i edjoZ hZ hdj]aVhZb dhdWn! _† hZ inid
YV_Z i`V_†! V cV e†hZbc‚ kn{Y{c† k eg{kc†X] eơZYe^hZX] jkZYZcX] dg\{cƳ kZơZ_c‚ heg{kn! heg{kc†X]
(#
)#
*#
+#
ơVYƳVYVa†X]hjW_Z`iƳ#JoVkơZc†bed_^hic‚hbadjkn
oegdƩj_Z ed_^hic†`$ed_^iűc ed_^hi^iZaZ baťZca^kdhi^
d h_ZYcVc‚b ed_^iűc† V d eơ†eVYcX] `dYcX] jY{adhiZX]kZkoiV]j`oV_^hi^iZa^egdediơZWnoV_^iűc†ed_^hi^iZaZ#
OegVXdk{kVi VYgZhc† V ^YZci^Ò`Vťc† dhdWc† YV_Z
WjYZ ed_^hi^iZa V _Z]d hbajkc† oegVXdkViZa‚ heaƔj_†X†
edYb†c`n hiVcdkZc‚ o{`dcZb d dX]gVcű dhdWc†X]
YV_ƳoZ_b‚cVed_^ƩdkVX†oegdhiơZY`dkViZa‚kgdohV]j!k_V`‚bWnanedh`nicjinkhdjk^hadhi^hed_^hicb
hbajkc†b cZWd _^cb eg{kc†b koiV]Zb cVeơ# _V`d
ed_^hic†`! ed_^iűc! o{_ZbXZ! ed`doZc! edkűơZc{
dhdWV hjW_Z`iZb YV_Ƴ VedY# egd ťZan ed_^ƩdkVX†
ť^ccdhi^ ed YdWj cZoWnicű cjicdj ` oV_^iűc† eg{k
V edk^ccdhi† eancdjX†X] oZ o{kVo`dk‚]d eg{kc†]d
koiV]j!VY{aZedYdWjkneakV_†X†odWZXcűo{kVocX]
eg{kc†X] eơZYe^hƳ cVeơ# o{`dc d VgX]^kc^Xik†! o{`dc
egdi^aZ\Va^oVX^kcdhƳoigZhic‚ť^ccdhi^!ťZic†VYVƔdk‚eơZYe^hnVedY##
Edh`nicji† dhdWc†X] YV_Ƴ _Z YdWgdkdac‚! VkV` cZoWnic‚egdjoVkơZc†ed_^hic‚hbadjknVegdeacűc†eg{k
Vedk^ccdhi†oc†kneakV_†X†X]!_V`d^egdeacűc†edk^ccdhi†Vk`dceg{ko_^cX]eg{kc†X]koiV]Ƴ#
DYkda{c†b hdj]aVhj hZ oegVXdk{c†b dhdWc†X] YV_Ƴ
ed_^hic{ hbadjkV oVc^`{! ed_^hic†` Y{aZ cZegdk{Y† ZiơZc†`dYcX]jY{adhi†VkeaVined_^hicX]eacűc†#Ed_^hi^iZab{kidbideơ†eVYűeg{kdcVed_^hic‚Yd`dcXZ
ed_^hic‚]ddWYdW†!kcűbYdad`o{c^`jed_^iűc†0_Z"a^
ed_^hic‚hiVcdkZcd_V`d_ZYcdg{odk‚!b{kidbideơ†eVYűeg{kdcVXZa‚_ZYcdg{odk‚ed_^hic‚#
IZc!_Z]ddhdWc†YV_Z_hdjoegVXdk{k{cncZWd`iZg
dhdWc†YV_Zedh`nia!_Zedk^cZcWZodY`aVYcűcV]a{h^i
heg{kX^_V`dj`da^obűcjdhdWc†X]YV_Ƴ#
ţa{cZ`'&
Vymezení pojmů
EgdťZaned_^iűc†h_ZYcVc‚]dedYaZiűX]ided_^hicX]edYb†cZ`eaVi†iZcidk`aVYed_bƳ/
&# Azbest gZhe# dYedkűYcdhi oV `dYj oeƳhdWZcdj VoWZhiZb"dYedkűYcdhikoc^`V_†X†oiűWn!oegVXdk{c†!
kgdWn! Y^hig^WjXZ V$cZWd dYhigVcűc† VoWZhij V$cZWd
kgdW`Ƴ cZWd bViZg^{aƳ kngdWZcX] oXZaV! eơZk{cű
cZWd oť{hi^ o VoWZhij V Y{aZ dYedkűYcdhi koc^`V_†X†
oedj^i†cZWdknj^i†kgdW`ƳcZWdbViZg^{aƳkngdWZcX]oXZaV!eơZk{cűcZWdoť{hi^oVoWZhijcZWddWhV]j_†X†X]VoWZhi#
'# Běžné pojistné"ed_^hic‚hiVcdkZc‚oVed_^hic‚dWYdW†#
(# Budova Ä cVYoZbc† hiVkWV hed_Zc{ hZ oZb† eZkcb
o{`aVYZb! `iZg{ _Z egdhidgdkű hdjhiơZYűcV V cVkZcZ`
eơZk{cűjoVkơZcVdWkdYdkb^hiűcVb^VhiơZc†`dchigj`X†#
)# Cena
Nová cena _Z XZcV! oV `iZgdj aoZ k YVc‚b b†hiű
VkYVc‚bťVhZkűXhiZ_cdjcZWdhgdkcViZacdjocdkj
edơ†Y^i_V`dkűXhiZ_cdjcZWdcdkdj!hiZ_c‚]dYgj]j
VťZaj#
Časová cena _Z XZcV! `iZgdj bűaV kűX WZoegdhiơZYcű
eơZYed_^hicdjjY{adhi†0hiVcdk†hZocdk‚XZcnkűX^!eơ^-
13
ťZbhZeơ^]a††`Zhijec^dediơZWZc†cZWd_^c‚]docZ]dYcdXZc†VcZWd`Zo]dYcdXZc†kűX^!`cűbjYdad
_Z_†degVkdj!bdYZgc^oVX†cZWd_^cboeƳhdWZb#
Obvyklá cena _ZXZcV!`iZg{WnWnaVYdhVZcVeơ^egdYZ_^ hiZ_c‚! edeơ†eVYű dWYdWc‚ kűX^ k dWkn`a‚b dWX]dYc†bhin`jkijoZbh`j#
*# Ekologická újma Ä oig{iV cZWd dhaVWZc† eơ^gdoZcX]
[jc`X†Z`dhnhi‚bjkoc^`V_†X†ed`doZc†b_Z_^X]hadZ`
cZWdcVgjZc†bkc^iơc†X]kVoZWVegdXZhƳkYƳhaZY`j
a^Yh`‚ť^ccdhi^#
+# Hrubá nedbalost"iV`dk‚oVcZYW{c†cjic‚deVigcdhi^
VdWZoơZicdhi^!edgjZc†eg{kc†X]eơZYe^hƳcZWdeơZYe^hƳknYVcX]cVo{`aVYűc^X]!VcZWdhbajkcűeơZkoViX]edk^ccdhi†!_Z]dYƳhaZY`ZbWnakoc^`bV_Zi`dk‚
cZWdcZbV_Zi`dk‚_bncZWdokűiZc†_Z_†X]c{haZY`Ƴ
cVeơ# edgjZc† egdi^ed{gc†X] eơZYe^hƳ! o{kVc‚ edgjZc†iZX]cdad\^X`X]egVk^YZa!o{kVc‚edgjZc†egVk^YZa h^ac^ťc†]d egdkdoj! ť^ccdhi edY ka^kZb Va`d]daj
cZWd _^cX] c{kn`dkX] a{iZ` VedY#0 ]gjWdj cZYWVadhi†_ZkYniV`dk‚_ZYc{c†!`iZg‚Wnadeơ†ť^cdjkoc^`j
`dYc‚ jY{adhi^ V egd `iZg‚ WnaV dhdWV jkZYZc{ k ťa#
'-dYhi#&e†hb#VcZWdťa#(+dYhi#&e†hb#ViűX]id
ed_^hicX]edYb†cZ`egVkdbdXcűdYhdjoZcVegdcZYWVadhic†igZhicť^c#
,# Hygienické, ekologické či bezpečnostní důvody "YƳkdYn!`iZg‚_hdjeơ†ť^cdjdY`a^oZc†ed`doZc‚]ded_^iűc‚]dbV_Zi`jcZWd_Z]doWni`Ƴ!hZgdojb†dY`a^oZc†
kYƳhaZY`jgdo]dYcji†eơ†hajc‚]ddg\{cjhi{ic†heg{kn#
-# Jednotka " oV]gcj_Z Wni cZWnidk egdhidg _V`d egdhidgdkű dYYűaZcdj ť{hi Ydbj V edY†a cV hedaZťcX]
ť{hiZX]WjYdknko{_Zbcűhed_Zc‚VcZdYYűa^iZac‚#
.# Jednorázové pojistné " ed_^hic‚ hiVcdkZc‚ cV XZadj
YdWj!cV`iZgdjWnaded_^iűc†h_ZYc{cd#
&%# Jiná újma na jmění"_V`{`da^k_bVkoc^`a{_^cV`cZ
jhbgXZc†b!cVoYgVk†cZWdcVkűX^!Vid/
&%#&#?^c{_bVcV_bűc†!která vyplýváojhbgXZc†!jWa†Zc†
cVoYgVk†cZWd`dYncVkűX^!oZ_b‚cVoig{iVcVkYűa`jVjao^h`iok#c{haZYc{`dYV#
&%#'#?^c{_bVcV_bűc†!která nevyplýváojhbgXZc†!jWa†Zc† cV oYgVk† cZWd `dYn cV kűX^ iok# ť^hi{ ÒcVcťc†
`dYV#
&&# Jmění "hdj]gcbV_Zi`jVYaj]ƳdhdWneg{kc^X`‚cZWd
[no^X`‚#
&'# Majetek "bdk^i‚VcZbdk^i‚kűX^heZX^Ò`dkVc‚ked_^hic‚hbadjkű#
&(# Nahodilá skutečnost Ä h`jiZťcdhi! `iZg{ _Z bdc{
V j `iZg‚ cZc† _^hi‚! oYV k YdWű igk{c† ed_^iűc† kƳWZX
cVhiVcZ#
&)# Oprávněná osobV"deg{kcűcdjdhdWdj_Zed_^iűc#
&*# Osoba blízká " eơ†Wjoc k ơVYű eơ†b‚! hdjgdoZcZX
V bVcZa cZWd eVgicZg edYaZ _^c‚]d o{`dcV jegVkj_†X†]d gZ\^higdkVc‚ eVgicZghik†0 _^c‚ dhdWn k edbűgj
gdY^cc‚bcZWddWYdWc‚bhZed`a{YV_†oVdhdWnhdWű
cVko{_ZbWa†o`‚!ed`jYWn_bj!`iZgdjjigeűaV_ZYcV
oc^X]!Ygj]{YƳkdYcűedX^ƩdkVaV_V`d_bjkaVhic†#B{
hZoVid!ZdhdWVb^Wa†o`b^_hdj^dhdWnhZkV\ơZc‚
cZWddhdWn!`iZg‚hedajigkVaZ^_†#
&+# Počítání času " a]ƳiV cZWd YdWV jgťZc{ edYaZ YcƳ
edť†c{YcZb!`iZgc{haZYj_Zedh`jiZťcdhi^gdo]dYc‚
&,#
&-#
&.#
'%#
'&#
''#
'(#
')#
'*#
'+#
',#
'-#
'.#
(%#
(&#
('#
((#
egd_Z_†edť{iZ`#
@dcZX a]Ƴin cZWd YdWn jgťZc‚ edYaZ iYcƳ! bűh†XƳ
cZWdaZieơ^eVY{cVYZc!`iZghZed_bZcdk{c†bcZWd
ť†haZbh]dYj_ZhZYcZb!cV`iZgeơ^eVY{h`jiZťcdhi!
dY c† hZ a]ƳiV cZWd YdWV edť†i{# CZc†"a^ iV`dk YZc
k edhaZYc†b bűh†X^! eơ^eVYcZ `dcZX a]Ƴin cZWd YdWn
cVedhaZYc†YZcbűh†XZ#
Poddolování " a^Yh`{ ť^ccdhi hedť†kV_†X† k ]adjWZc†
edYoZbc†X]ida!VX]Zi!ijcZaƳVdWYdWcX]edYoZbc†X]hiVkZW#
Pojistitel " 6aa^Vco ed_^ƩdkcV! V# h# hZ h†YaZb @Z
ikVc^X^ +*+$(! &-+ %% EgV]V -! ŤZh`{ gZejWa^`V! >Ť
),&&*.,&#
Pojistná doba"YdWV!cV`iZgdjWnaded_^iűc†h_ZYc{cd#
Pojistná částka"ť{hi`Vkn_VYơj_†X†]dYcdijed_^iűc‚]dbV_Zi`j#
Pojistná hodnota " cZ_kn† bdc{ bV_Zi`dk{ _bV!
`iZg{bƳZkYƳhaZY`jed_^hic‚jY{adhi^cVhiVi#
Pojistná událost"cV]dY^a{h`jiZťcdhiWa†ZdocVťZc{
ked_^hic‚hbadjkű!hZ`iZgdj_Zhed_Zckoc^`edk^ccdhi^
ed_^hi^iZaZedh`nicdjied_^hic‚eacűc†#
Pojistné"eaViVoVed_^iűc†!`iZgdj_Zedk^cZced_^hi^iZa^eaVi^ied_^hic†`#
Pojistné nebezpečí " bdc{ eơ†ť^cV koc^`j ed_^hic‚
jY{adhi^#
Pojistné období"ťVhdk‚dWYdW†Yd]dYcji‚ked_^hic‚
hbadjkű!oV`iZg‚hZeaVi†ed_^hic‚#
Pojistné riziko"b†gVegVkYűedYdWcdhi^koc^`jed_^hic‚jY{adhi^knkdaVc‚ed_^hicbcZWZoeZť†b#
Pojistník " dhdWV! `iZg{ h ed_^hi^iZaZb joVkơZaV ed_^hicdj hbadjkj V `iZg{ _Z edYaZ i‚id hbadjkn edk^ccV
eaVi^ied_^hic‚#
Pojistný rok"YdWVdYkgdťc†]dYcZedť{i`jed_^iűc†
Ydc{haZYj_†X†]dkgdťc†]dYcZedť{i`jed_^iűc†#
Pojištění cizího pojistného nebezpečí "ed_^iűc†!`iZg‚
joVk†g{ed_^hic†`cVed_^hic‚g^o^`ded_^iűc‚]d!`iZg_Z
dhdWdjdYa^cdjdYed_^hic†`V#
Pojištěný"dhdWV!cV_Z_†bV_ZiZ`cZWddYedkűYcdhi
cZWd_^cdj]dYcdijed_^hic‚]do{_bjhZed_^iűc†koiV]j_Z#
Pojišťovací zprostředkovatel "[no^X`{cZWdeg{kc^X`{
dhdWV!`iZg{egdk{Y†dYWdgcdjť^ccdhihbűơj_†X†`joVk†g{c† ed_^hicX] hbajk V ` egdk{Yűc† YVa†X] ť^ccdhi†
hi†bhdjk^hZ_†X†X]0edhiVkZc†ed_^ƩdkVX†X]oegdhiơZY`dkViZaƳ! _Z_^X] eg{kV V edk^ccdhi^ jegVkj_Z o{`dc
ded_^ƩdkVX†X]oegdhiơZY`dkViZa†X]Va^`k^Y{idgZX]ed_^hicX]jY{adhi†#
Provoz vozidel " egdkdoZb kdo^YZa hZ gdojb† jkZYZc† kdo^YaV Yd ed]nWj! _†oYV! jkZYZc† kdo^YaV Yd `a^Yj
VWűc{YgWVbdidXn`aƳ!dhdWc†X]VjidbdW^aƳ!VjidWjhƳ! c{`aVYc†X] VjidbdW^aƳ! heZX^{ac†X] kdo^YZa!
oka{ic†X]kdo^YZa!dhiVic†X]h^ac^ťc†X]kdo^YZaVigVbkV_†!_^cX]`daZ_dkX]kdo^YZa!kdo^YZaaVcdkX]YgV]#
Roční limit pojistného plnění "ed_^hic‚eacűc†egd_ZYcjVkZX]cn`dYnWű]Zb_ZYcd]ded_^hic‚]dgd`j#
14
()# Sesedání půdy " `aZh{c† oZbh`‚]d edkgX]j hbűgZb
Yd hiơZYj oZbű k YƳhaZY`j eƳhdWZc† eơ†gdYc†X] h^a
cZWda^Yh`‚ť^ccdhi^#
(*# Sesuv "ed]nW]dgc^ccZWdoZb^cokn†X]edad]hkV]jYdc^†X]!`Z`iZg‚bjYdX]{o†eƳhdWZc†boZbh`‚
i†ZcZWda^Yh`‚ť^ccdhi^eơ^edgjZc†edYb†cZ`hiVi^X`‚gdkcdk{]nhkV]j#
(+# Skutečná škoda "obZcZc†bV_Zi`jed`doZc‚]dkZ
hgdkc{c† hZ hiVkZb! _V` Wna eơZY oeƳhdWZc†b `dYn
gZhe#c{`aVYncjic‚cVjkZYZc†bV_Zi`jed`doZc‚]d
YdhiVkjeơZYkoc^`Zb`dYn#
(,# Spoluúčast "ť{hi`VYd]dYcji{bZo^ed_^hic†`ZbVed_^hi^iZaZbked_^hic‚hbadjkű!`iZg{hZdYZť†i{dYed_^hic‚]deacűc†eơ^`VY‚ed_^hic‚jY{adhi^#
(-# Škoda na věci "ed`doZc†cZWdoc^ťZc†kűX^#
(.# Škoda způsobená úmyslně "`dYV!`iZg{WnaVoeƳhdWZcV bnhacb _ZYc{c†b cZWd bnhacb dedbZcji†b!ed`jY`ƳYXZkűYűa!ZbƳZoeƳhdW^i`dYa^k
c{haZYZ`!VX]iűa_Z_oeƳhdW^iVcZWdkűYűa!Z`dYa^k
c{haZYZ` bƳZoeƳhdW^i!V egdeơ†eVY!Z _Z_ oeƳhdW†!
Wnahi†bhgdojbűc#
)%# Škodná událost " h`jiZťcdhi! oZ `iZg‚ koc^`aV `dYV
cZWd_^c{_bVV`iZg{Wnbd]aVWiYƳkdYZbkoc^`j
eg{kVcVed_^hic‚eacűc†#
)&# Škody na životním prostředí " ed`doZc† ^kdic†]d
egdhiơZY† cZWd _Z]d hadZ` dkoYj†! kdYV! ]dgc^cn!
eƳYV!^k‚dg\Vc^hbn!Z`dhnhi‚bnVZcZg\^Z0oV^kdic†egdhiơZY†hZedkVj_Z^c{haZYc{`dYV!`iZg{koc^`aV
keơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hZocZť^iűc†b^kdic†]degdhiơZY†cVeơ#]ncgnWVok†ơVikYƳhaZY`j`dciVb^cVXZkdY!
oc^ťZc† gdYn eadY^c k YƳhaZY`j `dciVb^cVXZ eƳYn!
jao^h`#@dciVb^cVX†hZgdojb†oVbdơZc†!ocZť^iűc†
ť^_^c‚o]dgZc†_V`dhi^!Wdc^incZWd`kVa^in_ZYcdia^kX]
hadZ`^kdic†]degdhiơZY†#
)'# Újma na zdraví "iűaZhc‚ed`doZc†[no^X`‚dhdWn#
)(# Úmyslné jednání "_ZkYn_ZYc{c†boVk^cűcb!Vid/
™ _ZYcV_†X† dhdWV d YdhVZc† c{haZY`j jh^adkVaV V hkb _ZYc{c†b ` cűbj hbűơdkVaV " přímý
úmysl.
™ _ZYcV_†X† dhdWV kűYűaV! Z ` c{haZY`j bƳZ Yd_†i!
VWnaVhi†bhgdojbűcV!oVj_VaV`_Z]dkoc^`jkoiV]
a]dhiZ_cdhi^"nepřímý úmysl.
))# Věc hmotná "dkaVYViZac{ť{hikcű_†]dhkűiV!`iZg{b{
edkV]jhVbdhiVic‚]deơZYbűij#
)*# Výroční den počátku pojištění " YZc! `iZg hZ ť†haZb
YcZ k bűh†X^ V ed_bZcdk{c†b bűh†XZ h]dYj_Z hZ
YcZbedť{i`jed_^iűc†#
)+# Ztráta věci "hiVk!`Yned`doZcoigVi^acZo{k^haZcVhk‚
kƳa^bdcdhihkűX†Y^hedcdkVi#
),# Zvíře "_ZegdťZanid]dided_^iűc†edkVdk{cdoVkűX
]bdicdjbdk^idjkgdohV]j!kZ`iZg‚bidcZdYedgj_Z
_Z]d edkVoZ# JhiVcdkZc† o{`dcV d kűXZX] hZ cV ^k‚
ok†ơZ edj^_† _Zc k gdohV]j! kZ `iZg‚b id cZdYedgj_Z
_Z]dedkVoZ#
POJIŠTĚNÍ MAJETKU
ţa{cZ`''
Předmět pojištění
EơZYbűiZbed_^iűc†_hdjkűX^]bdic‚bdk^i‚Y{aZ_ZckűX^
bdk^i‚!WjYdkn!kZYaZ_†hiVkWnV_ZYcdi`n!`iZg‚_hdj_ZYcdia^kűjgťZcnked_^hic‚hbadjkűcZWd_hdjhdjť{hi†kZhbadjkű
knbZoZc‚]dhdjWdgj!eơ†eVYcű_^cbV_ZiZ`jkZYZcked_^hic‚hbadjkűY{aZ_Zc×ed_^iűcbV_ZiZ`Æ#
ţa{cZ`'(
Místo pojištění
&#
Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcVed_^iűcbV_ZiZ`cVX]{oZ_†X†
hZkb†hiűed_^iűc†#B†hiZbed_^iűc†_ZWjYdkVcZWd
eVgXZaV edoZbZ`! cV `iZgX] _Z jb†hiűc ed_^iűc
bV_ZiZ`cZWdegdhidgnjkZYZc‚ked_^hic‚hbadjkű#
ţa{cZ`')
Pojistná událost
&#
'#
(#
)#
*#
Ed_^hicdj jY{adhi† _Z koc^` `dYn cV ed_^iűc‚b bV_Zi`j k hdjk^hadhi^ h cV]dY^adj jY{adhi†! h c† _Z edYaZ
ed_^hicX] edYb†cZ` V ed_^hic‚ hbadjkn hed_ZcV edk^ccdhied_^hi^iZaZedh`nicdjied_^hic‚eacűc†#
Ed_^iűc†_Zbdcdh_ZYcViegded_^hic{cZWZoeZť†cZWd
h`je^cned_^hicX]cZWZoeZť†jkZYZc{kOEE#Ed_^hi^iZa
edh`nicZed_^hic‚eacűc†keơ†eVYű!Z`dYVcVed_^iűc‚bbV_Zi`jkoc^`aVkYƳhaZY`jed_^hic‚]dcZWZoeZť†!
egdcű_Zked_^hic‚hbadjkűed_^iűc†khadkcűh_ZYc{cd#
KZX]cn `dYc‚ jY{adhi^ koc^`a‚ o _ZY^c‚ eơ†ť^cn hZ
edkVj_†oV_ZYcj`dYcdjjY{adhi#OV_ZYcj`dYcdj
jY{adhi hZ gdkcű edkVj_† kZX]cn `dYc‚ jY{adhi^
koc^`a‚ok†XZeơ†ť^chiZ_c‚]dYgj]j!ed`jYbZo^c^b^
Zm^hij_Zb†hic†!ťVhdk{cZWd_^c{eơ†b{hdjk^hadhi#
K eơ†eVYű ed_^iűc† bV_Zi`j hZ oV _ZYcj `dYcdj
jY{adhi edkVj_† kZX]cn `dYc‚ jY{adhi^! gZhe# h‚g^Z
`dYcX] jY{adhi†! koc^`aX] k YƳhaZY`j _ZYc‚ eơ†ť^cn
Wű]Zb,']dY^c#OVedť{iZ`ťVhdk‚a]Ƴin,']dY^c_Z
edkVdk{c d`Vb^`! `Yn Ydad ` egkc†bj ed`doZc†
ed_^iűc‚]dbV_Zi`jkYƳhaZY`jh_ZYcVc‚]ded_^hic‚]dcZWZoeZť†#`dYc‚jY{adhi^koc^`a‚eơZYYViZbedť{i`jed_^iűc†!gZhe#edYVijo{c^`jed_^iűc†!cZWjYdj
edkVdk{cnoVed_^hicdjjY{adhi#
Ed_^hi^iZaedh`nicZed_^hic‚eacűc†kg{bX^XZa`dk‚]dgc†]gVc^XZed_^hic‚]deacűc†iV`‚iZ]Yn!Wna"a^ed_^iűc
bV_ZiZ`ed`doZc!oc^ťZccZWdoigVXZckeơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†#
ţa{cZ`'*
Pojistná částka, limit pojistného plnění
&#
'#
Ed_^hic{ť{hi`Vkn_VYơj_Zed_^hicdj]dYcdijed_^iűc‚]dbV_Zi`j#Ed_^hicdjť{hi`jhiVcdk†cVkaVhic†dYedkűYcdhi ed_^hic†`# Ed`jY cZc† ed_^hic†` hdjťVhcű ed_^iűcb!hiVcdk†ed_^hic†`ed_^hicdjť{hi`jedYd]dYű
hed_^iűcb#
Ed_^hic†` _Z edk^cZc ed_^hicdj ť{hi`j hiVcdk^i iV`! VWn
15
dYedk†YVaV ed_^hic‚ ]dYcdiű ed_^iűc‚]d bV_Zi`j
k YdWű h_ZYc{c† ed_^iűc†# 9{aZ _Z ed_^hic†` edk^cZc
YW{i!VWned_^hic{ť{hi`VdYedk†YVaVed_^hic‚]dYcdiű
ed_^iűc‚]d bV_Zi`j ^ Wű]Zb igk{c† ed_^iűc†# CV {Ydhied_^hic†`VbƳZWikZed_^hic‚ť{hi`nkegƳWű]j
ed_^hic‚]ddWYdW†obűcűcV#Oeűic{eaVicdhiobűcn_Z
knadjťZcV#
(# Ed_^iűc†hZh_ZYc{k{cVcdkdjXZcjcZWdcVťVhdkdj
XZcjed_^iűc‚kűX^#
)# Cdkdj XZcdj hZ gdojb† XZcV! oV `iZgdj aoZ k YVc‚b
b†hiűVkYVc‚bťVhZkűXhiZ_cdjcZWdhgdkcViZacdj
ocdkj edơ†Y^i _V`d kűX hiZ_cdj cZWd cdkdj! hiZ_c‚]d
Ygj]jVťZaj#
*# ŤVhdkdjXZcdjhZgdojb†XZcV!`iZgdjbűaVkűXWZoegdhiơZYcű eơZY ed_^hicdj jY{adhi†0 hiVcdk† hZ o cdk‚
XZcn kűX^! eơ^ťZb hZ eơ^]a†† `Z hijec^ dediơZWZc†
cZWd_^c‚]docZ]dYcdXZc†VcZWd`Zo]dYcdXZc†kűX^!
` cűbj Ydad _Z_† degVkdj! bdYZgc^oVX† cZWd _^cb
oeƳhdWZb#
+# Ed_^hicdj ]dYcdidj XZccX] eVe†gƳ eơ^_ViX] ` dWX]dYdk{c†cVkZơZ_c‚big]j_Z_Z_^X]`jgojkZơZ_cűc
k `jghdkc†b a†hi`j k YZc koc^`j ed_^hic‚ jY{adhi^# Ed_^hicdj ]dYcdidj dhiVic†X] XZccX] eVe†gƳ _Z _Z_^X]
igc†XZcV#Ed_^hicdj]dYcdidjY^hedc^W^ac†X]Yd`aVYƳ
k`aVYc†X]`c†Z`VedY#_Z]dYcdiV_Z_^X]V`i^k`ZYc^
koc^`jed_^hic‚jY{adhi^#
,# Ed_^hic{]dYcdiVhedajkaVhic^X`‚]dedY†aj`kűX^hZjgť†
edY†aZboed_^hic‚]dYcdinkűX^dYedk†YV_†X†bkZa^`dhi^
hedajkaVhic^X`‚]dedY†aj#
-# EơZknj_Z"a^ed_^hic{ť{hi`Ved_^hicdj]dYcdijed_^iűc‚]d bV_Zi`j eơZed_^iűc†! bV_† ed_^hi^iZa ^ ed_^hic†`
eg{kdcVkg]cdjiYgj]‚higVcű!VWnWnaVed_^hic{ť{hi`V
hc†ZcVeơ^hdjťVhc‚bedbűgc‚bhc†Zc†ed_^hic‚]d
egd YVa† ed_^hic‚ dWYdW†! c{haZYj_†X† ed i‚id obűcű#
CZeơ^_bZ"a^higVcVc{kg]Yd_ZYcd]dbűh†XZdYZYcZ!
`Yn_Z_dWYgZaV!ed_^iűc†oVc^`{YcZbc{haZYj_†X†bed
jeancji†edhaZYc†]dYcZi‚ida]Ƴin#
.# EơZknj_Z"a^ed_^hic{ť{hi`Ved_^hicdj]dYcdijed_^iűc‚]dbV_Zi`jVWnad"a^j_ZYc{cd_ZYcdg{odk‚ed_^hic‚!
b{ed_^hi^iZaeg{kdYdb{]VihZhc†Zc†ed_^hic‚ť{hi`n
edYedYb†c`dj!ZWjYZedbűgcűhc†Zcd^ed_^hic‚!
V ed_^hic†` b{ eg{kd Ydb{]Vi hZ hc†Zc† ed_^hic‚]d
edY edYb†c`dj! Z WjYZ edbűgcű hc†ZcV ^ ed_^hic{
ť{hi`V#
&%# CZaoZ"a^jgť^ied_^hicdj]dYcdij!cZWdYd]dYcdj"a^hZ
cVidbed_^hic†`Ved_^hi^iZa!hiVcdk†hZcVc{kg]ed_^hic†`V ]dgc† ]gVc^XZ ed_^hic‚]d eacűc† o _ZYc‚ ed_^hic‚
jY{adhi^ a^b^iZb ed_^hic‚]d eacűc†# JhiVcdkZc† ťa# '+
dYhi#,iűX]ided_^hicX]edYb†cZ`hZkidbideơ†eVYű
cZjeaVic†#
&&# ?Z"a^ k ed_^hic‚ hbadjkű j_ZYc{cd! Z hZ ed_^iűc†
koiV]j_Z edjoZ cV ť{hi ]dYcdin ed_^iűc‚]d bV_Zi`j
oadb`dk‚ ed_^iűc†! hiVcdk† hZ cV c{kg] ed_^hic†`V
ked_^hic‚hbadjkűa^b^ined_^hic‚]deacűc†egd_ZYcdia^k‚ed_^iűc‚kűX^cZWd_^c‚bV_Zi`dk‚]dYcdinVed_^hic{cZWZoeZť†#
ţa{cZ`'+
Pojistné plnění, podpojištění
jedodgc^a"a^ a‚`Vơ cZWd kgdWXZ a‚`j ed`doZc‚]d! Z
kYdWűeƳhdWZc†a‚`jcZaoZkn`dc{kViť^ccdhi!k_Z_†b
YƳhaZY`j`dYcdjjY{adhioeƳhdW^a#
&#
9d_YZ"a^kYƳhaZY`jed_^hic‚jY{adhi^`ed`doZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j!j]gVY†ed_^hi^iZaeơ^bűơZcc{`aVYcV
_Z]ddegVkjVYdkZc{`aVYjcV_Z]docdkjedơ†oZc†!
bVm^b{acűkV`YdkZ]dgc†]gVc^XZed_^hic‚]deacűc†h_ZYcVc‚ked_^hic‚hbadjkűegd_ZYcdia^k‚eơZYbűined_^iűc†#
'# 9d_YZ"a^ k YƳhaZY`j ed_^hic‚ jY{adhi^ `Z oc^ťZc†! dYX^oZc†cZWdoig{iűed_^iűc‚]dbV_Zi`j!edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚eacűc†YdkZXZcned_^iűc‚]dbV_Zi`j
kZhbnhajťa#'*`ZYc^koc^`jed_^hic‚jY{adhi^!bVm^b{acű kV` Yd kZ ]dgc† ]gVc^XZ ed_^hic‚]d eacűc†
h_ZYcVc‚ ked_^hic‚ hbadjkű egd_ZYcdia^k‚ eơZYbűin
ed_^iűc†#
(# Ed`jY_ZWjYdkV!kZYaZ_†hiVkWVť^_ZYcdi`Ved_^iűcV
cVcdkdjXZcj!cZc†ed_^hi^iZaedk^cZcedh`nicdjied_^hic‚eacűc†eơZhV]j_†X†ťVhdkdjXZcj!ed`jYed_^iűc
Ydiơ†aZidYed_^hic‚jY{adhi^cZegdkZYZdegVkjcZWd
ocdkjedơ†oZc†kűX^#
)# CV]gVYjed_^hicX]jY{adhi†!kťZicűc{]gVYc{`aVYƳ!
koc^`aX] Wű]Zb _ZYcd]d ed_^hic‚]d gd`j! kťZicű eacűc†heaVicX]Ved_Z]djeancji†!edh`nicZed_^hi^iZa
ed_^hic‚ eacűc† bVm^b{acű Yd kZ ]dgc† ]gVc^XZ ed_^hic‚]d eacűc† o _ZYc‚ ed_^hic‚ jY{adhi^! ed`jY cZc†
ked_^hicX]edYb†c`{X]jkZYZcd_^cV`#
*# K eơ†eVYű ed_^iűc† hedajkaVhic^X`‚]d edY†aj ` kűX^
WjYZed_^hic‚eacűc†edh`nicjidkZk^edbűgc‚ť{hi^
XZa`dk‚ `dYn dYedk†YV_†X† kZa^`dhi^ hedajkaVhic^X`‚]d
edY†aj`ZYc^koc^`jed_^hic‚jY{adhi^!bVm^b{acűkV`
YdkZ]dgc†]gVc^XZed_^hic‚]deacűc†h_ZYcVc‚ked_^hic‚hbadjkű#
+# OWni`n ed_^iűc‚]d bV_Zi`j! `iZg Wna ed`doZc cZWd
oc^ťZced_^hicdjjY{adhi†!oƳhi{kV_†kZkaVhic^Xik†ed_^iűc‚]dV_Z_^X]]dYcdiVhZdYZť†i{dYed_^hic‚]deacűc†#
,# ?Z"a^ ed_^hic{ ť{hi`V k YdWű ed_^hic‚ jY{adhi^ c^† cZ
ed_^hic{ ]dYcdiV ed_^iűc‚]d bV_Zi`j edYed_^iűc†!
hc††ed_^hi^iZaed_^hic‚eacűc†kZhiZ_c‚bedbűgj!k_V`‚b _Z kZ ed_^hic‚ ť{hi`n `Z h`jiZťc‚ k^ ed_^hic‚
]dYcdined_^iűc‚]dbV_Zi`j#
-# ?Z"a^ ed_^iűc bV_ZiZ` oVhiVkZc V cVhiVcZ"a^ ed_^hic{
jY{adhi!eac†ed_^ƩdkcVoed_^hic‚hbadjkno{hiVkc†bj
kűơ^iZa^! egd`{Z"a^ o{hiVkc† kűơ^iZa ed_^Ʃdkcű kťVh! Z
cVkűX^k{ocZ_Z]do{hiVkc†eg{kd!VcZWddoc{b†"a^_†id
kťVho{hiVkXZcZWdo{hiVkc†Yajc†`#
O{hiVkc† kűơ^iZa b{ eg{kd oVYgZi eacűc† o ed_^hic‚
hbadjkn V jhed`d_^i hZ o cű]d! cZWjYZ"a^ _Z]d ed]aZY{k`Vơ{YcűVkťVhheacűcV!aZYVZ_Zj_ZYc{cd_^cV`#
8deơZknj_Zed]aZY{k`jkťZicűeơ†hajZchik†Vc{`aVYƳ!cV_Z_^X]c{]gVYjb{o{hiVkc†kűơ^iZaeg{kd!knY{
o{hiVkc†kűơ^iZao{hiVkc†bjYajc†`dk^#
.# OeƳhdW^a"a^ed_^iűc`dYcdjjY{adhiedYka^kZbed^i†
Va`d]daj cZWd edj^i† c{kn`dk‚ a{i`n cZWd eơ†egVk`j
iV`dkdj a{i`j dWhV]j_†X†]d! b{ ed_^hi^iZa egdi^ cűbj
eg{kdcVc{]gVYjid]d!XdoVcű]deac^a#
&%# Eg{kd edYaZ dYhiVkXZ . ed_^hi^iZa cZb{! dWhV]dkVa"a^
Va`d]da cZWd c{kn`dkdj a{i`j a‚`! `iZg ed_^iűc j^a
oeƳhdWZb! `iZg ed_^iűc‚bj eơZYZehVa a‚`Vơ! V cZ-
16
ţa{cZ`',
Změny
OVc^`ad"a^hedaZťc‚_bűc†bVcZaƳhbgi†cZWdegd]a{Zc†b
oVbgik‚]did]dobVcZaƳ!`iZgjoVkơZaed_^hicdjhbadjkj
d ed_^iűc† bV_Zi`j! eViơ†X†]d Yd hedaZťc‚]d _bűc† bVc"
ZaƳ! khijej_Z Yd ed_^iűc† cV b†hid oZbơZa‚]d edoƳhiVa
bVcZa! oƳhi{k{"a^ cVY{aZ _Z]d kaVhic†`Zb cZWd hedajkaVhic†`Zb#
ţa{cZ`'Výluky z pojištění
&#
'#
(#
Ed_^iűc† hZ cZkoiV]j_Z cV `dYn! WZo d]aZYj cV hedajeƳhdW†X†eơ†ť^cn!eơ†bdť^cZeơ†bdoeƳhdWZc‚cZWd
okZc‚/
V bnhacűed_^iűcb!dhdWdjed_^iűc‚bjWa†o`dj
cZWd dhdWdj ^_†X† h ed_^iűcb kZ hedaZťc‚ Ydb{Xcdhi^!
W c{haZY`Zb ed^i† Va`d]daj cZWd Vea^`VXZ dbVbcX]cZWdehnX]digdec†X]a{iZ`dhdWVb^jkZYZcb^ke†hb#V!
X k{aZťcb^ jY{adhib^! koedjgdj! edkhi{c†b cZWd
_^cb cZo{`dccb eơZkoZi†b hi{ic† cZWd ơZYc†
bdX^! oc{gdYcűc†b `dcÒh`VX† cZWd _^cb o{hV]Zb hi{ic† cZWd ơZYc† bdX^! ]gdbVYcb c{h^acb _ZYc{c†b V iZgdg^hi^X`b^ V`in i_# c{h^acb^
_ZYc{c†b^ bdi^kdkVcb^ eda^i^X`n! hdX^{acű! ^YZdad\^X`ncZWdc{WdZch`n!
Y _VYZgcdj ZcZg\^†! gVY^dV`i^kc†b o{ơZc†b V gVY^dV`i^kc†b oVbdơZc†b cZWd ocZť^iűc†b kZ]d
Ygj]j!
Z eƳhdWZc†b ZaZ`igdbV\cZi^X`X] eda† V ZaZ`igdbV\cZi^X`‚]do{ơZc†V_V`‚]d`da^_^c‚]do{ơZc†!
[ kkd_Zb! kgdWdj! edh`nidk{c†b cZWd ^chiVaVX†
hd[ilVgZ!oZoig{i!ed`doZc†!obűcncZWdhc†Zc‚
[jc`ťcdhi^ cZWd bdcdhi^ egdkdodkVi ť^ edj†kVi
iZaZ`dbjc^`Vťc†oVơ†oZc†cZWd_^c‚egdhiơZY`n`dbjc^`VXZ!edť†iVťdkhnhi‚b!egd\gVbn!hd[ilVgZ!
^ciZgcZi! Z"XdbbZgXZ! YViV! ^c[dgbVťc† egVbZcn!
b^`gdť^en!^ciZ\gdkVcdWkdYcZWdedYdWc‚oVơ†oZc†kedť†iVťdk‚bť^_^c‚bknWVkZc†!
\ ea†hcűb^!]djWVb^VhedgVb^#
Ed_^iűc†hZgdkcűcZkoiV]j_ZcV/
V _V`‚`da^k_^c‚_bncV_bűc†kneakV_†X†oZ`dYncV
kűX^iok#c{haZYc‚ÒcVcťc†`dYn!oZ_b‚cVoig{ij
cVkYűa`jVjao^h`!
W h^ac^ťc†kdo^YaVVoka{ic†kdo^YaVedYa‚]V_†X†hX]kVadkVX†bjơ†oZc†egdegdkdocVedoZbc†X]`dbjc^`VX†X]kZhbnhajoka{ic†]deg{kc†]deơZYe^hj!
X aZiVYaV!a‚iV_†X†oVơ†oZc†VeaVk^YaVkZ]dYgj]j!cZc†"a^ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`#
KOEEbd]djWihiVcdkZcnVked_^hic‚hbadjkűYd]dYcjinYVa†kaj`noed_^iűc†#
ţa{cZ`'.
Další povinnosti pojistníka a pojištěného
'#
Ed_^hic†`Ved_^iűckeơ†eVYűed_^iűc†bV_Zi`j_Zedk^cZc/
V hiVgVi hZ ơ{Ycű d ed_^iűc bV_ZiZ`! oZ_b‚cV ]d
jYgdkVikYdWg‚biZX]c^X`‚bhiVkj!cZegdYaZcű
dYhigVc^i`VYdjo{kVYjcZWdcZWZoeZť†!d`iZgX]
hZYdok†V`iZg‚Wnbd]anb†ika^kcVkoc^`ed_^hic‚
jY{adhi^cZWdokűiZc†gdohV]j_Z_†X]c{haZY`Ƴ!
W doc{b^ied_^hi^iZa^WZooWniZťc‚]ddY`aVYjobűcn
kZoeƳhdWjj†k{c†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j#
ţa{cZ`(%
Nalezení ztraceného nebo odcizeného majetku
&#
'#
&#
(#
)#
Ed_^hic†`cZWded_^iűc_hdjedk^cc^doc{b^ied_^hi^iZa^
WZo oWniZťc‚]d dY`aVYj cVaZoZc† dYX^oZc‚]d cZWd
oigVXZc‚]dbV_Zi`jcZWd_Z]doWni`Ƴeded_^hic‚jY{adhi^cZWdedkeaViűed_^hic‚]deacűc†#
Edh`nia"a^ed_^hi^iZaedkoc^`jed_^hic‚jY{adhi^ed_^hic‚
eacűc†!cZeơZX]{o†cVcű]dkaVhic^X`‚eg{kd`ed_^iűc‚bjbV_Zi`jVcZc†edk^cZciZcidcVaZoZcbV_ZiZ`
eơZko†i!ed`jYcZc†j_ZYc{cd_^cV`#Ed_^hi^iZab{eg{kd
cVknY{c†id]d!XdcVed_^hic‚beacűc†edh`nia#Deg{kcűc{dhdWVh^kV`bƳZdYZť†hic{`aVYnťZacűkncVadZc‚cVdYhigVcűc†o{kVYkoc^`aX]kYdWű!`YnWnaV
oWVkZcVbdcdhi^hbV_Zi`ZbcV`a{YVi#
'#
ţa{cZ`(&
Stavební cenový index, index životních nákladů
(valorizace)
(#
K eơ†eVYű ed_^iűc† WjYdkn WjYZ Wű]Zb igk{c† ed_^iűc† ed_^hic{ ť{hi`V V ed_^hic‚ bűcűcd k o{k^hadhi^
cV kkd_^ hiVkZWc†]d XZcdk‚]d ^cYZmj oV jeancja
ed_^hic gd`# HiVkZWc† XZcdk ^cYZm hiVcdk† ed_^hi^iZa cV o{`aVYű YV_Ƴ kZơZ_cű ejWa^`dkVcX] ŤZh`b
hiVi^hi^X`b ơVYZb cZWd åhiVkZb gVX^dcVa^oVXZ kZ
hiVkZWc^Xik†#
K eơ†eVYű ed_^iűc† Ydb{Xcdhi^ WjYZ ed_^hic{ ť{hi`V
Ved_^hic‚bűcűcdko{k^hadhi^cV^cYZmj^kdic†X]c{`aVYƳ#>cYZmZb^kdic†X]c{`aVYƳhZgdojb†^cYZmhediơZW^iZah`X]XZcoWd†VhajZW!`iZg_ZjkZơZ_Ɣdk{c
kZHiVi^hi^X`‚gdťZcXZŤZh`‚gZejWa^`negdeơ†hajcgd`
knY{kVc‚ŤZh`bhiVi^hi^X`bơVYZb#
9d_YZ"a^Wű]Zbigk{c†ed_^iűc†`ZokZc†id]did^cYZmj!ok†hZegdc{haZYj_†X†ed_^hicgd`kZhiZ_c‚bedbűgjYd]dYcji{ed_^hic{ť{hi`V^ed_^hic‚!ed`jYcZc†
ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`#
Ed`jY ed_^hic†` cZV`XZeij_Z obűcj ed_^hic‚ ť{hi`n
Ved_^hic‚]dYaZdYhi#(id]didťa{c`j!knhiVkj_ZhZg^o^`jbdc‚]dedYed_^iűc†#Ed_^hi^iZa^ed_^hic†`bd]dj
Yd_ZYcd]dbűh†XZdYdoc{bZc†obűcned_^iűc†knedkűYűi0kedkűYc†a]ƳiV_Zdhb^YZcc†#
cdjjY{adhihZY{aZedkVj_†kZX]cned_^hic‚jY{adhi^
koc^`a‚ok†XZeơ†ť^chiZ_c‚]dYgj]j!ed`jYbZo^c^b^
Zm^hij_Zb†hic†!ťVhdk{cZWd_^c{eơ†b{hdjk^hadhi#
ţa{cZ`(*
Pojistné plnění
&#
'#
(#
ţa{cZ`('
Bonus
&#
)#
OV `VY ed_^hic gd` cZeơZgjZc‚]d igk{c† ed_^iűc†!
Wű]Zbcű]dcZcVhiVaVed_^hic{jY{adhi!oc†WnWnad
kneaVXZcded_^hic‚eacűc†!edh`nicZed_^hi^iZadYc{haZYj_†X†]dkgdťc†]dYcZhaZkjcVed_^hic‚bWdcjhkZ
k^*#BVm^b{ac†kZhaZknbƳZYdh{]cdji(%#
7jYZ"a^ k ed_^hic‚b gdXZ kneaVXZcd ed_^hic‚ eacűc†
o ed_^hic‚ jY{adhi^! WjYZ Wdcjh dY c{haZYj_†X†]d kgdťc†]d YcZ ed kneaVXZc† ed_^hic‚]d eacűc† d * oV
`VYdjed_^hicdjjY{adhihc†Zc#
HaZkV^okZc†jkZYZc‚kdYhi#&V'id]didťa{c`jhZ
knedť†i{kV_†ogdťc†`Va`jaVXZed_^hic‚]dhiVcdkZc‚]d
egdc{haZYj_†X†ed_^hic‚dWYdW†#
HaZkV^okZc†jkZYZc‚kidbidťa{c`jhZcZkoiV]j_†cV
ed_^iűc†WjYdkkZkhiVkWű#
)#
*#
C{]gVYj `dYn cZWd _bn knea{X† ed_^hi^iZa ed`doZc‚bj!ed`doZckV`cZb{eg{kdcVed_^hic‚eacűc†
egdi^ed_^hi^iZa^#
9d_YZ"a^ ` ed_^hic‚ jY{adhi^! edh`nicZ ed_^hi^iZa ed_^hic‚eacűc†kZ[dgbűc{]gVYn`dYncZWd_bnYdkZ
c{gd`ƳjeaVicűcX]Vegd`{oVcX]ed`doZcb!bVm^b{acű kV` Yd kZ j_ZYcVc‚]d a^b^ij ed_^hic‚]d
eacűc† egd _ZYcj V kZX]cn ed_^hic‚ jY{adhi^ Wű]Zb
_ZYcd]d ed_^hic‚]d gd`j Yd]dYcji‚]d k ed_^hic‚
hbadjkű#
CV ]gVYj kZX] ed_^hicX] jY{adhi†! kťZicű c{]gVY
c{`aVYƳ ơ†oZc†! koc^`aX] Wű]Zb _ZYcd]d ed_^hic‚]d gd`j! kťZicű eacűc† heaVicX] V ed _Z]d jeancji†!
edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚eacűc†bVm^b{acűYdkZ
a^b^ijed_^hic‚]deacűc†o_ZYc‚ed_^hic‚jY{adhi^!cZhiVcdk†"a^ ed_^hic‚ edYb†c`n cZWd ed_^hic{ hbadjkV
_^cV`#
Gdo]dYj_Z"a^hZddYedkűYcdhi^ed_^iűc‚]doV`dYjcZWd_bjcZWddk^c{]gVYn`dYncZWd_bn
kơ†oZc†eơZYhdjYZb!gdo]dYXZbcZWd_^cbdg\{cZbkZơZ_c‚bdX^!_Zed_^hi^iZaedk^cZceac^iVedi‚!
