Bravo 5

7HFKQLFNpSDUDPHWU\
,QVWDODþQtPDQXiO
%UDYR MH GHWHNWRU SRK\EX XUþHQê SUR PRQWiå QD
VWURS .RQVWUXNþQ MH GHWHNWRU YKRGQê SUR
SU$P\VORYpLGRPiFtSRXåLWt
3RXåLWtP VSHFLiOQt )UHVQHORY\ þRþN\ D 48$' 3,5
VHQ]RUXMHGRVDåHQR~KOXSRNU\Wtƒ6HVWDYDRSWLN\
DVHQ]RUX]DUXþXMHRSWLPiOQtFLWOLYRVWYFHOpP]RUQpP
SROL
9tFH~URYRYp UR]KRGRYiQt R SUDYRVWL DODUPX 0/3
]DMLã"RYDQp PLNURSURFHVRUHP t]HQRX HOHNWURQLNRX
Y\VRNi RGROQRVW SURWL 9) UXãHQt VWDWLFNp HOHNWLQ D
QDS"RYêP Ui]$P ]DUXþXMt GORXKROHWê EH]SRUXFKRYê
SURYR]
+ODYQtYODVWQRVWL
N6PURYêGLDJUDPƒ
N9\VRNiRGROQRVWSURWLVWDWLFNpHOHNWLQDãSLþNiP
N9\QLNDMtFtRGROQRVWSURWL9)UXãHQt
N9tFH~URYRYpUR]KRGRYiQt
N48$'3,5VHQ]RU
N7HSORWQtNRPSHQ]DFH
N3HStQiQtU\FKOpQHERSRPDOpGHWHNFHMXPSHU-
N6LJQDOL]DFH/('GLRGRXMXPSHU-
N7LFKêFKRG
6PURYêGLDJUDPERþQtSRKOHG
1DSiMHFtQDSWt9'&]YOQQtPD[9ãã
2GEUSURXGXP$SRSODFKNOLGSL9
=DWtåHQtNRQWDNW$
NDODUPRYpUHOpP$9'&
NWDPSHUNRQWDNWP$9'&
5R]PU\
PPSU$PUPPYêãND
'RVDKGHWHNWRUXSRK\EX
N GHWHNWRU YH YêãFH P SU$PU FKUiQQp SORFK\
P
N GHWHNWRU YH YêãFH P SU$PU FKUiQQp SORFK\
P
N GHWHNWRU YH YêãFH P SU$PU FKUiQQp SORFK\
P
1DVWDYHQtMXPSHU$
N-6LJQDOL]DFHSRK\EX/('GLRGRX=$39<3
N-'HWHNFHSRK\EX5<&+/(320$/8
9)RGROQRVW
N9)SROH9P$0.+]SiVPR
0+]
N ãSLþN\ QD YVWXSQtFK VYRUNiFK GR N9 QiERM GR
3URYR]QtWHSORWDƒ&
3URYR]QtYOKNRVWQHNRQGHQ]XMtFt
0RGLILNDFH
%9VNRQWDNWHPW\SX$
%9VNRQWDNWHPW\SX$DWDPSHUNRQWDNWHP
%9VNRQWDNWHPW\SX&DWDPSHUNRQWDNWHP
6PURYêGLDJUDPYUFKQtSRKOHGGHWHNWRUYHYêãFHP
8PtVWQtGHWHNWRUX
3LSRMHQtQDSiMHQt
%UDYR *% MH VWURSQt GHWHNWRU SUR YQLWQt SRXåLWt
0iVPURYêGLDJUDPV~KOHPSRNU\Wtƒ8PtVWWH
MHMQDWDNRYpPPtVWNGHMHKRVPURYêGLDJUDPP$åH
FRQHMOpSHY\NUêWVWHåHQêSURVWRU
3HþOLY ]YDåWH XPtVWQt GHWHNWRUX SHGHMGHWH WDN
PRåQêPSUREOpP$PY]QLNOêPQHYKRGQRXPRQWiåt
