UZDRAVENIE
Transkript
UZDRAVENIE
T.L. OSBORN UZDRAVENIE KŘESŤANSKÉ SPOLOČENSTVO MILOSŤ T.L. OSBORN UZDRAVENIE HEALING THE SICK Banská Bystrica 2009 ÚVOD Z desiatok tisíc ludí, kterých Pán zázračne uzdravil vďaka našej služ-be vo viac než 70 národoch sveta, je iba malý zlomok tých, za kterých sme sa modlili individuálne. Váčšina z nich bola uzdravená skrze svo-ju vlastnú vieru, ktorá k nim prišla počas meditovania nad biblickými pravdami, ktoré sme prezentovali na javisku alebo v tlačenej forme. Keď sme publikovali prvé vydanie tejto knihy, nikdy sa nám ani ne-snívalo, že bude požehnaním pre také obrovské množstvo ludí. Z celého sveta k nám neustále prichádza záplava svedectiev. Napísali ich ludia, ktorí sa radostne obrátili a boli zázračne uzdravení počas číta-nia našich kníh. Tí, ktorí pozorne čítajú a konajú na základe právd, ktoré tu predkla-dáme, získavajú širšie porozumenie a pevnejšiu vieru než tí, ktorí počujú iba príležitostné vyučovanie na tému uzdravenia. Mnohí, ktorí navštívili naše kampane, ale uzdravenie neprijali, boli neskór uzdravení vďaka čítaniu tejto knihy. Boh poslal svoje slovo a uzdravoval ich (Žalm 107,20). Evangelium Kristovo je mocou Božou na spasenie každému veria-cemu (List Rimanom 1,16). Keď veríte a konáte na základe Božích zaslúbení, ktorékolvek z nich sa zmení na Božiu moc. Každé Božie zaslúbenie obsahuje Božiu moc potrebnú na vyprodu-kovanie toho, čo slubuje, keď mu človek verí a koná na jeho základe. Božie zaslúbenia sú životom tým, ktorí ich nájdu, a celému ich telu lekárstvom (Príslovia 4,22). 5 Keď v nás tieto skutočnosti ožili, rozhodli sme sa vytlačiť tento zvá-zok posolstiev a ponúknuť ho miliónom trpiacich, ku ktorým by sa nám asi nikdy nepodarilo dostať osobne. Toto revidované a rozšírené vydanie ponúkame s vierou, že tí, ktorí čítajú a meditujú nad týmito biblickými pravdami, prijmú životne dóle-žitú vieru, budú konať na základe Božích zaslúbení a budú aj zázračne uzdravení. Neusilujeme sa o žiadny literárny štýl. Naším jediným cielom je po-dať čo najjednoduchšie tvrdenia, ktoré móžu poslúžiť ako základ pre skutočnú, živú vieru v srdciach pokorných a úprimných rudí, chudobných duchom (Evanjelium Matúša 5,3), ktorých je na svete mnoho. Som vďačný najmá za diela F. F. Boswortha a E. W. Kenyona. Skrátený materiál z ich diel bol použitý so zvláštnym dovolením. Dr. Daisy Washburn Osbornová, moja manželka, spoluslužobníčka a mój najbližší dóverník a spolupracovník pri písaní, aj napriek svojej vlastnej službe písania kníh venovala množstvo svojho cenného času úprave a kontrole posledného vydania tejto knihy, za čo som jej z híbky srdca vďačný. Modlím sa, aby čitatel zakúsil ohromné duchovné a telesné požehna-nia skrze pravdy, ktoré predkladám. - Dr. T.L. Osborn 6 Kapitola 1 KOEKÝCH BOH UZDRAVÍ? „Odstránim chorobu z tvojho stredu. Vyplním počet tvo-jich dní." 2. kniha Mojžišova 23,25-26 „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." 2. kniha Mojžišova 15,26 Účelom tejto kapitoly je oboznámiť vás s tým, čo Biblia vyučuje: Ak ste chorí, Boh vás chce vyliečiť. Ak nebudete úplne presvedčení o tom, že Boh chce, aby ste boli zdraví, stále budete mať v mysli pochybnosti o tom, či budete uzdravení, alebo nie. Pokial vo vašej mysli budú tieto pochybnosti, dokonalá viera nemóže existovat; a pokial nezapojíte vieru, bez pochybností alebo váhavosti, nikdy nemóžete byť uzdravení. „A bez viery nie je možné lúúbiť sa Bohu. Lebo ten, kto prichádza k Bohu, musí veriť, že je, a že tým, ktorí ho snažne hladajú, je odplatitelom." List Židom 11,6 „Ale nech prosí vo viere nič nepochybujúc; lebo ten, kto pochybuje, podobá sa morskej vlne, hnanej a zmietanej vet-rom. Lebo nech sa nedomnieva taký človek (ktorý pochybuje, váha), že dostane niečo od Pána." List Jakubov 1,6-7 Keď sú rudia úplne presvedčení o tom, že ich Boh chce uzdraviť, a že nie je Božou vórou, aby boli chorí, takmer vždy prijmú uzdravenie, keď sa za nich modlíme, ak nie aj skór. Poznanie Božej vóle ohladom choroby dáva základ, na ktorom móže dokonalá viera konať. 7 Kapitola 1 Boh je čestný Jednej ženy, ktorá mala zmátok ohladom viery a hovorila mi: „Zdá sa mi, že nemám vieru v uzdravenie," som sa spýtal: „Máte dóveru, že Boh dodrží svoje zalúbenia, ktoré vám dal?" „Ó, áno," potvrdila. „To je viera," uistil som ju a dodal som: „Je to jednoduché, však?" a ona bola uzdravená. „Silný Boh nie je človek, aby klamal, ani syn člověka, aby Vatoval. Či azda on povie a nevykoná? a keďhovoril, či neučiní tak, aby to stálo?" 4. kniha Mojžišova 23,19 „Nepadlo ani jediné slovo zo všetkých tých jeho dobrých slov." (KJV - zaslúbení) 1. kniha králov 8,56 „Hospodine, tvoje slovo stojí naveky na nebesiach." Žalm 119,89 „Bdiem nad svojím slovom, aby som ho vykonal" (Jeremiáš 1,12). Slovo bdieť znamená „strážiť", „dozerať", „chrániť", „stáť za ním". Boh stojí celou svojou neobmedzenou mocou za svojím slovom, aby ho splnil. Verte tomu. Nie je žiadny dóvod na pochybovanie o Bohu. F. F. Bosworth povedal: „Nepochybujte o Bohu. Ak už musíte o nie-čom pochybovať, pochybujte o svojich pochybnostiach, pretože sú ne-spolahlivé; ale nikdy nepochybujte o Bohu, ani o Jeho slove." D. L. Moody povedal: „Existuje nejaký dóvod, prečo by ste nemali mať vieru v Boha? Porušil Boh niekedy čo len jedno svoje zaslúbenie? Vyzývam každého ateistu alebo neveriaceho, aby ukázal prstom na jediné zaslúbenie, ktoré Boh kedy dal a nenaplnil. Satan je klamár. Ježiš to povedal. Móžem otvoriť Bibliu a ukázat vám, ako po šesťtisíc rokov satan klamal ludí a hovoril im, že Božie slovo nie je pravdivé. Diabol zaprel Božie slovo a slubuje luďom čokorvek - ale porušil doteraz každý slub, ktorý kedy urobil. 8 Koíkých Boh uzdraví? Tri milióny uzdravených Boh sa vyhlásil za Uzdravovatela svojho ludu týmito slovami: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." (2. kniha Mojžišova 15,26) Tieto slová hovoril asi trom miliónom ludí (2. kniha Mojžišova 12,37). Každý z nich veril, že Božie slová sú pravdivé. Výsledok: každý z nich, kto potreboval uzdravenie, bol dokonale uzdravený. Hovorí sa tu: „A vyviedol ich (Boh)... A nebolo v jeho pokoleniach takého, ktorý by bol klesal." (Žalm 105,37) Dokážete si prestaviť tri milióny ludí a všetkých zdravých a silných? Ani jeden klesajúci, ani jeden slabý a ani jeden chorý? Ak to bolo pravdivé v Izraeli, keď platil zákon, je to ovela pravdivejšie pre vás, ktorí ste boli vykúpení krvou Božieho Baránka a žijete v čase milosrdenstva, zlutovania a pravdy. Nech sa toto stane ustanovenou pravdou, ktorú poznáte tak dobre, ako viete, že dva plus dva sú štyri: Uzdravenie je pre vás - všetci móžu byť uzdravení. Zábrany v tradičnej teologii Božou vólou pre každého jednotlivca je, aby bol zdravý a silný - keď sa splnia Jeho podmienky a keď sa verí Jeho slovu. Ak vo vašom prípa-de existuje oprávnené „možno", potom sme nútení aplikovať „možno" v každom prípade, pretože Boh nehladí na osobu (Skutky apoštolov 10,34). Ak Boh uzdraví kohokolvek, uzdraví aj vás. V dnešnom svete si choroby vyberajú v rudských životoch hrozivú daň. Napriek faktu, že lekárska veda dosahuje svoje najváčšie úspechy, choroby vytrvalo prinášajú skazu do rudských životov po celom svete. Tragédiou je, že choroby postihujú telá tisícov kresťanov, zatial čo kazatelia a učitelia, ovplyvňovaní teologickými tradíciami, ich často podporujú len o niečo viac, ako slovami účasti a lútosti a presviedčajú trpiaceho, že to musí byť Božia vóla; že je to tak najlepšie; že Boh učí pacienta nejakú lekciu pokory; že je to možno Boží trest; alebo že takto sa postihnutá osoba približuje Bohu, ktorý často uskutočňuje svoju vólu v našich životoch prostredníctvom choroby. Kresťania nikdy nemusia byť chorí, rovnako ako nemusia byť hriešni. Božou túžbou je vás vždy uzdraviť. Prečo je choroba taký vytrvalý nepriatel? Ako je to možné, že si choroba mohla vybrať medzi dnešnými kresťanmi také obete? V Starom zákone tri milióny Božích ludí uverili Jeho slovu, keď hovoril, a každý bol úplne uzdravený. Tri milióny uverili 9 Uzdravenie Jediný dóvod, prečo tie tri milióny Izraelitov boli uzdravené a silné je, že uverili tomu, čo Boh povedal: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." Toto im bolo povedané a oni tomu uverili. Jediným dóvodom, prečo si choroba medzi dnešnými kresťanmi vy-berá také obete je, že mnohí neveria tomu, čo povedal Boh. Vedia, že Boh povedal: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." Nejako nedokázali uveriť, že myslel vážne to, čo povedal, čo je v podstate to, čo povedal satan Adamovi a Eve: Boh nemyslel vážne to, čo povedal. Ovplyvnení tradíciou (Evanjelium Marka 7,13) ludia zmenili Božie „Ja som" na „Ja som bol". Ak v čase Starého zákona mohli byť naraz uzdravené tri milióny Božích ludí, o čo skór móžu byť dnes uzdravení Boží ludia, ktorí žijú v čase Nového zákona zlutovania, milosrdenstva a pravdy, uzákonenej na lepších zaslúbeniach, s lepším velkňazom (List Židom 8,6), prostred-níctvom ovela znamenitejšej svátoslužby. 10 Kapitola 2 UZDRAVENIE PRE VŠETKÝCH Ako v minulosti, tak aj dnes je stále Božou vólou uzdraviť všetkých, ktorí potrebujú uzdravenie. Najváčšou prekážkou vo viere mnohým ve-riacim, ktorí hladajú uzdravenie v dnešných dňoch, je neistota v mysli, či je Božia vóla uzdraviť všetkých. Takmer každý vie, že Boh skutočne niektorých uzdravuje, ale v mo-dernej teologii je mnoho učenia, ktoré zabraňuje luďom poznať to, čo Biblia jasne vyučuje - že uzdravenie je pre všetkých. Je nemožné smelo si nárokovať skrze vieru požehnanie, o ktorom si nie sme istí, či ho Boh ponúka, pretože Božie požehnania je možné si nárokovať iba tam, kde je Božia vóla známa, kde sa jej verí, a kde sa na jej základe koná. Prečítajte si závet (vólu) Ak chceme vedieť, čo je poslednou vólou nejakého človeka, prečítame si závet. Ak chceme poznať Božiu vólu ohladom nejakej otázky, prečíta-me si Jeho vólu. Dajme tomu, že nejaká pani by povedala: „Mój manžel, ktorý bol velmi bohatý, odišiel navždy. Priala by som si vedieť, či mi niečo odkázal vo svojom závete." Povedal by som jej: „Prečo si teda neprečítate jeho závet, aby ste to vedeli?" Slovo testament znamená závet človeka. Biblia obsahuje poslednú Bo-žiu vólu a testament, v ktorom nám zanecháva všetky požehnania a vykúpenia. Pretože ide o Jeho poslednú vólu a testament, všetko s neskor-ším dátumom je falzifikát. Ak je uzdravenie časťou Božieho závetu pre nás, a ak potom povieme, že Boh nie je ochotný uzdraviť všetkých, ako sa o tom v Jeho závete jasne hovorí, znamená to zmenu Jeho závetu - a to po smrti osoby, ktorá závet zanechala. Ježiš nie je iba osobou, ktorá závet zanechala a zomrela; ale On bol vzkriesený a je tiež prostredníkom závetu (List Židom 9,15; 12,24). Je naším 11 Kapitola 2 obhajcom (1. Jánov list 2,1-2) a nepripraví nás o naše dedičstvo, ako by to niektorí pozemskí advokáti mohli urobiť. Je naším zástupcom po Božej pravici. Neexistuje lepší spósob, ako poznať Boží závet, než čítaním evanjelií, ktoré zaznamenávajú Kristovo učenie a skutky. Ježiš bol fyzickým vyjad-rením Otcovej vóle. Jeho život bol rovnako zjavením, ako aj prejavom ne-meniacej sa Božej lásky a vóle. Otvorene nám dával najavo Božiu vólu. Fráza, ktorá ničí vieru Keď Ježiš skladal svoje ruky na každého a uzdravoval ich, zjavoval a uskutočňoval Božiu vólu pre všetkých ludí. „Hla, idem, aby som činil, ó, Bože, tvoju vólu." List Židom 10,7 „Lebo som nezostúpil z neba na to, aby som činil svoju vólu, ale vólu toho, ktorý maposlal." Evanjelium Jána 6,38 Všetko, čo Ježiš robil počas svojej pozemskej služby pre ludstvo s tol-kými potrebami, bolo priamym zjavením dokonalej Božej vóle pre lud-ské pokolenie. F. F. Bosworth vo svojej knihe Kristus Uzdravitelpovedal: „Nik-to by pravdepodobne nemohol byť konzervatívnejší ako učenci z episkopálnej cirkvi. Ale keď dostali poverenie, aby študovali tému duchovného uzdravenia tela, po troch rokoch štúdia a skúmania Biblie a historie podali cirkvi túto správu: „Ježišove uzdravenia sa udiali ako zjavenie Božej vole pre lUdstvo." Pretože zistili, že Jeho vóla je plne zjavená, ďalej oznamovali: „Cirkev sa už viac nemůže modliťza chorých s frázou, ktorá ničí vieru - Ak je to tvoja vóla." Pán Bosworth ďalej pokračuje: „Odkaz, ktorý učia evanjeliá, je úplné uzdravenie pre dušu a telo pre všetkých, ktorí k Nemu prídu. Mnohí dnes povedia: „Verím v uzdravenie, ale neverím, že je pre každého." Ak nie je pre každého, ako sa potom móžeme vóbec mod-liť modlitbu viery? 12 Uzdravenie pre všetkých Spomedzi luďí, ktorí hladali u Krista uzdravenie počas Jeho pozem-skej služby, sa iba jeden človek modlil za uzdravenie slovami: „Ak je to tvoja vóla." Bol to malomocný v evanjeliu Marka 1,40, ktorý nevedel, aká je Kristova vóla ohladom uzdravenia. Opravená neistota Prvá vec, ktorú Kristus urobil, bolo, že opravil jeho neistotu tým, že ho uistil: „Chcem." Už viac nie je otázkou: „Ak je to tvoja vóla" - je to Božia vóla. Malomocný povedal: „Ak chceš, móžeš." Ježiš odpovedal: „Chcem." (Evanjelium Marka 1,41) Nech sa to vo vás navždy ustanoví: Boh uzdraví chorých. Ak chce uzdraviť jedného, potom chce uzdraviť všetkých. „Nechce, aby niektorí zahynuli." 