`YnhZYdokűYűadegVkdbdXc‚bh`dcťZc†iV`dk‚]d
ơ†oZc†#
EơZknj_Z"a^ hdjťZi eg{k cV ed_^hic‚ eacűc† j k†XZ ed`doZcX]a^b^ied_^hic‚]deacűc†h_ZYcVcked_^hic‚
hbadjkű!ed_^hic‚eacűc†egd`VY‚]doc^X]hZhc^j_Z
kedbűgjh_ZYcVc‚]da^b^ijed_^hic‚]deacűc†`hdjťijjeaVicűcX]eg{kkZX]ed`doZcX]#
ţa{cZ`(+
Výluky z pojištění
POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI
&#
ţa{cZ`((
Pojištění odpovědnosti
(#
&#
'#
Eơ^h_ZYc{c†ed_^iűc†dYedkűYcdhi^dWťVcƳedYaZiűX]id ed_^hicX] edYb†cZ` b{ ed_^iűc eg{kd! VWn oV
cű]d ed_^hi^iZa! k eơ†eVYű ed_^hic‚ jY{adhi^ i_# _Zhia^Z
ed_^iűc‚bjedYaZo{`dcVkoc^`aVedk^ccdhi`c{]gVYű!cV]gVY^aed`doZc‚bj/
V h`jiZťcdj`dYjcVkűX^cZbdk^i‚VcVkűX^]bdic‚ bdk^i‚ oeƳhdWZcdj _Z_†b ed`doZc†b cZWd
oc^ťZc†b!
W _bjeơ^jWa†Zc†cVoYgVk†Veơ^jhbgXZc†!
X _^cdj_bjcV_bűc†kneakV_†X†o_bncVoYgVk†!eơ^
jhbgXZc†VoZ`dYncVkűX^iok#c{haZYcdj`dYj!
Y c{`aVYn ơ†oZc† jkZYZc‚ k ťa# (- iűX]id ed_^hicX]
edYb†cZ`!ed`jYed_^iűcheac^aedk^ccdhi^jadZc‚bjjhiVcdkZc†bťa#(,iűX]ided_^hicX]edYb†cZ`#
Ed_^hicdj jY{adhi† _Z koc^` edk^ccdhi^ ed_^iűc‚]d cV-
17
]gVY^i `dYj cZWd _bj! h c† _Z hed_ZcV edk^ccdhi
ed_^hi^iZaZedh`nicdjied_^hic‚eacűc†#
Ed_^hi^iZa_Zedk^cZcedh`nicdjied_^hic‚eacűc†oVeơZYed`aVYj!Zeg{kc†h`jiZťcdhi!k_Z_†bYƳhaZY`j`dYV
cZWd_bVkoc^`aV!cVhiVaVkYdWűigk{c†ed_^iűc†!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`#
ţa{cZ`()
Pojistná událost
&#
Ed_^hicdj jY{adhi† _Z koc^` edk^ccdhi^ ed_^iűc‚]d cV]gVY^i `dYj cZWd _bj! h c† _Z hed_ZcV edk^ccdhi
ed_^hi^iZaZedh`nicdjied_^hic‚eacűc†#
'# Ed_^hi^iZa_Zedk^cZcedh`nicdjied_^hic‚eacűc†oVeơZYed`aVYj!Zeg{kc†h`jiZťcdhi!k_Z_†bYƳhaZY`j`dYV
cZWd_bVkoc^`aV!cVhiVaVkYdWűigk{c†ed_^iűc†!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`#
(# KZX]cn ed_^hic‚ jY{adhi^ koc^`a‚ o _ZY^c‚ eơ†ť^cn hZ
edkVj_† oV _ZYcj ed_^hicdj jY{adhi# OV _ZYcj ed_^hi-
Ed_^iűc† hZ cZkoiV]j_Z cV edk^ccdhi ed_^iűc‚]d cV]gVY^i `dYj cZWd _bj V c{`aVYn jkZYZc‚ k ťa# (-
iűX]ided_^hicX]edYb†cZ`!_ZYc{"a^hZd`dYjcZWd
_bj! WZo d]aZYj cV hedajeƳhdW†X† eơ†ť^cn! eơ†bd ť^
cZeơ†bdoeƳhdWZcdjcZWdokZcdj/
V bnhacűed_^iűcb!dhdWdjed_^iűc‚bjWa†o`dj
cZWddhdWdj^_†X†hc†bkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^!
W _^cV`cZcVo{`aVYűeơZYX]do†h`jiZťc‚`dYncV
kűX^!_bneơ^jWa†Zc†cVoYgVk†Veơ^jhbgXZc†!
X ť^ccdhib^!egd`iZg‚eg{kc†eơZYe^hnhiVcdk†edk^ccdhih_ZYcVied_^iűc†dYedkűYcdhi^cZWd_ZhiVcdkZcd! Z ed_^iűc† koc^`cZ WZo joVkơZc† ed_^hic‚
hbadjkn!
Y cV kűX^! `iZgdj h^ ed_^iűc oVeƳ_ť^a! kneƳ_ť^a cZWd
egdcV_VadY_^c‚]d!VWn_^edj^acZWdedj†kVaegd
hkd_^ dhdWc† ediơZWj cZWd ediơZWj dhdW Wa†o`X]
cZWd`iZgdjed_^iűcYg†cZdeg{kcűcű!
Z cV egdcV_ViX] WjYdk{X]! ed`jY cZc† k ed_^hic‚
hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
[ cVegdhidgjkn]gVoZc‚b`jWnidk{c†ed_^iűc‚]d!
ed`jYcZc†j_ZYc{cd_^cV`!
18
'#
\ kaVhic^Xik†b!YgZc†b!j†k{c†bVegdkdoZbbdidgdkX]VcZbdidgdkX]kdo^YZa!`daZ_dkX]kdo^YZa!
kdo^YZa aVcdkX] YgV]! aZiVYZa! a‚iV_†X†X] oVơ†oZc†!
VeaVk^YZakZ]dYgj]j!
] cV aZiVYaZX]! a‚iV_†X†X] oVơ†oZc†X]! `dhb^X`X] adY†X]VeaVk^YaZX]kZ]dYgj]j!
^ k{aZťcb^ jY{adhib^! koedjgdj! edkhi{c†b cZWd
_^cb cZo{`dccb eơZkoZi†b hi{ic† cZWd ơZYc†
bdX^! oc{gdYcűc†b! `dcÒh`VX† cZWd _^cb o{hV]Zb hi{ic† cZWd ơZYc† bdX^! ]gdbVYcb c{h^acb _ZYc{c†b V iZgdg^hi^X`b^ V`in i_# c{h^acb^
_ZYc{c†b^ bdi^kdkVcb^ eda^i^X`n! hdX^{acű! ^YZdad\^X`n cZWd c{WdZch`n! gZegZh^kc†b^ o{hV]n
hi{ic†X]dg\{cƳVWZoeZťcdhic†X]hadZ`hi{ij!
_ oVkaZťZc†b cZWd gdo†ơZc†b _V`‚`da^k cV`Va^k‚
X]dgdWna^Y†!ok†ơVicZWdgdhia^c!
` `gZkc†b^ YZg^k{in! eơZcdhZb k^gj =>K cZWd \ZcZi^X`nbdY^Ò`dkVcb^dg\Vc^hbn!
a _VYZgcdjZcZg\^†!gVY^dV`i^kc†bo{ơZc†bVgVY^dV`i^kc†bocZť^iűc†bcZWdoVbdơZc†b!
b eƳhdWZc†bZaZ`igdbV\cZi^X`X]eda†!ZaZ`igdbV\cZi^X`‚]do{ơZc†V_V`‚]d`da^_^c‚]do{ơZc†!
c hZhZY{c†bcZWdhZhdjk{c†beƳYn!Zgdo†!edYYdadk{c†b!k^WgVXZb^!edokdacbkc^`{c†bka]`V!
d VoWZhiZb cZWd bViZg^{aZb dWhV]j_†X†b VoWZhi!
[dgbVaYZ]nYZb!c{iűgdkb^]bdiVb^dWhV]j_†X†b^dadkdV_^cb^`VgX^cd\Zcc†b^gV`dk^cdikdgcb^a{i`Vb^!
e ea†hcűb^!]djWVb^VhedgVb^!
f kkd_Zb! kgdWdj! edh`nidk{c†b cZWd ^chiVaVX†
hd[ilVgj!oZoig{i!ed`doZc†!obűcncZWdhc†Zc‚
[jc`ťcdhi^ cZWd bdcdhi^ egdkdodkVi ť^ edj†kVi
iZaZ`dbjc^`Vťc†oVơ†oZc†cZWd_^c‚egdhiơZY`n`dbjc^`VXZ!edť†iVťdkhnhi‚b!egd\gVbn!hd[ilVgZ!
^ciZgcZi! Z"XdbbZgXZ! YViV! ^c[dgbVťc† egVbZcn!
b^`gdť^en!^ciZ\gdkVcdWkdYcZWdedYdWc‚oVơ†oZc†kedť†iVťdk‚bť^_^c‚bknWVkZc†!
g khdjk^hadhi^hcV`a{Y{c†bhZhiơZa^kZb!engdiZX]c^`dj! kWjc^cVb^! hiaVťZcb^ cZWd o`VeVacűcb^
eancn! cZWZoeZťcb^ X]Zb^X`b^ a{i`Vb^ cZWd
eơ†egVk`ncZWdcZWZoeZťcb^dYeVYn!
h ocZť^iűc†b^kdic†]degdhiơZY†!_V`d^`dYdjkneakV_†X†oZocZť^iűc†^kdic†]degdhiơZY†!
i k hdjk^hadhi^ h k`dcZb ť^ccdhi^ hiViji{gc†]d dg\{cj hedaZťZchik† kaVhic†`Ƴ _ZYcdiZ`! ed`jY cZc†
j_ZYc{cd_^cV`!
j cVcdiZX]cdad\^Zb^!
k oig{idjkűX^#
Ed_^iűc†hZgdkcűcZkoiV]j_ZcVedk^ccdhi`c{]gVYű
`dYncZWd_bn/
V kneakV_†X†oegVXdkcű"eg{kc†X]VhajZWc†X]koiV]Ƴ!
W koc^`a‚khdjk^hadhi^hedYc^`ViZah`djť^ccdhi†ed_^iűc‚]d!
X oV c^ ed_^iűc dYedk†Y{ cV o{`aVYű egVXdkcűeg{kc†X] eơZYe^hƳ! kťZicű dYedkűYcdhi^ oV `dYj
cZWd _bn oeƳhdWZcdj egVXdkc†b gVoZb cZWd
cZbdX†oedkda{c†!
Y koc^`a‚eơ^V`i^kc†ťVhi^cV_V`X]`da^khedgidkc†X]
hdjiű†X]Vo{kdYZX]kťZicűeơ†egVkncVcű!ed`jY
(#
)#
*#
+#
,#
cZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`!
Z koc^`a‚kYƳhaZY`jedk^ccdhi^eơZkoVi‚ed_^iűcb
dhdWdj ed_^iűc‚bj Wa†o`dj cZWd dhdWdj ^_†X†
hc†bkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^cVYg{bZXhiVcdkZceg{kc†b^eơZYe^hncZWdeơZkoVidjhbajkcű#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVedk^ccdhied_^iűc‚]d`c{]gVYű `dYn cZWd _bn cZWd _V`dj`da^k `dbeZcoVX^
WZod]aZYjcV_Z_†edkV]jeơ^ocVcdjhdjYZbkZHed_ZcX]hi{iZX]VbZg^X`X]!@VcVYű!6jhig{a^^VcVCdk‚b
O‚aVcYj cZWd eơ^ocVcdj cV o{`aVYű eg{kV Hed_ZcX]
hi{iƳVbZg^X`X]!@VcVYn!6jhig{a^ZVCdk‚]dO‚aVcYj#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVdYedkűYcdhioV`dYjcZWd
_^cdj_bjkneakV_†X†ojadZcX]cZWdjeaViƔdkVcX]
ed`ji!eZc{aZVc{]gVYj_V`X]`da^kYVa†X]hbajkc†X]!
heg{kc†X]!igZhic†X]cZWd_^cX]hVc`X†!WZod]aZYjcV
id!kƳť^`iZg‚bjhjW_Z`ij_hdjjeaViƔdk{cn#Heg{kc†b^
hVc`XZb^hZegdťZaniűX]ided_^hicX]edYb†cZ`gdojb†hVc`XZj`a{YVc‚oZ_b‚cVÒcVcťc†b^dg\{cn!dg\{cn hdX^{ac†]d oVWZoeZťZc†! oYgVkdic†b^ ed_^ƩdkcVb^V_^cb^dg\{cnhi{ic†heg{knVoZbc†hVbdheg{kn#
9{aZhZed_^iűc†cZkoiV]j_ZcV`dYncZWd_^c‚_bn
oeƳhdWZc‚ed_^iűcb/
V YVa†b dhdW{b ed_^iűcb hiZ_cdj ed_^hicdj
hbadjkdj!
W _Z]dbVcZaj!hdjgdoZcX^!eơ†WjocbkơVYűeơ†b‚
V_^cbdhdW{bWa†o`bVdhdW{b^_†X†bhed_^iűcbkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^!
X edYc^`ViZah`‚bjhjW_Z`ij!kZ`iZg‚bb{ed_^iűc
cZWddhdWnjkZYZc‚ke†hb#WbV_Zi`dkdjťVhi!
V id V Yd egdXZcij{ac† kZ id]did bV_Zi`dk‚]d
edY†aj!
Y [no^X`‚dhdWűcZWddhdW{bjkZYZcbke†hb#W!
`iZg{b{bV_Zi`dkdjťVhiked_^iűc‚bhjW_Z`ij!
V id V Yd egdXZcij{ac† kZ id]did bV_Zi`dk‚]d
edY†aj!
Z kaVhic†`Ƴb WniƳ V cZWnidkX] egdhidg Y{aZ _Zc
×_ZYcdi`VÆ! `iZơ† _hdj ťaZcn ed_^iűc‚]d hedaZťZchik† kaVhic†`Ƴ _ZYcdiZ`! _Z_^X] bVcZaƳb! eơ†Wjocb k ơVYű eơ†b‚ V _^cb dhdW{b Wa†o`b
VdhdW{b^_†X†bhkaVhic†`Zb_ZYcdi`nkZhedaZťc‚
Ydb{Xcdhi^!VidVYdkZeơ†hajc‚]dhedajkaVhic^X`‚]d edY†aj kaVhic†`V _ZYcdi`n cV hedaZťcX]
ť{hiZX]Ydbj#Keơ†eVYZX]!`YnWnicZWdcZWnidk
egdhidgc{aZ†YdhedaZťc‚]d_bűc†bVcZaƳ!eơ^ť†i{hZegdinidťZaneơ†hajchedajkaVhic^X`edY†a
`VY‚bj o bVcZaƳ _ZYcdj edadk^cdj# K eơ†eVYZX]! `Yn Wni cZWd cZWnidk egdhidg _Z kZ hedajkaVhic^Xik† k†XZ hedajkaVhic†`Ƴ! eơ^ť†i{ hZ `VY‚bj
oZ hedajkaVhic†`Ƴ hedajkaVhic^X` edY†a cV hedaZťcX] ť{hiZX] Ydbj k gdohV]j _Z]d hedajkaVhic^X`‚]dedY†aj`WnijcZWdcZWnidk‚bjegdhidgj#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVedk^ccdhied_^iűc‚]dj]gVY^ic{`aVYnkoc^`a‚edh`nicji†bY{kZ`cZbdXZch`‚]d
ed_^iűc†cZWdYƳX]dYjoYƳX]dYdk‚]ded_^iűc†!ed`jY cZc† k ed_^hic‚ hbadjkű j_ZYc{cd _^cV`# Ed_^iűc†
hZgdkcűcZkoiV]j_ZcVc{]gVYjc{`aVYƳa‚ťZc†kncVadZcX]oYgVkdic†ed_^Ʃdkcdj!ed`jYcZc†ked_^hic‚
hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`#
KOEEbd]djWihiVcdkZcnVked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cnYVa†kaj`noed_^iűc†#
19
ţa{cZ`(,
Další povinnosti pojištěného
&#
'#
Ed_^iűc_Zedk^cZc/
V doc{b^i ed_^hi^iZa^ WZo oWniZťc‚]d dY`aVYj e†hZbcűkoc^``dYc‚jY{adhi^!h`jiZťcdhi!Zed`doZc
jeaVic^a egdi^ cűbj edVYVkZ` cV c{]gVYj `dYn
cZWd_bn!Vkn_{Yơ^ihZ`Zhk‚dYedkűYcdhi^oVkoc^`adj`dYjcZWd_bjV`edVYdkVc‚k^c{]gVYn!
W doc{b^i ed_^hi^iZa^ e†hZbcű WZo oWniZťc‚]d dY`aVYj h`jiZťcdhi! Z egdi^ cűbj _Z k hdjk^hadhi^
hZ `dYcdj jY{adhi† hdjYcű cZWd b^bdhdjYcű
jeaViƔdk{cc{gd`cVc{]gVYj`dYncZWd_bn!Z
egdi^ cűbj Wnad k hdjk^hadhi^ hZ `dYcdj jY{adhi†
oV]{_Zcd ơ†oZc† eơZY hdjYZb! gdo]dYXZb cZWd
_^cb dg\{cZb kZơZ_c‚ bdX†! hYűa^i _b‚cd hk‚]d
eg{kc†]do{hijeXZ!^c[dgbdkVied_^hi^iZaZdegƳWű]jVkhaZYX†X]ơ†oZc†VeơZYVied_^hi^iZa^cZegdYaZcűkZ`Zg‚hi†bhdjk^hZ_†X†bViZg^{an!
X cZjhed`d_dkVi V cZjoc{kVi! V id Vc^ ť{hiZťcű!
jeaViƔdkVc‚c{gd`ncVc{]gVYj`dYncZWd_bn
VcZjoVk†gViYd]dYjdcVgdkc{c†Vc^hdjYc†hb†g!
ed`jY ` idbj cZYdhiVcZ dY ed_^hi^iZaZ e†hZbc
hdj]aVh!
Y k ơ†oZc† d c{]gVYű `dYn cZWd _bn edhijedkVi
edYaZed`ncƳed_^hi^iZaZ#
Kơ†oZc†dc{]gVYű`dYn_Zed_^iűcedk^cZcedhijedkViedYaZed`ncƳed_^hi^iZaZ#`dYcdjjY{adhi_Zed_^hi^iZadeg{kcűcoVed_^iűc‚]degd_ZYc{kVi!_V`b^aZbj
WnaVdoc{bZcV#
ţa{cZ`(Náhrada nákladů řízení
&#
'#
(#
)#
ţa{cZ`(.
Přechod práv
&#
'#
Ed`jY ed_^hi^iZa cV]gVY^a oV ed_^iűc‚]d `dYj cZWd
_bj cZWd c{`aVYn ơ†oZc†! eơZX]{o† cV cű_ k hdjaVYj
hťa#&-iűX]ided_^hicX]edYb†cZ`eg{kd/
V cVkg{XZc†kneaVXZc‚ť{hi`ncZWdcVhc†Zc†YƳX]dYjť^cVoVhiVkZc†_Z]dkeaVin!ed`jYoVcű_ed_^hi^iZa
ijidť{hi`joVeaVi^acZWdoVcű_knea{X†YƳX]dY!
W cV ]gVYj c{`aVYƳ ơ†oZc† d c{]gVYű `dYn cZWd
_bn!`iZg{bjWnaVeơ^oc{cVegdi^dYeƳgX^!ed`jY
_Zed_^hi^iZaoVcű_oVeaVi^a!
X cVknedơ{Y{c†cZWdedhi^]!VidVYdkZť{hiZ`!
`iZg‚oVcű_ed_^hi^iZaj]gVY^a#
Ed`jYcVhiVcZh^ijVXZ!`iZg{dYƳkdYƔj_ZeơZX]dYeg{k
jkZYZcX]keơZYX]do†bdYhiVkX^cVed_^hi^iZaZ!_Zed_^iűcedk^cZcided_^hi^iZa^cZegdYaZcűdoc{b^iVdYZkoYVibjYd`aVYnediơZWc‚`jeaVicűc†iűX]ideg{k#
ţa{cZ`)%
Oprávnění pojistitele
&#
Ed`jYed_^hic†`cZWded_^iűcedgj^a^edk^ccdhi^jkZYZc‚ko{`dcű!ed_^hicX]edYb†c`{X]cZWdked_^hic‚
ZÁVĚREČNÍ USTANOVENÍ
ţa{cZ`)&
Platnost
Inided_^hic‚edYb†c`ncVWkV_†eaVicdhi^YcZ&#&#'%&)#
Ed_^hi^iZaj]gVY†keơ†eVYűed_^hic‚jY{adhi^kg{bX^a^b^ijed_^hic‚]deacűc†oVed_^iűc‚]dc{`aVYn/
V dWťVch`‚]dhdjYc†]dơ†oZc†dc{]gVYű`dYncZWd
j_bn! ed`jY Wnad cjic‚ `Z o_^iűc† dYedkűYcdhi^
ed_^iűc‚]d cZWd kZ c{]gVYn V c{`aVYn eg{kc†]doVhidjeZc†ed_^iűc‚]dkidbidơ†oZc†!VidcV
kZX]hijec†X]!
W b^bdhdjYc†]degd_ZYc{k{c†c{gd`jed`doZc‚]d
cVc{]gVYj!ed`jYhZ`idbjed_^hi^iZae†hZbcűoVk{oVa#
C{`aVYncVdW]V_dWjkigZhic†bơ†oZc†cVkZX]hijec†X] kZYZc‚]d egdi^ ed_^iűc‚bj k hdjk^hadhi^ h ed_^hicdj jY{adhi† V c{`aVYn cV eg{kc† oVhidjeZc† edYaZ
dYhi# &# id]did ťa{c`j! `iZg‚ eơZhV]j_† bVm^b{ac† b^bdhbajkc†dYbűcjVYkd`{iVedYaZeg{kc†X]eơZYe^hƳ
ŤZh`‚gZejWa^`n!ed_^hi^iZaj]gVY†edjoZkeơ†eVYű!ZhZ
`idbje†hZbcűoVk{oVa#
Ed`jY_Zed_^iűcedk^cZccV]gVY^i`dYjcZWd_bj!
`iZg{eơZhV]j_Z]dgc†]gVc^X^ed_^hic‚]deacűc†o_ZYc‚
ed_^hic‚jY{adhi^!]gVY†ed_^hi^iZac{`aVYnơ†oZc†hc†Zc‚
kedbűgj]dgc†]gVc^XZed_^hic‚]deacűc†o_ZYc‚ed_^hic‚jY{adhi^`XZa`dk‚k^c{gd`Ƴ!Vid^keơ†eVYű!Z
_ZkZYZcdk†XZơ†oZc†o_ZYcd]dc{gd`j#
JhiVcdkZc† id]did ťa{c`j hZ cZkoiV]j_Z cV `dYc‚
jY{adhi^!_Z_^X]eơ†ť^cdjWnand`dacdhi^jkZYZc‚kťa#(+
iűX]ided_^hicX]edYb†cZ`#
20
'#
(#
)#
hbadjkű!b{ed_^hi^iZaegdi^c^beg{kdcVc{]gVYjedh`nicji‚]ded_^hic‚]deacűc†!Vidbűgcűc{haZY`Ƴb
edgjZc† edk^ccdhi†! ed`jY idid edgjZc† bűad edYhiVicka^kcVkoc^`!egƳWű]cZWdokűiZc†gdohV]jc{haZY`Ƴed_^hic‚jY{adhi^VcZWdcVo_^iűc†cZWdjgťZc†
kZed_^hic‚]deacűc†
Ed_^hi^iZab{eg{kdcVc{]gVYjedh`nicji‚]ded_^hic‚]deacűc†!ed`jY/
V ed_^hic{jY{adhiWnaVoeƳhdWZcVc{haZY`Zbed^i†
Va`d]daj cZWd Vea^`VXZ dbVbcX] cZWd ehnX]digdec†X]a{iZ`!
W ed_^iűc jkZYa ed_^hi^iZaZ bnhacű k dbna d edYhiVicX]d`dacdhiZX]i`V_†X†X]hZed_^hic‚jY{adhi^#
OeƳhdW^a"a^ed_^iűc`dYcdjjY{adhiedYka^kZbed^i†
Va`d]daj cZWd edj^i† c{kn`dk‚ a{i`n cZWd eơ†egVk`j
iV`dkdj a{i`j dWhV]j_†X†]d! b{ ed_^hi^iZa egdi^ cűbj
eg{kdcVc{]gVYjid]d!XdoVcű]deac^a#
Eg{kd edYaZ dYhiVkXZ ( ed_^hi^iZa cZb{! dWhV]dkVa"a^
Va`d]da cZWd c{kn`dkdj a{i`j a‚`! `iZg ed_^iűc j^a
oeƳhdWZb! `iZg ed_^iűc‚bj eơZYZehVa a‚`Vơ! V cZjedodgc^a"a^ a‚`Vơ cZWd kgdWXZ a‚`j ed`doZc‚]d! Z
kYdWűeƳhdWZc†a‚`jcZaoZkn`dc{kViť^ccdhi!k_Z_†b
YƳhaZY`j`dYcdjjY{adhioeƳhdW^a#
ZVLÁŠTNÍ POJISTNÉ PODMÍNKY
pro pojištění trvale obývané budovy ZPP - B 1/14
ţa{cZ`&
Úvodní ustanovení
DWZXc‚ o{hVYn ed_^iűc† WjYdk! _Z h_ZYc{k{ 6aa^Vco ed_^ƩdkcV!V#h#!_hdjhiVcdkZcnkZkZdWZXcX]ed_^hicX]edYb†c`{X]egded_^iűc†bV_Zi`jVdYedkűYcdhi^KEEBD&$&)
Y{aZ_ZcKEE#
ţa{cZ`'
Předmět pojištění
&#
EơZYbűiZbed_^iűc†Y{aZ_Zced_^iűcbV_ZiZ`bd]djWi/
V dWnic‚WjYdknjkZYZc‚ked_^hic‚hbadjkűkťZicű
kZX]hiVkZWc†X]hdjť{hi†VkZc`dkc†X]eơ†ed_Z`!
W Wnin k dhdWc†b kaVhic^Xik† jkZYZc‚ k ed_^hic‚
hbadjkűkťZicűkZX]hiVkZWc†X]hdjť{hi†VkťZicű
edY†ajcVhedaZťcX]ť{hiZX]Ydbj!
X YgjhiZkc†WninjkZYZc‚ked_^hic‚hbadjkűkťZicű
kZX]hiVkZWc†X]hdjť{hi†!
Y kZYaZ_†hiVkWnViZX]c^X`{oVơ†oZc†kZhbnhajťa#&*
dYhi#)e†hb#V!WVZiűX]idoka{ic†X]ed_^hicX]
edYb†cZ` egd ed_^iűc† igkVaZ dWkVc‚ WjYdkn
OEEÄ7&$&)Y{aZ_ZcOEE!`iZg‚hZcVX]{oZ_†cV
hiZ_c‚bedoZb`j_V`dWjYdkVjkZYZc{ke†hb#V
id]didťa{c`j!VY{aZkZYaZ_†hiVkWnkZhbnhajťa#
&*dYhi#)e†hb#XVYiűX]idOEE!`iZg‚hZcVX]{oZ_†kZhiZ_c‚WjYdkű_V`dWninjkZYZc‚ke†hb#W
V X id]did ťa{c`j! V id kťZicű kZX] hiVkZWc†X]
hdjť{hi†VkZc`dkc†X]eơ†ed_Z`!ed`jY_Zh_ZYc{cV
kVg^VciVed_^iűc†Dei^bVacZWd:m`ajo^k!edeơ#ed`jY_hdjeơZYbűiZbYdeaƔ`dk‚]ded_^iűc†!
Z hVbdhiVicűed_^iűc‚\Vg{ZkdhdWc†bkaVhic^Xik†
kťZicűkZX]hiVkZWc†X]hdjť{hi†!
[ hedajkaVhic^X`‚edY†an!i_#^YZ{ac†ť{hi^dWnic‚WjYdknkn_{YơZc‚kZa^`dhi†hedajkaVhic^X`‚]dedY†aj!
\ hiVkZWc† bViZg^{a kZ kaVhic^Xik† ed_^iűc‚]d! `iZg
_ZjgťZc`ZhiVkWű!YgWűcZWdgZ`dchigj`X^ed_^iűc‚]dbV_Zi`j!_Zed_^iűcegdi^kZbh_ZYcVcb
ed_^hicb cZWZoeZť†b! ed`jY _Z oV_^iűc dX]gVccboVWZoeZťZc†bkZhbnhajťa#&*dYhi#&*e†hb#
V iűX]id OEE! Y{aZ _hdj egdi^ kZb h_ZYcVcb
ed_^hicbcZWZoeZť†bed_^iűcnhiVkZWc†bZX]Vc^hbnVc{ơVY†!`iZg‚_hdjjgťZcn`ZhiVkWű!YgWű
cZWd gZ`dchigj`X^ ed_^iűc‚]d bV_Zi`j V _hdj kZ
kaVhic^Xik†cZWdc{_bjed_^iűc‚]d!ed`jY_hdjoV_^iűcndX]gVccboVWZoeZťZc†bkZhbnhajťa#&*
dYhi#&*iűX]idOEE!
] oVWjYdkVc‚ZaZ`igdbdidgnhadj†X†`egdkdojed_^iűc‚WjYdkn!
^ bdW^ac†]Vh^X†eơ†higd_ZVknWVkZc†]nYgVcidk‚h`ơ†cű0inideơZYbűin_hdjed_^iűcn^cV`dYnoeƳhd-
21
'#
(#
)#
*#
WZc‚ egdhidj `g{YZ† WZo eơZ`dc{c† oVWZoeZťZc†0kneaVXZc†ed_^hic‚]deacűc†_Zkidbideơ†eVYű
edYb†cűcdegd`VoViZacbcV]a{Zc†bEda^X^^ŤG!
_ joVbťZc‚ oVơ†oZc† hadj†X† ` egdkdoj hedaZťc‚
eg{YZacn!
` bdk^i‚ kűX^ kZ kaVhic^Xik† ed_^iűc‚]d Wnidk‚]d
YgjhikVcZWdkZkaVhic^Xik†hedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ
_ZYcdiZ`jkZYZc‚]dked_^hic‚hbadjkű_V`ded_^hic†`!
a [didkdaiV^X`{ ZaZ`ig{gcV! `iZg{ _Z hdjť{hi† ]aVkc†!
edeơ#kZYaZ_†hiVkWn0[didkdaiV^X`{ZaZ`ig{gcVbjh†
Wi^chiVadk{cV!gZhe#jkZYZcVYdegdkdojkhdjaVYjhedVYVk`nkgdWXƳ_ZYcdia^kX]`dbedcZciƳ0
deg{kcűcdj dhdWdj _Z k hdjaVYj h jhiVcdkZc†b
ťa# ( KEEBD &$&) k eơ†eVYű ed_^iűc† [didkdaiV^X`‚ ZaZ`ig{gcn eg{kc^X`{! edeơ# [no^X`{ dhdWV! `iZg{
_Z kaVhic†`Zb! gZhe# egdkdodkViZaZb [didkdaiV^X`‚
ZaZ`ig{gcn!
bh`aZc†`nkg{bX^kVg^Vcin:m`ajo^k#
HiVkZWc† bViZg^{a jadZc cV kdac‚b egdhigVchik†
k b†hiű ed_^iűc†! i_# bViZg^{a! _Z]d ]bdicdhi cZWd
gdobűgncZjbdƔj_†jadZc†kegdhidg{X]oV_^iűcX]
dX]gVccb oVWZoeZťZc†b kZ hbnhaj ťa# &* dYhi# &*
iűX]idOEE!aoZed_^hi^iedjoZegdcZWZoeZť†egdhi‚`g{YZZ!Vid[dgbdjeơ^ed_^iűc†YaZťa#&'iűX]idOEE#
Ed_^iűc† aoZ h_ZYcVi egd dWnic‚ WjYdkn V Wnin! `iZg‚
_hdjj†kVc‚`igkVa‚bjWnYaZc†#
=dgc†]gVc^XZa^b^iƳed_^hic‚]deacűc†eơ^`dYűcVkűXZX]jkZYZcX]kdYhi#&id]didťa{c`j_hdjhiVcdkZcn
kťa#,dYhi#&iűX]idOEE#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV/
V _^c‚kűX^jb†hiűc‚kWjYdk{X]cZWdcVkűX^`iűbid WjYdk{b eơ^a‚]V_†X†! cZ `iZg‚ _hdj jkZYZcn
kdYhi#&id]didťa{c`jcVeơ#deűgc‚!o{gjWc†VdW`aVYc†oY^VedY#!
W _^c‚oeZkcűc‚eadX]n!cZ`iZg‚bd]djWied_^iűcnYaZdYhi#&e†hb#Yid]didťa{c`j!
X oVơ†oZc†hiVkZc^iű!
Y bdidgdk{cZWdeơ†ed_c{kdo^YaV!
Z hiVkZWc† hdjť{hi^ WjYdkn edơ†oZc‚ c{_ZbXZb cV
kaVhic†c{`aVYn!
[ ÒgZbc† i†in! gZ`aVbc† iVWjaZ! bVg`on VedY#! ed`jYcZ_hdjeơZYbűiZbYdeaƔ`dk‚]ded_^iűc†!
\ [‹a^dkc†`n!
] `dYjoeƳhdWZcdjed_^hicdjjY{adhi†cVeơZYbűiZX]jbűaZX`‚cZWd]^hidg^X`‚]dYcdin!`iZg‚_hdj
hiVkZWc†hdjť{hi†WjYdknhdX]n![gZh`nVedY#!
^ `dYj oeƳhdWZcdj oig{idj jbűaZX`‚ cZWd ]^hidg^X`‚]dYcdined_^iűc‚]dbV_Zi`j!
_ hiVkZWc† bZX]Vc^hbn V c{ơVY†! `iZg‚ _hdj jgťZcn
`Z hiVkWű! YgWű cZWd gZ`dchigj`X^ ed_^iűc‚]d
bV_Zi`j V _hdj jadZc‚ cV kdac‚b egdhigVchik†
kb†hiűed_^iűc†VcZ_hdjoV_^iűcndX]gVccboVWZoeZťZc†bkZhbnhajťa#&*dYhi#&*iűX]idOEE!
` hiVkZWc†bViZg^{ajadZccVkdac‚begdhigVchik†!
ed`jYcZc†eơZYbűiZbeơ^ed_^iűc†egdcZWZoeZť†
egdhi‚`g{YZZ!
a kZYaZ_†hiVkWn!ed`jY_Zh_ZYc{cVkVg^VciVed_^iűc†
CdgbVa!Ved`jYcZ_hdjeơZYbűiZbYdeaƔ`dk‚]d
ed_^iűc†!
b hedaZťc‚ť{hi^Ydbjkeơ†eVYűed_^iűc†YgjhiZkc†]dWnij!
c cVYoZbc†WVo‚cnVeơZcdhc{ťZgeVYaV!
d ZaZ`igdbdidgnoVWjYdkVcX]ťZgeVYZaed`doZc‚
cZWdoc^ťZc‚o`gViZb!
e kZYaZ_†hiVkWnkZhbnhajťa#&*dYhi#)iűX]idOEE
kZeVic‚biZX]c^X`‚bhiVkj!
g h`aZc†`n!ed`jYcZc†h_ZYc{cVkVg^VciV:m`ajo^k#
ţa{cZ`(
Místo pojištění
B†hiZbed_^iűc†_ZWjYdkVcZWdeVgXZaVedoZbZ`!cV`iZgX]_Zjb†hiűced_^iűcbV_ZiZ`cZWdegdhidgnjkZYZc‚k
ed_^hic‚hbadjkű#
ţa{cZ`)
Rozsah pojištění
GdohV] ed_^iűc† aoZ h_ZYcVi kZ kVg^Vciű CdgbVa! Dei^bVa
cZWd:m`ajo^k#
1.
Varianta NORMAL
&#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed{gZb! kWjX]Zb! YZgZb WaZh`j cZWd oơ†XZc†baZiVYaV!
W k^X]ơ^X†cZWd`gjedW^i†b!
X kdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
Y `g{YZ†kadje{c†b!
Z adjeZ†!
[ ^beado†#
2.
Varianta OPTIMAL
'#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed{gZb! kWjX]Zb! YZgZb WaZh`j cZWd oơ†XZc†baZiVYaV!
W k^X]ơ^X†cZWd`gjedW^i†b!
X kdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
Y `g{YZ†kadje{c†b!
Z adjeZ†!
[ ^beado†#
'#'# Ed_^iűc†hZgdkcűkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V edkdYc†cZWdo{eaVkdj!
W c{]ab hZhjkZb ]dgc^c V oZb^c cZWd oơ†XZc†b
aVk^c!
X i†]djhcű]j!
Y e{YZbhigdbƳ!hid{gƳV_^cX]eơZYbűiƳ!
Z c{gVoZbkdo^YaV!
[ bgVoZbcVidec‚bhnhi‚bjVkdYdkdYc†boVơ†oZc†!
\ oZbűiơZhZc†b#
'#(# Ed_^iűc†hZY{aZkoiV]j_ZcVgdoW^i†h`aVo_^c‚eơ†ť^cn
cZed_^iűcbcZWZoeZť†b#
=dgc† ]gVc^X† ed_^hic‚]d eacűc† egd idid cZWZoeZť† _Z
a^b^ihiVcdkZckťa#,dYhi#&e†hb#\iűX]idOEE!cZc†-
22
"a^ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`#
3.
Varianta EXKLUZIV
(#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed{gZb! kWjX]Zb! YZgZb WaZh`j cZWd oơ†XZc†baZiVYaV!
W k^X]ơ^X†cZWd`gjedW^i†b!
X kdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
Y `g{YZ†kadje{c†b!
Z adjeZ†!
[ edkdYc†cZWdo{eaVkdj!
\ c{]ab hZhjkZb ]dgc^c V oZb^c cZWd oơ†XZc†b
aVk^c!
] i†]djhcű]j!
^ e{YZbhigdbƳ!hid{gƳV_^cX]eơZYbűiƳ!
_ c{gVoZbkdo^YaV!
` bgVoZbcVidec‚bhnhi‚bjVkdYdkdYc†boVơ†oZc†!
a oZbűiơZhZc†b!
b ^beado†#
(#'# Ed_^iűc†hZgdkcűkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V g{odkdjkacdjoeƳhdWZcdjcVYokj`dkb^aZidjcn!
W `djơZb!
X knhidjecji†bkdYnodYeVYc†]dedigjW†!
Y eơZeűi†b!
Z kVcYVa^hbZb!
[ oig{idjkdYn!
\ o`gViZbkZaZ`igdbdidgZX]!
] cVoViZeaZc‚[Vh{Yűok†ơVinV]bnoZb!
^ edYeűi†b!
_ Vibdh[‚g^X`b^hg{`Vb^!
` X]nWcdj[jc`X†heg^c`aZgdk‚]doVơ†oZc†!
a oig{idj c{_Zbc‚]d k YƳhaZY`j h_ZYcVcX] ed_^hicX]cZWZoeZť†#
(#(# Ed_^iűc†hZY{aZkoiV]j_ZcVgdoW^i†h`aVo_^c‚eơ†ť^cn
cZed_^iűcbcZWZoeZť†b#
)# =dgc† ]gVc^XZ a^b^iƳ ed_^hic‚]d eacűc† egd _ZYcdia^k{
ed_^hic{cZWZoeZť†Ved_^iűc‚kűX^_hdjhiVcdkZcnkťa#
,dYhi#&iűX]idOEE#
*# HedajťVhieơ^`dYűoeƳhdWZc‚edkdYc†Vo{eaVkdj_Z
hiVcdkZcVkťa#,dYhi#'V(iűX]idOEE#
ţa{cZ`*
Definice pojistných nebezpečí
1.
Požár, výbuch, úder blesku, zřícení letadla
&#&# Ed{gZbhZgdojb†d]ZƔ!`iZgkoc^`acZWdhZgdo†ơ^a
b^bdjgťZc‚d]c^iű#
Ed_^hicdjjY{adhi†oYƳkdYjid]dided_^hic‚]dcZWZoeZť† _Z ^ ed`doZc† cZWd oc^ťZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j
eƳhdWZc†b]VhZWc†a{i`nedj^i‚eơ^eơ^bűơZc‚bo{hV]j egdi^ ed{gj cZWd higZc†b hiVkZWc†X] hdjť{hi†
eơ^ oYda{k{c† ed{gj cZWd eơ^ dYhigVƔdk{c† _Z]d c{haZY`Ƴ#
&#'# KWjX]Zb hZ gdojb† c{]a egd_Zk gdoiVcdhi^ eancƳ
cZWdeVgcVkZcZ`#
OV kWjX] iaV`dk‚ c{YdWn hZ edkVj_Z gdoigZc† _Z_†
hiűcnkiV`dk‚bgdohV]j!ZYd_YZ`c{]a‚bjkngdkc{c†iaV`jjkc^iơVkcűc{YdWn#
&#(# åYZgZb WaZh`j hZ gdojb† WZoegdhiơZYc† eơZX]dY
WaZh`jcVed_^iűcbV_ZiZ`!i_#eơ†bo{hV]WaZh`j!eơ^
cűbegdjYWaZh`joXZaVcZWdoť{hi^egdX]{o†ed_^iű-
&#)#
&#*#
2.
'#&#
'#'#
'#(#
'#)#
3.
(#&#
(#'#
cbbV_Zi`ZbV`iZgoVcZX]{egd`VoViZacűk^Y^iZac‚
hiden#Keơ†eVYűkűX†]bdicX]bdk^iX]Y{aZ_ZckűX^
bdk^i‚ jb†hiűcX] b^bd WjYdkj bjh† ed`doZc
bV_ZiZ` kn`VodkVi egd`VoViZac‚ oc{b`n ed`doZc†
WaZh`Zb#
Oơ†XZc†baZiVYaVhZgdojb†c{gVocZWdoơ†XZc†aZiVYaV
aZidjcj!kgijac†`j!`ajo{`j!kdac‚]dWVadcj!_Z]dť{hi^cZWdc{`aVYj#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V `djơZb k YƳhaZY`j ed{gj cZWd kWjX]j b^bd
b†hid ed_^iűc†! ed`jY cZc† k ed_^hic‚ hbadjkű
j_ZYc{cd_^cV`!
W knhiVkZc†bkűX^j^i`dk‚bjd]c^cZWdiZeaj!
X dZ]cji†b cZoeƳhdWZcb ed{gZb! kWjX]Zb
cZWdYZgZbWaZh`j!
Y cV ZaZ`ig^X`‚b oVơ†oZc†! `iZg‚ Wnan oVeơ†ť^cűcn
o`gViZb cZWd eơZeűi†b! ` cűbj cZYdad k YƳhaZY`jed{gj!kWjX]jcZWdeơ†b‚]dYZgjWaZh`j!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
Z X†aZcbkWjX]Zbeơ^ig]VX†X]egVX†X]!
[ g{odkdjkacdjoeƳhdWZcdjcVYokj`dkb^aZidjcn!
ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
\ kWjX]Zb kZ heVadkVX†b bdidgj! ]aVkc†X] hiơZacX]oWgVc†VdhiVic†X]oVơ†oZc†X]!`iZg‚`oV_^iűc†
hk‚]dX]dYjknj†kV_†kWjX]!
] X†aZcbkWjX]ZboeƳhdWZcbed_^iűcbcZWd
dhdWdj^_†X†hc†bkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^#
Vichřice, krupobití
`dYdjoeƳhdWZcdjk^X]ơ^X†!`gjedW^i†bhZgdojb†/
V WZoegdhiơZYc†eƳhdWZc†k^X]ơ^XZcZWd`gjedW^i†cV
ed_^iűcdjkűX!
W kgZc†eơZYbűijcVed_^iűcbV_ZiZ`oeƳhdWZc‚
k^X]ơ^X†!
X ed`doZc†cZWdoc^ťZc†ed_^iűcX]bdk^iX]kűX†
YaZ ťa# ' iűX]id OEE koc^`a‚ k eơ†ť^cc‚ hdjk^hadhi^
h ed`doZc†b hiVkZWc†X] hdjť{hi† WjYdkn! k c†
_hdj ed_^iűc‚ bdk^i‚ kűX^ jb†hiűcn! eơ^ťZb eơ†ť^cdjed`doZc†hiVkZWc†hdjť{hi^WjYdknbjh†Wi
h`jiZťcdhijkZYZc{ke†hb#V!W#
OV k^X]ơ^X^ _Z edYaZ iűX]id OEE edkVdk{cd egdjYűc†
koYjX]jYdhV]j_†X†kb†hiűed_^iűc†gnX]adhi^b^c#,*
`b$]dY#
CZbƳZ"a^WignX]adhiegdjYűc†koYjX]jo_^iűcV!cV]gVY†ed_^hi^iZa`dYjoeƳhdWZcdjk^X]ơ^X†!ed`jYed_^iűcegd`{Z!Zed]nWkoYjX]jkd`da†b†hiVed_^iűc†
oeƳhdW^a `dYn cV hiVkW{X] k WZokVYc‚b hiVkj cZWd
cVhiZ_cűdYdacX]kűXZX]#
Ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`!ed_^iűc†
hZcZkoiV]j_ZcV`dYjoeƳhdWZcdjkc^`cji†bVibdh[‚g^X`X]hg{Z`cZWdcZť^hidiYdWjYdkn#
Voda z vodovodního zařízení
KdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†hZgdojb†kdYVVkdYc†
e{gVcZWd_^c{iZ`ji^cVjc^`V_†X†okdYdkdYc†]doVơ†oZc† cZWd _Z]d eơ†hajZchik† k YƳhaZY`j c{]a‚ edgjX]n!
c{]a‚]dedgjZc†^ciZ\g^inkdYdkdYc†]doVơ†oZc†cZWd
_Z]deơ†hajZchik†#
K eơ†eVYű koc^`j ed_^hic‚ jY{adhi^ o YƳkdYj id]did
ed_^hic‚]dcZWZoeZť†j]gVY†ed_^hi^iZaY{aZc{`aVYncV
knhZ`{c†! oVoYűc†! edeơ# kbűcj ť{hi^ dW`aVYj cZWd
YaVWn! `iZg ed_^iűc edơ†Y^a cV kaVhic† c{`aVY! VkV`
23
(#(#
(#)#
(#*#
4.
)#&#
)#'#
)#(#
)#)#
edjoZkgdohV]jcZoWnicűcjic‚b`egdkZYZc†degVkn!
