SUNNY BOY 2000HF/2500HF/3000HF/SUNNY BOY 3000TL
Transkript
Měřené hodnoty a parametry SUNNY BOY 2000HF/2500HF/3000HF SUNNY BOY 3000TL/4000TL/5000TL SUNNY TRIPOWER 10000TL/12000TL/15000TL/17000TL WINDY BOY 3600TL/5000TL Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 | Verze 2.2 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Informace k tomuto návodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozsah platnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cílová skupina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použité symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komunikační protokoly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Naměřené hodnoty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provozní parametry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hlášení o událostech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 7 8 8 9 9 9 2 2.1 2.2 2.3 DATA I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Naměřené hodnoty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Provozní parametry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Hlášení o událostech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3 3.1 3.2 DATA II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Naměřené hodnoty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Provozní parametry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4 4.1 DATA II+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Naměřené hodnoty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.1.1 Stav - Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.1.2 Stav - Provoz - Řízení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.1.3 Stav - Provoz - Řízení přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4.1.4 Stav - Aktuální událost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4.1.5 Stav - Stav přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4.1.6 DC strana - Měření DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4.1.7 DC strana - Sledování stavu izolace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4.1.8 AC strana - Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4.1.9 AC strana - Měřené hodnoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4.1.10 AC strana - Měření sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 3 Obsah SMA Solar Technology AG 4.1.11 AC strana - Měření sítě - Fázové výkony. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4.1.12 AC strana - Měření sítě - Fázová napětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4.1.13 AC strana - Měření sítě - Fázové proudy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4.1.14 AC strana - Měření sítě - Jalový výkon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4.1.15 AC strana - Měření sítě - Zdánlivý výkon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4.2 Provozní parametry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 4.2.1 Typový štítek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 4.2.2 Přístroj - Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 4.2.3 Přístroj - Chladicí systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4.2.4 Přístroj - Systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.2.5 Přístroj - Střídač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.2.6 Přístroj - multifunkční relé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4.2.7 Přístroj - Multifunkční relé - Vlastní spotřeba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4.2.8 Přístroj - Multifunkční relé - Komunikační řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 4.2.9 Přístroj - Multifunkční relé - Bateriový zásobník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 4.2.10 Přístroj - Konfigurace provozního režimu „Turbína“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 4.2.11 4.2.12 Uživatelská oprávnění - Kontrola přístupu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 DC strana - Provoz - Identifikace výpadku stringu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 4.2.13 DC strana - Nastavení DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 4.2.14 Strana DC - Nastavení DC - OptiTrac Global Peak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 4.2.15 AC strana - Měřené hodnoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 4.2.16 AC strana - Střídač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 4.2.17 AC strana - Střídač - řízení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 4.2.18 AC strana - Ostrovní režim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 4.2.19 Sledování sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4.2.20 Sledování sítě - Místní norma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 4.2.21 Sledování sítě - Místní norma - FV modul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 4.2.22 Sledování sítě - Sledování frekvence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 4.2.23 4.2.24 Sledování sítě - Místní norma - Identifikace ostrovního provozu . . . . . . . . . . 60 Sledování sítě - Sledování napětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 4.2.25 Komunikace systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 4.2.26 Komponenty přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 4.2.27 Řízení systému a přístrojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 4 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Obsah 4.2.28 Řízení systému a přístrojů - Konfigurace dynamické podpory sítě. . . . . . . . . 74 4.2.29 Řízení systému a přístrojů - Konfigurace statického udržování napětí . . . . . . 76 4.2.30 Řízení FV systému a přístrojů Konfigurace redukce činného výkonu při nadměrné frekvenci P(f) . . . . . . . . 79 4.2.31 Řízení FV systému a přístrojů Konfigurace správy napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.3 Hlášení o událostech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 5 Kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 5 Obsah 6 SMA Solar Technology AG NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Informace k tomuto návodu 1 Informace k tomuto návodu 1.1 Rozsah platnosti V tomto návodu jsou popsány měřené hodnoty, provozní parametry a hlášení událostí pro tyto střídače SMA: • Sunny Boy 2000HF (SB 2000HF-30) • Sunny Boy 2500HF (SB 2500HF-30) • Sunny Boy 3000HF (SB 3000HF-30) • Sunny Boy 3000TL (SB 3000TL-20) • Sunny Boy 4000TL (SB 4000TL-20) • Sunny Boy 5000TL (SB 5000TL-20) • Sunny Tripower 10000TL (STP 10000TL-10) • Sunny Tripower 12000TL (STP 12000TL-10) • Sunny Tripower 15000TL (STP 15000TL-10) • Sunny Tripower 17000TL (STP 17000TL-10) • Windy Boy 3600TL (WB 3600TL-20) • Windy Boy 5000TL (WB 5000TL-20) Údaje platí pro aktuální verzi firmwaru příslušného střídače. 1.2 Cílová skupina Tento návod je určen pro obsluhu a instalační techniky. Některé parametry uvedené v tomto návodu smějí měnit jen kvalifikovaní elektrotechnici. Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 7 Informace k tomuto návodu SMA Solar Technology AG 1.3 Použité symboly V tomto návodu se používají následující druhy bezpečnostních upozornění a tato všeobecná upozornění: NEBEZPEČÍ! „NEBEZPEČÍ“ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování vede bezprostředně k usmrcení nebo k těžkému poranění! Pokyn Pokyn označuje informace důležité pro optimální provoz výrobku. 1.4 Komunikační protokoly Komunikační protokoly DATA I, DATA II a DATA II+ Typ komunikačního protokolu používaného střídačem závisí na druhu komunikace (RS485 nebo Bluetooth® Wireless Technology). Naměřené hodnoty, provozní parametry a hlášení událostí se zobrazují různě. • Komunikace prostřednictvím rozhraní RS485: DATA I • Komunikace prostřednictvím Bluetooth a Sunny Data Control od verze 4.0: DATA II (jen SB XXXXTL-20 od verze firmwaru 1.70 až 2.00) • Komunikace prostřednictvím Bluetooth a Sunny Explorer: DATA II+ (SB XXXXTL-20 až od verze firmwaru 2.00) 8 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Informace k tomuto návodu 1.5 Naměřené hodnoty Střídač během provozu měří signály. Tyto signály se zobrazují v podobě naměřených hodnot na komunikačním přístroji nebo v komunikačním softwaru, do kterého se rovněž ukládají. V rámci tohoto návodu jsme naměřené hodnoty rozdělili do několika skupin podle používaných komunikačních protokolů. Vysvětlení hodnot protokolů Data I a Data II najdete v části Data II+. Typ a počet zobrazovaných naměřených hodnot závisí na typu střídače. Některé naměřené hodnoty si může prohlížet jen instalační technik. 1.6 Provozní parametry Provozními parametry je řízena pracovní činnost střídače. Prohlížení a úpravy jsou možné jen prostřednictvím komunikačního přístroje nebo komunikačního softwaru. V rámci tohoto návodu jsme provozní parametry rozdělili do několika skupin podle typu komunikačního protokolu. Vysvětlení parametrů protokolů Data I a Data II najdete v části Data II+. Zobrazení a podoba provozních parametrů závisí na typu střídače. Možnost prohlížení a úprav je u určitých provozních parametrů vyhrazena pouze instalačním technikům. Kromě toho existují také neměnitelné parametry, určené pouze k prohlížení. Parametry označené symbolem * jsou bezpečnostními parametry sledování stavu sítě. Předpokladem úprav parametrů SMA Grid Guard je zadání kódu SMA Grid Guard. Formulář žádosti naleznete na stránkách www.SMA-Czech.com v části „Ke stažení“ v kategorii „Certifikát“ daného střídače. Tovární nastavení závisí na zvolené místní normě. NEBEZPEČÍ! Ohrožení života při změně interních bezpečnostních přednastavení střídače. Neautorizované úpravy parametrů SMA Grid Guard vedou k zániku povolení k provozu. • Parametry SMA Grid Guard je dovoleno měnit jen s výslovným svolením provozovatele rozvodné sítě. 1.7 Hlášení o událostech Přehled hlášení o událostech, která střídač vysílá v případě aktualizace nebo výskytu chyby, najdete v kapitolách 2.3 „Hlášení o událostech“ (strana 18) pro Data I a 4.3 „Hlášení o událostech“ (strana 81) pro Data II+. Existují také hlášení o událostech, která si může prohlížet jen instalační technik. Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 9 DATA I SMA Solar Technology AG 2 DATA I 2.1 Naměřené hodnoty Název A.Ms.Amp, B.Ms.Amp, A1.Ms.Amp, A2.Ms.Amp, A3.Ms.Amp, A4.Ms.Amp, A5.Ms.Amp, B1.Ms.Amp A.Ms.Vol, B.Ms.Vol A.Ms.Watt, B.Ms.Watt ComRev Default dI E-total Error-Cnt Fac GridMs.A.phsA GridMs.A.phsB GridMs.A.phsC GridMs.Hz GridMs.PhV.phsA GridMs.PhV.phsB GridMs.PhV.phsC GridMs.TotPF GridMs.TotVA GridMs.TotVANom GridMs.TotVAr GridMs.VA.phsA GridMs.VA.phsB GridMs.VA.phsC GridMs.VAr.phsA GridMs.VAr.phsB GridMs.VAr.phsC GridMs.W.phsA GridMs.W.phsB GridMs.W.phsC h-On h-total 10 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Viz „DC proud vstup“ (strana 28) Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz Viz „DC napětí vstup“ (strana 28) „DC výkon vstup“ (strana 28) „Verze komunikace“ (strana 31) „Stav“ (strana 26) „Poruchový proud“ (strana 28) „Celkový výnos“ (strana 28) „Počet událostí pro instalačního technika“ (strana 26) „Síťová frekvence“ (strana 29) „Fázové proudy fáze L1“ (strana 29) „Fázové proudy fáze L2“ (strana 29) „Fázové proudy fáze L3“ (strana 29) „Síťová frekvence“ (strana 29) „Fázová napětí fáze L1“ (strana 29) „Fázová napětí fáze L2“ (strana 29) „Fázová napětí fáze L3“ (strana 29) „Účiník“ (strana 29) „Zdánlivý výkon“ (strana 29) „Normovaný celkový zdánlivý výkon“ (strana 29) „Jalový výkon“ (strana 29) „Zdánlivý výkon L1“ (strana 30) „Zdánlivý výkon L2“ (strana 30) „Zdánlivý výkon L3“ (strana 30) „Jalový výkon L1“ (strana 30) „Jalový výkon L2“ (strana 30) „Jalový výkon L3“ (strana 30) „Fázový výkon fáze L1“ (strana 29) „Fázový výkon fáze L2“ (strana 29) „Fázový výkon fáze L3“ (strana 29) „Doba napájení“ (strana 28) „Provozní doba“ (strana 28) Technický popis SMA Solar Technology AG Název Hardware-BFS Inv.OutWModSet Inv.TmpLimStt Ipv DC-A Ipv DC-B Ipv DC-C Iso.FltA LCD.swRev MPPShdw.CycTms MPPShdw.IsOn Mt.TotOpTmh Mt.TotTmh Op.EvtCntIstl Op.EvtCntUsr Op.GriSwCnt Op.GriSwStt Op.InvCtl.Stt Op.PlntCtl.Stt Pac PlntCtlStt Power On PPV DC-A PPV DC-B PPV DC-C Riso Sac Vac DC A Vac DC B Vac DC C Vac L1 Vac L2 Vac L3 Technický popis DATA I Popis Viz „Verze hardwaru centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Doba k omezení výkonu“ (strana 36) Viz „Redukce výkonu“ (strana 26) Viz „DC proud vstup“ (strana 28) Viz „DC proud vstup“ (strana 28) Viz „DC proud vstup“ (strana 28) Viz „Poruchový proud“ (strana 28) Viz „Verze firmwaru displeje“ (strana 71) Viz „Doba cyklu algoritmu OptiTrac Global Peak“ (strana 43) Viz „OptiTrac Global Peak zapnuto“ (strana 43) Viz „Doba napájení“ (strana 28) Viz „Provozní doba“ (strana 28) Viz „Počet událostí pro instalačního technika“ (strana 26) Viz „Počet událostí pro uživatele“ (strana 26) Viz „Počet připojení k síti“ (strana 28) Viz „Stav síťového relé“ (strana 26) Viz „Stav - řízení přístroje“ (strana 27) Viz „Stav - řízení systému“ (strana 26) Viz „Výkon“ (strana 29) Viz „Stav - řízení systému“ (strana 26) Viz „Počet připojení k síti“ (strana 28) Viz „DC výkon vstup“ (strana 28) Viz „DC výkon vstup“ (strana 28) Viz „DC výkon vstup“ (strana 28) Viz „Izolační odpor“ (strana 28) Viz „Zdánlivý výkon“ (strana 29) Viz „DC napětí vstup“ (strana 28) Viz „DC napětí vstup“ (strana 28) Viz „DC napětí vstup“ (strana 28) Viz „Fázová napětí fáze L1“ (strana 29) Viz „Fázová napětí fáze L2“ (strana 29) Viz „Fázová napětí fáze L3“ (strana 29) NG_PAR-TB-cs-22 11 DATA I SMA Solar Technology AG 2.2 Provozní parametry Název A.Const.VSet, B.Const.VSet A.StrTms, B.StrTms A.VStr, B.VStr ACVtgRPro AID-Alpha AID.AngFact Aid.AsymDetMax Aid.AsymDetMaxT Aid.AsymDetStt Aid.HzMonStt Aid.HzMonTmms AMaxOfs AMaxOfsTms BT.swRev BtPwr CmpMain.SerNum CmpMain.SusyId Cntry CntrySet ComRev CoolSys.FanTst CPLD.RevVer CPLD.swRev DGS-ArGraMod DGS-ArGraNom DGS-DbVolNomMax DGS-DbVolNomMin 12 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Viz „Požadovaná hodnota napětí“ (strana 42) Viz „Zpoždění spuštění“ (strana 42) Viz „Limit napětí ke spuštění napájení“ (strana 42) Viz „Ochrana proti zvyšování napětí“ (strana 69) Viz „Eskalační faktor*“ (strana 60) Viz „Eskalační faktor*“ (strana 60) Viz „Přípustná asymetrie sítě při identifikaci ostrovního systému*“ (strana 63) Viz „Doba vypnutí pro identifikaci asymetrie k identifikaci ostrovního systému*“ (strana 62) Viz „Stav identifikace asymetrie k identifikaci ostrovního systému*“ (strana 63) Viz „Stav sledování frekvence pro identifikaci ostrovního systému*“ (strana 62) Viz „Doba vypnutí pro sledování frekvence k identifikaci ostrovního systému*“ (strana 61) Viz „Práh vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu*“ (strana 46) Viz „Doba vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu*“ (strana 47) Viz „Verze firmwaru komponenty Bluetooth“ (strana 71) Viz „Maximální vysílací výkon Bluetooth*“ (strana 71) Viz „Sériové číslo centrálního modulu“ (strana 72) Viz „SUSyID centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Nastavená místní norma“ (strana 45) Viz „Nastavit místní normu*“ (strana 45) Viz „Verze komunikace“ (strana 31) Viz „Test ventilátoru“ (strana 33) Viz „Stav přestavby logické komponenty“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru logické komponenty“ (strana 72) Viz „Statika jalového proudu, konfigurace úplné dynamické podpory sítě“ (strana 74) Viz „Gradient K statiky jalového proudu, konfigurace úplné dynamické podpory sítě“ (strana 75) Viz „Horní limit mrtvého pásma napětí, konfigurace úplné dynamické podpory sítě“ (strana 75) Viz „Dolní limit mrtvého pásma napětí, konfigurace úplné dynamické podpory sítě“ (strana 75) Technický popis SMA Solar Technology AG Název DGS-DGSMod DGS-HystVolNom DGS-PWMTms DGS-PWMVolNom dISens.hwRev dISens.RevVer dISens.swRev E_Total Fac-delta-Fast Fac-delta+Fast Fac-Limit delta Fac-Max Fac-Max-Fast-Tm Fac-Max-Tm Fac-Min Fac-Min-Fast-Tm Fac-Min-Tm Fac-Start delta Firmware-BFR FrqCtl.ChgMax FrqCtl.ChgMaxTm FrqCtl.hhLim FrqCtl.hhLimTms FrqCtl.hLim FrqCtl.hLimTms FrqCtl.lLim Technický popis DATA I Popis Viz „Provozní režim dynamické podpory sítě, konfigurace dynamické podpory sítě“ (strana 74) Viz „Hysterezní napětí, konfigurace dynamické podpory sítě“ (strana 74) Viz „Zpoždění zablokování PWM, konfigurace dynamické podpory sítě“ (strana 74) Viz „Blokovací napětí PWM, konfigurace dynamické podpory sítě“ (strana 74) Viz „Verze hardwaru jednotky pro sledování poruchového proudu“ (strana 71) Viz „Stav přestavby jednotky pro sledování poruchového proudu“ (strana 71) Viz „Verze firmwaru jednotky pro sledování poruchového proudu“ (strana 71) Viz „Nastavit celkový výnos“ (strana 43) Viz „Sledování frekvence - dolní minimální práh*“ (strana 55) Viz „Sledování frekvence - horní maximální práh*“ (strana 52) Viz „Koncový bod frekvenční regulace výkonu“ (strana 44) Viz „Sledování frekvence - dolní maximální práh*“ (strana 53) Viz „Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 56) Viz „Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 57) Viz „Sledování frekvence - horní minimální práh*“ (strana 54) Viz „Doba vypnutí při dolním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 58) Viz „Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 57) Viz „Počáteční bod frekvenční regulace výkonu“ (strana 44) Viz „Verze firmwaru logické komponenty“ (strana 72) Viz „Maximální povolený posuv frekvence*“ (strana 58) Viz „Doba vypnutí při překročení max. posuvu frekvence*“ (strana 59) Viz „Sledování frekvence - střední maximální práh*“ (strana 53) Viz „Doba vypnutí při středním max. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 56) Viz „Sledování frekvence - dolní maximální práh*“ (strana 53) Viz „Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 57) Viz „Sledování frekvence - horní minimální práh*“ (strana 54) NG_PAR-TB-cs-22 13 DATA I SMA Solar Technology AG Název FrqCtl.lLimTms FrqCtl.ReconMax FrqCtl.ReconMin GndFltRea GridMs.PhV.phsA GridMs.PhV.phsB GridMs.PhV.phsC GriFltMonTms GriFltReConTms GriFltTms GriStrTms h_Total Hardware-BFS HP.hwRev HP.RevVer HP.swRev HzRtg Inst.-Code Popis Viz „Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 57) Viz „Sledování frekvence - střední minimální práh*“ (strana 55) Viz „Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 58) Viz „Sledování frekvence - horní maximální práh*“ (strana 52) Viz „Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 56) Viz „Sledování frekvence - dolní minimální práh*“ (strana 55) Viz „Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 58) Viz „Horní frekvence pro opětovné připojení*“ (strana 59) Viz „Dolní frekvence pro opětovné připojení*“ (strana 59) Viz „Chování při poruše uzemnění“ (strana 51) Viz „Fázová napětí fáze L1“ (strana 29) Viz „Fázová napětí fáze L2“ (strana 29) Viz „Fázová napětí fáze L3“ (strana 29) Viz „Doba připojení po výpadku sítě*“ (strana 49) Viz „Doba rychlého připojení po krátkém výpadku*“ (strana 49) Viz „Maximální doba krátkého výpadku*“ (strana 47) Viz „Doba připojení po novém spuštění*“ (strana 50) Viz „Nastavit dobu napájení“ (strana 43) Viz „Verze hardwaru centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Verze hardwaru centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Stav přestavby centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Jmenovitá frekvence*“ (strana 48) Zadání kódu SMA Grid Guard IntvTmsMax Inv.OutPhsSet Inv.OutWModSet Inv.StopTms Iso.LeakRisMin KD-Wind-Reg KI-Wind-Reg Bez zadání kódu SMA Grid Guard nelze měnit parametry SMA Grid Guard. Viz „Časový limit komunikačního chybového hlášení“ (strana 73) Viz „Přiřazení fáze“ (strana 44) Viz „Doba k omezení výkonu“ (strana 36) Viz „Zpoždění vypnutí“ (strana 34) Viz „Minimální izolační odpor*“ (strana 47) Viz „Regulátor výkonu - nastavení složky kd“ (strana 39) Viz „Regulátor výkonu - nastavení složky ki“ (strana 39) FrqCtl.llLim FrqCtl.llLimTms FrqCtl.Max FrqCtl.MaxTms FrqCtl.Min FrqCtl.MinTms 14 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Název KP-Wind-Reg KP.hwRev KP.swRev MainModel Md.GndAmpMax Md.GndAmpMaxTmms Md.GndMdt Md.GndModReq Mdl.hwRev Mdl.swRev Memory Function Mlt.BatCha.Pwr Mlt.BatCha.Tmm Mlt.ComCtl.Sw Mlt.MinOnPwr Mlt.MinOnPwrTmm Mlt.MinOnTmm Mlt.OpMode Model Mt.TotkWhSet Mt.TotOpTmhSet Mt.TotTmhSet OffGri.HzdLim OffGri.HzdStr Op.FncSetIstl Op.OpModSet Op.PvProMod Op.PvValRsIstl Op.StoFncSet Op.TmsRmg Operating Mode P-HystEna P-HzStop Technický popis DATA I Popis Viz „Regulátor výkonu - nastavení složky kp“ (strana 39) Viz „Verze hardwaru komunikačního modulu“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru komunikačního modulu“ (strana 71) Viz „Třída přístroje“ (strana 31) Viz „Maximální zemní proud modulu*“ (strana 50) Viz „Doba vypnutí pro maximální zemní proud modulu*“ (strana 50) Viz „Předepsáno uzemnění modulu?*“ (strana 51) Viz „Předepsaný způsob uzemnění modulů“ (strana 51) Viz „Verze hardwaru modulu RS485“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru modulu RS485“ (strana 72) Viz „Vrátit provozní data“ (strana 32) Viz „Minimální spínací výkon MFR - bateriový zásobník“ (strana 38) Viz „Minimální přestávka před dalším sepnutím MFR - bateriový zásobník“ (strana 38) Viz „Stav MFR při komunikačním řízení“ (strana 38) Viz „Minimální spínací výkon MFR - vlastní spotřeba“ (strana 37) Viz „Minimální doba spínacího výkonu MFR - vlastní spotřeba“ (strana 37) Viz „Minimální doba sepnutí MFR - vlastní spotřeba“ (strana 38) Viz „Provozní režim multifunkčního relé“ (strana 37) Viz „Typ přístroje“ (strana 31) Viz „Nastavit celkový výnos“ (strana 43) Viz „Nastavit dobu napájení“ (strana 43) Viz „Nastavit provozní dobu“ (strana 43) Viz „Koncový bod frekvenční regulace výkonu“ (strana 44) Viz „Počáteční bod frekvenční regulace výkonu“ (strana 44) Viz „Vrátit provozní data“ (strana 32) Viz „Provozní stav“ (strana 33) Viz „Provozní režim identifikace výpadku stringu“ (strana 41) Viz „Vrátit provozní data identifikace výpadku stringu“ (strana 41) Viz „Načíst parametry“ (strana 33) Viz „Doba čekání na napájení“ (strana 26) Viz „Provozní stav“ (strana 33) Viz „Aktivace funkce vlečného ukazatele, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu“ (strana 79) Viz „Rozdíl frekvence resetu a síťové frekvence, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu“ (strana 79) NG_PAR-TB-cs-22 15 DATA I SMA Solar Technology AG Název P-HzStr P-W P-WCtlHzMod P-WGra P-WMod P-WNom PF-PF PF-PFExt PF-PFExtStop PF-PFExtStr PF-PFStop PF-PFStr PF-WNomStop PF-WNomStr PhAngMax PhAngMaxTms Pkg.swRev Plimit Pmax Poruchový proud max Připojení k síti PvPro.hwRev PvPro.swRev Q-HystVolNom 16 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Viz „Rozdíl počáteční frekvence a síťové frekvence, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu“ (strana 79) Viz „Omezení činného výkonu P, konfigurace činného výkonu“ (strana 80) Viz „Provozní režim redukce činného výkonu při nadměrné frekvenci P(f)“ (strana 79) Viz „Gradient činného výkonu, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu“ (strana 79) Viz „Provozní režim správy napájení“ (strana 80) Viz „Omezení činného výkonu P, konfigurace činného výkonu“ (strana 80) Viz „Požadovaná hodnota cosPhi, konfigurace cosPhi, přímé zadání“ (strana 78) Viz „Druh buzení cosPhi, konfigurace cosPhi, přímé zadání“ (strana 78) Viz „Druh buzení koncového bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P)“ (strana 77) Viz „Druh buzení počátečního bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P)“ (strana 77) Viz „cosPhi koncového bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P)“ (strana 77) Viz „cosPhi počátečního bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P)“ (strana 78) Viz „Činný výkon v koncovém bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P)“ (strana 78) Viz „Činný výkon v počátečním bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P)“ (strana 78) Viz „Maximální povolený fázový posun*“ (strana 61) Viz „Doba vypnutí při překročení max. posuvu frekvence*“ (strana 59) Viz „Softwarový balíček“ (strana 32) Viz „Maximální činný výkon přístroje“ (strana 36) Viz „Nastavený limit činného výkonu“ (strana 35) Viz „Maximální zemní proud modulu*“ (strana 50) Viz „Přiřazení fáze“ (strana 44) Viz „Verze hardwaru stringové pojistky“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru stringové pojistky“ (strana 72) Viz „Pásmo napětí, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/ napětí Q(U)“ (strana 77) Technický popis SMA Solar Technology AG Název Q-VArGraNom Q-VArMaxNom Q-VArMod Q-VArNom Q-VArTms Q-VolRefNom Q-VolWidNom Riso-Min Serial Number SerNumSet Slimit SMA-SN Smax T-Start T-Stop UdcWindStart Vac-Max Vac-Max-Fast Vac-Max-Fast-Tm Vac-Max-Tm Vac-Min Vac-Min-Tm VArGra Vconst-Setpoint VolCtl.hhLim VolCtl.hhLimTms VolCtl.hLim Technický popis DATA I Popis Viz „Gradient jalového výkonu, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U)“ (strana 76) Viz „Symetrický limit maximálního jalového výkonu, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U)“ (strana 77) Viz „Provozní režim statického udržování napětí“ (strana 76) Viz „Požadovaná hodnota jalového výkonu Q“ (strana 76) Viz „Nastavený čas pracovního bodu charakteristiky, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U)“ (strana 76) Viz „Zadané napětí UQ0, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U)“ (strana 77) Viz „Pásmo napětí, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/ napětí Q(U)“ (strana 77) Viz „Minimální izolační odpor*“ (strana 47) Viz „Sériové číslo“ (strana 32) Viz „Sériové číslo“ (strana 32) Viz „Maximální zdánlivý výkon přístroje“ (strana 35) Viz „Sériové číslo“ (strana 32) Viz „Nastavený limit zdánlivého výkonu“ (strana 34) Viz „Limit napětí ke spuštění napájení“ (strana 42) Viz „Zpoždění vypnutí“ (strana 34) Viz „Limit napětí k ukončení napájení“ (strana 39) Viz „Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 58) Viz „Sledování napětí - horní maximální práh*“ (strana 64) Viz „Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 67) Viz „Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 68) Viz „Sledování napětí - horní minimální práh*“ (strana 66) Viz „Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování napětí*“ (strana 68) Viz „Gradient jalového výkonu“ (strana 73) Viz „Požadovaná hodnota napětí“ (strana 42) Viz „Sledování napětí - střední maximální práh*“ (strana 65) Viz „Doba vypnutí při středním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 67) Viz „Sledování napětí - dolní maximální práh*“ (strana 65) NG_PAR-TB-cs-22 17 DATA I SMA Solar Technology AG Název VolCtl.hLimTms VolCtl.lLim VolCtl.lLimTms VolCtl.llLim VolCtl.llLimTms VolCtl.Max VolCtl.MaxTmms VolCtl.ReconMax VolCtl.ReconMin VolCtl.Rpro Vpv-Start VRef VRefOfs VRtg WGra WGraReconEna Wind_a0 Wind_a1 Wind_a2 Wind_a3 Popis Viz „Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 68) Viz „Sledování napětí - horní minimální práh*“ (strana 66) Viz „Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování napětí*“ (strana 68) Viz „Sledování napětí - střední minimální práh*“ (strana 66) Viz „Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování napětí*“ (strana 69) Viz „Sledování napětí - horní maximální práh*“ (strana 64) Viz „Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 67) Viz „Max. napětí k opětovnému připojení*“ (strana 70) Viz „Min. napětí pro opětovné připojení*“ (strana 70) Viz „Ochrana proti zvyšování napětí“ (strana 69) Viz „Požadovaná hodnota napětí“ (strana 42) Viz „Referenční napětí“ (strana 44) Viz „Referenční korekční napětí“ (strana 44) Viz „Jmenovité síťové napětí*“ (strana 48) Viz „Gradient činného výkonu“ (strana 73) Viz „Aktivace gradientu činného výkonu k opětovnému připojení po chybě sítě“ (strana 73) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^0“ (strana 40) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^1“ (strana 40) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^2“ (strana 40) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^3“ (strana 40) 2.3 Hlášení o událostech Název ComFlt DcAmpMax DcMinFlt DcVMax DevFlt DscDcAcDscon DscDcChk DscDcCon DscDcNotDscon 18 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Viz „Chyba komunikace“ (strana 88) Viz „DC nadproud“ (strana 86) Viz „Nebyly splněny podmínky spuštění“ (strana 87) Viz „DC přepětí“ (strana 85) Viz „Porucha přístroje“ (strana 87) Odpojit přístroj od generátoru a sítě Zajistit napájení DC Nasadit ESS, neotvírat víko Nevytahovat ESS Technický popis SMA Solar Technology AG Název DscFanCln DscFuChk DscGnChk DscGndModRv DscGnSw DscLgtProChkA DscOvVProChk DscParaChk DscSupChk FanFlt FltAmpMax FltdAmpMax FltPhPh GGNoChange GGWait GndFuFlt GrdGuardLock GriFlt HzFlt InfoDerat InstabOp InstCdNok InstCdOk InstFltGri ItnlDataStoFail LeakRis MsgDcInFlt / MsgDcInRv MsgLgtProIna MsgOvHeat NoGri OvLod OvTmp OvVPro PEOpn PhNChg SDFail SDFileRead Technický popis DATA I Popis Vyčistit ventilátor Viz „Zkontrolovat pojistku“ (strana 84) Zkontrolovat generátor Viz „Porucha uzemnění“ (strana 87) Odpojit generátor Zkontrolovat svodič A/PE Zkontrolovat varistory Zkontrolovat parametry Zkontrolovat připojení Viz „Porucha ventilátoru“ (strana 90) Viz „Vysoký svodový proud“ (strana 86) Viz „Nadměrný poruchový proud“ (strana 86) Viz „Chyba v instalaci“ (strana 84) Viz „Parametry sítě nezměněny“ (strana 94) Viz „Změna parametrů sítě není možná“ (strana 92) Viz „Porucha uzemnění“ (strana 87) Viz „Parametry sítě blokovány“ (strana 92) Viz „Porucha sítě“ (strana 82) Viz „Nepřípustná frekvence“ (strana 84) Viz „Došlo k redukci“ (strana 91) Viz „Nestabilní provoz“ (strana 85) Viz „Kód instalačního technika neplatný“ (strana 92) Kód instalačního technika platný Viz „Chyba instalace připojení k síti“ (strana 85) Viz „Nelze ukládat data“ (strana 89) Izolační odpor Viz „Vadný string …“ (strana 87) Ochrana před bleskem neaktivní Přehřátí Výpadek sítě Viz „Přetížení“ (strana 88) Viz „Nadměrná teplota“ (strana 88) Viz „Vadný varistor“ (strana 90) Viz „Chybí přípojka PE“ (strana 84) Viz „L a N zaměněno“ (strana 84) Viz „Vadná karta SD“ (strana 89) Načítá se karta SD NG_PAR-TB-cs-22 19 DATA I SMA Solar Technology AG Název SDNoParaFile SDSetPara SDSetParaNok SDSetParaOk SDUpdAkt SDUpdFileNok SDUpdFileOk SDUpdNoFile SlfDiag SlfTst SlfTstErr StringAFlt StringBFlt TmpSns UpdBT UpdBTErr UpdEnd UpdHP UpdHPErr Updi485 Updi485Err UpdKom UpdLang UpdLangErr UpdLCD UpdLCDErr UpdPvPro UpdPvProErr WtDcMin WtGri 20 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Viz „Vadná karta SD“ (strana 89) Nastavit parametry Nastavení parametrů neúspěšné Parametry byly úspěšně nastaveny Na SD kartě není nová aktualizace Viz „Aktualizační soubor vadný“ (strana 89) Aktualizační soubor OK Viz „Nebyl nalezen aktualizační soubor“ (strana 89) Viz „Autodiagnostika“ (strana 91) Autotest Zrušení autotestu Viz „Vadný vstup A“ (strana 88) Viz „Vadný vstup B“ (strana 88) Viz „Chyba snímače, ventilátor trvale zapnutý“ (strana 89) Aktualizace Bluetooth aktivní Viz „Aktualizace Bluetooth neúspěšná“ (strana 90) Aktualizace ukončena Aktualizace hlavního počítače aktivní Viz „Aktualizace hlavního počítače neúspěšná“ (strana 90) Aktualizace modulu RS485I aktivní Viz „Aktualizace modulu RS485i neúspěšná“ (strana 90) Aktualizace komunikace aktivní Aktualizace tabulky jazyků aktivní Viz „Aktualizace tabulky jazyků neúspěšná“ (strana 90) Aktualizace displeje aktivní Viz „Aktualizace displeje neúspěšná“ (strana 90) Aktualizace stringové pojistky aktivní Aktualizace stringové pojistky neúspěšná Viz „Čekání na DC podmínky spuštění“ (strana 87) Viz „Čekání na síťové napětí“ (strana 84) Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II 3 DATA II 3.1 Naměřené hodnoty Název Energy GridMs.A.phsA GridMs.A.phsB GridMs.A.phsC GridMs.Hz GridMs.PhV.phsA GridMs.PhV.phsB GridMs.PhV.phsC GridMs.TotPF GridMs.TotVA GridMs.TotVAr GridMs.VA.phsA GridMs.VA.phsB GridMs.VA.phsC GridMs.VAr.phsA GridMs.VAr.phsB GridMs.VAr.phsC GridMs.W.phsA GridMs.W.phsB GridMs.W.phsC Inv.TmpLimStt InvCtlStt Iso.FltA Mt.TotOpTmh Mt.TotTmh Op.EvtCntIstl Op.EvtCntUsr Op.EvtNo Op.GriSwCnt Op.GriSwStt Op.Health Op.Prio Op.TmsRmg Technický popis Popis Viz „Celkový výnos“ (strana 28) Viz „Fázové proudy fáze L1“ (strana 29) Viz „Fázové proudy fáze