2. Petrov list 3,9 Jakub sa pýta: „Je niekto chorý medzi vami?" (Jakubov list 5,14) Nie-kto sa týka aj vás, ak ste chorí. O tých, ktorých uhryzli ohnivé hady, Biblia hovorí, že keď pozrel uštipnutý na medeného hada, žil (4. kniha Mojžišova 21,9). Dokonca aj dnes všetci, ktorí sa pozrú na Krista ako na Spasitela, sú spasení - sú uzdravení. Keď ide o prínosy Kristovej vykupitelskej práce, všetky sú založené na rovnakom základe. Slová ktokolvek a ktokolvek chce sa vždy používajú na to, aby neob-rátení ludia boli pozvaní ku spaseniu. Slová všetci, každý a ktokolvek sa používajú na to, aby chorí ludia boli pozvaní k uzdraveniu. Univerzálne pozvanie Obidve pozvania sú vždy univerzálne a výsledky sú vždy pozitívne zaslúbené: bude spasený; bude mať život; uzdraví sa; ich pozdvihne; uzdravil ich všetkých a všetci, ktorí sa ho dotkli, boli uzdravení. Niekedy majú rodičia medzi svojimi deťmi oblúbencov, ale Boh nie. Keď dosiahneme rovnaké podmienky, zožneme rovnaké výsledky. Keď urobíme svoju časť, Boh je vždy verný, aby urobil tú svoju. Prínosy z vykúpenia sú pre vás. Ak Boh uzdravil všetkých, potom stále uzdravuje všetkých; to znamená všetkých, ktorí prídu k Nemu pre uzdravenie. „Ježiš Kristus ten istý včera i dnes i naveky." 13 Uzdravenie List Židom 13,8 „A išlo za ním mnoho zástupov, a uzdravil ich všetkých." Evanjelium Matúša 12,15 „A ktorí sa ho dotkli, ozdraveli." Evanjelium Matúša 14,36 „A všetok zástup hladal dotknúťsa ho, lebo vychádzala od neho moc a uzdravovala všetkých." Evanjelium Lukáša 6,19 „A kedbol večer, priviedli mu mnohých posadlých démon-mi, a on slovom vyhnal nečistých duchov a všetkých, ktorí sa zle mali, uzdravil, aby sa naplnilo, čo bolo povedané skrze proroka Izaiáša, ktorý povedal: On vzal naše nemoci a naše neduhy niesol." Evanjelium Matúša 8,16-17 Kristus stále uzdravuje chorých, aby naplnil prorokové slová: On vzal naše nemoci (slabosti) a naše neduhy (choroby) niesol. Nikdy nezabudnite, že ste zahrnutí v slove naše z verša evanjelia Matúša 8,17 a Boh je viazaný svojou zmluvou, aby pokračoval v uzdravovaní všetkých, ktorí sú nemocní a slabí, aby naplnil Izaiášove slová. „Neposkvrním svojej zmluvy a toho, čo raz vyšlo cez moje rty, nezmením." Žalm 89,35 „Potom pri západe slnka všetci, ktorí mali nemocných na rozličné neduhy, privádzali ich k nemu, a on vzkladajúc ruky na jedného každého z nich uzdravoval ich." Evanjelium Lukáša 4,40 Uzdravenie bolo v tých dňoch pre všetkých a Kristus Uzdravovatel sa nikdy nezmenil. Uzdravenie je pre všetkých a malo by byť kázané všetkým Filip kázal Krista v Samárii: „A zástupy jednomyselne pozorovali na to, čo hovoril Filip, čujúc a vidiac divy, ktoré činil. Lebo z mnohých, ktorí mali nečistých duchov, 14 Uzdravenie pre všetkých vychádzali duchovia a kričali velikým hlasom, aj mnohí porazení a chromí boli uzdravení. A povstala veliká radost v tom meste." Skutky apoštolov 8,6-8 Ježiš dokázal, že je presne ten istý, keď Filip o Ňom povedal ludom. Peter kázal Krista chromému (Skutky apoštolov 3,6), množstvu ludí (Skutky apoštolov 5,14-16), Eneášovi (Skutky apoštolov 9,34). Všetci boli uzdravení. Ježiš bol ten istý pre Petra. Kdekolvek a kedykolvek je Ježiš vyhlasovaný ako naša obeť za hriechy a choroby, výsledkom je fyzické uzdravenie, ako aj duchovné spasenie. Pavol hlásal Krista: „A v Lystre sedával nejaký muž, nevládny nohami, ktorý bol chromý od života matky, a ktorý nikdy nechodil. Ten po-čúval Pavla hovoriť, ktorý uprene pozrel na neho a vidiac, že má vieru, aby bol uzdravený, povedal velkým hlasom: Vstaň a postav sa rovný na svoje nohy! a vyskočil a chodil." Skutky apoštolov 14,8-10 Pavol určite kázal evanjelium o uzdravení, pretože chromý muž prijal vieru v uzdravenie, keď počúval Pavlovu kázeň. Táto metóda funguje Všade, kde sa uzdravenie vyučuje ako Božie zaopatrenie pre všet-kých, do ludských sřdc sa vždy vkladá viera a ludia sú vždy uzdravení. Táto metóda nikdy nezlyháva. Viera nemóže zlyhať. Vieru ale nie je možné praktizovať, keď človek váha, či Boh uzdraví všetkých alebo nie. Ak neuzdraví všetkých, potom sme nútení v každom prípade zvažovať: „Neviem, či je Božou vólou uzdraviť tohto človeka. Alebo je toto jeden z tých nešťastníkov, pre ktorých je Božou vólou, aby zostali chorí a trpeli?" Ako sa vóbec móžeme modliť modlitbu viery, ked je v našej mysli takáto neistota? Nech sa pre nás stane nemennou skutočnosťou: Božou vólou je uzdra-viť človeka. Na uzdravenie máte právo rovnako, ako na odpustenie, keď veríte. Boh povedal: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." (2. kniha Mojžišova 15,26) Ak Boh povedal toto, a Boh nemóže klamať, myslel to vážne. Čo Boh hovorí, je pravdivé. Takže uzdravenie vám patrí. Uzdravenie je súčasťou evanjelia a má sa kázať po celom svete a každému stvoreniu do všetkých končin zeme (Evanjelium Marka 16,15; Evanjelium Matúša 28,20). A pretože je súčasťou evanjelia, je Božie požehnanie fyzického uzdra-venia pre všetkých. 15 Kapitola 3 DŮVODY VERIŤ Mnohí ludia si uvedomujú skutočnosť Božieho uzdravenia, ale nema-jú osobné poznanie Ježiša ako Spasitela tela. Vidia, že iní sú uzdravení, ale pochybujú, či je uzdravenie Božou vólou pre nich. Čakajú na zvláštne zjavenie Božej vóle, ktoré by sa týkalo ich prípadu. A zatial robia všetko, čo je v moci ludskej šikovnosti, aby sa uzdravili prirodzeným spósobom a nerozmýšlajú zo svojho hladiska o tom, že by mohli odporovať Božej vóli. Biblia zjavuje Božiu vólu vo vzťahu k uzdraveniu. Boh nemusí dávať žiadne zvláštne zjavenie svojej vóle, keďže vo svojom Slove svoju vólu jasne zjavil. Pozorné štúdium Písma nám ukáže, že Boh vyhlásil, že Jeho vóla obsahuje uzdravenie pre Jeho deti. Vyhlásil sa za Uzdravovatela svojho ludu. Výnos ohladom uzdravenia Keď Boh povolal Izraelitov z Egypta, dal im predpis a výnos ohladom uzdravenia: „A riekol: Ak budeš naozaj poslúchať hlas Hospodina, svojho Boha, a budeš robiť to, čo je spravodlivé v jeho očiach a priložíš ucho k jeho prikázaniam a budeš ostríhať všetky jeho ustanovenia, žiadnej z nemocí, ktoré som doložil na 16 Uzdravenie Egypt, nedoložím na teba, lebo ja, Hospodin, som ten, ktorý ta uzdravuje" 2. kniha Mojžišova 15,26 V hebrejskom texte sa píše: Nedopustím na teba žiadnu z tých nemoci, ktoré som dopustil na Egypťanov. Táto zmluva sa zopakovala na konci štyridsaťročného putovania Izraela na púšti. Počas celej svojej historie sa v chorobe a v súžení Izraeliti obracali k Bohu v pokání a vyznaní hriechov a prijímali uzdravenie ako odpoveď na svoje modlitby. Ak bolo uzdravenie ako odpoveď na modlitbu Božou cestou v čase Starého zákona, o to bežnejšie bude v čase Nového zákona. „A išlo za ním mnoho zástupov, a uzdravil ich všetkých." Evanjelium Matúša 12,15 Konať Božiu volu Kristovo uzdravovanie neslúžilo iba na to, aby dokázalo Jeho Božskú podstatu, ako sa niektorí domnievajú, ale na to, aby naplnil svoje posla-nie naplniť Božiu vólu. „Hla, idem, aby som činil, ó, Bože, tvoju volu." List Židom 10,7 Ježiš sám je zjavením Božej vóle. On činil Božiu vólu; uzdravil všet-kých, ktorí k Nemu prišli. Jeho kňazstvo sa nemení: „Ježiš Kristus ten istý včera i dnes i naveky." (List Židom 13,8) Jeho láska je rovnaká, ako keď so zlutovaním uzdravil zástupy. Jeho moc je rovnaká, ako keď uzdravoval všetky druhy chorób. „Pre čo bol (Ježiš Kristus) podlžný (bolo preňho nutné) byt vo všetkom pripodobnený bratom, aby bol milosrdným (plným zlutovania) a verným velkňazom." List Židom 2,17 Počas svojej pozemskej služby bol Ježiš vždy pohnutý zlutovanim a uzdravil tých, ktorí potrebovali uzdravenie, a je naším verným a milosrdným velkňazom aj dnes. Kristovo poslanie uzdravovať V Písme znamenajú výrazy zlutovanie a milosrdenstvo tú istú vec. Hebrejské podstatné meno rachamím sa prekladá aj ako zlutovanie, aj ako milosrdenstvo. Grécke sloveso eleeo sa prekladá ako maťmilosťa mať 17 Důvody veriť zlutovanie; podobne grécke prídavne meno eleemon sa definuje ako milostivý plný zlutovania. Kristus poslal dvanástich apoštolov, aby uzdravovali (Evanjelium Matúša 10,7-8). Neskór poslal sedemdesiatich. Jeho poslanie platí pre všetkých, ktorí veria (Evanjelium Marka 16,17-18). Platí pre cirkev (Ja-kubov list 5,14-16). Toto poslanie nikdy nebolo zrušené. Niť uzdravenia Uzdravenie ako odpoveď na modlitbu viery bolo jediným spósobom uzdravenia známym ranej cirkvi. Niť uzdravenia sa tiahne cez všetky obdobia až do súčasnosti a teraz, v týchto posledných dňoch, sa táto pravda, ktorá sa takmer stratila v duchovnej temnote stredoveku, obja-vila počas velkého vyliatia Ducha Svátého. Kresťania v každej krajine sa teraz presviedčajú, že Boh je Uzdravovatel svojho ludu. Boh dal uzdravenie skrze Kristovo vykupitelské dielo (Izaiáš 53,4-5; Evanjelium Matúša 8,16-17). Hebrejské slovo preložené v Izaiášovi 53 ako zármutok/žial je všade inde v Biblii preložené ako choroba. Tiež, jeho ranami (modrinami) sme uzdraveni. Slovo niesol v evanjeliu Matúša 8,17 naznačuje zámenu - trpieť za; nie súcit, ako v prípade trpieť s. Ak Kristus niesol naše choroby, prečo by sme ich mali niesť my? Existujú isté predobrazy Kristovej vykupujúcej obete v Starom zákone: očistenie malomocného (3. kniha Mojžišova 14); uzdravenie moru (4. kniha Mojžišova 16,46-48); medený had (4. kniha Mojžišova 21,7-9); uzdravenie Jóba (Jób 33,24). V 5. knihe Mojžišovej, v kapitole 28, boli choroby a neduhy súčasťou prekliatia, ale v liste Galaťanom 3,13 sa vyhlasuje: „Kristus nás vykúpil spod prekliatia zákona." Uzdravenie je zaslúbené Hriech a choroba sú v celom Písme úzko prepojené (Žalm 103,3). Aj z hriechu, aj z choroby máme vykúpenie skrze vyliatu krv a rany, ktoré niesol Ježiš. Všetko, čo nám Boh dal, nám dal skrze Krista Ježiša, nášho Pána, pre kohokolvek - kohokolvek, kto splní podmienky a uverí Slovu. Mó-žeme sa z toho vylúčiť so slovami: „To nie je Jeho vóla"; ale Boh nikoho nevynecháva. On nie je prijímatelom osób. Jeho zaslúbenia platia pre všetkých. „Je niekto (nie iba niektorí) chorý medzi vami?" (Jakubov list 5,14) „Proste a bude vám dané." (Evanjelium Matúša 7,7) „Keď budete niečo prosiť v mojom mene, ja učiním." (Evanjelium Jána 14,14) 18 Uzdravenie „Všetko, za čokolvek modliac sa prosíte (vy), verte, že dostanete (vy), a bude vám." (Evanjelium Marka 11,24) Uzdravenie je zaslúbené skrze moc Ducha Svátého. (List Rima-nom 8,11) Všetky tieto verše zretelne oznamujú Božiu vólu uzdraviť kohokol-vek, kto k Nemu prichádza vo viere. Toto je Jeho vóla, Jeho cesta. V Biblii sa neodporúča žiadna iná cesta uzdravenia. Boh nemá pre svoj lud žiad-nu inú cestu. V Kristovi nám odkázal uzdravenie, zdravie a silu. Toto je v Ňom naším právom a výsadou. Tým, že prijímame Jeho cestu, robíme Mu ra-dosť a oslavujeme Ho. Jeho vóla je, aby sme sa mali dobre. Prijmeme toto zaopatrenie Jeho lásky? Poslúchneme Ho a prijmeme Jeho cestu, aby sa Jeho vóla v nás mohla uskutočniť, a aby sme oslávili Boha vo svojich telách? Pozitívne vedomie v modlitbe S pozitívnym vedomím Božej vóle sa nemodlíme: „Pane, uzdrav ma, ak je to Tvoja vóla." To vedie k pochybnosti a pochybnosť ruší vieru. Jeden invalid mi raz povedal: „Verím v modlitbu k Bohu za uzdrave-nie, ak je to Jeho vóla." Potom, aby myšlienku ilustroval, povedal: „Dieťa móže rodiča o niečo požiadať a rodič mu to dá, ak to pre dieťa bude dobré; a tak sa týmto spósobom modlím za uzdravenie." Odpovedal som: „Ak rodič slúbil, že dieťaťu dá istú vec, dieťa má právo to očakávať. Náš Otec nám zaslúbil uzdravenie a my máme právo od Neho očakávať, že svoj slub dodrží." Ak nepoznáme v určitej veci Božiu vólu, můžeme sa modliť vo viere, že Boh to pre nás urobí, ak je to Jeho vóla a On urobí to, čo je pre nás najlepšie. Ale tam, kde Boh svoju vólu zjavil zaslúbením, že určitú vec urobí, nemusíme byť ohladom toho v nevedomosti alebo v pochybnostiach. Biblia zjavuje, že fyzické uzdravenie je Jeho vóla, rovnako ako duchovné uzdravenie je Jeho vóla, ak splníme podmienky a veríme Jeho zaslúbeniu. Viera, ktorá si privlastňuje Božie zaslúbenie, spočíva v poznaní Jeho vóle. Poznanie Jeho vóle je základom našej viery. Nemohli by sme vierou prijať uzdravenie a veriť, že sme ho prijali, ak by existovala nejaká po-chybnosť o tom, či nám je určené alebo nie. Božiu vólu musíme poznať, potom móžeme prijať vierou čokolvek, čo nám zaslúbil vo svojom Slove a veriť, že keď prosíme, dostávame. Na otázke uzdravenia má naša viera tiež svoj podiel: vezmeme si to, čo je Božou vólou pre nás? „ Ak zostanete vo mne, a moje slová ak zostanú vo vás, vtedy si proste, čokolvek chcete, a stane sa vám." (Evanjelium Jána 15,7). Keď sa naša vóla stretne s Jeho vólou, vtedy sa to stane. 19 20 Kapitola 4 PREČO SA NIEKTORÍ NEUZDRAVIA „Viera prichádza skrze počúvanie Božieho slova." (List Rimanom 10,17) Viera nikdy nepochádza zo súcitu. Viera nikdy nepochádza z dis-kusií s luďmi o ich bóloch a bolestiach tela, slabostiach a chorobách. Viera sa zrodí, keď počúvame slovo pravdy. Ježiš povedal: „...a poznáte pravdu a pravda vás vyslobodí." (Evanjelium Jána 8,32) On je pravda. Ak chceme vidieť ludí vyslobodených z pút choroby, musíme ich učiť tú časť Božieho slova, ktorá ich vyslobodí z choroby. Pravdou je: Kristus chce uzdraviť každého (vás), inak by neniesol rany, ktorými sme uzdravení. Niekto by sa mohol opýtať: „Prečo sa niektorí neuzdravia?" Odpoveď: pretože sa málo vyučuje a káže biblická pravda o uzdravení. Nestojme už pri posteli chorých ludí, aby sme súcítili s ich bolesťami. Nikdy nenaznačujme, že musí byť Božou vólou pre nich, aby „ich pri-jali"; alebo že „ich to naučí trpezlivosti"; alebo, že možno „budú bližšie pritiahnutí k Pánovi" cez svoju chorobu. Radšej vyhlásme vojnu každej forme choroby a zoberme autoritu nad každou formou démonickej moci skrze meno Ježiša Krista. Slúžme vyslobodením tým, ktorí potrebujú uzdravenie. Ak je spasenie pre všetkých, potom aj uzdravenie je pre všetkých Nikdy nie sme na pochybách, pokial ide o Božiu ochotu spasiť aj tú najbeznádejnejšiu ludskú bytosť. Ako si móžeme byť takí istí? Pretože nás o tomto učili biblickú pravdu. Od detstva nás učili, že spasenie je pre všetkých, ktorí veria, pretože tak miloval Boh svet, že svojho jednorodeného Syna dal, aby nikto, kto veri v neho, nezahynul, ale mal večný život (Evanjelium Jána 3,16). Ak by nás boli učili pravde vo veci uzdravenia tela tak pozitívne, ako nás učili pravde týkajúcej sa duchovného spasenia, ludia by verili v uz-dravenie rovnakým spósobom, ako veria v obnovenie. 