VidbVm#YdkZ*#%%%@ťkť#9E=!VY{aZed`jYkoc^`cZ`dYVcVedigjW†!ed_^hi^iZaj]gVY†`dYjkgdohV]j
c{`aVYƳcVedơ†oZc†cZ_kZ(bedigjW†#
KdYdkdYc†boVơ†oZc†bhZgdojb†/
V eơ^k{YűX† V dYeVYc† edigjW† gdokdYj e^ic‚ cZWd
j^i`dk‚kdYnkťZicűVgbVijgVoVơ†oZc†cVcűeơ^ed_ZcX]VY{aZeZkcűeơ^ed_Zc{hVc^i{gc†oVơ†oZc†!
W idechnhi‚bkťZicű`diaƳ!
X edigjW†jgťZc{egdhkdYYZƩdk‚kdYn!cVX]{oZ_†X†
hZjkc^iơed_^iűc‚WjYdkn!
Y kc^iơc†gdokdYc‚hnhi‚bnkoYjX]diZX]c^X`X]!`a^bVi^oVťc†X]cZWdhda{gc†X]oVơ†oZc†kťZicűoVơ†oZc†cVcűeơ^ed_ZcX]!
Z kc^iơc† gdokdYc‚ hnhi‚bn heg^c`aZgdk‚]d ]Vh^X†]d
oVơ†oZc†cZWd_^cX]]Vh^X†X]oVơ†oZc†kťZicűoVơ†oZc†cVcűeơ^ed_ZcX]!edjoZed`jYYd_YZ`c{]a‚bjedgjZc†_Z_^X]^ciZ\g^in#
OVkdYdkdYc†oVơ†oZc†hZcZedkVj_†kcű_†YZƩdk‚aVWnVhkdYn#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V egdc^`{c†bhedYc†kdYn!
W kdYdjeơ^bni†cZWdhegX]dk{c†!
X eƳhdWZc†bka]`dhi^!]jWcZWdea†hc†!
Y knhidjecji†b kdYn o dYeVYc†]d edigjW†! ed`jY
cZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
Z kdYdjodiZkơZcX]`d]djiƳ!
[ `dgdo†cZWddediơZWZc†bkdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
\ kYƳhaZY`joVbgocji†YZƩdkX]hkdYƳjb†hiűcX]
cVdWkdYdk‚bea{i^WjYdkn!
] kdYdj k YƳhaZY`j X]nWc‚ [jc`XZ heg^c`aZgdk‚]d
]Vh^X†]doVơ†oZc†#
Krádež vloupáním
@g{YZ†kadje{c†bhZgdojb†dYX^oZc†!ed`doZc†cZWd
oc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`jedi‚!XdWnadegd`VoViZacű
eơZ`dc{cddX]gVcc‚oVWZoeZťZc†kb†hiűed_^iűc†kZ
hbnhajťa#&*dYhi#&*iűX]idOEE!i_#ed`jYeVX]ViZa/
V kc^`a Yd b†hiV ed_^iűc† egd`VoViZacű edbdX† c{higd_Ƴ _^cX] cZ jgťZcX] ` ơ{Yc‚bj diZkơZc†0
edj^i†iűX]idc{higd_ƳcZc†egd`{o{cdhVbdicb
o_^iűc†b!ZYdad`dYX^oZc†!ed`doZc†cZWdoc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j!
W kc^`a Yd b†hiV ed_^iűc† edbdX† eơ†hajc‚]d `a†ťZ!
`iZg‚]d hZ obdXc^a `g{YZ† kadje{c†b! adjeZ†
cZWdadjeZcbeơZeVYZc†b!
X eơZ`dcVa eơZ`{`j knikdơZcdj heZX^ÒX`b^ kaVhicdhib^kűX^hiVkZWc†dikdgkZkXZb^c#(bcVY
d`dac†biZg‚cZb!cVYbűgc‚gdobűgned_^iűc‚]d
bV_Zi`j!YZbdcidkVaed_^iűcbV_ZiZ`edj^i†b
c{h^a†!c{higd_ZcZWdc{ơVY†#
Ed_^hi^iZa gdkcű edh`nicZ ed_^hic‚ eacűc†! _Zhia^Z eơ^
`g{YZ^kadje{c†bcZWdeơ^ed`jhjd_Z_†he{X]{c†Ydad`ed`doZc†cZWdoc^ťZc†hiVkZWc†hdjť{hi^ed_^iűc‚]dbV_Zi`j#IdidjhiVcdkZc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYn
koc^`a‚cVdeadXZc†#
Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z edjoZ cV bV_ZiZ` dYX^oZc `g{YZ†kadje{c†b!_Z_†he{X]{c†WnadedikgoZcdZiơZc†b
Eda^X^ZŤG#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVhiVkZWc†bViZg^{acZWdhiVkZWc† bZX]Vc^hbn V c{ơVY†! `iZg‚ _hdj jadZcn k hV-
bdhiVicűed_^iűc‚\Vg{^kdhdWc†bkaVhic^Xik†#
)#*# OV `g{YZ kadje{c†b hZ cZedkVj_Z dYX^oZc†! ed`doZc† cZWd oc^ťZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j k eơ†eVYZX]!
`Yn`Zkc^`cji†YdjoVbťZc‚]d b†hiVed_^iűc†Ydad
cZo_^iűcboeƳhdWZb#
5.
Loupež
*#&# AdjeZ†hZgdojb†eơ^kaVhicűc†h^ed_^iűc‚]dbV_Zi`j
eVX]ViZaZbi†b!ZhZ]dobdXc†/
V j^i†bc{h^a†egdi^ed_^iűc‚dhdWű!dhdWű^_†X†hed_^iűcb kZ hedaZťc‚ Ydb{Xcdhi^ cZWd o{hijeX^
ed_^iűc‚]d0oVo{hijeXZed_^iűc‚dhdWnhZedkVj_†dhdWn!`iZg‚ed_^iűcedkűơ^ae‚ť†ded_^iűc
bV_ZiZ`!
W edYed]gƳ`djWZoegdhiơZYc†]dc{h^a†egdi^ed_^iűc‚ dhdWű! dhdWű ^_†X† h ed_^iűcb kZ hedaZťc‚
Ydb{Xcdhi^cZWdo{hijeX^ed_^iűc‚]d#
*#'# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZedjoZcVbV_ZiZ`dYX^oZcadjeZ†!_Z_†he{X]{c†WnadedikgoZcdZiơZc†bEda^X^ZŤG#
*#(# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVhiVkZWc†bViZg^{acZWdhiVkZWc† bZX]Vc^hbn V c{ơVY†! `iZg‚ _hdj jadZcn k hVbdhiVicűed_^iűc‚\Vg{^kdhdWc†bkaVhic^Xik†#
6.
Povodeň a záplava
+#&# EdkdYc†hZgdojb†/
V oVeaVkZc† b†hiV ed_^iűc† kdYdj! `iZg{ knhidje^aV
oWơZ]ƳkdYc†]did`jcZWdkdYc†]dY†aVc{haZY`Zb
eơ†gdYc†X]_ZkƳYZiű!i{c†!X]dYjaZYƳVedY#!
W eơ†kVakdYnoeƳhdWZcedgjX]djkdYc†]dY†aV#
+#'# O{eaVkdjhZgdojb†/
V oVeaVkZc† b†hiV ed_^iűc† oeƳhdWZc‚ k YƳhaZY`j
cZYdhiViZťc‚]d dYid`j Vibdh[‚g^X`X] hg{Z`!
`iZg‚knikdơ†hdjk^hadjkdYc†eadX]j!
W eơ†kVakdYnoeƳhdWZcYZiűb#
+#(# Ed_^iűc†egdi^edkdYc^Vo{eaVkűhZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V k dWkn`aX] o{eaVkdkX] oZb†X]! i_# k dWaVhiZX]!
`iZg‚ WkV_† oVeaVkdk{cn edkdYcűb^ h eZg^dY^X^idj'%aZicZWdc^†!gZhe#o{eaVkdkX]oZb†X]
hiVcdkZcX]cZWdcVkgZcX]oZbc†bea{cZb
dWXZ! heg{kXZb kdYc†]d id`j! kdYdeg{kc†b ơVYZbVedY#!
W edkdYc†cZWd`dYnkeơ†b‚hdjk^hadhi^hedkdYc†!
ed`jYiVid`dYVcVhiVaVkdWYdW†&%YcƳkťZicű
dYedť{i`jed_^iűc†!
X egdc^`{c†bVokZc†b]aVY^cnedYoZbc†kdYn!
Y knhidjecji†b kdYn o dYeVYc†]d edigjW†! ed`jY
cZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
Z eơ†bb kc^`cji†b Vibdh[‚g^X`X] hg{Z` Yd WjYdkn!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
[ egdc^`{c†bcZWdegƳhV`ZbkdYnedgjZc†b^ciZ\g^inkdYdgdkcX]`dchigj`ťc†X]egk`Ƴ#
7.
Náhlý sesuv hornin a zemin nebo zřícení lavin
,#&# C{]abhZhjkZb]dgc^cVoZb^chZgdojb†eơ†gdYc†b^ka^knoVeơ†ť^cűc‚c{]a‚hZhji†cZWdoơ†XZc†oZb^cn
cZWd]dgc^cn#
,#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnkoc^`a‚/
V khdjk^hadhi^hZobűcdjcdhcdhi^o{`aVYdk‚eƳYn
VegdXZhnhed_Zcb^h`dchda^YVX†o{`aVYdkX]edbűgƳhiVkWnVhdW_Zbdkb^obűcVb^o{`aVYdk‚
eƳYn!
W k YƳhaZY`j a^Yh`‚ ť^ccdhi^ cVeơ# egƳbnhadkb^
24
egdkdon! YƳac† ť^ccdhi†! egdkdodk{c†b YdegVkn!
hiVkZWc†begdkdoZb#
,#(# AVk^cdj hZ gdojb† e{Y hcű]dk‚ cZWd aZYdk‚ kghikn
oeơ†gdYc†X]hkV]Ƴ#
8.
Tíha sněhu
-#&# I†]djhcű]jhZgdojb†ed`doZc†hiVkZWc†X]hdjť{hi†
eƳhdWZc†bhiVi^X`‚cZWd`^cZi^X`‚i†]nhcű]jcZWdaZYdk‚kghikn#
-#'# Ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`!ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚gdoe†cVkdhi†aZYj
VegdhV`dk{c†biV_†X†]dhcű]jcZWdaZYj#
-#(# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚i†]djhcű]jcZWdcV`dYnoeƳhdWZc‚keơ†b‚hdjk^hadhi^hi†]djhcű]j!ed`jYiVid`dYVcVhiVaVkdWYdW†&%YcƳ
kťZicűdYedť{i`jed_^iűc†#
9.
Pád stromů, stožárů a jiných předmětů
.#&# E{YZb higdbƳ! hid{gƳ V _^cX] eơZYbűiƳ hZ gdojb†
e{Y higdbƳ! hid{gƳ V _^cX] eơZYbűiƳ! `iZg‚ cZ_hdj
eơZYbűiZb ed_^iűc† cZWd hdjť{hi† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j!knkdaVcoZbh`dj\gVk^iVX†#
.#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚kgZcb^!
knhiơZaZcb^cZWda‚iV_†X†b^eơZYbűinť^dW_Z`in#
10. Náraz vozidla
&%#&# C{gVoZb kdo^YaV hZ gdojb† c{gVo bdidgdk‚]d cZWd
cZbdidgdk‚]d kdo^YaV! `daZ_dk‚]d kdo^YaV! kdo^YaV aVcdkX]YgV]cZWd_Z]dc{`aVYj#
&%#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed_^iűcbcZWddhdWdj^_†X†hed_^iűcbkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^!
W cVkdo^YaZX]hVbdicX]VcV_Z_^X]c{`aVYj#
11. Zemětřesení
OZbűiơZhZc†b hZ gdojb† diơZhn oZbh`‚]d edkgX]j
knkdaVc‚\Zd[no^`{ac†b^egdXZhnkoZbh`‚bc^igj#OZbűiơZhZc†eaVi†oVegd`{oVc‚!ed`jYed_^iűceơZYad†
YƳ`Vodidb!ZoZbűiơZhZc†Ydh{]adkb†hiűed_^iűc†
b^c^b{acű +# hijecű bV`gdhZ^hb^X`‚ hijec^XZ BH@"
+)#
12. Vandalismus
&'#&# KVcYVa^hbZbhZgdojb†bnhac‚ed`doZc†cZWdoc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`jdhdWdj_^cdjcZ_Zed_^hic†`
Ved_^iűc!dhdWV_^bWa†o`{VcZWddhdWV^_†X†hed_^iűcbkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^#`dYVoeƳhdWZc{kVcYVa^hbZbcZbjh†Wi]a{ZcVEda^X^^ŤG#
&'#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVgdoW^i†h`aV#
13. Škoda způsobená mrazem na topném systému
a vodovodním zařízení
&(#&# `dYVoeƳhdWZc{bgVoZbcVkdYdkdYc†bVidec‚b
hnhi‚bj`diZa!idec{iűaZhVVedigjW†!`iZghZcVX]{o†jkc^iơeơZYbűijed_^iűc†!_Z`gniVed_^iűc†b#
&(#'# Ed_^iűc† hZ Y{aZ koiV]j_Z cV `dYn oeƳhdWZc‚ bgVoZb cV d`VeZX] V cV kcű_†X] V kc^iơc†X] YZƩdkX]
hkdYZX]#Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV_V`‚`da^kc{haZYc‚
`dYnhed_Zc‚hi†bided_^hicbcZWZoeZť†b#
14. Rázová vlna způsobená nadzvukovými letouny
G{odkdj kacdj hZ gdojb† iaV`dk{ kacV †ơ†X† hZ koYjX]Zb!koc^`a{aZiZbcVYokj`dk‚]daZidjcjkYƳhaZY`j
eơZ`dc{c†gnX]adhi^okj`j#
15. Kouř
`dYdjoeƳhdWZcdj`djơZbhZgdojb†ocZť^iűc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j`djơZb!`iZgc{]aZjc^`akYƳhaZY`j
cV]dY^a‚jY{adhi^cZWdedgjX]n#
Vystoupnutí vody z odpadního potrubí
Ed_^hi^iZaj]gVY†`dYjkoc^`adjcVed_^iűc‚bbV_Zi`j
oeƳhdWZcdjknhidjecji†bkdYnodYeVYc†]dedigjW†!
Vido_V`‚`da^keơ†ť^cn#
17. Přepětí
EơZeűi†b hZ gdojb† cVeűƩdk{ e^ť`V k ZaZ`ig^X`‚ h†i^
cZWdkWd_hiVi^X`‚ZaZ`iơ^cnkVibdh[‚ơZ#
18. Rozbití skla z jiné příčiny než pojištěným nebezpečím
&-#&# H`aZbhZgdojb†eZkcűoVWjYdkVc{dhVoZc{oVh`aZc†
kcű_†X]hiVkZWc†X]dikdgƳVadY^†#
&-#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV/
V gdoW^i†eZkcűoVWjYdkVc‚]ddhVoZc‚]doVh`aZc†
kc^iơc†X]hiVkZWc†X] hdjť{hi† YkZơc†keacű!h`aZcűc‚ V ogXVYadk‚ hiűcn VedY#! h`aZcűcX] kűX†
bdk^iX] V _Z_^X] ť{hi† c{Wni`dk‚ k^ig†cn! ogXVYaV!
dhkűiadkVX† iűaZhV VedY# V eơZYbűiƳ jb†hiűcX]
kcű WjYdkn kcű_† dhkűiaZc†! gZ`aVbc† iVWjaZ
VedY#!
W ed`doZc†oVh`aZc†eơ^_Z]d^chiVaVX^cZWdYZbdci{^cZWdoeƳhdWZc‚ed`g{W{c†b!
X cV gdoW^i† oVh`aZc† k dW_Z`iZX] kZ khiVkWű cZWd
XZa`dk‚gZ`dchigj`X^#
19. Ztráta vody
Oig{idjkdYnhZgdojb†iok#ÒcVcťc†`dYVoeƳhdWZc{
c{]adj oig{idj kdYn k YƳhaZY`j egd`VoViZac‚ ]Vk{g^Z
kdYdkdYc†]d oVơ†oZc†! ed`jY _Z ed_^iűc edk^cZc _^
j]gVY^iiơZi†dhdWű#
20. Škoda způsobená zkratem v elektromotorech
`dYVcVZaZ`igdbdidgZX]oeƳhdWZc{o`gViZb_Z`gniV
ed_^iűc†b#
21. Poškození zateplené fasády zvířaty a hmyzem
'&#&# OViZeaZcdj[Vh{YdjhZgdojb†kcű_†iZeZacű^odaVťc†
`dbedo^ic†hnhi‚bhiZeZacdj^odaVX†oeűcdk‚]dedanhingZcjcZWdob^cZg{ac†kacnVh`dcZťcdjedkgX]dkdjegVkdj#Ed_^hi^iZacV]gVY†`dYjoeƳhdWZcdjYZhigj`i^kc†ť^ccdhi†ok†ơViť^]bnojcVkcű_†oViZeaZc‚
[Vh{Yű#
'&#'# Ed_^iűc† hZ cZkoiV]j_Z cV _V`‚`da^k c{haZYc‚ `dYn
hed_Zc‚hi†bided_^hicbcZWZoeZť†b#
22. Podpětí
EdYeűi†bhZgdojb†c{]aed`aZhcVeűi†kh†i^#
23. Imploze
Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z cV ed`doZc† cZWd oc^ťZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j edYiaV`Zb egjY`b kngdkc{c†b
iaV`ƳhbűgZbYdkc^iơ#
24. Atmosférické srážky
')#&# 6ibdh[‚g^X`b^ hg{`Vb^ hZ gdojb† ed`doZc† cZWd
oc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j/
V kc^`cji†bVibdh[‚g^X`X]hg{Z`Yded_^iűc‚WjYdkn!
W gdoe†cVkdhi† aZYj V egdhV`dk{c†b iV_†X†]d hcű]j
cZWdaZYj!
X kYƳhaZY`joVbgocji†YZƩdkX]hkdYƳjb†hiűcX]
cVdWkdYdk‚bea{i^WjYdkn#
')#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V kc^`cji†b Vibdh[‚g^X`X] hg{Z` cZjoVkơZcb^
kcű_†b^hiVkZWc†b^dikdgn!
W eƳhdWZc†bka]`dhi^!]jWVea†hc†!
16.
25
X cV kZYaZ_†X] hiVkW{X] V cV \Vg{†X] k dhdWc†b
kaVhic^Xik†#
25. Škoda způsobená sprinklerovým hasicím zařízením
`dYdjoeƳhdWZcdjheg^c`aZgdkb]Vh^X†boVơ†oZc†b
hZgdojb†ed`doZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j]VhZWc†kdYdjkYƳhaZY`jX]nWc‚[jc`XZheg^c`aZgdk‚]d]Vh^X†]d
oVơ†oZc†#
26. Ztráta nájemného v důsledku sjednaných pojistných
nebezpečí
'+#&# Oig{idj c{_Zbc‚]d hZ egd ťZan id]did ed_^iűc† gdojb† ja‚ c{_Zbc‚ ja o^h`! `iZg‚]d Wn ed_^iűc
Ydh{]a! ed`jY Wn cZYdad ` eơZgjZc† egdkdoj Wnidk‚]d Ydbj! eơ^ťZb eơ†ť^cdj ja‚]d c{_Zbc‚]d _Z
cZbdcdhi j†k{c† Wnidk‚ cZWd cZWnidk‚ _ZYcdi`n
k b†hiű ed_^iűc† h_ZYcVc‚b k ed_^hic‚ hbadjkű! V id
kYƳhaZY`j`dYncVed_^iűc‚bbV_Zi`j!_Z_†eơ†ť^cdj
Wnaded_^hic‚cZWZoeZť†h_ZYcVc‚ked_^hic‚hbadjkű#
'+#'# Keơ†eVYűed_^hic‚jY{adhi^_Zed_^iűcedk^cZcYdad^i
k^koc^`a‚`dYnedbdX†YV_Ƴok`Vojo^h`ƳVoig{i
jeg{kc^X`X]dhdWcZWdYV_ƳkneakV_†X†X]oYVƔdk‚Zk^YZcXZkZhbnhajo{`dcVdYVc^#
'+#(# Ed_^iűc† hZ cZkoiV]j_Z cV c{`aVYn! `iZg‚ koc^`cdj
kYƳhaZY`j/
V ơZYcűcVơ†oZcb^deViơZc†b^dbZoj_†X†b^dWcdkjVegdkdoWjYdkncZWdegdhidg!
W i†b!Zed_^iűccZoV_^hi†kťVhdWcdkjcZWddeűic‚edơ†oZc†oc^ťZc‚]d!ed`doZc‚]dcZWdoigVXZc‚]d ed_^iűc‚]d bV_Zi`j cVeơ# o YƳkdYj cZYdhiVi`jÒcVcťc†X]egdhiơZY`Ƴ#
'+#)# EdYaZ YdWn igk{c† eơZgjZc† egdkdoj _hdj hiVcdkZcn
bVm^b{ac†a^b^ined_^hic‚]deacűc†#Eơ^eơZgjZc†egdkdoj/
V Yd(bűh†XƳ"bVm#kZk^)%h_ZYcVc‚ed_^hic‚
ť{hi`negded_^iűc†egdi^oig{iűc{_Zbc‚]d
W Yd+bűh†XƳ"bVm#kZk^+%h_ZYcVc‚ed_^hic‚
ť{hi`negded_^iűc†egdi^oig{iűc{_Zbc‚]d
X Yd.bűh†XƳ"bVm#kZk^-%h_ZYcVc‚ed_^hic‚
ť{hi`negded_^iűc†egdi^oig{iűc{_Zbc‚]d
Y dY.bűh†XƳ"bVm#kZk^&%%h_ZYcVc‚ed_^hic‚
ť{hi`negded_^iűc†egdi^oig{iűc{_Zbc‚]d
ţa{cZ`+
Pojištěné náklady, následné škody
&#
'#
(#
)#
Ed_^hi^iZaj]gVY†kg{bX^h_ZYcVc‚ed_^hic‚ť{hi`niV`‚
eơ^bűơZc‚ V ťZacű kncVadZc‚ c{`aVYn ed_^iűcb
keơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†/
V cVknhjZc†cZWdknť^iűc†ed_^iűcX]hiVkZW!
W cV c{]gVYc† jWnidk{c† dhdW egd`VoViZacű ^_†X†X]
ked_^iűc‚WjYdkű!ed`jYhZed_^iűc{WjYdkVhiVaVcZdWnkViZacdj!VidbVm#edYdWj+bűh†XƳ#
Ed_^hi^iZa j]gVY† k g{bX^ h_ZYcVc‚ ed_^hic‚ ť{hi`n gdkcűc{haZYc‚`dYn!Xd_hdj`dYncVed_^iűc‚bbV_Zi`jkoc^`a‚keơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†#
=dgc† ]gVc^XZ a^b^iƳ ed_^hic‚]d eacűc† egd c{haZYc‚
`dYn_ZhiVcdkZcVkťa#,dYhi#&e†hb#XiűX]idOEE#
Koc^`cZ"a^ `dYV k YƳhaZY`j `g{YZZ kadje{c†b! adjeZZ cZWd kVcYVa^hbj! _hdj ]dgc† ]gVc^X† ed_^hic‚]d
eacűc† kťZicű c{haZYcX] `dY a^b^in jkZYZc‚ k ťa# ,
dYhi#&e†hb#YVZiűX]idOEE#
ţa{cZ`,
Horní hranice pojistného plnění, spoluúčast
&#
Ed_^hi^iZaedh`nicZed_^hic‚eacűc†bVm^b{acűYdkZ
a^b^ijed_^hic‚]deacűc†hiVcdkZc‚]degdXZciZboed_^hic‚ ť{hi`n WZo YdeaƔ`dk‚]d ed_^iűc† cZWd eZkcdj
ÒcVcťc†ť{hi`djko{k^hadhi^cVh_ZYcVc‚kVg^Vciűed_^iűc†#
A>B>INED?>HICw=DEACŰCÞ
K6G>6CINED?>IŰCÞ
CDGB6A
DEI>B6A
:M@AJO>K
VKZYaZ_†hiVkWn
cZ]gVY†hZ
&%
&*
cZ]gVY†hZ
cZaoZh_ZYcVi
'
)
*
cZaoZh_ZYcVi
XC{haZYc{`dYVb^bd
`g{YZkadje{c†b!
adjeZcZWdkVcYVa^hbjh!bg{o!ed`doZc†
oViZeaZc‚[Vh{Yn
Äegd`g{YZkadje{c†b!adjeZ
VkVcYVa^hbjheaVi†
a^b^injkZYZc‚
kdYhi#&e†hb#Y!Z
Y@g{YZkadje{c†b
VadjeZhiVkZWc†X]
hdjť{hi†!bViZg^{aj!
bZX]Vc^hbƳ
Vc{ơVY†
ťa#'dYhi#&e†hb#\
ZKVcYVa^hbjh
Äkeơ†eVYűeơ^ed_^iűc†
[DhiVic†`dYncV
hiVkZWc†bbViZg^{aj!
bZX]Vc^hbZX]Vc{ơVY†b^bd`g{YZZ
kadje{c†bVadjeZZ
cZ]gVY†hZ
e8]nWc{[jc`XZheg^c`aZgj
cZ]gVY†hZ
gOig{iVc{_Zbc‚]d
Äkeơ†eVYűeơ^ed_^iűc†
cZ]gVY†hZ
'#
Ed_^hic{cZWZoeZť†!ed_^iűcbV_ZiZ`Ved_^iűc‚
c{`aVYn
W`dYnoeƳhdWZc‚
bgVoZb
"cVkZc†a^b^ij
dC{]gVYc†jWnidk{c†
(#
'%%%%@ť!
bVm#edYdWj+
bűh†XƳ$Wnidk{
_ZYcdi`V
&#`dYV
cZ]gVY†hZ
ked_^hic‚bgdXZ!
bVm#&*%%%%@ť
cZ]gVY†hZbVm#
bVm#
(%%%%%@ť
*%%%%%@ť
oVed_^hicgd` oVed_^hicgd`
cZ]gVY†hZ
Ed_^iűchZcVc{]gVYű`dYnoeƳhdWZc‚edkdYc†edY†a†
hedajťVhi†oed_^hic‚]deacűc†kZk^&!b^c#kV`(%
%%%@ť#
Ed_^iűchZcVc{]gVYű`dYnoeƳhdWZc‚o{eaVkdjedY†a†hedajťVhi†oed_^hic‚]deacűc†kZk^*%%%@ť#
ţa{cZ`Pojistná hodnota
&#
*
&%
&*
bVm#&*%%%%@ť
egdWjYdkn
bVm#
bVm#
kZkhiVkWű!
bVm#*%%%%%@ť
&%%%%@ť
(%%%%@ť
oVed_^hicgd` oVed_^hicgd` egdWjYdkn
Yd`dcťZc‚
oVed_^hicgd`
cZ]gVY†hZ
&#`dYV
&#`dYV
ked_^hic‚bgdXZ!
cZ]gVY†hZ
ked_^hic‚bgdXZ!
bVm#kV`
bVm#kV`
&*%%%%@ť
(%%%%@ť
'#
(#
bVm#
bVm#
bVm#
&%%%%@ť
(%%%%@ť
&*%%%%@ť
oVed_^hicgd` oVed_^hicgd` oVed_^hicgd`
\GdoW^i†h`aVo_^c‚
eơ†ť^cn
cZed_^iűcb
cZWZoeZť†b
cZ]gVY†hZ
&#`dYV
ked_^hic‚b
gdXZ!
bVm#kV`
&%%%%@ť
]`dYVoeƳhdWZc{
oig{idjkdYn
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
^`dYnoeƳhdWZc‚
o`gViZb
Äkeơ†eVYűeơ^ed_^iűc†
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZbVm#
bVm#&*%
(%%%%@ť
%%%@ť
oVed_^hicgd` oVed_^hicgd`
_BdW^ac†]Vh^X†eơ†higd_Z!
knWVkZc†]nYgVcidk‚
h`ơ†cűVoVơ†oZc†
joVbťZc‚hedaZťc‚
eg{YZacn
cZ]gVY†hZ
bVm#
bVm#&*%
(%%%%@ť
%%%@ť
oVed_^hicgd` oVed_^hicgd`
`Bdk^i‚kűX^kZkaVhic^Xik†YgjhikVcZWdHK?
cZ]gVY†hZ
bVm#*%%%%@ť
oVed_^hicgd`
aEd`doZc†oViZeaZc‚[Vh{Ynok†ơVinV]bnoZb
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
bH`aZc†`n
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
c6ibdh[‚g^X`‚hg{`n
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
Ed_^hicdj ]dYcdidj _Z cdk{! edeơ# ťVhdk{ XZcV kűX^
hiVcdkZc{YaZťa#'*dYhi#)V*KEE#CdkdjXZcdjed_^iűc†WjYdkn_Zť{hi`V!`iZgdj_ZiơZWVdWkn`aZkncVad^i
`knWjYdk{c†cdkdhiVkWni‚]dYgj]j!gdohV]jV`kVa^in
kYVc‚bb†hiű!kťZicűc{`aVYƳcVegd_Z`idkdjV^cZcgh`djť^ccdhiVheg{kc†X]edeaVi`Ƴ!edeơ#ť{hi`V!`iZgdj_Zcjic‚kncVad^i`ocdkjedơ†oZc†YVa†]ded_^iűc‚]dbV_Zi`j#
7jYdknkZhbnhajťa#'dYhi#&e†hb#VVZiűX]idOEE
baVY†iơ^XZi^aZihZed_^Ʃj_†cVcdkdjXZcj!hiVg†WjYdkn
hZ ed_^Ʃj_† cV ťVhdkdj XZcj# Ed_^hi^iZa bƳZ cV cdkdj
XZcjed_^hi^igdkcűhiVg†WjYdkn!ed`jYed_^hic†`Ydad†!
Z_hdjkWZokVYc‚bhiVkj#
Ed_^iűc†hiVkZWc†]dbViZg^{aj!bZX]Vc^hbƳVc{ơVY†kZ
hbnhajťa#'dYhi#&e†hb#\iűX]idOEEhZh_ZYc{k{cV
ťVhdkdjXZcj#
ţa{cZ`.
Pojistné plnění
&#`dYV
ked_^hic‚b
gdXZ!
bVm#kV`
&*%%%%@ť
&#`dYV
ked_^hic‚bgdXZ!
bVm#kV`
&*%%%%@ť
&#
'#
(#
8Za`dk{kZed_^hic‚]deacűc†kťZicűc{]gVYkncVadZcX] c{`aVYƳ _Z egd _ZYcj ed_^hicdj jY{adhi dbZoZcV
h_ZYcVcdjed_^hicdjť{hi`dj#
CV ]gVYj kZX] ed_^hicX] jY{adhi† koc^`aX] Wű]Zb
_ZYcd]ded_^hic‚]dgd`jkťZicűc{]gVYc{`aVYƳjkZYZcX]kťa#+iűX]idOEE!`iZg‚WjYdjheaVic‚Ved_Z]d
jeancji†!edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚eacűc†bVm^b{acű
YdkZYkd_c{hdW`jed_^hic‚ť{hi`nhiVcdkZc‚ked_^hic‚hbadjkű#
=dgc†]gVc^XZa^b^iƳed_^hic‚]deacűc†egded_^iűcbV_ZiZ`Ved_^iűc{cZWZoeZť†_hdjhiVcdkZcnkťa#,dYhi#&
iűX]idOEE#
ţa{cZ`&%
Doplňkové pojištění
bVm#
&*%%%%@ť
oVed_^hicgd`
bVm#&*%
%%%@ť
oVed_^hicgd`
&#`dYV
ked_^hic‚bgdXZ!
bVm#&*%%%%@ť
&#`dYV
ked_^hic‚bgdXZ!
bVm#'%%%%@ť
&#
'#
26
Egd YdeaƔ`dk‚ ed_^iűc† eaVi† gdohV] h_ZYcVcX] ed_^hicX]cZWZoeZť†edYaZokdaZc‚kVg^Vcinked_^hic‚hbadjkű#
@ i‚id ed_^hic‚ hbadjkű _Z bdcd oV oka{ic† ed_^hic‚
h_ZYcVi YdeaƔ`dkb ed_^iűc†b cVkZc† a^b^ij ed_^hic‚]d eacűc† egd `dYn koc^`a‚ cV kZYaZ_†X] hiVkW{X]!
(#
)#
*#
edeơ#aoZh_ZYcViYdeaƔ`dk‚ed_^iűc†egd_bZcdk^iűjgťZc‚kZYaZ_†hiVkWnViZX]c^X`{oVơ†oZc†kZhbnhajťa#&*
dYhi#)iűX]idOEE!ed`jYegded_^hic‚`gni†cZc†YdhiVťj_†X†a^b^ied_^hic‚]deacűc†jkZYZckťa#,dYhi#&e†hb#
VVWiűX]idOEE!VY{aZÒgZbc†i†in!gZ`aVbc†iVWjaZ
VbVg`on#
EgdYdeaƔ`dk‚ed_^iűc†eaVi†kZX]cVjhiVcdkZc†iűX]id
OEE`gdbűťa#,dYhi#&e†hb#V!W!ťa#.dYhi#&V(a^b^in
eacűc†Ved_^hic‚eacűc†#
EgdYdeaƔ`dk‚ed_^iűc†eaVi†i‚kZX]cVjhiVcdkZc†KEE
`gdbűťa#'+dYhi#,Vťa#(&edYed_^iűc†!hiVkZWc†XZcdk^cYZm#
8Za`dk{kZed_^hic‚]deacűc†kťZicűc{]gVYkncVadZcX] c{`aVYƳ _Z egd _ZYcj ed_^hicdj jY{adhi dbZoZcV
h_ZYcVcdjed_^hicdjť{hi`djYdeaƔ`dk‚]ded_^iűc†#
(#
)#
*#
+#
,#
-#
ţa{cZ`&&
Připojištění proti krádeži vloupáním a loupeži stavebních
součástí, stavebního materiálu a stavebních mechanismů
.#
&#
'#
(#
)#
*#
+#
,#
-#
.#
@ i‚id ed_^hic‚ hbadjkű _Z bdcd oV oka{ic† ed_^hic‚
h_ZYcVi eơ^ed_^iűc† egdi^ `g{YZ^ kadje{c†b V adjeZ^
hiVkZWc†X]hdjť{hi†!hiVkZWc†]dbViZg^{ajVhiVkZWc†X]
bZX]Vc^hbƳjb†hiűcX]kegdhidg{X]!`iZg‚_hdjoV_^iűcndX]gVccboVWZoeZťZc†bkZhbnhajťa#&*dYhi#&*
iűX]idOEE#
Egdidideơ^ed_^iűc†eaVi†inidOEE`gdbűjhiVcdkZc†ťa#,!
ťa#.dYhi#'V(a^b^ineacűc†Ved_^hic‚eacűc†#
EgdjhiVcdkZc†id]didťa{c`jeaVi†i‚kZX]cVjhiVcdkZc†KEE`gdbűťa#'+dYhi#,Vťa#(&edYed_^iűc†VhiVkZWc†XZcdk^cYZm#
Idid eơ^ed_^iűc† hZ h_ZYc{k{ cV cdkdj cZWd ťVhdkdj
XZcjed_^iűc‚]dbV_Zi`jYaZťa#'*dYhi#)V*KEE#
Idideơ^ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVc{haZYc‚`dYnkoc^`a‚
keơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†#
Idideơ^ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnkoc^`a‚khVbdhiVicű ed_^iűcX] \Vg{†X] k dhdWc†b kaVhic^Xik†! V id
Vc^ k eơ†eVYű! Z hiVkZWc† hdjť{hi^! bViZg^{a cZWd bZX]Vc^hbn WjYdj oV_^iűcn dX]gVccb oVWZoeZťZc†b
kZhbnhajťa#&*dYhi#&*iűX]idOEE#
=dgc†]gVc^X†ed_^hic‚]deacűc†_Zh_ZYcVc{ed_^hic{ť{hi`Vid]dideơ^ed_^iűc†#
CV ]gVYj kZX] ed_^hicX] jY{adhi† koc^`aX] Wű]Zb
_ZYcd]d ed_^hic‚]d gd`j! kťZicű c{]gVY! `iZg‚ WjYdj
heaVic‚Ved_Z]djeancji†!edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚
eacűc†bVm#YdkZed_^hic‚ť{hi`njkZYZc‚ked_^hic‚
hbadjkű#
Idid eơ^ed_^iűc† eaVi† edjoZ oV edYb†c`n! Z he{X]{c†
`g{YZZkadje{c†bcZWdadjeZZWnadedikgoZcdEda^X^†
ŤG#
ţa{cZ`&'
Připojištění proti prosté krádeži stavebního materiálu
&#
'#
@ i‚id ed_^hic‚ hbadjkű _Z bdcd oV oka{ic† ed_^hic‚
h_ZYcVieơ^ed_^iűc†egdi^egdhi‚`g{YZ^hiVkZWc†]dbViZg^{ajjadZc‚]dcVkdac‚begdhigVchik†kb†hiűed_^iűc†! `iZg cZc† oV_^iűc dX]gVccb oVWZoeZťZc†b kZ
hbnhajťa#&*dYhi#&*iűX]idOEE#
Egdhidj `g{YZ† hZ gdojb† eơ^kaVhicűc† h^ ed_^iűc‚]d
27
bV_Zi`jeVX]ViZaZbWZoeơZ`dc{c†dX]gVcc‚]doVWZoeZťZc†#
Egdidideơ^ed_^iűc†eaVi†inidOEE`gdbűjhiVcdkZc†ťa#
,!ťa#-dYhi#&V'!ťa#.dYhi#'V(a^b^ineacűc†!ed_^hic{
]dYcdiVVed_^hic‚eacűc†#
EgdjhiVcdkZc†id]didťa{c`jeaVi†i‚kZX]cVjhiVcdkZc†KEE`gdbűťa#'+dYhi#,Vťa#(&edYed_^iűc†VhiVkZWc†XZcdk^cYZm#
Idideơ^ed_^iűc†hZh_ZYc{k{cVťVhdkdjXZcjed_^iűc‚]dbV_Zi`jYaZťa#'*dYhi#*KEE#
Idideơ^ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnkoc^`a‚khVbdhiVicűed_^iűcX]\Vg{†X]kdhdWc†bkaVhic^Xik†#
=dgc†]gVc^X†ed_^hic‚]deacűc†_Zh_ZYcVc{ed_^hic{ť{hi`Vid]dideơ^ed_^iűc†#
CV ]gVYj kZX] ed_^hicX] jY{adhi† koc^`aX] Wű]Zb
_ZYcd]d ed_^hic‚]d gd`j! kťZicű c{]gVY! `iZg‚ WjYdj
heaVic‚Ved_Z]djeancji†!edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚
eacűc†bVm#YdkZed_^hic‚ť{hi`njkZYZc‚ked_^hic‚
hbadjkű#
Idid eơ^ed_^iűc† eaVi† edjoZ oV edYb†c`n! Z he{X]{c†
`g{YZZkadje{c†bcZWdadjeZZWnadedikgoZcdEda^X^†
ŤG#
ţa{cZ`&(
Připojištění pojistných nebezpečí ve variantě Optimal
&#
'#
(#
@ i‚id ed_^hic‚ hbadjkű _Z bdcd oV oka{ic† ed_^hic‚
h_ZYcVi j kVg^Vcin Dei^bVa eơ^ed_^iűc† ed_^hicX] cZWZoeZť†kVcYVa^hbjh!knhidjecji†kdYnodYeVYc†]dedigjW†!eơZeűi†!o`gVikZaZ`igdbdidgjVoig{iVc{_Zbc‚]d
kYƳhaZY`jh_ZYcVcX]ed_^hicX]cZWZoeZť†#
KZ a^b^iƳ egd ed_^hic{ cZWZoeZť† kVcYVa^hbjh! o`gVi
kZaZ`igdbdidgjVoig{iVc{_Zbc‚]dkYƳhaZY`jh_ZYcVcX]ed_^hicX]cZWZoeZť†_hdjjkZYZcnkťa#,dYhi#&#
DhiVic†jhiVcdkZc†iűX]idOEEVKEEoƳhi{kV_†WZoZobűcn#
ţa{cZ`&)
Pojistná doba
Ed_^iűc†hZh_ZYc{k{cVYdWjcZjgť^idj#
ţa{cZ`&*
Výklad pojmů
1.
Pojištěný
EgdťZanid]dided_^iűc†hZed_^iűcbgdojb†dhdWV!
cV_Z_†bV_ZiZ`hZed_^iűc†koiV]j_Z#
2.
Stavební součásti budovy
'#&# HiVkZWc†b^ hdjť{hib^ egd ediơZWn id]did ed_^iűc† hZ
gdojb†/
V kZX]cn eơZYbűin eZkcű oVWjYdkVc‚ k WjYdkű
kťZicű oVh`aZc† kZX] khijec†X] dikdgƳ V adY^†!
cVeơ# d]ơ†kVťZ kdYn! oYgd_Z egd kni{eűc†! hVc^i{gc†
oVơ†oZc† `djeZaZc V L8! kdYdkdYc† WViZg^Z! kZhiVkűc‚h`ơ†cű!dW`aVYnhiűcVhigdeƳ!aZeZc‚`dWZgXZ
V_^c‚edYaV]dk‚`gni^cneZkcűhed_Zc‚hedYaV]dj
kťZicűeadkdjX†X]edYaV]VedY#!
W bZX]Vc^X`{oVWZoeZťdkVX†oVơ†oZc†!oVoYűc‚igZodgn!i_#oVWjYdkVc‚YdoY^cZWdYdedYaV]nVhnhi‚bn
ZaZ`ig^X`‚ oVWZoeZťdkVX† h^\cVa^oVXZ egd dX]gVcj
egdi^`g{YZ^kadje{c†b!Y{aZegdi^ed{gc†h^\cVa^oVXZVedY#
'#'# DYX]nacűdYdWZXcűeaVic‚]dk`aVYjhZegdťZanid]dided_^iűc†oVhiVkZWc†hdjť{hi^edkVj_†iV`‚`jX]nƔh`‚a^c`nkťZicűoVWjYdkVcX]cZWdeZkcűeơ^ed_ZcX]
ZaZ`igdhediơZW^ťƳVoVWjYdkVc{hk†i^YaV#
3. Obytná budova
a) Rodinný dům
GdY^ccYƳb_ZhiVkWVegdWnYaZc†hed_Zc{hZoZb†
eZkcb o{`aVYZb! `iZg{ hkb hiVkZWc†b jhedơ{Y{c†b dYedk†Y{ edVYVk`Ƴb cV gdY^cc‚ WnYaZc†
Vkc†_Zk†XZcZedadk^cVedYaV]dk‚eadX]nkZX]
b†hicdhi†jgťZcV`WnYaZc†#GdY^ccYƳbbƳZb†i
cZ_kZiơ^hVbdhiVic‚WninVcZ_kZYkűcVYoZbc†
edYaV† ioc# eơ†oZb† V &# eVigd V edY`gdk† bƳZ
WiedYh`aZeZc#
b) Bytový dům
7nidk YƳb _Z hiVkWV hed_Zc{ hZ oZb† eZkcb
o{`aVYZb! `iZg{ cZheaƔj_Z edYb†c`n gdY^cc‚]d
Ydbj!Vo]gcjedYaV]dk‚eadX]nkZX]b†hicdhi†
kYdbűeơ^eVY{VaZhedƔ_ZYcVedadk^cVcVWnin#
c) Chata (trvale obývaná)
8]ViV_ZhiVkWVhed_Zc{hZoZb†eZkcbo{`aVYZb!
`iZg{ _Z `daVjYVX† jgťZc{ ` ^cY^k^Yj{ac† gZ`gZVX^!
hdWZhiVkűcbegdhidgZbbVm#(+%b(VhZoVhiVkűcdjeadX]djeadX]djbVm#-%b'!kťZicűkZgVcY!
khijeƳVedYh`aZeZcX]iZgVh#BƳZWiedYh`aZeZc{Vb†icZ_kZ_ZYcdcVYoZbc†edYaV†VedY`gdk†#
d) Chalupa (trvale obývaná)
8]VajeV_ZgdY^ccYƳb`daVjYVX†jgťZc`gZ`gZVťc†bjdWk{c†#8]VajeVcZc†dbZoZcVgdobűgn!inid
_hdjY{cnkZa^`dhi†hiVkWn#
4.
Vedlejší stavba a technická zařízení
V hiVkWV jgťZc{ ` j†k{c† hZ hiVkWdj ]aVkc†! `iZg{ _Z
hed_ZcVhZoZb†eZkcbo{`aVYZbVcVX]{o†hZcV
hiZ_c‚bedoZb`jcVeơ#\Vg{!`ƳacV!hidYdaV!deadXZc†kťZicűed_ZoYdk‚Wg{cn!hZei^`!hijYcV!eZg\daV!
Vai{c!WVo‚c!edYoZbc†h`a†e`n!
W iZX]c^X`‚oVơ†oZc†jgťZc‚`j†k{c†hZhiVkWdj]aVkc†! edeơ# kZYaZ_† hiVkWdj cVeơ# eancdk o{hdWc†`!
ť^hi^ť`V dYeVYc†X] kdY! ťZgeVYad! `iZg‚ _Z hdjť{hi†
WVo‚cj!edeơ#hijYcn!
X cZWnidkegdhidgkZkaVhic^Xik†ed_^iűc‚]d!`iZghZ
cVX]{o†kZhiZ_c‚WjYdkű_V`ded_^iűcWnikdhdWc†bkaVhic^Xik†!kťZicűdYedk†YV_†X†]dhedajkaVhic^X`‚]dedY†ajcVhedaZťcX]ť{hiZX]Ydbj!`iZghZ
`cűbjkoiV]j_Z0cZWnidkbegdhidgZb_Zb†hicdhi
cZWdhdjWdgb†hicdhi†!`iZg‚_hdjedYaZgdo]dYcji†
hiVkZWc†]dơVYjjgťZcn`_^cbťZaƳbcZ`WnYaZc†0cZWnidkb^egdhidgncZ_hdjeơ†hajZchik†Wnij
cZWdeơ†hajZchik†cZWnidk‚]degdhidgjVc^hedaZťc‚ť{hi^Ydbj!
Y eơ†hajZchik† Wnij! i_# kZYaZ_† egdhidgn jgťZc‚ `Z
hedaZťc‚bj j†k{c† h ed_^iűcb WniZb! `iZg‚ hZ
cVX]{oZ_† kZ hiZ_c‚ WjYdkű _V`d ed_^iűc Wni! VaZ
b^bd kaVhic† Wnidkdj _ZYcdi`j cVeơ# hVbdhiVic
h`aZe!