3R ]DSQXWt QDSiMHQt GHWHNWRU VWDELOL]XMH VYp SUDFRYQt
SRGPtQN\ 7HQWR VWDY MH LQGLNRYiQ /(' GLRGRX
MXPSHU - Y SROR]H 21 3R FFD VHNXQGiFK
Ä]DKtYiQt³ NRQWUROQt /(' GLRGD ]KDVQH D GHWHNWRU
]DþQHQRUPiOQUHDJRYDW
0RåQpStþLQ\SODQpKRSRSODFKX
5HIOH[Qt SORFK\ QH]DPXMWH GHWHNWRU QD OHVNOp
SORFK\ QDS ]UFDGOD RNQD DSRG NWHUp PRKRX
]NUHVOLW VPURYê GLDJUDP QHER ]DPLW VOXQHþQt
SDSUVN\QDGHWHNWRU
3URXGtFt Y]GXFK QHXPtV"XMWH GHWHNWRU GR PtVW NGH
SURXGtY]GXFKQDS]WRSHQtNOLPDWL]DFHDWG
9êSDU\ Y\KQWH VH XPtVWQt GHWHNWRUX EOt]NR ]GURM$
YRGQtFKþLROHMRYêFKSDU
6OXQFH QD GHWHNWRU QHVPt GRSDGDW StPp DQL
RGUDåHQpVOXQHþQt]iHQt
3HNiåN\ QHXPtV"XMWH GHWHNWRU Y EOt]NRVWL YHONêFK
SHGPW$QDSYHONêFKURVWOLQUHJiO$VNtQtDWG
'$OHåLWi SR]QiPND 3R LQVWDODFL MH QXWQp GHWHNWRU
G$NODGQ RWHVWRYDW 3RXþWH XåLYDWHOH R QXWQRVWL
SUDYLGHOQpKRWHVWRYiQt
0RQWiå
2WHYHWH GHWHNWRU SRRWRþHQtP YUFKQtKR NU\WX SURWL
VPUX KRGLQRYêFK UXþLþHN 3RPRFt PDOpKR
ãURXERYiNX SURStFKQWH SHGOLVRYDQp RWYRU\ SUR
NDEHOiå3LPRQWXMWH]DGQtþiVWQD]YROHQpPtVWR
3R]QiPND 1D ]iNODGQt GHVFH QHQt WHED QLF
QDVWDYRYDWDQHQtQXWQpMLSLLQVWDODFLY\MtPDW
7HVWRYiQt
7HVWSRK\ERYpKRGHWHNWRUX
1DVWDYWH/('MXPSHU-GRSRORK\21
1DVDWHYUFKQtNU\WGHWHNWRUX
3RK\EXMWH VH SR FHOpP FKUiQQpP SURVWRUX
-HVWOLåH /(' GLRGD QHLQGLNXMH SRK\E YH YãHFK
PtVWHFK FKUiQQpKR SURVWRUX Y\EHUWH SUR GHWHNWRU
MLQp XPtVWQt 0HQãt ]PQ\ SRNU\Wt MH PRåQp
GRViKQRXWSRRWRþHQtPGHWHNWRUX
-HVWOLåH MH SRWHED Y\SQRXW LQGLNDFL SRK\EX /('
GLRGRX SHSQWH SR VNRQþHQt WHVWX MXPSHU - GR
SRORK\2))
3URYWãLQXDSOLNDFtY\KRYXMHQDVWDYHQtGHWHNFHQD
³U\FKOH³ MXPSHUHP - GR SRORK\ 21 'DMtOL VH Y
SURVWHGt SHGSRNOiGDW UXãLYp YOLY\ QDVWDYWH GHWHNFL
QD³SRPDOX³SHSQXWtPMXPSHUX-GRSRORK\2))
3LSRMHQt
7RPNRYD$
+UDGHF.UiORYp
WHO
ID[
(PDLO7HFK#NHOFRPF]