L2“ (strana 29) Viz „Fázové proudy fáze L3“ (strana 29) Viz „Síťová frekvence“ (strana 29) Viz „Fázová napětí fáze L1“ (strana 29) Viz „Fázová napětí fáze L2“ (strana 29) Viz „Fázová napětí fáze L3“ (strana 29) Viz „Účiník“ (strana 29) Viz „Zdánlivý výkon“ (strana 29) Viz „Jalový výkon“ (strana 29) Viz „Zdánlivý výkon L1“ (strana 30) Viz „Zdánlivý výkon L2“ (strana 30) Viz „Zdánlivý výkon L3“ (strana 30) Viz „Jalový výkon L1“ (strana 30) Viz „Jalový výkon L2“ (strana 30) Viz „Jalový výkon L3“ (strana 30) Viz „Fázový výkon fáze L1“ (strana 29) Viz „Fázový výkon fáze L2“ (strana 29) Viz „Fázový výkon fáze L3“ (strana 29) Viz „Redukce výkonu“ (strana 26) Viz „Stav - řízení přístroje“ (strana 27) Viz „Poruchový proud“ (strana 28) Viz „Doba napájení“ (strana 28) Viz „Provozní doba“ (strana 28) Viz „Počet událostí pro instalačního technika“ (strana 26) Viz „Počet událostí pro uživatele“ (strana 26) Viz „Aktuální číslo události“ (strana 27) Viz „Počet připojení k síti“ (strana 28) Viz „Stav síťového relé“ (strana 26) Viz „Stav“ (strana 26) Viz „Doporučená akce“ (strana 27) Viz „Doba čekání na napájení“ (strana 26) NG_PAR-TB-cs-22 21 DATA II SMA Solar Technology AG Název Pac Power On Riso Popis Viz „Výkon“ (strana 29) Viz „Počet připojení k síti“ (strana 28) Viz „Izolační odpor“ (strana 28) 3.2 Provozní parametry Název A.Const.VSet, B.Const.VSet A.StrTms, B.StrTms A.VStr, B.VStr Aid.AngFact AMaxOfs AMaxOfsTms BT.RevVer BT.swRev BtPwr Cntry CntrySet ComRev CoolSys.FanTst CPLD.RevVer CPLD.swRev dISens.hwRev dISens.RevVer dISens.swRev FrqCtl.ChgMax FrqCtl.ChgMaxTm FrqCtl.hLim FrqCtl.hLimTms FrqCtl.lLim FrqCtl.lLimTms FrqCtl.Max 22 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Viz „Požadovaná hodnota napětí“ (strana 42) Viz „Zpoždění spuštění“ (strana 42) Viz „Limit napětí ke spuštění napájení“ (strana 42) Viz „Eskalační faktor*“ (strana 60) Viz „Práh vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu*“ (strana 46) Viz „Doba vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu*“ (strana 47) Viz „Stav přestavby komponenty Bluetooth“ (strana 71) Viz „Verze firmwaru komponenty Bluetooth“ (strana 71) Viz „Maximální vysílací výkon Bluetooth*“ (strana 71) Viz „Nastavená místní norma“ (strana 45) Viz „Nastavit místní normu*“ (strana 45) Viz „Verze komunikace“ (strana 31) Viz „Test ventilátoru“ (strana 33) Viz „Stav přestavby logické komponenty“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru logické komponenty“ (strana 72) Viz „Verze hardwaru jednotky pro sledování poruchového proudu“ (strana 71) Viz „Stav přestavby jednotky pro sledování poruchového proudu“ (strana 71) Viz „Verze firmwaru jednotky pro sledování poruchového proudu“ (strana 71) Viz „Maximální povolený posuv frekvence*“ (strana 58) Viz „Doba vypnutí při překročení max. posuvu frekvence*“ (strana 59) Viz „Sledování frekvence - dolní maximální práh*“ (strana 53) Viz „Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 57) Viz „Sledování frekvence - horní minimální práh*“ (strana 54) Viz „Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 57) Viz „Sledování frekvence - horní maximální práh*“ (strana 52) Technický popis SMA Solar Technology AG Název FrqCtl.MaxTms FrqCtl.Min FrqCtl.MinTms FrqCtl.ReconMax FrqCtl.ReconMin GriFltMonTms GriFltReConTms GriFltTms GriStrTms HP.hwRev HP.RevVer HP.swRev HzRtg IntvTmsMax Inv.OutPhsSet Inv.OutWModSet Inv.StopTms Iso.LeakRisMin KD KI KP KP.hwRev KP.RevVer KP.swRev LCD-swRev LCD.RevVer Mdl.hwRev Mdl.RevVer Mdl.swRev Model Mt.TotkWhSet Mt.TotOpTmhSet Mt.TotTmhSet OffGri.HzdLim OffGri.HzdStr Technický popis DATA II Popis Viz „Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 56) Viz „Sledování frekvence - dolní minimální práh*“ (strana 55) Viz „Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování frekvence*“ (strana 58) Viz „Horní frekvence pro opětovné připojení*“ (strana 59) Viz „Dolní frekvence pro opětovné připojení*“ (strana 59) Viz „Doba připojení po výpadku sítě*“ (strana 49) Viz „Doba rychlého připojení po krátkém výpadku*“ (strana 49) Viz „Maximální doba krátkého výpadku*“ (strana 47) Viz „Doba připojení po novém spuštění*“ (strana 50) Viz „Verze hardwaru centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Stav přestavby centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru centrálního modulu“ (strana 72) Viz „Jmenovitá frekvence*“ (strana 48) Viz „Časový limit komunikačního chybového hlášení“ (strana 73) Viz „Přiřazení fáze“ (strana 44) Viz „Doba k omezení výkonu“ (strana 36) Viz „Zpoždění vypnutí“ (strana 34) Viz „Minimální izolační odpor*“ (strana 47) Viz „Regulátor výkonu - nastavení složky kd“ (strana 39) Viz „Regulátor výkonu - nastavení složky ki“ (strana 39) Viz „Regulátor výkonu - nastavení složky kp“ (strana 39) Viz „Verze hardwaru komunikačního modulu“ (strana 72) Viz „Stav přestavby komunikačního modulu“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru komunikačního modulu“ (strana 71) Viz „Verze firmwaru displeje“ (strana 71) Viz „Stav přestavby komponenty Bluetooth“ (strana 71) Viz „Verze hardwaru modulu RS485“ (strana 72) Viz „Stav přestavby modulu RS485“ (strana 72) Viz „Verze firmwaru modulu RS485“ (strana 72) Viz „Typ přístroje“ (strana 31) Viz „Nastavit celkový výnos“ (strana 43) Viz „Nastavit provozní dobu“ (strana 43) Viz „Nastavit dobu napájení“ (strana 43) Viz „Koncový bod frekvenční regulace výkonu“ (strana 44) Viz „Počáteční bod frekvenční regulace výkonu“ (strana 44) NG_PAR-TB-cs-22 23 DATA II SMA Solar Technology AG Název Op.FncSetIstl Op.OpModSet Op.PvProMod Op.PvValRsIstl Op.StoFncSet PC1 PC2 PC3 PC4 PEOpnMon PhAngMax PhAngMaxTms Pkg.swRev Plimit Pmax SerNumSet Slimit Smax StopVol VArGra VolCtl.hhLim VolCtl.hhLimTms VolCtl.hLim VolCtl.hLimTms VolCtl.lLim VolCtl.lLimTms VolCtl.llLim VolCtl.llLimTms VolCtl.Max VolCtl.MaxTmms VolCtl.Rpro VRef 24 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Viz „Vrátit provozní data“ (strana 32) Viz „Provozní stav“ (strana 33) Viz „Provozní režim identifikace výpadku stringu“ (strana 41) Viz „Vrátit provozní data identifikace výpadku stringu“ (strana 41) Viz „Načíst parametry“ (strana 33) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^0“ (strana 40) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^1“ (strana 40) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^2“ (strana 40) Viz „Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^3“ (strana 40) Viz „Sledování připojení PE“ (strana 48) Viz „Maximální povolený fázový posun*“ (strana 61) Viz „Doba vypnutí při překročení max. posuvu frekvence*“ (strana 59) Viz „Softwarový balíček“ (strana 32) Viz „Maximální činný výkon přístroje“ (strana 36) Viz „Nastavený limit činného výkonu“ (strana 35) Viz „Sériové číslo“ (strana 32) Viz „Maximální zdánlivý výkon přístroje“ (strana 35) Viz „Nastavený limit zdánlivého výkonu“ (strana 34) Viz „Limit napětí k ukončení napájení“ (strana 39) Viz „Gradient jalového výkonu“ (strana 73) Viz „Sledování napětí - střední maximální práh*“ (strana 65) Viz „Doba vypnutí při středním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 67) Viz „Sledování frekvence - dolní maximální práh*“ (strana 53) Viz „Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 68) Viz „Sledování napětí - horní minimální práh*“ (strana 66) Viz „Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování napětí*“ (strana 68) Viz „Sledování napětí - střední minimální práh*“ (strana 66) Viz „Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování napětí*“ (strana 69) Viz „Sledování napětí - horní maximální práh*“ (strana 64) Viz „Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování napětí*“ (strana 67) Viz „Ochrana proti zvyšování napětí“ (strana 69) Viz „Referenční napětí“ (strana 44) Technický popis SMA Solar Technology AG Název VRefOfs VRtg WGra WGraReconEna Technický popis DATA II Popis Viz „Referenční korekční napětí“ (strana 44) Viz „Jmenovité síťové napětí*“ (strana 48) Viz „Gradient činného výkonu“ (strana 73) Viz „Aktivace gradientu činného výkonu k opětovnému připojení po chybě sítě“ (strana 73) NG_PAR-TB-cs-22 25 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4 DATA II+ 4.1 Naměřené hodnoty 4.1.1 Stav - Provoz Název Počet událostí pro uživatele Počet událostí pro instalačního technika Redukce výkonu Popis Počítadlo událostí relevantních pro provozovatele FV systému Hodnota Vysvětlení Počítadlo událostí relevantních pro instalačního technika Ukazatel stavu redukce výkonu Neaktivní kvůli nadměrné teplotě Aktivní Stav síťového relé Stav síťového relé Doba čekání na napájení Stav Doba čekání do dalšího pokusu o připojení následující po chybě Aktuální diagnostický stav střídače Otevřeno Uzavřeno Redukce teploty neúčinná Redukce teploty účinná Relé rozpojeno Relé sepnuto Chyba Varování OK 4.1.2 Stav - Provoz - Řízení systému Název Stav - řízení systému Popis Hodnota Řízení střídače provozovatelem Vyp. rozvodné sítě Zap. Aktivní 26 NG_PAR-TB-cs-22 Vysvětlení Řízení FV systému vypnuto Řízení FV systému zapnuto Řízení FV systému momentálně aktivní Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.1.3 Stav - Provoz - Řízení přístroje Název Stav - řízení přístroje Popis Hodnota Řízení střídače pomocí lokálních Vyp. nastavení na přístroji Zap. Vysvětlení Řízení přístroje vypnuto Řízení přístroje zapnuto Řízení přístroje momentálně aktivní Aktivní 4.1.4 Stav - Aktuální událost Název Popis Číslo aktuální události Aktuální číslo události Zobrazení doporučeného Doporučená akce servisního personálu Hodnota Vysvětlení Zavolat instalačního technika Zavolat SMA Neaktivní není Opatření k odstranění Pokyny k odstranění chyby chyby Hlášení události střídače Hlášení 4.1.5 Stav - Stav přístroje Název Popis Jmenovitý výkon ve stavu chyby Jmenovitý výkon ve W ve stavu chyby Jmenovitý výkon ve stavu OK Jmenovitý výkon ve W ve stavu OK Jmenovitý výkon ve stavu výstrahy Technický popis Jmenovitý výkon ve W ve stavu výstrahy NG_PAR-TB-cs-22 27 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.1.6 DC strana - Měření DC Název DC výkon vstup Popis DC výkon vstup ve W DC napětí vstup (u přístrojů SB 4000TL-20 / SB 5000TL-20 / STP XXXXXTL-10: [001] = vstup A, [002] = vstup B) DC napětí vstup ve V DC proud vstup (u přístrojů SB 4000TL-20 / SB 5000TL-20 / STP XXXXXTL-10: [001] = vstup A, [002] = vstup B) DC proud vstup v A (u přístrojů SB 4000TL-20 / SB 5000TL-20 / STP XXXXXTL-10: [001] = vstup A, [002] = vstup B) 4.1.7 DC strana - Sledování stavu izolace Název Poruchový proud Izolační odpor Popis Svodový proud FV systému v A (střídač a FV generátor) Izolační odpor FV systému před připojením k síti v kΩ (viz Technickou informaci Riso-U…093310) 4.1.8 AC strana - Provoz Název Počet připojení k síti Popis Počet připojení k síti 4.1.9 AC strana - Měřené hodnoty Název Provozní doba Doba napájení Celkový výnos Denní výnos 28 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Celkový součet provozních hodin střídače Celkový součet provozních hodin v režimu dodávky elektrické energie Celkový součet dodané energie v kWh Dosud dodaná denní energie v kWh Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.1.10 AC strana - Měření sítě Název Jalový výkon Výkon Síťová frekvence Normovaný celkový zdánlivý výkon Zdánlivý výkon Účiník Popis Celkový jalový výkon v % Odevzdaný činný výkon ve W (celkový) Síťová frekvence v Hz Procentuální podíl celkového zdánlivého výkonu v % Celkový zdánlivý výkon ve VA Účiník všech fází (celkový) 4.1.11 AC strana - Měření sítě - Fázové výkony Název Fázový výkon fáze L1 Fázový výkon fáze L2 Fázový výkon fáze L3 Popis Činný výkon fáze L1 ve W Činný výkon fáze L2 ve W Činný výkon fáze L3 ve W 4.1.12 AC strana - Měření sítě - Fázová napětí Název Fázová napětí fáze L1 Fázová napětí fáze L2 Fázová napětí fáze L3 Popis Síťové napětí fáze L1 ve V Síťové napětí fáze L2 ve V Síťové napětí fáze L3 ve V 4.1.13 AC strana - Měření sítě - Fázové proudy Název Fázové proudy fáze L1 Fázové proudy fáze L2 Fázové proudy fáze L3 Technický popis Popis Síťový proud fáze L1 v A Síťový proud fáze L2 v A Síťový proud fáze L3 v A NG_PAR-TB-cs-22 29 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.1.14 AC strana - Měření sítě - Jalový výkon Název Jalový výkon L1 Jalový výkon L2 Jalový výkon L3 Popis Jalový výkon fáze L1 ve VAr Jalový výkon fáze L2 ve VAr Jalový výkon fáze L3 ve VAr 4.1.15 AC strana - Měření sítě - Zdánlivý výkon Název Zdánlivý výkon L1 Zdánlivý výkon L2 Zdánlivý výkon L3 30 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Zdánlivý výkon fáze L1 ve VA Zdánlivý výkon fáze L2 ve VA Zdánlivý výkon fáze L3 ve VA Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2 Provozní parametry 4.2.1 Typový štítek Třída přístroje Indikace přístrojové třídy střídače Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • FV střídač WB XXXXTL-20 • Větrné střídače Tovární nastavení FV střídač Větrné střídače Název přístroje Zadání libovolného označení střídače Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― 1 až 30 znaků Tovární nastavení ― Typ přístroje Indikace přístrojového typu střídače Střídač SB 2000HF-30 SB 2500HF-30 SB 3000HF-30 SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― Nelze změnit Tovární nastavení SB 2000HF-30 SB 2500HF-30 SB 3000HF-30 SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Verze komunikace Číslo verze komunikačního protokolu Střídač Technický popis Jednotka Rozsah hodnot ― Nelze změnit Tovární nastavení ― NG_PAR-TB-cs-22 31 DATA II+ SMA Solar Technology AG Softwarový balíček Verze softwaru komponenty střídače Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― Nelze změnit Tovární nastavení ― Sériové číslo Indikace sériového čísla střídače Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― Nelze změnit Tovární nastavení ― 4.2.2 Přístroj - Provoz Vrátit provozní data Reset provozního počítadla na standardní nastavení. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Reset provozního počítadla na standardní nastavení Tovární nastavení ― • Provést všechny dostup. funkce • Poč.připoj.k síti v bodu přip. • Provozní doba (reset provozních hodin) • Doba napájení (reset hodin napájení) • Celkový výnos (reset provozního počítadla „Celkový výnos“) • Zrušit omezení provozu (reset provozní překážky) • Denní výnos (reset energie dodané za aktuální den všemi fázemi) 32 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Provozní stav Vyberte požadovaný provozní režim. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 WB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― • MPP: Maximum Power Point Tovární nastavení MPP • VolDCConst: režim konstantního napětí (požadovaná hodnota je definovaná parametrem „Konstantní požadovaná Turbína hodnota napětí“) • Stp: odpojení od elektrické sítě, bez funkce • Turbína: zadání výk. charakteristikou Načíst parametry Vrácení všech provozních parametrů na původní nastavení, s výjimkou parametrů SMA Grid Guard chráněných kódem Grid Guard. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Načtení původního nastavení Tovární nastavení ― 4.2.3 Přístroj - Chladicí systém Test ventilátoru Předpokladem kontroly funkce ventilátoru je nastavení tohoto parametru na „Zap.“. Další informace naleznete v návodu k instalaci střídače. Střídač SB XXXXHF-30 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP XXXXXTL-10 WB XXXXTL-20 Technický popis Jednotka Rozsah hodnot ― • Vyp.: test ventilátoru vypnutý Tovární nastavení Vyp. • Zapnuto: test ventilátoru zapnutý NG_PAR-TB-cs-22 33 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.4 Přístroj - Systém Nalezení přístroje Za účelem identifikace ovládaného střídače je nutno nastavit tento parametr na hodnotu „Blikají LED“. Tím se na přístroji rozbliká LED Bluetooth. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Vyp. Tovární nastavení Vyp. • Blikají LED 4.2.5 Přístroj - Střídač Zpoždění vypnutí Tento parametr určuje dobu, kterou střídač při nesplnění podmínek napájení počká, než se odpojí od rozvodné sítě. Střídač Jednotka Rozsah hodnot s 1 … 3 600 Tovární nastavení 2 Nastavený limit zdánlivého výkonu Nastavte limit zdánlivého AC výkonu střídače. Střídač STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 34 Jednotka Rozsah hodnot VA 0 … 10 100 0 … 12 120 0 … 15 150 0 … 17 170 NG_PAR-TB-cs-22 Tovární nastavení 10 000 12 000 15 000 17 000 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Nastavený limit činného výkonu Výkonnostní limit AC střídače se nastavuje za účelem specifikace statického zadání činného a jalového výkonu. Střídač SB 2000HF-30 SB 2500HF-30 SB 3000HF-30 SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot W 0 … 2 060 0 … 2 560 0 … 3 060 0 … 3 060 0 … 4 060 0 … 5 060 0 … 10 100 0 … 12 120 0 … 15 150 0 … 17 170 0 … 4 060 0 … 5 060 Tovární nastavení 2 000 2 500 3 000 3 000 4 000 5 000 10 000 12 000 15 000 17 000 3 600 5 000 Maximální zdánlivý výkon přístroje Indikace maximálního dosažitelného zdánlivého výkonu Střídač STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 Technický popis Jednotka Rozsah hodnot VA 0 … 10 000 0 … 12 000 0 … 15 000 0 … 17 000 Tovární nastavení 10 000 12 000 15 000 17 000 NG_PAR-TB-cs-22 35 DATA II+ SMA Solar Technology AG Maximální činný výkon přístroje Indikace horního limitu výstupního činného a jalového AC výkonu Střídač SB 2000HF-30 SB 2500HF-30 SB 3000HF-30 SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot W Nelze změnit Tovární nastavení 2 000 2 500 3 000 3 000 4 000 5 000 10 000 12 000 15 000 17 000 3 600 5 000 Doba k omezení výkonu Tímto parametrem definujete časový interval měření výkonu za účelem zjištění omezení výstupního výkonu. Přednastavení resp. standardní nastavení vyplývá ze zvolené místní normy a výkonové řady. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • LIM10M: průměrná hodnota za 10 minut Tovární nastavení ― • LIMFST: okamžité hodnoty SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 36 VDE0126-1-1 B VDE0126-1-1 RD1663/661-A RD1663-A PPC OFF-Grid60 OFF Grid G83/1 EN50438-CZ EN50438 DK5940E2.2 C10/11 AS4777.3 Nastavení Jiná norma Střídač LIM FST LIM FST LIM FST NG_PAR-TB-cs-22 LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM FST LIM LIM 10M 10M Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.6 Přístroj - multifunkční relé Provozní režim multifunkčního relé Požadovaný provozní režim a další nastavení se definují pomocí parametrů. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • FltInd: Hlášení poruchy Tovární nastavení Hlášení poruchy • FanCtl: řízení ventilátoru • SelfCsmp: vlastní spotřeba • ComCtl: komunikační řízení • BatCha: bateriový zásobník 4.2.7 Přístroj - Multifunkční relé - Vlastní spotřeba Minimální spínací výkon MFR - vlastní spotřeba Vypínací práh funkce vlastní spotřeby Střídač SB 2000HF-30 SB 2500HF-30 SB 3000HF-30 SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot W 100 … 2 000 100 … 2 500 100 … 3 000 100 … 3 000 100 … 4 000 100 … 5 000 100 … 10 000 100 … 12 000 100 … 15 000 100 … 17 000 100 … 3 600 100 … 5 000 Tovární nastavení 1 500 Minimální doba spínacího výkonu MFR - vlastní spotřeba Minimální doba, po kterou musí být dodáván minimální zapínací výkon k tomu, aby relé sepnulo Střídač Technický popis Jednotka Rozsah hodnot min 0 … 1 440 Tovární nastavení 30 NG_PAR-TB-cs-22 37 DATA II+ SMA Solar Technology AG Minimální doba sepnutí MFR - vlastní spotřeba Minimální doba, po kterou zůstane relé zapnuto Střídač Jednotka Rozsah hodnot min 1 … 1 440 Tovární nastavení 120 4.2.8 Přístroj - Multifunkční relé - Komunikační řízení Stav MFR při komunikačním řízení Stav multifunkčního relé v provozním režimu komunikačního řízení Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Zap. Tovární nastavení Vyp. • Vyp. 4.2.9 Přístroj - Multifunkční relé - Bateriový zásobník Minimální spínací výkon MFR - bateriový zásobník Práh sepnutí relé v provozním režimu Nabíjení baterie Střídač SB 2000HF-30 SB 2500HF-30 SB 3000HF-30 SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot W 100 … 2 000 100 … 2 500 100 … 3 000 100 … 3 000 100 … 4 000 100 … 5 000 100 … 10 000 100 … 12 000 100 … 15 000 100 … 17 000 100 … 3 600 100 … 5 000 Tovární nastavení 1 500 Minimální přestávka před dalším sepnutím MFR - bateriový zásobník Minimální doba, která musí uplynout mezi vypnutím a opětovným zapnutím relé Střídač 38 Jednotka Rozsah hodnot min 1 … 1 440 NG_PAR-TB-cs-22 Tovární nastavení 30 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.10 Přístroj - Konfigurace provozního režimu „Turbína“ Regulátor výkonu - nastavení složky kd Tento parametr definuje rychlost regulace charakteristiky výkonu. Střídač reaguje na změny vstupního DC napětí úpravou výstupního výkonu podle charakteristiky výkonu. Čím vyšší je hodnota tohoto parametru, tím větší je změna výkonu v reakci na změnu vstupního DC napětí. Při příliš vysoké hodnotě dochází ke kolísání a nestabilitě systému. Při příliš nízké hodnotě dochází ke zpoždění optimálního zatížení turbíny a snížení energetického výnosu. Střídač WB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― 0 … +30 Tovární nastavení 0 Regulátor výkonu - nastavení složky ki Tento parametr definuje rychlost regulace charakteristiky výkonu. Střídač reaguje na změny vstupního DC napětí úpravou výstupního výkonu podle charakteristiky výkonu. Čím vyšší je hodnota tohoto parametru, tím větší je změna výkonu v reakci na změnu vstupního DC napětí. Při příliš vysoké hodnotě dochází ke kolísání a nestabilitě systému. Při příliš nízké hodnotě dochází ke zpoždění optimálního zatížení turbíny a snížení energetického výnosu. Střídač WB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― 0 … +30 Tovární nastavení 0,01 Regulátor výkonu - nastavení složky kp Tento parametr definuje rychlost regulace charakteristiky výkonu. Střídač reaguje na změny vstupního DC napětí úpravou výstupního výkonu podle charakteristiky výkonu. Čím vyšší je hodnota tohoto parametru, tím větší je změna výkonu v reakci na změnu vstupního DC napětí. Při příliš vysoké hodnotě dochází ke kolísání a nestabilitě systému. Při příliš nízké hodnotě dochází ke zpoždění optimálního zatížení turbíny a snížení energetického výnosu. Střídač WB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― 0 … +30 Tovární nastavení 1,2 Limit napětí k ukončení napájení Tento parametr definuje dolní limit napětí, při kterém střídač ukončí napájení. Střídač WB XXXXTL-20 Technický popis Jednotka Rozsah hodnot V 80 … 470 Tovární nastavení 80 NG_PAR-TB-cs-22 39 DATA II+ SMA Solar Technology AG Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^0 Tento parametr slouží k internímu výpočtu charakteristiky výkonu. Střídač WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― − 2 000 000 … +2 000 000 Tovární nastavení 14,192 − 209,713 Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^1 Tento parametr slouží k internímu výpočtu charakteristiky výkonu. Střídač WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― − 2 000 000 … +2 000 000 Tovární nastavení − 0,279 6,921 Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^2 Tento parametr slouží k internímu výpočtu charakteristiky výkonu. Střídač WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― − 2 000 000 … +2 000 000 Tovární nastavení − 3,59 − 75,15 Charakteristika výkonu - vstupní koeficient k Udc^3 Tento parametr slouží k internímu výpočtu charakteristiky výkonu. Střídač WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 40 Jednotka Rozsah hodnot ― − 2 000 000 … +2 000 000 NG_PAR-TB-cs-22 Tovární nastavení 54,97 418,38 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.11 Uživatelská oprávnění - Kontrola přístupu Heslo pro instalačního technika Nastavení nového hesla pro instalačního technika. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― ― Tovární nastavení 1111 Heslo pro uživatele Nastavení nového hesla pro uživatele. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― ― Tovární nastavení 0000 4.2.12 DC strana - Provoz - Identifikace výpadku stringu Provozní režim identifikace výpadku stringu Zapnutí/vypnutí identifikace výpadku stringu Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― • Stop: vypnutí stringové pojistky Tovární nastavení Stop • Zap.: zapnutí stringové pojistky Vrátit provozní data identifikace výpadku stringu Nové spuštění fáze učení identifikace výpadku stringu. Střídač STP XXXXXTL-10 Technický popis Jednotka Rozsah hodnot ― Nové spuštění fáze učení Tovární nastavení ― NG_PAR-TB-cs-22 41 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.13 DC strana - Nastavení DC Limit napětí ke spuštění napájení Počáteční napětí, od kterého střídač napájí do elektrické sítě. Při nastavení příliš malé hodnoty může častěji docházet k připojení k síti a zvýšenému opotřebení. (u přístrojů SB 4000TL-20 / SB 5000TL-20 / STP XXXXXTL-10: [001] = vstup A, [002] = vstup B) Střídač SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot V 125 … 550 220 … 700 188 … 800 Tovární nastavení 150 220 188 Zpoždění spuštění Doba zpoždění mezi dosažením počátečního napětí a novým připojením (u přístrojů SB 4000TL-20 / SB 5000TL-20 / STP XXXXXTL-10: [001] = vstup A, [002] = vstup B) Střídač Jednotka Rozsah hodnot s 1…4 Tovární nastavení 1 Požadovaná hodnota napětí Tento parametr je aktivní v provozním režimu „Konstantní napětí“ a definuje požadovanou hodnotu konstantního napětí. (u přístrojů SB 4000TL-20 / SB 5000TL-20 / STP XXXXXTL-10: [001] = vstup A, [002] = vstup B) Střídač SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 42 Jednotka Rozsah hodnot V 125 … 550 NG_PAR-TB-cs-22 175 … 700 188 … 950 Tovární nastavení 550 700 950 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.14 Strana DC - Nastavení DC - OptiTrac Global Peak OptiTrac Global Peak zapnuto Tento parametr slouží k aktivaci nebo deaktivaci funkce OptiTrac Global Peak. Střídač SB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― • Zap. Tovární nastavení Vyp. • Vyp. Doba cyklu algoritmu OptiTrac Global Peak Tento parametr definuje interval mezi dvěma analýzami. Střídač bude v uvedených intervalech měřit provozní bod FV systému. Střídač SB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot min 6 … 30 Tovární nastavení 6 4.2.15 AC strana - Měřené hodnoty Nastavit provozní dobu Nastavení provozní doby střídače (naměřená hodnota „Provozní doba“) Změna může být nutná, pokud vyměníte střídač a chcete převzít provozní dobu předchozího přístroje. Střídač Jednotka Rozsah hodnot h 0 … 440 000 Tovární nastavení 0 Nastavit dobu napájení Nastavení doby napájení střídače (měřená hodnota „Doba napájení“) Změna může být nutná, pokud vyměníte střídač a chcete převzít dobu napájení předchozího přístroje. Střídač Jednotka Rozsah hodnot h 0 … 440 000 Tovární nastavení 0 Nastavit celkový výnos Nastavení celkového energetického výnosu střídače (měřená hodnota „Celkový výnos“) Změna může být nutná, pokud vyměníte střídač a chcete převzít výnosy předchozího přístroje. Střídač Technický popis Jednotka Rozsah hodnot kWh 0 … 1 000 000 000 Tovární nastavení 0 NG_PAR-TB-cs-22 43 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.16 AC strana - Střídač Přiřazení fáze Identifikace připojené napájecí fáze Nastavená fáze je zobrazena také na displeji a jsou jí přiřazeny příslušné naměřené hodnoty AC proudu a AC napětí. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ― • Fáze L1 Tovární nastavení Fáze L1 • Fáze L2 • Fáze L3 4.2.17 AC strana - Střídač - řízení systému Referenční napětí Referenční napětí používané k řízení systému Střídač Jednotka Rozsah hodnot V 215 … 245 Tovární nastavení 230 Referenční korekční napětí Odchylka síťového napětí od referenčního napětí v bodu připojení k síti Střídač Jednotka Rozsah hodnot V − 20 … +20 Tovární nastavení 0 4.2.18 AC strana - Ostrovní režim Koncový bod frekvenční regulace výkonu Nastavení redukce výkonu v závislosti na frekvenci Pomocí tohoto parametru lze nastavit koncový bod frekvenční charakteristiky výkonu. Střídač Jednotka Rozsah hodnot Hz 0…5 Tovární nastavení 2 Počáteční bod frekvenční regulace výkonu Nastavení redukce výkonu v závislosti na frekvenci Pomocí tohoto parametru lze nastavit počáteční bod frekvenční charakteristiky výkonu. Střídač 44 Jednotka Rozsah hodnot Hz 0…5 NG_PAR-TB-cs-22 Tovární nastavení 1 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.19 Sledování sítě Nastavit místní normu* Pomocí tohoto parametru lze obnovit požadovanou místní normu, ze které budou vycházet všechny národní parametry. Střídač Rozsah hodnot Jiná norma (OthStd) AS4777.3 (Austrálie) C10/11 (Belgie) CGC/GF001 (Čína) DK5940E2.2 (Itálie) EN50438 (Evropa) EN50438-CZ (Česko) Enel-GUIDA (Itálie) G83/1-1 (Anglie) IEC61727/MEA (Thajsko) IEC61727/PEA (Thajsko) KEPCO Guide (Jižní Korea) KEMCO 501/2008 (Jižní Korea) MVtgDirective: Směrnice pro vysoké napětí (Německo) MVtgDirectiveInt: MVtgDirective Internal (Směrnice pro vysoké napětí s interní ochranou proti odpojení) OFF Grid (ostrovní režim 50 Hz) OFF Grid 60 (ostrovní režim 60 Hz) PPC (Řecko) PPDS (Česko) RD1663 (Španělsko) RD1663-A (Španělsko) RD1663/661-A (Španělsko) SI4777-2 (Izrael) UL1741/auto (USA automatické zjišťování napětí) UL1741/208 (USA 208V) UL1741/240 (USA 240V) VDE0126-1-1 (Německo, Švýcarsko) VDE0126-1-1 A (zvláštní nastavení pro Německo, parametr „Ochrana proti zvyšování napětí“ = 244 V místo 253 V) VDE0126-1-1 B (zvláštní nastavení pro Francii, Bluetooth sníženého vysílacího výkonu v souladu s francouzskými požadavky) Tovární nastavení VDE0126-1-1 Nastavená místní norma Indikace aktuálně nastavené místní normy Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Viz „Nastavit místní normu*“ (strana 45) Tovární nastavení ― • Zvláštní nastavení (Adj) • Informace nejsou k dispozici (NaNStt) Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 45 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.20 Sledování sítě - Místní norma Práh vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu* Pomocí tohoto parametru lze nastavit práh vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu. Tento parametr je dovoleno měnit jen po dohodě se servisní linkou SMA. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot A 0,02 … 5 Nastavení Střídač AS4777.3 5 0,080 0,096 0,12 0,123 WB 5000TL-20 5 WB 3600TL-20 SB 5000TL-20 5 STP 17000TL-10 SB 4000TL-20 5 STP 15000TL-10 SB 3000TL-20 5 STP 12000TL-10 SB 3000HF-30 5 STP 10000TL-10 SB 2500HF-30 0,02 … 2 SB 2000HF-30 Jiná norma Tovární nastavení ― 5 5 0,043 0,054 0,065 0,080 0,090 0,100 0,073 0,087 0,109 0,123 0,090 0,100 C10/11 0,087 0,109 CGC/GF001 0,043 0,054 0,065 0,13 0,13 0,18 0,20 0,145 0,174 0,217 0,246 0,18 0,20 ― ― ― 0,073 0,087 0,109 0,123 ― DK5940E2.2 0,041 0,052 0,062 0,080 0,090 0,100 ― ― ― ― ― 0,090 0,100 EN50438 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 EN50438 (CZ) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Enel-GUIDA 0,043 0,054 0,065 G83/1-1 1 1 1 ― ― ― 0,02 0,02 0,02 0,073 0,087 0,109 0,123 1 1 1 1 ― ― 0,02 0,02 ― IEC61727/MEA 0,043 0,054 0,065 ― ― ― 0,073 0,087 0,109 0,123 ― IEC61727/PEA 0,043 0,054 0,065 ― ― ― 0,073 0,087 0,109 0,123 ― ― KEMCO501/2008 0,043 0,054 0,065 ― ― ― 0,073 0,087 0,109 0,123 ― ― KEPCO Guide 0,045 0,056 0,066 MVtgDirective (Int) OFF-Grid (50/60) PPC ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― 1 1 1 1 ― ― 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 0,043 0,054 0,065 0,080 0,090 0,100 0,073 0,087 0,109 0,123 0,090 0,100 PPDS ― ― ― ― ― ― 1 1 1 1 ― ― RD1663-A 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 ― ― ― RD1663/661-A SI4777-2 0,043 0,054 0,065 0,073 0,087 0,109 0,123 5 5 ― ― UL1741/auto 0,042 0,052 0,063 ― ― ― ― ― ― ― ― ― UL1741/V208 0,042 0,052 0,063 ― ― ― ― ― ― ― ― ― UL1741/V240 0,042 0,052 0,063 ― ― ― ― ― ― ― ― ― VDE0126-1-1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 VDE0126-1-1 A 1 1 1 ― ― ― 1 1 1 1 ― ― VDE0126-1-1 B 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Doba vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu* Pomocí tohoto parametru lze nastavit dobu vypnutí pro sledování stejnosměrného proudu. Tento parametr je dovoleno měnit jen po dohodě se servisní linkou SMA. VDE0126-1-1 (A/B) 200 2 000 UL1741 2 000 SI4777-2 10 000 RD1663/611-A PPDS 200 10 000 RD1663-A PPC 500 MVtgDirective (Int) 200 10 000 OFF Grid (50/60) 2 000 KEPCO Guide 2 000 KEMCO501/2008 Enel-GUIDA 500 Tovární nastavení ― 2 000 IEC61727 (MEA/PEA) EN50438 (CZ) 200 5 000 G83/1-1 DK5940E2.2 100 200 2 000 CGC/GF001 Nastavení C10/11 Střídač 2 000 AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 100 … 10 000 10 000 Jiná norma Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 Maximální doba krátkého výpadku* Pomocí tohoto parametru lze nastavit maximální dobu pozorování sítě při poruchách. Střídač Jednotka Rozsah hodnot s 0 … 400 Tovární nastavení 3 Minimální izolační odpor* Pomocí tohoto parametru lze nastavit dolní práh vypnutí izolačního odporu. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 Technický popis Jednotka Rozsah hodnot kΩ 500 … 3 000 500 … 5 000 100 … 5 000 Tovární nastavení 1 000,00 1 000,00 550,00 458,70 366,30 323,40 NG_PAR-TB-cs-22 47 Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 48 NG_PAR-TB-cs-22 Jednotka Rozsah hodnot ― • Zap. ― ― 230 230 230 220 230 230 230 230 230 ― 220 230 230 220 ― 230 230 120 230 230 230 VDE0126-1-1 (A/B) 120 UL1741/auto 240 UL1741/240V 208 UL1741/208V 230 RD1663/661-A 230 RD1663-A 230 PPDS 230 PPC 230 OFF Grid (50/60) 230 MVtgDirective (Int) 220 KEPCO Guide 220 KEMCO501/2008 230 IEC61727/PEA 230 IEC61727/MEA 230 G83/1-1 230 Enel-GUIDA Nastavení ― ― 230 230 EN50438 (CZ) Střídač 240 230 230 230 DK5940E2.2 Jednotka Rozsah hodnot V 100 … 280 ― 230 230 220 CGC/GF001 Střídač 208 ― 220 230 C10/11 C10/11 CGC/GF001 DK5940E2.2 EN50438 EN50438-CZ Enel-GUIDA G83/1-1 IEC61727 (MEA/PEA) KEMCO501/2008 KEPCO Guide MVtgDirective (Int) 50 50 50 50 50 50 50 50 60 50 50 RD1663-A SI4777-2 VDE0126-1-1 (A/B) 50 50 PPDS PPC 50 50 50 50 (60) OFF Grid (50/60) AS4777.3 50 Nastavení 230 230 230 Jiná norma 50 Střídač 230 230 Jednotka Rozsah hodnot Hz 44 … 65 230 230 230 Střídač 230 230 Jiná norma SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 230 AS4777.3 (SI4777-2) SB XXXXHF-30 230 DATA II+ SMA Solar Technology AG Jmenovitá frekvence* Hodnota jmenovité frekvence podle nastavené místní normy Tovární nastavení 50 Jmenovité síťové napětí* Hodnota jmenovitého napětí podle nastavené místní normy Tovární nastavení 230 Sledování připojení PE Parametr pro aktivaci sledování připojení PE Tovární nastavení Vyp. • Vyp. Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Doba rychlého připojení po krátkém výpadku* Pomocí tohoto parametru lze nastavit dobu pozorování sítě při krátkodobých poruchách. Parametr „Doba připojení po výpadku sítě“ definuje dobu krátkodobé poruchy sítě. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot s 0 … 400 Střídač Nastavení Tovární nastavení ― VDE0126-1-1 (A/B) 5 300 UL1741 (208V/240)V 300 SI4777-2 180 RD1663/661-A 30 PPDS 180 RD1663-A 180 PPC OFF Grid (50/60) 0 180 MVtgDirective (Int) 300 KEPCO Guide 30 IEC61727 (MEA/PEA) 300 KEMCO501/2008 Enel-GUIDA 0 180 G83/1-1 DK5940E2.2 0 20 EN50438 (CZ) 300 CGC/GF001 C10/11 5 60 AS4777.3 5 Jiná norma 0 … 1 600 Doba připojení po výpadku sítě* Tento parametr definuje dobu krátkodobé poruchy sítě. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot s 0 … 400 Střídač Nastavení NG_PAR-TB-cs-22 30 VDE0126-1-1 (A/B) 300 UL1741 300 SI4777-2 180 RD1663/661-A 180 RD1663-A 30 PPDS 180 PPC OFF Grid (50/60) 0 180 MVtgDirective (Int) 300 KEPCO Guide 30 IEC61727 (MEA/PEA) 300 KEMCO501/2008 Enel-GUIDA 0 180 G83/1-1 20 EN50438 (CZ) DK5940E2.2 0 300 CGC/GF001 30 C10/11 60 AS4777.3 0 … 1 600 30 Jiná norma Technický popis Tovární nastavení ― 49 DATA II+ SMA Solar Technology AG Doba připojení po novém spuštění* Tento parametr definuje dobu mezi novým spuštěním a připojením k síti. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot s 0 … 400 Střídač Nastavení Tovární nastavení ― UL1741 0 30 VDE0126-1-1 (A/B) 300 SI4777-2 180 RD1663/661-A 180 RD1663-A PPC 0 30 PPDS OFF Grid (50/60) 0 KEPCO Guide 0 180 MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 0 G83/1-1 0 30 IEC61727 (MEA/PEA) Enel-GUIDA 0 DK5940E2.2 0 20 EN50438 (CZ) 20 CGC/GF001 30 C10/11 60 AS4777.3 30 Jiná norma 0 … 1 600 4.2.21 Sledování sítě - Místní norma - FV modul Maximální zemní proud modulu* Po překročení tohoto prahu se střídač odpojí od sítě. Střídač SB XXXXHF-30 Jednotka Rozsah hodnot A 0,3 … 1,5 Tovární nastavení 1 Doba vypnutí pro maximální zemní proud modulu* Při překročení maximálního zemního proudu modulu se střídač po uplynutí této doby vypnutí odpojí od sítě. 50 NG_PAR-TB-cs-22 UL1741/auto 160 1 000 VDE0126-1-1(A/B) UL1741/240V UL1741/208V 160 160 1 000 SI4777-2 1 000 RD1663/661-A 1 000 RD1663-A 1 000 PPDS 1 000 PPC 1 000 OFF-Grid (50/60) 1 000 MVtgDirective (Int) Tovární nastavení ― 1 000 KEMCO501/2008 1 000 IEC61727 (MEA/PEA) 1 000 G83/1-1 1 000 Enel-GUIDA 1 000 EN50438 1 000 CGC/GF001 Nastavení 1 000 C10/11 Střídač 1 000 AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 2 000 1 000 Jiná norma Střídač SB XXXXHF-30 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Předepsáno uzemnění modulu?* Udává, zda platná místní norma předepisuje uzemnění modulu. Střídač SB XXXXHF-30 Jednotka Rozsah hodnot ― • Ano Tovární nastavení Ne • Ne Ne VDE0126-1-1 B Ne VDE0126-1-1 A Ne VDE0126-1-1 Ano UL1741/auto Ano UL1741/240V Ano UL1741/208V Ne RD1663 Ne RD1663-A Ne PPC Ne OFF Grid (60 Hz) Ne KEPCO Guide Ne G83/1-1 Ne EN50438-CZ Ne EN50438 Ne Enel-GUIDA Ne C10/11 Ne AS4777.3 Nastavení Ne Jiná norma Střídač Předepsaný způsob uzemnění modulů Způsob uzemnění FV modulů Střídač SB XXXXHF-30 Jednotka Rozsah hodnot ― • Klad. Tovární nastavení Probíhá učení • Zápor. • Nepředepsáno • Probíhá učení: naučit způsob uzemnění, po 10 hod. uložit Chování při poruše uzemnění Upravuje reakci střídače na poruchu uzemnění. Střídač SB XXXXHF-30 Jednotka Rozsah hodnot ― • GndFltDscon: odpojení od sítě Tovární nastavení Varování • GndFltWrn: varování Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 GndFltDscon VDE0126-1-1 B GndFltWrn VDE0126-1-1 GndFltWrn SI4777-2 GndFltWrn RD1663/661-A GndFltWrn RD1663-A GndFltWrn PPDS GndFltWrn PPC GndFltWrn OFF-Grid (50/60) GndFltWrn MVtgDirective (Int) GndFltWrn KEMCO501/2008 GndFltWrn IEC61727 (MEA/PEA) GndFltWrn G83/1-1 GndFltWrn Enel-GUIDA GndFltWrn EN50438 GndFltWrn CGC/GF001 GndFltWrn C10/11 GndFltWrn AS4777.3 Nastavení GndFltWrn Jiná norma Střídač 51 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.22 Sledování sítě - Sledování frekvence Následující parametry definují doby vypnutí a odpovídající prahy vypnutí pro sledování frekvence střídače. Pomocí parametru „Nastavit místní normu“ lze obnovit požadované nastavení normy. FrqCtl.Maxhorní maximální práh FrqCtl.hhLimstřední maximální práh FrqCtl.hLimdolní maximální práh Síťová frekvence FrqCtl.lLimhormí minimální práh FrqCtl.llLimstřední minimální práh FrqCtl.Mindolní minimální práh Sledování frekvence - horní maximální práh* Po překročení tohoto prahu se střídač vypne. 52 65 VDE0126-1-1 B 51 51 65 VDE0126-1-1 65 UL1741 ― 51 ― 51 65 SI4777-2 ― ― 65 RD1663/661-A 55 ― 65 RD1663-A 55 55 65 PPC 55 55 ― 55 (65) 55 (65) 65 OFF Grid (50/60) 62 KEMCO501/2008 ― ― 60,5 ― KEPCO Guide 65 IEC61727 (MEA/PEA) ― ― 65 Enel-GUIDA 56 G83/1-1 65 EN50438 (CZ) 51 51 65 DK5940E2.2 50,3 50,3 65 CGC/GF001 ― ― NG_PAR-TB-cs-22 65 C10/11 51 51 56 AS4777.3 55 55 65 Jiná norma 65 STP XXXXXTL-10 65 SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 ― Nastavení 51 Střídač Tovární nastavení ― ― Jednotka Rozsah hodnot Hz 50 … 65 51 Střídač Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Sledování frekvence - střední maximální práh* Po překročení tohoto prahu se střídač vypne. Střídač SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot Hz 50 … 65 Tovární nastavení 65 Sledování frekvence - dolní maximální práh* Po překročení tohoto prahu se střídač vypne. SI4777-2 UL1741 VDE0126-1-1 (A/B) 50,2 RD1663-A 51 51 PPDS NG_PAR-TB-cs-22 60,5 PPC 50,2 KEPCO Guide 60,3 50,5 KEMCO501/2008 60,5 MVtgDirective (Int) IEC61727 (MEA/PEA) 50,5 55 (51,5) G83/1-1 54,5 ( 64,5) OFF Grid (60) Enel-GUIDA 50,5 EN50438 (CZ) Tovární nastavení ― 50,3 DK5940E2.2 50,3 CGC/CF001 50,5 51 (50,5) C10/11 50,5 Technický popis AS4777.3 Nastavení 55 Střídač 50,2 Jednotka Rozsah hodnot Hz 50 … 65 Jiná norma Střídač 53 STP XXXXXTL-10 54 NG_PAR-TB-cs-22 49,7 49,7 49,5 DK5940E2.2 CGC/GF001 C10/11 AS4777.3 Jiná norma ― ― 47,5 49 ― 47,5 48 48 (49) 49,8 49,5 49,5 ― 45 (55) 45 (55) 49 49,5 ― ― 59,3 ― 59,3 44 (47,5) MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 UL1741 VDE0126-1-1 (A/B) 47,5 SI4777-2 RD1663/661-A RD1663-A PPDS 59,3 49 48 49 PPC 45 (55) OFF Grid (60) ― Nastavení IEC61727 (MEA/PEA) Střídač 48 (49) 49,5 ― 49,5 Jednotka Rozsah hodnot Hz 44 … 60 G83/1-1 Enel-GUIDA Střídač 47 47 49,7 ― 47 49,7 47 (49,5) 47 (49,5) EN50438 (CZ) 49,7 47 ― 49,5 47,5 45 45 47,5 45 47,5 47,5 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 47,5 SB XXXXHF-30 47,5 DATA II+ SMA Solar Technology AG Sledování frekvence - horní minimální práh* Po poklesu pod tento práh se střídač vypne. Tovární nastavení ― Technický popis Technický popis EN50438 (CZ) Enel-GUIDA 44 44 ― 44 44 44 44 58 ― ― ― 49,7 45 ― 45 ― 45 ― ― UL1741 VDE0126-1-1 (A/B) 44 44 57 44 45 ― ― NG_PAR-TB-cs-22 45 SI4777-2 RD1663-A PPDS ― PPC 44 Nastavení ― Střídač 45 Jednotka Rozsah hodnot Hz 44 … 60 MVtgDirective (Int) Střídač 45 (55) 44 (55) OFF Grid (50/60) DK5940E2.2 EN50438 (CZ) Enel-GUIDA G83/1-1 IEC61727 (MEA/PEA) KEMCO501/2008 KEPCO Guide MVtgDirective (Int) OFF Grid (50/60) PPC 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 RD1663-A SI4777-2 UL1741 VDE0126-1-1 (A/B) 44 44 44 44 49,5 PPDS CGC/GF001 44 Nastavení KEPCO Guide C10/11 44 Střídač KEMCO501/2008 AS4777.3 44 Jednotka Rozsah hodnot Hz 44 … 60 IEC61727 (MEA/PEA) Jiná norma 44 Střídač SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 G83/1-1 DK5940E2.2 CGC/GF001 C10/11 AS4777.3 44 45 Jiná norma 45 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 44 SB XXXXHF-30 45 SMA Solar Technology AG DATA II+ Sledování frekvence - střední minimální práh* Po poklesu pod tento práh se střídač vypne. Tovární nastavení 44 Sledování frekvence - dolní minimální práh* Po poklesu pod tento práh se střídač vypne. Tovární nastavení ― 55 DATA II+ SMA Solar Technology AG Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování frekvence* Po překročení příslušného prahu se střídač po uplynutí této doby vypne. 10 000 10 000 10 000 VDE0126-1-1 (A/B) 10 000 UL1741 ― 10 000 10 000 SI4777-2 ― ― 10 000 10 000 10 000 RD1663/661-A 10 000 10 000 10 000 RD1663-A 10 000 10 000 10 000 PPC 10 000 10 000 10 000 OFF Grid (50/60) KEPCO Guide ― 250 250 KEMCO501/2008 ― 250 ― ― 250 10 000 IEC61727 (MEA/PEA) Tovární nastavení ― 10 000 10 000 4 500 G83/1-1 10 000 Enel-GUIDA ― ― 10 000 10 000 10 000 EN50438 (CZ) DK5940E2.2 ― ― 100 STP XXXXXTL-10 ― SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 100 SB XXXXHF-30 10 000 CGC/GF001 Nastavení 10 000 10 000 10 000 C10/11 Střídač 10 000 10 000 1 500 AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 10 000 10 000 10 000 Jiná norma Střídač Doba vypnutí při středním max. prahu pro sledování frekvence* Po překročení příslušného prahu se střídač po uplynutí této doby vypne. Střídač 56 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 NG_PAR-TB-cs-22 Tovární nastavení 10 000 Technický popis Technický popis 2 000 200 200 100 2 000 200 200 ― DK5940E2.2 CGC/GF001 C10/11 AS4777.3 Jiná norma 3 500 200 160 200 200 160 200 2 000 2 000 3 500 100 100 500 300 000 300 000 NG_PAR-TB-cs-22 VDE0126-1-1 (A/B) UL1741 SI4777-2 RD1663/661-A RD1663-A PPDS PPC OFF Grid (50/60) MVtgDirective Int MVtgDirective Nastavení KEPCO Guide Střídač 500 2 000 2 000 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 300 000 KEMCO501/2008 Střídač SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 500 160 160 IEC61727 (MEA/PEA) KEMCO501/2008 KEPCO Guide 100 160 2 000 OFF Grid (50/60) PPC PPDS RD1663-A RD1663/661-A SI4777-2 UL1741 VDE0126-1-1 (A/B) 200 500 500 500 200 200 160 200 10 000 (100) MVtgDirective (Int) G83/1-1 Nastavení IEC61727 (MEA/PEA) EN50438 (CZ) 500 (200) Enel-GUIDA DK5940E2.2 100 100 CGC/GF001 200 5 000 C10/11 200 Střídač 500 100 100 G83/1-1 AS4777.3 2 000 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 100 … 10 000 500 5 000 5 000 Enel-GUIDA Jiná norma 200 Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 500 100 90 500 (200) 500 (200) EN50438 (CZ) 200 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 SB XXXXHF-30 200 SMA Solar Technology AG DATA II+ Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování frekvence* Po překročení příslušného prahu se střídač po uplynutí této doby vypne. Tovární nastavení ― Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování frekvence* Po poklesu pod příslušný práh se střídač po uplynutí této doby vypne. Tovární nastavení ― 100 … 10 000 57 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 Střídač Nastavení SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 Střídač 58 NG_PAR-TB-cs-22 100 DK5940E2.2 10 000 CGC/GF001 Jednotka Rozsah hodnot Hz/s 0 … 10 KEPCO Guide 250 ― ― PPDS 160 UL1741 10 000 SI4777-2 10 000 RD1663-A ― 10 000 10 000 VDE0126-1-1 (A/B) ― ― 2 000 ― 10 000 10 000 PPC 10 000 10 000 OFF Grid (50/60) MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 250 ― 160 KEMCO501/2008 PPDS UL1741 10 000 VDE0126-1-1 B 10 000 VDE0126-1-1 160 10 000 SI4777-2 10 000 RD1663-A 100 10 000 PPC 10 000 OFF Grid (50/60) 300 000 MVtgDirective (Int) Nastavení 10 000 IEC61727 (MEA/PEA) Střídač 10 000 G83/1-1 10 000 Enel-GUIDA Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 300 000 10 000 IEC61727 (MEA/PEA) 4 500 G83/1-1 10 000 EN50438 (CZ) 10 000 DK5940E2.2 10 000 CGC/GF001 10 000 C10/11 10 000 AS4777.3 10 000 Jiná norma Střídač ― 10 000 Enel-GUIDA ― 3 000 10 000 10 000 EN50438(CZ) 100 ― 10 000 10 000 C10/11 1 500 AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 1 500 Střídač 10 000 10 000 Jiná norma DATA II+ SMA Solar Technology AG Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování frekvence* Po poklesu pod příslušný práh se střídač po uplynutí této doby vypne. Tovární nastavení ― Doba vypnutí při dolním min. prahu pro sledování frekvence* Po poklesu pod příslušný práh se střídač po uplynutí této doby vypne. Tovární nastavení ― Maximální povolený posuv frekvence* Maximální změna frekvence v čase Tovární nastavení ― Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Horní frekvence pro opětovné připojení* Podmínkou připojení je síťová frekvence pod tímto prahem. VDE0126-1-1 B 65 VDE0126-1-1 A 65 VDE0126-1-1 65 UL1741 RD1663-A 65 ― PPDS KEMCO501/2008 65 65 G83/1-1 65 PPC EN50438-CZ 65 65 EN50438 65 OFF Grid (50/60) DK5940E2.2 65 65 C10/11 65 65 (50,2) MVtgDirective (Int) AS4777.3 Nastavení 65 Střídač Tovární nastavení ― Jiná norma Jednotka Rozsah hodnot Hz 50 … 65 65 Střídač Dolní frekvence pro opětovné připojení* Síťová frekvence musí být vyšší než tento práh. PPDS RD1663-A UL1741 VDE0126-1-1 VDE0126-1-1 A VDE0126-1-1 B 44 ― 44 44 44 KEMCO501/2008 44 44 G83/1-1 44 PPC EN50438-CZ 44 44 EN50438 44 OFF Grid (50/60) DK5940E2.2 44 44 C10/11 44 44 (47,5) MVtgDirective (Int) AS4777.3 Nastavení 44 Střídač Tovární nastavení 47,5 Jiná norma Jednotka Rozsah hodnot Hz 44 … 65 44 Střídač Doba vypnutí při překročení max. posuvu frekvence* Po překročení příslušného prahu se střídač po uplynutí této doby vypne. Střídač Technický popis Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 Tovární nastavení 10 000 NG_PAR-TB-cs-22 59 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.23 Sledování sítě - Místní norma - Identifikace ostrovního provozu Eskalační faktor* Parametr pro aktivaci identifikace ostrovního provozu Tento parametr je dovoleno měnit jen po dohodě se servisní linkou SMA. Pomocí tohoto parametru lze nastavit počáteční bod frekvenční charakteristiky výkonu. VDE0126-1-1 (A/B) UL1741 SI4777-2 RD1663-A PPDS G83/1-1 PPC 0 KEPCO Guide OFF Grid (50/60) KEMCO501/2008 IEC61727 (MEA/PEA) 12 12 12 12 12 12 Enel-GUIDA 0 C10/11 0 AS4777.3 12 12 12 Tovární nastavení ― MVtgDirective (Int) 0 EN50438 (CZ) Nastavení DK5940E2.2 Střídač CGC/GF001 Jednotka Rozsah hodnot ― 0 … 40 Jiná norma Střídač 12 12 12 12 12 12 Doba vypnutí při překročení max. fázového posunu* Doba