Z oeZkcűc‚ eadX]n! i_# kZc`dkc† egVkn! `iZg‚ hZ cVX]{oZ_† cV hiZ_c‚b edoZb`j _V`d gdY^cc YƳb
cZWdX]VajeV!hedkgX]ZbWZidcdkb!Ya{Yűcb
28
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
cZWd Vh[Vaidkb# Egd ťZan id]did ed_^iűc† hZ oV
oeZkcűcdj eadX]j cZedkVj_† eadX]n h edkgX]Zb
egVcbcVeơ#`k{gdk‚!iűg`dk‚!e†h`dk‚!Vcij`dk‚#
Byt v osobním vlastnictví
7niZb k dhdWc†b kaVhic^Xik† hZ gdojb† b†hicdhi cZWd
hdjWdg b†hicdhi†! `iZg‚ _hdj edYaZ gdo]dYcji† hiVkZWc†]d ơVYj jgťZcn ` WnYaZc†! V `iZg _Z kZ kaVhic^Xik†
ed_^iűc‚]d!VidkťZicűeơ†hajZchik†Wnij!i_#kZYaZ_†X]
b†hicdhi†jgťZcX]`ZhedaZťc‚bjj†k{c†hWniZb!ed`jYhZcVX]{oZ_†kg{bX^kaVhic†Wnidk‚_ZYcdi`n!VdYedk†YV_†X†]d hedajkaVhic^X`‚]d edY†aj cV hedaZťcX] ť{hiZX]Ydbj#7nibjh†WioVeh{ck`ViVhigjcZbdk^idhi†
_V`d Wnidk{ _ZYcdi`V kZ kaVhic^Xik† ed_^iűc‚]d# 7niZb
kdhdWc†bkaVhic^Xik†cZ_hdjkZYaZ_†egdhidgnjgťZc‚`Z
hedaZťc‚bjj†k{c†hWniZb!`iZg‚hZcVX]{oZ_†b^bd
kaVhic†Wnidkdj_ZYcdi`jcVeơ#hVbdhiVich`aZe#
Družstevní byt
9gjhiZkc†bWniZbhZgdojb†Wnidk{_ZYcdi`V!i_#b†hicdhicZWdhdjWdgb†hicdhi†!`iZg‚_hdjedYaZgdo]dYcji†
hiVkZWc†]d ơVYj jgťZcn ` WnYaZc† `dc`g‚icű jgťZc{
ked_^hic‚hbadjkű!cVX]{oZ_†X†hZkYdbűkZkaVhic^Xik†
Wnidk‚]dYgjhikV#9gjhiZkc†bWniZbcZ_hdjkZYaZ_†
egdhidgnjgťZc‚`ZhedaZťc‚bjj†k{c†hWniZb!`iZg‚hZ
cVX]{oZ_†b^bdkaVhic†Wnidkdj_ZYcdi`jcVeơ#hVbdhiVich`aZe#
Spoluvlastnický podíl budovy
?ZYc{ hZ d ed_^iűc† hedajkaVhic^X`‚]d edY†aj ^YZ{ac†
ť{hi^ dWnic‚ WjYdkn jkZYZc‚]d k ed_^hic‚ hbadjkű#
CZ_ZYc{ hZ d ed_^iűc† eơZhcű heZX^Ò`dkVcX] egdhidg
kWjYdkű#
Garáž v osobním vlastnictví
<Vg{†hZgdojb†hiVkWV!`iZg{_Zhed_ZcVhZoZb†eZkcb o{`aVYZb V `iZg{ _Z edYaZ gdo]dYcji† hiVkZWc†]d
ơVYj jgťZcV ` jb†hƩdk{c† bdidgdkX] kdo^YZa# <Vg{
bƳZ Wi hVbdhiVic{! ơVYdk{! _ZYcdedYaVc† cZWd
YkdjedYaVc†#<Vg{bjh†WioVeh{cVk`ViVhigjcZbdk^idhi†_V`d\Vg{kZkaVhic^Xik†ed_^iűc‚]d#
Stavební materiál
HiVkZWc†b bViZg^{aZb hZ gdojb† hiVkZWc† ]bdin! hiVkZWc†kgdW`ncZWd`dchigj`ťc†Y†anjgťZc‚`oVWjYdk{c†Yded_^iűc‚hiVkWn#
Budova ve výstavbě
7jYdkVkZkhiVkWű_ZgdoZhiVkűc{WjYdkVhjť^cűcb
d]a{Zc†bhiVkZWc†bjơVYj!knYVcbhiVkZWc†bedkdaZc†b! joVkơZcdj kZơZ_cdeg{kc† hbadjkdj cZWd knYVcbXZgi^Ò`{iZbVjidg^odkVc‚]d^cheZ`idgV#EdYdWj
khiVkWnWjYdk`igkVa‚bjWnYaZc†!cZ_Y‚aZedYdWjeűi^
aZidYedť{i`jed_^iűc†!eaVi†ok]dYcűc{hVoWVed_^hic‚]d#9dWVkhiVkWn`dcť†cVWni†beg{kc†bdX^`daVjYVťc†]d gdo]dYcji† cZWd edť{i`Zb j†k{c† WjYdkn
`igkVa‚bjWnYaZc†!gdo]dYj_†X†_Zd`Vb^`!`iZgcVhiVcZ
Yơ†kZ#
Trvale obývaná budova
7jYdkV _Z edkVdk{cV oV igkVaZ dWkVcdj! ed`jY _Z
j†k{cV`igkVa‚bjWnYaZc†#EgdediơZWnid]dided_^iűc†
hZoVigkVaZdWkVcdjWjYdkji‚edkVj_ZWjYdkVkgZ`dchigj`X^!`iZg{cZc†edYdWjgZ`dchigj`XZdWkVc{#
Venkovní přípojky
KZc`dkc†b^eơ†ed_`Vb^hZgdojb†kdYdkdYc†!`VcVa^oVť-
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
c†!eancdk‚VZaZ`igdeơ†ed_`nkťZicűkZci^aƳVY{aZ`VWZadk‚gdokdYn!oYűc‚eơ†hiơZ`n!VX]in!h`ơ†cűť^e^a†ơZ!`iZg‚_hdjhdjť{hi†eơ†ed_`nVcVX]{oZ_†hZkb†hiűed_^iűc†
V`iZg‚_hdjkZkaVhic^Xik†ed_^iűc‚]d#
Opotřebení
DediơZWZc†bhZgdojb†eơ^gdoZcWniZ`]dYcdinkűX^
oeƳhdWZc hi{gcji†b! edeơ# j†k{c†b# K^ dediơZWZc†
dka^kƔj_ZiV`‚dZiơdk{c†cZWdjYgdk{c†kűX^#
První škoda
Ed_^iűc† cV egkc† `dYj hZ koiV]j_Z edjoZ cV _ZYcj
ed_^hicdj jY{adhi oV ed_^hic gd`# OV oka{ic† ed_^hic‚
jkZYZc‚ked_^hic‚hbadjkűaoZh_ZYcVied_^iűc†Ygj]‚
`dYnked_^hic‚bgdXZ#A^b^iZbed_^hic‚]deacűc†k_ZYcdbed_^hic‚bgdXZegddWű`dYnoƳhi{k{a^b^ijkZYZckťa#,dYhi#&#
Ochranné zabezpečení
DX]gVcc‚ oVWZoeZťZc† bjh† Wi eơ^bűơZc‚ dWkn`ab
d`dacdhiZbViZX]c^X`bbdcdhiZb#OViV`dk‚hZedkVj_Z/
V jadZc† kűX^ k joVbťZc‚ WjYdkű cZWd k joVbťZc‚boVơ†oZc†hiVkZc^iű!`iZg‚hZcVX]{o†cVhiZ_c‚b
edoZb`j_V`ded_^iűc{WjYdkVkZhbnhajťa#'dYhi#
&e†hb#ViűX]idOEE!
W joVb`cji†kűX^`_^c‚bjcZeơZb†hi^iZac‚bjeơZYbűij#HVbdic‚deadXZc†b†hiVed_^iűc†cZc†YdhiViZťc‚#
Opěrná zeď
DeűgcdjoY†hZgdojb†oZŧj`dcťj_†X†c{hneVo`gVXj_†X†
cZWdcV]gVoj_†X†c{hnedkhkV]#
Zárubní zeď
O{gjWc†oY†hZgdojb†oZŧj`dcťj_†X†oZbc†iűaZhdko{ơZojVcV]gVoj_†X†o{ơZodkhkV]#
Obkladní zeď
DW`aVYc†oY†hZgdojb†oZŧX]g{c†X†o{ơZodkhkV]eơZY
ť^c`nedkűigcdhic†X]ka^kƳ#
Vedlejší stavby ve špatném technickém stavu
OV kZYaZ_† hiVkWn kZ eVic‚b iZX]c^X`‚b hiVkj hZ
edkVj_† hiVkWn! `iZg‚ cZ_hdj ơ{Ycű j†k{cn cZWd ơ{Ycű jYgdk{cn# OegVk^YaV bV_† h^acű ed`doZc‚ egk`n
Yadj]dYdW‚ ^kdicdhi^ ig]a^cn kZ oYZX]! ed`aZha‚ o{`aVYn!egdeVYadj`dchigj`X^`gdkƳ!YZ[dgbVX^higdec†X]
`dchigj`X† VedY#! gZhe# bV_† kZ eVic‚b hiVkj egk`n
`g{i`dYdW‚ ^kdicdhi^! ť†b _hdj ed`dodk{cn egk`n
Yadj]dYdW‚^kdicdhi^h^acűed`doZcdjhiơZc†`gni^cj!
h^acűo`dgdYdkVc‚d`Ven!X]nWű_†X†keacűd`Zc!Yadj]dYdW‚egdhV`dk{c†kdYnoed`doZc‚kdYdkdYc†^chiVaVXZ
VedY##
Budova v rekonstrukci
OVWjYdkjkgZ`dchigj`X^hZedkVj_ZdW_Z`i!cVcűb
egdW†]V_†hiVkZWc†egVkn!_^b^hZknbűƔj_†cű`iZg‚oZ
o{`aVYc†X] hiVkZWc†X] egk`Ƴ `g{i`dYdW‚ ť^ hiơZYcűYdW‚^kdicdhi^d`cV!YkZơZ!edYaV]dk‚`gni^cn!^chiVaVXZ!
gdokdYn! hiơZc† `gni^cV!###! `iZg‚ edYa‚]V_† edk^ccdhi^
d]a{Zc†hiVkZWc†bjơVYj!{Ydhi^dhiVkZWc†edkdaZc†!
joVkơZc†kZơZ_cdeg{kc†hbadjkncZWdknY{c†XZgi^Ò`{ij
Vjidg^odkVc‚]d^cheZ`idgV#
OV egk`n Yadj]dYdW‚ ^kdicdhi^ hZ edkVj_†/ o{`aVYn!
hk^ha‚cdhc‚`dchigj`XZcdhc‚oY^kdkťZicűX^]ZacX]
eơ†ťZ`!kdYdgdkc‚cdhc‚`dchigj`XZ!hiơZc†cdhc‚`dchigj`XZ!hX]dY^iűb^bdYơZkűcX]hX]dY^Ʃ#
29
21.
22.
23.
Budova v celkové rekonstrukci
OV WjYdkj k XZa`dk‚ gZ`dchigj`X^ hZ edkVj_Z dW_Z`i!
cV cűb egdW†]V_† hiVkZWc† egVkn! _^b^ hZ knbűƔj_Z
kűi^cV oZ o{`aVYc†X] hiVkZWc†X] egk`Ƴ `g{i`dYdW‚ ť^
hiơZYcűYdW‚^kdicdhi^d`cV!YkZơZ!edYaV]dk‚`gni^cn!
^chiVaVXZ!gdokdYn!hiơZc†`gni^cV!###!`iZg‚edYa‚]V_†edk^ccdhi^d]a{Zc†hiVkZWc†bjơVYj!{Ydhi^dhiVkZWc†
edkdaZc†! joVkơZc† kZơZ_cdeg{kc† hbadjkn cZWd knY{c†
XZgi^Ò`{ijVjidg^odkVc‚]d^cheZ`idgV#
OV egk`n Yadj]dYdW‚ ^kdicdhi^ hZ edkVj_†/ o{`aVYn!
hk^ha‚cdhc‚`dchigj`XZcdhc‚oY^kdkťZicűX^]ZacX]
eơ†ťZ`!kdYdgdkc‚cdhc‚`dchigj`XZ!hiơZc†cdhc‚`dchigj`XZ!hX]dY^iűb^bdYơZkűcX]hX]dY^Ʃ#
Skleník
EgdediơZWnid]dided_^iűc†hZoVh`aZc†`edkVj_Z`dchigj`XZh`aZc†`jkťZicűh`aZcűcX]keac†#
Parcela
EVgXZaV_ZedoZbZ`!`iZg_Z\ZdbZig^X`nVedad]dkűjgťZc!odWgVoZck`ViVhig{ac†bVeűVdocVťZceVgXZac†b
ť†haZb#EdoZbZ`_Zť{hioZbh`‚]dedkgX]jdYYűaZc{dY
hdjhZYc†X]ť{hi†kaVhic^X`dj]gVc^X†#
ZVLÁŠTNÍ POJISTNÉ PODMÍNKY
pro pojištění trvale obývané domácnosti ZPP - D 1/14
ţa{cZ`&
Úvodní ustanovení
DWZXc‚ o{hVYn ed_^iűc† Ydb{Xcdhi^! _Z h_ZYc{k{ 6aa^Vco
ed_^ƩdkcV! V# h#! _hdj hiVcdkZcn kZ kZdWZXcX] ed_^hicX]
edYb†c`{X] egd ed_^iűc† bV_Zi`j V dYedkűYcdhi^ dWťVcƳ
KEEBD&$&)Y{aZ_ZcKEE#
)#
ţa{cZ`'
Předmět pojištění
*#
&#
ţa{cZ`&+
Další výluky z pojištění
Eơ^ hiVkWű! gZ`dchigj`X^ cZWd eơ^ egdk{Yűc† hiVkZWc†X] egVX†
cV ed_^iűc‚b bV_Zi`j! `iZg‚ edYa‚]V_† edk^ccdhi^ d]a{Zc†
hiVkZWc†bj ơVYj! {Ydhi^ d hiVkZWc† edkdaZc†! joVkơZc† kZơZ_cdeg{kc† hbadjkn cZWd knY{c† XZgi^Ò`{ij Vjidg^odkVc‚]d
^cheZ`idgV! hZ ed_^iűc† cZkoiV]j_Z cV `dYj oeƳhdWZcdj
k^X]ơ^X†! `gjedW^i†b cZWd kdYdj jc^`V_†X† o kdYdkdYc†]d oVơ†oZc†! ed`jY WnaV oVeơ†ť^cűcV cZheg{kcb iZX]cdad\^X`b
edhijeZbhiVkZWc†X]egVX†!_Z_^X]kVYcbegdkZYZc†bcZWd
_Z_^X]egdk{Yűc†boVcZk]dYcX]`a^bVi^X`X]edYb†cZ`#
ţa{cZ`&,
Další povinnosti pojistníka a pojištěného
&#
'#
Ed_^hic†`Ved_^iűc_hdjedk^cc^/
V cZegdYaZcű e†hZbcű doc{b^i ed_^hi^iZa^ _V`dj`da^k
obűcj k egdkZYZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j! `iZg{ Wn
bűaVoVc{haZYZ`okZc†ed_^hic‚ť{hi`ndk†XZcZ
&%!
W cZegdYaZcű e†hZbcű doc{b^i ed_^hi^iZa^ obűcj kZ
oeƳhdWjj†k{c†ed_^iűc‚WjYdknVYVa†h`jiZťcdhi^ gdo]dYc‚ egd ed_^iűc† cVeơ# `daVjYVXZ0 ed`jY
hZed_^hi^iZadobűcűoeƳhdWjj†k{c†!edeơ#`daVjYVX^WjYdknYdok†YdYViZťcű!b{c{gd`cVoeűic‚
YdeaVXZc†gdoY†ajked_^hic‚b!
X jYgdkVi ed_^iűc bV_ZiZ` k ơ{Yc‚b iZX]c^X`‚b
hiVkj#
K eơ†eVYű koc^`j ed_^hic‚ jY{adhi^ _Z ed_^iűc Y{aZ
edk^cZc koc^` ed_^hic‚ jY{adhi^ cZegdYaZcű e†hZbcű
doc{b^ied_^hi^iZa^Vjk‚hiede^h!edơ^odkVX†XZcjVhi{ơ†
kZX]ed`doZcX]!oc^ťZcX]!dYX^oZcX]cZWdoigVXZcX]kűX†#
InidOEE"7&$&)_hdjeaVic‚dY&#&#'%&)#
'#
(#
EơZYbűiZb ed_^iűc† _Z hdjWdg bdk^iX] kűX† Y{aZ
_Zced_^iűcbV_ZiZ`!`iZgikdơ†oVơ†oZc†Ydb{Xcdhi^
V hadj† _Z_†bj egdkdoj cZWd jhed`d_dk{c† dhdWc†X]
ediơZW ed_^iűc‚]d V dhdW ^_†X†X] h c†b kZ hedaZťc‚
Ydb{Xcdhi^ed_^iűc‚dhdWn#Ed_^iűc_ZbV_ZiZ`!`iZg_ZkZkaVhic^Xik†ed_^iűcX]dhdW#EơZYbűiZbed_^iűc†_hdjgdkcűkűX^eơZkoVi‚oVťZaZbj†k{c†!`iZg‚
_hdji‚ZedkV]n_V`dkűX^ikdơ†X†oVơ†oZc†Ydb{Xcdhi^#
Ed_^iűcn_hdjgdkcűkűX^!`iZg‚hZhiVanhdjť{hi†hdjWdgj ed_^iűc‚ Ydb{Xcdhi^ ed koc^`j ed_^iűc†# KűX^!
`iZg‚ Wű]Zb igk{c† ed_^iűc† eơZhiVcdj Wi hdjť{hi†
hdjWdgjed_^iűc‚Ydb{Xcdhi^!eơZhi{kV_†Wied_^iűcn#
Ed_^iűc†hZkoiV]j_Zb^bd_^c‚^cV/
V eZc†oZVXZc^cnkg{bX^kVg^VciDei^bVaV:m`ajo^k!
W k`aVYn!
X XZccdhi^!
Y ZaZ`igdc^X`‚Vdei^X`‚eơ†higd_Z!
Z ZaZ`igdc^X`‚ V dei^X`‚ eơ†higd_Z hadj†X† ` k`dcj
edkda{c†kg{bX^kVg^Vcin:m`ajo^k!
[ hiVkZWc† hdjť{hi^ eơ^a‚]V_†X† ` kc^iơc†b egdhidg{b
WnijcZWdkZYaZ_†]degdhidgjkZhbnhajťa#&(dYhi#
'iűX]idoka{ic†X]ed_^hicX]edYb†cZ`egded_^iűc†igkVaZdWkVc‚Ydb{Xcdhi^OEEÄ9&$&)Y{aZ
_Zc OEE! Wnan"a^ ed_^iűcdj dhdWdj edơ†oZcn cV
kaVhic†c{`aVYn!VcV]gVYjYgdWcX]degVkkWniű
keơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†!`iZg‚_Z
ed_^iűc{ dhdWV edk^ccV ]gVY^i YaZ eơ†hajc‚]d
jhiVcdkZc†DOkeaVic‚bocűc†Y{aZ_ZchiVkZWc†
hdjť{hi^!
\ ok†ơZXikd!
] bVa{eaVk^YaV!
^ _†oYc†`daV!
_ eơ†hajZchik†Vc{]gVYc†hdjť{hi^bdidgdkX]VcZbdidgdkX]kdo^YZa!
` bVadjoV]gVYc†bZX]Vc^oVX^!
a Yűih`‚`dť{g`nj†kVc‚`jgťZc‚bjťZajV^ckVa^Yc†kdo†`n!cV`iZg‚_Zed_^iűc{dhdWVdY`{o{cV!
ed_^iűc‚ k g{bX^ kVg^Vcin :m`ajo^k jb†hiűc‚ kZ
hedaZťcX]ť{hiZX]Ydbj0inideơZYbűin_hdjed_^iűcn^cV`dYnoeƳhdWZc‚egdhidj`g{YZ†WZo
eơZ`dc{c†oVWZoeZťZc†!
30
b _†oYc† `daV! Yűih`‚ `dť{g`n j†kVc‚ ` jgťZc‚bj
ťZaj! oYgVkdic† edbƳX`n! cV `iZg‚ _Z ed_^iűc{
dhdWV dY`{o{cV! ZaZ`igdc^X`‚ V dei^X`‚ eơ†higd_Z!
VidkZed_^iűc‚edjoZkZkVg^Vciű:m`ajo^kcVX]{oZ_†X† hZ k dhdWc†b kdo^YaZ Yd XZa`dk‚ ]bdicdhi^
(!*i#
=dgc†]gVc^XZa^b^iƳed_^hic‚]deacűc†eơ^`dYűcVkűXZX]jkZYZcX]kdYhi#(e†hb#V!W!X![!\!]V_
id]didťa{c`j_hdjhiVcdkZcnkťa#,dYhi#&iűX]idOEE#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV/
V kűX^hadj†X†`k`dcjedkda{c†!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`!
W eZc†oZVXZc^cnkg{bX^kVg^VcinCdgbVa!
X kűX^!`iZg‚_hdjeơZYbűiZb_^c‚]ded_^iűc†!
Y kűX^eơZYVc‚cZWdkűX^eơZkoVi‚oVťZaZbedh`nicji†hajWn!
Z kűX^edYc{_Zbc†`Ƴ!
[ kűX^eơZkoVi‚YdhX]dkn!
\ bdidgdk{ kdo^YaV kn_bV _†oYc†X] `da! ^ckVa^Yc†X]
kdo†`ƳVoV]gVYc†iZX]c^`n!`iZg{cZedYa‚]{edk^ccdhi^ Zk^YZcXZ k gZ\^higj h^ac^ťc†X] kdo^YZa edYaZ
dWZXcűo{kVocX]eg{kc†X]eơZYe^hƳ!cZbdidgdk{kdo^YaVhHEOcZWdgZ\^higVťc†ocVť`djVaZiVYaV!
] _^c{eaVk^YaVcZjkZYZc{kdYhi#(e†hb#]id]did
ťa{c`jVcVadYc†bdidgn!
^ ^cY^k^Yj{acűknikdơZc‚o{ocVbncVcdh^ť†X]okj`j!
dWgVojVedYdWcX]^c[dgbVťc†X]Vơ†Y^X†X]hnhi‚bZX]!
_ Vjidgh`{V_^c{cZ]bdic{eg{kV!
` kűX^oka{ic†dWa^Wn#
ţa{cZ`(
Místo pojištění
&#
OVb†hided_^iűc†hZedkVj_Z/
V igkVaZ dWkVc Wni jkZYZc k ed_^hic‚ hbadjkű
Y{aZ_Zced_^iűcWni!
W kZYaZ_† egdhidgn ed_^iűc‚]d Wnij! ed`jY hZ cVX]{oZ_† k WjYdkű! k c† _Z ed_^iűc Wni! cZWd cV
edoZb`j ` c† eơ†hajZ_†X†b V _hdj"a^ edY kaVhic†b
joVbťZc†b cZWd kZ kXZ b^c# ( b cVY gdkc†
eơ†hijec‚]diZg‚cj!
X dhdWc†kdo^YadYdXZa`dk‚]bdicdhi^(!*i!Vid_Zc
egded_^iűc†_†oYc†X]`da!Yűih`X]`dť{g`Ƴj†kVcX]`jgťZc‚bjťZaj!oYgVkdic†X]edbƳXZ`!cV
`iZg‚ _Z ed_^iűc{ dhdWV dY`{o{cV! ZaZ`igdc^X`X]
Vdei^X`X]eơ†higd_Ƴ!VidkZedjoZkZkVg^Vciű:m`ajo^k#B†hiZbed_^iűc†_ZedjoZkc^iơc†egdhidgkdo^YaV!Vid`VW^cVVoVkVoVYadkegdhidg#Keơ†eVYű
`g{YZZkadje{c†bbjh†Wiididkdo^YadjoVbťZc‚!
Y \Vg{kdhdWc†bkaVhic^Xik†cVX]{oZ_†X†hZcVoZb†
'#
(#
)#
ŤGcV_^c‚VYgZhZcZigkVaZdWkVcWnied_^iűc‚]d!`iZg{_ZedYkaVhic†bjoVbťZc†bV_ZjkZYZcV
ked_^hic‚hbadjkűioc#_Zed_^iűcVhVbdhiVicdj
ed_^hicdjhbadjkdj#Egd`dYncVkűXZX]jb†hiűcX]cVidbidb†hiűed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZjhiVcdkZc†ťa#,dYhi#&e†hb#]iűX]idOEEVjhiVcdkZc†ťa#'+dYhi#,KEEedYed_^iűc†#
OVb†hided_^iűc†hZcZedkVj_Z/
V YkƳg!oV]gVYVVc^_^c‚diZkơZc‚egdhigVchik†!
W egdhidgnj†kVc‚kajťcű`kYűaZťc‚ť^ccdhi^cZWd
`k`dcjedkda{c†#
Egd eơ†eVY adjeZc‚]d eơZeVYZc† hZ ed_^iűc† gdkcű
koiV]j_ZcVkűX^eViơ†X†Yded_^iűc‚]dhdjWdgj!ed`jY
_Zed_^iűc{dhdWVb{cVhdWűcZWdjhZWZY{aZ_Zc
kűX^b^bdb†hided_^iűc†#
=dgc† ]gVc^XZ a^b^iƳ ed_^hic‚]d eacűc† eơ^ `dYű cV
b†hiZX]ed_^iűc†jkZYZcX]kdYhi#&e†hb#WVdYhi#(
id]didťa{c`j_hdjhiVcdkZcnkťa#,dYhi#&e†hb#]V^
iűX]idOEE#
ţa{cZ`)
Rozsah pojištění
GdohV] ed_^iűc† aoZ h_ZYcVi kZ kVg^Vciű CdgbVa! Dei^bVa
cZWd:m`ajo^k#
1.
Varianta NORMAL
&#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed{gZb! kWjX]Zb! YZgZb WaZh`j cZWd oơ†XZc†baZiVYaV!
W k^X]ơ^X†cZWd`gjedW^i†b!
X kdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
Y `g{YZ†kadje{c†b!
Z adjeZ†
[ ^beado†
2.
Varianta OPTIMAL
'#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed{gZb! kWjX]Zb! YZgZb WaZh`j cZWd oơ†XZc†baZiVYaV!
W k^X]ơ^X†cZWd`gjedW^i†b!
X kdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
Y `g{YZ†kadje{c†b!
Z adjeZ†!
[ ^beado†#
'#'# Ed_^iűc†hZgdkcűkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V adjeZcbeơZeVYZc†b!
W edkdYc†cZWdo{eaVkdj!
X c{]ab hZhjkZb ]dgc^c V oZb^c cZWd oơ†XZc†b
aVk^c!
Y i†]djhcű]j!
Z e{YZbhigdbƳ!hid{gƳV_^cX]eơZYbűiƳ!
[ c{gVoZbkdo^YaV!
\ bgVoZb cV idec‚b hnhi‚bj V kdYdkdYc†b oVơ†oZc†!
] oZbűiơZhZc†b#
3.
Varianta EXKLUZIV
(#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed{gZb! kWjX]Zb! YZgZb WaZh`j cZWd oơ†XZc†baZiVYaV!
W k^X]ơ^X†cZWd`gjedW^i†b!
X kdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
31
Y
Z
[
\
]
`g{YZ†kadje{c†b!
adjeZ†!
adjeZcbeơZeVYZc†b!
edkdYc†cZWdo{eaVkdj!
c{]ab hZhjkZb ]dgc^c V oZb^c cZWd oơ†XZc†b
aVk^c!
^ i†]djhcű]j!
_ e{YZbhigdbƳ!hid{gƳV_^cX]eơZYbűiƳ!
` c{gVoZbkdo^YaV!
a bgVoZb cV idec‚b hnhi‚bj V kdYdkdYc†b oVơ†oZc†!
boZbűiơZhZc†b!
c ^beado†#
(#'# Ed_^iűc†hZgdkcűkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V g{odkdjkacdjoeƳhdWZcdjcVYokj`dkb^aZidjcn!
W `djơZb!
X knhidjecji†bkdYnodYeVYc†]dedigjW†!
Y c^`ZbkdYnoV`k{g^V!
Z eơZeűi†b!
[ Vibdh[‚g^X`b^hg{`Vb^!
\ kVcYVa^hbZb!
] edYeűi†b!
^ edgjX]djX]aVY^X†]doVơ†oZc†!
_ X]nWcdj[jc`X†heg^c`aZgdk‚]doVơ†oZc†#
(#(# Ed_^iűc†hZY{aZkoiV]j_ZcVgdoW^i†h`aVo_^c‚eơ†ť^cn
cZed_^iűcbcZWZoeZť†b#
)# =dgc†]gVc^XZa^b^iƳed_^hic‚]deacűc†egded_^hic{cZWZoeZť†! ed_^iűc bV_ZiZ`! ed_^iűc‚ c{`aVYn V b†hiV
ed_^iűc†_hdjhiVcdkZcnkťa#,dYhi#&iűX]idOEE#
*# HedajťVhieơ^`dYűoeƳhdWZc‚edkdYc†Vo{eaVkdj_Z
hiVcdkZcVkťa#,dYhi#'V(iűX]idOEE#
+# HedajťVhieơ^`dYűoeƳhdWZc‚`g{YZ†kadje{c†b_Z
jegVkZcVkťa#-iűX]idOEE#
ţa{cZ`*
Definice pojistných nebezpečí
1.
Požár, výbuch, úder blesku, náraz nebo zřícení letadla
&#&# Ed{gZbhZgdojb†d]ZƔ!`iZgkoc^`acZWdhZgdo†ơ^a
b^bdjgťZc‚d]c^iű#Ed_^hicdjjY{adhi†oYƳkdYjid]dided_^hic‚]dcZWZoeZť†_Z^ed`doZc†cZWdoc^ťZc†
ed_^iűc‚]dbV_Zi`jeơ^eƳhdWZc†]VhZWc†a{i`nedj^i‚eơ^eơ^bűơZc‚bo{hV]jegdi^ed{gjcZWdhigZc†b
hiVkZWc†X]hdjť{hi†eơ^oYda{k{c†ed{gjť^eơ^dYhigVƔdk{c†_Z]dc{haZY`Ƴ#
&#'# KWjX]Zb hZ gdojb† c{]a egd_Zk gdoiVcdhi^ eancƳ
cZWd eVg cVkZcZ`# OV kWjX] iaV`dk‚ c{YdWn hZ edkVj_ZgdoigZc†_Z_†hiűcnkiV`dk‚bgdohV]j!ZYd_YZ
`c{]a‚bjkngdkc{c†iaV`jjkc^iơVkcűc{YdWn#
&#(# åYZgZbWaZh`jhZgdojb†WZoegdhiơZYc†eơZX]dYWaZh`j
cV ed_^iűc bV_ZiZ`! i_# eơ†b o{hV] WaZh`j! eơ^ cűb
egdjYWaZh`joXZaVcZWdoť{hi^egdX]{o†ed_^iűcbbV_Zi`ZbV`iZgoVcZX]{egd`VoViZacűk^Y^iZac‚hiden#
&#)# Oơ†XZc†baZiVYaVhZgdojb†c{gVocZWdoơ†XZc†aZiVYaV
aZidjcj! kgijac†`j! `ajo{`j V kdac‚]d WVadcj! _Z]d
ť{hi^cZWdc{`aVYj#
&#*# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V `djơZb k YƳhaZY`j ed{gj cZWd kWjX]j b^bd
b†hided_^iűc†!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűYd]dYcjid_^cV`!
2.
'#&#
'#'#
'#(#
'#)#
3.
(#&#
(#'#
(#(#
W knhiVkZc†bkűX^j^i`dk‚bjd]c^cZWdiZeaj!
X dZ]cji†b cZoeƳhdWZcb ed{gZb! kWjX]Zb
cZWdYZgZbWaZh`j!
Y cV ZaZ`ig^X`‚b oVơ†oZc†! `iZg‚ Wnan oVeơ†ť^cűcn
o`gViZb cZWd eơZeűi†b! ` cűbj cZYdad k YƳhaZY`jed{gj!kWjX]jcZWdeơ†b‚]dYZgjWaZh`j!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
Z X†aZcbkWjX]Zbeơ^ig]VX†X]egVX†X]!
[ g{odkdjkacdjoeƳhdWZcdjcVYokj`dkb^aZidjcn!
ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`!
\ kWjX]Zb kZ heVadkVX†b bdidgj! ]aVkc†X] hiơZacX]oWgVc†VdhiVic†X]oVơ†oZc†X]!`iZg‚`oV_^iűc†
hk‚]dX]dYjknj†kV_†kWjX]!
] X†aZcbkWjX]ZboeƳhdWZcbed_^iűcbcZWd
dhdWdj^_†X†hc†bkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^#
Vichřice, krupobití
`dYdjoeƳhdWZcdjk^X]ơ^X†!`gjedW^i†bhZgdojb†/
V WZoegdhiơZYc†eƳhdWZc†k^X]ơ^XZcZWd`gjedW^i†cV
ed_^iűcbV_ZiZ`!
W kgZc†eơZYbűijcVed_^iűcbV_ZiZ`oeƳhdWZc‚
k^X]ơ^X†!
X ed`doZc†cZWdoc^ťZc†ed_^iűcX]bdk^iX]kűX†
YaZ ťa# ' iűX]id OEE koc^`a‚ k eơ†ť^cc‚ hdjk^hadhi^
h ed`doZc†b hiVkZWc†X] hdjť{hi† WjYdkn! k c†
_hdj ed_^iűc‚ bdk^i‚ kűX^ jb†hiűcn! eơ^ťZb eơ†ť^cdjed`doZc†hiVkZWc†X]hdjť{hi†WjYdknbjh†
Wih`jiZťcdhijkZYZc{ke†hb#V!W#
OV k^X]ơ^X^ _Z edYaZ iűX]id OEE edkVdk{cd egdjYűc†
koYjX]jYdhV]j_†X†kb†hiűed_^iűc†gnX]adhi^b^c#,*
`b$]dY#
CZbƳZ"a^WignX]adhiegdjYűc†koYjX]jo_^iűcV!cV]gVY†ed_^hi^iZa`dYjoeƳhdWZcdjk^X]ơ^X†!ed`jYed_^iűcegd`{Z!Zed]nWkoYjX]jkd`da†b†hiVed_^iűc†
oeƳhdW^a `dYn cV hiVkW{X] k WZokVYc‚b hiVkj cZWd
cVhiZ_cűdYdacX]kűXZX]#
Ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`!ed_^iűc†
hZcZkoiV]j_ZcV`dYjoeƳhdWZcdjkc^`cji†bVibdh[‚g^X`X]hg{Z`cZWdcZť^hidiYdWjYdkn#
Voda z vodovodního zařízení
KdYdjokdYdkdYc†]doVơ†oZc†hZgdojb†kdYVVkdYc†
e{gVcZWd_^c{iZ`ji^cVjc^`V_†X†okdYdkdYc†]doVơ†oZc† cZWd _Z]d eơ†hajZchik† k YƳhaZY`j c{]a‚ edgjX]n!
c{]a‚]dedgjZc†^ciZ\g^inkdYdkdYc†]doVơ†oZc†cZWd
_Z]deơ†hajZchik†#
K eơ†eVYű koc^`j ed_^hic‚ jY{adhi^ o YƳkdYj id]did
ed_^hic‚]dcZWZoeZť†j]gVY†ed_^hi^iZaY{aZc{`aVYncV
knhZ`{c†! oVoYűc†! edeơ# kbűcj ť{hi^ dW`aVYj cZWd
YaVWn! `iZg ed_^iűc edơ†Y^a cV kaVhic† c{`aVY! VkV`
edjoZkgdohV]jcZoWnicűcjic‚b`egdkZYZc†degVkn!
VidbVm#YdkZ*%%%@ťkť#9E=VY{aZed`jYkoc^`cZ`dYVcVedigjW†!ed_^hi^iZaj]gVY†`dYjkgdohV]j
c{`aVYƳcVedơ†oZc†cZ_kZ(bedigjW†#
KdYdkdYc†boVơ†oZc†bhZgdojb†/
V eơ^k{YűX† V dYeVYc† edigjW† gdokdYj e^ic‚ cZWd
j^i`dk‚kdYnkťZicűVgbVijgVoVơ†oZc†X]cVcűeơ^ed_ZcX]VY{aZeZkcűeơ^ed_Zc{hVc^i{gc†oVơ†oZc†!
W idechnhi‚bkťZicű`diaƳ!
X edigjW†jgťZc{egdhkdYYZƩdk‚kdYn!cVX]{oZ_†X†
hZjkc^iơWjYdkn!kZ`iZg‚_Zed_^iűc{Ydb{Xcdhi
jb†hiűcV!
32
(#)#
(#*#
4.
)#&#
)#'#
)#(#
)#)#
5.
*#&#
*#'#
Y kc^iơc†gdokdYc‚hnhi‚bnkoYjX]diZX]c^X`X]!`a^bVi^oVťc†X]cZWdhda{gc†X]oVơ†oZc†kťZicűoVơ†oZc†X]cVcűeơ^ed_ZcX]!
Z kc^iơc† gdokdYc‚ hnhi‚bn heg^c`aZgdk‚]d ]Vh^X†]d
oVơ†oZc†cZWd_^cX]]Vh^X†X]oVơ†oZc†kťZicűoVơ†oZc†cVcűeơ^ed_ZcX]!edjoZed`jYYd_YZ`c{]a‚bjedgjZc†_Z_^X]^ciZg\^in#
OVkdYdkdYc†oVơ†oZc†hZcZedkVj_†kcű_†YZƩdk‚aVWnVhkdYn#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V egdc^`{c†bhedYc†kdYn!
W kdYdjeơ^bni†cZWdhegX]dk{c†!
X eƳhdWZc†bka]`dhi^!]jWcZWdea†hc†!
Y knhidjecji†b kdYn o dYeVYc†]d edigjW†! ed`jY
cZc†ked_^hic‚hbadjkűjkZYZcd_^cV`!
Z kdYdjodiZkơZcX]`d]djiƳ!
[ `dgdo†cZWddediơZWZc†bkdYdkdYc†]doVơ†oZc†!
\ kYƳhaZY`joVbgocji†YZƩdkX]hkdYƳjb†hiűcX]
cVdWkdYdk‚bea{i^WjYdkn!
] kdYdj k YƳhaZY`j X]nWc‚ [jc`XZ heg^c`aZgdk‚]d
]Vh^X†]doVơ†oZc†#
Krádež vloupáním
@g{YZ†kadje{c†bhZgdojb†dYX^oZc†!ed`doZc†cZWd
oc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`jedi‚!XdWnadegd`VoViZacű
eơZ`dc{cddX]gVcc‚oVWZoeZťZc†kb†hiűed_^iűc†kZ
hbnhajťa#(dYhi#&iűX]idOEEcZWdhZeVX]ViZaYdejhi^a_^c‚]dc{h^ac‚]d_ZYc{c†kƳť^ed_^iűc‚bjbV_Zi`j!
i_#ed`jY/
V kc^`a Yd b†hiV ed_^iűc† egd`VoViZacű edbdX† c{higd_Ƴ _^cX] cZ jgťZcX] ` ơ{Yc‚bj diZkơZc†0
edj^i†iűX]idc{higd_ƳcZc†egd`{o{cdhVbdicb
o_^iűc†b!ZYdad`dYX^oZc†!ed`doZc†cZWdoc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j!
W kc^`a Yd b†hiV ed_^iűc† edbdX† eơ†hajc‚]d `a†ťZ!
`iZg‚]d hZ obdXc^a `g{YZ† kadje{c†b! adjeZ†
cZWdadjeZcbeơZeVYZc†b#
Ed_^hi^iZa edh`nicZ gdkcű ed_^hic‚ eacűc†! _Zhia^Z eơ^
`g{YZ^kadje{c†bcZWdeơ^ed`jhjd_Z_†he{X]{c†Ydad`ed`doZc†cZWdoc^ťZc†hX]g{c`n!kc†Wnaed_^iűcbV_ZiZ`jb†hiűc!cZWdhiVkZWc†hdjť{hi^WjYdkn
c{aZZ_†X†`b†hijed_^iűc†#
Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZedjoZcVed_^iűcbV_ZiZ`dYX^oZc!ed`doZccZWdoc^ťZc`g{YZ†kadje{c†b!_Z_†
he{X]{c†WnadedikgoZcdZiơZc†bEda^X^ZŤG#
OV `g{YZ kadje{c†b hZ cZedkVj_Z dYX^oZc†! ed`doZc† cZWd oc^ťZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j k eơ†eVYZX]!
`Yn`Zkc^`cji†YdjoVbťZc‚]d b†hiVed_^iűc†Ydad
cZo_^iűcboeƳhdWZb#
Loupež
AdjeZ†hZgdojb†eơ^kaVhicűc†h^ed_^iűc‚]dbV_Zi`j
eVX]ViZaZbi†b!ZhZ_†obdXc†/
V j^i†b c{h^a† egdi^ ed_^iűc‚ dhdWű cZWd _Z_†bj
o{hijeX^0 oV o{hijeXZ ed_^iűc‚ dhdWn hZ edkVj_†
dhdWn!`iZg‚ed_^iűcedkűơ^ae‚ť†ded_^iűcbV_ZiZ`!
W edYed]gƳ`djWZoegdhiơZYc†]dc{h^a†egdi^ed_^iűc‚dhdWűcZWd_Z_†bjo{hijeX^#
Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z edjoZ cV ed_^iűc bV_ZiZ` dYX^oZcadjeZ†!_Z_†he{X]{c†WnadedikgoZcdZiơZc†b
Eda^X^ZŤG#
6.
7.
,#&#
,#'#
,#(#
8.
-#&#
-#'#
-#(#
9.
.#&#
.#'#
.#(#
Loupežné přepadení
AdjeZcbeơZeVYZc†bhZgdojb†eơ^kaVhicűc†h^ed_^iűc‚]d bV_Zi`j b^bd b†hid ed_^iűc† oeƳhdWZb
jkZYZcb k dYhi# *#&# e†hb# V V W id]did ťa{c`j!
ed`jY_Zed_^iűc{dhdWVb{cVhdWűcZWdjhZWZkZ
hbnhajťa#(dYhi#(iűX]idOEE#
Povodeň a záplava
EdkdYc†hZgdojb†/
V oVeaVkZc† b†hiV ed_^iűc† kdYdj! `iZg{ knhidje^aV
oWơZ]ƳkdYc†]did`jcZWdkdYc†]dY†aVc{haZY`Zb
eơ†gdYc†X]_ZkƳYZiű!i{c†!X]dYjaZYƳVedY#!
W eơ†kVakdYnoeƳhdWZcedgjX]djkdYc†]dY†aV#
O{eaVkdjhZgdojb†/
V oVeaVkZc† b†hiV ed_^iűc† oeƳhdWZc‚ k YƳhaZY`j
cZYdhiViZťc‚]d dYid`j Vibdh[‚g^X`X] hg{Z`!
`iZg‚knikdơ†hdjk^hadjkdYc†eadX]j!
W eơ†kVakdYnoeƳhdWZcYZiűb#
Ed_^iűc†egdi^edkdYc^Vo{eaVkűhZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V k dWkn`aX] o{eaVkdkX] oZb†X]! i_# k dWaVhiZX]!
`iZg‚ WkV_† oVeaVkdk{cn edkdYcűb^ h eZg^dY^X^idj'%aZicZWdc^†!gZhe#o{eaVkdkX]oZb†X]
hiVcdkZcX]cZWdcVkgZcX]oZbc†bea{cZb
dWXZ! heg{kXZb kdYc†]d id`j! kdYdeg{kc†b ơVYZbVedY#!
W edkdYc†cZWd`dYjkeơ†b‚hdjk^hadhi^hedkdYc†!
ed`jYiVid`dYVcVhiVaVkdWYdW†&%YcƳkťZicű
dYedť{i`jed_^iűc†!
X egdc^`{c†bVokZc†b]aVY^cnedYoZbc†kdYn!
Y knhidjecji†bkdYnodYeVYc†]dedigjW†!
Z eơ†bb kc^`cji†b Vibdh[‚g^X`X] hg{Z` Yd
WjYdkn! ed`jY cZc† ked_^hic‚ hbadjkű jkZYZcd
_^cV`!
[ egdc^`{c†bcZWdegƳhV`ZbkdYnedgjZc†b^ciZ\g^inkdYdgdkcX]`dchigj`ťc†X]egk`Ƴ#
Náhlý sesuv hornin a zemin nebo zřícení lavin
C{]abhZhjkZb]dgc^cVoZb^chZgdojb†eơ†gdYc†b^ka^knoVeơ†ť^cűc‚c{]a‚hZhji†cZWdoơ†XZc†oZb^cn
cZWd]dgc^cn#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnkoc^`a‚/
V khdjk^hadhi^hZobűcdjcdhcdhi^o{`aVYdk‚eƳYn
VegdXZhnhed_Zcb^h`dchda^YVX†o{`aVYdkX]edbűgƳhiVkWnVhdW_Zbdkb^obűcVb^o{`aVYdk‚
eƳYn!
W k YƳhaZY`j a^Yh`‚ ť^ccdhi^ cVeơ# egƳbnhadkb^
egdkdon! YƳac† ť^ccdhi†! egdkdodk{c†b YdegVkn!
hiVkZWc†begdkdoZb#
AVk^cdj hZ gdojb† hZhjk hcű]dk‚ cZWd aZYdk‚ kghikn
oeơ†gdYc†X]hkV]Ƴ#
Tíha sněhu
EƳhdWZc†bi†]nhcű]jhZgdojb†ed`doZc†cZWdoc^ťZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j i†]dj hcű]dk‚ cZWd aZYdk‚
kghikn#
OV `dYn oeƳhdWZc‚ i†]dj hcű]j cZWd c{bgVon hZ
cZedkVj_ZeƳhdWZc†gdoe†cVkdhi^aZYjVegdhV`dk{c†
iV_†X†]dhcű]jcZWdaZYj#
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚i†]djhcű]jcZWdcV`dYnoeƳhdWZc‚keơ†b‚hdjk^hadhi^hi†]djhcű]j!ed`jYiVid`dYVcVhiVaVkdWYdW†&%YcƳ
kťZicűdYedť{i`jed_^iűc†#
33
10. Pád stromů, stožárů a jiných předmětů
&%#&# E{YZb higdbƳ! hid{gƳ V _^cX] eơZYbűiƳ hZ gdojb†
e{Y higdbƳ! hid{gƳ V _^cX] eơZYbűiƳ! `iZg‚ cZ_hdj
eơZYbűiZb ed_^iűc† cZWd hdjť{hi† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j!knkdaVcoZbh`dj\gVk^iVX†#
&%#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚kgZcb^!
knhiơZaZcb^cZWda‚iV_†X†b^eơZYbűinť^dW_Z`in#
11. Náraz vozidla
&&#&# C{gVoZb kdo^YaV hZ gdojb† c{gVo bdidgdk‚]d cZWd
cZbdidgdk‚]d kdo^YaV! `daZ_dk‚]d kdo^YaV! kdo^YaV aVcdkX]YgV]cZWd_Z]dc{`aVYj#
&&#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnoeƳhdWZc‚/
V ed_^iűcdjdhdWdj!
W cVkdo^YaZX]hVbdicX]VcV_Z_^X]c{`aVYj#
12. Zemětřesení
OZbűiơZhZc†b hZ gdojb† diơZhn oZbh`‚]d edkgX]j
knkdaVc‚ \Zd[no^`{ac†b^ egdXZhn k oZbh`‚b c^igj# OZbűiơZhZc†eaVi†oVegd`{oVc‚!ed`jYed_^iűceơZYad†
YƳ`Vodidb!ZoZbűiơZhZc†Ydh{]adkb†hiűed_^iűc†
b^c^b{acű+#hijecűbV`gdhZ^hb^X`‚hijec^XZBH@"+)#
13. Vandalismus
&(#&# KVcYVa^hbZbhZgdojb†bnhac‚ed`doZc†cZWdoc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`jdhdWdj_^cdjcZ_Zed_^hic†`
Ved_^iűc{dhdWV!VcZWddhdWV_^bWa†o`{#
&(#'# `dYV oeƳhdWZc{ kVcYVa^hbZb cZbjh† Wi ]a{ZcV
Eda^X^^ŤG#
&(#(# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVgdoW^i†h`aV#
14. Škoda způsobená mrazem na topném systému a vodovodním zařízení
`dYVoeƳhdWZc{bgVoZbcVkdYdkdYc†bVidec‚b
hnhi‚bj`diZa!idec{iűaZhVVedigjW†_Z`gniVed_^iűc†b!ed`jYinidjkZYZc‚hiVkZWc†hdjť{hi^Wnanedơ†oZcned_^iűcdjdhdWdjcVkaVhic†c{`aVYn#
15. Rázová vlna způsobená nadzvukovými letouny
G{odkdj kacdj hZ gdojb† iaV`dk{ kacV †ơ†X† hZ koYjX]Zb!koc^`a{aZiZbcVYokj`dk‚]daZidjcjkYƳhaZY`j
eơZ`dc{c†gnX]adhi^okj`j#
16. Kouř
`dYdjoeƳhdWZcdj`djơZbhZgdojb†ocZť^iűc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j`djơZb!`iZgc{]aZjc^`akYƳhaZY`j
cV]dY^a‚jY{adhi^cZWdedgjX]n#
17. Vystoupnutí vody z odpadního potrubí
Ed_^hi^iZaj]gVY†`dYjkoc^`adjcVed_^iűc‚bbV_Zi`j
oeƳhdWZcdjknhidjecji†bkdYnodYeVYc†]dedigjW†!