21 Kapitola 4 Ak Boh konal zázraky a uzdravoval v minulosti, ale dnes už to nerobí, musí platiť, že On je Boh, ktorý bol, a nie Boh, ktorý je. Ale Biblia hovorí: „Ja som Boh, ktorý ťa uzdravuje." Práve teraz Boh hovorí: „Ja som Boh, ktorý ťa uzdravuje." Zajtra povie presne tú istú vec. On uzdraví tých, ktorí Ho budú hladať. Nie je tam nijaké možno; On uzdraví všetkých, ktorí prídu k Nemu a veria Jeho zalúbeniam. „Stane sa to kvóli vašej viere." (Evanjelium Matúša 9,29) „A tak proste vo viere, nič nepochybujúc." (Jakubov list 1,6) Duchovné a telesné uzdravenie V Biblii existuje fyzické, ako aj duchovné uzdravenie. Hriech a choroba, ktoré sa šíria v ludskej rase, sú oboje výsledkom neposlušnosti Adama a Evy. Dve vykupitelské požehnania, ktoré Kristus priniesol do sveta, sú spasenie a uzdravenie - oslobodenie od hriechu a choroby. Spasenie z hriechu a choroby alebo uzdravenie z hriechu a choroby sú oboje požehnaniami obsiahnutými v našom vykúpení, zaistenými jedinou obeťou a jedným zástupcom. Povedať uzdravený alebo povedať spasený znamená to isté. Či už povieme uzdravený alebo povieme spasený, platí to rovnako pre telo, ako aj pre dušu. Pre nespaseného človeka, chorého na tele, by nestačilo, ak by bol spasený z hriechu a nebol by uzdravený z choroby, keď počul a uveril tejto pravde evanjelia. Vám by nestačilo, ak by ste boli iba uzdravení a neboli by ste spasení. Boh chce, aby váš duch bol obnovený, keď sa naplnia vaše fyzické potre-by. Prečo? Pretože presne toto vykúpenie znamená. Ako by ste mohli byť požehnaní na tele a nebyť požehnaní na duchu, keď ste počuli túto pravdu? Objavíte Ježiša ako zástupnú obeť za samých seba, ktorá namiesto vás niesla aj vaše hriechy, aj vaše choroby a budete slobodní. Toto je tá pravda, ktorá ludí oslobodzuje na tele, rovnako ako na duchu (Evanjelium Jána 8,32). Dvojité zaopatrenie Na našich evanjelizačných zhromaždeniach po celom svete vždy kážeme dvojité zaopatrenie. Nespaseným povieme, aby prijali Ježiša Krista zároveň ako Uzdravovatela a Spasitela - aby verili, že ich uzdraví z choroby zároveň so spasením od hriechu. Je treba veriť, že ich uzdravil z choroby v rovnakom čase, 22 Uzdravenie ako ich oslobodil z hriechu. Toto prinesie dokonalé oslobodenie rovnako pre ducha, ako aj pre telo. Keď tomu ludia veria, telo a duch sú oslobodené spolu. Pavol hovorí: „Lebo ste kúpení za velkú cenu. Nože tedy oslavujte Boha svojím telom a svojím duchom, čo je oboje Božie." (1. list Ko-rinťanom 6,20) Máme príkaz používať oboje, aj telo aj ducha, na oslavu Boha. Oboje bolo vykúpené za velkú cenu. Nie je žiadny div, že Ježiš povedal ochrnutému mužovi: „Dúfaj, die-ťa, odpustené sú ti tvoje hriechy." (Evanjelium Marka 2,5; Evanjelium Matúša 9,2) Keď zdvihol svoje ležisko a chodil, jeho hriechy už boli preč, rovnako ako jeho choroba. Preto sa Ježiš opýtal: „Čože je lahšie, povedať porazenému: Odpustené sú ti hriechy, a či povedať: Vstaň a vezmi svoju ložu a chodi?" (Evanjelium Marka 2,9) Keby bol Ježiš povedal tomuto mužovi, že jeho hriechy sú odpustené, jeho choroba by ho tiež musela opustiť, pretože liek na oboje bol poskytnutý v tej istej obeti. Izaiáš vyhlásil: „A on bol smrtelne ranený pre naše prestúpenia a jeho ranami sme uzdravení." (Izaiáš 53,5) Keby bol Ježiš povedal mužovi, aby vstal a chodil, jeho hriechy by ho tiež museli opustiť. Vždy sa pozerajte na dvojité oslobodenie v Ježišovi Kristovi. Slovo spasený v liste Rimanom 10,9 je rovnaké grécke slovo, ktoré Marek použil, keď povedal: „... a všetci (chorí ludia), ktorí sa ho dotkli, boli uzdravení." (Evanjelium Marka 6,56) Obidve slová, spasený a uzdravený, boli preložené z gréckeho slova sozo. Všetky slová, ktoré sa nachádzajú v nasledujúcich veršoch, sú prelo-žené z rovnakého gréckeho slova sozo: uzdravená - Marek 5,23; spasený - Marek 16,16; uzdravený - Lukáš 8,36; spasený - Skutky 2,21, uzdravený - Skutky 14,9; spasení - Efezanom 2,8; uzdravila - Lukáš 18,42; uzdraví - Jakub 5,15; uzdravila - Marek 5,34; byť uzdravená - Marek 5,28, uzdravila - Lukáš 17,19; uzdravený - Skutky 4,9; spasení - Skutky 4,12; uzdravení - Marek 6,56. Kresťania nemusia byť chorí Hriech v našom živote netolerujeme, pretože Ježiš niesol naše hrie-chy. Rovnako nemusíme tolerovať chorobu v našom tele, pretože Ježiš niesol naše choroby. „On vzal naše neduhy (slabosti) a naše nemoci (choroby) niesol" Evanjelium Matúša 8,17 (KJV) „Iste vzal (odniesol) naše bóle (nemoci a choroby) a niesol naše trápenia (bolesti)." Izaiáš 53,4 23 Prečo sa niektorí neuzdravia Podla týchto veršov vieme, že Ježiš niesol naše choroby. Podla 1. Pet-rovho listu 2,24: „...ktorý sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo," vieme, že „Ježiš vyniesol naše hriechy". Ak ich niesol On, potom ich nemusíme niesť' my. Ak ich musíme niesť my, potom ich nemusel niesť Ježiš. Ak ich musíme niesť my, potom ich Ježiš niesol zbytočne. Evanjelium velmi jasne ukazuje, že ich niesol Ježiš Kristus - to znamená, že ich odniesol preč - a preto sme z nich vykúpení. Takže ich už nikdy nemusíme niesť. Kresťanov velmi často učia, že aj keď boli vykúpení zo svojich hrie-chov, stále musia trpieť svoje choroby, pretože to nemusí byť Božia vóla, aby ich uzdravil. Vedia, že uzdravil iných, ale títo boli asi tí šťastnejší, ktorým On udelil svoju milosť. Ak by to bola Jeho vóla, aby to urobil, vedia, že by ich mohol uzdraviť; ale pretože si nie sú istí Jeho vólou, budú „trpezliví" a naďalej budú „niesť svoj kríž" fyzického utrpenia. Choroba ničí presne to telo, ktoré bolo vykúpené za velkú cenu - cenu tela Božieho Syna. To nemá logiku. Božou vólou je, aby dodržal svoje zaslúbenie Táto doktrína je v rozpore s Božím slovom. Reverend F. F. Bosworth napísal: Keď sa opýtam ludí, či si myslia, že je Božou vólou uzdraviť ich a oni odpovedia, že nevedia, či je, alebo nie je, potom sa ich opýtam, či je Božou vólou dodržať svoje zaslúbenie. Dóvodom, prečo nie je uzdravených viacej ludí, je nedostatok kázania a vyučovania týchto právd. Pretože viera prichádza z počutia Božieho slova, ak očakávame, že ludia budú mať vieru, aby prijali Božie nadprirodzené požehnanie fyzického uzdravenia, musíme ich vyučovať týmto biblickým pravdám, ktoré sami osebe móžu vybudovať vieru pre toto požehnanie. Kolkí z vás by boli spasení, ak by nikdy nepočuli posolstvo o spasení? Alebo ak by boli pri kázaní predmetu spasenia vykladané takéto fakty: 1. Možnože nie je Božou vólou, aby ste boli spasení. 2. Možnože je váš hriech na slávu Božiu. 3. Možno Boh používa tento hriech, aby vás potrestal. 4. Buďte trpezliví vo svojom hriechu, kým Božou vólou nebude za-chrániť vás. 24 Uzdravenie 5. Deň zázrakov (obrátenia) už pominul. Kolkí z vás by skrze také posolstvá prijali vieru v spasenie? A predsa sú toto asi jediné slová, ktoré mnoho chorých ludí počuje ohladom Božieho zaopatrenia pre fyzické uzdravenie. Je jednoduché porozumieť, prečo dnes nie sú mnohí uzdravení. 25 Kapitola 5 ŽIADANIE OTCA V JEŽIŠOVOM MENE „A čokolvek budete prosit v mojom mene, učiním to, aby bol Otec oslavený v Synovi." Evanjelium Jána 14,13 „Všetko, za čokolvek by ste prosili Otca v mojom mene, dá vám." Evanjelium Jána 16,23 Podla týchto veršov máme právo žiadať Otca o uzdravenie v mene Ježiša Krista a prijať uzdravenie. Ak veríme Božiemu slovu, móžeme žia-dať v Ježišovom mene a dostaneme to, o čo žiadame; ako to Ján povedal v 1. Jánovom liste 5,14, keď prosime niečo podla jeho vóle - a uzdrave-nie je zaiste Jeho vólou pre všetkých. Ak trpíte na nejakú chorobu, máte právo žiadať Otca o uzdravenie. „Všetko, za čokolvek modliac sa prosite, verte, že dostanete, a bude vám." (Evanjelium Marka 11,24) Všimnite si však, že naša žiadosť musí byť v Ježišovom mene. Moc Ježišovho mena V mene Pána Ježiša Krista je moc. V liste Filipanom 2,9-10 je napísané: „Preto aj Boh jeho povýšil nad všetko a dal mu z lúbosti meno, ktoré je nad každé meno, aby sa v mene Ježiša sklonilo každé koleno bytostí ponebeských (anjelov) a pozemských (ludí) i podzemských (démonov)." Bytosti vo všetkých troch svetoch sa musia skloniť pred menom Ježiš. To meno má vládu nad satanom a celým jeho královstvom. Smith Wigglesworth hovorí o tom, ako slúžil jednému mužovi, ktorý umieral na tuberkulózu. Povedal, že kým stáli pri posteli, nerobili nič iné, len znovu a znovu opakovali meno Ježiš. Prítomnosť Božia začala napíňať 26 Kapitola 5 miestnosť; uzdravenie prúdilo do tela toho umierajúceho muža a on vstal, úplne uzdravený. Peter povedal ochrnutému mužovi: „V mene Ježiša Krista, toho Nazaretského, vstaň a chod," a ten muž chodil (Skutky apoštolov 3,6). Pavol povedal démonovi: „Rozkazujem ti v mene Ježiša Krista, aby si vyšiel z nej! a vyšiel v tú istú hodinu." (Skutky apoštolov 16,18) Ježiš nám zanechal svoje meno. Máme právo ho používať. Satan má príkaz rešpektovať toto meno, ktoré je nad každé meno, a jeho celé krá-lovstvo je nútené poslúchnuť náš príkaz, keď je vydaný v mene Ježiša Krista. (Evanjelium Lukáša 10,17) Nebeské zdroje Nezabudnite, že to bol Ježiš, čo porazil hriech, satana, chorobu, smrť, peklo a hrob; a my používame Jeho meno skrze Jeho autoritu. Ako píše E. W. Kenyon: Keď nám Ježiš dal právo používať toto meno, Otec vedel o všet-kom, čo to meno mohlo v sebe obsahovať vydýchnuté v modlitbe utlačených duší; a vždy sa raduje, keď to meno rozozná. Možnosti obsiahnuté v tom mene sa nachádzajú za hranicou nášho chápania. Keď Ježiš hovorí, čokolvek by ste žiadali od Otca v mojom mene, dáva nám podpísaný šek na nebeské zdroje a žiada nás, aby ste ho vyplnili. Aká výsada. Ak potrebujete uzdravenie, začnite študovať Ježišove zdroje, aby ste dostali mieru bohatstva, ktoré toto meno pre vás dnes obsahuje. Je vaše, aby ste ho dnes používali. Ježiš to povedal. Iba verte a začnite Jeho meno dnes používať v modlitbe. Ježiš v skutočnosti hovorí: „Vy žiadajte Otca v Mojom mene. Ja prosbu odobrím (podpíšem), a Otec dá všetko, čo som odobril." Keď prijímame svoje práva a výsady v Novom zákone a modlíme sa v Ježišovom mene, zdá sa, že požiadavka a prosba idú z našich rúk do rúk Ježišových. On potom prevezme zodpovednosť za túto potrebu a vieme, že povedal: „Otče, ďakujem ti, že si ma počul. No ja som vedel, že ma vždy čuješ." (Evanjelium Jána 11,41-42) 27 Žiadanie Otca v Ježišovom mene Inými slovami, vieme, že Otec vždy počuje Ježiša a keď sa modlíme v Ježišovom mene, je to akoby sa modlil sám Ježiš. Zastupuje nás. Je nám poslaná odpoveď od Otca a my sa radujeme. Nezrušitelné zaopatrenie Ak potrebujete uzdravenie, móžete oň požiadať Otca v Ježišovom mene, veriť, že vás počuje a zistíte, že choroba odíde. Prečo? „A toto je tá smelá dóvera, ktorú máme k nemu, že keď prosíme niečo podla jeho vóle, čuje nás. A keď vieme, že nás čuje, za čokolvek prosíme, vieme, že máme splnené svoje prosby, ktoré smeprosili od neho." 1. Jánov list 5,14-15 Je to vaše. Máte na to právo. Žiadajte to od Neho a prijmite svoje zdravie v Ježišovom mene, pretože Ježiš nám dovolil používať Jeho meno v modlitbe. „A čokolvek budete prosit v mojom mene, učiním to, aby bol Otec oslávený v Synovi. Keď budete niečo prosit v mojom mene, ja učiním." 1. Jánov list 14,13-14 „Doslal'ste za nič neprosili v mojom mene; proste a dostanete, aby vaša radost bola naplnená." Evanjelium Jána 16,24 Ak potrebujete uzdravenie, móžete oň požiadať Otca v mene Jeho syna a prijmete ho a vaša radosť bude úplná. Peter vzal Ježiša za slovo a chromému mužovi, ktorý potreboval uzdravenie, povedal: „V mene Ježiša Krista, toho Nazaretského, vstaň a choď." (Skutky apoštolov 3,6) Ježiš sa dotýka každej fázy života To meno nikdy nestratilo svoju moc. Skrze to meno móžete prijať uzdravenie. Eudia sú skrze to meno spasení, pretože nie je žiadne iné meno, v ktorom by sme mali byť spasení (Skutky apoštolov 4,12). Móžete sa modliť a prosiť Otca v tom mene (Evanjelium Jána 14,13-14; 16,24). V tom mene sú chromí, neschopní a bezmocní donútení znovu chodiť. Ježiš povedal: „V mojom mene budú vyháňať démonov." (Evanje-lium Marka 16,17) Pavol dokázal, že toto Ježišove proroctvo je pravdivé niekolko rokov po tom, ako ho Ježiš vyriekol. Pavol povedal zlému duchu: „Prikazujem ti v mene Ježiša Krista, vyjdi z nej. A on odišiel v tú hodinu." (Skutky apoštolov 16,18) 28 Uzdravenie Akú moc má to meno pre dnešnú cirkev. Dotýkala sa každej fázy ra-nej cirkvi. Podla listu Kolosanom 3,17 sa učíme: „A všetko, čokolvek robíte slo-vom alebo skutkom, všetko robte v mene Pána Ježiša." V liste Efezanom 5,20 sa učíme, že by sme vždy mali vzdávať vďaku za všetko Bohu a Otcovi v mene nášho Pána Ježiša Krista. V liste Židom 13,15 nám hovoria, že máme obetovať obeť chvály v jeho mene. V Jakubovom liste 5,14 máme inštrukciu pomazať chorých v mene Pánovom. 29 Žiadanie Otca v Ježišovom mene V 1. Jánovom liste 3,23 sa nám oznamuje: „Toto je jeho príkaz, aby sme verili v meno jeho Syna Ježiša Krista." Podla týchto Písem vidíme, že meno Ježiš sa dotýka každej fázy života kresťana, a že musí vyplniť miesto v našich myšlienkach, v našich modlitebných životoch, v našom vyučovaní a kázaní - miesto, o ktorom sú mnohí celkovo neučení, pretože v dnešných dňoch o ňom nikdy vyučovaní neboli. 