k vypnutí při fázovém posunu NG_PAR-TB-cs-22 PPDS RD1663-A VDE0126-1-1 VDE0126-1-1 A VDE0126-1-1 B 500 500 500 500 500 KEPCO Guide 500 PPC KEMCO501/2008 500 500 G83/1 500 OFF Grid (50/60) EN50438-CZ 500 500 EN50438 500 5 000 MVtgDirective (Int) DK5940E2.2 500 500 60 C10/11 Nastavení Tovární nastavení ― 500 Střídač 2 000 AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot ms 100 … 10 000 Jiná norma Střídač Technický popis Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 RD1663/661-A 5 000 VDE0126-1-1 (A/B) 2 000 SI4777-2 500 5 000 RD1663-A 5 000 PPDS Nastavení 5 000 PPC Střídač 5 000 OFF Grid (50/60) Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 5 000 MVtgDirective (Int) Střídač KEMCO501/2008 15 VDE0126-1-1 B 15 VDE0126-1-1 A 15 VDE0126-1-1 15 RD1663-A 15 PPDS 15 PPC 15 OFF Grid (50/60) 15 MVtgDirective (Int) 15 KEPCO Guide Nastavení 500 Střídač 15 KEMCO501/2008 Jednotka Rozsah hodnot ° 0 … 25 2 000 IEC61727 (MEA/PEA) 15 G83/1 15 EN50438-CZ 15 EN50438 15 DK5940E2.2 15 C10/11 15 AS4777.3 15 Jiná norma Střídač 5 000 G83/1-1 5 000 Enel-GUIDA 5 000 EN50438 (CZ) 5 000 DK5940E2.2 2 000 CGC/GRF001 5 000 C10/11 2 000 AS4777.3 5 000 Jiná norma SMA Solar Technology AG DATA II+ Maximální povolený fázový posun* Po překročení maximálního fázového posunu se střídač vypne. Tovární nastavení ― Doba vypnutí pro sledování frekvence k identifikaci ostrovního systému* Doba od překročení přípustné odchylky frekvence k identifikaci ostrovního provozu, po které dojde k odpojení od sítě Tovární nastavení ― 61 DATA II+ SMA Solar Technology AG Stav sledování frekvence pro identifikaci ostrovního systému* Zapnutí/vypnutí metody ke sledování frekvence pro identifikaci ostrovního provozu Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Zap. Tovární nastavení ― • Vyp. VDE0126-1-1 (A/B) SI4777-2 RD1663/661-A RD1663-A PPDS PPC OFF Grid (50/60) MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 IEC61727 (MEA/PEA) G83/1-1 Enel-GUIDA EN50438 (CZ) CGC/GF001 C10/11 AS4777.3 Nastavení Jiná norma Střídač Vyp. Zap Zap Zap Vyp. Zap Zap Zap Zap Vyp. Vyp. Zap Zap Zap Zap Zap Zap . . . . . . . . . . . . . Doba vypnutí pro identifikaci asymetrie k identifikaci ostrovního systému* Doba mezi překročením přípustné asymetrie sítě a odpojením od sítě 62 NG_PAR-TB-cs-22 5 000 VDE0126-1-1 (A/B) 2 000 SI4777-2 RD1663-A 500 5 000 PPDS 5 000 PPC 5 000 OFF Grid (50/60) 5 000 MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 500 2 000 IEC61727 (MEA/PEA) Tovární nastavení ― 5 000 G83/1-1 5 000 Enel-GUIDA 5 000 EN50438 (CZ) 5 000 DK5940E2.2 2 000 CGC/GF001 Nastavení 5 000 C10/11 Střídač 2 000 AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 5 000 Jiná norma Střídač Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Stav identifikace asymetrie k identifikaci ostrovního systému* Zapnutí/vypnutí metody k identifikaci asymetrie pro identifikaci ostrovního provozu Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Zap. Tovární nastavení ― • Vyp. VDE0126-1-1 (A/B) SI4777-2 RD1663/661-A RD1663-A PPDS PPC OFF Grid (50/60) MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 IEC61727 (MEA/PEA) G83/1-1 Enel-GUIDA EN50438 (CZ) CGC/GF001 C10/11 AS4777.3 Nastavení Jiná norma Střídač Vyp. Zap Zap Zap Vyp. Zap Zap Zap Zap Vyp. Vyp. Zap Zap Zap Zap Zap Zap . . . . . . . . . . . . . Přípustná asymetrie sítě při identifikaci ostrovního systému* Maximální přípustná asymetrie při identifikaci ostrovního provozu 50 Technický popis 10 10 10 50 50 10 10 10 10 50 50 10 10 10 NG_PAR-TB-cs-22 10 VDE0126-1-1 (A/B) SI4777-2 RD1663-A PPDS PPC OFF Grid (50/60) MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 IEC61727 (MEA/PEA) G83/1-1 Tovární nastavení ― Enel-GUIDA EN50438 (CZ) DK5940E2.2 CGC/GF001 Nastavení C10/11 Střídač AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 50 Jiná norma Střídač 10 63 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.24 Sledování sítě - Sledování napětí Následující parametry definují doby vypnutí a odpovídající prahy vypnutí pro sledování napětí střídače. Pomocí parametru „Nastavit místní normu“ lze obnovit požadované nastavení normy. VolCtl.Maxhorní maximální práh VolCtl.hhLimstřední maximální práh VolCtl.hLimdolní maximální práh Síťové napětí fáze VolCtl.lLimhorní minimální práh VolCtl.llLimstřední minimální práh Sledování napětí - horní maximální práh* Po překročení tohoto prahu se střídač vypne. 400 VDE0126-1-1 (A/B) 400 400 420 UL1741/auto ― 420 420 UL1741/240V ― 420 400 UL1741/208V 390 SI4777-2 ― 400 400 RD1663-A ― 400 400 390 400 400 400 PPDS ― 400 ― ― 400 400 ― 400 400 ― 390 400 400 400 400 PPC ― 400 400 OFF Grid (50/60) 400 400 400 MVtgDirective (Int) ― 400 400 KEPCO Guide ― 400 400 KEMCO501/2008 400 400 NG_PAR-TB-cs-22 400 G83/1-1 390 390 64 400 C10/11 400 Jiná norma SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 390 AS4777.3 SB XXXXHF-30 400 400 IEC61727 (MEA/PEA) Tovární nastavení ― 400 400 Enel-GUIDA Nastavení 400 EN50438 (CZ) Střídač 400 DK5940E2.2 Jednotka Rozsah hodnot V 300 … 420 400 CGC/GF001 Střídač Technický popis Technický popis AS4777.3 C10/11 CGC/GF001 DK5940E2.2 EN50438 (CZ) Enel-GUIDA G83/1-1 IEC61727 (MEA/PEA) KEMCO501/2008 KEPCO Guide 270 253 242 276 264,5 276 264 240 242 242 RD1663-A UL1741/208V UL1741/240V UL1741/auto VDE0126-1-1 (A/B) 228,8 264 132 264,5 Nastavení 253 Střídač PPDS Jednotka Rozsah hodnot V 230 … 280 253 Střídač SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 SB XXXXHF-30 PPC EN50438(CZ) Enel-GUIDA G83/1-1 IEC61727 (MEA/PEA) KEMCO501/2008 KEPCO Guide MVtgDirective (Int) OFF Grid (50/60) PPC PPDS RD1663-A 280 280 280 280 264 264 300 280 280 276 280 NG_PAR-TB-cs-22 280 144 288 VDE0126-1-1 (A/B) UL1741/auto UL1741/240V 249,6 UL1741/208V SI47777-2 DK5940E2.2 280 280 CGC/GF001 280 Nastavení 264,5 C10/11 280 Střídač OFF Grid (50/60) AS4777.3 280 Jednotka Rozsah hodnot V 230 … 280 264,5 Jiná norma 280 Střídač SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 SB XXXXHF-30 280 (264,5) MVtgDirective (Int) Jiná norma 264,5 SMA Solar Technology AG DATA II+ Sledování napětí - střední maximální práh* Po překročení tohoto prahu se střídač vypne. Tovární nastavení ― 130 … 290 Sledování napětí - dolní maximální práh* Po překročení tohoto prahu se střídač vypne. Tovární nastavení ― 130 … 290 65 66 AS4777.3 C10/11 DK5940E2.2 EN50438 (CZ) Enel-GUIDA G83/1-1 GCG/GF001 IEC61727/MEA IEC61727/PEA KEMCO501/2008 KEPCO Guide 100 100 100 100 100 100 110 115 110 110 110 NG_PAR-TB-cs-22 RD1663-A SI4777-2 UL1741/208V UL1741/240V UL1741/auto VDE0126-1-1 (A/B) 100 115 104 120 60 100 Nastavení PPDS Střídač 184 Jednotka Rozsah hodnot V 60 … 240 100 … 230 PPC Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 OFF Grid (50/60) CGC/GF001 DK5940E2.2 EN50438 (CZ) Enel-GUIDA G83/1-1 IEC61727/MEA IEC61727/PEA KEMCO501/2008 KEPCO Guide 187 184 195,5 184 207 209 200 193,6 193,6 PPDS 207 184 105,6 211,2 183,1 195,5 VDE0126-1-1 (A/B) UL1741/auto UL1741/240V UL1741/208V SI4777-2 RD1663-A PPC 184 195,5 OFF Grid (50/60) 180 Nastavení 100 C10/11 184 Střídač 100 AS4777.3 200 Jednotka Rozsah hodnot V 60 … 240 100 … 230 46 (184) MVtgDirective (Int) Jiná norma 195,5 Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 46 (103,5) MVtgDirective (Int) Jiná norma 100 DATA II+ SMA Solar Technology AG Sledování napětí - horní minimální práh* Po poklesu pod tento práh se střídač vypne. Tovární nastavení ― 45 … 230 Sledování napětí - střední minimální práh* Po poklesu pod tento práh se střídač vypne. Tovární nastavení ― 45 … 230 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Doba vypnutí při horním max. prahu pro sledování napětí* Po překročení příslušného prahu se střídač po uplynutí této doby vypne. Střídač Jednotka Rozsah hodnot ms 0,1 … 5 Tovární nastavení 0,312 Doba vypnutí při středním max. prahu pro sledování napětí* Po překročení příslušného prahu se střídač po uplynutí této doby vypne. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 50 … 10 000 Střídač Nastavení NG_PAR-TB-cs-22 UL1741 10 000 VDE0126-1-1 (A/B) SI4777-2 50 160 10 000 RD1663-A PPDS 100 10 000 PPC KEPCO Guide 160 60 000 MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 160 10 000 OFF Grid (50/60) IEC61727 (MEA/PEA) 50 10 000 G83/1-1 10 000 Enel-GUIDA 10 000 EN50438(CZ) 10 000 DK5940E2.2 CGC/GF001 50 10 000 C10/11 10 000 AS4777.3 0 … 60 000 10 000 Jiná norma Technický popis Tovární nastavení ― 67 DATA II+ SMA Solar Technology AG Doba vypnutí při dolním max. prahu pro sledování napětí* Po překročení příslušného prahu se střídač po uplynutí této doby vypne. Střídač SB XXXXHF-30 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 100 … 10 000 Střídač Nastavení Tovární nastavení ― SI4777-2 UL1741 VDE0126-1-1 (A/B) 1 000 200 RD1663-A 500 2 000 PPDS PPC 500 500 OFF Grid (50/60) KEPCO Guide 2 000 200 KEMCO501/2008 2 000 60 000 (100) MVtgDirective (Int) IEC61727 (MEA/PEA) EN50438(CZ) 200 2 000 DK5940E2.2 100 G83/1-1 CGC/GF001 2 000 Enel-GUIDA C10/11 200 100 AS4777.3 2 000 5 000 Jiná norma 200 0 … 60 000 Doba vypnutí při horním min. prahu pro sledování napětí* Po poklesu pod příslušný práh se střídač po uplynutí této doby vypne. Střídač SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 Střídač Nastavení 68 Tovární nastavení ― OFF Grid (50/60) PPC PPDS RD1663-A 2 000 500 500 500 VDE0126-1-1 (A/B) MVtgDirective Int 1 000 200 MVtgDirective 10 000 UL1741 KEPCO Guide 2 000 2 000 KEMCO501/2008 2 000 SI4777-2 IEC61727 (MEA/PEA) 2 000 2 000 G83/1-1 DK5940E2.2 200 5 000 CGC/GF001 2 000 Enel-GUIDA C10/11 200 200 AS4777.3 2 000 NG_PAR-TB-cs-22 1 500 (200) EN50438 (CZ) Jiná norma 200 100 … 10 000 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Doba vypnutí při středním min. prahu pro sledování napětí* Po poklesu pod příslušný práh se střídač po uplynutí této doby vypne. Střídač SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 SB XXXXTL-20 WB XXXXTL-20 Jednotka Rozsah hodnot ms 0 … 10 000 Střídač Nastavení Tovární nastavení ― UL1741 160 VDE0126-1-1 (A/B) SI4777-2 100 10 000 RD1663-A 10 000 PPDS PPC 10 000 100 OFF Grid (50/60) 10 000 KEPCO Guide 10 000 (300) MVtgDirective (Int) KEMCO501/2008 160 G83/1-1 10 000 160 Enel-GUIDA 10 000 IEC61727 (MEA/PEA) EN50438 (CZ) 10 000 100 DK5940E2.2 10 000 C10/11 10 000 CGC/GF001 AS4777.3 10 000 100 Jiná norma 10 000 100 … 10 000 Ochrana proti zvyšování napětí Parametr pro nastavení průměrné hodnoty za 10 minut pro ochranu proti zvyšování napětí (jen pro Německo) V Německu smí střídač napájet veřejnou elektrickou síť napětím maximálně 260 V AC. Průměrná hodnota AC napětí za 10 minut však podle DIN VDE 0126-1-1 nesmí přesáhnout 253 V. Pokud průměrná hodnota za 10 minut přesáhne mezní hodnotu 253 V, střídač se odpojí od elektrické sítě. Pokud průměrná hodnota za 10 minut klesne pod 253 V, střídač opět začně napájet do elektrické sítě. Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 253 VDE0126-1-1 B 244 VDE0126-1-1 A 253 VDE0126-1-1 280 UL1741 280 SI4777-2 280 RD1663-A 253 PPDS 253 PPC 280 OFF Grid (50/60) 280 MVtgDirective (Int) 280 KEPCO Guide 280 KEMCO501/2008 Tovární nastavení ― 280 IEC61727 (MEA/PEA) 280 G83/1-1 280 Enel-GUIDA 253 EN50438 (CZ) 280 DK5940E2.2 280 CGC/GF001 Nastavení 280 C10/11 Střídač 280 AS4777.3 Jednotka Rozsah hodnot V 230 … 280 280 Jiná norma Střídač 69 70 AS4777.3 C10/11 CGC/GF001 DK5940E2.2 EN50438 EN50438-CZ Enel-GUIDA G83/1-1 IEC61727 (MEA/PEA) KEMCO501/2008 MVtgDirective 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 NG_PAR-TB-cs-22 RD1663-A SI4777-2 UL1741/208V UL1741/240V UL1741/auto VDE0126-1-1 (A/B) 45 45 184 212 106 45 Nastavení PPDS Střídač 45 Jednotka Rozsah hodnot V 45 … 240 PPC Střídač SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 OFF Grid (50/60) CGC/GF001 DK5940E2.2 EN50438 EN50438-CZ Enel-GUIDA G83/1-1 IEC61727 (MEA/PEA) KEMCO501/2008 MVtgDirective 280 280 280 280 280 280 280 280 280 PPDS 280 280 127 254 220 280 VDE0126-1-1 (A/B) UL1741/auto UL1741/240V UL1741/208V SI4777-2 RD1663-A PPC 280 280 OFF Grid (50/60) 280 Nastavení 45 C10/11 280 Střídač 45 AS4777.3 280 Jednotka Rozsah hodnot V 120 … 280 220 … 280 259,2 MVtgDirective Int Jiná norma 280 Střídač SB XXXXHF-30 STP XXXXXTL-10 218,5 MVtgDirective Int Jiná norma 45 DATA II+ SMA Solar Technology AG Max. napětí k opětovnému připojení* Po překročení tohoto prahu se střídač vypne (nízké a vysoké napětí). Tovární nastavení ― Min. napětí pro opětovné připojení* Po poklesu pod tento práh se střídač vypne (nízké a vysoké napětí). Tovární nastavení ― Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.25 Komunikace systému Maximální vysílací výkon Bluetooth* Maximální vyzařovaný vysílací výkon se skládá z hodnoty tohoto parametru a ze zisku antény až 4 dBm. Je-li parametr nastaven na 16 dBm, maximální vysílací výkon činí 20 dBm. Při změně parametru dbejte limitů povolených v příslušné zemi. 16 1) 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 VDE0126-1-1 B VDE0126-1-1 A VDE0126-1-1 SI4777-2 RD1663-A PPC OFF Grid (50/60) KEPCO Guide IEC61727 (MEA/PEA) G83/1-1 Tovární nastavení ― Enel-GUIDA EN50438-CZ EN50438 DK5940E2.2 Nastavení CGC/CG001 Střídač C10/11 Jednotka Rozsah hodnot dBm 1 … 20 AS4777.3 Střídač 16 1) U starší verze firmwaru střídače může být hodnota nastavena na 8 dBm. 4.2.26 Komponenty přístroje Název Verze firmwaru komponenty Bluetooth Sériové číslo komponenty Bluetooth SUSyID komponenty Bluetooth Stav přestavby komponenty Bluetooth Verze firmwaru displeje SUSyID displeje Stav přestavby displeje Verze firmwaru jednotky pro sledování poruchového proudu Verze hardwaru jednotky pro sledování poruchového proudu Stav přestavby jednotky pro sledování poruchového proudu Technický popis Popis Verze softwaru komponenty střídače Sériové číslo komponenty střídače Identifikační číslo přístrojové rodiny střídače Stav přestavby a oprav komponenty střídače Verze softwaru komponenty střídače Identifikační číslo přístrojové rodiny střídače Stav přestavby a oprav komponenty střídače Verze softwaru komponenty střídače Číslo verze komponenty střídače Stav přestavby a oprav komponenty střídače NG_PAR-TB-cs-22 71 DATA II+ SMA Solar Technology AG Název Verze firmwaru komunikačního modulu Verze hardwaru komunikačního modulu Sériové číslo komunikačního modulu SUSyID komunikačního modulu Stav přestavby komunikačního modulu Verze firmwaru logické komponenty Stav přestavby logické komponenty Verze firmwaru stringové pojistky Verze hardwaru stringové pojistky Verze firmwaru modulu RS485 Verze hardwaru modulu RS485 Sériové číslo modulu RS485 SUSyID modulu RS485 Stav přestavby modulu RS485 Verze firmwaru centrálního modulu Verze hardwaru centrálního modulu Sériové číslo centrálního modulu SUSyID centrálního modulu Stav přestavby centrálního modulu 72 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Verze softwaru komponenty střídače Číslo verze komponenty střídače Sériové číslo komponenty střídače Identifikační číslo přístrojové rodiny střídače Stav přestavby a oprav komponenty střídače Verze softwaru komponenty střídače Stav přestavby a oprav komponenty střídače Verze softwaru komponenty střídače Číslo verze komponenty střídače Verze softwaru komponenty střídače Číslo verze komponenty střídače Sériové číslo komponenty střídače Identifikační číslo přístrojové rodiny střídače Stav přestavby a oprav součásti nainstalované ve střídači Verze softwaru komponenty střídače Číslo verze komponenty střídače Sériové číslo komponenty střídače Identifikační číslo přístrojové rodiny střídače Stav přestavby a oprav komponenty střídače Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.27 Řízení systému a přístrojů Aktivace gradientu činného výkonu k opětovnému připojení po chybě sítě Zapnutí/vypnutí gradientu k opětovnému připojení po poruše sítě Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot Tovární nastavení ― • Zapnuto: gradient bude brán v úvahu Vyp. • Vypnuto: gradient nebude brán v úvahu Gradient jalového výkonu Nastavitelný gradient k omezení změny jalového výkonu za sekundu Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 1 … 20 Tovární nastavení 20 Gradient činného výkonu Gradient k omezení maximální změny výkonu za sekundu Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 1 … 20 Tovární nastavení 20 Časový limit komunikačního chybového hlášení Když je řízení FV systému aktivní, přenáší přístroj Power Reducer Box v určitých časových intervalech objekty řízení FV systému. Pomocí tohoto parametru lze řídit přípustnou dobu intervalu. Při překročení této doby spustí střídač událost 10223 „Doba intervalu uplynula“, aby upozornil na chybu komunikace s přístrojem Power Reducer Box. Střídač STP XXXXXTL-10 Technický popis Jednotka Rozsah hodnot s 60 … 86 400 Tovární nastavení 1 800 NG_PAR-TB-cs-22 73 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.28 Řízení systému a přístrojů - Konfigurace dynamické podpory sítě Zpoždění zablokování PWM, konfigurace dynamické podpory sítě Tento parametr definuje dobu, za kterou musí být po poklesu napětí dosaženo minimálního napětí. Při překročení této doby přeruší střídač napájení, ale neodpojí se od sítě. Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot s 0…5 Tovární nastavení 0 Provozní režim dynamické podpory sítě, konfigurace dynamické podpory sítě Provozní režim dynamické podpory sítě Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― • Omezená dynamická podpora sítě • Plná dynamická podpora sítě Tovární nastavení Omezená dynamická podpora sítě Blokovací napětí PWM, konfigurace dynamické podpory sítě Parametr k definování limitu nastavitelné blokované oblasti PWM vzhledem k referenčnímu napětí řízení systému Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 100 Tovární nastavení 70 Hysterezní napětí, konfigurace dynamické podpory sítě Hystereze použitá pro blokované limity PWM vzhledem k referenčnímu napětí řízení FV systému Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot V 0 … 100 Tovární nastavení 5 Statika jalového proudu, konfigurace úplné dynamické podpory sítě Parametr k výběru odpovídající směrnice pro statiku jalového proudu • Směrnice pro vysoké napětí: statika jalového proudu dle směrnice pro vysoké napětí • SDLWindV: statika jalového proudu dle nařízení o systémových službách Wind Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― • SDLWindV Tovární nastavení Směr. o zař. pro stř. napětí • Směr. o zař. pro stř. napětí 74 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Horní limit mrtvého pásma napětí, konfigurace úplné dynamické podpory sítě Horní limit mrtvého pásma napětí Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 40 Tovární nastavení 10 Dolní limit mrtvého pásma napětí, konfigurace úplné dynamické podpory sítě Dolní limit mrtvého pásma napětí Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % − 40 … 0 Tovární nastavení − 10 Gradient K statiky jalového proudu, konfigurace úplné dynamické podpory sítě Strmost gradientu Střídač STP XXXXXTL-10 Technický popis Jednotka Rozsah hodnot V 0 … 10 Tovární nastavení 2 NG_PAR-TB-cs-22 75 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.29 Řízení systému a přístrojů - Konfigurace statického udržování napětí Provozní režim statického udržování napětí Provozní režim regulace jalového výkonu • Vyp.: regulace jalového výkonu vypnuta • Charakteristika jalového výkonu/napětí Q(U): regulace jalového výkonu v závislosti na napětí v síti • Jalový výkon Q, přímé zadání: regulace jalového výkonu na základě konstantní procentuální hodnoty • Jal. výkon Q - zadání: řízením: regulace jalového výkonu provozovatelem rozvodné sítě • cosPhi, přímé zadání: regulace jalového výkonu na základě konstantního součinitele výkonu cosPhi • cosPhi - zad. řízením systému: regulace jalového výkonu na základě cosPhi od provozovatele rozvodné sítě • Charakteristika cosPhi(P): regulace jalového výkonu v závislosti na charakteristice cosPhi(P) Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― viz výše Tovární nastavení cosPhi, přímé zadání Požadovaná hodnota jalového výkonu Q Parametr pro provozní režim „Jalový výkon Q, přímé zadání“ vzhledem k parametru „Nastavený limit činného výkonu“ Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % − 50 … +50 Tovární nastavení 0 Gradient jalového výkonu, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U) Stoupání charakteristiky ve vztahu k parametru „Nastavený liimit činného výkonu“ Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 10 Tovární nastavení 0 Nastavený čas pracovního bodu charakteristiky, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U) Nastavený čas pracovního bodu charakteristiky Střídač STP XXXXXTL-10 76 Jednotka Rozsah hodnot s 2 … 60 NG_PAR-TB-cs-22 Tovární nastavení 10 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Pásmo napětí, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U) Pásmo napětí jako charakteristika jalového výkonu vzhledem k referenčnímu napětí Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 20 Tovární nastavení 0 Symetrický limit maximálního jalového výkonu, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U) Definuje symetrické omezení maximálního jalového výkonu charakteristikou vzhledem k parametru „Nastavený limit činného výkonu“. Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 50 Tovární nastavení 0 Zadané napětí UQ0, konfigurace charakteristiky jalového výkonu/napětí Q(U) Zadané napětí statiky jalového výkonu, představujícího střed charakteristiky, ve vztahu k referenčnímu napětí Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 80 … 120 Tovární nastavení 100 cosPhi koncového bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P) Účiník cosPhi pro koncový bod Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― 0,8 … 1 Tovární nastavení 1 Druh buzení koncového bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P) Druh buzení účiníku cosPhi v koncovém bodě Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― • Přebuzeno Tovární nastavení Podbuzen • Podbuzen Druh buzení počátečního bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P) Druh buzení účiníku cosPhi v počátečním bodu Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― • Přebuzeno Tovární nastavení Přebuzeno • Podbuzen Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 77 DATA II+ SMA Solar Technology AG Činný výkon v koncovém bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P) Činný výkon v koncovém bodu vzhledem k parametru „Nastavený limit činného výkonu“ Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 100 Tovární nastavení 100 Činný výkon v počátečním bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P) Činný výkon v počátečním bodu vzhledem k parametru „Nastavený limit činného výkonu“ Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot V 0 … 100 Tovární nastavení 0 cosPhi počátečního bodu, konfigurace charakteristiky cosPhi(P) Účiník cosPhi pro počáteční bod Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― 0,8 … 1 Tovární nastavení 1 Druh buzení cosPhi, konfigurace cosPhi, přímé zadání Druh buzení účiníku cosPhi Střídač STP XXXXXTL-10 Jednotka Rozsah hodnot ― • Přebuzeno Tovární nastavení Podbuzen • Podbuzen Požadovaná hodnota cosPhi, konfigurace cosPhi, přímé zadání Zadání účiníku cos(Phi) Střídač STP XXXXXTL-10 78 Jednotka Rozsah hodnot ― 0,8 … 1 NG_PAR-TB-cs-22 Tovární nastavení 1 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.2.30 Řízení FV systému a přístrojů - Konfigurace redukce činného výkonu při nadměrné frekvenci P(f) Provozní režim redukce činného výkonu při nadměrné frekvenci P(f) Provozní režim omezení výkonu v závislosti na frekvenci Střídač Rozsah hodnot • Vyp.: omezení činného výkonu deaktivované Tovární nastavení Vyp. • Lineární gradient: omezení činného výkonu aktivní Aktivace funkce vlečného ukazatele, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu Zapnutí/vypnutí funkce vlečného ukazatele pro frekvenční charakteristiku činného výkonu Střídač Jednotka Rozsah hodnot ― • Vyp. Tovární nastavení Zap. • Zap. Gradient činného výkonu, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu Gradient charakteristiky ve vztahu k okamžitému činnému výkonu v okamžiku nástupu omezení Střídač Jednotka Rozsah hodnot % 10 … 100 Tovární nastavení 40 Rozdíl frekvence resetu a síťové frekvence, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu Odchylka frekvence pro reset na původní nastavení regulace výkonu (frekvence resetu = síťová frekvence + nastavená hodnota) Střídač Jednotka Rozsah hodnot Hz 0…5 Tovární nastavení 0,05 Rozdíl počáteční frekvence a síťové frekvence, konfigurace lineárního gradientu momentálního výkonu Odchylka počáteční frekvence pro regulaci výkonu (počáteční frekvence = síťová frekvence + nastavená hodnota) Střídač Technický popis Jednotka Rozsah hodnot Hz 0…5 Tovární nastavení 0,2 NG_PAR-TB-cs-22 79 DATA II+ SMA Solar Technology AG 4.2.31 Řízení FV systému a přístrojů - Konfigurace správy napájení Provozní režim správy napájení Provozní režim omezení činného výkonu Střídač Rozsah hodnot • Vyp. • Omezení činného výkonu P ve W Tovární nastavení Omezení činného výkonu P řízením FV systému • Omezení činného výkonu P v % (Pmax) • Omezení činného výkonu P řízením FV systému Omezení činného výkonu P, konfigurace činného výkonu Nastavená hodnota pro provozní režim „Omezení činného výkonu P v % (Pmax)“ Střídač Jednotka Rozsah hodnot % 0 … 100 Tovární nastavení 100 Omezení činného výkonu P, konfigurace činného výkonu Nastavená hodnota pro provozní režim „Omezení činného výkonu P ve W“ Střídač SB 3000TL-20 SB 4000TL-20 SB 5000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 WB 3600TL-20 WB 5000TL-20 80 Jednotka Rozsah hodnot W 0 … 3 060 0 … 4 060 0 … 5 060 0 … 17 170 NG_PAR-TB-cs-22 0 … 4 060 0 … 5 060 Tovární nastavení 3 000 4 000 5 000 10 100 12 120 15 150 17 170 3 600 5 000 Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ 4.3 Hlášení o událostech Čísla události menší než 100 odpovídají číslům chyb zobrazeným na displeji střídače. Č. 1 Zobrazený text Porucha sítě Popis Síťové napětí překračuje povolený rozsah. Střídač se z bezpečnostních důvodů odpojí od rozvodné sítě. Příčina: • Příliš vysoké síťové napětí v místě připojení střídače. • Příliš vysoká impedance sítě v místě připojení střídače. Řešení: • Zkontrolujte síťové napětí střídače a jeho připojení k rozvodné síti. Pokud je síťové napětí mimo povolený rozsah kvůli místním podmínkám rozvodné sítě, zjistěte u provozovatele rozvodné sítě, zda lze napětí v napájecím místě upravit nebo zda souhlasí se změnami monitorovaných provozních limitů. 101 Síťové přepětí (mžiková hodnota) 102 Síťové přepětí rychlé 103 Síťové přepětí pomalé Technický popis Pokud je síťové napětí v přípustném rozsahu a tato chyba se zobrazuje nadále, kontaktujte servisní linku SMA. Mžiková hodnota zjištěná měřením síťového napětí při vhodné eliminaci mimořádných hodnot překračuje zadanou maximální hodnotu. Efektivní hodnota síťového napětí překračuje po nastavenou dobu vypnutí horní maximální limit síťového napětí. Efektivní hodnota síťového napětí překračuje po nastavenou dobu vypnutí dolní maximální limit síťového napětí. NG_PAR-TB-cs-22 81 DATA II+ Č. 2 SMA Solar Technology AG Zobrazený text Porucha sítě Popis Síťové napětí nedosahuje povoleného rozsahu. Střídač se z bezpečnostních důvodů odpojí od rozvodné sítě. Příčina: • Síť je odpojená. • Poškozený AC kabel. • Příliš nízké síťové napětí v bodu připojení střídače. Řešení: • Zkontrolujte, zda zareagoval jistič vedení. • Zkontrolujte síťové napětí střídače a jeho připojení k rozvodné síti. Pokud je síťové napětí mimo povolený rozsah kvůli místním podmínkám rozvodné sítě, zjistěte u provozovatele rozvodné sítě, zda lze napětí v napájecím místě upravit nebo zda souhlasí se změnami monitorovaných provozních limitů. 202 Síťové podpětí rychlé 203 Síťové podpětí pomalé 205 PLL není v limitu 3 Porucha sítě Pokud je síťové napětí v přípustném rozsahu a tato chyba se zobrazuje nadále, kontaktujte servisní linku SMA. Efektivní hodnota síťového napětí je po nastavenou dobu vypnutí nižší než dolní minimální limit síťového napětí. Efektivní hodnota síťového napětí je po nastavenou dobu vypnutí nižší než horní minimální limit síťového napětí. PLL je po 30 ms pod 140 V. Střední hodnota síťového napětí za 10 minut se dostala mimo povolený rozsah. Střídač se v zájmu dodržení kvality napětí odpojí od rozvodné sítě. Příčina: • Příliš vysoké síťové napětí v místě připojení střídače. • Příliš vysoká impedance sítě v místě připojení střídače. Řešení: • Zkontroluje síťové napětí v místě připojení střídače. Pokud síťové napětí překročí nastavenou mezní hodnotu kvůli místním podmínkám rozvodné sítě, zjistěte u provozovatele rozvodné sítě, zda lze napětí v napájecím místě upravit nebo zda souhlasí se změnou mezní hodnoty pro monitorování kvality napětí. Pokud je síťové napětí trvale v přípustném rozsahu a tato chyba se zobrazuje nadále, kontaktujte servisní linku SMA. 82 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Č. 301 303 Zobrazený text Ochrana proti zvyšování napětí Síťové přepětí pomalé 4 Porucha sítě DATA II+ Popis Efektivní hodnota síťového napětí je po zadanou dobu (místní parametr, např. 10 minut) vyšší než přípustný práh. Efektivní hodnota síťového napětí je po zadanou dobu vyšší než přípustný limit síťového napětí. (pomalé) Interní monitorování střídače zjistilo v síťovém proudu nepřípustně vysokou stejnosměrnou složku. Řešení: • Zkontrolujte stejnosměrnou složku v místě připojení k rozvodné síti. 401 Ostrovní systém 404 Změna frekvence nepřípustná Porucha sítě 5 Pokud k této události dochází často, zjistěte u provozovatele rozvodné sítě, zda lze mezní hodnotu monitorování zvýšit. Průměrná hodnota síťové frekvence je po definovanou dobu mimo zadané limity. Příliš velká změna frekvence za sekundu v síťovém provozu (identifikován ostrovní systém) Síťová frekvence je mimo povolený rozsah. Střídač se z bezpečnostních důvodů odpojí od rozvodné sítě. Řešení: • Podle možnosti zkontrolujte síťovou frekvenci a četnost větších výkyvů. Pokud k výkyvům dochází často a v souvislosti s tím se zobrazuje tato chyba, zjistěte u provozovatele rozvodné sítě, zda souhlasí se změnami provozních parametrů. 501 Porucha v síťové frekvenci 6 Porucha sítě Navržené parametry konzultujte se servisní linkou SMA. Průměrná hodnota síťové frekvence je po definovanou dobu mimo zadané limity. Interní monitorování střídače zjistilo v síťovém proudu nepřípustně vysokou stejnosměrnou složku. Řešení: • Zkontrolujte stejnosměrnou složku v místě připojení k rozvodné síti. Pokud k této události dochází často, zjistěte, zda provozovatel rozvodné sítě souhlasí se změnami provozních parametrů. 601 Napájení DC do sítě Technický popis Navržené parametry konzultujte se servisní linkou SMA. Složka DC síťového proudu překračuje definovaný limit. Průměrná hodnota síťového proudu se porovnává s limitem. NG_PAR-TB-cs-22 83 DATA II+ Č. 7 SMA Solar Technology AG Zobrazený text Nepřípustná frekvence Popis Síťová frekvence je mimo povolený rozsah. Střídač se z bezpečnostních důvodů odpojí od rozvodné sítě. Řešení: • Zkontrolujte síťovou frekvenci a četnost větších kolísání. Pokud k výkyvům dochází často a v souvislosti s tím se zobrazuje tato chyba, zjistěte u provozovatele rozvodné sítě, zda souhlasí se změnami provozních parametrů. 701 8 Čekání na síťové napětí Navržené parametry konzultujte se servisní linkou SMA. Měřením síťové frekvence byla zjištěna příliš vysoká odchylka od jmenovité hodnoty. Výstup PLL mimo místní limity parametrů. Střídač čeká na síťové napětí. Zkontrolovat pojistku Řešení: Jmenovitá síťová frekvence nepřípustná • Zkontrolujte pojistku. • Zkontrolujte AC instalaci. 801 Výpadek sítě • Zkontrolujte, zda celkově nedošlo k výpadku elektrického proudu. PLL krátkodobě přerušen (> 30 s) 9 Chybí přípojka PE Není připojený vodič PE. Řešení: • Zkontrolujte AC instalaci. 901 PE nepřipojen • Připojte kabel PE ke svorce AC. Byla zjištěna chybná instalace. Aktivní test před připojením k síti 10 L a N zaměněno Stálé sledování provozu Záměna fáze L a neutrálního vodiče N. Řešení: 1001 L a N zaměněno • Opravte připojení. Byla zjištěna chybná instalace. 