Vido_V`‚`da^keơ†ť^cn#
18. Únik vody z akvária
`dYdjoeƳhdWZcdjc^`ZbkdYnoV`k{g^VhZgdojb†
ed`doZc† cZWd oc^ťZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j kdYdj
jc^`V_†X†oV`k{g^V#
19. Přepětí
EơZeűi†b hZ gdojb† cVeűƩdk{ e^ť`V k ZaZ`ig^X`‚ h†i^
cZWdkWd_hiVi^X`‚ZaZ`iơ^cnkVibdh[‚ơZ#
20. Atmosférické srážky
'%#&# 6ibdh[‚g^X`b^ hg{`Vb^ hZ gdojb† ed`doZc† cZWd
oc^ťZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j/
V kc^`cji†bVibdh[‚g^X`X]hg{Z`Yded_^iűc‚Ydb{Xcdhi^!
W egdhV`dk{c†biV_†X†]dhcű]jcZWdaZYj#
'%#'# C{gd` cV ed_^hic‚ eacűc† cZkoc^`{! _Zhia^Z ed_^iűc
bV_ZiZ`Wnaed`doZcVcZWdoc^ťZc/
V kZkZYaZ_†X]egdhidg{X]!
W oViZťZc†bcZjoVkơZcb^kcű_†b^hiVkZWc†b^dikdgn!
X eƳhdWZc†bka]`dhi^!]jWVea†hc†#
21. Rozbití skla z jiné příčiny než pojištěným nebezpečím
'&#&# H`aZbhZgdojb†/
V eZkcűoVWjYdkVc{dhVoZc{oVh`aZc†kcű_†X]hiVkZWc†X]dikdgƳd`Zc!khijec†X]YkZơ†VadY^†!
W eZkcű oVWjYdkVc{ dhVoZc{ oVh`aZc† kc^iơc†X]
hiVkZWc†X]hdjť{hi†YkZơc†keacű!h`aZcűc‚VogXVYadk‚hiűcnVedY#!
X h`ad`ZgVb^X`‚kVgc‚YZh`n!
Y V`k{g^VViZg{g^V#
'&#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV/
V gdoW^i† h`aZcűcX] kűX† bdk^iX] b^bd kűX† jkZYZcX] k dYhi# '&#&# e†hb# X V Y id]did ťa{c`j
V_Z_^X]ť{hi†c{Wni`dk‚k^ig†cn!ogXVYaV!dhkűiadkVX†
iűaZhVVedY#VcVeơZYbűinjb†hiűc‚kcűWjYdkn
kcű_†dhkűiaZc†!gZ`aVbc†iVWjaZVedY#!
W ed`doZc†oVh`aZc†eơ^_Z]d^chiVaVX^cZWdYZbdci{^cZWdoeƳhdWZc‚ed`g{W{c†b#
22. Podpětí
EdYeűi†b hZ gdojb† c{]a ed`aZh cVeűi† k ZaZ`ig^X`‚
h†i^#
23. Imploze
Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z cV ed`doZc† cZWd oc^ťZc† ed_^iűc‚]d bV_Zi`j edYiaV`Zb egjY`b kngdkc{c†b
iaV`ƳhbűgZbYdkc^iơ#
24. Škody způsobené poruchou chladicího zařízení
')#&#`dYVb^oeƳhdWZcb^edgjX]djX]aVY^X†]doVơ†oZc†hZ
gdojb†`dYncVeơZYbűijed_^iűc†koc^`a‚kYƳhaZY`j
egd`VoViZac‚edgjX]nX]aVY^X†]doVơ†oZc†cZWdkeVY`jkZaZ`ig^X`‚h†i^#
')#'# Ed_^iűc† hZ cZkoiV]j_Z cV _V`‚`da^k c{haZYc‚ `dYn
hed_Zc‚hi†bided_^hicbcZWZoeZť†bVY{aZcV`dYn
oeƳhdWZc‚keVY`ZbkZaZ`ig^X`‚h†i^!`iZgWnaoeƳhdWZced_^iűcdjdhdWdj#
25. Škoda způsobená sprinklerovým hasicím zařízením
`dYdjoeƳhdWZcdjheg^c`aZgdkb]Vh^X†boVơ†oZc†b
hZgdojb†ed`doZc†ed_^iűc‚]dbV_Zi`j]VhZWc†kdYdjkYƳhaZY`jX]nWc‚[jc`XZheg^c`aZgdk‚]d]Vh^X†]d
oVơ†oZc†#
ţa{cZ`+
Pojištěné náklady, následné škody
&#
'#
Ed_^hi^iZaj]gVY†kg{bX^h_ZYcVc‚ed_^hic‚ť{hi`niV`‚
eơ^bűơZc‚ V ťZacű kncVadZc‚ c{`aVYn ed_^iűcb
keơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†/
V cV kbűcj kad`n o{b`j khijec†X] YkZơ†! ed`jY
`dYX^oZc†`a†ťZYdadkhdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†!
W cV c{]gVYc† jWnidk{c† ed_^iűcX] dhdW! ed`jY
hZed_^iűcWnihiVacZdWnkViZacb!VidbVm#ed
YdWj+bűh†XƳ!
X cVknť^iűc†VknhjZc†Wnij!
Y cVoVWad`dk{c†kWűgjoeaViZWc†`VgincZWdo_^c‚]dY^hedo^ťc†]dYd`aVYj#
Ed_^hi^iZa j]gVY† k g{bX^ h_ZYcVc‚ ed_^hic‚ ť{hi`n gdkcűc{haZYc‚`dYn!Xd_hdj`dYncVed_^iűc‚bbV_Zi`jkoc^`a‚keơ†ť^cc‚hdjk^hadhi^hed_^hicdjjY{adhi†#
34
(#
=dgc† ]gVc^XZ a^b^iƳ ed_^hic‚]d eacűc† egd ed_^iűc‚
c{`aVYnkZhbnhajdYhi#&e†hb#WVXid]didťa{c`j
Vegdc{haZYc‚`dYnYaZdYhi#'id]didťa{c`j_hdjhiVcdkZcnkťa#,dYhi#&e†hb#_VaiűX]idOEE#
ţa{cZ`,
Horní hranice pojistného plnění, spoluúčast
&#
Ed_^hi^iZaedh`nicZed_^hic‚eacűc†bVm^b{acűYdkZa^b^ijed_^hic‚]deacűc†hiVcdkZc‚]degdXZciZboed_^hic‚ť{hi`nWZoYdeaƔ`dk‚]ded_^iűc†cZWdeZkcdjÒcVcťc†ť{hi`djko{k^hadhi^cVh_ZYcVc‚kVg^Vciűed_^iűc†/
Ed_^hic{cZWZoeZť†!ed_^iűcbV_ZiZ`!ed_^iűc‚
c{`aVYnVb†hiVed_^iűc†
A>B>INED?>HICw=DEACŰCÞ
K6G>6CINED?>IŰCÞ
CDGB6A
DEI>B6A
:M@AJO>K
V8Zccdhi^
"XZa`ZboV&kűX
"cVkZc†a^b^ij
"kjoVbťZc‚bigZodgj
&%*
cZaoZh_ZYcVi
'%&%
'%*
)%&%
)%&%
)%&%
cZaoZh_ZYcVi
+%&*
WEZc†oZVXZc^cn
"kjoVbťZc‚bigZodgj
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&
*
(
+
XK`aVYn
"kjoVbťZc‚bigZodgj
&
'
'
*
*
&%
YHiVkZWc†hdjť{hi^
*
&%
'%
ZOk†ơZXikd
&
'
*
[BVa{eaVk^YaV
'%%%%@ť
(%%%%@ť
,%%%%@ť
\Eơ†hajZchik†Vc{]gVYc†
hdjť{hi`nkdo^YZa
'%%%%@ť
(%%%%@ť
,%%%%@ť
'!bVm#kV`
'%%%%@ť
cZaoZh_ZYcVi
cZaoZh_ZYcVi
cZaoZh_ZYcVi
*!bVm#kV`
*%%%%@ť
d&*%i^h#@ť
d'%%i^h#@ť
d(%%i^h#@ť
&%!bVm#
kV`
&%%%%%@ť
d&*%i^h#@ť
d'%%i^h#@ť
d(%%i^h#@ť
cZ]gVY†hZ
'
*
_C{]gVYc†jWnidk{c†
*!bVm#ed
YdWj
+bűh†XƳ
&%!bVm#ed
YdWj
+bűh†XƳ
'%!bVm#ed
YdWj
+bűh†XƳ
`Knť^iűc†VknhjZc†
&
'
*
aC{haZYc{`dYVb^bd
`dYnoeƳhdWZc‚
edgjX]djX]aVY^X†]d
oVơ†oZc†
&%
'%
)%
b`dYnoeƳhdWZc‚
bgVoZbcVidec‚b
hnhi‚bjVkdYdkdYc†b
oVơ†oZc†
cZ]gVY†hZ
'
*
cKVcYVa^hbjh
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&#`dYVked_#
gdXZ!bVm#kV`
&%
d6ibdh[‚g^X`‚hg{`n
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&#`dYVked_#
gdXZ!bVm#kV`
'%
eGdoW^i†h`aVo_^c‚
eơ†ť^cncZed_^iűcb
cZWZoeZť†b
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&#`dYVked_#
gdXZ!bVm#kV`
&%
g`dYnoeƳhdWZc‚
edgjX]djX]aVY^X†]d
oVơ†oZc†
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&#`dYVked_#
gdXZ!bVm#kV`
*
h8]nWc{[jc`XZ
heg^c`aZgj
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&#`dYVked_#
gdXZ!bVm#
kV`
*
]KZYaZ_†egdhidgn
"cVkZc†a^b^ij&
"cVkZc†a^b^ij'
"cVkZc†a^b^ij(
^KűX^b^bdb†hid
ed_^iűc†
adjeZc‚eơZeVYZc†
'#
(#
Ed_^iűchZcVc{]gVYű`dYnoeƳhdWZc‚edkdYc†edY†a†hedajťVhi†oed_^hic‚]deacűc†kZk^&!b^c#kV`
&*%%%@ť#
Ed_^iűchZcVc{]gVYű`dYnoeƳhdWZc‚o{eaVkdjedY†a†hedajťVhi†oed_^hic‚]deacűc†kZk^(%%%@ť#
d]dYcdXZc† oV bZX]Vc^X`‚ oVWZoeZťdkVX† egk`n
khijec†X]YkZơ†jocVi#
ţa{cZ`.
Pojistná hodnota
ţa{cZ`&'
Pojistná doba, změna a zánik pojištění
&#
'#
ţa{cZ`Zabezpečení proti vloupání
&#
'#
&#
Ed_^iűc Wni bjh† Wi oVWZoeZťZc egdi^ kadje{c† oVWZoeZťdkVX†b oVơ†oZc†b! `iZg‚ _Z k o{k^hadhi^ cV k^
ed_^hic‚ ť{hi`n kťZicű YdeaƔ`dk‚]d ed_^iűc† V cV
jb†hiűc† Wnij eVigd! eơ†oZb† WdYdkű d]dYcdXZcd
YaZ iVWja`n ť# & ×OVWZoeZťZc†$ HedajťVhiÆ jkZYZc‚
kiűX]idOEE#
'# Ed`jY _Z hdjťZi WdYdk‚]d d]dYcdXZc† oVWZoeZťZc†
c^† cZ &%%! knedťiZc gdoY†a kn_VYơj_Z hedajťVhi
ed_^iűc‚]dk#Keơ†eVYű`dYnoeƳhdWZc‚`g{YZ†
kadje{c†b hZ iV`id hiVcdkZc{ hedajťVhi dYZť†i{ dY
ed_^hic‚]deacűc†#Egd`dYnoeƳhdWZc‚`g{YZ†kadje{c†b Yd kZYaZ_†X] egdhidg hZ kZ jkZYZc{ hedajťVhicZjeaViƔj_Z#
(# Egd k^ hedajťVhi^ _Z gdo]dYj_†X† kZ ed_^hic‚ ť{hi`nkťZicűYdeaƔ`dk‚]ded_^iűc†VhiVkoVWZoeZťZc†
k YdWű ed_^hic‚ jY{adhi^# K kV]j hZ WZgdj edjoZ iV
oVWZoeZťdkVX†oVơ†oZc†!`iZg{WnaVkYdWűed_^hic‚jY{adhi^[jc`ťc†VkV`i^kc†bhiVkj#
)# Ed`jYYdb†hiVed_^iűc†YaZťa#(dYhi#&e†hb#ViűX]id
OEE kZYZ k†XZ khijec†X] YkZơ† YkZơZ oZ oV]gVYn! \Vg{dk{ kgViV VedY#! edhdjoZc† gdkcű oVWZoeZťZc†
hZ egdkZYZ edYaZ iűX]! `iZg‚ kn`Voj_† cZ_c^† hijeZƔ
oVWZoeZťZc†#
*# OVWZoeZťZc† Ykdj`ơ†YaX] YkZơ† hZ joc{k{ edjoZ
iZ]Yn!ed`jY_ZcZdik†gVc‚`ơ†YadYkZơ†oV_^iűcdegdi^
×kn]{ť`dk{c†Çioc#oV_^iűc†gdjWdkbhed_ZbcZWd
joVbťZc†bo{higťZ`VedY##
*#&# CVed_^iűc†hed_^hicdjť{hi`dj/
V Yd(%%%%%@ťkťZicűhZjhiVcdkZc†dYhi#*id]did
ťa{c`jcZkoiV]j_Z!
W cVY(%%%%%@ťYd&b^a#@ťkťZicűhZeơ^cZheacűc†
edVYVk`jjkZYZc‚]dkdYhi#*id]didťa{c`jed_^iűc‚bjeơ^edť†i{k{hedajťVhikZk^'*!
X cVY&b^a#@ť_ZedYb†c`VjkZYZc{kdYhi#*id]did
ťa{c`j edk^cc{# Eơ^ _Z_†b cZheacűc† cZaoZ WdYdk‚
d]dYcdXZc† oV bZX]Vc^X`‚ oVWZoeZťdkVX† egk`n
khijec†X]YkZơ†jocVi#
+# ?hdj"a^YkZơc†`ơ†YaVdhVoZcVoVh`aZc†b!eV`ididoVh`aZc†bjh†WioVWZoeZťZcdiV`!VWncZjbdc^adegƳX]dY
eVX]ViZaZ Vc^ bVc^ejaVX^ hZ oVWZoeZťdkVX†b^ egk`n
khdjaVYjhYZÒc^X†jkZYZc‚kťa#&*dYhi#&(e†hb#Z!
_^cV`hZoVWZoeZťdkVX†egk`nYkZơ†cZjoc{kV_†oVhdjť{hioVWZoeZťZc†#
+#&# CVed_^iűc†hed_^hicdjť{hi`dj/
V Yd(%%#%%%@ťkťZicűhZjhiVcdkZc†dYhi#+id]did
ťa{c`jcZkoiV]j_Z!
W cVY(%%#%%%@ťYd&b^a#@ťkťZicűhZeơ^cZheacűc†
edVYVk`jjkZYZc‚]dkdYhi#+id]didťa{c`jed_^iűc‚bjeơ^edť†i{k{hedajťVhikZk^'*!
X cVY&b^a#@ť_ZedYb†c`VjkZYZc{kdYhi#+id]did
ťa{c`j edk^cc{# Eơ^ _Z_†b cZheacűc† cZaoZ WdYdk‚
35
Ed_^hicdj]dYcdidj_Zcdk{XZcVkűX^hiVcdkZc{YaZťa#
'*dYhi#)KEE#
Eơ^h_ZYcVc‚kVg^VciűCDGB6AVDEI>B6A_Zed_^hicdj
]dYcdidjjYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳVhedgidkc†X]
ediơZWhiVg†X]eűi^aZiVjdYűkƳ!dWjk^Veg{YaVhiVg†X]iơ†aZiťVhdk{XZcVkűX^hiVcdkZc{YaZťa#'*dYhi#
*KEE#JkVg^Vcin:m`ajo^k_Zed_^hicdj]dYcdidjkYn
cdk{XZcVkűX^#
ţa{cZ`&%
Pojistné plnění
&#
'#
(#
8Za`dk{kZed_^hic‚]deacűc†kťZicűc{]gVYkncVadZcX]c{`aVYƳ_Zegd_ZYcjed_^hicdjjY{adhidbZoZcVh_ZYcVcdjed_^hicdjť{hi`dj#
CV]gVYjkZX]ed_^hicX]jY{adhi†koc^`aX]Wű]Zb
_ZYcd]d ed_^hic‚]d gd`j kťZicű c{]gVY c{`aVYƳ jkZYZcX] k ťa# + iűX]id OEE! `iZg‚ WjYdj heaVic‚ V ed
_Z]djeancji†!edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚eacűc†bVm^b{acűYdkZYkd_c{hdW`jed_^hic‚ť{hi`nhiVcdkZc‚
ked_^hic‚hbadjkű#
=dgc† ]gVc^XZ a^b^iƳ ed_^hic‚]d eacűc† egd ed_^iűc
bV_ZiZ`!ed_^iűc{cZWZoeZť†!ed_^iűc‚c{`aVYnVb†hiVed_^iűc†_hdjhiVcdkZcnkťa#,dYhi#&iűX]idOEE#
ţa{cZ`&&
Doplňkové pojištění
&#
'#
(#
)#
*#
+#
Egd YdeaƔ`dk‚ ed_^iűc† eaVi† gdohV] h_ZYcVcX] ed_^hicX] cZWZoeZť† edYaZ okdaZc‚ kVg^Vcin k ed_^hic‚
hbadjkű#
@ i‚id ed_^hic‚ hbadjkű _Z bdcd oV oka{ic† ed_^hic‚
h_ZYcViYdeaƔ`dk‚ed_^iűc†egd_bZcdk^iűjgťZc‚XZccdhi^!hiVkZWc†hdjť{hi^!bVa{eaVk^YaV!ed`jYegded_^hic‚`gni†cZc†YdhiVťj_†X†a^b^ied_^hic‚]deacűc†jkZYZc
kťa#,iűX]idOEE#9{aZaoZYdeaƔ`dk‚ed_^iűc†h_ZYcVi
egd _bZcdk^iű jgťZc‚ kűX^ hadj†X† ` k`dcj edkda{c†!
`iZg‚cZ_hdjeơZYbűiZbed_^iűc†YaZiűX]idOEE#
9deaƔ`dk‚ ed_^iűc† cZaoZ h_ZYcVi egd eZc†oZ! XZc^cn!
k`aVYn! ok†ơZXikd V eơ†hajZchik† V c{]gVYc† hdjť{hi^
bdidgdkX] V cZbdidgdkX] kdo^YZa Vc^ egd kűX^ knadjťZc‚oed_^iűc†YaZťa#'dYhi#*e†hb#WV`iűX]id
OEE#
9deaƔ`dk‚ed_^iűc†cZeaVi†egded_^iűcbV_ZiZ`cVX]{oZ_†X†hZkZkZYaZ_†X]egdhidg{X]#
EgdYdeaƔ`dk‚ed_^iűc†eaVi†kZX]cVjhiVcdkZc†iűX]idOEE`gdbűťa#,dYhi#&e†hb#V!Y![!ťa#.dYhi#'!ťa#
&%dYhi#&V(a^b^ineacűc†!ed_^hic{]dYcdiVVed_^hic‚
eacűc†VkZX]cVjhiVcdkZc†KEE`gdbűťa#(&^cYZm
^kdic†X]c{`aVYƳ#
8Za`dk{ kZ ed_^hic‚]d eacűc† kťZicű c{]gVY kncVadZcX] c{`aVYƳ _Z egd _ZYcj ed_^hicdj jY{adhi
dbZoZcV h_ZYcVcdj ed_^hicdj ť{hi`dj YdeaƔ`dk‚]d
ed_^iűc†#
(#
Ed_^iűc† hZ h_ZYc{k{ cV YdWj cZjgť^idj! ed`jY cZc†
jkZYZcd_^cV`#
Ed YdWj hiű]dk{c†! cZ_Y‚aZ kV` ed YdWj +% YcƳ dY
_Z]d edť{i`j! _hdj b†hiZb ed_^iűc† dWV Wnin! ed`jY
ed_^iűc obűcj b†hiV ed_^iűc† V edť{iZ` hiű]dk{c†
e†hZbcű doc{b† eơZYZb ed_^hi^iZa^# Ed_^iűc† eơZX]{o† cV cdk Wni kZ hiZ_c‚b gdohV]j! _V` Wnad h_ZYc{cd
egdeƳkdYcűed_^iűcWni#Ed_^hi^iZa_Zdeg{kcűccdkű
hiVcdk^i ed_^hic‚# Ed`jY Yd_YZ `Z obűcű ed_^hic‚]d!
bƳZed_^hic†`ed_^iűc†knedkűYűiYd_ZYcd]dbűh†XZ
dYdoc{bZc†i‚idobűcned_^hi^iZaZb0kedkűYc†a]ƳiV
_Zdhb^YZcc†#
Keơ†eVYűo{c^`jhedaZťc‚]d_bűc†bVcZaƳo_^c‚]d
YƳkdYj! cZ _Z gdokdY! hbgi cZWd egd]a{Zc† oV bgik‚]d! ed_^iűc† cZoVc^`{! ed`jY bVcZa‚ hedaj ^_† kZ
hedaZťc‚Ydb{Xcdhi^#
ţa{cZ`&(
Výklad pojmů
1.
Způsob obývání
7ni _Z edkVdk{c oV igkVaZ dWkVc! ed`jY _Z j†k{c
`igkVa‚bjWnYaZc†#
2.
Vedlejší prostory
'#&# KZYaZ_†b^egdhidgnegdediơZWnid]dided_^iűc†hZgdojb†/
V WVa`dcVadY^Z!_Z_hdjkajťcűj†kVc‚ed_^iűcdj
dhdWdj!
W h`aZe!`dbdgV!\Vg{VedY#!_Z_hdjkajťcűj†kVc‚ed_^iűcdjdhdWdj!
X joVbťZc‚ hedaZťc‚ `da{gcn! `dť{g`{gcn! hj{gcn!
eg{YZacn!an{gcnVeơZYh†Ɣ`n!
Y joVbťZcdhdWc†VjidbdW^a!Vid_Zcegded_^iűc†
_†oYc†X]`da!Yűih`X]`dť{g`Ƴj†kVcX]`jgťZc‚bjťZaj!oYgVkdic†X]edbƳXZ`!cV`iZg‚_Zed_^iűc{ dhdWV dY`{o{cV! ZaZ`igdc^X`X] V dei^X`X]
eơ†higd_Ƴ!VidkZedjoZkZkVg^Vciű:m`ajo^k#B†hiZbed_^iűc†_ZedjoZkc^iơc†egdhidgkdo^YaV!Vid
`VW^cVVoVkVoVYadkegdhidg!
Z hedaZťc‚ ť{hi^ Ydbj cVeơ# X]dYWV! eƳYV! V id
edjoZ egd Yűih`‚ `dť{g`n knj†kVc‚ ` jgťZc‚bj
ťZajV^ckVa^Yc†kdo†`n!cV`iZg‚_Zed_^iűc{dhdWV
dY`{o{cV!ed_^iűc‚kg{bX^kVg^Vcin:m`ajo^k#
'#'# Ed_^hic‚eacűc†kZkZYaZ_†X]egdhidg{X]/
V ed`jY _Z kZYaZ_† egdhidg YaZ dYhi# '#&# e†hb# W
id]didťa{c`jegƳX]do†hdWnicbegdhidgZb!edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚eacűc†!_V`dWnhZ_ZYcVad
dWnidkegdhidg0ididjhiVcdkZc†hZgdo^ơj_Z^egd
adY^ZjkZYZc‚kdYhi#'#&#e†hb#V!ed`jY_hdjoVh`aZc‚!
W ed`jYkZYaZ_†egdhidgcZc†egded_Zched_^iűcb
WniZbedjoZ`cűbjeơ^a‚]{cZWdhid_†oXZaVhVbdhiVicű!WjYZkiűX]idegdhidg{X]dbZoZcded_^hic‚eacűc†hiVcdkZcba^b^iZbjkZYZcbkťa#,
dYhi#&e†hb#]iűX]idOEE#
'#(#EgdkZYaZ_†egdhidgnjkZYZc‚kdYhiVkX^'#'#e†hb#Wid]didťa{c`jaoZoVoka{ic†ed_^hic‚ked_^hic‚hbadjkű
36
h_ZYcVicVkZc†a^b^ijed_^hic‚]deacűc†jkZYZc‚kťa#
,dYhi#&e†hb#]iűX]idOEE#EdjoZegdcVkZc†jkZYZc‚]d a^b^ij egd cZWZoeZť† `g{YZ kadje{c†b bjh†
Wi o{gdkZƔ heacűcn c{haZYj_†X† b^c^b{ac† edVYVk`n
cVoVWZoeZťZc†kZhbnhajdYhi#&(id]didťa{c`jeơ†hajc‚]dkZYaZ_†]degdhidgjhiVcdkZc‚egd_ZYcdia^k‚
kZa^b^iƳ!kdeVťc‚beơ†eVYűegd`dYnoeƳhdWZc‚
`g{YZ† kadje{c†b eaVi† a^b^i jkZYZc k ťa# , dYhi# &
e†hb#]iűX]idOEE/
V egd a^b^i Yd &*% i^h# @ť kťZicű _Z edVYdk{cd oVWZoeZťZc†khijejWZoeZťcdhic†b^YkZơb^VoVWZoeZťZc†d`Zc!edeơ#oVWZoeZťZc†:OH!
W egda^b^icVY&*%i^h#@ťYd'%%i^h#@ťkťZicű_ZedVYdk{cdoVWZoeZťZc†:OH!
X egda^b^icVY'%%i^h#@ťYd(%%i^h#@ťkťZicű_ZedVYdk{cdoVWZoeZťZc†:OHheơZcdhdkboVơ†oZc†b#
3.
První škoda
Ed_^iűc† cV egkc† `dYj hZ koiV]j_Z edjoZ cV _ZYcj
ed_^hicdj jY{adhi oV ed_^hic gd`# OV oka{ic† ed_^hic‚
jkZYZc‚ k ed_^hic‚ hbadjkű aoZ Ydh_ZYcVi ed_^iűc†
Ygj]‚`dYnked_^hic‚bgdXZ#A^b^iZbed_^hic‚]deacűc†k_ZYcdbed_^hic‚bgdXZegddWű`dYnoƳhi{k{
a^b^ijkZYZckťa#,dYhi#&iűX]idOEE#
4.
Za cennosti se považují:
V jbűaZX`{Y†aV!kűX^hWűgViZah`‚]dYcdin!`aZcdinV_#!
W eơZYbűin o YgV]X] `dkƳ! YgV]‚ `VbZcn! eZgan!
]dY^c`n!egVk‚`d^X]n!gjťcűi`Vc‚`dWZgXZV_^c‚
b^bdơ{Ycű XZcc‚ eơZYbűin ]jYZWc† c{higd_Z!
b^cXZVedY#!
X hiVgd^icdhi^!ioc#kűX^jbűaZX`‚]dYcdincZWdjc^`{ic†eơZYbűinoegVk^YaVhiVg†&%%aZi!
Y kűX^]^hidg^X`‚]dYcdin!ioc#eơZYbűinbV_†X†koiV]
`]^hidg^X`bjY{adhiZbcZWddhdWcdhiZb!
Z hW†g`djhZgdojb†hdjWdgkűX†hiZ_c‚]dX]VgV`iZgj
VhWűgViZah`‚]do{_bj!eơ^ťZbhdjťZi]dYcdi_ZYcdia^kX]kűX†ikdơ†X†X]hW†g`j_Zc^†cZ]dYcdiV
hW†g`n_V`dXZa`j#
5.
Za elektronické a optické přístroje se považuje výpočetní a audiovizuální technika včetně anténních systémů, fotoaparáty a filmovací nebo optické přístroje,
telefonní a faxové přístroje apod. včetně příslušenství.
6.
Za elektrospotřebiče se považují všechny přístroje
a zařízení napájená elektrickým proudem ze sítě, nebo
pro takové užívání uzpůsobená.
7.
Penězi a ceninami se rozumí peníze na hotovosti, cenné papíry, kolky, apod.
8.
Za škodu na vkladech se považují škody způsobené
vybráním vkladu z odcizených vkladních knížek, platebních karet nebo jiných dispozičních dokladů.
9.
Stavební součásti
.#&# HiVkZWc†b^hdjť{hib^egdediơZWnid]dided_^iűc†hZ
gdojb†/
V kZX]cn eơZYbűin eZkcű oVWjYdkVc‚ k WjYdkű
kťZicű oVh`aZc† kZX] khijec†X] dikdgƳ V adY^†!
cVeơ#d]ơ†kVťZkdYn!oYgd_Zegdkni{eűc†!hVc^i{gc†
oVơ†oZc†`djeZaZcVL8!kdYdkdYc†WViZg^Z!kZhiVkűc‚h`ơ†cű!dW`aVYnhiűcVhigdeƳ!aZeZc‚`dWZgXZ
V_^c‚edYaV]dk‚`gni^cneZkcűhed_Zc‚hedYaV]dj
kťZicűeadkdjX†X]edYaV]VedY#!
W bZX]Vc^X`{ oVWZoeZťdkVX† oVơ†oZc†! oVoYűc‚
37
ţa{cZ`&)
Další výluky z pojištění
Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVed_^iűcbV_ZiZ`!`iZgWnadYadZckYdegVkc†begdhiơZY`j!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkű
jkZYZcd_^cV`#
ţa{cZ`&*
Další povinnosti pojistníka a pojištěného
&#
'#
Ed_^hic†`Ved_^iűc_hdjedk^cc^/
V cZegdYaZcűe†hZbcűdoc{b^ied_^hi^iZa^_V`dj`da^k
obűcjkZknWVkZc†ed_^iűc‚Ydb{Xcdhi^!`iZg{Wn
bűaVoVc{haZYZ`okZc†ed_^hic‚ť{hi`ndk†XZcZ
&%!
W oV_^hi^i ơ{Yc‚ joVkơZc† V joVbťZc† ed_^iűc‚]d
WnijedYdWjcZeơ†idbcdhi^ed_^iűc‚dhdWn!
X cZedcZX]ViWnicZdWnYaZcedYdWjYZa†cZ+%
YcƳ!
Y koc^`ed_^hic‚jY{adhi^cZegdYaZcűe†hZbcűdoc{b^ied_^hi^iZa^Vjk‚hiede^h!edơ^odkVX†XZcjVhi{ơ†
kZX] ed`doZcX]! oc^ťZcX]! dYX^oZcX] cZWd
oigVXZc‚]dbV_Zi`j!
Z kn`dcVieơ†hajc{deViơZc†egdi^knWg{c†k`aVYjjadZc‚bcVk`aVYc†`c†XZcZWd_^c‚bY^hedo^ťc†b
Yd`aVYj!ed`jYYd_YZ`_Z_^X]dYX^oZc†oeƳhdWZb
jkZYZcbkťa#*dYhi#)V+iűX]idOEE#
Edk^ccdhi^jkZYZc‚edYe†hb#WVZid]didťa{c`j
eaVi†^egddhdWn^_†X†hed_^iűcbkZhedaZťc‚Ydb{Xcdhi^#
Tabulka 1: ZABEZPE ENÍ / SPOLUÚ AST pojišt ného p i škod `g{YZ†kadje{c†b
Byt
ke †oZb†
Byt
keVi e
Byt
ke †oZb†
Byt
keVi e
Byt
ke †oZb†
Byt
keVi e
Byt
ke †oZb†
3 500 000 > 3 500 000
&#o{bZ`hXna^cYg^X`dj
kad`dj
100
100
50
50
x
x
x
x
x
x
x
x
'#WZoeZ cdhic†
joVbn`VX†hnhi‚b
100
100
100
100
100
100
30
25
15
10
10
5
3.
120
100
120
100
120
100
100
50
80
40
60
30
–
60
–
60
–
60
–
50
–
40
–
30
4. do 3 b
ZABEZPE ENÍ cVYiZg‚cZb
D@:Ck^o l. 15
dYhi#&(e†hb#Z 5. nad 3 b%
cVYiZg‚cZb
60
60
60
50
40
30
100
100
100
40
30
20
100
100
100
60
40
30
100
100
100
80
60
50
9. PCO
120
120
120
60
50
50
10. PCO
h kontrolou hpojen†
120
120
120
75
60
55
6. hijee oVbZope ec† 1
ELEKTRICKÝ
7. hijee oVbZope ec† 2
ZABEZPE OVACÍ
SYSTÉM
8. hijee oVbZope ec† 3,
pop . 4
P ENOSOVÁ
ZA ÍZENÍ EZS
2 000 000
Byt
keVi e
BEZPE NOSTNÍ
DVE E*
1 000 000
Byt
ke †oZb†
ZABEZPE ENÍ
VSTUPNÍCH
DVE Í
750 000
Byt
keVi e
300 000
Byt
ke †oZb†
h ad`{ac† V`jhi^X`dj h^\cVa^oVX†# EgdkZYZc†! egdkdo!YgWVbjh†dYedk†YVib^c#hi#&YaZŤHC:C
*%&(&"&V6ea^`Vťc†hbűgc^X^Ť6E"E&(&",#9dYgZc†iűX]idedVYVk`Ƴbjh†WiYdadZcd6iZhiZb
EZS.
\ E8D ejai XZcigVa^odkVc‚ dX]gVcn _Z oVơ†oZc† egd
eơZcdh h^\cVa^oVXZ Yd b†hiV XZcig{ac†]d kn]dYcdXZc†
egdkdodkVc‚]deda^X^†cZWddeg{kcűcdjWZoeZťcdhic†
hajWdj#
] IgZodg_ZhX]dkcdW_Z`i!`iZgheaƔj_ZedVYVk`nb^c#
iơ†Yn%YaZŤHC:C&&)("&!i_#hi#'EngVb^YnWZoeZťcdhi^#IgZodgh]bdicdhi†Yd&*%`\bjh†WikjoVbťZc‚b
hiVkjcZgdoZW†gViZacboeƳhdWZbeơ^eZkcűc`edYaVoZ!`ZoY^kjcZWdbjh†WioVWjYdk{cYdoY^cZWdedYaV]n#OVigZodghZcZedkVj_Zeơ†gjťc†ed`aVYcV#
14. Zdravotní pomůcky
&)#&# EgdediơZWnid]dided_^iűc†hZoVoYgVkdic†edbƳX`n
edkVj_† `dbeZcoVťc† edbƳX`n cVeơ# cVhadjX]VYaV!
^ckVa^Yc† kdo†`n! ^coja†cdk‚ ejben VedY#! cV `iZg‚ _Z
ed_^iűc{dhdWVdY`{o{cV!VWgaZkZ]dYgj]j#
&)#'# OVoYgVkdic†edbƳX`nhZcZedkVj_†cVeơ#oYgVkdic^X`bViZg^{a!eơ†higd_ZVc{higd_Z!a‚ť^kVVedY#
Byt
keVi e
igZodgn! i_# oVWjYdkVc‚ Yd oY^ cZWd Yd edYaV]n
Vhnhi‚bnZaZ`ig^X`‚oVWZoeZťdkVX†h^\cVa^oVXZegd
dX]gVcjegdi^`g{YZ^kadje{c†b!Y{aZegdi^ed{gc†
h^\cVa^oVXZVedY#
.#'# Egd ediơZWn id]did ed_^iűc† hZ oV hiVkZWc† hdjť{hi^
cZedkVj_† `jX]nƔh`‚ a^c`n! hedg{`n! egVť`n! bnť`n
Vhk†i^YaV#
10. Malými plavidly se pro potřeby tohoto pojištění rozumí
windsurfingy, kánoe, kajaky a jiné čluny, které nepodléhají evidenci Státní plavební správy.
11. Malou zahradní mechanizací se rozumí:
V igVkc†hZ`Vť`ngdiVťc†!higjcdk‚Va^idk‚!
W _ZYcdc{egVkdk‚`jai^kVťc†higd_Z!
X oV]gVYc†bVadigV`idgn!
Y ]cVX†_ZYcdi`nhZheVadkVX†bbdidgZb!ed`jYcZedYa‚]V_†Zk^YZcX^h^ac^ťc†X]kdo^YZa#
12. Službou pro potřeby tohoto pojištění se rozumí cílevědomá činnost směřující k uspokojení cizích lidských
potřeb, a to jak za úplatu tak i bezúplatně.
13. Zabezpečení
V Khijec† YkZơZ _hdj kZ`Zg‚ YkZơZ! `iZg‚ kZYdj Yd
ed_^iűc‚]dWnijYkZơZoZoV]gVYn!\Vg{dk{kgViV VedY#0 [gVcXdjoh`{ d`cV V \Vg{dk{ kgViV WZo
o{b`Ƴokcű_†higVcnhZoVkhijec†YkZơZcZedkVj_†#
W 7nikeViơZ_ZWni!_Z]dkZX]cnhiVkZWc†dikdgni_#
d`cV!adY^Z!WVa`dcnVedY#hZcVX]{o†Ydac†]gVcdjb^c#(bcVYgdkc†eơ†hijec‚]diZg‚cjcVeơ#
X]dYc†`!ig{kc†`!iZgVhV!eVkaVťVedY##
X 7ZoeZťcdhic†b joVbn`VX†b hnhi‚bZb hZ gdojb† `dbeaZi ikdơZc oVYaVWVX†b o{b`Zb h WZoeZťcdhic† Xna^cYg^X`dj kad`dj V WZoeZťcdhic†b
`dk{c†b! dYdac b^c# YaZ iơ# ' ŤHC E :CK &+', $
EngVb^Yn WZoeZťcdhi^ cVeơ# GDHI:M -%' ;67
'%&-7cZWdGDHI:MG&#
Y 7ZoeZťcdhic† YkZơZ _hdj YkZơZ hZ okZcdj dYdacdhi†egdi^kadje{c†b^c#YaZiơ#'ŤHCE:CK&+',
$EngVb^YnWZoeZťcdhi^#Ioc#YkZơc†`ơ†Yad`ơ†YaV
bjh†WiknoijZcdeaZX]ZbcZWdbơ††egdi^egdgVZc†! deViơZcd oZh†aZcb^ o{kűhn hZ o{WgVcVb^
egdi^knhVoZc†VkngVZc†VWZoeZťcdhic†bVaZhedƔ
iơ†WdYdkbgdokdgdkbo{b`Zb#
Z OVWZoeZťZcb^ d`cn hZ gdojb† hiVkZWc† dikdgn
hZoVh`aZc†b!ed`jY_hdjkZX]cndYdac‚egdi^c{h^ac‚bjkc^`cji†b^c#YaZiơ#'ŤHCE:CK&+',!i_#
_hdjdeViơZcneZkcdjcZWded]nWa^kdjbơ††cZWd
gdaZidj VcZWd heZX^{ac†b WZoeZťcdhic†b h`aZb
dYdacbegdi^c{h^ac‚bjkc^`cji†b^c#YaZiơ#E&$
E&6ŤHC:CK(*+cZWdhZoVh`aZc†bhcV^chiVadkVcdjWZoeZťcdhic†[‹a^†okc^iơc†higVcnh`aViV`dkb
oeƳhdWZb!ZoVhV]j_ZVYd_Z]dd`gV_ƳVheaƔj_Z
b^c#edVYVk`nYaZiơ#E'$E'6ŤHC:CK(*+#
[ :OH ZaZ`ig^X` oVWZoeZťdkVX† hnhi‚b _Z edeaVX]dk‚ oVơ†oZc† egd dX]gVcj egdi^ kadje{c† b^c#
Ed`jYb{ed_^iűcWZoeZťcdhic†YkZơZ!YVa†bZX]Vc^X`‚oVWZoeZťZc†khijec†X]YkZơ†hZcZoVedť†i{k{#InidOEE"9&$&)
_hdjeaVic‚dY&#&#'%&)#
38
ZVLÁŠTNÍ POJISTNÉ PODMÍNKY
pro pojištění odpovědnosti občanů ZPP- O 1/14
ţa{cZ`&
Úvodní ustanovení
DWZXc‚o{hVYned_^iűc†dYedkűYcdhi^dWťVcƳ!_Zh_ZYc{k{
6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#!_hdjhiVcdkZcnkZkZdWZXcX]ed_^hicX] edYb†c`{X] egd ed_^iűc† bV_Zi`j V dYedkűYcdhi^
dWťVcƳKEEBD&$&)Y{aZ_ZcKEE#
ţa{cZ`'
Pojištěné osoby
EdYaZ iűX]id oka{ic†X] ed_^hicX] edYb†cZ` egd ed_^iűc†
dYedkűYcdhi^dWťVcƳOEE"D&$&)Y{aZ_ZcOEEb{ed_^iűc cZWd dhdWn ^_†X† h c†b kZ hedaZťc‚ Ydb{Xcdhi^ Y{aZ
_Zced_^iűc‚dhdWneg{kd!VWnoVcű]ded_^hi^iZakeơ†eVYű
ed_^hic‚ jY{adhi^ cV]gVY^a ed`doZc‚bj `dYj cZWd _bj
kgdohV]jVkZk^jgťZc‚o{`dcZbcZWded_^hicdjhbadjkdj# Ed_^iűcb hZ Y{aZ hi{kV_† j kVg^Vcin :m`ajo^k dhdWn
jkZYZc‚kťa#(dYhi#(#)#iűX]idOEE#
ţa{cZ`(
Rozsah pojištění
Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZedjoZcVYgj]nť^ccdhi^!`iZg‚_hdjiVmVi^kcűjkZYZcnegd`VYdjkVg^Vcijed_^iűc†#CVť^ccdhi^!`iZg‚cZ_hdjjh_ZYcVc‚kVg^Vcined_^iűc†jkZYZcn!gZhe#`iZg‚
_hdj`dc`g‚icűjkZYZcn_Zcjkn†cZh_ZYcVc‚kVg^Vcin!
hZed_^iűc†cZkoiV]j_Z#
1.
Varianta Normal
&#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcVedk^ccdhi^ed_^iűc‚]dcV]gVY^i`dYjcZWd_bj!`iZg{koc^`aVeơ^/
V ť^ccdhi^Wűc‚kdWťVch`‚b^kdiű!
W kZYZc† Ydb{Xcdhi^ ed_^iűc‚]d V egdkdoj _Z_†]d
oVơ†oZc†!
X gZ`gZVťc†bhedgij!
Y gZ`gZVťc† Xn`a^hi^XZ# EơZYed`aVYZb koc^`j eg{kV
cV ed_^hic‚ eacűc† k eơ†eVYű `dYn oeƳhdWZc‚ cV
bdidgdk‚b kdo^YaZ! `Z `iZg‚ Ydad eơ^ gZ`gZVťc†
Xn`a^hi^XZ!_ZedYb†cűcdknZiơZc†bEda^X^ZŤG#
&#'# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVedk^ccdhi^ed_^iűc‚]dcV]gVY^i `dYj cZWd _bj! `iZg{ _Z knadjťZcV j kn†X]
kVg^Vcied_^iűc†#
1.3. Limit pojistného plnění pro skutečnou škodu na věci
způsobenou jejím poškozením nebo zničením, újmu při
ublížení na zdraví a při usmrcení, jinou újmu na jmění
vyplývající z újmy na zdraví, při usmrcení a ze škody na
věci (tzv. následnou škodu) činí 500 tis. Kč z jedné pojistné události. Na úhradu všech pojistných událostí, včetně
náhrad nákladů řízení, vzniklých během jednoho pojistného roku, včetně plnění splatných až po jeho uplynutí,
poskytne pojistitel pojistné plnění maximálně do výše
dvojnásobku limitu z jedné pojistné události.
39
2.
Varianta Optimal
'#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcVedk^ccdhi^ed_^iűc‚]dcV]gVY^i`dYjcZWd_bjkoc^`adjeơ^/
V ť^ccdhi^Wűc‚kdWťVch`‚b^kdiű!
W kZYZc† Ydb{Xcdhi^ ed_^iűc‚]d V egdkdoj _Z_†]d
oVơ†oZc†!
X gZ`gZVťc†bhedgijV_†oYűcV`dc^!
Y gZ`gZVťc† Xn`a^hi^XZ# EơZYed`aVYZb koc^`j eg{kV
cV ed_^hic‚ eacűc† k eơ†eVYű `dYn oeƳhdWZc‚ cV
bdidgdk‚b kdo^YaZ! `Z `iZg‚ Ydad eơ^ gZ`gZVťc†
Xn`a^hi^XZ!_ZedYb†cűcdknZiơZc†bEda^X^ZŤG#
'#'# 9{aZ hZ ed_^iűc† koiV]j_Z cV edk^ccdhi^ ed_^iűc‚]d
cV]gVY^i`dYjcZWd_bjkoc^`adjeơ^/
V X]dkjehVedjoZ_ZYcd]dV_^cX]Ydb{X†X]ok†ơVi!YgdWcX]^kdť^X]ƳVkťZa!`iZg‚_hdjkZkaVhic^Xik†ed_^iűc‚]d!
W k`dcjkaVhic^Xik†`gdY^cc‚bjYdbjX]Viű!X]Vajeű cZWd Wnij k dhdWc†b kaVhic^Xik†! ed`jY _Z_
ed_^iűcj†k{`igkVa‚bjWnYaZc†!
X hk‚edbdXc‚b egdk{Yűc† YgdWcX] hiVkZWc†X]
egVX†cVWjYdkűjkZYZc‚kdYhi#'#'e†hb#Wid]didťa{c`j!
Y edj†k{c† bVaX] eaVk^YZa kZ hbnhaj ťa# * dYhi# +
iűX]idOEE`gZ`gZVťc†bjhedgijVgZ`gZVX^#
'#(# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcVedk^ccdhi^ed_^iűc‚]dcV]gVY^i`dYjcZWd_bj/
V kneakV_†X†okaVhic^Xik†gZ`gZVťcűdWkVc‚WjYdkn!
W kneakV_†X†okaVhic^Xik†Wnidk‚]dYdbjcZWdhVbdhiVicűed_^iűc‚\Vg{ZkdhdWc†bkaVhic^Xik†!
X kneakV_†X†okaVhic^Xik†WjYdknkZkhiVkWű!kgZ`dchigj`X^cZWdkYZbda^X^!
Y kneakV_†X†oX]dkjok†ơVi`kYűaZťcbťZaƳb!
Z kneakV_†X†oegdkdoj_^cX]eaVk^YZacZ_hdjjkZYZcnkdYhi#'#'#e†hb#Yid]didťa{c`j!
[ oeƳhdWZcdjeơ^k`dcjeg{kVbnha^kdhi^!
\ kneakV_†X†oX]dkj]dhedY{ơh`X]cZWdcZWZoeZťcX]ok†ơVi!
] kneakV_†X†oX]dkjkűi†]dedťijehƳcZ_ZjkZYZcdkdYhi#'#'#e†hb#Vid]didťa{c`j!
^ oeƳhdWZcdjcVaj`{X]!higdbZX]!oV]gVYc†X]!edac†X]VaZhc†X]`jaijg{X]#
'#) A^b^i ed_^hic‚]d eacűc† egd h`jiZťcdj `dYj cV kűX^
oeƳhdWZcdj _Z_†b ed`doZc†b cZWd oc^ťZc†b! _bj
eơ^ jWa†Zc† cV oYgVk† V eơ^ jhbgXZc†! _^cdj _bj cV
_bűc† kneakV_†X† o _bn cV oYgVk†! eơ^ jhbgXZc† V oZ
`dYn cV kűX^ iok# c{haZYcdj `dYj ť^c† & b^a# @ť
o_ZYc‚ed_^hic‚jY{adhi^#CV]gVYjkZX]ed_^hicX]
jY{adhi†! kťZicű c{]gVY c{`aVYƳ ơ†oZc†! koc^`aX] Wű]Zb_ZYcd]ded_^hic‚]dgd`j!kťZicűeacűc†heaVicX]
Ved_Z]djeancji†!edh`nicZed_^hi^iZaed_^hic‚eacűc†
bVm^b{acűYdkZYkd_c{hdW`ja^b^ijo_ZYc‚ed_^hic‚
jY{adhi^#
3.