30 Kapitola 6 KEĎ SA DVAJA ZHODNÚ „Keďsa dvaja z vás zhodnú na zemi o akejkolvvek veci, za ktorú by prosili, stane sa im od mójho Otca, ktorý je v nebe-siach. Lebo kde sú dvaja alebo traja zhromaždení v mojom mene, tam som i ja v ich strede." Evanjelium Matúša 18,19-20 Je dobre známe, že v jednote je sila. „Lepšie dvom ako jednému, pretože majú dobrú mzdu za svoju prácu. Lebo ak padnú, jeden pozdvihne svojho druha. Ale beda jednému, ktorý padne; nie je druhého, aby ho po-zdvihol. Tiež ak ležia dvaja spolu, zahrejú sa; ale jeden akože sa zahreje? a keby sa niekto chcel zmocnit toho jedného, oni dvaja sa postavia proti nemu a motúz, spletený vo troje, ne-pretrhne sa tak rýchle." Kazatel' 4,9-12 Z 5. knihy Mojžišovej 32,30 a z knihy Jozue 23,10 vieme, že „jeden móže zahnať tisíc, ale dvaja sú schopní zahnať desaťtisíc". Ježiš mal dobrý dóvod, aby tak urobil, keď pomazal sedemdesiat ďal-ších učeníkov a poslal ich pred sebou po dvoch do každého mesta a na každé miesto (Evanjelium Lukáša 10,1). Zhoda vo viere Boh musel mať na mysli rovnaký dóvod, keď povedal: „Nože mi od-delte Barnabáša a Saula ku dielu, ku ktorému som ich povolal." (Skutky apoštolov 13,2) Vieme, že to boli Peter a Ján, ktorých videl chromý muž; a skrze silu ich spoločnej viery sa v jeho tele udial zázrak. (Skutky apoštolov 3) O týchto veciach sa zmieňujeme, aby sme vám ukázali, že tam, kde sa ktoríkolvek dvaja z vás zhodnú na zemi o akejkolvek veci, za ktorú by prosili, stane sa im od mójho Otca, ktorý je v nebesiach (Evanjelium Matúša 18,19). 31 Kapitola 6 Pravdivosť tohto výroku sme dokázali v mnohých prípadoch, kde obe-te chorób neboli schopné uchopiť vieru vo vlastné uzdravenie. V takýchto prípadoch, keď sa dvaja zhodnú - nie iba v slovách, ale aj v duchu - chorí sú uzdravovaní. Toto nie je nutné, keď človek, ktorý je svojprávny, počuje Slovo Božie a uplatní svoju osobnú vieru. To je vždy to najlepšie. Viera prichádza skrze počutie Božieho slova (List Rimanom 10,17). Každý jednotlivec móže mať vieru Venujte pozornosť Slovu a majte svoju vlastnú vieru. Desiatky tisíc ludí svedčili o prijatí uzdravenia počas našich kampaní skrze počutie a vieru v Božie slovo, keď sme ho kázali, alebo učili zástupy. Jeden muž, ktorý bol plne zaujatý počúvaním kázaného posolstva, vstal a zistil, že jeho prietrž zmizla. Jedna pani zistila, že jej artritída a krčové žily sa uzdravili. Jedna slepá žena prijala svoj zrak; nespočetné množstvo ďalších bolo uzdravených zo všetkých možných druhov cho-rób, zatial čo počúvali Božie slovo a uverili mu. Vždy, keď počúvate Božie slovo a venujete mu pozornosť, budete mať svoju vlastnú vieru - vieru, ktorá vás oslobodí. To je vždy lepšie, ako byť závislý od viery niekoho iného. Existujú však prípady, v ktorých človek nie je schopný uvažovať, alebo je príliš chorý, aby tieto pravdy uchopil, alebo aby počúval Božie 32 Keď sa dvaja zhodnú slovo. V takýchto prípadoch sa dvaja veriaci móžu zhodnúť v modlitbe a majú toto zaslúbenie: „Bude im dané od mójho Otca, ktorý je v ne-besiach." Vďaka Bohu za Jeho zaslúbenie a Jeho záujem o naše fyzické zdravie, ako aj o naše duševné zdravie. Ján tieto veci spojil v liste svojmu priatelovi Gájovi a povedal: „... pra-jem ti, žeby si sa mal vo všetkom dobre, a žeby si bol zdravý, tak ako sa má dobre tvoja duša" (3. Jánov list 2) a Ján, ktorý odpočíval na Ježišovej hrudi, vedel, aká je Božia vóla. Kresťania nepochybujú, že Boh chce zachrániť a obnoviť každého nespaseného človeka bez ohladu na to, aký beznádejný prípad to móže byť. Božou vólou je tiež uzdraviť každého chorého bez ohladu na to, aký móže byť nevyliečitelný, ak sa trpiaci spolahne na Neho a uverí Jeho slovu. Božia vóla je uzdraviť všetkých. Ako móže niekto pochybovať o Božom uzdravení, láske a súcite s Jeho deťmi, keď nám dal tolko zaslúbení pre uzdravenie? Máte biblické právo byť zdraví a silní. „Dobre," móžete sa opýtať, „ale ako potom móže človek zomrieť?" Podia Biblie je to velmi jednoduché. Počúvajte, aký je Boží predpis ohladom smrti Jeho dieťaťa: „...odnimaš ich ducha, mrú a navracajú sa k svojmu prachu." (Žalm 104,29) To predsa neznamená, že musíte zom-rieť na rakovinu, však? Alebo na akúkolvek inú formu choroby alebo neduhu? Božie dieťa je vykúpené z prekliatia zákona, časťou ktorého je aj choroba (List Galaťanom 3,13; 5. kniha Mojžišova 28,58-61). Biblický ideál pre smrť Božieho dieťaťa je tento: „Vojdeš v plnej sile do hrobu, ako ide ta hore snop zbožia svojim časom." (Jób 5,26) a takto zomreli Abrahám, Sára, Izák, Jákob, Mojžiš - a mnohí ďalší. 33 Kapitola 7 POMAZANIE OLEJOM Jakub nám hovorí v piatej kapitole a v štrnástom verši svojej epištoly: „Je niekto chorý medzi vami? Nech si zavolá starších zboru, a nech sa modlia nad ním, pomažúc ho olejom v mene Pánovom." (Jakubov list 5,14) Toto je neomylne jasné zaslúbenie uzdravenia pre chorých. Z evanjelia Marka 6,13 sa učíme, že Pánovi učeníci toto robili, pretože hovorí: „Vyháňali mnoho démonov a pomazali olejom mnohých chorých a uzdravili ich." Definícia utrpenia Tesne pred týmto zaslúbením pre chorých sa Jakub zmieňuje o trpia-cich. Toto spósobilo množstvo špekulácií o tom, aká forma choroby móže byť nazvaná utrpením. Podla Strongovej konkordancie sa toto slovo, pre-ložené ako utrpenie, vóbec nevzťahuje na fyzickú nespósobilosť. Webster nám hovorí, že v bežnom jazyku má slovo utrpenie význam ochorenia, ale to neplatí o gréckom slove, z ktorého bolo preložené slovo utrpenie. Je to slovo, ktoré znamená problém, prenasledovanie, ťažkosti alebo súženie. Tí, ktorí prechádzajú prenasledovaním alebo nejakým iným druhom problémov alebo utrpenia, by nikdy nemali volať starších a očakávať, že sa starší budú modliť za ich problémy a súženia, aby ustúpili. Namiesto toho Jakub hovorí: „Trpí niekto medzi vami? Nech sa modlí." (Jakubov list 5,13) Smelé vyhlásenie Všimnite si, akú otázku Jakub kladie: „Je niekto chorý medzi vami?" z toho nemóžeme usudzovať, že uzdravenie je iba pre niekolkých preferovaných. Smelo vyhlasuje príslub uzdravenia pre každého chorého. 34 Uzdravenie Každý človek, ktorý je chorý, má biblické právo žiadať si starších zbo-ru a byť uzdravený, a ak je to nutné, byť zároveň spasený. Z toho by ste sa mali radovať, najma vtedy, ak vás učili, že uzdravenie je iba pre tých šťastných, alebo iba pre tých, ktorých Boh náhodou chce uzdraviť. Uzdravenie je pre vás. Máte právo na telesné zdravie, ako aj na dušev-né zdravie, pretože Jakub v 5. kapitole, vo verši 15 hovorí: „A modlitba viery uzdraví chorého, a Pán ho pozdvihne, a jestli urobil hriechy, odpustí sa mu." Vo verši 16 sa hovorí: „Teda vyznávajte si jeden druhému hriechy a modlite sa druh za druha, aby ste boli uzdravení." Jakub potom dodáva: „Mnoho vládze modlitba spravodlivého pósobiaca." Toto je zrozumitelné zaslúbenie a dá sa lahko pochopit Konaním na základe týchto slov boli za dlhé obdobia uzdravené milióny ludí a ďalšie milióny sú uzdravené v tomto storočí. Všimnite si, že vo verši 15 Jakub hovorí: „A modlitba viery uzdraví chorého." Modlitba viery je jediná modlitba, ktorá chorým umožňuje získať uzdravenie. Modlitba viery Ako sa niekto móže modliť modlitbu viery, kým v sebe živí túto myšlienku: „Možno je Božou vólou zobrať tohto človeka domov pros-tredníctvom tejto choroby," alebo „Možnože Boh v tomto živote vytvára pomocou tejto choroby niečo drahocenné," a „Možno by som ich mal povzbudiť, aby to trpezlivo znášali a naučili sa tak lekciu, ktorú ich Boh chce naučiť." Toto je presne ten postoj, v ktorom prebiehajú mnohé modlitby za chorých. Čuduje sa ešte niekto nad tým, že tol'kí neprijmú uzdravenie, keď sa za nich modlia? 35 Pomazanie olejom Pavol hovorí: „Kristus je Spasitelom tela." (List Efezanom 5,23) Tiež hovorí: „Telo je Pánovi a Pán telu." (1. list Korinťanom 6,13) Potom sa pýta: „Či neviete, že vaše telá sú údmi Kristovými?" (1. list Korinťanom 6,15); a znovu: „Alebo či neviete, že vaše telo je chrámom Svátého Ducha?" Potom dodáva: „Nože teda oslavujte Boha svojim te-lom a svojim duchom, čo je oboje Božie." (1. list Korinťanom 6,19-20) Telo je Pánovi. Nie je nám samotným, ani nikomu inému - a najma nie satanovi. Nebolo stvorené pre choroby a neduhy. Ak sa Kristus stal Spasitelom tela a telo je Pánovi, potom v ňom nemusíme tolerovať nemoc a chorobu. Nemusíme znášať chorobu na tele o nič viac, ako hriech v našom duchu. Choroba je hriechom pre telo. Hriech je chorobou pre ducha. Uvedomte si svoje úplné oslobodenie. Vezmite si svoju slobodu. „Tak teda stojte v slobode, ktorou nás Kristus oslobodil." (List Galaťanom 5,1) Vyjasnite si to raz a navždy: Božou vólou pre vás je, aby ste boli zdraví. Privlastňujte si to zaslúbenie; potom konajte na základe Jeho Slova; povstaňte z vašich pochybností a strachov a nájdite zdravie, ktoré rých-lo vypuči (Izaiáš 58,8). Nezabudnite, že Jakub sa opýtal: „Je niekto chorý medzi vami?" Pravdou je, že ktokolvek chorý móže zavolať starších zboru, aby sa za neho modlili modlitbu viery. Modlitbu viery nie je možné a nikdy nebude možné sa modliť, kým si starší budú lámať hlavu nad tým, či je Božou vólou uzdraviť toho či onoho. Jakub hovorí: „Ale nech prosi vo viere nič nepochybujúc; lebo ten, kto pochybuje, podobá sa morskej vlne, hnanej a zmietanej vetrom. Lebo nech sa nedomnieva taký človek, že dostane volačo od Pána." (Jakubov list 1,6-7) 36 Kapitola 8 KLADENIE RÚK Ježiš dal svojim nasledovníkom poslanie „ísť do celého sveta a činiť, ako im prikázal." (Evanjelium Marka 16,15) Toto poslanie stále platí. Ježiš zaslúbil: „Na chorých budú vkladať ruky a budú sa (chorí) mať dobre." (Evanjelium Marka 16,18) Krátko predtým, ako povedal toto, Ježiš vyhlásil: „A uverivších budú sprevádzať tieto znamenia," a potom dodal: „v mojom mene budú vyhá-ňať démonov; na chorých budú vkladať ruky, a budú sa mať dobre." Každý veriaci móže klásť ruky na chorých a má toto zaslúbenie: „A budú sa (chorí) mať dobre." Veriaci robí viac, než iba súhlasí, že Slovo je pravdivé. Veriaci je ten, kto koná na základe Božieho slova. Boh nám nikdy nehovorí, aby sme urobili niečo, čo urobiť nemó-žeme. Získanie naplnenia Jeho zaslúbenia je viac vecou poslušnosti, než len vecou vedomej viery. Viera robí to, čo nám Boh hovorí, aby sme robili, a potom očakáva, že Boh urobí to, čo povedal, že urobí. Noe postavil archu - Boh zaplavil zem. Mojžiš vystrel palicu - Boh rozdelil vody. Jozue pochodoval okolo múrov Jericha - Boh ich zvalil. Eliáš udrel do vody - Boh ju rozdelil. Elizeus hodil drevo do rieky - Boh spósobil, že železo vyplávalo. Náman sa ponoril sedemkrát - Boh uzdravil jeho malomocenstvo. Ježiš povedal, že je to veriaci, kto móže klásť ruky na chorých. Je to Boh, kto ich uzdraví. Jakub povedal, že veriaci móžu pomazať kohokolvek chorého olejom a modliť sa za neho modlitbu viery. Hovorí, že je to Pán, kto pozdvihne chorého. Boh hovorí: „Urobte malú vec; ja urobím velkú vec. Urobte bláznivú vec; ja urobím múdru vec. Urobte niečo, čo móže urobiť iba ludská by-tosť; ja urobím niečo, čo móžem urobiť iba Ja, Boh." Urobte to, čo vám Boh povie, aby ste urobili, a potom očakávajte, že Boh urobí to, čo povedal, že urobí. To je viera. 37 Kapitola 8 Keď Ježiš navštívil náš dom Keď sme boli velmi mladí, moja manželka Daisy a ja sme odišli do Indie ako misionári; ale nemohli sme presvedčiť hinduistov a moslimov, že Ježiš Kristus je Boží Syn, a že bol vzkriesený z mřtvych. Žiadali nás, aby sme to dokázali. Čítal som im verše z Biblie; ale mali svoj korán, o ktorom tvrdili, že je Božím slovom daným skrze ústa Jeho proroka Mohameda. Obidve knihy, Biblia a korán, boli prekrásne čierne knižky so zlatými reliéfnymi písmenami na obale. Ktorá z nich bola Božím slovom? Nemohli sme dokázať, že Biblia je Božie slovo, pretože sme v tom čase nerozumeli viere a potrebe zázrakov. A tak sme sa vrátili do Ameriky v stave, ktorý sa zdal byť porážkou. Ale videli sme masy a vedeli sme, že potrebujú uveriť dobrej správe Ježiša Krista, aby mohli byť spasení. Postili sme sa a modlili mnoho dní, aby nám Boh ukázal svoju odpoveď na našu dilemu. Ako sme mali po-mócť luďom, ktorí neboli kresťanmi, aby verili v meno Ježiša Krista, aby boli presvedčení, že On je viac ako iba ďalšie náboženstvo? Boh odpove-dal na naše modlitby. Jedného rána o 6:00 ma Ježiš Kristus zobudil v našej spálni. Ležal som pred ním, akoby som bol mřtvy, nemohol som pohnúť ani prstom na ruke, či palcom na nohe. Voda sa liala z mojich očí, no ja som si nebol vedomý toho, že plačem. Po hodnej chvíli som bol schopný preplaziť sa zo svojej postele na zem, kde som ležal dolu tvárou až do poobedia. Keď som z tej izby vyšiel von, bol som novým človekom. Ježiš sa stal Pánom a Majstrom mójho života. Spoznal som túto pravdu: On žije! On je viac, ako len náboženstvo! Onedlho po tejto bázeň budiacej skúsenosti prišiel do nášho kraja Boží muž. Mal úžasný dar uzdravovania. Pri návšteve jeho zhromaždení sme videli, ako prijali Krista stovky ludí a priamo pred našimi očami sme videli, ako vyháňa démonov a v mene Ježiša Krista kladie ruky na chorých. Slepí, hluchí, nemí a chromí boli okamžite uzdravovaní. Nad mojou hlavou vírilo tisíce hlasov, ktoré hovorili: „Móžeš to robit. To je to, čo robili Peter a Pavol. To je to, čo robil Ježiš. Dokazuje to, že Bib-lia je pravdivá. Móžeš to robit." Keď sme odchádzali z toho preplneného hladiska, boli sme užasnutí. Znova sme sa začali postiť a modliť. Daisy a ja sme urobili novú zmlu-vu s Bohom. Rozhodli sme sa, že budeme čítať Nový zákon, ako keby sme ho nikdy predtým vo svojom živote nečítali; a budeme veriť všetkému, čo prečítame. Čokolvek, čo nám Ježiš povedal, že máme robiť ako jeho nasledovníci, urobíme. Čokolvek, čo povedal, že urobí, budeme očakávať, že urobí. 