11 Chyba v instalaci Aktivní test před připojením k síti Druhá fáze je připojená k N. Řešení: 1101 Druhá fáze připojena k N • Opravte připojení. Byla zjištěna chybná instalace. Aktivní test před připojením k síti 84 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Č. 13 1302 33 DATA II+ Zobrazený text Popis Chyba instalace připojení Řešení: k síti • Zkontrolujte AC instalaci. Nezapojená fáze nebo Jedna nebo více fází nebo nulový vodič nejsou připojené. nulový vodič Nestabilní provoz Napájení na DC vstupu střídače nestačí pro stabilní provoz. Řešení: • Počkejte na intenzivnější sluneční svit. 34 DC přepětí • Pokud se tato událost při střední intenzitě slunečního svitu opakuje, zkontrolujte návrh FV systému, resp. správné zapojení FV generátoru. Na střídači je přítomno příliš vysoké vstupní napětí DC. Řešení: • Střídač okamžitě odpojte od FV generátoru! Střídač se jinak může zničit! 3401 Přepětí na vstupu A (SW) 3402 Přepětí na vstupu B (SW) 3403 DC přepětí • Zkontrolujte, zda DC napětí stringů není vyšší než maximální vstupní napětí střídače. Vstupní napětí stringu A překračuje nastavenou maximální hodnotu. Vstupní napětí stringu B překračuje nastavenou maximální hodnotu. Přepětí na FV generátoru 35 Izolační odpor Střídač identifikoval ve FV generátoru zemní spojení. Řešení: • Zkontrolujte, zda nedošlo k zemnímu spojení stringů. 3501 Chyba izolace 3502 Zjištěn zemní zkrat • Než postižený string znovu připojíte, nechte zemní spojení odstranit instalačním technikem, který instaloval FV generátor. Hodnota naměřená při aktivním měření RISO je nižší než zadaný limit. Střídač se z bezpečnostních důvodů odpojí od rozvodné sítě. Zjištění zemního spojení 3503 Nadproud zemnící pojistka Příliš vysoký proud v uzemňovací sadě Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 85 DATA II+ Č. 36 SMA Solar Technology AG Zobrazený text Vysoký svodový proud Popis Příliš vysoký svodový proud střídače a FV generátoru. Hned po překročení určité mezní hodnoty střídač přeruší dodávku do rozvodné sítě a pak se k rozvodné síti opět automaticky připojí. Příčina: • Náhlá porucha uzemnění • Poruchový proud • Nesprávné fungování střídače Řešení: • Zkontrolujte, zda nedošlo k zemnímu spojení stringů. 3601 Vysoký svodový proud 37 Nadměrný poruchový proud • Než postižený string znovu připojíte, nechte zemní spojení odstranit instalačním technikem, který instaloval FV generátor. Svodový proud systému překračuje zadanou maximální hodnotu. Na základě aktuálních hodnot naměřených snímačem diferenčního proudu se stále určuje referenční hodnota. Příliš vysoký poruchový proud. Řešení: • Zkontrolujte, zda nedošlo k zemnímu spojení stringů. 38 DC nadproud 3801 Nadproud vstupu A (SW) 3802 Nadproud vstupu B (SW) 3803 DC nadproud 86 NG_PAR-TB-cs-22 • Než postižený string znovu připojíte, nechte zemní spojení odstranit instalačním technikem, který instaloval FV generátor. Na DC straně střídače se vyskytl nadproud a střídač se vypne. Řešení: • Pokud k této události dochází často, zkontrolujte dimenzování a zapojení FV generátoru. Naměřený vstupní proud překračuje zadanou maximální hodnotu. Mžiková hodnota se smysluplnou identifikací výrazného výkyvu převyšuje práh 20 A. Naměřený vstupní proud překračuje zadanou maximální hodnotu. Mžiková hodnota se smysluplnou identifikací výrazného výkyvu převyšuje práh 20 A. Nadproud na FV generátoru Technický popis SMA Solar Technology AG DATA II+ Č. 39 Zobrazený text Popis Čekání na DC podmínky Napětí generátoru nestačí na předběžné nabití či udržení spuštění meziobvodu. Řešení: 39 Nebyly splněny podmínky spuštění • Počkejte na intenzivnější sluneční svit. Vstupní výkon nebo napětí FV modulů nestačí k napájení do elektrické sítě. Řešení: • Počkejte na intenzivnější sluneční svit. 40 Vadný string … 4001 Zpětné proudy nebo přepólovaný podstring … Výpadek podstringu … 4002 4003 42 Zpětné proudy nebo přepólovaný vstup … Porucha uzemnění • Pokud se tato událost při střední intenzitě slunečního svitu opakuje, zkontrolujte návrh FV systému, resp. správné zapojení FV generátoru. Řešení: • Zkontrolujte FV generátor. Přepólovaný podstring nebo zpětné proudy v některém stringu Stringovou pojistkou byl zjištěn výpadek některého podstringu. Přepólovaný podstring Polarita uzemňovací sady neodpovídá polaritě nastavené ve střídači. Řešení: • Zkontrolujte polaritu uzemňovací sady. • Odpojte uzemňovací sadu. 4201 Nespr. druh uzem. • Otočte uzemňovací sadu o 180 ° a znovu ji připojte se správnou polaritou. Uzemňovací sada je chybně zasunuta. 60 Porucha přístroje Chyba paměti Řešení: 61 Porucha přístroje • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Chyba firmwaru Řešení: • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 87 DATA II+ Č. 62 SMA Solar Technology AG Zobrazený text Porucha přístroje Popis DI převodník Řešení: 63 Porucha přístroje • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Měřicí řetězec Řešení: 64 Porucha přístroje • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Chyba hardwaru Řešení: 65 Nadměrná teplota • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Střídač se vypne kvůli nadměrné teplotě. Řešení: • Zajistěte dostatečnou ventilaci. 66 Přetížení • Zkontrolujte odvod tepla. Nadproud v elektrické síti nebo přepětí v meziobvodu Řešení: 67 Chyba komunikace • Zkontrolujte, zda DC napětí stringů není vyšší než maximální vstupní napětí střídače. Při interní komunikaci ve střídači došlo k chybě. Střídač ale nadále dodává elektrickou energii. Řešení: • Zkontrolujte komunikační modul. 68 Vadný vstup A • V případě častějšího výskytu této události kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Vadný string A Řešení: 69 Vadný vstup B • Zkontrolujte FV generátor. Vadný string B Řešení: • Zkontrolujte FV generátor. 88 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Č. 70 71 7101 7102 7105 7106 7110 7111 72 DATA II+ Zobrazený text Popis Chyba snímače, Teplota senzoriky ventilátor trvale zapnutý Řešení: Nebyl nalezen aktualizační soubor Nastavení parametrů neúspěšné Soubor s parametry nenalezen nebo vadný Vadná karta SD Aktualizační soubor vadný Vadná karta SD Soubor s parametry nenalezen nebo vadný Nastavení parametrů neúspěšné Aktualizační soubor vadný • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Řešení: • Opakujte aktualizaci. • V případě častějšího výskytu této chyby kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Na kartu SD nelze zapisovat nebo z ní nelze číst. Soubor s parametry nenalezen nebo vadný Nastavení parametrů neúspěšné Aktualizační soubor vadný Nebyl nalezen aktualizační Nebyl nalezen aktualizační soubor soubor Chybný parametr … Některý parametr nutný ke komunikaci chybí nebo je neplatný. Nelze ukládat data Interní chyba střídače, střídač ale nadále dodává elektrickou energii. Řešení: • V případě častějšího výskytu této chyby kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 89 DATA II+ Č. 73 7301 7303 7305 7307 7309 7311 74 SMA Solar Technology AG Zobrazený text Aktualizace hlavního počítače neúspěšná Aktualizace Bluetooth neúspěšná Aktualizace displeje neúspěšná Aktualizace stringové pojistky neúspěšná Aktualizace modulu RS485i neúspěšná Aktualizace tabulky jazyků neúspěšná Aktualizace stringové pojistky neúspěšná Aktualizace hlavního počítače neúspěšná Aktualizace modulu RS485i neúspěšná Aktualizace Bluetooth neúspěšná Aktualizace displeje neúspěšná Aktualizace tabulky jazyků neúspěšná Vadný varistor Popis Interní chyba přístroje Řešení: • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Interní chyba střídače, střídač ale nadále dodává elektrickou energii. Řešení: • Opakujte aktualizaci. • V případě častějšího výskytu této chyby kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Aktualizace stringové pojistky neúspěšná Aktualizace hlavního počítače neúspěšná Aktualizace modulu RS485i neúspěšná Aktualizace Bluetooth neúspěšná Aktualizace displeje neúspěšná Aktualizace tabulky jazyků neúspěšná Vadný varistor Řešení: 75 Porucha ventilátoru • Zkontrolujte varistory. Porucha ventilátoru Řešení: • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). 90 NG_PAR-TB-cs-22 Technický popis SMA Solar Technology AG Č. 76 Zobrazený text Chyba komunikace DATA II+ Popis Při interní komunikaci ve střídači došlo k chybě. Střídač ale nadále dodává elektrickou energii. Řešení: Autodiagnostika • V případě častějšího výskytu této události kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Střídač provádí autotest. Porucha přístroje Řešení: 78 Porucha svodiče přepětí • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Vadný svodič přepětí 79 Chyba inverzní proud Řešení: Došlo k redukci • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Dodávaný výkon střídače byl kvůli nadměrné teplotě po dobu delší než 10 minut snížen pod jmenovitý výkon. Řešení: 77 80 • Pokud k této události dochází často, zajistěte dostatečnou ventilaci. 8001 Došlo k redukci 81 Chyba komunikace 82 Zkrat 8202 Nebezpečí elektrického oblouku, DC zástrčka na vstupu; opět zastrčit ESS • Zkontrolujte odvod tepla. Viz výše Při interní komunikaci ve střídači došlo k chybě. Střídač ale nadále dodává elektrickou energii. Řešení: • V případě častějšího výskytu této události kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Porucha přístroje V době zkratu je odpojen odpínač Electronic Solar Switch. Řešení: • Odpínač Electronic Solar Switch opět pevně zapojte, jinak hrozí elektrický oblouk. Porucha přístroje 83 Ochrana proti přepětí 8301 Prvek ochrany před bleskem Vadná ochrana stringu A proti přepětí na vstupu A vadný Prvek ochrany před bleskem Vadná ochrana stringu B proti přepětí na vstupu B vadný 8302 Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 91 DATA II+ Č. 90 SMA Solar Technology AG Zobrazený text Změna parametrů sítě není možná Popis Příčina: • DC napětí pro zápis není dostatečné. • Zvolená poloha otočného přepínače pro nastavení země není obsazená. • Parametry, které se pokoušíte změnit, jsou chráněné. Řešení: • Zkontrolujte nastavení otočných přepínačů. • Zadejte kód Grid Guard Code. • Zajistěte dostatečné DC napětí. Kód instalačního technika Řešení: neplatný • Zadejte platný kód instalačního technika. Parametry sítě blokovány Kalibrace selhala 9002 Řešení: • V případě častějšího výskytu této události kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Viz výše 9003 Kód instalačního technika neplatný Parametry sítě blokovány Viz výše 9005 Čekání na hlavní počítač Příčina: • DC napětí na DC vstupu není dostatečné pro provoz hlavního počítače. • Zvolená poloha otočného přepínače pro nastavení země není obsazená. • Parametry, které se pokoušíte změnit, jsou chráněné. Řešení: • Zajistěte dostatečné DC napětí (musí svítit nebo blikat zelená LED). • Zkontrolujte nastavení otočných přepínačů. 9100 Kalibrace selhala • Zadejte kód instalačního technika. Kalibrace selhala 100 Všeobecná chyba Obecné chybové hlášení Řešení: 10101 92 Nastavení parametru … neúspěšné NG_PAR-TB-cs-22 • Kontaktujte servisní linku SMA (viz kapitolu 5 „Kontakt“ (strana 95)). Skalární parametr nebyl úspěšně nastaven. Technický popis SMA Solar Technology AG Č. 10102 DATA II+ Popis Parametr stavu byl úspěšně nastaven. 10106 Zobrazený text Parametr … úspěšně nastaven Nastavení parametru … neúspěšné Parametr … úspěšně nastaven Nastavení parametru … neúspěšné Aktualizace úspěšná 10107 Aktualizace neúspěšná Aktualizace neproběhla úspěšně. 10108 Proved. nastavení času / starý čas Proved. nastavení času / nový čas Doba intervalu uplynula Proved. nastavení času / starý čas 10103 10104 10105 10109 10223 10224 27103 27104 Byla použita dynamická nastavení. Nastavit parametry 27107 Parametry byly úspěšně nastaveny Aktualizační soubor OK 27108 Načítá se karta SD 27109 Na SD kartě není nová aktualizace Vyhledávání aktualizací bylo úspěšné Vyhledávání aktualizací bylo neúspěšné: … Aktualizace byla přerušena 27201 27202 27203 27204 27205 27206 27207 Stahování aktualizace spuštěno Stahování aktualizace bylo úspěšné Stahování aktualizace bylo neúspěšné: … K dispozici nová aktualizace: Verze … Technický popis Nastavení parametru stavu nebylo úspěšné. Parametr „…“ úspěšně nastaven Parametr „…“ nebyl úspěšně nastaven. Aktualizace proběhla úspěšně. Proved. nastavení času / nový čas Uplynul maximální interval objektu řízení systému. Byla použita dynamická nastavení. Probíhá nastavení parametru. Parametry byly úspěšně nastaveny. Aktualizační soubor byl zkontrolován a nebyly zjištěny žádné chyby. Načítá se karta SD. Na kartě SD není nová aktualizace. Vyhledávání aktualizací bylo úspěšné Vyhledávání aktualizací bylo neúspěšné. Aktualizace byla přerušena Stahování aktualizace spuštěno Stahování aktualizace bylo úspěšné Stahování aktualizace bylo neúspěšné K dispozici je nová aktualizace uvedené verze. NG_PAR-TB-cs-22 93 DATA II+ SMA Solar Technology AG Č. 27301 Zobrazený text Aktualizace komunikace 27302 27304 Aktualizace hlavního Aktualizace hlavního počítače byla úspěšná počítače Aktualizace stringové Aktualizace stringové pojistky byla úspěšná. pojistky Aktualizace modulu RS485I Aktualizace modulu RS485I byla úspěšná. 27306 Aktualizace Bluetooth Aktualizace Bluetooth byla úspěšná 27308 Aktualizace displeje Aktualizace displeje byla úspěšná 27310 Aktualizace tabulky jazyků Aktualizace tabulky jazyků byla úspěšná 27311 Aktualizace spuštěna „Aktualizace spuštěna“ úspěšně dokončeno 27312 Aktualizace ukončena „Aktualizace dokončena“ úspěšně dokončeno 290 Parametry sítě nezměněny Kód instalačního technika platný Parametry sítě nezměněny Zvolená poloha přepínače není obsazená nebo na kartě SD není k dispozici žádný národní datový záznam. Kód instalačního technika platný 27303 29001 29004 94 NG_PAR-TB-cs-22 Popis Aktualizace komunikace byla úspěšná Parametry sítě nebyly změněny Technický popis SMA Solar Technology AG Kontakt 5 Kontakt V případě technických problémů s našimi produkty se obraťte na servisní linku SMA. Abychom vám mohli účinně pomoci, potřebujeme znát následující údaje: • Typ střídače • Sériové číslo střídače • Typ připojených FV modulů a jejich počet • Číslo události nebo hlášení na displeji střídače • Volitelné vybavení, např. komunikační přístroje • Případně typ připojeného kontaktu hlášení poruchy SMA Czech Republic s. r. o. Radlická 740/113d 158 00 Praha 5 Tel. +420 235 010 417 [email protected] www.SMA-Czech.com Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 95 SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem spolenosti SMA Solar Technology AG. K jejich celkovému i ástenému zveejnní je nutný písemný souhlas SMA Solar Technology AG. Vnitropodnikové kopie za úelem evaluace výrobku i odborného využití jsou povoleny bez pedchozího souhlasu. Ochranná známka Všechny ochranné známky jsou uznávané, i když nejsou oznaené píslušným symbolem. Chybí-li symbol ochranné známky, neznamená to, že zboží i známka nejsou chránné. Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrovanou ochrannou známkou společnosti Bluetooth SIG, Inc., jakékoliv použití těchto značek společností SMA Solar Technology AG probíhá na základě licence. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Nmecko Tel. +49 561 9522 -0 Fax +49 561 9522 -100 www.SMA.de E-mail: [email protected] © 2004 - 2013 SMA Solar Technology AG. Veškerá práva vyhrazena. Technický popis NG_PAR-TB-cs-22 97 4."$[FDI3FQVCMJDTSP XXX4."$[FDIDPN
Podobné dokumenty
Technický popis - SMA Solar Technology AG
Pro přístup k nim je nutné tzv. heslo instalačního technika.
Parametry označené symbolem * jsou bezpečnostní parametry kontrolní jednotky stavu sítě
(SMA Grid Guard). Ke změně parametrů rozhraní SM...
ES prohlášení o shodě - SUNNY BOY/SUNNY MINI CENTRAL
Telefon: +49 561 952 20 | Fax: +49 561 952 21 00 | Internet: www.SMA.de | E-mail: [email protected]
Solární invertor Delta – Srdce Vaší solární soustavy
Za pomoci dodávaného nástěnného držáku je uchycení solárního
invertoru SI 3300 firmy Delta dokonce pro soukromé uživatele žádným
problémem. Jakmile umístíte nástěnný držák na požadovaném místě,
sta...
Potvrzení o nezávadnosti
nízkého napětí, 4. vydání 2001, směrnice pro připojení a paralelní provoz vlastních výrobních zařízení
u sítě nízkého napětí“ s doplňky VDN, stav 2005, od elektrárenského svazu (VDEW) a od svazu
pr...