Varianta Exkluziv
(#&# Ed_^iűc†hZkoiV]j_ZcVedk^ccdhi^ed_^iűc‚]dcV]gVY^i`dYjcZWd_bjkoc^`adjeơ^/
V ť^ccdhi^Wűc‚kdWťVch`‚b^kdiű!
W kZYZc† Ydb{Xcdhi^ ed_^iűc‚]d V egdkdoj _Z_†]d
oVơ†oZc†!
X gZ`gZVťc†bhedgijV_†oYűcV`dc^!
Y gZ`gZVťc† Xn`a^hi^XZ# EơZYed`aVYZb koc^`j eg{kV
cV ed_^hic‚ eacűc† k eơ†eVYű `dYn oeƳhdWZc‚ cV
bdidgdk‚b kdo^YaZ! `Z `iZg‚ Ydad eơ^ gZ`gZVťc†
Xn`a^hi^XZ!_ZedYb†cűcdknZiơZc†bEda^X^ZŤG!
Z k`dcjkaVhic^Xik†`gdY^cc‚bjYdbjX]Viű!X]Vajeű cZWd Wnij k dhdWc†b kaVhic^Xik†! ed`jY _Z
j†k{c`igkVa‚bjWnYaZc†!
[ hk‚edbdXc‚b egdk{Yűc† YgdWcX] hiVkZWc†X]
egVX†cVWjYdkűjkZYZc‚kdYhi#(#&#e†hb#Zid]didťa{c`j!
\ edj†k{c†bVaX]eaVk^YZa`ZhedgijVgZ`gZVX^!
] aZ\{ac†YgWűVedj†k{c†oWgVc†`hdj`gdbbťZaƳb#
(#'# 9{aZ_Zed_^iűcVedk^ccdhi^ed_^iűc‚]dcV]gVY^i`dYjcZWd_bjkneakV_†X†oX]dkjYgdWcX]^kdť^X]Ƴ
VkťZa!Ydb{X†X]V]dhedY{ơh`X]ok†ơVi!`iZg‚_hdjkZ
kaVhic^Xik†ed_^iűc‚]d#
(#(# Ed_^iűc†hZiV`‚koiV]j_ZcVedk^ccdhicV]gVY^ic{`aVYn
a‚ťZc† kncVadZc‚ oYgVkdic† ed_^Ʃdkcdj V edh`nicji‚ Y{k`n hdX^{ac†]d ed_^iűc†# Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z cV
eơ†eVYn! `Yn ed_^iűc oeƳhdW^a! Z k YƳhaZY`j _Z]d oVk^cűc‚]degdi^eg{kc†]d_ZYc{c†Ydad`Zh`jiZťcdhiZb
gdo]dYcbegdkoc^`c{gd`jcVc{]gVYjc{`aVYƳa‚ťZc†
kncVadZcX]oYgVkdic†ed_^ƩdkcdjV$cZWdcVc{]gVYj
Y{kZ`hdX^{ac†]ded_^iűc†knea{XZcX]eơ†hajcbdg\{cZbhi{ic†heg{kncVoZb†ŤZh`‚gZejWa^`n#
A^b^i ed_^hic‚]d eacűc† egd c{]gVYj c{`aVYƳ a‚ťZc†
kncVadZcX]oYgVkdic†ed_^ƩdkcdjVa^b^ied_^hic‚]d
eacűc†egdc{]gVYjY{kZ`cZbdXZch`‚]ded_^iűc†ť^c†
bVm#&b^a#@ťkg{bX^XZa`dk‚]da^b^ijed_^hic‚]deacűc†egd_ZYcjVkZX]cn`dYnWű]Zb_ZYcd]ded_^hic‚]dgd`j!cZc†"a^ked_^hic‚hbadjkűj_ZYc{cd_^cV`#
(#)# 9{aZ_Zed_^iűcVedk^ccdhied_^iűc‚]dcV]gVY^i`dYj
cZWd_bj/
V [no^X`X] dhdW! `iZg‚ cV ed`nc ed_^iűc‚]d deVigj_†
_Z]d Ydb{Xcdhi cZWd k c† egdk{Yű_† Wűc‚ Ydb{X†
eg{XZ! edeơ# [no^X`X] dhdW! `iZg‚ ed_^iűc edkűơ^a
edbdXcb^hiVkZWc†b^egVXZb^kWjYdkűjkZYZc‚
kdYhi#(#&#e†hb#ZVkegdhidg{X]`c†eơ^a‚]V_†X†X]!
ed`jY`dYVWnaVoeƳhdWZcVeơ^k`dcji‚idť^ccdhi^!
W [no^X`X] dhdW! `iZgb ed_^iűc WZoeaVicű hkűơ^a
Yd deVigdk{c† ok†ơZ! ed`jY `dYV WnaV oeƳhdWZcV
khdjk^hadhi^hdeVigdk{c†bok†ơZiZ#
(#*# ?Z"a^ed_^iűcbeg{kc^X`{dhdWV!koiV]j_ZhZidided_^iűc†edjoZcVedk^ccdhi^ed_^iűc‚]dcV]gVY^i`dYj
cZWd _bj kneakV_†X† o kaVhic^Xik† gdY^cc‚]d Ydbj
X]Vin! X]Vajen cZWd Wnij k dhdWc†b kaVhic^Xik†!
ed`jY _Z j†k{c ` igkVa‚bj WnYaZc† [no^X`dj dhdWdj
V ed`jY _hdj heacűcn edYb†c`n jkZYZc‚ k dYhi# (#.#
id]didťa{c`j!koiV]j_ZhZidided_^iűc†^cVedk^ccdhi^
ed_^iűc‚]d cV]gVY^i `dYj cZWd _bj! `iZg{ koc^`aV
cVegdcV_Vi‚WjYdkűcZWd_ZYcdiXZj†kVc‚`WnYaZc†#
(#+# Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z cV `dYc‚ jY{adhi^! `iZg‚ cVhiV-
40
cdj Wű]Zb igk{c† ed_^iűc† ^ eơ^ eơZX]dYc‚b edWnij
ed_^iűc‚]dcZeơZhV]j_†X†b(bűh†XZcVdhiVic†boZb†:kgden#
(#,# Ed_^iűc† hZ cZkoiV]j_Z cV edk^ccdhi ed_^iűc‚]d cV]gVY^i`dYjcZWd_bj/
V kneakV_†X†okaVhic^Xik†gZ`gZVťcűdWkVc‚WjYdkn!
W kneakV_†X†okaVhic^Xik†Wnidk‚]dYdbjVhVbdhiVicűed_^iűc‚\Vg{ZkdhdWc†bkaVhic^Xik†!
X kneakV_†X†okaVhic^Xik†WjYdknkZkhiVkWű!kgZ`dchigj`X^cZWdkYZbda^X^!
Y kneakV_†X† o X]dkj ok†ơVi ` kYűaZťcb ťZaƳb
VoX]dkjcZWZoeZťcX]^kdť^X]Ƴ!
Z kneakV_†X†oegdkdoj_^cX]eaVk^YZacZ_hdjjkZYZcnkdYhi#(#&#e†hb#\id]didťa{c`j!
[ oeƳhdWZcdjeơ^k`dcjeg{kVbnha^kdhi^!
\ oeƳhdWZcdjcVaj`{X]!higdbZX]!oV]gVYc†X]!edac†X]VaZhc†X]`jaijg{X]#
(#-# A^b^i ed_^hic‚]d eacűc† egd h`jiZťcdj `dYj cV kűX^
oeƳhdWZcdj _Z_†b ed`doZc†b cZWd oc^ťZc†b! _bj
eơ^ jWa†Zc† cV oYgVk† V eơ^ jhbgXZc†! _^cdj _bj cV
_bűc† kneakV_†X† o _bn cV oYgVk†! eơ^ jhbgXZc† V oZ
`dYn cV kűX^ iok# c{haZYcdj `dYj ť^c† ' b^a# @ť
o_ZYc‚ed_^hic‚jY{adhi^!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűYd]dYcjid_^cV`#CV]gVYjkZX]ed_^hicX]jY{adhi†! kťZicű c{]gVY c{`aVYƳ ơ†oZc†! koc^`aX] Wű]Zb
_ZYcd]ded_^hic‚]dgd`j!kťZicűeacűc†heaVicX]Ved
_Z]d jeancji†! edh`nicZ ed_^hi^iZa ed_^hic‚ eacűc† bVm^b{acű Yd kZ Ykd_c{hdW`j a^b^ij o _ZYc‚ ed_^hic‚
jY{adhi^#
(#.# EdjoZ ed`jY _hdj h_ZYc{cn cVkZc‚ a^b^in ed_^hic‚]deacűc†&!'!(cZWd)jkZYZc‚ked_^hic‚hbadjkű!
koiV]j_ZhZed_^iűc†^cVdYedkűYcdhied_^iűc‚]doV
`dYj cZWd _bj! `iZg{ koc^`aV ed{gZb! kWjX]Zb!
kdYdj o kdYdkdYj V dYeVYc† kdYdj cV WjYdkű cZWd
_ZYcdiXZ jkZYZc‚ k ed_^hic‚ hbadjkű k ť{hi^ jgťZc‚
egd ed_^iűc† dYedkűYcdhi^ dWťVcƳ! `iZg{ WnaV ed_^iűc‚bj egdcV_ViV ` WnYaZc†# Egd eơ†eVY! Z ed_^iűc
eơZcZX]{egdcV_VidjWjYdkjcZWd_Z_†ť{hi^YdedYc{_bjhk‚bjoVbűhicVcX^cVo{`aVYűe†hZbcűjoVkơZc‚ edYc{_Zbc† hbadjkn! hi{k{ hZ iZcid oVbűhicVcZX
ed_^iűcbkgdohV]jedk^ccdhi^cV]gVY^i`dYjcZWd
_bj cV egdcV_Vi‚ WjYdkű cZWd _Z_† ť{hi^ k gdohV]j
hiVcdkZc‚b ed_^hicdj hbadjkdj V id YcZb edYe^hj
edYc{_Zbc† hbadjkn# Ed_^iűc _Z edk^cZc hZoc{b^i
ed_^iűc‚]doVbűhicVcXZhdWhV]Zbed_^hic‚hbadjkn
i`V_†X†hZed_^iűc†id]dided_^hic‚]dcZWZoeZť†#
A^b^ied_^hic‚]deacűc†egd`dYncVegdcV_Vi‚WjYdkű
cZWd_Z_†ť{hi^ť^c†/
V &b^a#@ťkZkVg^Vciű:m`ajo^k&kg{bX^XZa`dk‚]d
a^b^ijed_^hic‚]deacűc†!
W 'b^a#@ťkZkVg^Vciű:m`ajo^k'kg{bX^XZa`dk‚]d
a^b^ijed_^hic‚]deacűc†!
X *b^a#@ťkZkVg^Vciű:m`ajo^k(V)kg{bX^XZa`dk‚]da^b^ijed_^hic‚]deacűc†#
KnadjťZcnkV`oƳhi{kV_†`dYn/
VVoeƳhdWZc‚ o YƳkdYj dediơZWZc† V hi{gcji†! cVYbűgcbbZX]Vc^X`boVi†Zc†b!cZeơ^bűơZcb
j†k{c†b!
WWcVideZc†X]!oVơ†oZc†X]egdd]ơZkkdYn!cV`dia†X]!
ZaZ`ig^X`X]VeancdkX]oVơ†oZc†X]#
)# KVg^VciV7nidk‚Ydbn
)#&# Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z cV dYedkűYcdhi ed_^iűc‚]d oV
`dYjcZWd_bjkneakV_†X†o/
V k`dcjkaVhic^Xik†`Wnidk‚bjYdbj!jkZYZc‚bj
ked_^hic‚hbadjkű!
W egdkdoj oVơ†oZc† id]did Wnidk‚]d Ydbj! `iZg‚ _Z
jgťZcd`ZhedaZťc‚bjj†k{c†c{_ZbX^!
X hk‚edbdXc‚]d egdk{Yűc† YgdWcX] hiVkZWc†X]
egVX† cV WjYdkű cZWd _Z_† ť{hi^ jkZYZc‚ e†hb# V
id]diddYhiVkXZ#
)#'# 9{aZ_Zed_^iűcVedk^ccdhicV]gVY^i`dYjcZWd_bj
dhdW! `iZg‚ ed_^iűc edkűơ^a edbdXcb^ hiVkZWc†b^
egVXZb^ k$cV WjYdkű cZWd _Z_† ť{hi^ jkZYZc‚ k dYhi#
)#&# e†hb# V V k egdhidg{X] ` c† eơ^a‚]V_†X†X]! ed`jY
`dYVWnaVoeƳhdWZcVeơ^k`dcji‚idť^ccdhi^#
)#(# Ed_^iűc†hZiV`‚koiV]j_ZcVedk^ccdhicV]gVY^ic{`aVYn a‚ťZc† kncVadZc‚ oYgVkdic† ed_^Ʃdkcdj V edh`nicji‚ Y{k`n hdX^{ac†]d ed_^iűc†# Ed_^iűc† hZ koiV]j_Z
cVeơ†eVYn!`Yned_^iűcoeƳhdW^a!ZkYƳhaZY`j_Z]d
oVk^cűc‚]degdi^eg{kc†]d_ZYc{c†Ydad`Zh`jiZťcdhiZbgdo]dYcbegdkoc^`c{gd`jcVc{]gVYjc{`aVYƳ
a‚ťZc† kncVadZcX] oYgVkdic† ed_^Ʃdkcdj V$cZWd cV
c{]gVYj Y{kZ` hdX^{ac†]d ed_^iűc† knea{XZcX] eơ†hajcbdg\{cZbhi{ic†heg{kncVoZb†ŤZh`‚gZejWa^`n#A^b^ied_^hic‚]deacűc†egdc{]gVYjc{`aVYƳa‚ťZc†
kncVadZcX]oYgVkdic†ed_^ƩdkcdjVa^b^ied_^hic‚]d
eacűc†egdc{]gVYjY{kZ`cZbdXZch`‚]ded_^iűc†ť^c†
&b^a#@ťkg{bX^XZa`dk‚]da^b^ijed_^hic‚]deacűc†#
)#)# EdjoZed`jY_hdjh_ZYc{cncVkZc‚a^b^ined_^hic‚]d
eacűc†&!'!(cZWd)jkZYZc‚ked_^hic‚hbadjkű!koiV]j_Z hZ ed_^iűc† ^ cV dYedkűYcdhi hiViji{gc†]d dg\{cjhedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`#GdohV]ed_^hic‚]d
`gni† Y{aZ jegVkj_† 9deaƔ`dk‚ ed_^hic‚ edYb†c`n egd
ed_^iűc†dYedkűYcdhi^hiViji{gc†]ddg\{cjhedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`9EE"D"HDHK?&$&)!`iZg‚_hdj
cZY†acdjhdjť{hi†ed_^hic‚hbadjkn#
)#*# Ed_^iűc† hZ cZkoiV]j_Z cV edk^ccdhi ed_^iűc‚]d cV]gVY^i`dYjcZWd_bjkneakV_†X†/
V okaVhic^Xik†gZ`gZVťcűdWkVc‚WjYdkn!
W o kaVhic^Xik† gdY^cc‚]d Ydbj X]Vin! X]Vajen
cZWd Wnidk‚ _ZYcdi`n V hVbdhiVicű ed_^iűc‚ \Vg{ZkdhdWc†bkaVhic^Xik†!
X o kaVhic^Xik† WjYdkn kZ khiVkWű! k XZa`dk‚ gZ`dchigj`X^cZWdkYZbda^X^#
)#+# A^b^i ed_^hic‚]d eacűc† egd h`jiZťcdj `dYj cV kűX^
oeƳhdWZcdj_Z_†bed`doZc†bcZWdoc^ťZc†b!_bjeơ^
jWa†Zc†cVoYgVk†Veơ^jhbgXZc†!_^cdj_bjcV_bűc†
kneakV_†X†o_bncVoYgVk†!eơ^jhbgXZc†VoZ`dYncV
kűX^iok#c{haZYcdj`dYjť^c†&b^a#@ťo_ZYc‚ed_^hic‚jY{adhi^!ed`jYcZc†ked_^hic‚hbadjkűYd]dYcjid
_^cV`# CV ]gVYj kZX] ed_^hicX] jY{adhi†! kťZicű c{]gVY c{`aVYƳ ơ†oZc†! koc^`aX] Wű]Zb _ZYcd]d ed_^hic‚]dgd`j!kťZicűeacűc†heaVicX]Ved_Z]djeancji†!
edh`nicZ ed_^hi^iZa ed_^hic‚ eacűc† bVm^b{acű Yd kZ
Ykd_c{hdW`ja^b^ijo_ZYc‚ed_^hic‚jY{adhi^#
ţa{cZ`)
Pojistná doba
Ed_^iűc†hZh_ZYc{k{cVYdWjcZjgť^idj#
41
ţa{cZ`*
Výklad pojmů
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Trvale obývaná budova nebo její část
Budova nebo její část je považovaná za trvale obývanou, pokud je užívaná k trvalému bydlení.
Rekreačně obývaná budova
GZ`gZVťcűdWkVcdjWjYdkdjhZgdojb†WjYdkV!`iZg{
cZc†j†k{cV`igkVa‚bjWnYaZc†#
Nebezpečná zvířata
EgdediơZWnid]dided_^iűc†hZoVcZWZoeZťc{ok†ơViV
edkVj_† YgVk‚ Zabn! egjYXZ _ZYdkVi† eaVo^ V ]bno!
V _^c† ^kdť^X]dk‚! `iZơ† bd]dj Wi k{cű cZWZoeZťc†
a^Yh`‚bj^kdijcZWdoYgVk†#
Domácí zvířata
EgdediơZWnid]dided_^iűc†hZYdb{X†b^ok†ơVingdojb†eZh!`dť`V!YgƳWZ!`g{a†`VedY#
Hospodářská zvířata
EgdediơZWnid]dided_^iűc†hZ]dhedY{ơh`b^ok†ơVin
gdojb†`ƳƔ!h`di!WgVkVedY#
Malá plavidla
BVab^eaVk^YanhZgdojb†l^cYhjgÒc\n!`{cdZ!`V_V`n
V_^c‚ťajcn!`iZg‚cZedYa‚]V_†Zk^YZcX^Hi{ic†eaVkZWc†
heg{kn#
Rodinný dům
GdY^cc YƳb _Z WjYdkV egd WnYaZc† hed_Zc{ hZ oZb†
eZkcb o{`aVYZb! `iZg{ hkb hiVkZWc†b jhedơ{Y{c†bdYedk†Y{edVYVk`ƳbcVgdY^cc‚WnYaZc†!Vkc†
_Zk†XZcZedadk^cVedYaV]dk‚eadX]nkZX]b†hicdhi†
jgťZcV ` WnYaZc†# GdY^cc YƳb bƳZ b†i cZ_kZ iơ^
hVbdhiVic‚WninVcZ_kZYkűcVYoZbc†edYaV†ioc#
eơ†oZb†V&#eVigdVedY`gdk†bƳZWiedYh`aZeZc#
Chata
8]ViV _Z WjYdkV hed_Zc{ hZ oZb† eZkcb o{`aVYZb!
`iZg{_Z`daVjYVX†jgťZc{`^cY^k^Yj{ac†gZ`gZVX^!hdWZhiVkűcbegdhidgZbbVm#(+%b(VhZoVhiVkűcdjeadX]djbVm#-%b'!kťZicűkZgVcY!khijeƳVedYh`aZeZcX]iZgVh#BƳZWiedYh`aZeZc{Vb†icZ_kZ_ZYcd
cVYoZbc†edYaV†VedY`gdk†#
Chalupa
8]VajeV_ZgdY^ccYƳb`daVjYVX†jgťZc`gZ`gZVťc†bjdWk{c†#8]VajeVcZc†dbZoZcVgdobűgn!inid_hdj
Y{cnkZa^`dhi†hiVkWn#
Bytový dům
7nidk YƳb _Z WjYdkV hed_Zc{ hZ oZb† eZkcb o{`aVYZb! `iZg{ cZheaƔj_Z edYb†c`n gdY^cc‚]d Ydbj
V o ]gcj edYaV]dk‚ eadX]n kZX] b†hicdhi† k Ydbű
eơ^eVY{VaZhedƔ_ZYcVedadk^cVcVWnin#
Byt v osobním vlastnictví
7niZbkdhdWc†bkaVhic^Xik†hZgdojb†b†hicdhicZWd
hdjWdg b†hicdhi†! `iZg‚ _hdj edYaZ gdo]dYcji† hiVkZWc†]d ơVYj jgťZcn ` WnYaZc†! V `iZg _Z eơZYbűiZb kaVhic^X`‚]d eg{kV! kťZicű kZYaZ_†X] b†hicdhi†
jgťZcX] `Z hedaZťc‚bj j†k{c† h WniZb! ed`jY hZ
cVX]{oZ_†kg{bX^kaVhic†Wnidk‚_ZYcdi`n!VdYedk†YV_†X†]dhedajkaVhic^X`‚]dedY†ajcVhedaZťcX]ť{hiZX]
Ydbj# 7ni bjh† Wi oVeh{c k `ViVhigj cZbdk^idhi†
_V`d hVbdhiVic eơZYbűi kaVhic^X`‚]d eg{kV# 7niZb
cZ_hdjkZYaZ_†egdhidgnjgťZc‚`ZhedaZťc‚bjj†k{c†hWniZb!`iZg‚hZcVX]{oZ_†b^bdkaVhic†Wnidkdj
12.
13.
14.
_ZYcdi`jcVeơ#hVbdhiVich`aZe#
Garáž v osobním vlastnictví
<Vg{† hZ gdojb† hiVkWV! `iZg{ edYaZ gdo]dYcji† hiVkZWc†]d ơVYj _Z jgťZcV ` jb†hƩdk{c† bdidgdkX]
kdo^YZa# <Vg{ bƳZ Wi hVbdhiVic{! ơVYdk{! _ZYcd"
edYaVc†cZWdYkdjedYaVc†#<Vg{bjh†WioVeh{cV
k`ViVhigjcZbdk^idhi†_V`d\Vg{kdhdWc†bkaVhic^Xik†#
Budova ve výstavbě
7jYdkVkZkhiVkWű_ZgdoZhiVkűc{WjYdkVhjť^cűcb
d]a{Zc†b hiVkZWc†bj ơVYj! knYVcb hiVkZWc†b
edkdaZc†b! joVkơZcdj kZơZ_cdeg{kc† hbadjkdj cZWd
knYVcbXZgi^Ò`{iZbVjidg^odkVc‚]d^cheZ`idgV#
Budova v rekonstrukci
OVWjYdkjkgZ`dchigj`X^hZedkVj_ZdW_Z`i!cVcűb
egdW†]V_† hiVkZWc† egVkn! _^b^ hZ knbűƔj_† cű`iZg‚
oZ o{`aVYc†X] hiVkZWc†X] egk`Ƴ Yadj]dYdW‚ ^kdicdhi^hjť^cűcbd]a{Zc†bhiVkZWc†bjơVYj!knYVcb hiVkZWc†b edkdaZc†b! joVkơZcdj kZơZ_cdeg{kc†
42
15.
16.
hbadjkdjcZWdknYVcbXZgi^Ò`{iZbVjidg^odkVc‚]d
^cheZ`idgV#
OV egk`n Yadj]dYdW‚ ^kdicdhi^ hZ edkVj_†/ o{`aVYn!
hk^ha‚cdhc‚`dchigj`XZcdhc‚oY^kdkťZicűX^]ZacX]
eơ†ťZ`! kdYdgdkc‚ cdhc‚ `dchigj`XZ! hiơZc† cdhc‚
`dchigj`XZ!hX]dY^iűb^bdYơZkűcX]hX]dY^Ʃ#
Demolice
9Zbda^X†hZgdojb†dYhigVcűc†WjYdkn#
Pomocné stavební práce
EdbdXcb^ hiVkZWc†b^ egVXZb^ hZ egd ťZan iűX]id
ed_^hicX] edYb†cZ` gdojb† _ZYcdYjX]‚ eg{XZ! `iZg‚ cZknVYj_† oka{ic† dYWdgc‚ ocVadhi^ V YdkZYcdhi^
V_hdjkn`dc{k{cnWZoeaVicű#
InidOEE"D&$&)_hdjeaVic‚dY&#&#'%&)#
DOPLŇKOVÉ POJISTNÉ PODMÍNKY
pojištění odpovědnosti statutárního orgánu
společenství vlastníků jednotek DPP – O - SOSVJ - 1/14
ţa{cZ`&
Obecné zásady
DWZXc‚ o{hVYn ed_^iűc† dYedkűYcdhi^ hiViji{gc†]d dg\{cj hedaZťZchik† kaVhic†`Ƴ _ZYcdiZ`! `iZg‚ h_ZYc{k{ 6aa^Vco
ed_^ƩdkcV! V#h#! _hdj hiVcdkZcn kZ KZdWZXcX] ed_^hicX]
edYb†c`{X] egd ed_^iűc† kűX^ V _^c‚]d bV_Zi`j V ed_^iűc†
dYedkűYcdhi^oV`dYjdWťVcƳKEEBD&$&)#InidYdeaƔ`dk‚
ed_^hic‚ edYb†c`n egd ed_^iűc† dYedkűYcdhi^ hiViji{gc†]d
dg\{cjhedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`Y{aZ_Zc×9EEÆYdeaƔj_†jhiVcdkZc†KEEBD&$&)#
ţa{cZ`'
Rozsah pojištění
&#
'#
(#
)#
*#
+#
EơZYbűiZbed_^iűc†dYedkűYcdhi^hiViji{gc†]ddg\{cjhedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`_Zedk^ccdhied_^iűc‚]d`c{]gVYű`dYnV_^c‚_bncV_bűc†cZkneakV_†X†o_bncVoYgVk†!eơ^jhbgXZc†VcVkűX^kneakV_†X†oZ
o{`dcV! `iZg{ koc^`aV k hdjk^hadhi^ h k`dcZb ť^ccdhi^
hiViji{gc†]d dg\{cj hedaZťZchik† kaVhic†`Ƴ _ZYcdiZ`!
gZhe# [jc`XZ ťaZcV kWdgj oV eơZYed`aVYj! Z `Z Yc^
koc^`jed_^hic‚jY{adhi^WnahiViji{gc†dg\{c!gZhe#_Z]d
ťaZcdeg{kcűcijid[jc`X^kn`dc{kVi#
Eơ^h_ZYc{c†ed_^iűc†dYedkűYcdhi^dWťVcƳedYaZiűX]id ed_^hicX] edYb†cZ` b{ ed_^iűc eg{kd! VWn oV
cű]d ed_^hi^iZa! k eơ†eVYű ed_^hic‚ jY{adhi^ i_# _Zhia^Z
ed_^iűc‚bjedYaZo{`dcVkoc^`aVedk^ccdhi`c{]gVYű!cV]gVY^aed`doZc‚bj/
a) skutečnou škodu na věci způsobenou jejím poškozením nebo zničením,
b) újmu při ublížení na zdraví a při usmrcení,
c) jinou újmu na jmění vyplývající z újmy na zdraví,
při usmrcení a ze škody na věci (tzv. následnou škodu),
d) náklady řízení uvedené v čl. 38 VPPMO 1/14, pokud pojištěný splnil povinnosti uložené mu ustanovením čl. 37 VPPMO 1/14.
Ed_^iűcb hZ egd ťZan id]did ed_^iűc† gdojb† kWdghedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`!ťaZckWdgj!gZhe#
kaVhic†` _ZYcdi`n! `iZg‚]d k eơ†eVYű hiVcdkZc‚b o{`dcZb edkűơ† h]gdb{Yűc† k`dcZb [jc`XZ kWdgj
Y{aZ_Zc×edkűơZckaVhic†`Æ#
Ed_^iűc†hZkoiV]j_Z^cVedk^ccdhied_^iűc‚]d`c{]gVYű `dYn V _bn cV _bűc† cZkneakV_†X† o _bn cV
43
,#
oYgVk†! eơ^ jhbgXZc† V cV kűX^ oeƳhdWZcdj kZYZc†b
ťZic^Xik†oVeơZYed`aVYj!Zed_^iűc!gZhe#_Z]dťaZc
_Zdeg{kcűc`kZYZc†ťZic^Xik†cZWdkZYZc†ťZic^Xik†
_ZoV_^Ʃdk{cdcVo{`aVYűhbadjkndYWdgcdjÒgbdj#
Ť^ccdhi† kWdgj hedaZťZchik† kaVhic†`Ƴ _ZYcdiZ`! gZhe#
k`dcZb[jc`XZťaZcVkWdgjť^edkűơZc‚]dkaVhic†`V
hZgdojb†ơ†oZc†Vdg\Vc^odk{c†Wűc‚ť^ccdhi^hedaZťZchik†Vgdo]dYdk{c†kZkűXZX]hed_ZcX]hZheg{kdj
YdbjVheơZYbűiZbť^ccdhi^hedaZťZchik†hk_^b`dj
iűX] kűX†! `iZg‚ _hdj edYaZ o{`dcV d kaVhic^Xik† WniƳ
VhiVcdkhedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`kZkajťc‚eƳhdWcdhi^h]gdb{Yűc†!VcZWdh^_Zh]gdb{Yűc†`gdo]dYcji†kn]gVY^ad#
DYX]nacű dY ťa# (+ dYhi# ( KEEBD &$&) hZ ed_^iűc†
koiV]j_ZcVdYedkűYcdhioV`dYjcZWd_^cdj_bjkneakV_†X†oed`ji!eZc{aZVheg{kc†X]hVc`X†jadZcX]
cZWdjeaViƔdkVcX]dg\{cnhi{ic†heg{knkhdjk^hadhi^
hZheg{kdjYdbj#
OViơZi†dhdWjhZegdťZaned_^iűc†edYaZid]didťa{c`j edkVj_† ^ kaVhic†X^ WnidkX] _ZYcdiZ` eViơ†X†X] Yd
hedaZťZchik†WnidkX]_ZYcdiZ`#
ţa{cZ`(
Výluky z pojištění
&#
@gdbűkaj`jkZYZcX]kťa#(+KEEhZed_^iűc†Y{aZ
cZkoiV]j_Z cV edk^ccdhi ed_^iűc‚]d cV]gVY^i `dY
cZWd_bj!WZod]aZYjcVhedajeƳhdW†X†eơ†ť^cn!eơ†bd
ť^cZeơ†bdoeƳhdWZc‚cZWdokZc‚/
V khdjk^hadhi^heơZ`gdťZc†begVkdbdX^kWdgjhedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ!gZhe#ťaZcVkWdgjhiVcdkZcdj
o{`# ť# ,'$&..) HW#! d kaVhic^Xik† WniƳ! kZ ocűc†
edoYű_†X]eơZYe^hƳ!hiVcdkVb^hedaZťZchik†cZWd
jhcZhZc†bh]gdb{Yűc†kaVhic†`Ƴ!
W hX]dY`Zb cV ÒcVcťc†X] ]dYcdi{X] hedaZťZchik†
kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`!
X ť^ccdhib^ dYa^cb^ dY k`dcj ť^ccdhi^ kWdgj
hedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ!gZhe#[jc`XZťaZcVkWdgj#
ţa{cZ`)
Platnost pojistných podmínek
InidYdeaƔ`dk‚ed_^hic‚edYb†c`negded_^iűc†dYedkűYcdhi^hiViji{gc†]ddg\{cjhedaZťZchik†kaVhic†`Ƴ_ZYcdiZ`cVWkV_†eaVicdhi^%&#%&#'%&)
DOPLŇKOVÉ POJISTNÉ PODMÍNKY
pro pojištění trvale obývané budovy a domácnosti
VIP Garance 1/14
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
ţa{cZ`&
Úvodní ustanovení
O{hVYn ed_^iűc† igkVaZ dWkVc‚ WjYdkn V Ydb{Xcdhi^! _Z
h_ZYc{k{ 6aa^Vco ed_^ƩdkcV! V# h#! _hdj hiVcdkZcn kZ KZdWZXcX]ed_^hicX]edYb†c`{X]egded_^iűc†bV_Zi`jVdYedkűYcdhi^ dWťVcƳ KEEBD &$&) Y{aZ _Zc KEE! Oka{ic†X]
ed_^hicX]edYb†c`{X]egdigkVaZdWkVc‚WjYdknOEEÄ7
&$&)Y{aZ_ZcOEEÄ7VOka{ic†bed_^hicbedYb†c`{b
egded_^iűc†igkVaZdWkVc‚Ydb{Xcdhi^OEEÄ9&$&)Y{aZ
_ZcOEEÄ9#Inid9deaƔ`dk‚ed_^hic‚edYb†c`negded_^iűc†
igkVaZdWkVc‚WjYdknVYdb{Xcdhi^K>E<VgVcXZY{aZ_Zc
9EEYdeaƔj_†OEEÄ7VOEE"9#
POJIŠTĚNÍ TRVALE OBÝVANÉ BUDOVY
ţa{cZ`'
Připojištění VIP Garance
InidYdeaƔ`dk‚ed_^hic‚edYb†c`nhiVcdkj_†edYb†c`nVgdohV] oka{ic†]d gdo†ơZc† ed_^hic‚]d `gni† ! `iZg‚ _Z bdc‚
h_ZYcVi`ed_^iűc†igkVaZdWkVc‚WjYdknjkVg^Vcin:m`ajo^k
eơ^ed_^iűc†bK>E<VgVcXZ#
ţa{cZ`(
Rozsah pojistného krytí - VIP Garance
&# <VgVcXZcZjeaViƔdk{c†edYed_^iűc†
&#&# Ed_^hi^iZa \VgVcij_Z! Z dYX]nacű dY jhiVcdkZc† ťa# '+
dYhi#,KEEcZWjYZkeơ†eVYűed_^hic‚jY{adhi^jeaViƔdkViedYed_^iűc†#
'# <VgVcXZcZ_^g†]ded_^hic‚]d`gni†
'#&# Keơ†eVYűkoc^`j`dYn!`iZg{cZc†eơZYbűiZbed_^hic‚]d`gni†edehVc‚]dkťa#)dYhi#(cZWdťa#*OEEÄ7
ed_^hi^iZa edh`nicZ ed_^hic‚ eacűc† k eơ†eVYű heacűc†
c†ZjkZYZcX]edYb†cZ`/
V koc^`a{`dYV_ZkYdWűjeaVicűc†edVYVk`jcVed_^hic‚eacűc†oV]gcjiVYded_^hic‚]d`gni†egdYj`ijegd
ed_^iűc†gdY^ccX]YdbƳ!WniƳkdhdWc†bkaVhic^Xik†
V YgjhiZkc†X] WniƳ! WnidkX] YdbƳ _^cdj ed_^Ʃdkcdj! `iZg{ egdkdoj_Z ed_^Ʃdkc^Xik† cV oZb† ŤZh`‚
gZejWa^`ncVo{`aVYűedkdaZc†ŤZh`‚c{gdYc†WVc`n!
W ed_^hic†` cZWd ed_^iűc egd`VoViZacű Ydad† h`jiZťcdhijkZYZcdjke†hb#Ved_^hi^iZa^#
'#'# Ed_^hic‚eacűc†WjYZkeơ†eVYűheacűc†edYb†c`njkZYZc‚kdYhi#'#&#id]didťa{c`jedh`nicjidoVedYb†cZ` V k gdohV]j jkZYZc‚b k eơ†hajcX] V`ij{ac†X]
ed_^hicX]edYb†c`{X]YVc‚]ded_^hi^iZaZ#
'#(# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnknadjťZc‚oed_^hic‚]d`gni†edYaZťa#'-KEEVedYaZťa#*OEE"C#
'#)# IVid\VgVcXZhZcZkoiV]j_ZcV`dYn!`iZg‚cZ_hdjoV]gcjinYdhiVcYVgYc†]ded_^hic‚]d`gni†_^c‚]ded_^hi^iZaZ! i_# _hdj eơZYbűiZb eơ^ed_^iűc† cZWd _^c‚]d gdo†ơZc† hiVcYVgYc†]d ed_^hic‚]d `gni† _^c‚]d ed_^hi^iZaZ
VY{aZcVeơ†eVYn!`Yned_^iűc†Wnadh_ZYc{cdkg{bX^
b^bdơ{Yc‚VťVhdkűdbZoZc‚cVW†Y`nV`XZ#
POJIŠTĚNÍ TRVALE OBÝVANÉ DOMÁCNOSTI
ţa{cZ`)
Připojištění VIP Garance
InidYdeaƔ`dk‚ed_^hic‚edYb†c`nhiVcdkj_†edYb†c`nVgdohV]oka{ic†]dgdo†ơZc†ed_^hic‚]d`gni†!`iZg‚_Zbdc‚h_ZYcVi`ed_^iűc†Ydb{Xcdhi^jkVg^Vcin:m`ajo^keơ^ed_^iűc†b
K>E<VgVcXZ#
ţa{cZ`*
Rozsah pojistného krytí - VIP Garance
&# <VgVcXZcZjeaViƔdk{c†edYed_^iűc†
&#&# Ed_^hi^iZa \VgVcij_Z! Z dYX]nacű dY jhiVcdkZc† ťa# '+
dYhi#,KEEcZWjYZkeơ†eVYűed_^hic‚jY{adhi^jeaViƔdkVi edYed_^iűc†! V id oV eơZYed`aVYj! Z ed_^hic{
ť{hi`VkYdWűkoc^`jed_^hic‚jY{adhi^cZWjYZc^†cZ
ed_^hic{ť{hi`VYdedgjťZc{ed_^hi^iZaZb#
&#'# Ed_^hi^iZaZb hiVcdkZc{ YdedgjťZc{ ed_^hic{ ť{hi`V _Z
gdkcVhdjť^cjeadX]nWnij!kZ`iZg‚bhZcVX]{o†ed_^-
44
iűc{Ydb{XcdhiV]dYcdinoVb'#
G^o^`dk{o‹cV> ,#*.%!"@ť$b'
G^o^`dk{o‹cV>> *#+&%!"@ť$b'
G^o^`dk{o‹cV>>> )#,+%!"@ť$b'
<VgVcXZcZ_^g†]ded_^hic‚]d`gni†
Keơ†eVYűkoc^`j`dYn!`iZg{cZc†eơZYbűiZbed_^hic‚]d`gni†edehVc‚]dkťa#)dYhi#(cZWdťa#*OEEÄ9
ed_^hi^iZa edh`nicZ ed_^hic‚ eacűc† k eơ†eVYű heacűc†
c†ZjkZYZcX]edYb†cZ`/
V koc^`a{`dYV_ZkYdWűjeaVicűc†edVYVk`jcVed_^hic‚eacűc†oV]gcjiVYded_^hic‚]d`gni†egdYj`ij
egd ed_^iűc† Ydb{Xcdhi† _^cdj ed_^Ʃdkcdj! `iZg{
egdkdoj_Zed_^Ʃdkc^Xik†cVoZb†ŤZh`‚gZejWa^`n
cVo{`aVYűedkdaZc†ŤZh`‚c{gdYc†WVc`n!
W ed_^hic†` cZWd ed_^iűc egd`VoViZacű Ydad† h`jiZťcdhijkZYZcdjke†hb#Ved_^hi^iZa^#
'#'# Ed_^hic‚eacűc†WjYZkeơ†eVYűheacűc†edYb†c`njkZYZc‚kdYhi#'#&#d]didťa{c`jedh`nicjidoVedYb†cZ`
VkgdohV]jjkZYZc‚bkeơ†hajcX]V`ij{ac†X]ed_^hi
'#
'#&#
cX]edYb†c`{X]YVc‚]ded_^hi^iZaZ#
'#(# Ed_^iűc†hZcZkoiV]j_ZcV`dYnknadjťZc‚oed_^hic‚]d`gni†edYaZťa#'-KEEVedYaZťa#*OEE"9#
'#)# IVid\VgVcXZhZcZkoiV]j_ZcV`dYn!`iZg‚cZ_hdjoV]gcjinYdhiVcYVgYc†]ded_^hic‚]d`gni†_^c‚]ded_^hi^iZaZ! i_# _hdj eơZYbűiZb eơ^ed_^iűc† cZWd _^c‚]d gdo†ơZc† hiVcYVgYc†]d ed_^hic‚]d `gni† _^c‚]d ed_^hi^iZaZ
VY{aZcVeơ†eVYn!`Yned_^iűc†Wnadh_ZYc{cdkg{bX^
b^bdơ{Yc‚VťVhdkűdbZoZc‚cVW†Y`nV`XZ#
c†ZjkZYZc‚Ydb{X†hediơZW^ťZ/
" aZYc^XZ! X]aVYc^ť`V! `dbW^cdkVc{ X]aVYc^ť`V!
bgVoc^ť`V!
" egVť`V!hj^ť`Veg{YaV!egVť`V`dbW^cdkVc{hZhj^ť`djeg{YaV!
" bnť`Vc{YdW†!
" hedg{`!igdjWV!kVgc{YZh`V!
" knhVkVťZ!
" VjY^d"k^oj{ac†iZX]c^`V!
" kedťZic†iZX]c^`V!
" hViZa^ic†cVk^\VXZ!
" iZaZ[dcn!iVWaZinV]Zgc†oVơ†oZc†#
ţa{cZ`+
Pojistná částka
KZdWZXc‚edYb†c`negdedh`nidk{c†Vh^hiZcŤc†X]hajZW
=dbZ6hh^hiVcXZegdWnidk‚YdbnY{aZ_ZcÖKE=6"79Æ
ţ{hi>#"HedaZŤc{jhiVcdkZc†
&#
ţa{cZ`Výklad pojmů
B^c^b{ac†kZed_^hic‚ť{hi`n_Z(%%#%%%!"@ť#
ţa{cZ`,
Pojistné plnění
&#
'#
(#
&#
DYX]nacűdYjhiVcdkZc†ťa#(%dYhi#'KEEhZj_ZYc{k{!
Zkeơ†eVYZX]!`Yned_^hi^iZakYƳhaZY`jkoc^`jed_^hic‚
jY{adhi^ ed_^iűc† Ydb{Xcdhi^ edh`nicZ ed_^hic‚ eacűc†YdkZ&%%#%%%!"@ťoZ`dYkoc^`aX]ocZWZoeZť†
`g{YZZ kadje{c†b! adjeZZ V adjeZc‚]d eơZeVYZc†
cV eơZYbűiZX] jkZYZcX] k dYhi# (! cZc† deg{kcűc{
dhdWVedk^ccVkg{i^iedh`nicji‚ed_^hic‚eacűc†#
KZ jkZYZc‚ jhiVcdkZc† _Z eaVic‚ oV edYb†c`n! Z
deg{kcűc{dhdWVedhidje†cVo{`aVYű×Eơ†`Voc†hbadjkn V edhidjeZc† ed]aZY{k`nÆ ed]aZY{k`j ed_^hi^iZa^!
`iZghZi†bidhiVcZdeg{kcűcdjdhdWdj`eơ^_Zi†ť{hi`n
o†h`Vc‚egdYZ_ZbcVaZoZc‚]ded_^iűc‚]dbV_Zi`j#
JhiVcdkZc† dYhi# & V ' id]did ťa{c`j hZ koiV]j_Z cV
'#
(#
EadX]VWnij
9di‚ideadX]nhZcZoVedť†i{kV_†eadX]nWVa`dcƳ!adY^†!
iZgVhVcZWnidkX]egdhidg#
=dYcdiVoVb'
=dYcdiVoVb'_ZhiVcdkZcVed_^hi^iZaZbV_Z`dbW^cVX†`dZÒX^Zcij`jec†h†anYaZYV_ƳŤZh`‚]dhiVi^hi^X`‚]dơVYjVegƳbűgc‚]dedťijb†hicdhi†kWniű#
G^o^`dk{o‹cV
B†hided_^iűc†_ZoVơVoZcdYdeơ†hajc‚g^o^`dk‚o‹cn
ed_^hi^iZaZb#
G^o^`dk{o‹cV>2EgV]V
G^o^`dk{o‹cV>>2bűhiVhedťiZbb^c#(%%%%dWnkViZa
G^o^`dk{o‹cV>>>2dhiVic†dWXZ
Inid9EE_hdjeaVic‚dY&#&#'%&)
KE=6"79_hdjo{kVocb^ed`ncnegdedh`nidk{c†Vh^hiZcťc†X]hajZWÄ=dbZ6hh^hiVcXZhedaZťcdhi^BDC9>6A6hh^hiVcXZ h#g#d# Y{aZ _Zc ×BDC9>6AÆ# Inid hajWn _hdj edh`nidk{cn _V`d hdjť{hi h_ZYcVc‚]d ed_^iűc† Wnidk‚]d Ydbj
j6aa^Vcoed_^Ʃdkcn!V#h#Y{aZ_Zc×6aa^VcoÆ#
h`nidkViZaƳhajZWhedaZťcdhi^BDC9>6A!`iZg{oVhV]j_Zkeơ†eVYűhiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ#
11. O]didk^iZaZbÄ[no^X`{cZWdeg{kc^X`{dhdWV!oVehVc{ k YViVW{o^ edh`nidkViZaƳ hedaZťcdhi^ BDC9>6A!
`iZg{edh`nij_ZhajWnkg{bX^hajWn×BdYg‚hig{c`n
6aa^VcoÆ#
12. BdYgb^ hig{c`Vb^ 6aa^Vco Ä Vh^hiZcťc† hajWn oV]gcj_†X†oegdhiơZY`dk{c†`dciV`ijcVk]dYc‚o]didk^iZaZ
oYViVW{oZBDC9>6AoVťZaZbgZVa^oVXZK{b^edVdovaných prací.
ţa{cZ`'
K`aVYed_bƲ
ţa{cZ`(
Koc^`c{gd`jcVVh^hiZcŤc†hajWnÄ=dbZ6hh^hiVcXZ
EgdťZaniűX]idKE=6"79hZgdojb†/
1. Home Assistance Ä Vh^hiZcťc† hajWn kZ hedaZťcX]
egdhidgZX]WnidkX]YdbƳ#
2. BDC9>6A6hh^hiVcXZh#g#d#ÄVh^hiZcťc†XZcig{aVedh`nij_†X†`a^ZciƳbVh^hiZcťc†hajWnY{aZ_Zc×BDC9>6AÆ#
3. Ed_^hi^iZaZbÄ6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#!@ZikVc^X^+*+$(!
&-+%%!EgV]V-!ŤZh`{gZejWa^`V#
4. Ed_^hicb gd`Zb Ä YdWV dYZ YcZ edť{i`j ed_^iűc†
cZWddYkgdťc†]dYcZedť{i`jed_^iűc†Ydc{haZYj_†X†]dkgdťc†]dYcZedť{i`jed_^iűc†#
*# Ed_^iŰcb Ä [no^X`{ cZWd eg{kc^X`{ dhdWV dhdWn!
cV_Z_†bV_ZiZ`hZed_^iűc†koiV]j_Z#?b‚cZbed_^iűc‚]dbƳZhBDC9>6A_ZYcVi^_†bedkűơZc{dhdWV#
+# Jg\Zcic†b^Vh^hiZcŤc†b^hajWVb^ÄhajWnoV]gcj_†X†/
V dYkg{XZc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ!
W YZgVi^oVXZVYZo^chZ`XZ!
X hZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ#
7. HiVkZb cdjoZ ]VkVg^_c† h^ijVX† Ä h^ijVXZ knVYj_†X†
WZodY`aVYcdjdegVkjed_^iűc‚]dbV_Zi`j!`iZgdjcZc†
ed_^iűchX]deZcoVWZoeZť^ikaVhic†b^h^aVb^cZWd_^cbdWkn`aboeƳhdWZb#
8. 9ZgVi^oVX† V YZo^chZ`X† Ä o{hV] heZX^Va^hin k eơ†eVYű
cZcVY{a‚]d kh`nij ]adYVkXƳ! dWi†c‚]d ]bnoj ť^
_^cX] ťaZcdkXƳ kZ hedaZťcX] egdhidgZX] Wnidk‚]d
domu.