38 Kladenie rúk Budeme konať na základe Jeho písaného slova, presne tak, ako Boží proroci robili v biblických dňoch na základe Jeho hovoreného slova. Budeme robiť to, čo robili prví učeníci nášho Pána. Ak povedal, že móžeme uzdravovať chorých, budeme očakávať, že uvidíme chorých uzdravených. Ak povedal, že móžeme vyháňať démonov, potom to v Jeho mene urobíme a budeme očakávať, že nás poslúchnu. Nikdy vám nebudem mócť vypovedať, čo tento krok pre nás znamenal. Biblia sa stala živou, pulzujúcou, vzrušujúcou knihou pravdy. Ignorovali sme všetky učenia, ktoré sme kedy mali. Prijali sme Bo-žie slovo ako pravdivé a začali sme podla neho konať rovnako, ako prví kresťanskí veriaci. Skrze to rozhodnutie sme objavili autoritu, ktorú máme v Ježišovom mene, a moc, ktorú máme nad satanovým královstvom, ako aj moc, kto-rá prúdi skrze každého pravého veriaceho. Pri tomto ostatnom vydaní tejto knihy móžem svedčiť, že počas tak-mer štyroch desaťročí sme Daisy a ja išli v mene Ježiš medzi 70 národov sveta a konali sme na základe písaného Božieho slova. Kázali sme množstvu ludí - denne od 10 000 až po viac ako 200 000 duší na týchto masových kampaniach - a videli sme desaťtisíce tých na-júžasnejších zázrakov, o ktorých kedy kto vydal svedectvo v akejkolvek kresťanskej službe. Božie slovo sa stáva velmi jednoduchým, keď považujeme každé slovo za pravdivé a podla neho aj konáme. Jeho ohromujúce pravdy o moci a autorite, ktorá je zaručená pre cirkev, sa stali živou skutočnosťou. Aké vzrušujúce je deliť sa o evanjelium, ktoré funguje. Pri tom, ako neustále svedčíme o vyslobodení hluchonemých, obnovení zraku slepých, uzdravení krívajúcich, chromých, neduživých a chorých, radujeme sa nad pravdou Ježišových slov: „Všetko je možné veria-cemu." (Evanjelium Marka 9,23) Budú klásť ruky na chorých Všade, kde veriaci kladú svoje ruky vo viere na chorých, chorí sa uzdravujú. Nemali by sme očakávať nič menej ako toto. Biblia zaznamenáva príhody viery pri kladení rúk: „Moja dcéruška skonáva: prosím, žeby si prišiel a vložil na ňu ruky, že by bola uzdravená a žila, povedal Ježišovi Jairus, predstavený synagógy." (Evanjelium Marka 5,2341) Ježiš išiel a chytil dievčinu za ruku a povedal jej, vstaň a ona vstala. Ježiš videl ženu zohnutu duchom choroby a položil na ňu svoje ruky: „... a okamžite sa narovnala a oslavovala Boha." (Evanjelium Lukáša 13,11-13) 39 Uzdravenie „Otec Publiov ležal trápený horúčkou a červienkou, ku ktorému vošiel Pavel, pomodlil sa, vložil na neho ruky a uzdravil ho." (Skutky apoštolov 28,8) Ak ste veriaci, máte v sebe Božiu prirodzenosť. Boží Duch vo vás prebýva ako vo svojom chráme. Božia moc je vo vás a je to táto Božia moc, ktorá uzdravuje chorých, keď sa na nich položia ruky v Ježišovom mene. Niekedy to sprevádzajú rózne prejavy: možno budete cítiť, ako vaším telom prúdi Boží život a uzdravuje ho. A inokedy nemusíte cítiť nič. Nezáleží na tom, či máte nejaký pocit, alebo nie. Božie slovo je nad-radené vašim pocitom. Je napísané: „Budú klásť ruky na chorých a budú sa mať dobre." To slovo je vždy pravdivé. Či už nejaký pocit prichádza alebo nie, uzdrave-nie prichádza vždy. Jedna pani k nám prišla pre modlitbu. Po zhromaždení sa jej pýtali, ako sa cíti. „No, požehnaná som nebola," odpovedala, „ale bola som uzdravená." O chvílu neskór, keď premýšlala o svojom úžasnom uzdravení, bola šťastná a cítila sa „požehnaná". Mnohí ludia, podobne ako táto pani, očakávajú nejaký pocit alebo vzrušenie, keď sa za nich modlia, namiesto toho, aby očakávali uzdravenie. Niekto móže byť Božou mocou uzdravený a necítiť absolútne nič. Iní možno pocítia velké návaly Božej uzdravovacej moci - teplo, chlad alebo šok ako pri zásahu elektrickým prúdom. Ale dajte na moju radu: neoča-kávajte pocit očakávajte uzdravenie. Jeden služobník mi raz povedal: „Modlieval som sa, aby Boh spóso-bil, že ludia padnú, keď sa za nich modlím a On urobil presne to, o čo som Ho žiadal. Skoro každý, na koho som položil ruky, padol na zem. Prišiel som však na to, že mnohí z nich nakoniec zistili, že nie sú uzdravení. Potom som sa začal modliť, aby ich Boh uzdravil, namiesto toho, aby ich vyviedol z rovnováhy." Povedal, že zistil, že Boh je verný, že urobí to, o čo Ho žiadal. „A teraz, či už padnú, alebo nie," povedal, „očakávam, že budú uzdravení a deje sa tak podla našej viery." Bol to človek, ktorý chcel namiesto uzdravenia pocity. Uvedomil si to a teraz je jeho služba ovela efektívnejšia. Uzdravenie je vždy lepšie než pocit. Keď sa chorí učia zakladať svoju vieru výhradne na Božom slove, zví-ťazili. Potom sa stane skutočnosťou, že nič v pocitovej oblasti ich nemóže oddeliť od toho, čo hovorí Božie slovo. Kým hovoríte pod dojmom toho, čo cítite, ešte ste neporozumeli významu viery v Božom slove. Viera sa týka Božieho slova Predpokladajme, že by ste ku nám prišli pre modlitbu za uzdravenie. Keď sa za vás pomodlíme, poviete: „Verím, že som uzdravený - cítim sa ovela lepšie," alebo „necítim žiadnu bolesť". Hovoríte pod dojmom toho, čo cítite. 40 Kladenie rúk Skór či neskór, ak sa budete cítiť zle, budete stále hovoriť pod dojmom toho, čo cítite a poviete: „No, myslel som si, že som uzdravený, ale cítim sa tak zle. Myslím, že sa za mňa musia modliť znovu." Anulujete svoje uzdravenie tým, že váčšmi veríte tomu, čo cítite, než Božiemu slovu. Všimnite si, že ludia, ktorí určujú, či sú uzdravení alebo nie podla svojich pocitov, nikdy neuveria Božiemu slovu. Ak sa cítia dobre, pove-dia, že sú uzdravení. Ak sa cítia zle, povedia, že nie sú uzdravení. Nikdy nevložili svoju dóveru do Božieho slova. Zobrali ma do izby jedného chorého; a keď som ho povzbudil, aby očakával Boha, že ho vyslobodí z jeho celoživotnej choroby, odpovedal mi: „Myslím si, že jedného dňa budem uzdravený." Opýtal som sa ho, prečo si to myslí. „No," odpovedal, „niekolkí ludia už dostali svedectvo, že budem jed-ného dňa uzdravený. Dokonca aj pastor si myslí, že sa uzdravím a pamá-tám sa, že kedysi dávno ma Boh požehnal a dal mi svedectvo, že budem uzdravený." Bojoval o vieru za uzdravenie na základe „svedectva" alebo „pocitu" niekoho iného. Všimnite si, že nikdy nespomenul, žeby Božie slovo malo pre neho nejaké zaslúbenie. Praktizujte vieru v Božie slovo. Viera v Jeho Slovo zakaždým zvíťazí. Viera nikdy nie je pocit - pocit nikdy nie je viera Viera nemá s pocitom nič spoločné. Pocit nemá nič spoločné s vierou. Viera neustále vysvetluje všetko tým, čo hovorí Božie slovo, bez ohladu na bolesti, príznaky alebo pocity. Predpokladajme, že pre modlitbu prichádzate s vierou založenou na Božom slove, a nie na pocitoch. Slúžia vám podla Písem kladením rúk a možno vás pomažú olejom. Potom sa niekto spýta: „Ako sa cítite?" Vy odpoviete: „Som uzdravený, pretože v Biblii sa hovorí: „Budú klásť ruky na chorých, a budú sa mať dobre." Ale ten, čo sa opýtal, nalieha: „Cítite sa aspoň trochu lepšie?" Vaša odpoveď je velmi pozitívna, pretože viete, že Božie slovo stojí za tým, čo hovoríte: „Viem, že som uzdravený, pretože je napísané: „Jeho ranami som uzdravený." Možnože dodáte: „Boh povedal: „Som Boh, ktorý ťa uzdravujem," a to znamená: mňa." Dielo je dokonané, pretože ste svoje uzdravenie pripísali sile, autorite a dóveryhodnosti Božieho slova. Možno sa opýtate: „Ale čo pocity? Musíme naďalej niesť svoje bolesti?" Nie, nemusíte so sebou niesť svoje zármutky a bolesti tým, že ich ignorujete; ani nebuďte ohladom vašich bolestí neúprimní. 41 Uzdravenie Hovorte vždy pravdu. Ale tu je to tajomstvo: pýtajúcemu sa odpove-dajte Božím slovom. Jednoducho, povedzte presne to, čo hovorí Biblia: „Jeho ranami sa nám dostalo uzdravenia. Položili na mňa ruky a bu-dem sa mať dobre. Ježiš to povedal a On nemóže klamať." Viera si nevšíma nič okrem Božieho slova. Keď na vás položia ruky veriaci, budete sa mať dobre, ak len budete veriť. Stojte na Božom slove a Boh bude stáť pri vás. „Nepadlo ani jediné slovo zo všetkých tých jeho dobrých slov." (1. kniha králov 8,56) „Pretože ja som Hospodin; budem hovoriť slovo, ktoré budem ho-voriť, a vykoná sa." (Ezechiel 12,25) „Nepretiahne sa viacej niktoré z mojich slov; slovo, ktoré budem hovoriť, sa aj vykoná, hovori Pán Hospodin." (Ezechiel 12,28) „Lebo všetky zaslúbenia Božie, kolko ich je, sú v ňom (Ježišovi Kristovi) áno, a preto aj skrze neho (Ježiša Krista) amen, Bohu na slávu skrze nás." (2. list Korinťanom 1,20) Keď na vás veriaci v mene Ježiš kladie ruky a horlivo sa modlí za vaše uzdravenie, verte Božiemu slovu; verte, že Ježiš hovoril pravdu, keď po-vedal: „... a budú sa mať dobre." 42 Kladenie rúk Je napísané: „Budú sa mať dobre;" a v 2. liste Korinťanom 1,24 Biblia hovorí: „Vierou stojíte." Viera v Božie slovo vždy prináša odpoveď. Ďa-kujte mu za uzdravenie od prvej chvíle, keď na vás veriaci v Ježišovom mene položia ruky. 43 Kapitola 9 ZVLÁŠTNE ZÁZRAKY SKRZE VIERU Eudia v Ázii verili, že ak prinesú šaty z Pavlovho tela, chorí ludia sa uzdravia a zlí duchovia sa vzdialia od tých, ktorí sú nimi posadnutí. „A Boh činil nevšedné divy skrze ruky Pavlové, takže i na nemocných odnášali z jeho tela vreckovky alebo zástery, a od-chádzali od nich neduhy a vychádzali z nich zlí duchovia." Skutky apoštolov 19,11-12 Boh nie je prijímatelom osob. Táto služba prikladania šiat od Božích služobníkov funguje aj dnes a skrze tento jednoduchý skutok viery sa dejú tisíce zázrakov. Keď chorí dostanú tieto šaty a prikladajú si ich na svoje telá vo viere, akoby na ich telá položili ruky Boží služobníci a modlili sa, aj dnes sa dostaví rovnaký výsledok. Keď Pavol posielal tieto šaty a zástery chorým, položili si ich na choré telá s rovnakou vierou, akú by praktizovali, keby Pavol prišiel osobne a položil na nich svoje ruky a slúžil im. Niekedy posielame šaty v Ježišovom mene luďom, ktorých nemožeme osobne navštíviť. Ak bude chorá osoba veriť Božím zaslúbeniam a bude brať to, že sa takéto oblečenie položí na jej choré telo, ako keby sme prišli a modlili sme sa za ňu a osobne na ňu položili svoje ruky, a ak chorá osoba bude veriť, že Boh modlitbu vypočul a zaručil uzdravenie, choroba zmizne. Takmer denne dostávame svedectvá od tých, ktorí boli uzdravení skrze tento skutok viery. UZDRAVENIE VO VYKUPENÍ 44 Kapitola 9 „On vzal na seba naše nemoci (choroby) a niesol naše bolesti (trápenia)." „A on bol smrtelne ranený pre naše prestúpenia, zdrte-ný pre naše nepravosti; kázeň nášho pokoja bola vložená na neho, a jeho sinavicou (ranami) sme uzdravení." Izaiáš 53,4-5 V prvom Petrovom liste 2,24 sa hovorí: „Ktorý sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo, aby sme odumreli hriechom a žili spravodlivosti, ktorého ranami ste uzdravení." Podla týchto Písem vieme, že uzdravenie pre telo je poskytnuté v tom istom vykúpení ako spasenie pre dušu. Vo vykúpení je aj telesné aj duševné uzdravenie. Ak ste spasení, mali by ste byť uzdravení. Ak ste uzdravení, mali by ste byť spasení. Uzdravenie je časťou spasenia Keď si uvedomíte, že uzdravenie je časťou vášho osobného spasenia, nemusíte si dať zavolať starších; nemusia na vás klásť ruky; už nemusíte prosiť v Ježišovom mene o to, čo už máte; ani nepotrebujete, aby sa dva-ja (veriaci) zhodli v modlitbe za vás. Prijmite Kristov život aj pre telo aj pre dušu. Vedzte, že ste slobodní aj od pút choroby, aj od pút hriechu. Viďte svojho zástupcu, Ježiša Krista, ktorý bol za vás učinený chorým a hriešnym. Uvedomte si, že ani hriech ani chorobu už na vás nikdy nik-to nemóže položiť, pretože Ježiš ich všetky niesol za vás na kríž. Porozumejte pravde tohto výroku: „On vzal naše nemoci (slabosti) a naše neduhy (choroby) niesol (Evanjelium Matúša 8,17). Vedzte, že Ježiš, váš zástupca, zachránil vaše telo od choroby, ako aj vašu dušu od hriechu. Viďte, že vaša choroba, ako aj vaše hriechy boli položené na Golgote na Ježiša; a vedzte, že ak Ježiš niesol vaše slabosti a vaše choroby, vy ich už ďalej niesť nemusíte. Ak ich musíte niesť ďalej, potom ich Ježiš niesol zbytočne; ale pretože ich niesol a Biblia hovorí, že boli vaše, potom ich určite niesť nemusíte. Kresťania nemusia byť chorí. Boh chce, aby boli zdraví a silní. 45 Kapitola 9 Viďte, že vaše hriechy sú odpustené a vaše choroby uzdravené. Viďte záchranu pre vaše telo, ako aj pre vašu dušu. Začnite spievať spolu s Dávidom: „Dobroreč, moja duša, Hospodinovi, a nezabudni žiadne zo všetkých jeho dobrodení (mnohí zabudli na niektoré z prínosov vykúpenia; Dávid nezabudol), ktorý ti odpúš-ťa všetky tvoje neprávosti, ktorý uzdravuje všetky tvoje choroby." (Žalm 103,2-3) Úplné vykúpenie Dávid jedným dychom hovorí odpúšťa všetky a uzdravuje všetky. Napokon ste sa dozvedeli, prečo Ježiš povedal: „Čo je 1'ahšie povedať, Tvoje hriechy sú odpustené, alebo povedať, Vstaň, zober svoje lóžko a choď?" (Evanjelium Marka 2,9) Napokon sa radosť z plného spasenia stala pre vás skutočnosťou. Uvedomte si úplné vykúpenie. Pridajte sa k Petrovi a povedzte: „Ktorý sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo; ktorého ranami ste uzdravení." Pochopte, že to všetko bolo dokončené vo vašom vykúpení. Ste slo-bodným človekom. Už žiadny hriech - už žiadna choroba. Oboje od vás zobral váš zástupca. Keď sa dopočujete o týchto životne dóležitých pravdách, vaša choroba začne miznúť, vaše zdeformované údy sa začnú narovnávat Zistíte, že ste slobodní na tele, ako aj na duši. V utrpení nie je žiadna sláva Už sa nestotožňujte so starozákonným Jóbom a nemyslite si, že musíte trpieť chorobou, pretože trpel Jób. Dozvedeli ste sa, že žijete v epoche po Golgote, pod milosťou a pravdou, ktorá vás činí slobodnými od pre-kliatia zákona (5. kniha Mojžišova 28,58-61). Pred istým časom mi jeden služobník povedal: „Zakaždým, keď sa modlím za chorých, ochoriem alebo ja sám, alebo moja žena, alebo moje dieťa." Pokračoval a povedal mi, že verí, že musí prechádzať týmito skúš-kami, aby sa dokázala jeho viera; že je to jeho povinnosť, aby dokázal vernosť v chorobe, aby ho Boh mohol používať pri uzdravení iných, ktorí sú chorí. 