9. HZgk^hZb Ydb{X†X] ZaZ`igdhediƠZW^ŤƲ Ä o{hV] heZX^Va^hin Ä degVk{ơZ ZaZ`igdhediơZW^ťƳ k h^ijVX^ oVeơ†ť^cűc‚
edgjX]djY{aZjkZYZcX]Ydb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ!
oeƳhdWj_†X† cZbdcdhi _Z_^X] Wűc‚]d knj†k{c† cZ[jc`ťcdhi#KoiV]j_ZhZedjoZcVZaZ`igdhediơZW^ťZigkVaZjb†hiűc‚kZhedaZťcX]egdhidgZX]Wnidk‚]dYdbj#
&%# IZX]c^X`dj ed]didkdhic† hajWdj Y{aZ _Zc ×IEHÆ Ä
[no^X`{ cZWd eg{kc^X`{ dhdWV! oVehVc{ k YViVW{o^ ed-
&# C{gd`cVknj†k{c†Vh^hiZcťc†X]hajZWkoc^`{ed_^iűc‚bj YcZb ť^ccdhi^ ed_^hic‚ hbadjkn! _Z_† hdjť{hi†
jsou tyto VPHA-BD.
'# C{gd`cVknj†k{c†Vh^hiZcťc†X]hajZWÄ=dbZ6hh^hiVcXZV]gVYjc{`aVYƳYaZťa{c`j&%Vťa{c`j&&bƳZ
ed_^iűc jeaVic^i! YdYgj_Z"a^ jhiVcdkZc† KE=6"79
Ved`ncndeZg{idgƳBDC9>6A#KdeVťc‚beơ†eVYűed_^iűciZcidc{gd`oig{X†#
(# C{gd`cVťZge{c†Vh^hiZcťc†X]hajZWÄ=dbZ6hh^hiVcXZVhi†bhed_ZcX]k]dYkoc^`{ed_^iűc‚bjedjoZ
keơ†eVYű!ed`jYegdcű_o]didk^iZa‚egdk{Yű_†Y†aV!_Z
oegdhiơZY`dkVaBDC9>6A#
)# Gdo]dYcji†!oYVhZ_ZYc{dhiVkcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVX^! eơ^ `iZg‚b koc^`{ ed_^iűc‚bj c{gd` cV ]gVYj
c{`aVYƳ oV jg\Zcic† hajWn k gdohV]j ťa# && iűX]id
KE=6"79!eơ†haj†eacűdeZg{idgƳbBDC9>6A#
*# EdYb†c`dj c{gd`j cV ťZge{c† Vh^hiZcťc†X] hajZW Ä
=dbZ 6hh^hiVcXZ _Z knaZeZc† hVbdaZe`n h iZaZ[dcc†b
ť†haZb BDC9>6A cV k^Y^iZac‚b b†hiű kZ hedaZťcX]
egdhidgZX]Wnidk‚]dYdbj#
+# InidKE=6"79keac‚bgdohV]jcV]gVoj_†KE=6eaVic‚
dY&#&#'%%.egded_^iűc†Wnidk‚]dYdbj#
ţa{cZ`&
åkdYc†jhiVcdkZc†
ţa{cZ`)
GdohV]edh`nidkVcX]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
Ä=dbZ6hh^hiVcXZ
&# BDC9>6Aedh`nij_ZinidVh^hiZcťc†hajWn/
1.1.Jg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn
&#'#BdYg‚hig{c`n6aa^Vco
'# Ed_^iűcbƳZknj†kVikZX]cnVh^hiZcťc†hajWndeV`dkVcű!')]dY^cYZccű!(+*Yc†kgdXZ#
I#Ť#'+,#%'$%&#%&#'%&)
45
46
Ä aZYc^XZ!X]aVYc^ť`V!`dbW^cdkVc{X]aVYc^ť`V!bgVoc^ť`V!
Ä egVť`V!hj^ť`Veg{YaV!egVť`V`dbW^cdkVc{hZhj^ť`djeg{YaV!
Ä bnť`Vc{YdW†!
Ä iZaZk^odg!
Ä hedg{`!igdjWV`gdbűhVbdhiVic‚b^`gdkacc‚!kVgná deska.
HZgk^h Ydb{X†X] ZaZ`igdhediơZW^ťƳ hZ koiV]j_Z edjoZ
cV ZaZ`igdhediơZW^ťZ! `iZg‚ hZ igkVaZ cVX]{oZ_† kZ hedaZťcX]egdhidgZX]Wnidk‚]dYdbj#
'# C{gd`cVťZge{c†hajWnHZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳkoc^`{!ed`jY_hdjheacűcnc{haZYj_†X†edYb†c`n/
'#&# EdgjX]V! `iZg{ cV Ydb{X†b ZaZ`igdhediơZW^ť^ koc^`aV!
Wg{c†k_Z]dknj†k{c†`ťZaj!`Z`iZg‚bjWnakngdWZc#
'#'# CVZaZ`igdhediơZW^ťhZ_^cZkoiV]j_Zo{gj`Vedh`nicji{
kgdWXZbť^egdYZ_XZb#
'#(# :aZ`igdhediơZW^ťWnaoV`djeZc_V`dcdkkŤG#
'#)# :aZ`igdhediơZW^ť cZc† hiVg† eűi^ aZi! edť†i{cd dY YViV
zakoupení.
(# K eơ†eVYű! Z edYaZ iűX]id KE=6"79 koc^`a c{gd`
cV ťZge{c† hajWn HZgk^h Ydb{X†X] ZaZ`igdhediơZW^ťƳ!
BDC9>6A odg\Vc^oj_Z knha{c† heZX^Va^hin Ä degVk{ơZ
ZaZ`igdhediơZW^ťƳYdb†hiVed_^iűc†oVťZaZbdYhigVcűc†edgjX]nYdb{X†]dZaZ`igdhediơZW^ťZ#
ţa{cZ`*
KZdWZXc‚kaj`noVh^hiZcŤc†X]hajZW
Ä=dbZ6hh^hiVcXZ
&# BDC9>6AcZc†dYedkűYcoVdedYűc†VcZWdeơZ`{`n
kZk`dcjVh^hiZcťc†X]hajZWkeơ†eVYűhi{k`n!cZed`d_Ƴ!a^YdkX]]cji†!dbZoZc†kdac‚]ded]nWj!hVWdi{Z!iZgdg^hbj!dWťVch`‚k{a`nVcZWdk{a`nbZo^YkűbV
hi{inVcZWdo{hV]jkn†bdX^#
'# Ed`jY ed_^iűc edYVa cZeơZhc‚! cZeac‚ cZWd bnhacű o`gZhaZc‚ ^c[dgbVXZ! BDC9>6A cZc† dYedkűYc
oV YƳhaZY`n cZk]dYcű! cZheg{kcű cZWd dedYűcű
edh`nicjiX] Vh^hiZcťc†X] hajZW V cZ]gVY† c{`aVYn
cVJg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn#
ţ{hi>>#"Jg\Zcic†Vh^hiZcŤc†hajWn
ţa{cZ`+
GdohV]Jg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
BDC9>6Aedh`nij_ZinidJg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn/
1.1.DYkg{XZc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ
1.2. Deratizace a dezinsekce
&#(#HZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ
ţa{cZ`,
DYkg{XZc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ
ţa{cZ`&%
B†hic†eaVicdhiJg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
&# K eơ†eVYű hiVkj cdjoZ ]VkVg^_c† h^ijVXZ edYaZ ťa# '
dYhi# , iűX]id KE=6"79 dg\Vc^oj_Z BDC9>6A knha{c†
iZX]c^X`‚ ed]didkdhic† hajWn Yd b†hiV ed_^iűc†# IEH
egdkZYZdeViơZc†cZoWnic{`dYkg{XZc†hiVkjcdjoZ#
'# IZX]c^X`{ ed]didkdhic† hajWV oV]gcj_Z inid egd[ZhZ/
^chiVaVi‚g!ideZc{ơ!eancVơ!o{bZťc†`!ZaZ`ig^`{ơ!h`aZc{ơ!
ed`gkVť#
(# K eơ†eVYű ed{gj! c^`j eancj VedY# bd]dj Wi Jg\Zcic† Vh^hiZcťc† hajWn edh`nicjin V ed o{hV]j kZơZ_cX] ed]didkdhic†X] o{hV]dkX] _ZYcdiZ` ]Vh^ť^!
eda^X^ZVedY##
)# BDC9>6A bƳZ oegdhiơZY`dkVi knha{c† iZX]c^X`‚ ed]didkdhic†hajWnYdb†hiVed_^iűc†^keơ†eVYű!ZhZ
edYaZiűX]idKE=6"79cZ_ZYc{dhiVkcdjoZ]VkVg^_c†
h^ijVX^#
ţa{cZ`9ZgVi^oVXZVYZo^chZ`XZ
Jg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn_hdjedh`nidk{cnedjoZkb†hiű
ed_^iűc†jkZYZc‚bked_^hic‚hbadjkű#
ţa{cZ`&&
å]gVYVJg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
&# Ed_^iűc b{ c{gd` cV WZoeaVic‚ knj^i† * Vh^hiZcťc†X]o{hV]Ƴegd_ZYZcWnidkYƳbkg{bX^Jg\Zcic†X]
Vh^hiZcťc†X] hajZW k _ZYcdb ed_^hic‚b gdXZ! V id V
YdkZhiVcdkZc‚]da^b^ij#
&#&#A^b^icV_ZYZcVh^hiZcťc†o{hV]ť^c†,%%%@ť#
&#'#9d id]did a^b^ij _hdj oV]gcjin c{`aVYn hed_Zc‚ h eơ†_ZoYZb IEH! heZX^Va^hin cV YZgVi^oVX^ cZWd YZo^chZ`X^
cZWdheZX^Va^hinÄdegVk{ơZZaZ`igdhediơZW^ťƳcVb†hid
ed_^iűc†!eg{XZ!bViZg^{a^c{`aVYnhed_Zc‚hc{haZYcb
odjezdem.
'# KZ`Zg‚c{`aVYnhed_Zc‚hVh^hiZcťc†bo{hV]Zb!`iZg‚
eơZhV]j_†a^b^ijkZYZckťa#&&dYhi#&!_hdj]gVoZcned_^iűcb#
(# Ed_^iűc]gVY†gdkcűc{`aVYncVZhiVYVa†Vh^hiZcťc†o{hV]k_ZYcdbed_^hic‚bgdXZ#
)# Ed_^iűc ]gVY† gdkcű kZ`Zg‚ c{`aVYn! kťZicű iűX]
jkZYZcX]kťa#&&dYhi#&hed_ZcX]hVh^hiZcťc†bo{hV]Zb!`iZg‚cZhdjk^h†hZhiVkZbcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVX†cZWdYZgVi^oVX†cZWdYZo^chZ`X†cZWdhedgjX]dj
ZaZ`igdhediơZW^ťƳ#
*# K eơ†eVYZX]! `Yn BDC9>6A cZWjYZ hX]deZc oV_^hi^i
WZoegdhiơZYc† o{hV] k g{bX^ Jg\Zcic†X] Vh^hiZcťc†X]hajZWYaZťa#&'Ved_^iűccZWjYZbdX^ťZ`Vi
YdYdWn!cZBDC9>6AoV_^hi†o{hV]!BDC9>6AegdeaV-
K eơ†eVYű cZcVY{a‚]d kh`nij ]adYVkXƳ! dWi†c‚]d ]bnoj ť^ _^cX] ťaZcdkXƳ kZ hedaZťcX] egdhidgZX] Wnidk‚]d
Ydbjdg\Vc^oj_ZBDC9>6Aknha{c†heZX^Va^hincVYZgVi^oVX^
VYZo^chZ`X^!`iZgegdkZYZdeViơZc†cZoWnic{`]jWZc†cZWd
dbZoZc†kh`nijiűX]id^kdť^X]Ƴ#
ţa{cZ`.
HZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediƠZW^ŤƲ
&# HajWj HZgk^h Ydb{X†X] ZaZ`igdhediơZW^ťƳ _Z ed_^iűc deg{kcűc knj†i `Yn`da^k! ed`jY ediơZWj_Z egdk‚hi
degVkjiűX]idYdb{X†X]hediơZW^ťƳ/
47
oV eg{X^ V edj^i bViZg^{a# Ed`jY ed_^iűc knhadk†
hdj]aVh h gdohV]Zb degVkn! XZcdj oV eg{X^ V edj^i
bViZg^{a!joVk†g{i†bidhIEHcZWdhZheZX^Va^hidjhic†
hbadjkjdY†ad#KdeVťc‚beơ†eVYűcZc†IEHVc^heZX^Va^hiVdeg{kcűcoVh{]cdjiVY†adkn]didk^i#
,# IEH_Zc{haZYcűdeg{kcűcV/
VdYhigVc^ieơ†ť^cjkoc^`jhiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ!
Woegdkdoc^icZ[jc`ťc†hnhi‚bncZoWnic‚egdegdkdo
KV†Ydb{Xcdhi^ť^WjYdkn!
Xed`jY _^ `dYV koc^`aV! egdk‚hi cZoWnic{ deViơZc†
`Zob†gcűc†_Z_†X]c{haZY`ƳcZWd`oVWg{cűc†koc^`j
`dYc{haZYcX]#
-# HeZX^Va^hiV cV YZgVi^oVX^ V YZo^chZ`X^ _Z c{haZYcű
deg{kcűc egdk‚hi deViơZc† ` ]jWZc† cZWd dbZoZc†
kh`nij ]adYVkXƳ! dWi†c‚]d ]bnoj cZWd _^cX] ťaZcdkXƳ#
.# HeZX^Va^hiV Ä degVk{ơ ZaZ`igdhediơZW^ťƳ _Z c{haZYcű
deg{kcűcdYhigVc^iedgjX]jYdb{X†]dZaZ`igdhediơZW^ťZ#
&%# Ed`jY `dc`g‚ic† h^ijVXZ cZjbdc† WZoegdhiơZYc† o{hV]!IEHcZWdheZX^Va^hiVhZhed_†hBDC9>6A!`iZggdo]dYcZdYVa†bedhijej#
&&# Ed egdkZYZc† degVkn _hdj IEH cZWd heZX^Va^hiV edk^cc^knhiVk^icVb†hiűegdid`dado{hV]j#EdeơZťiZc†]d
ed_^iűcedYZe†Z#IZcidegdid`dao{gdkZƔhadj†_V`d
o{gjťc† a^hi^cV cV egdkZYZc‚ eg{XZ# ?ZYcd kn]didkZc†
egdid`dajWjYZedcZX]{cded_^iűc‚bj!Ygj]‚oƳhi{k{IEHcZWdheZX^Va^hidk^#
&'# Keơ†eVYű!Zed_^iűccZdka{Y{ťZh`_Von`VIEHcZWd
heZX^Va^hiV cZdka{YV_† _Von` Vc\a^X`! BDC9>6A oegdhiơZY`j_Z egdhiơZYc^Xik†b iZaZ[dcc†]d ]dkdgj eơZ`aVY
`dbjc^`VXZYdVc\a^X`‚]d_Von`V#
i†dYhigVcűc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZť^YZgVi^oVX^cZWdYZo^chZ`X^ť^dYhigVcűc†edgjX]nYdb{X†X]
ZaZ`igdhediơZW^ťƳ! `iZg‚ h^ ed_^iűc oV_^hi^a kaVhic†b^
h^aVb^!VidVYdkZa^b^ijjkZYZc‚]dkťa#&&dYhi#
&# EdYb†c`dj id]did edhijej _Z eơZYX]do† egd_ZYc{c†hdeZg{idgZbBDC9>6AVoVha{c†dg^\^c{ajťij
a^`k^YVťc†bj dYYűaZc† BDC9>6A cV VYgZhj BDC9>6A6hh^hiVcXZh#g#d#!a^`k^YVťc†dYYűaZc†!?Vc`dkXdkV
&*.+$&)W!&,%%%!EgV]V,#
ţa{cZ`&'
EdhijeeƠ^knj†k{c†Jg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
&# >]cZYedo_^iűc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ!kh`nij
]adYVkXƳ!dWi†c‚]d]bnojcZWd_^cX]ťaZcdkXƳcZWd
edgjX]n Ydb{X†]d ZaZ`igdhediơZW^ťZ ed_^iűc `dciV`ij_Z BDC9>6A cV iZaZ[dcc†b ť# )'% ')&&,% %%%
VjkZYZc{haZYj_†X†YV_Z/
Ä _b‚cdVeơ†_bZc†ed_^iűc‚]d!eơ†e#c{oZkV>Ť!
Ä iZaZ[dcc†ť†had!cV`iZg‚b_Zed_^iűc‚]dbdc‚`dciV`idkVi!
Ä ť†haded_^hic‚hbadjknh_ZYcVc‚j6aa^Vco!
Ä edYgdWcede^hegdWa‚bdk‚h^ijVXZÄeơZhcdjVYgZhjVb†hid!
Ä eơ†eVYcűYVa†^c[dgbVXZ!d`iZg‚deZg{idgBDC9>6A
ed{Y{#
?b‚cZbed_^iűc‚]dbƳZh_Z]dhdj]aVhZbBDC9>6A
`dciV`idkVi iV`‚ _^c{ dhdWV! `iZg{ b{ WnYa^iű k ed_^iűc‚bWnidk‚bYdbű!cZWdheg{kXZid]didWnidk‚]d
domu.
'# @g{iXZedi‚deZg{idgBDC9>6AiZaZ[dc^X`nocdkj`dciV`ij_Z ed_^iűc‚]d V hYűa† bj ^YZci^Ò`Vťc† YV_Z IEH
cZWdheZX^Va^hinc{oZkÒgbnVeơZYed`a{YVcdjYdWj
_Z_^X]eơ†_ZoYj#
(# 7ZoegdhiơZYcű edi‚ knaZ BDC9>6A cV b†hid IEH0
j hajZW YZgVi^oVXZ V YZo^chZ`XZ V HZgk^h Ydb{X†X]
ZaZ`igdhediơZW^ťƳknaZBDC9>6AheZX^Va^hijiV`gnX]aZ! _V` _Zc id WjYZ bdc‚! dWkn`aZ Yd ( egVXdkc†X]
YcƳ# IEH! gZhe# heZX^Va^hiV hZ eơZYhiVk† _V`d eVgicZg
BDC9>6A#Ed_^iűco`dcigdaj_ZedYaZ^YZci^Ò`Vťc†X]
YV_Ƴ!ZhZ_ZYc{dÒgbj!_Z_†eơ†_ZoYdoc{b^adeZg{idgBDC9>6A!Ved`jYidbjiV`cZc†!^]cZY`dciV`ij_ZBDC9>6A#
)# K cű`iZgX] eơ†eVYZX]! oka{iű k eơ†eVYZX] ^kZacích
jY{adhi† kűi†]d gdohV]j! cVeơ# kűigcX] hbgi†! _Z
oeƳhdW† `dYn cV kűi†b oZb†! cZWjYZ BDC9>6A
hX]deZc odg\Vc^odkVi k_ZoY IEH oZ_b‚cV h`aZc{ơZ
V ed`gkVťZ cV b†hid hiVkj cdjoZ ]VkVg^_c† h^ijVXZ
WZoegdhiơZYcűed_Z]dcV]a{Zc†#Jť^c†iV`VaZkcZ_Wa^†bbdc‚bYd]dYcji‚biZgb†cj#
*# K eơ†eVYű edgjX]n Ydb{X†]d ZaZ`igdhediơZW^ťZ _Z ed_^iűcedk^cZceơZYad^iheZX^Va^hidk^ÄdegVk{ơ^ZaZ`igdhediơZW^ťƳYd`aVYdoV`djeZc†!o{gjťc†a^hicZWd_^c
dWYdWc Yd`aVY h YViZb egdYZ_Z# CV kn{Y{c† BDC9>6A_Zed_^iűcedk^cZc`de^ZiűX]idYd`aVYƳBDC9>6AoVhaVi#
+# IEH cZWd heZX^Va^hiV ed_^iűc‚bj ed eơ†_ZoYj
V ed o]dYcdXZc† h^ijVXZ hYűa†! _V`{ deViơZc† ť^ degVkn
WjYZ cjic‚ jh`jiZťc^i! Y{aZ eơZYed`a{YVcdj XZcj
ţa{cZ`&(
Kaj`noedh`nidkVcX]Jg\Zcic†X]
Vh^hiZcŤc†X]hajZW
&# C{gd` cV edh`nicji† Jg\Zcic†X] Vh^hiZcťc†X] hajZW
cZkoc^`{keơ†eVYű`dYnoeƳhdWZc‚/
Vkhdjk^hadhi^h_VYZgcdjZcZg\^†!
Wkhdjk^hadhi^hk{aZťcb^jY{adhib^!
Xkhdjk^hadhi^hkc^iơc†b^cZed`d_^!
Ykhdjk^hadhi^hiZgdg^hi^X`b^id`ncZWdgZegZh^kc†b^
o{hV]nhi{ic†X]dg\{cƳ!
Zbnhacű!]gjWdjcZYWVadhi†cZWdedYka^kZbVa`d]daj!dbVbcX]a{iZ`ť^Ygd\ed_^iűcbcZWddhdWVb^!`iZg‚knj†kV_†eơZYbűied_^iűc†#
'# BDC9>6AcZ]gVY†gdkcű/
Vc{haZYc‚ÒcVcťc†`dYn!oZ_b‚cVoig{ijcVkYűa`j
Vjao^h`!
Wc{`aVYn!`iZg‚hZcZkoiV]j_†`dYkg{XZc†hiVkjcdjoZ
cZWd `Z hajWű HZgk^h Ydb{X†X] ZaZ`igdhediơZW^ťƳ
cZWd`ZhajWűYZgVi^oVXZVYZo^chZ`XZ!
Xc{`aVYn kncVadZc‚ WZo eơZYX]do†]d hdj]aVhj
BDC9>6A!
Yc{`aVYncVhajWjHZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ!keơ†eVYűedgjX]!`iZg‚koc^`ankYƳhaZY`j^kZaních událostí.
48
ţÚHI>>>#"BdYg‚hig{c`n6aa^Vco
(#
ţa{cZ`&)
GdohV]hajZWBdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# BdYg‚hig{c`n6aa^Vco_Zed_^iűcdeg{kcűcknj†i`Yn`da^!
ed`jYediơZWj_Zegdk‚hidegVkjcVoVơ†oZc†hk‚Ydb{Xcdhi^ cZWd hZ gdo]dYcZ degVkdkVi! gZ`dchigjdkVi ť^ hiVkZWcűjegVkdkVihkd_^WjYdkjcZWdWni#
'# Keơ†eVYű!ZedYaZiűX]idKE=6"79koc^`ac{gd`cVťZge{c† hajZW BdYgX] hig{cZ` 6aa^Vco! BDC9>6A oegdhiơZY`j_Z oV_^iűc† gZVa^oVXZ edVYdkVcX] egVX† cű`iZgboegdkűơZcX]o]didk^iZaƳoYViVW{oZBDC9>6A#
)#
ţa{cZ`&*
B†hic†eaVicdhiBdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# BdYg‚ hig{c`n 6aa^Vco cZ_hdj k{o{cn edjoZ ` b†hij
ed_^iűc† YaZ h_ZYcVc‚ ed_^hic‚ hbadjkn! aoZ _Z knj†i
cVoZb†ŤZh`‚gZejWa^`n!cV`iZg‚bBDC9>6AV`ij{acűedh`nij_ZVh^hiZcťc†hajWnÄ=dbZ6hh^hiVcXZ#
'# 6`ij{ac† ^c[dgbVXZ d gdohV]j hajZW edh`nidkVcX]
BDC9>6A k YVc‚b gZ\^dcj cV kn{Y{c† hYűa† ed_^iűc‚bjBDC9>6AcVa^cXZ )'%')&&,%%%%#
*#
ţa{cZ`&+
å]gVYVc{`aVYƲoVBdYg‚hig{c`n6aa^Vco
&# BDC9>6A]gVY†c{`aVYncVoegdhiơZY`dk{c†Y†aVo]didvitelem.
'# BDC9>6AcZ]gVY†bViZg^{a!eg{X^VkZX]cndhiVic†c{`aVYnhed_Zc‚hgZVa^oVX†Y†aV#
(# H_ZYcVcdj XZcj oV Y†ad _Z edk^cZc oVeaVi^i ed_^iűc
cZWd_^c{dhdWVYaZedYb†cZ`j_ZYcVcX]hZo]didk^iZaZbkZhbadjkű#
+#
ţa{cZ`&,
EdhijeeƠ^knj^i†hajZWBdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# Ed`jY X]XZ ed_^iűc knj†i hajWn BdYgX] hig{cZ`
6aa^Vco!`dciV`ij_ZBDC9>6AcVť†haZ )'%')&&,%%%%
VhYűa†deZg{idgdk^c{haZYj_†X†YV_Z/
Ä _b‚cdVeơ†_bZc†ed_^iűc‚]d!
Ä ť†haded_^hic‚hbadjknh_ZYcVc‚j6aa^Vco!
Ä VYgZhj WjYdkn! cZWnidk‚]d egdhidgj cZWd Ydb{Xcdhi^!`YZbV_†WiedVYdkVc‚eg{XZgZVa^odk{cn!
Ä eơZYed`a{YVcYgj]VgdohV]edVYdkVcX]egVX†!
Ä iZaZ[dcc†ť†had!cV`iZg‚baoZed_^iűc‚]doVhi^]cdji!
Ä ťVhdk‚gdobZo†kdWkn`a‚egVXdkc†YdWű!`YnaoZed_^iűc‚]diZaZ[dc^X`n`dciV`idkVi#
?b‚cZbed_^iűc‚]dbƳZh_Z]dhdj]aVhZbBDC9>6A
`dciV`idkVi iV`‚ _^c{ dhdWV! `iZg{ b{ WnYa^iű k ed_^iűc‚bWnidk‚bYdbű!cZWdheg{kXZid]didWnidk‚]d
domu.
'# BDC9>6A oegdhiơZY`j_Z Yd ' egVXdkc†X] YcƳ `dciV`i
h k]dYcb o]didk^iZaZb oZ hk‚! eơ†eVYcű _^c‚ kZơZ_cű
Ydhijec‚YViVW{oZ!VidcVeơ†`aVYiűX]idegd[Zh†/^chiVaVi‚g!iZhVơ!ideZc{ơ!eancVơ!iVeZi{ơ!o{bZťc†`!bVa†ơ!ZaZ`ig^`{ơ! `VbZc†`! h`aZc{ơ! oZYc†`! ed`gkVť! `aZbe†ơ cZWd
YVa†X] egd[Zh†# BDC9>6A hYűa† ed_^iűc‚bj dWX]dYc†
_b‚cdV^YZci^Ò`Vťc†YV_ZknWgVc‚]do]didk^iZaZ#
BDC9>6AhZhkdaZc†bed_^iűc‚]dodg\Vc^oj_Z`dciV`i
bZo^ed_^iűcbVo]didk^iZaZb[dgbdjiZaZ`dc[ZgZcťc†]dgdo]dkdgj#O]didk^iZah^hed_^iűcbWű]Zbgdo]dkdgj Yd]dYcZ iZgb†c c{kiűkn b†hiV! `YZ bV_† Wi
edVYdkVc‚eg{XZegdkZYZcn#
Edeơ†_ZoYjo]didk^iZaZo`dcigdaj_Zed_^iűcYaZcV]a{ZcX] ^YZci^Ò`Vťc†X] YV_Ƴ! Z hZ _ZYc{ d oegdhiơZY`dkVc‚]do]didk^iZaZ#O]didk^iZahed_^iűcbegd_ZYc{
gdohV]! c{gdťcdhi V oeƳhdW egdkZYZc† egVX† Y{aZ _Zc
×Y†adÆVjť^c†cVW†Y`jcVjoVkơZc†hbadjkndY†ad!`iZg{
bjh† dWhV]dkVi ]Vgbdcd\gVb egdk{Yűc† _ZYcdia^kX]
egVX†! gdoedťZi XZcn Y†aV V o{gj`j cV _V`dhi egdkZYZcX] egVX†# 8ZcV h_ZYcVc{ kZ hbadjkű d Y†ad _Z XZcdj
`dcZťcdjVo]didk^iZacZc†deg{kcűc_^bűc^i_^cV`cZ
k dYƳkdYcűcX] eơ†eVYZX] ed Yd]dYű h ed_^iűcb
VkYn[dgbdje†hZbc‚obűcnhbadjkn#Ed`jYed_^iűc
cVW†Y`jo]didk^iZaZcZeơ^_bZ!bƳZocdkj`dciV`idkVi
BDC9>6AVkn{YVih^deV`dkVc‚edh`nicji†i‚idhajWn#
BDC9>6AWjYZ`dcigdadkViegƳWű]gZVa^oVXZY†aV!kťZicűYdYgdk{c†h_ZYcVc‚]d]Vgbdcd\gVbjegVX†!`kVa^inVYd]dYcji‚XZcn#Keơ†eVYű!Zo]didk^iZacZYdYg†
_V`dj`da^kť{hih_ZYcVc‚hbadjkn!`dciV`ij_Zed_^iűc
^]cZY BDC9>6A# BDC9>6A WjYZ doc{bZc† kZ hedajeg{X^hZo]didk^iZaZbơZ^iV_ZYcVihc†bd_Z_^X]c{egVkű# Ed`jY WjYZ ed_^iűc ed Yd]dYű hZ o]didk^iZaZb
edVYdkVi obűc^i joVkơZcdj Yd]dYj d Y†ad! _Z cjic‚
d idbid o{bűgj eơZYZb ^c[dgbdkVi BDC9>6A# JhiVcdkZc†id]diddYhiVkXZhZkoiV]j_†edjoZcVhajWnoVWZoeZťdkVc‚hbajkc†b^eVgicZgnBDC9>6A#Keơ†eVYű!
Z hajWV cZWjYZ oVWZoeZťdk{cV hbajkc†b edh`nidkViZaZb BDC9>6A! WjYZ ed_^iűc cV ijid h`jiZťcdhi
jedodgcűcdeZg{idgZbBDC9>6A#
K eơ†eVYű! Z ed_^iűc cZdka{Y{ ťZh` _Von` V o]didk^iZa cZdka{Y{ _Von` Vc\a^X`! BDC9>6A oegdhiơZY`j_Z
egdhiơZYc^Xik†biZaZ[dcc†]d]dkdgjeơZ`aVY`dbjc^`VXZhZo]didk^iZaZbYdVc\a^X`‚]d_Von`V#
ţa{cZ`&Kaj`noedh`nidkVcX]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
BdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# BDC9>6A_Zdeg{kcűc{Ydhied_^iűc‚]ddedh`nicji†
Vh^hiZcťc†hajWnhidgcdkVi!ed`jYhZo]didk^iZa^deV`dkVcűcZedYVơ†hed_^iűcbiZaZ[dc^X`nhed_^ikZhiVcdkZcdjYdWj#
'# BDC9>6A cZc† edk^cZc ed_^iűc‚bj oegdhiơZY`dkVi
YVa† `dciV`i cV o]didk^iZaZ! _Zhia^Z k ed_^hic‚b gdXZ
oVocVbZc{iơ^{Ydhi^ed_^iűc‚]ddedh`nicji†hajWn
oVťZaZbgZVa^oVXZi‚]dY†aV!Vc^WnYdad`Yd]dYű
hZoegdhiơZY`dkVcbo]didk^iZaZbBDC9>6A#
ţa{cZ`&.
DWZXc{jhiVcdkZc†
&# BDC9>6A_Zdeg{kcűckn{YVih^dYed_^iűc‚]dVed_^hi^iZaZkZ`Zg‚^c[dgbVXZ!`iZg‚bd]djWiediơZWc‚
`oVWZoeZťZc†Vh^hiZcťc†X]hajZW#
'# InidKE=6"79khijej_†keaVicdhiYcZb&#&#'%&)#
49
KZdWZXc‚edYb†c`negdedh`nidk{c†Vh^hiZcŤc†X]hajZW
=dbZ6hh^hiVcXZY{aZ_ZcÖKE=6Æ
ţ{hi>#
HedaZŤc{jhiVcdkZc†
.# HZgk^hZb Ydb{X†X] ZaZ`igdhediơZW^ťƳ Ä o{hV] heZX^Va^hin"degVk{ơZ ZaZ`igdhediơZW^ťƳ k h^ijVX^ oVeơ†ť^cűc‚
edgjX]djY{aZjkZYZcX]Ydb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ!
oeƳhdWj_†X† cZbdcdhi _Z_^X] Wűc‚]d knj†k{c† cZ[jc`ťcdhi#
&%# IZX]c^X`djed]didkdhic†hajWdjY{aZ_Zc×IEHÆÄ[no^X`{cZWdeg{kc^X`{dhdWV!oVehVc{kYViVW{o^edh`nidkViZaƳ hajZW hedaZťcdhi^ BDC9>6A! `iZg{ oVhV]j_Z
keơ†eVYűhiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ#
&&# O]didk^iZaZbÄ[no^X`{cZWdeg{kc^X`{dhdWV!oVehVc{
k YViVW{o^ edh`nidkViZaƳ hedaZťcdhi^ BDC9>6A! `iZg{
edh`nij_ZhajWnkg{bX^Vh^hiZcťc†]degdYj`ij×BdYg‚
hig{c`n6aa^VcoÆ#
&'# BdYgb^ hig{c`Vb^ 6aa^Vco Ä Vh^hiZcťc† hajWn oV]gcj_†X†oegdhiơZY`dk{c†`dciV`ijcVk]dYc‚o]didk^iZaZ
o YViVW{oZ BDC9>6A oV ťZaZb gZVa^oVXZ edVYdkVcX]egVX†#
ţa{cZ`&
åkdYc†jhiVcdkZc†
KE=6_hdjo{kVocb^ed`ncnegdedh`nidk{c†Vh^hiZcťc†X]
hajZWÄ=dbZ6hh^hiVcXZhedaZťcdhi^BDC9>6A6hh^hiVcXZ
h#g#d# Y{aZ _Zc ×BDC9>6AÆ# Inid hajWn _hdj edh`nidk{cn
_V`dhdjť{hih_ZYcVc‚]ded_^iűc†bV_Zi`jj6aa^Vcoed_^Ʃdkcn!V#h#Y{aZ_Zc×6aa^VcoÆ!Videgded_^hic‚hbadjkn!_Z_^X]
hdjť{hi†_hdjinidKE=6#
ţa{cZ`'
K`aVYed_bƲ
EgdťZaniűX]idKE=6hZgdojb†/
&# =dbZ6hh^hiVcXZÄVh^hiZcťc†hajWnkYdb{XcdhiZX]
VWjYdk{X]ť^cZWnidkX]egdhidgZX]ed_^iűcX]ed_^iűc†bedYc^`ViZaƳCD:ť^cZWnidkX]egdhidgZX]ed_^iűcX]ed_^iűc†bedYc^`ViZaƳCD:#
'# BDC9>6A6hh^hiVcXZh#g#d#ÄVh^hiZcťc†XZcig{aVedh`nij_†X†`a^ZciƳbVh^hiZcťc†hajWn!Y{aZ_Zc×BDC9>6AÆ#
(# Ed_^hi^iZaZbÄ6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#!@ZikVc^X^+*+$(!
&-+%%!EgV]V-!ŤZh`{gZejWa^`V#
)# Ed_^hicb gd`Zb Ä YdWV dYZ YcZ edť{i`j ed_^iűc†
cZWddYkgdťc†]dYcZedť{i`jed_^iűc†Ydc{haZYj_†X†]dkgdťc†]dYcZedť{i`jed_^iűc†#
*# Ed_^iűcb Ä [no^X`{ cZWd eg{kc^X`{ dhdWV dhdWn!
cV_Z_†bV_ZiZ`hZed_^iűc†koiV]j_Z#?b‚cZbed_^iűc‚]dbƳZhBDC9>6A_ZYcVi^_†bedkűơZc{dhdWV#
+# Jg\Zcic†b^Vh^hiZcťc†b^hajWVb^ÄhajWnoV]gcj_†X†/
VdYkg{XZc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ!
WYZgVi^oVXZVYZo^chZ`XZ!
XhZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳedjoZegded_^iűc†h_ZYcVc‚kZkVg^Vciű:m`ajo^k#
,# HiVkZbcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVX†/
V h^ijVXZknVYj_†X†WZodY`aVYcdjdegVkjed_^iűc‚]d
bV_Zi`j! `iZgdj cZc† ed_^iűc hX]dec oVWZoeZť^i
kaVhic†b^h^aVb^cZWd_^cbdWkn`aboeƳhdWZb!
WoVWdjX]cji† `a†ťƳ! i_# h^ijVXZ! `Yn cZYdad ` ed`doZc†o{b`jkhijec†X]YkZơ†YdcZbdk^idhi^V`a^Zci
eơZhidcZc†hX]deZcdWkn`aboeƳhdWZbVkaVhic†b^egdhiơZY`nYkZơZdiZkơ†i#
-# 9ZgVi^oVX†VYZo^chZ`X†Äo{hV]heZX^Va^hinkeơ†eVYűcZcVY{a‚]dkh`nij]adYVkXƳ!dWi†c‚]d]bnojť^_^cX]
ťaZcdkXƳ#
ţa{cZ`(
Koc^`c{gd`jcVVh^hiZcŤc†hajWnÄ=dbZ6hh^hiVcXZ
&# C{gd`cVknj†k{c†Vh^hiZcťc†X]hajZWkoc^`{ed_^iűc‚bj YcZb ť^ccdhi^ ed_^hic‚ hbadjkn! _Z_† hdjť{hi†
jsou tyto VPHA.
'# C{gd` cV knj†k{c† Vh^hiZcťc†X] hajZW Ä =dbZ 6hh^hiVcXZ V ]gVYj c{`aVYƳ YaZ ťa{c`j &% V ťa{c`j &&
bƳZ ed_^iűc jeaVic^i! YdYgj_Z"a^ jhiVcdkZc† KE=6
Ved`ncndeZg{idgƳBDC9>6A#KdeVťc‚beơ†eVYűed_^iűciZcidc{gd`oig{X†#
(# C{gd` cV ťZge{c† Vh^hiZcťc†X] hajZW Ä =dbZ 6hh^hiVcXZ V h i†b hed_ZcX] k]dY koc^`{ ed_^iűc‚bj
edjoZ k eơ†eVYű! ed`jY egd cű_ o]didk^iZa‚ egdk{Yű_†
Y†aV!_ZoegdhiơZY`dkVaBDC9>6A#
)# Gdo]dYcji†!oYVhZ_ZYc{dhiVkcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVX^!eơ^`iZg‚bkoc^`{ed_^iűc‚bjc{gd`cV]gVYjc{`aVYƳoVjg\Zcic†hajWnkgdohV]jťa#&&iűX]idKE=6!
eơ†haj†eacűdeZg{idgƳbBDC9>6A#
*# Inid KE=6 k eac‚b gdohV]j cV]gVoj_† KE=6 eaVic‚
dY &# &# '%%. egd ed_^iűc† bV_Zi`j 6aa^Vco h_ZYcVc‚
cZWddWcdkZc‚ed&#&#'%&(#
ţa{cZ`)
GdohV]edh`nidkVcX]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
Ä=dbZ6hh^hiVcXZ
&# BDC9>6Aedh`nij_ZinidVh^hiZcťc†hajWn/
&#&#Jg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn#
I#Ť#'*.#%*$%&#%&#'%&)
50
ţa{cZ`Deratizace a dezinsekce
&#'#BdYg‚hig{c`n6aa^Vco#
'# Ed_^iűcbƳZknj†kVikZX]cnVh^hiZcťc†hajWndeV`dkVcű!')]dY^cYZccű!(+*Yc†kgdXZ#
K eơ†eVYűcZcVY{a‚]d kh`nij]adYVkXƳ! dWi†c‚]d]bnoj
ť^ _^cX] ťaZcdkXƳ dg\Vc^oj_Z BDC9>6A knha{c† heZX^Va^hin
cVYZgVi^oVX^VYZo^chZ`X^!`iZgegdkZYZdeViơZc†cZoWnic{
`]jWZc†cZWddbZoZc†kh`nijiűX]id^kdť^X]Ƴ#
ţa{cZ`*
KZdWZXc‚kaj`noVh^hiZcŤc†X]hajZW
Ä=dbZ6hh^hiVcXZ
&# BDC9>6AcZc†dYedkűYcoVdedYűc†VcZWdeơZ`{`n
kZk`dcjVh^hiZcťc†X]hajZWkeơ†eVYűhi{k`n!cZed`d_Ƴ!a^YdkX]]cji†!dbZoZc†kdac‚]ded]nWj!hVWdi{Z!iZgdg^hbj!dWťVch`‚k{a`nVcZWdk{a`nbZo^YkűbV
hi{inVcZWdo{hV]jkn†bdX^#
'# Ed`jY ed_^iűc edYVa cZeơZhc‚! cZeac‚ cZWd bnhacű o`gZhaZc‚ ^c[dgbVXZ! BDC9>6A cZc† dYedkűYc
oV YƳhaZY`n cZk]dYcű! cZheg{kcű cZWd dedYűcű
edh`nicjiX] Vh^hiZcťc†X] hajZW V cZ]gVY† c{`aVYn
cVJg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn#
ţa{cZ`.
HZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediƠZW^ŤƲ
&# HajWj HZgk^h Ydb{X†X] ZaZ`igdhediơZW^ťƳ _Z ed_^iűc deg{kcűc knj†i `Yn`da^k! ed`jY ediơZWj_Z egdk‚hi
degVkjiűX]idYdb{X†X]hediơZW^ťƳ/
" aZYc^XZ!X]aVYc^ť`V!`dbW^cdkVc{X]aVYc^ť`V!bgVoc^ť`V!
" egVť`V!hj^ť`Veg{YaV!egVť`V`dbW^cdkVc{hZhj^ťkou prádla,
" bnť`Vc{YdW†!
- televizor,
" hedg{`!igdjWV`gdbűhVbdhiVicX]b^`gdkaccX]!
varná deska.
'# C{gd`cVťZge{c†hajWnHZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳkoc^`{!ed`jY_hdjheacűcnc{haZYj_†X†edYb†c`n/
'#&#EdgjX]V! `iZg{ cV Ydb{X†b ZaZ`igdhediơZW^ť^ koc^`aV!
Wg{c†k_Z]dknj†k{c†`ťZaj!`Z`iZg‚bjWnakngdWZc#
'#'#CVZaZ`igdhediơZW^ťhZ_^cZkoiV]j_Zo{gj`Vedh`nicji{
kgdWXZbť^egdYZ_XZb#
'#(#:aZ`igdhediơZW^ťWnaoV`djeZc_V`dcdkkŤG#
'#)#:aZ`igdhediơZW^ť cZc† hiVg† eűi^ aZi! edť†i{cd dY YViV
zakoupení.
(# Keơ†eVYű!ZedYaZiűX]idKE=6koc^`ac{gd`cVťZge{c†hajWnHZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ!BDC9>6A
odg\Vc^oj_Z knha{c† heZX^Va^hin"degVk{ơZ ZaZ`igdhediơZW^ťƳYdb†hiVed_^iűc†oVťZaZb`dYhigVcűc†edgjX]n
Ydb{X†]dZaZ`igdhediơZW^ťZ#
ţ{hi>>#
Jg\Zcic†Vh^hiZcŤc†hajWn
ţa{cZ`+
GdohV]edh`nidkVcX]Jg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
edYaZh_ZYcVc‚kVg^Vcined_^iŰc†
&# ?Z"a^ h_ZYc{cd VaZhedƔ _ZYcd ed_^iűc† bV_Zi`j kZ kVg^Vciű :m`ajo^k! edh`nij_Z BDC9>6A inid Jg\Zcic† Vh^hiZcťc†hajWn/
&#&#DYkg{XZc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ#
&#'#HZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ#
&#(#9ZgVi^oVXZVYZo^chZ`XZ#
'# ?Z"a^ h_ZYc{cd ed_^iűc† bV_Zi`j kZ kVg^Vciű CdgbVa
cZWdDei^bVa!edh`nij_ZBDC9>6AinidJg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn/
'#&#DYkg{XZc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ#
ţa{cZ`&%
B†hic†eaVicdhiJg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
ţa{cZ`,
DYkg{XZc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ
Jg\Zcic†Vh^hiZcťc†hajWn_hdjedh`nidk{cnedjoZkb†hiű
ed_^iűc†jkZYZc‚bked_^hic‚hbadjkű#
&# K eơ†eVYű hiVkj cdjoZ ]VkVg^_c† h^ijVXZ edYaZ ťa# '
dYhi#,iűX]idKE=6dg\Vc^oj_ZBDC9>6Aknha{c†iZX]c^X`‚ed]didkdhic†hajWnYdb†hiVed_^iűc†#IEHegdkZYZdeViơZc†cZoWnic{`dYkg{XZc†hiVkjcdjoZ#
'# IZX]c^X`{ ed]didkdhic† hajWV oV]gcj_Z inid egd[ZhZ/
^chiVaVi‚g!ideZc{ơ!eancVơ!o{bZťc†`!ZaZ`ig^`{ơ!h`aZc{ơ!
ed`gkVť#
(# K eơ†eVYű ed{gj! c^`j eancj VedY# bd]dj Wi Jg\Zcic† Vh^hiZcťc† hajWn edh`nicjin V ed o{hV]j kZơZ_cX] ed]didkdhic†X] o{hV]dkX] _ZYcdiZ` ]Vh^ť^!
eda^X^ZVedY##
)# BDC9>6AbƳZoegdhiơZY`dkViknha{c†iZX]c^X`‚ed]didkdhic†hajWnYdb†hiVed_^iűc†^keơ†eVYű!ZhZedYaZ
iűX]idKE=6cZ_ZYc{dhiVkcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVX^#
*# Gdo]dYcZ"a^ed_^hi^iZa!ZhZed_^iűc{Ydb{XcdhihiVaV
eded_^hic‚jY{adhi^cZdWnkViZacdj!BDC9>6Adg\Vc^oj_ZeơZegVkjťaZcƳYdb{Xcdhi^V_Z_^X]c{]gVYc†jWnidk{c†!kgdohV]jjegVkZc‚bťa#&&dYhi#+#
ţa{cZ`&&
å]gVYVJg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
&# Ed_^iűcb{c{gd`cVWZoeaVic‚knj^i†'Vh^hiZcťc†X]
o{hV]Ƴ k g{bX^ Jg\Zcic†X] Vh^hiZcťc†X] hajZW k _ZYcdbed_^hic‚bgdXZ!VidVYdkZa^b^ijhiVcdkZc‚]d
edYaZh_ZYcVc‚kVg^Vcined_^iűc†#
&#&#A^b^icV_ZYZcVh^hiZcťc†o{hV]ť^c†
V'%%%@ťegded_^iűc†h_ZYcVc‚kZkVg^VciűCdgbVa
cZWdDei^bVa!
W)%%%@ťegded_^iűc†h_ZYcVc‚kZkVg^Vciű:m`ajo^k#
&#'#9d id]did a^b^ij _hdj oV]gcjin c{`aVYn hed_Zc‚ h eơ†_ZoYZbIEH!heZX^Va^hincVYZgVi^oVX^VYZo^chZ`X^cZWd
heZX^Va^hin"degVk{ơZZaZ`igdhediơZW^ťƳcVb†hided_^iűc†!eg{XZ!bViZg^{a^c{`aVYnhed_Zc‚hc{haZYcbdY_Zodem.