46 Uzdravenie Opýtal som sa ho, či si myslí, že by sa mal dokazovať vernosť v hrie-chu, aby ho Boh mohol používať pri kázaní spasenia hriešnikom. Potom som mu povedal: „Rozdiel medzi tým, čo kážete vy a tým, čo kážem ja, je ten, že vy kážete a veríte, že musíte trpieť a byť verný pred-tým, ako můžete povedať iným, že móžu byť uzdravení. Ja hovorím lu-ďom, že Ježiš už za nich a za mňa trpel - a preto si všetci můžeme užívať vykúpenie, ktoré nám On poskytol - že Ježiš je tým zástupcom, nie ja." Spravodlivosť - istota E. W. Kenyon hovorí: „Ježiš niesol naše slabosti, naše choroby a naše neduhy a to, čo niesol On, nemusíme niesť my. To, čo vzal na seba On, už nemusíme vytrpieť my." Nikdy nezabudnite: satan na nás nemóže legálne položiť to, čo Boh položil na Ježiša. Kristus ochorel NAŠIMI chorobami, aby sme mohli byť uzdravení. Predmetom Kristovho nesenia hriechov bolo urobiť spravodlivými všetkých tých, ktorí v Neho uveria ako v Toho, kto niesol ich hriechy. Predmetom Jeho nesenia chorob bolo uzdraviť všetkých tých, ktorí v Neho uveria ako v Toho, kto niesol ich choroby. Vďaka tomu, že Kristus niesol ludské hriechy, je pre nové stvorenie spravodlivosť istotou. Vzal naše hriechy, a tak nás učinil spravodlivými. Vďaka tomu, že Kristus niesol ludské choroby, je pre nové stvorenie uzdravenie istotou. Vzal naše choroby, a tak nás urobil zdravými; vzal naše slabosti, a tak nás urobil silnými a teraz s nami vymieňa Jeho úspech za naše zlyhania. Choroba je krutá Choroba zotročuje ludí, ktorí sa o chorých starajú. Tých milovaných, ktorí bdejú vo dne - v noci a pracujú pre chorých, sú olúpení o radosť a odpočinok. Choroba nie je z lásky a Boh je láska. Choroba kradne zdravie; kradne šťastie; kradne peniaze, ktoré po-trebujeme na iné veci. Choroba je naším nepriatelom; je to lupič. Pozrite sa, čo ukradla pacientovi s tuberkulózou. Prišla ešte v mladosti a zaťaži-la rodinu bremenom; naplnila ich obavami a pochybnosťami, strachom a bolesťou a chorého olúpila o vieru. Nikdy nikomu nehovorte, že choroba je Božia vóla. Je to vola nenávisti; je to satanova vóla. Ak by sa choroba stala vólou lásky, potom by sa láska zmenila na nenávist Ak je choroba Božou vólou, potom bude nebo plné chorób. 47 Uzdravenie vo vykupení Ježiš bol presným obrazom Otca (List Židom 1,3) a prešiel zem dobre činiac a uzdravujúc všetkých (Skutky apoštolov 10,38). Choroby a neduhy nikdy nie sú Otcovou vólou. Veriť, že je to tak, znamená byť oklamaný protivníkom. Ak by uzdravenie nebolo obsiah-nuté v pláne vykúpenia, potom by sa nikdy nedostalo do velkej kapitoly o zástupnej obeti v Izaiášovi 53. Viera sa stáva prirodzenou Toto je vyslobodenie, ktoré túžime, aby ste našli pri čítaní tejto knihy. Konajte podla neho a uvidíte, ako sa do vášho tela vracia nové zdravie. Vieru v Božie slovo Otec nikdy neignoruje. Namiesto toho táto viera vždy prináša Jeho úplnú odpoveď. Toto je viera, po ktorej túži, aby ste sa v nej trénovali. Stane sa vašou súčasťou. Stane sa pre vašu dušu takou prirodzenou, ako je pre vaše fyzické telo prirodzené vidieť a počuť. Boh povedal: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý Ťa uzdravuje." (2. kniha Mojžišova 15,26) Ak tomu mohli v čase Zákona uveriť tri milióny ludí a nájsť dokonalé zdravie a silu, nemóžeme my, ktorí žijeme pod milo-srdenstvom, zlutovaním a pravdou, byť zdravým Kristovým telom? 48 Kapitola 11 ZÁKLADY PEVNEJ VIERY Raz za mnou prišiel jeden muž a žiadal ma, aby sme sa modlili za jeho uzdravenie. Už viac ako 20 rokov bol hluchý na jedno ucho. Zdalo sa, že je ohladom svojho uzdravenia velmi neistý, pretože, ako povedal: „Za posledných dvadsať rokov sa za moje uzdravenie modlili tí najváčší ludia viery v našej krajine a nikdy mi to nepomohlo." Potom sa opýtal: „Prečo sa moje ucho nemóže uzdraviť?" „Móže sa," odpovedal som, „ak budete veriť." „Ale všetci mi to hovorili," povedal, „a žiadny z nich mi nikdy nepomohol." „Priatelu," prerušil som ho, „myslíte si, že Boh je ochotný uzdraviť človeka ako ste vy?" „Neviem," odpovedal, potom dodal, „viem, že ak je Jeho vóla urobiť to, je toho schopný, ale myslím si, že to je presne jedna z vecí, ktoré ne-móžeme vedieť." Povedal som: „To je dóvod, prečo ste nikdy neboli uzdravený. Nikdy ste nečítali Božie slovo pre seba, ani ste neprijali vieru, ktorú vás učili. Neviete, či Boh povedal, že vás uzdraví alebo nie, preto neviete, či je ale-bo nie je Božou vólou uzdraviť vás." Opýtal som sa: „Veríte, že je Božou vólou dodržať svoje zaslúbenie?" „Samozrejme, že áno," odpovedal. „No," povedal som, „zaslúbil, že vás uzdraví, a ak vám móžem Jeho srub citovať, potom by ste Mu mali veriť a byť uzdravený hneď tu a teraz." Boh zahrnul aj vás Citoval som niekolko veršov z Písma, ktoré sa týkali uzdravenia náš-ho tela, a ktoré si každý človek móže na seba aplikovať osobne, ako nap-ríklad verš „... ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje," (2. kniha Mojžišova 15,26) ktorý bol vyslovený pred viac než tromi miliónmi ludí, „... ktorého sinavicami ste uzdravení," (1. Petrov list 2,24) a „Je niekto chorý medzi vami? Nech si zavolá ..." (Jakubov list 5,14). Potom som sa opýtal: „Teraz, tvárou v tvár týmto 49 Kapitola 11 veršom, ktoré sú zaslúbeniami pre všetkých, ktorí im budú veriť, myslíte si, že Boh zahrnul aj vás?" „Áno," povedal, „myslím, že zahrnul." „Takže potom," spýtal som sa, „je Boh ochotný vás uzdraviť, keď vidíte, že zaistil uzdravenie každého neduhu a každej choroby medzi luďmi?" „Áno," povedal velmi isto. „Vskutku verím, že uzdravenie je dnes večer pre mňa. Nikdy predtým som to takto nevidel." Zdalo sa, že v jeho očiach je iskrička viery, keď uvidel, že Božie slovo je napísané pre neho osobne. Vedel som, že pokial ide oňho, sú priaznivé okolnosti pre modlitbu. Takmer som sa jeho hluchého ucha ani nedotkol prv, ako do neho prenikol zvuk, a on ma dokázal tým uchom počuť rovnako dobre ako druhým. Keď sa napokon dozvedel o tom, čo Boh povedal o všetkých chorobách a slabostiach, a odhodlal sa na to Slovo vystúpiť, pričom sám seba vyhlásil za súčasť niekoho z Jakubovho listu 5,14, ťa z 2. knihy Mojžišovej 15,26 a naše z evanjelia Matúša 8,17, potom to, čo Boh povedal, sa v ňom dokončilo. Bol uzdravený. Velmi dobre to ilustruje účel, pre ktorý je napísaná táto kniha, aby ste videli, že zaslúbenia v Božom slove sú pre vás, a že keď si to uvedomíte, budete konať na základe Božieho slova a očakávať, že On ho vo vašom živote dokoná. Čo je viera „A viera je podstatou toho, na čo sa človek nadeje, presvedčením o veciach, ktoré sa nevidia." (List Židom 11,1) Niekedy sa cituje aj toto: „Viera je oprávnenie na veci, v ktoré ste dúfali, dókaz neviditelných vecí," alebo „Viera je oprávnenie na majetok, o ktorom viete, že ho vlastníte, aj keď ste ho ešte nevideli." Jedna z najviac nápomocných a najpoučnejších definícií viery je táto: Viera očakáva, že Boh urobí to, čo viete, že povedal vo svojom Slove, že urobí. Viera je dóvera, že Boh hovorí pravdu. Boh od nás nikdy nechcel, aby sme trénovali svoju vieru v niečo, o čom predtým nezaslúbil, že to pre nás urobí. Jeden spisovatel povedal: „Boh koná so svojimi deťmi takto: Najprv nám dáva zaslúbenie. Potom, keď to zaslúbenie vytvorí vieru, ktorej vý-sledkom je nejaká činnost naplní ho!" Nikdy nezabudnite: Boh od nás nikdy nežiada, aby sme verili, že pre nás niečo urobí, ak nezaslúbil, že to urobí. Kvóli tejto skutočnosti pove-dal Pavol: 50 Základy pevnej viery „Viera je z počutia a počutie skrze slovo Božie." (List Rima-nom 10,17) Ako inak by viera mohla vóbec prísť? Ako by som mal vedieť, že nejaký milionár ma obdaruje tisíc dolármi, ak by nepovedal, že to urobí? To, že je schopný to urobiť, by nedokazovalo jeho ochotu. Musím mať jeho slub predtým, než od neho móžem očakávať taký dar. Jediný spósob, ako by sa vaša dcéra mohla dozvedieť, že zajtra dostane nové šaty, je, ak jej to slúbite. Verí, že svoje slovo dodržíte, aj keď existuje možnost že by ste do zajtra mohli zomrieť, alebo že ste s ňou nejednali čestne. Ale s Pánom taká možnosť neexistuje. Balám, skutočný Pánov prorok, povedal: „Boh nie je človek, aby klamal, ani syn človeka, aby lutoval. Či azda on povie a nevykoná? A keď hovoril, či neučiní tak, aby to stálo?" (4. kniha Mojžišova 23,19) Kristus - Uzdravíte! F. F. Bosworth, ktorý napísal jednu z najvýnimočnejších kníh, ktoré boli vóbec vydané na tému Božieho uzdravenia, začína týmito slovami: „Predtým, ako móžete mať pevnú vieru za uzdravenie vášho tela, musíte sa zbaviť všetkej neistoty ohladom Božej vóle v tejto veci. Privlastnenie viery nemóže presiahnuť vašu znalosť zjavenej Božej vóle. Predtým, ako sa pokúsite použiť vieru na uzdravenie, musíte ve-diet čo Písmo jasne učí, že je rovnako Božou vólou uzdraviť telo, ako je Božou vólou uzdraviť dušu. Je to iba vďaka tomu, že viete, že Boh slubuje to, čo hladáte, že všetka neistota móže byť odstránená a pevná viera je možná. Každé jeho zaslúbenie je zjavením toho, čo Boh túži pre nás urobit Kým nebudeme vedieť, čo je Božia vóla, neexistuje nič, na čom by bolo možné založiť našu vieru." Pán Bosworth potom pokračuje: „Ježiš povedal, Slovo je semeno (Evanjelium Lukáša 8,11). Je to semeno Božieho života. Kým si nie ste istí z Božieho slova, že je Jeho vólou, aby vás uzdravil, pokúšate sa žať tam, kde nebolo zasiate žiadne semeno. Pre polnohospodára by bolo nemožné, aby mal vieru, že zožne predtým, ako bolo zasiate semeno." Boh je verný Nie je Božou vólou, aby bola žatva bez zasiatia semena - bez toho, aby bola známa Jeho vóla a konalo sa podla nej. Ježiš povedal: „Poznáte pravdu, a pravda vás vyslobodí." (Evanjelium Jána 8,32) Sloboda od choroby pochádza z poznania pravdy. Boh nerobí nič bez svojho Slova. 51 Uzdravenie „Poslal svoje slovo a uzdravoval ich ..." (vo francúzskej Biblii je na-písané „... a uzdravovalo ich" - to slovo (pozn. prekl.)) (Žalm 107,20). On robí všetko svoje dielo verne svojim zaslúbeniam. Ak ste chorí, poznanie, že je Božou vólou, aby vás uzdravil, je seme-nom, ktoré máte zasadiť vo svojej mysli a v srdci. A zasadené tam nie je, kým ho nepoznáte, neprijmete ho a neveríte mu. Nemóžete sa stať kres-ťanom, kým neviete, že je Božou vólou zachrániť vás. Je to Božie slovo, ktoré zasadíte, zalievate a pevne mu veríte, ktoré uzdravuje dušu aj telo. Semeno musí zostať zasadené a musí sa stále polievať predtým, ako móže priniesť úrodu. Schopný a ochotný Ak by ste povedali: „Verím, že Pán je schopný ma uzdraviť," predtým, než by ste z Božieho slova vedeli, že je ochotný vás uzdraviť, je to, ako keby polnohospodár povedal: „Verím, že Boh je schopný spósobiť, že bu-dem žať," bez toho, že by zasial a polieval nejaké semeno. Boh nemóže znovuzrodiť vášho ducha predtým, ako poznáte Jeho vólu v danej veci, pretože spasenie je skrze vieru - to znamená, vieru v známu Božiu vólu. Byť uzdravený znamená byť spasený v telesnej oblasti. Modlitba za uzdravenie so slovami, ktoré ničia vieru: „Ak je to Tvoja vóla," nie je sadením semena, je to ničenie semena. Modlitba viery, ktorá uzdraví chorého, má nasledovať (nie predchádzať) za sadením semena (slova), na ktorom je založená viera. Toto je evanjelium, o ktorom Duch Svátý hovorí, že je mocou Božou na spasenie, vo všetkých svojich fázach, aj fyzickej aj duchovnej. A celé to evanjelium je pre každé stvorenie a pre všetky národy. To evanjelium nenechá človeka, aby sa v neistote modlil: „Ak je to Tvoja vóla," povie vám, aká je Božia vóla. Slová Ducha Svátého: „On vzal naše choroby a naše neduhy niesol," (Evanjelium Matúša 8,17) sú rovnako pravdivo súčasťou evanjelia, ako jeho slová: „Ktorý sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo." (1. Petrov list 2,24) Ani duchovná, ani fyzická fáza evanjelia sa nedá aplikovať iba samotnou modlitbou. Semeno je bezmocné, kým sa nezasadí. Namiesto toho, aby ste povedali: „Modlite sa za mňa," by mnohí mali najprv povedať: „Učte ma Božiemu slovu, aby som s Ním mohol inteli-gentne spolupracovať na svojom uzdravení." Musíme najprv poznať, aký je osoh vykúpenia, kým si ho móžeme privlastniť vierou. Ciel' uzdravenia Dávid výslovne uviedol, ktorý ti odpúšťa všetky tvoje neprávosti, ktorý uzdravuje všetky tvoje choroby. Keď sme dostatočne poučení, mal by náš postoj k chorobe byť rovna-ký, ako náš postoj k hriechu. Ciel, aby sme mali uzdravené naše telo, by mal byť 52 Základy pevnej viery rovnako jasný, ako náš ciel mať uzdravenú dušu. Nemali by sme ignorovať žiadnu časť evanjelia. Náš zástupca, Ježiš, niesol aj naše hriechy, aj naše choroby, aby sme od nich mohli byť oslobodení. To, že Kristus niesol aj naše hriechy, aj naše choroby, je určite dostatočným dóvodom, aby sme mu teraz verili, že nás z oboch vyslobodí. Keď sa modlíme, s konečnou platnosťou odovzdávame odpustenie našich hriechov Bohu na základe autority Jeho Slova, že naša modlitba je vypočutá. Máme robiť to isté, keď sa modlíme za uzdravenie. „Pozoruj na moje slová, nakloň svoje ucho k mojim re-čiam. Nech neodídu od tvojich očí, ostríhaj ich prostřed svoj-ho srdca. Lebo sú životom tým, ktorí ich nájdu, a celému ich telu lekárstvom." Príslovia 4,20-22 V tejto súhrnnej pasáži nám Boh hovorí presne, ako máme pozoro-vať (dávať pozor) na Jeho Slová. Hovorí: „Nech neodídu od tvojich očí." Namiesto toho, aby ste sa pozerali na symptomy a boli nimi zaujatí, nech Božie slová neodídu od tvojich očí, to znamená, stále sa na ne pozerajte a buďte ako Abrahám, silní vo viere a pozerajte sa na Božie zaslúbenia a na nič iné. Dobré semeno rastie Keď sme pozorní k Božím slovám, keď ich nenecháme odísť spred svojich očí a uchovávame ich uprostred našich sřdc, semeno je v dobrej póde, v takom druhu pódy, o ktorom Ježiš hovorí, že prináša úrodu, a o ktorej hovorí Pavol, že v nej semeno efektívne rastie. Keď polnohospodár zaseje do pódy semeno, nevykope ho každý deň, aby videl, ako sa mu darí. Verí, že semeno začalo rásť. Prečo by sme nemali mať rovnakú vieru v nehynúce semeno, v Kris-tove slová, o ktorých hovorí, že sú duch a život, a neverili, že už robí to, čo má robiť, bez toho, aby sme čakali na viditelný dókaz. Keď sú vaše oči zamerané na symptomy a vaša myse! sa nimi zaoberá váčšmi, ako Božím slovom, zasiali ste nesprávne semeno pre druh úrody, po ktorej túžite. Vo svojej mysli máte semeno pochybností. Pokúšate sa vypestovať jeden druh plodiny z iného druhu semena. Nie je možné zasiať kúkol a zožať pšenicu. Vaše symptomy vás móžu nasmerovať na smrť, ale Božie slovo vás smeruje k životu, a nie je možné pozerať sa odrazu týmito opačnými smermi. Keď zasejete semeno, veríte, že rastie ešte predtým, ako ho vidíte. Toto je viera, ktorá je svedectvom o veciach, ktoré sa nevidia. V Kristovi máme dokonalé svedectvo pre vieru. Každý sa móže zbaviť svojich pochybností, ak sa bude pozerať pevne a iba na svedectvo, ktoré Boh dal pre našu vieru. Ak budeme hovoriť iba to, čo 53 Uzdravenie hovorí Boh, vytvorí to vieru a viera porastie. Spósobí to, že pre nás bude lahšie veriť ako pochybovať, svedectvo pre vieru je ovela silnejšie, než je to pre pochybnosti. Nepochybujte o svojej viere, pochybujte o svo-jich pochybnostiach, pretože sú nespolahlivé. Boh na vás čaká Jedna pani mi raz povedala: „Pán Osborn, dala by som hocičo za to, aby sa moja matka uzdravila. Viem, že Boh je schopný úplne ju obnoviť a verím, že mám vieru, že Boh by ju uzdravil, keby som len vedela, že je Jeho vóla urobiť to." Opýtal som sa jej: „Veríte, že je Božou vólou zachrániť hriešnika?" „Ó, áno," odpovedala. „Ako to viete?" opýtal som sa. „No," odpovedala, „ak by na to nebol žiadny iný dóvod, zlatý verš v Biblii, Ján 3:16, to dokazuje, pretože hovorí: „Každý, kto v Neho verí, nezahynie, ale má život večný." Bola ochotná veriť, že Boh by zachránil aj toho najodpornejšieho hriešnika, pretože bola schopná citovať jeden verš z Biblie, ktorý sruboval to, čomu verila. Opýtal som sa jej: „Neveríte, že Boh je ochotný uzdraviť vašu matku?" „No, neviem, či to móžeme s určitosťou povedať," bola jej odpoveď. „Dodrží Boh svoje zaslúbenie?" opýtal som sa jej. „Áno, samozrejme, že dodrží," povedala. „No," odpovedal som, „v tej istej Biblii, kde sa nachádza pozvanie pre každého, aby bol uzdravený z hriechu, je tiež pozvanie pre kohokolvek, aby bol uzdravený z choroby." (Jakubov list 5,14) Potom som pokračoval: „Ten istý Kristus, ktorý vždy odpúšťal hrie-chy, vždy uzdravil chorobu. Bol to ten istý vykupitel, ktorý povedal: „Vstaň, vezmi svoju ložu a idi do svojho domu," (Evanjelium Marka 2,9) ktorý tiež povedal: „Dúfaj, dieťa, odpustené sú ti tvoje hriechy." (Evanjelium Matúša 9,2) Pokračoval som: „Ten istý verš, ktorý hovorí: Ktorý ti odpúšťa všet-ky tvoje neprávosti, hovorí tiež: Ktorý uzdravuje všetky tvoje choroby (Žalm 103,3). Ten istý verš, ktorý hovorí: Ktorý sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo, tiež hovorí: Ktorého sinavicami ste uzdravení (1. Petrov list 2,24)." Kristus nás prišiel zbaviť choroby, rovnako ako aj hriechu. Vzal naše choroby, ako aj naše hriechy, vykúpil nás z jedného, ako aj z druhého. Povedal som tej žene: „Aj hriech, aj choroba sú v Božích očiach hodné nenávisti. Ježiš Kristus vždy porážal oboje, kým bol tu na zemi a stále chce robiť to isté. Ak ste si taká istá, že Boh je ochotný spasiť hriešnika, potom si móžete byť rovnako istá, že je ochotný uzdraviť vašu matku, ktorá je chorá." 54 Základy pevnej viery Viera na dosah Tá žena bola nadmieru udivená a vzrušená nad jednoduchosťou Bo-žieho slova a bola velmi šťastná, že zistila, že Kristus je Uzdravovatelom všetkých, rovnako ako je Spasitelom všetkých. Viera znamená iba veriť, že Boh urobí to, čo vo svojom Slove po-vedal, že urobí. Táto skutočnosť stavia vieru na dosah toho najjedno-duchšieho dieťaťa. Keď raz prídeme k záveru, že napísané Slovo je Božia zjavená vóla pre nás o všetkom, čo túži pre nás urobiť, potom to Slovo budeme považovať za poklad a budeme na ňom stáť a úplne očakávať, že Boh ho dovedie do dobrého konca, bez váhania, pochybovania alebo starostí. Uzdravenie z Neba Lekárka Lilian B. Yeomans začína druhú kapitolu svojej úžasnej knihy Uzdravenie z Neba týmito slovami: „Verím, že jedna z najváčších zábran pre uzdravenie je nedos-tatok istého, konečného poznania, pokial ide o Božiu vólu. Skrýva sa takmer v každom, kto správne neštudoval Božie slovo, ten pocit, že Boh by nemusel byť ochotný, že Ho musíme presviedčať, aby nás uzdravil." Eudia často povedia: „Viem, že Boh je schopný, má moc ma uzdraviť, keby len chcel - ako toho malomocného v ósmej kapitole Matúša, ktorý povedal Ježišovi: Keby si chcel, móžeš ma očistiť." Mnohých z nás učili modliť sa: „Ak je to Tvoja vóla, uzdrav ma." To nie je spósob, akým sa modlil Dávid v Žalme 6,2. Kričal: „Zmiluj sa nado mnou, Hospodine, lebo som zomdlený, uzdrav ma, Hospodine, lebo moje kosti sa chvejú zdesením." Potom, vo verši deváť, dodáva: „Počul Hospodin moju pokornú prosbu, Hospodin prijal moju modlitbu." V Dávidovej modlitbe nie je miesto pre „ak", ani „ale". Ani prorok Jeremiáš nemal žiadne pochybnosti o Božej vóli, pokial ide o uzdravenie, pretože volal: „Uzdrav ma, Hospodine, a budem uzdravený, zachráň ma, a budem zachránený." (Jeremiáš 17,14) A my, Boží ludia týchto dní, by sme nemali mať žiadne pochybnosti, pokial ide o vólu nášho Otca ohladom našich tiel, pretože je v Slove zjavená tak jasne, ako Jeho vóla, ktorá sa týka nášho duchovného spasenia." Jeho dielo nie je zbytočné V určitom zmysle slova je celá Biblia zjavením, a to nielen o Božej ochote uzdraviť naše duchovné choroby, ale aj tie fyzické. Jedno z Jeho zákonných mien je Jehova-Raffa - Pán, ktorý uzdravuje a on je tiež ne-menný, zdravie 55 Uzdravenie poskytujúci a život dávajúci Pán, nesporný Vládca nad všetkými silami vo vesmíre. Ježiš je presným obrazom Otca, dokonalým vyjadrením Boha a Jeho svátej vóle. Mohol povedať: Vy, ktorí ste videli mňa, videli ste aj mójho Otca, a vyhlásil, že Jeho skutky nie sú Jeho vlastné, ale Otcove, ktorý Ho poslal. Uzdravil všetkých, ktorí k Nemu prišli, a nikdy neodmietol ani jediného človeka. Nie je možné nájsť prípad, kde by povedal: „Nie je Mojou vólou uzdraviť ťa," alebo: „Z dóvodov disciplíny je nutné, aby si trpel." Jeho odpoveď bola vždy chcem, a táto skutočnosť navždy ustanovuje, aká je Božia vóla ohladom choroby a zdravia. Spasenie obsahuje fyzické uzdravenie Ak správne chápeme slovo spasenie, toto slovo nad každý tieň pochybností ukazuje, že uzdravenie pre telo je vždy Božou vólou pre každého a pre všetkých, ktorí prijali Ježiša Krista ako Spasitela. Definícia z Websterovho slovníka nám ukazuje, že spasenie je vykú-penie od hriechu a trestu za hriech. Hlavnou časťou tohto trestu je choroba. (5. kniha Mojžišova 28,15-61) Slovo spasený je grécke slovo sozo, ktoré, keď sa správne preloží, v sebe nesie význam fyzického a duchovného uzdravenia. Je to to isté slovo, kto-ré Ježiš použil, keď povedal malomocnému: „Tvoja viera ťa uzdravila." (Evanjelium Lukáša 17,19) To isté slovo je použité aj v Lukášovi 8,36: „Ako bol posadlý uzdravený." Slovo spasenie obsahuje všetko a znamená plné vykúpenie, úplné bezpečie, ochranu a neporušenosť - duchovne, duševne a fyzicky. Aký je to zázrak spasenie z hriechu a z choroby. Spasenie je uzdravenie Dr. John G. Lake, velký misionár a evanjelista v Južnej Afrike, mal na prelome 20. storočia službu, ktorej výsledkom boli tisíce uzdravených. V článku nazvanom Nadvláda kresťana s podtitulom Nadprirodzené uzdravenie nie je nič oddelené od spasenia, píše Dr. Lake nasledujúce: „Jedna z ťažkostí, ktoré sa týkajú uzdravenia, ktorú Boh musí odstrániť z ludskej mysle, je táto mizerná vec, ktorá často prevláda v tých najlepších kresťanských kruhoch, kde sa uzdravenie vyučuje a praktizuje, myšlienka, že nadprirodzené uzdravenie je niečo, čo nesúvisí alebo je oddelené od Kristovho spasenia. Nie je. Uzdravenie je jednoducho spasenie Ježiša Krista, ktoré sa nadprirodzene prejavuje v tele človeka, rovnako ako sa nadprirodzene prejavovalo v duchu človeka. Keď Kristus uzdravil telo, uzdravil aj ducha. 56 Základy pevnej viery Všetko, čo človek musí urobiť, je prijať Pána vierou. Keď to urobí, chybné oči človeka prijmú zrak, nečinná mysel sa zobudí a choré telo je uzdravené." Dr. Lake ďalej napísal: „Chcem, aby sa vám táto myšlienka navždy zapísala do mysle. Uzdravenie jednotlivca je Božie svedectvo pre dušu, že jej hriechy boli odpustené, a tak Jakub tvrdí, po uistení, že modlitba viery zachráni chorého, že ak chorá osoba spáchala hriechy, budú od-pustené. Keby tak obeť hriechu a choroby, ktorá prišla k Ježišovi pre vy-kúpenie, mala dostatok viery, aby tomu verila, bola by slobodná na tele, slobodná na duchu, uzdravená zvnútra aj zvonku. Božie slovo je napísané tak, aby sme mu rozumeli a boli si istí, aká je Božia vóla." Naša radostná sloboda Od knihy Genesis až po Zjavenie sa zvlášť zdórazňuje jedna vec: že Božou vólou je oslobodiť telo, mysel a dušu od hriechu a dósledkov trestu za hriech, ktorými sú choroba a smrť. Keď sa v ludskom pokolení dokoná Božia vóla, hriech, choroba a smrť zmiznú. Začiatkom nesmrtelnosti je, keď Boh vdýchne svoj život do vás a do mňa a naše duše sa stanú príjemcami večného života v Ježišovi Kristovi. Aké jednoduché by to malo byť pre ludí, ktorí majú túto dóveru a vieru v Pána Ježiša Krista a Jeho spasenie, pridať vieru ohladom tela, ako aj ohladom duše. Funguje to identicky pre chorobu, ako aj pre hriech. Keby sa táto pravda kázala, otázka choroby by zmizla raz a navždy, keď je už postarané o otázku hriechu. Jedna z najradostnejších slobód na svete je duševná a duchovná sloboda, ktorá prichádza s únikom z pút strachu. Strach z choroby už nikdy nemusí vykúpené, znovu stvorené a oslobodené dieťa Jeho-vu-Raffa, Pána, Velkého Lekára alebo Uzdravovatela tolerovať." Možno si budete myslieť, že sme túto pravdu až príliš zdóraznili, ale keby ste mohli stáť pri nás, keď proklamujeme tieto pravdy a počúvame varovania „Vystríhajte sa falošných prorokov, ktorí vás budú zvádzať znameniami," „Nemusí to byť Otcova vóla, uzdraviť vás," „Choroba je často Jeho nadprirodzeným požehnaním," „Uzdravenie už nie je pre dnešok," a tak ďalej, potom by ste porozumeli, prečo podčiarkujeme fakt, že podla Božieho slova je vždy Božou vólou uzdraviť tých, ktorí Ho po-slúchajú, veria Mu a konajú smelo na základe Jeho Slova. 57 Kapitola 12 POZERÁME SA NA BOŽIE SLOVO Aby sme porozumeli, aká je Božia vóla, keď ide o našu chorobu alebo slabosť, pozrime sa na niektoré z Božích zaslúbení v Jeho Slove pre nás. Deťom Izraela na ich ceste do zaslúbenej zeme Boh povedal: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." (2. kniha Mojžišova 15,26) V tomto tvrdení im dal jedno z Jeho vykupujúcich mien. Povedal: Som Jehova-Raffa, to znamená, Som Pán, tvoj lekár, tvoj uzdravovatel Aké je to úžasné, univerzálne zaslúbenie, keď ide o akýkolvek fyzický alebo duševný problém. Boli to asi tri milióny rudí, ktorým dal Jehova-Raffa toto zaslúbenie. Že to myslel na každého z nich dokazuje skutočnosť, že nebolo v jeho pokoleniach takého, ktorý by bol klesal (Žalm 105,37). Památáme si Jeho dobrodenia Památajme si, Slovo Božie je zjavením Božej vóle pre každého z nás. Všimnime si chválu žalmistu, v ktorej hovorí: „Dobroreč, moja duša, Hospodinovi, a všetky moje vnútornosti menu jeho svátosti! Dobro-reč, moja duša, Hospodinovi, a nezabudni niktorého zo všetkých jeho dobrodení, ktorý ti odpúšťa všetky tvoje neprávosti, ktorý uzdravuje všetky tvoje nemoci." (Žalm 103,1-3) Ak Ježiš Kristus odpustí všetky naše hriechy, uzdraví aj všetky naše choroby. Ak je tým, ktorý odpúšťa hriechy, bude aj uzdravovatelom našich chorób. Aj hriech, aj choroba sú v Jeho očiach hodné nenávisti. Bol, je a vždy bude rovnako ochotný uzdraviť všetkých, ktorí sú chorí, ako aj zachrániť všetkých, ktorí sú hriešni. Dávid hovorí, že dobrodenia, ktoré mal Pán priniesť svetu, boli spa-senie hriešnym a uzdravenie chorým. Nezabudni niktorého zo všetkých jeho dobrodení 58 Kapitola 12 Mnohí ludia zabudli na dobrodenia toho, ktorý uzdravuje všetky tvoje nemoci. Dobrodenia uzdravenia pre tých, ktorí sú chorí, boli zabudnuté kvóli tradičnému kázaniu a učeniu tých, ktorí nám priniesli ludské tradície, a nie pravdu, ktorá ludí oslobodzuje. Každé Božie zaslúbenie v Jeho Slove je zjavením toho pre nás, čo On je horlivý pre nás urobiť. Jeho zaslúbenia uzdraviť všetkých zjavujú Jeho vólu uzdraviť každého. Keby nezaslúbil, že uzdraví všetky choroby, potom by v niektorých prípadoch nemusel byť ochotný uzdraviť. Ale keď vidíme, že zaslúbil uzdraviť všetky naše choroby, potom je Jeho vóla uzdraviť všetkých, ktorí Ho o to požiadajú. Verte Jeho Slovu. Prijmite ho ako zjavenie Jeho vóle pre vás. Konajte podla neho a uzdravenie bude vaše. Uzdravení Jeho ranami Premýšlajte nad slovami Izaiáša, keď v 53. kapitole svojho proroctva, vo veršoch 4 a 5 hovorí: „On vzal na seba naše choroby a niesol naše bolesti. On (Ježiš) bol smrtelne ranený pre naše prestúpenia a jeho si-navicou sme uzdravení." Nemóže byť žiadna pochybnosť o pravdivosti Izaiášových vyhlásení, pretože: „A keď bol večer, priviedli mu mnohých posadlých démon-mi, a on slovom vyhnal nečistých duchov a všetkých, ktorí sa zle mali, uzdravil, aby sa naplnilo, čo bolo povedané skrze proroka Izaiáša, ktorý povedal: On vzal naše choroby a naše neduhy niesol." (Evanjelium