51
BDC9>6A# Ed_^iűc o`dcigdaj_Z edYaZ ^YZci^[^`Vťc†X]
YV_Ƴ!ZhZ_ZYc{d[^gbj!_Z_†eơ†_ZoYdoc{b^adeZg{idgBDC9>6A!Ved`jYidbjiV`cZc†!^]cZY`dciV`ij_Z
BDC9>6A#
)# K cű`iZgX] eơ†eVYZX]! oka{iű k eơ†eVYZX] ^kZac†X]
jY{adhi†kűi†]dgdohV]j!cVeơ#kűigcX]hbgi†!_ZoeƳhdW†`dYncVkűi†boZb†!cZWjYZBDC9>6AhX]dec
odg\Vc^odkVik_ZoYIEHoZ_b‚cVh`aZc{ơZVed`gkVťZ cV b†hid hiVkj cdjoZ ]VkVg^_c† h^ijVXZ WZoegdhiơZYcű ed _Z]d cV]a{Zc†# Jť^c† iV` VaZ k cZ_Wa^†b
bdc‚bYd]dYcji‚biZgb†cj#
*# K eơ†eVYű edgjX]n Ydb{X†]d ZaZ`igdhediơZW^ťZ _Z ed_^iűc edk^cZc eơZYad^i heZX^Va^hidk^"degVk{ơ^ ZaZ`igdhediơZW^ťƳYd`aVYdoV`djeZc†!o{gjťc†a^hicZWd_^c
dWYdWc Yd`aVY h YViZb egdYZ_Z# CV kn{Y{c† BDC9>6A_Zed_^iűcedk^cZc`de^ZiűX]idYd`aVYƳBDC9>6AoVhaVi#
+# IEHcZWdheZX^Va^hiV"degVk{ơZaZ`igdhediơZW^ťƳed_^iűc‚bj ed eơ†_ZoYj V ed o]dYcdXZc† h^ijVXZ hYűa†! _V`{
deViơZc† ť^ degVkn WjYZ cjic‚ jh`jiZťc^i! Y{aZ eơZYed`a{YVcdj XZcj oV eg{X^ V edj^i bViZg^{a# Ed`jY
ed_^iűc knhadk† hdj]aVh h gdohV]Zb degVkn! XZcdj
oVeg{X^Vedj^ibViZg^{a!joVk†g{i†bidhIEHcZWdhZ
heZX^Va^hidj"degVk{ơZbZaZ`igdhediơZW^ťƳhic†hbadjkjdY†ad#KdeVťc‚beơ†eVYűcZc†IEHVc^heZX^Va^hiV"degVk{ơ ZaZ`igdhediơZW^ťƳ deg{kcűc oVh{]cdji V Y†ad
kn]didk^i#
,# IEH_Zc{haZYcűdeg{kcűcV/
VdYhigVc^ieơ†ť^cjkoc^`jhiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZ!
Woegdkdoc^icZ[jc`ťc†hnhi‚bncZoWnic‚egdegdkdo
KV†Ydb{Xcdhi^!WjYdknť^cZWnidk‚]degdhidgjed_^iűc‚]ded_^iűc†bedYc^`ViZaƳCD:!
Xed`jY _^ `dYV koc^`aV! egdk‚hi cZoWnic{ deViơZc†
`Zob†gcűc†_Z_†X]c{haZY`ƳcZWd`oVWg{cűc†koc^`j
`dYc{haZYcX]#
-# HeZX^Va^hiVcVYZgVi^oVX^VYZo^chZ`X^_Zc{haZYcűdeg{kcűc egdk‚hi deViơZc† ` ]jWZc† cZWd dbZoZc† kh`nij
]adYVkXƳ!dWi†c‚]d]bnojcZWd_^cX]ťaZcdkXƳ#
.# HeZX^Va^hiV"degVk{ơ ZaZ`igdhediơZW^ťƳ _Z c{haZYcű
deg{kcűcdYhigVc^iedgjX]jYdb{X†]dZaZ`igdhediơZW^ťZ#
&%# Ed`jY `dc`g‚ic† h^ijVXZ cZjbdc† WZoegdhiơZYc† o{hV]!IEHcZWdheZX^Va^hiV"degVk{ơZaZ`igdhediơZW^ťƳhZ
hed_†hBDC9>6A!`iZggdo]dYcZdYVa†bedhijej#
&&# EdegdkZYZc†degVkn_hdjIEHcZWdheZX^Va^hiV"degVk{ơ
ZaZ`igdhediơZW^ťƳ edk^cc^ knhiVk^i cV b†hiű egdid`da
do{hV]j#EdeơZťiZc†]ded_^iűcedYZe†Z#IZcidegdid`da o{gdkZƔ hadj† _V`d o{gjťc† a^hi^cV cV egdkZYZc‚
eg{XZ# ?ZYcd kn]didkZc† egdid`daj WjYZ edcZX]{cd
ed_^iűc‚bj! Ygj]‚ oƳhi{k{ IEH cZWd heZX^Va^hidk^"degVk{ơ^ZaZ`igdhediơZW^ťƳ#
&'# Keơ†eVYű!Zed_^iűccZdka{Y{ťZh`_Von`VIEHcZWd
heZX^Va^hiV"degVk{ơ ZaZ`igdhediơZW^ťƳ cZdka{YV_† _Von`
Vc\a^X`! BDC9>6A oegdhiơZY`j_Z egdhiơZYc^Xik†b iZaZ[dcc†]d ]dkdgj eơZ`aVY `dbjc^`VXZ Yd Vc\a^X`‚]d
jazyka.
'# KZ`Zg‚c{`aVYnhed_Zc‚hVh^hiZcťc†bo{hV]Zb!`iZg‚
eơZhV]j_†a^b^injkZYZc‚kťa#&&dYhi#&!_hdj]gVoZcn
ed_^iűcb#
(# Ed_^iűc]gVY†gdkcűc{`aVYncViơZi†VYVa†Vh^hiZcťc†
o{hV]k_ZYcdbed_^hic‚bgdXZ#
)# Ed_^iűc ]gVY† gdkcű kZ`Zg‚ c{`aVYn! kťZicű iűX]
jkZYZcX]kťa#&&dYhi#&hed_ZcX]hVh^hiZcťc†bo{hV]Zb!`iZg‚cZhdjk^h†hZhiVkZbcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVX†cZWdYZgVi^oVX†cZWdYZo^chZ`X†cZWdhedgjX]dj
ZaZ`igdhediơZW^ťƳ#
*# K eơ†eVYZX]! `Yn BDC9>6A cZWjYZ hX]dec oV_^hi^i
WZoegdhiơZYc† o{hV] k g{bX^ Jg\Zcic†X] Vh^hiZcťc†X] hajZW YaZ ťa# &' V ed_^iűc cZWjYZ bdX^ ťZ`Vi
YdYdWn!cZBDC9>6AoV_^hi†o{hV]!BDC9>6AegdeaVi†
dYhigVcűc† hiVkj cdjoZ ]VkVg^_c† h^ijVXZ ť^ YZgVi^oVX^cZWdYZo^chZ`X^ť^dYhigVcűc†edgjX]nYdb{X†X]
ZaZ`igdhediơZW^ťƳ! `iZg‚ h^ ed_^iűc oV_^hi^a kaVhic†b^
h^aVb^!VidVYdkZa^b^ijjkZYZc‚]dkťa#&&dYhi#&#
EdYb†c`dj id]did edhijej _Z eơZYX]do† egd_ZYc{c†
h deZg{idgZb BDC9>6A V oVha{c† dg^\^c{aj ťij a^`k^YVťc†bjdYYűaZc†BDC9>6AcVVYgZhjBDC9>6A6hh^hiVcXZh#g#d#!a^`k^YVťc†dYYűaZc†!?Vc`dkXdkV&*.+$&)W!
&,%%%!EgV]V,#
+# Gdo]dYcZ"a^ed_^hi^iZa!ZhZed_^iűc{Ydb{XcdhihiVaV
ed ed_^hic‚ jY{adhi^ kZ hbnhaj eơ†hajcX] KEE cZdWnkViZacdj! BDC9>6A ]gVY† eơZegVkj ťaZcƳ iV`dk‚
Ydb{Xcdhi^`_Z_^X]cZ_Wa^†beơ†WjocbcZWdeơZegVkj Yd jWnidkVX†]d oVơ†oZc† ]diZadk‚]d inej# C{`aVYn
cV edWni k jWnidkVX†b oVơ†oZc† ]diZadk‚]d inej _hdj
]gVoZcn k gdohV]j eaVic‚ ed_^hic‚ hbadjkn joVkơZc‚ h ed_^hi^iZaZb# D oeƳhdWj eơZegVkn iVm^! VjidWjh!
kaV`ViY#Vd`ViZ\dg^^jWnidkVX†]doVơ†oZc†gdo]dYj_Z
BDC9>6A#
ţa{cZ`&'
EdhijeeƠ^knj†k{c†Jg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
&# >]cZYedo_^iűc†hiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZcZWd
edgjX]n Ydb{X†]d ZaZ`igdhediơZW^ťZ ed_^iűc `dciV`ij_Z BDC9>6A cV iZaZ[dcc†b ť# )'% ')&&,% %%%
VjkZYZc{haZYj_†X†YV_Z/
Ä _b‚cdVeơ†_bZc†ed_^iűc‚]d!
Ä iZaZ[dcc†ť†had!cV`iZg‚b_Zed_^iűc‚]dbdc‚`dctaktovat,
Ä ť†haded_^hic‚hbadjknh_ZYcVc‚j6aa^Vco!
Ä edYgdWcede^hhiVkjcdjoZ]VkVg^_c†h^ijVXZcZWd
edgjX]nYdb{X†]dZaZ`igdhediơZW^ťZ!
Ä eơZhcdjVYgZhjVb†hid!
Ä eơ†eVYcűYVa†^c[dgbVXZ!d`iZg‚deZg{idgBDC9>6A
ed{Y{#
'# @g{iXZedi‚deZg{idgBDC9>6AiZaZ[dc^X`nocdkj`dciV`ij_Z ed_^iűc‚]d V hYűa† bj ^YZci^[^`Vťc† YV_Z IEH
cZWdheZX^Va^hin"degVk{ơZZaZ`igdhediơZW^ťƳc{oZk[^gbnVeơZYed`a{YVcdjYdWj_Z_^X]eơ†_ZoYj#
(# 7ZoegdhiơZYcű edi‚ knaZ BDC9>6A cV b†hid IEH0
j hajZW YZgVi^oVXZ V YZo^chZ`XZ V HZgk^h Ydb{X†X]
ZaZ`igdhediơZW^ťƳknaZBDC9>6AheZX^Va^hijiV`gnX]aZ! _V` _Zc id WjYZ bdc‚! dWkn`aZ Yd ( egVXdkc†X]
YcƳ# IEH! gZhe# heZX^Va^hiV hZ eơZYhiVk† _V`d eVgicZg
52
'# BDC9>6AcZ]gVY†bViZg^{a!eg{X^VkZX]cndhiVic†c{`aVYnhed_Zc‚hgZVa^oVX†Y†aV#
(# H_ZYcVcdj XZcj oV Y†ad _Z edk^cZc oVeaVi^i ed_^iűc
cZWd_^c{dhdWVYaZedYb†cZ`j_ZYcVcX]hZo]didk^iZaZbkZhbadjkű#
ţa{cZ`&(
Kaj`noedh`nidkVcX]Jg\Zcic†X]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
&# C{gd` cV edh`nicji† Jg\Zcic†X] Vh^hiZcťc†X] hajZW
cZkoc^`{keơ†eVYű`dYnoeƳhdWZc‚/
Vkhdjk^hadhi^h_VYZgcdjZcZg\^†!
Wkhdjk^hadhi^hk{aZťcb^jY{adhib^!
Xkhdjk^hadhi^hkc^iơc†b^cZed`d_^!
Ykhdjk^hadhi^hiZgdg^hi^X`b^id`ncZWdgZegZh^kc†b^
o{hV]nhi{ic†X]dg\{cƳ!
Zbnhacű!]gjWdjcZYWVadhi†cZWdedYka^kZbVa`d]daj!dbVbcX]a{iZ`ť^Ygd\ed_^iűcbcZWddhdWVb^!`iZg‚knj†kV_†eơZYbűied_^iűc†#
'# BDC9>6AcZ]gVY†gdkcű/
Vc{haZYc‚ÒcVcťc†`dYn!oZ_b‚cVoig{ijcVkYűa`j
Vjao^h`!
Wc{`aVYn!`iZg‚hZcZkoiV]j_†`dYkg{XZc†hiVkjcdjoZ
cZWd `Z hajWű HZgk^h Ydb{X†X] ZaZ`igdhediơZW^ťƳ
cZWd`ZhajWűYZgVi^oVXZVYZo^chZ`XZ!
Xc{`aVYn kncVadZc‚ WZo eơZYX]do†]d hdj]aVhj
BDC9>6A!
Yc{`aVYncVhajWjHZgk^hYdb{X†X]ZaZ`igdhediơZW^ťƳ!keơ†eVYűedgjX]!`iZg‚koc^`ankYƳhaZY`j^kZac†X]jY{adhi†#
ţa{cZ`&,
EdhijeeƠ^knj^i†hajZWBdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# Ed`jY X]XZ ed_^iűc knj†i hajWn BdYgX] hig{cZ`
6aa^Vco!`dciV`ij_ZBDC9>6AcVť†haZ )'%')&&,%%%%
VhYűa†deZg{idgdk^c{haZYj_†X†YV_Z/
Ä _b‚cdVeơ†_bZc†ed_^iűc‚]d!
Ä ť†haded_^hic‚hbadjknh_ZYcVc‚j6aa^Vco!
Ä VYgZhjWjYdkncZWdYdb{Xcdhi^ť^cZWnidk‚]degdhidgj ed_^iűc‚]d ed_^iűc†b edYc^`ViZaƳ CD:! `YZ
bV_†WiedVYdkVc‚eg{XZgZVa^odk{cn!
Ä eơZYed`a{YVcYgj]VgdohV]edVYdkVcX]egVX†!
Ä iZaZ[dcc†ť†had!cV`iZg‚baoZed_^iűc‚]doVhi^]cdji!
Ä ťVhdk‚gdobZo†kdWkn`a‚egVXdkc†YdWű!`YnaoZed_^iűc‚]diZaZ[dc^X`n`dciV`idkVi#
'# BDC9>6A oegdhiơZY`j_Z Yd ' egVXdkc†X] YcƳ `dciV`i
hk]dYcbo]didk^iZaZboZhk‚!eơ†eVYcű_^c‚kZơZ_cű
Ydhijec‚YViVW{oZ!VidcVeơ†`aVYiűX]idegd[Zh†/^chiVaVi‚g! iZhVơ! ideZc{ơ! eancVơ! iVeZi{ơ! o{bZťc†`! bVa†ơ!
ZaZ`ig^`{ơ! `VbZc†`! h`aZc{ơ! oZYc†`! ed`gkVť! `aZbe†ơ
cZWd YVa†X] egd[Zh†! ed`jY hZ cVX]{oZ_† k YViVW{o^
BDC9>6Ať^_^c‚kZơZ_cűYdhijec‚YViVW{o^#BDC9>6A
hYűa†ed_^iűc‚bjdWX]dYc†_b‚cdV^YZci^[^`Vťc†YV_Z
knWgVc‚]do]didk^iZaZ#
(# BDC9>6AhZhkdaZc†bed_^iűc‚]dodg\Vc^oj_Z`dciV`i
bZo^ed_^iűcbVo]didk^iZaZb[dgbdjiZaZ`dc[ZgZcťc†]dgdo]dkdgj#O]didk^iZah^hed_^iűcbWű]Zbgdo]dkdgj Yd]dYcZ iZgb†c c{kiűkn b†hiV! `YZ bV_† Wi
edVYdkVc‚eg{XZegdkZYZcn#
)# Edeơ†_ZoYjo]didk^iZaZo`dcigdaj_Zed_^iűcYaZcV]a{ZcX]^YZci^[^`Vťc†X]YV_Ƴ!ZhZ_ZYc{doegdhiơZY`dkVc‚]do]didk^iZaZ#O]didk^iZahed_^iűcbegd_ZYc{
gdohV]! c{gdťcdhi V oeƳhdW egdkZYZc† egVX† Y{aZ _Zc
×Y†adÆVjť^c†cVW†Y`jcVjoVkơZc†hbadjkndY†ad!`iZg{
bjh†dWhV]dkVi]Vgbdcd\gVbegdk{Yűc†_ZYcdia^kX]
egVX†! gdoedťZi XZcn Y†aV V o{gj`j cV _V`dhi egdkZYZcX]egVX†#8ZcVh_ZYcVc{kZhbadjkűdY†ad_ZXZcdj
`dcZťcdjVo]didk^iZacZc†deg{kcűc_^bűc^i_^cV`cZ
k dYƳkdYcűcX] eơ†eVYZX] ed Yd]dYű h ed_^iűcb
VkYn[dgbdje†hZbc‚obűcnhbadjkn#Ed`jYed_^iűccVW†Y`jo]didk^iZaZcZeơ^_bZ!bƳZocdkj`dciV`idkViBDC9>6AVkn{YVih^deV`dkVc‚edh`nicji†i‚id
hajWn#
*# BDC9>6AWjYZ`dcigdadkViegƳWű]gZVa^oVXZY†aV!kťZicűYdYgdk{c†h_ZYcVc‚]d]Vgbdcd\gVbjegVX†!`kVa^inVYd]dYcji‚XZcn#Keơ†eVYű!Zo]didk^iZacZYdYg†
_V`dj`da^kť{hih_ZYcVc‚hbadjkn!`dciV`ij_Zed_^iűc
^]cZY BDC9>6A# BDC9>6A WjYZ doc{bZc† kZ hedajeg{X^hZo]didk^iZaZbơZ^iV_ZYcVihc†bd_Z_^X]c{egVkű# Ed`jY WjYZ ed_^iűc ed Yd]dYű hZ o]didk^iZaZb
edVYdkVi obűc^i joVkơZcdj Yd]dYj d Y†ad! _Z cjic‚
d idbid o{bűgj eơZYZb ^c[dgbdkVi BDC9>6A# JhiVcdkZc†id]diddYhiVkXZhZkoiV]j_†edjoZcVhajWnoV-
ţÚHI>>>#
BdYg‚hig{c`n6aa^Vco
ţa{cZ`&)
GdohV]hajZWBdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# BdYg‚hig{c`n6aa^Vco_Zed_^iűcdeg{kcűcknj†i`Yn`da^! ed`jY ediơZWj_Z egdk‚hi degVkj cV oVơ†oZc† hk‚
Ydb{Xcdhi^ť^cZWnidk‚]degdhidgjed_^iűc‚]ded_^iűc†b edYc^`ViZaƳ CD: cZWd hZ gdo]dYcZ degVkdkVi!
gZ`dchigjdkViť^hiVkZWcűjegVkdkVihkd_^WjYdkjcZWd
Wni#
'# Keơ†eVYű!ZedYaZiűX]idKE=6koc^`ac{gd`cVťZge{c†
hajZWBdYgX]hig{cZ`6aa^Vco!BDC9>6AoegdhiơZY`j_Z oV_^iűc† gZVa^oVXZ edVYdkVcX] egVX† cű`iZgb
oegdkűơZcX]o]didk^iZaƳoYViVW{oZBDC9>6A#
ţa{cZ`&*
B†hic†eaVicdhiBdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# BdYg‚ hig{c`n 6aa^Vco cZ_hdj k{o{cn edjoZ ` b†hij
ed_^iűc† YaZ h_ZYcVc‚ ed_^hic‚ hbadjkn! aoZ _Z knj†i
cVoZb†ŤZh`‚gZejWa^`n!cV`iZg‚bBDC9>6AV`ij{acűedh`nij_ZVh^hiZcťc†hajWnÄ=dbZ6hh^hiVcXZ#
'# 6`ij{ac† ^c[dgbVXZ d gdohV]j hajZW edh`nidkVcX]
BDC9>6A k YVc‚b gZ\^dcj cV kn{Y{c† hYűa† ed_^iűc‚bjBDC9>6AcVa^cXZ )'%')&&,%%%%#
ţa{cZ`&+
å]gVYVc{`aVYƲoVBdYg‚hig{c`n6aa^Vco
&# BDC9>6A]gVY†c{`aVYncVoegdhiơZY`dk{c†Y†aVo]didvitelem.
53
WZoeZťdkVc‚hbajkc†b^eVgicZgnBDC9>6A#Keơ†eVYű!
Z hajWV cZWjYZ oVWZoeZťdk{cV hbajkc†b edh`nidkViZaZb BDC9>6A! WjYZ ed_^iűc cV ijid h`jiZťcdhi
jedodgcűcdeZg{idgZbBDC9>6A#
+# K eơ†eVYű! Z ed_^iűc cZdka{Y{ ťZh` _Von` V o]didk^iZa cZdka{Y{ _Von` Vc\a^X`! BDC9>6A oegdhiơZY`j_Z
egdhiơZYc^Xik†biZaZ[dcc†]d]dkdgjeơZ`aVY`dbjc^`VXZhZo]didk^iZaZbYdVc\a^X`‚]d_Von`V#
kVcűcZedYVơ†hed_^iűcbiZaZ[dc^X`nhed_^ikZhiVcdkZcdjYdWj#
'# BDC9>6A cZc† edk^cZc ed_^iűc‚bj oegdhiơZY`dkVi
YVa† `dciV`i cV o]didk^iZaZ! _Zhia^Z k ed_^hic‚b gdXZ
oVocVbZc{iơ^{Ydhi^ed_^iűc‚]ddedh`nicji†hajWn
oVťZaZbgZVa^oVXZi‚]dY†aV!Vc^WnYdad`Yd]dYű
hZoegdhiơZY`dkVcbo]didk^iZaZbBDC9>6A#
ţa{cZ`&.
DWZXc{jhiVcdkZc†
ţa{cZ`&Kaj`noedh`nidkVcX]Vh^hiZcŤc†X]hajZW
BdYgX]hig{cZ`6aa^Vco
&# BDC9>6A_Zdeg{kcűckn{YVih^dYed_^iűc‚]dVed_^hi^iZaZkZ`Zg‚^c[dgbVXZ!`iZg‚bd]djWiediơZWc‚
`oVWZoeZťZc†Vh^hiZcťc†X]hajZW#
'# InidKE=6khijej_†keaVicdhiYcZb&#&#'%&)#
&# BDC9>6A_Zdeg{kcűc{Ydhied_^iűc‚]ddedh`nicji†
Vh^hiZcťc†hajWnhidgcdkVi!ed`jYhZo]didk^iZa^deV`d-
54
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY
pro používání klientského portálu MojeAllianz
*#
platnost od 01.01.2014, verze 1.3
+#
Článek 1
Úvodní ustanovení
&#
'#
@a^Zcih`b edgi{aZb Bd_Z6aa^Vco Y{aZ i‚ ×Bd_Z6aa^VcoÆhZegdťZaniűX]idKZdWZXcX]dWX]dYc†X]edYb†cZ`Y{aZ_Zc×EdYb†c`nÆgdojb†^ciZgcZidk{Vea^`VXZYdhijec{cVVYgZhZlll#bd_ZVaa^Vco#Xo!hegVkdkVc{
hedaZťcdhi†6aa^Vcoed_^ƩdkcV!V#h#!hZh†YaZb@ZikVc^X^
+*+$(!&-+%%EgV]V-!ŤZh`{gZejWa^`V!>ŤD/),&&*.,&!
oVehVc{ k dWX]dYc†b gZ_hiơ†`j j Bűhih`‚]d hdjYj
kEgVoZdYY†a7!kad`V&-&*Y{aZ_Zc×Edh`nidkViZaÆ!_Z_†b_b‚cZbV_b‚cZb6aa^VcoeZco^_c†hedaZťcdhi^!V#h#!
hZh†YaZbEgV]V-!@ZikVc^X^+*+$(!EHŤ&-+%%!ŤZh`{ gZejWa^`V! >ŤD '*+&'+%(! oVehVc‚]d k dWX]dYc†b
gZ_hiơ†`jjBűhih`‚]dhdjYjkEgVoZdYY†a7!kad`V).,'
Y{aZ_Zc×EZco^_c†hedaZťcdhiÆ#
Inid EdYb†c`n jegVkj_† ko{_Zbc{ eg{kV V edk^ccdhi^
Edh`nidkViZaZ! EZco^_c† hedaZťcdhi^ V @a^ZciV oVadZc‚
Hbadjkdjdj†k{c†`a^Zcih`‚]dedgi{ajBd_Z6aa^VcoY{aZ
_Zc×HbadjkVÆVhed_Zc‚hedj†k{c†bBd_Z6aa^Vco#
'#
(#
Článek 4
Přístup do portálu MojeAllianz
&#
'#
Článek 2
Definice pojmů
(#
&#
'#
(#
)#
*#
+#
,#
-#
Autorizační mobilní číslo"ť†hadbdW^ac†]diZaZ[dcj!cV
`iZg_Z@a^Zcidk^Ydgjťdk{cVjidg^oVťc†HBH`‹Y!
Autorizační e-mail " Z"bV^adk{ VYgZhV @a^ZciV! `iZg{
hadj†^_V`deơ^]aVdkVX†_b‚cd!
Autorizační SMS kód "WZoeZťcdhic†`‹YoVhaVckHBH
cV6jidg^oVťc†bdW^ac†ť†had@a^ZciV#@‹Y_Zedj†k{cegd
dkűơZc†@a^ZciVeơ^egkc†beơ^]a{Zc†YdBd_Z6aa^VcoVeơ^
dYZh†a{c†obűcdkX]edVYVk`Ƴ!
Heslo " b^c^b{acű Zhi ocV`Ƴ! o id]d VaZhedƔ _ZYcd
bVa‚e†hbZcd!VaZhedƔ_ZYcdkZa`‚e†hbZcdVVaZhedƔ
_ZYcVť†ha^XZ#Egkc†]Zhadknikdơ†@a^Zcieơ^egkc†beơ^]a{Zc†!]ZhadbƳZc{haZYcűcVedgi{ajbűc^i!
Klient "[no^X`{dhdWV!`iZg{joVk†g{hEdh`nidkViZaZb
V EZco^_c† hedaZťcdhi† hbadjkj d j†k{c† edgi{aj
Bd_Z6aa^Vco!
Kód klienta"dhb^b†hic‚ť†hadeơ^YűaZc‚Edh`nidkViZaZb!
_ZYcdocVťcű^YZci^Ò`j_†X†YVc‚]d@a^ZciVkBd_Z6aa^Vco!
MojeAllianz, portál MojeAllianz "^ciZgcZidk`a^Zcih`
edgi{acVVYgZhZlll#bd_ZVaa^Vco#Xo!
Přihlašovací údajZ " @‹Y `a^ZciV cZWd 6jidg^oVťc†
Z"bV^aV=Zhad#
&#
JoVkơ†i Hbadjkj bƳZ [no^X`{ dhdWV! `iZg{ b{ _V`d ed_^hic†`joVkơZcjVaZhedƔ_ZYcjeaVicdjed_^hicdjhbadjkj
kn_bV h`je^cdkX] ed_^hicX] hbajk V ed_^hicX] hbajk
XZhidkc†]d ed_^iűc† j Edh`nidkViZaZ cZWd _V`d ťVhic†`
55
@egkc†bjeơ^]a{Zc†YdBd_Z6aa^Vcohadj†dY`VooVhaVck^c[dgbVťc†bZ"bV^ajdoơ†oZc†eơ†hijejcV6jidg^oVťc†Z"bV^a@a^ZciV#Ed_Z]ddiZkơZc†_Z@a^ZcieơZhoVY{c†HBH`‹Yjeơ^]a{ZcYdBd_Z6aa^Vco!`YZh^cVhiVkj_Z
kaVhic†eơ†hijedk‚=Zhad#
@deűidkc‚bjeơ^]a{Zc†YdBd_Z6aa^Vco@a^Zciknj†k{
_V`d Eơ^]aVdkVX† YV_Z @‹Y `a^ZciV cZWd 6jidg^oVťc†
Z"bV^aV=Zhad#
@dc`g‚ic† ed`ncn ` V`i^kVX^ Bd_Z6aa^Vco _hdj jkZYZcn
k^c[dgbVťc†bZ"bV^aj#
Článek 6
Podmínky užívání portálu MojeAllianz
&#
'#
(#
)#
*#
+#
,#
-#
Článek 5
Služby poskytované v portálu MojeAllianz
&#
'#
(#
)#
Článek 3
Sjednání Smlouvy
hbadjkjhEZco^_c†hedaZťcdhi†cVVaZhedƔ_ZYZcegdYj`i
cVW†oZc EZco^_c† hedaZťcdhi†! V id hdjťVhcű eơ^ h_ZYc{c†
egkc†ť^YVa†ed_^hic‚hbadjkn$hbadjkncVegdYj`icVW†oZcEZco^_c†hedaZťcdhi†cZWd`Yn`da^kWű]Zb_Z_^X]igk{c†#
HbadjkjaoZjoVkơ†ikg{bX^h_ZYc{c†egdYj`iƳEdh`nidkViZaZcZWdEZco^_c†hedaZťcdhi^!Vid^`dc`ajYZcic†[dgbdjYd]dYnhbajkc†X]higVc#HbadjkVoƳhi{k{eaVicdj
Vť^ccdj^keơ†eVYűj`dcťZc†o{kVo`j!kg{bX^cű]d
WnaVh_ZYc{cV#
D oơ†oZc† eơ†hijej Yd Bd_Z6aa^Vco _Z @a^Zci ^c[dgbdk{c
cV_†bjkZYZc6jidg^oVťc†Z"bV^a#
EơZ]aZY@a^ZcidkX]ed_^hicX]hbajkjoVkơZcX]hEdh`nidkViZaZbVhbajkjoVkơZcX]hEZco^_c†hedaZťcdhi†
cV egdYj`i EZco^_c† hedaZťcdhi^ V Y{aZ o{`aVYc† ^c[dgbVXZdiűX]idhbadjk{X]#Hbadjknj`dcťZc‚Y‚aZcZ
_ZYZcgd`_hdjjkZYZcnkVgX]^kjed_^hicX]hbajkcZWd
hbajkjoVkơZcX]hEZco^_c†hedaZťcdhi†cVegdYj`incVW†oZc‚EZco^_c†hedaZťcdhi†#
EơZ]aZY ed_^hicX] jY{adhi† " knWgVc‚ ^c[dgbVXZ d ed_^hicX]jY{adhiZX]!`iZg‚_hdjZk^Ydk{cncVed_^hicX]
hbadjk{X]@a^ZciV#
KnWgVc‚ obűcn cV ed_^hicX] hbadjk{X] " V`ij{ac† hZocVbobűc!`iZg‚_ZbdcdegdhiơZYc^Xik†bBd_Z6aa^Vco
egdk‚hi! _Z jkZYZc k j^kViZah`‚ eơ†gjťXZ Ydhijec‚ cV
edgi{aj Bd_Z6aa^Vco V Edh`nidkViZa h^ kn]gVoj_Z eg{kd
gdohV]bdcX]obűc_ZYcdhigVccűjegVkdkVi#
IniddeZgVXZknVYj_†dkűơZc†eơZh6jidg^oVťc†HBH`‹Y
V_hdjgdkcdXZcc‚e†hZbc‚{Ydhi^dobűcjhbadjkn#
Obűcn dhdWc†X] YV_Ƴ " egdkZYZc†b _V`‚`da^k obűcn
dhdWc†X] YV_Ƴ oV edj^i† Bd_Z6aa^Vco @a^Zci hdj]aVh†
h egdkZYZc†b YVc‚ obűcn dhdWc†X] YV_Ƴ cV kZX]
ed_^hicX] hbadjk{X]# Egd obűcj dhdWc†X] YV_Ƴ cV
hbadjk{X]dedh`nidk{c†egdYj`iƳEZco^_c†hedaZťcdhi^
_Z @a^Zci edk^cZc YdYgZi eơ†eVYc‚ YVa† c{aZ^idhi^ knVYdkVc‚ hbajkc†b^ edYb†c`Vb^ eaVicb^ egd YVc
egdYj`i#
@dbZgťc†VhZgk^hc†hYűaZc†"hajWV^c[dgbj_†X†@a^ZciV
dV`ij{ac†X]cVW†Y`{X]egdYj`iƳVhajZWEdh`nidkViZaZ
VEZco^_c†hedaZťcdhi^cZWd^c[dgbVXZdobűc{X]edgi{ajBd_Z6aa^Vco#
EaViWndc"a^cZ"edgi{aBd_Z6aa^VcojbdƔj_Zj]gVY^ied_^hic‚eaViZWc†`Vgidj#
.#
=ZhadV6jidg^oVťc†Z"bV^abƳZ@a^Zciedeơ^]a{Zc†Yd
Bd_Z6aa^Vcoobűc^i#Cdk6jidg^oVťc†Z"bV^ahZiV`hi{k{
^cdkbeơ^]aVdkVX†b_b‚cZb#@‹Y`a^ZciVbűc^icZaoZ#
6jidg^oVťc†bdW^ac†ť†hadaoZoWZoeZťcdhic†X]YƳkdYƳ
obűc^iedjoZeddkűơZc†ididcdhi^@a^ZciVcViZaZ[dcc†
a^cXZdYYűaZc†e‚ťZdo{`Voc†`n#
K eơ†eVYű oVedbZcji‚]d ]ZhaV aoZ eơ†hije Yd edgi{aj
Bd_Z6aa^VcodWcdk^ieơZhdY`Vo×OVedbcűa^_hiZhk‚eơ^]aVdkVX†YV_Z4ÆcVeơ^]aVdkVX†hig{cXZYdBd_Z6aa^Vco
cZWdcViZaZ[dcc†a^cXZdYYűaZc†e‚ťZdo{`Voc†`n#
CV{Ydhi`a^ZciVaoZeơ†hijeYdedgi{ajBd_Z6aa^VcooVWad`dkVicViZaZ[dcc†a^cXZdYYűaZc†e‚ťZdo{`Voc†`n#
åťZi`a^ZciV_ZediơZi†bcZheűc‚beơ^]a{Zc†oVWad`dk{c cV YZhZi b^cji# Ed jeancji† YZhZi^ b^cji hZ aoZ
deűied`jh^ideơ^]a{Zc†#
?Z"a^YdWVdYedhaZYc†]deơ^]a{Zc†YZa†cZ_ZYZcgd`!
_ZoVediơZW†eơ†hijedWcdk^ieơZhkdaWj×OVedbcűa^_hiZ
hk‚eơ^]aVdkVX†YV_Z4ÆcZWdcViZaZ[dcc†a^cXZdYYűaZc†
e‚ťZdo{`Voc†`nVegd_†iedhijeZbegkc†]deơ^]a{Zc†#
@a^Zci_Zoedgi{ajBd_Z6aa^VcoVjidbVi^X`ndY]a{Zced
YZhZi^b^cji{X]cZť^ccdhi^#
Edh`nidkViZa_Zkeơ†eVYűedYZoơZc†cVd]gdZc†WZoeZťcdhi^ @a^ZcidkV ťij deg{kcűc eơ†hije @a^ZciV oVWad`dkVi# åťZi WjYZ deűi oeơ†hijecűc ed eơ^_Zi† cZoWnicX]
deViơZc†cZWdededb^cji†cZWZoeZť†#
@a^Zcihdj]aVh†hZh]gdbVŧdk{c†bVkn]dYcdXdk{c†b
^c[dgbVX†hdjk^hZ_†X†X]heơ†hijeZbYdBd_Z6aa^Vco#
'#
Článek 9
Zpracování osobních údajů
&#
@a^Zci hdj]aVh† hZ oegVXdk{c†b dhdWc†X] YV_Ƴ jkZYZcX] kZ hbadjkű d j†k{c† Bd_Z6aa^Vco! eơ†eVYcű kZ
hbadjkű h Edh`nidkViZaZb cZWd EZco^_c† hedaZťcdhi†!
k g{bX^ c† _Z hajWV Bd_Z6aa^Vco h_ZYc{cV! k hdjaVYj
hZo{`dcZbť#&%&$'%%%HW#!ddX]gVcűdhdWc†X]YV_Ƴ!
Edh`nidkViZaZbVEZco^_c†hedaZťcdhi†kgdohV]jcZoWnic‚begdeacűc†HbadjknVedYdWjcjicdj`oV_^iűc†
eg{kVedk^ccdhi†hdjk^hZ_†X†X]hegdkdoZb`a^Zcih`‚]d
edgi{ajBd_Z6aa^Vco#Egdeơ†eVY!Z@a^Zcib{joVkơZcdj
cZWdkWjYdjXcjjoVkơZhEZco^_c†hedaZťcdhi†hbadjkj
dedh`nidk{c†cű`iZg‚]doegdYj`iƳEZco^_c†hedaZťcdhi^!@a^ZciY{aZhdj]aVh†hi†b!ZEZco^_c†hedaZťcdhieơZY{
Edh`nidkViZa^@a^ZcidkndhdWc†YV_Zi`V_†X†hZ@a^ZciZb
h_ZYcVcX]egdYj`iƳEZco^_c†hedaZťcdhi^VidkgdohV]j
cjic‚begdeacűc†YaZi‚idhbadjkn#
'#
@a^Zci hdj]aVh† h i†b! VWn Edh`nidkViZa V EZco^_c† hedaZťcdhi! ed YdWj igk{c† ed_^iűc† j Edh`nidkViZaZ cZWd
egdYj`iƳ cVW†oZcX] EZco^_c† hedaZťcdhi† V ed YdWj
eűi^aZiedo{c^`jedhaZYc†ed_^hic‚hbadjknjEdh`nidkViZaZ cZWd egdYj`ij cVW†oZc‚]d EZco^_c† hedaZťcdhi†
oegVXdk{kVa^_Z]ddhdWc†YV_ZkgdohV]j_b‚cd!eơ†_bZc†!VYgZhV!YVijbcVgdoZc†!gdYc‚ť†had!`dciV`ic†YV_Z!
edYgdWcdhi^ZaZ`igdc^X`‚]d`dciV`ijVYV_Zded_^iűc†
jEdh`nidkViZaZVegdYj`iZX]cVW†oZcX]EZco^_c†hedaZťcdhi†kn_bVX^ia^kX]YV_ƳegdbVg`Zi^c\dk‚ťZan
VegdťZancVW†Y`nhkX]egdYj`iƳ!egdYj`iƳYXZơ^cX]
VhZhiZgh`X]hedaZťcdhi†ed_^hi^iZaZV_^cX]edh`nidkViZaƳÒcVcťc†X]hajZW!hc^b^Edh`nidkViZaV$cZWdEZco^_c†hedaZťcdhihedajegVXj_†V_Z_^X]V`ij{ac†hZocVb_Z
jkZYZccV^ciZgcZidkX]hig{c`{X]Edh`nidkViZaZ#JYűaZchdj]aVhaoZ`Yn`da^kdYkdaVicVVYgZhZEdh`nidkViZaZ
ť^EZco^_c†hedaZťcdhi^#
Článek 7
Povinnosti Klienta
&#
'#
(#
)#
*#
@a^Zci_Zedk^cZcX]g{c^ihk‚Eơ^]aVdkVX†YV_Z!jX]dk{kVi_ZkiV_cdhi^VcZhYűadkVi_ZiơZi†bdhdW{b#
Keơ†eVYűedYZoơZc†cVocZj^i†eơ†hijejYdBd_Z6aa^Vco
_Z@a^Zciedk^cZcididWZooWniZťc‚]ddY`aVYjdoc{b^i
Edh`nidkViZa^! `iZg _Z ed cV]a{Zc† deg{kcűc oVbZo^i
eơ†hijej@a^ZciVYdBd_Z6aa^Vco#
@a^Zci_Zedk^cZc^c[dgbdkViEdh`nidkViZaZVEZco^_c†hedaZťcdhikeơ†eVYűobűcn`dciV`ic†X]VVjidg^oVťc†X]YV_ƳhYűaZcX]eơ^h_ZYc{c†hbadjkndj†k{c†Bd_Z6aa^Vco#
@a^Zci_Zdeg{kcűcedj†kViedgi{aBd_Z6aa^VcoedjoZ`Z
hbajkZc‚bjťZaj#
Edh`nidkViZa cZcZhZ {Ycdj dYedkűYcdhi oV `dYj
koc^`adjkhdjk^hadhi^hedgjZc†bedk^ccdhi†@a^ZciV#
Článek 10
Zánik smlouvy
&#
'#
Článek 8
Nedostupnost portálu MojeAllianz
&#
@a^ZciWZgZcVkűYdb†Vhdj]aVh†hi†b!Zedgi{aBd_Z6aa^Vco
56
bƳZWiegd@a^ZciVYdťVhcűcZYdhijeccZWdbd]dj
WiYdťVhcűdbZoZcn_Z]d[jc`XZ#
Edh`nidkViZa cZdYedk†Y{ oV koc^`a‚ `dYn k eơ†eVYű
cZYdhijecdhi^ edgi{aj Bd_Z6aa^Vco cZWd dbZoZc† _Z]d
[jc`X†#
(#
HbadjkVoVc^`{Yd]dYdjhbajkc†X]higVc#
@VY{oZhbajkc†X]higVcbƳZijidhbadjkjknedkűYűi#9cZbYdgjťZc†kedkűY^edhaZYc†oZhigVckZ`Zg{eg{kVVedk^ccdhi^oi‚idHbadjknoVc^`V_†#Kedkűŧ
bjh†WiYdgjťZcVYdh†YaVEdh`nidkViZaZVEZco^_c†hedaZťcdhi^#Edh`nidkViZaVEZco^_c†hedaZťcdhidYZh†a{kedkűŧ @a^Zcidk^ cV VYgZhj jkZYZcdj k ed_^hic‚ hbadjkű$
hbadjkűhEZco^_c†hedaZťcdhi†cZWdcVVYgZhj!`iZgdj
@a^ZciEdh`nidkViZa^$EZco^_c†hedaZťcdhi^e†hZbcűť^egdhiơZYc^Xik†bBd_Z6aa^VcohYűa^a#Keơ†eVYű!ZEdh`nidkViZa o_^hi† edj†k{c† Bd_Z6aa^Vco k gdoedgj hZ Hbadjkdj
ť^ iűb^id EdYb†c`Vb^ _Z deg{kcűc ocZbdc^i eơ†hije
@a^ZciV`edgi{ajBd_Z6aa^Vcohd`Vb^idjť^ccdhi†#
HbadjkVoVc^`{bgi†b@a^ZciV#
Článek 11
Závěrečná ustanovení
&#
'#
InidEdYb†c`nikdơ†cZY†acdjhdjť{hiHbadjkndj†k{c†
edgi{ajBd_Z6aa^Vco#@a^Zci_ZdWYg†eơ^_Z_†bjoVkơZc†#
Edh`nidkViZa h^ kn]gVoj_Z eg{kd cV obűcj iűX]id EdYb†cZ`! h i†b! Z _Z_^X] edhaZYc† eaVic{ kZgoZ _Z kYn
okZơZ_cűcVcVlll#bd_ZVaa^Vco#Xo#@a^ZciWjYZdobűcűk]dYcboeƳhdWZb^c[dgbdk{ccVeơ#Z"bV^adkdj
oeg{kdjcZWdeơ^eơ^]a{Zc†Ydedgi{ajBd_Z6aa^Vco#Edj†k{c†bBd_Z6aa^Vco^eddoc{bZc†obűcnEdYb†cZ`
@a^Zcikn_VYơj_ZhkƳ_hdj]aVhhidjidobűcdj#Keơ†eVYű
cZhdj]aVhj hZ obűcdj EdYb†cZ` _Z @a^Zci deg{kcűc
ijidhbadjkjknedkűYűiedYaZdYhiVkXZ'ťa{c`j&%!Vid
Yd&)Yc†dYd`Vb^`j!`Ynbjdoc{bZc†dobűcűWnad
YdgjťZcd#
57
58
*
&
'
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&%*
cZaoZh_ZYcVi
'%&%
Normal
(%i^h#@ť
'
&%
'
*
&
*
'%*
)%&%
)%&%
Optimal
*
'%
*
&%
(
+
)%&%
cZaoZh_ZYcVi
+%&*
Exkluziv
Limity pojistného plnűní
Vklady
"kigZodgj
&
Pơedműt pojištűní, pojistné nebezpeťí,
pojištűné náklady - domácnost
Stavební souťásti
'%i^h#@ť
Vandalismus
Mráz na vodovodu a topném systému
Následná škoda
Vyťištűní a vysušeníbytu
Náhradní ubytování
Loupené pơepadení
Pơíslušenství a náhradní díly motorových vozidea
Malá plavidla
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
&%
&
*!bVm#+bűh†XƳ
cZ]gVY†hZ
'!bVm#kV`'%%%%@ť
cZaoZh_ZYcVi
cZaoZh_ZYcVi
cZaoZh_ZYcVi
'%i^h#@ť
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
'
'%
'
&%!bVm#+bűh†XƳ
'
*!bVm#kV`*%%%%@ť
d&*%i^h#@ť
d'%%i^h#@ť
d(%%i^h#@ť
(%i^h#@ť
egkc†`dYVked_#gdXZ!bVm#*
egkc†`dYVked_#gdXZ!bVm#&%
egkc†`dYVked_#gdXZ!bVm#'%
egkc†`dYVked_#gdXZ!bVm#&%
*
)%
*
'%!bVm#+bűh†XƳ
*
&%!bVm#kV`&%%%%%@ť
d&*%i^h#@ť
d'%%i^h#@ť
d(%%i^h#@ť
,%i^h#@ť
,%i^h#@ť
Peníze a ceniny
"kigZodgj
Cennosti
"XZa`ZboV&kűX
"okZc†a^b^ijYkd_c{hdWZ`
"kigZodgjoV&kűX
Zvíơectvo
Vniknutí atmosfér# sráek
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
Kűci ve vedlejších prostorech
"cVkZc†a^b^ij&
"cVkZc†a^b^ij'
"cVkZc†a^b^ij(
Škody zpƳsobené poruchou chladícího zaơízení
cZ]gVY†hZ
egkc†`dYVked_#gdXZ!bVm#*
Rozbití skla (nepojištűným nebezpeťím)
Chybná funkce sprinkleru
cZ]gVY†hZ
bVm#&%%%%@ť
oVed_^hicgd`
cZ]gVY†hZ!
cZaoZh_ZYcVi
cZ]gVY†hZ
Normal
bVm#(%%%%@ť
oVed_^hicgd`
cZ]gVY†hZ!keơ†eVYűeơ^ed_^iűc†
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!bVm#
(%%%%@ť
bVm#(%%%%@ť
oVed_^hicgd`
'
)
&%
Optimal
&*
bVm#&*%%%%@ťegdWjYdknkZkhiVkWű!bVm#
*%%%%%@ťegdWjYdknYd`dcťZc‚oVed_^hicgd`
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!bVm#&*%%%%@ť
bVm#&*%%%%@ťoVed_^hicgd`
*
cZaoZh_ZYcVi
&*
Exkluziv
Limity pojistného plnűní
bVm#&%%%%@ť
oVed_^hicgd`
&%
Pơedműt pojištűní, pojistné nebezpeťí,
pojištűné náklady - budova
@ráde vloupáním a loupehiVkZWc†X]hdjť{hi†!bViZg^{aj!
bZX]Vc^hbƳVc{ơVY†
*
Chybná funkce sprinkleru
Náhradní ubytování
6tmosférické sráky
Hkleníky
Poškození zateplené fasády zvíơaty a hmyzem
Movité vűci ve vlastnictví bytového drustva nebo HV?
Mobilní hasící pơístroje,
knWVkZc†]nYgVci#h`ơ†cűVheda#eg{YZacn
Škody zpƳsobené zkratem
Náhrada za ztrátu vody
Rozbití sklacZed_^iűcbcZWZoeZť†b
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ!keơ†eVYűeơ^ed_^iűc†
bVm#(%%%%%@ťoVed_^hicgd`
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
cZ]gVY†hZ
bVm#*%%%%@ťoVed_^hicgd`
bVm#(%%%%@ť
oVed_^hicgd`
cZ]gVY†hZ!keơ†eVYűeơ^ed_^iűc†
bVm#(%%%%@ťoVed_^hicgd`
cZ]gVY†hZ
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!
bVm#&%%%%@ť
bVm#*%%%%%@ťoVed_^hicgd`
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!bVm#&*%%%%@ť
'%%%%@ť!bVm#edYdWj+bűh†XƳ$Wnidk{_ZYcdi`V
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!bVm#'%%%%@ť
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!bVm#&*%%%%@ť
bVm#&*%%%%@ťoVed_^hicgd`
bVm#&*%%%%@ťoVed_^hicgd`
bVm#&*%%%%@ťoVed_^hicgd`
bVm#&*%%%%@ťoVed_^hicgd`
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!bVm#&*%%%%@ť
egkc†`dYVked_^hic‚bgdXZ!bVm#&*%%%%@ť
Vandalismus
Ostatní škodycVhiVkZWc†bbViZg^{aj!bZX]Vc^hbZX]Vc{ơV"
Y†b^bd`g{YZkadje{c†b!adjeZ
Mráz na vodovodu / na topném systému
"okZc†a^b^ijYkd_c{hdWZ`
Vedlejší stavby
Následné škodyb^bd`g{YZkadje{c†b!adjeZ!kVcYVa^h"
bjh!bgVojcVkcű_†X]YZƩdkX]hkdYZX]cZWded`doZc†
oViZeaZc‚[Vh{Yn
Ztráta nájemného
60
59