Matúša 8,16-17) Ak Kristus niesol naše choroby a bolesti (Izaiáš 53,4) a ak vzal naše slabosti a niesol naše choroby (Evanjelium Matúša 8,17), dokazuje to, že my ich nemusíme niesť. On, ako náš zástupca, ich niesol namiesto nás, takže sme oslobodení. Božie slovo zjavuje Jeho vólu pre nás. Ak by chcel, aby niektorí z nás boli chorí, potom by Ježiš kvóli nám neniesol naše choroby a naše neduhy, pretože ak by tak urobil, bol by nás oslobodil presne od tej veci, ktorú Boh chcel, aby niektorí z nás niesli. Ale pretože Kristus mohol povedať: „Hl'a, idem činiť, ó, Bože, tvoju vólu," (List Židom 10,9) potom, keďže niesol naše choroby a naše neduhy a vytrpel rany, ktorými sme uzdravení, máme zjavenú Božiu vólu, týka-júcu sa uzdravenia našich tiel. 59 Uzdravenie Viera na základe tohto Slova vykročí a nebude trvať dlho, kým sa dósledky dokonalého uzdravenia prejavia na našich telách. Máme príkaz uzdravovat Ježiš Kristus bol vždy rovnako pripravený a ochotný uzdravovať chorých, ako odpustiť hriešnym. Zdá sa, že vela ludí si myslí, že my, ktorí zdielame evanjelium uzdravenia pre chorých, sme vyňatí z toho, čo kritici a neveriaci často nazývajú vedlajšou témou Biblie. Pripomínam si, že Ježiš strávil váčšinu z troch rokov svojej služby uzdravovaním chorých a vyháňaním démonov. Tejto činnosti sa veno-val viac, ako ktorémukolvek inému aspektu svojej služby. Existuje viac zaznamenaných prípadov, keď uzdravil chorých, než prípadov, keď odpustil hriešnikom. Každý, koho Ježiš poslal kázať evanjelium, dostal od Neho príkaz, aby robil presne to, čo robil On tu na zemi, a to chorých uzdravujte, mřtvych krieste, démonov vyháňajte, malomocných čistite a dávajte zadarmo (Evanjelium Matúša 10,1.7-8; Evanjelium Marka 3,14-15; 6,7.13; 16,15-18; Evanjelium Lukáša 9,1.6; 10,9; Evanjelium Jána 14,12-14; 15,7). Tým istým poslaním, ktorým Ježiš prikázal svojim učeníkom, aby išli do celého sveta a kázali evanjelium každému stvoreniu, a dodal, že ten, kto uverí a pokrstí sa, bude spasený, tiež posiela nás, keď hovorí, že na chorých budú (veriaci) klásť ruky, a (chorí) budú sa mať dobre (Evanjelium Marka 16,15-18). Rovnako ako je biblické kázať vodný krst a spasenie skrze vieru v Pána Ježiša Krista, je tiež biblické klásť ruky na chorých, aby sa mohli mať dobre. Zdá sa mi čudné, že tak vela ludí hovorí, že dni zázračného uzdravo-vania chorých už pominuli, ale stále krstia vo vode tých, ktorí vyhlasujú, že veria v Pána Ježiša Krista. Obidve tieto činnosti sú v tom istom poslaní. Neviem, kto im povedal, že dni kladenia rúk na chorých kvóli uzdra-veniu pominuli, a že preto by chorí nemali očakávať, že budú uzdravení Božou mocou?! Božie slovo hovorí: „Na chorých budú klásť ruky, a budú sa mať dobre." To nám objasňuje fakt, že je Božou vólou pre chorých, aby sa uzdravili. Ak by to tak nebolo, nepovedal by: „Budú sa mať dobre." Viera je dóvera, že Boh urobí to, čo povedal vo svojom Slove, že urobí. Ak neviete, čo povedal o uzdravení chorých, nebudete schopní mať vieru v uzdravenie. Ale keď budete čítať Božiu vólu (Bibliu), je jednoduché ve-riť, že urobí to, čo povedal, že urobí. Pretože Boh povedal, že uzdraví chorých (2. kniha Mojžišova 15,26; Žalm 103,3; 1. Petrov list 2,24), potom je ochotný uzdraviť chorých. Pretože je ochotný uzdraviť chorých, potom chorých uzdraví, a pretože chorých uzdraví, potom chorých uzdraví teraz. Vlastne to, čo je Jeho vólou urobiť, radšej urobí teraz, ako neskór. Radšej by to urobil dnes, ako zaj-tra. „Teraz je čas práve príhodný, hla, teraz je deň spasenia." (2. list Korinťanom 6,2) 60 Pozeráme sa na Božie slovo Náboženský podvrh Vždy sa nájdu niektorí, ktorí sa opovažujú preformulovať poslednú vólu. Toto je vskutku vyrábanie podvrhu, pretože po smrti toho, kto poslednú vólu vytvoril, nemóže byť zmenená žiadna vóla. Predtým, než Ježiš odišiel z tohto sveta, zanechal nám poslednú vólu svojho Otca ohladom hriešnikov a chorých tým, že povedal: „Ten, kto uverí a pokrstí sa, bude spasený, a oni (veriaci) na chorých budú klásť ruky, a (chorí) budú sa mať dobre." Niektorí vás móžu oklamať a pripraviť vás o osoh z vykúpenia tým, že vám budú zle interpretovať Božiu vólu, ale vy si móžete túto vólu prečítať 61 Uzdravenie sami pre seba. Ak potrebujete uzdravenie, neprijímajte myšlienky tých, ktorí vám hovoria, že musíte trpieť na Božiu slávu. Čítajte vólu. Využite ju. Nárokujte si jej osoh. Používajte svoje práva, ktoré sú v nej vyhlásené. Celé nebo stojí pripravené, aby vám pomohlo dobyť každé vaše zmluvné právo, keď sa odvážite byť smelí pri jeho nárokovaní. Satan je klamár a otec lži. Teší sa, keď móže zaslepiť mužov a ženy voči ich zmluvným právam a osohom z ich vykúpenia. Ale Ježiš povedal: „A poznáte pravdu, a pravda vás vyslobodí." (Evanjelium Jána 8,32) Verte Jeho zaslúbeniam práve teraz. Nie je žiadny lepší čas, než teraz, aby Boh pre vás urobil, čo slúbil, že urobí. 62 Kapitola 13 POVAHA VIERY Mnohí ludia si vytvoria nesprávny názor na povahu viery v Božom slove. Predstavujú si, že viera je takmer pre každého okrem nich samých. Myslia si, že na to, aby niekto cvičil svoju vieru, musí úžasne a presne cvičiť svoju mysel, preťažovať sa a starostiť sa, alebo prejsť určitými rituálmi, aby si mohol privlastniť Božie zaslúbenia a zaistiť si Jeho požehnania. Mnohí povedia, že veria Božiemu slovu, ale sú stále chorí. Povedia: „Mám všetku vieru na svete, ale kým neuvidím nejakú zmenu, neverím, že som uzdravený. Odmietam si robiť nárok na niečo, čo nemám. Verím tomu, že ak je niekto uzdravený, vie o tom." Toto je nesprávna myšlienka o povahe viery. Existujú iba dve platformy, na ktorých je možné stáť: jednou je viera, druhou je nevera. Alebo je Božie slovo pravdivé, alebo nie je. Boh alebo urobí, čo zaslúbil, alebo neurobí. Jeho zaslúbenia sú alebo spolahlivé, ale-bo nie sú. Budete veriť tomu, že Božie slovo je pravdivé? Alebo budete veriť tomu, že je lživé? Ak veríte, že Boh je pravdivý, potom nemusíte váhať byť poslušný a konať na základe Jeho zaslúbení bez ohladu na to, či vidíte okamžité výsledky alebo nie. Viera: rozhodný skutok Skutočná viera v Boha a Jeho Slovo znamená vykročiť na základe toho, čo On povedal, bez ohladu na to, čo človek vidí, alebo cíti, alebo 63 Povaha viery vníma v prirodzenej oblasti. Viera je rozhodný skutok, ktorý závisí iba od Božieho slova. Viera ignoruje každý prirodzený symptom alebo sve-dectvo, ktoré je v protiklade s tým, čo tvrdí Božie slovo. Keď sa modlíte modlitbu viery a voláte na Boha za to, čo potrebujete, potom nechávate výsledky na Ňom, pretože viete, že podla Jeho Slova sa to stane. Viete, čo Boh slúbil vo svojom Slove, nemusíte vyhladávať „znamenia a divy", aby ste overili Božie zaslúbenia, alebo aby ste poskytli dókaz, že svoje zaslúbenia naplní. Viete, že Božie slovo hovorí: „A uverivších budú sprevádzať tieto znamenia," nie tých, ktorí musia niečo vidieť predtým, než uveria (Evan-jelium Marka 16,17). Dávid povedal: „Keby som nebol veril, že budem zrieť..." (Žalm 27,13) Nepovedal: „Musel som vidieť predtým, než by som uveril." Stále je však vela ludí, ktorí požadujú znamenie uzdravenia predtým, ako budú veriť, že prijali uzdravenie. Tí, ktorí veria, že prijali uzdravenie podla Božieho slova, vždy uvidia uzdravenie, ktoré sa prejaví v ich tele. Verte Božiemu slovu Predstavte si človeka spútaného na rukách aj na nohách, hodeného do vázenia, ktorý požiadal o milosť, a dozorca príde a ukáže mu papier, kde je napísané, že mu bola udelená milosť. Cítil by vázeň vďačnosť k tým, ktorí mu udelili milosť? Dozorca prečíta milosť, sníme mu putá, odomkne dvere vázenia, ot-vorí ich dokorán a povie: „Ste volný, choďte v pokoji." Ale vázeň povie: „Viem, že milosť hovorí, že som volný a verím v nej každému slovu, ale ja som vo vázení." „Dvere sú otvorené. Vyjdite," povie dozorca. „Viem, že dvere sú otvorené a viem, že by som bol volný, keby som bol vonku, ale ja nie som vonku." „No dobre, tak vyjdite," nalieha žalárnik. „Neveríte tomu, že to, čo hovorí milosť, je pravda?" „Áno, verím v nej každému slovu, ale zdá sa mi, že sa odtialto nikdy nedostanem." Milosť by pre takého človeka nemala žiadny osoh. Na základe vlast-nej volby zostáva vázeň vo vázení, namiesto toho, aby konal na základe autority milosti. Evanjelium telesného uzdravenia nemá žiadny osoh pre tých, ktorí na základe neho nebudú konať. Písmo: „Ja som Pán, ktorý ťa uzdravujem," nemá žiadny osoh pre tých, ktorí neprijmú toto Božie zaslúbenie a nebudú na základe neho ko-nať. 64 Uzdravenie „Ktorý uzdravuje všetky tvoje choroby," nemá žiadny osoh pre toho, kto nevykročí na základe tohto tvrdenia a nebude konať podla svo-jej viery. „Jeho ranami sme uzdravení," je pre vás bezcenné, ak odmietate uveriť, že všetky vaše choroby niesol Kristus. Odmietate uveriť, že ste boli uzdravení, pretože stále cítite bolesť, takže poviete: „Viem, že to neplatí pre mňa, nemóže to znamenať, že som bol uzdravený, pretože som chorý." A tak odmietate uveriť Božiemu slovu kvóli tomu, čo vidíte alebo cítite, a zabúdate, že samotná povaha viery je „... podstatou toho, na čo sa človek nadeje, presvedčením o veciach, ktoré sa nevidia" (List Židom 11,1). Konajte na základe Slova Jedna pani v štáte New York, ktorá bola už niekolko mesiacov pripúta-ná na lóžko s tuberkulózou, sa raz popoludní zamýšlala nad Písmom. Bola to úžasná kresťanka, ale nikdy nepočula pravdu o Božom uzdravení. Ako tak ležala v posteli a meditovala nad druhou kapitolou prvého Petrovho listu, prišla až k veršu 24: „... ktorý sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo." Keď to čítala, rozvzlykala sa od vďačnosti za spasenie, ktoré jej Ježiš poskytol. Radovala sa, pretože On niesol jej hriechy, z nádhernej skúse-nosti spasenia, ktorú prežívala. Vedela, že keď jej tuberkulóza dokončí svoje dielo, bude pripravená zomrieť. A kým sa radovala nad touto velkou milosťou odpustenia, rozhodla sa čítať ďalej: „... ktorého ranami ste uzdravení." Pozrela sa naspáť na prvú časť verša a všimla si, že Ježiš niesol jej hriechy. Už to urobil. Bolo to v minulom čase. Už bolo po tom, a tak bola spasená. Vedela to. Bolo to pre ňu skutočné. Nikto nemohol spósobiť, aby o tom pochybovala. Ale čo ďalšie slová v tom istom verši? Ktorého ranami ste uzdravení. Mohla by to byť pravda? Myslí sa tým skutočne to, čo je tu povedané? Áno, pomyslela si, musí to byť pravda. Je to Božie slovo. Zaslúbenie premenené na skutočnosť „Mami," zavolala hlasom oslabeným ničivou tuberkulózou, „vedela si o tom, že Boh povedal vo svojom Slove, že som uzdravená?" Jej matka odpovedala: „Prečo, miláčik, ako to myslíš?" „Pozri sa sem," povedala dcéra so slzami radosti, stekajúcimi po lícach. „Počúvaj toto: Biblia hovorí: „... ktorého ranami ste uzdravení." To musí znamenať, že aj ja. To je úžasné! Nikdy predtým som to nevidela. Len sa pozri! 65 Povaha viery Ktorého ranami ste uzdravení. Mami, to už sa stalo. Som uzdravená! Daj mi šaty. Prines ich sem. Som uzdravená. Ó, to je úžasné!" Matka robila všetko, čo mohla, aby svoju dcéru utíšila a udržala ju v posteli. Vyhýbala sa tomu, aby jej musela doniesť šaty. Ale dcéra sa spýtala: „Neučila si nás, že máme veriť celému Božiemu slovu? Nevychovávala si nás tak, aby sme verili každému slovu Biblie?" a matka už nemohla ovládať radosť svojej dcéry. Bývalá pacientka, chorá na tuberkulózu, sama vstala, obliekla si šaty, odišla zo spálne, vykrikovala po celom dome a bola úplne uzdravená. Za necelé tri týždne mala normálnu hmotnosť a bola úplne obnovená. Čo sa stalo? Začala sa k Božiemu slovu správať ako k priamemu zja-veniu o tom, čo On chce pre ňu urobiť. Keď videla, čo povedal vo svojom Slove a uverila tomu, vyprodukovalo to vieru: „Viera prichádza skrze počutie Božieho slova." Božia uzdravujúca moc prešla celým jej telom a bola vyslobodená. Reverend E. E. Byrum uvádza v spojitosti s uzdravením nasledujúcu udalosť, ktorá sa odohrala v jeho živote okolo roku 1885, keď medzi kres-ťanmi bola služba uzdravovania takmer neznáma: „Krátko potom, ako ma Pán povolal do práce pre Neho, naučil som sa velmi cennú lekciu. V spoločenstve, v ktorom som žil, bolo vela chorób. Traja členovia našej rodiny boli skolení horúčkou a prechá-dzali cez kruté obliehanie chorobou. Onedlho som začal cítiť, ako sa aj mňa zmocňuje obávaná choroba. Odolával som jej niekolko dní, ale nakoniec ma premohla. Ležal som v posteli už niekolko hodín, horel som od horúčky a trpel som neznesitelnou bolesťou a začal som horlivo komuniko-vať s Pánom. Povedal som mu, že ma povolal do služby, ktorú som vo svojom súčasnom stave nebol schopný naplniť. Ste na tahu Pretože neexistovali žiadni starší, ktorých by som si mohol zavolať, začal som predkladať svoj prípad Pánovi a citovať Jeho mnohé nádherné zaslúbenia, medzi ktorými bol Ján 15,7: „Ak zo-stanete vo mne, a moje slová ak zostanú vo vás, vtedy si proste, čokolvek chcete, a stane sa vám." Preskúmal som svoje posvátenie, a potom som Ho požiadal, aby ma preskúmal. Bol som ochotný urobiť pre Neho čokolvek a povedal som: „Pane, zostávam v Tebe a Tvoje slová zostávajú vo mne, takže zaslúbenie je moje. Dávam svoj prípad úplne do Tvo-jich rúk a modlím sa k Tebe, uzdrav ma." Potom som čakal, kým sa to stane, ale neprišla žiadna zmena. Nakoniec som povedal: „Pane, prečo nie som uzdravený?" Odpoveď prišla okamžite: „Zober ma za slovo a vstaň." 66 Uzdravenie Povedal som: „Amen, Pane, vstanem." A bez váhania som začal vstávať z postele. Zdalo sa, akoby mi hlava mala od bolesti vybuchnúť, ale pri svojej slabosti som sa začal obliekať. Keď som bol napoly oblečený, došlo u mňa k malej zmene a klaknúc si na kolená, ďakoval som za to Pánovi. Keď som sa obliekol a znova a znova vzdával vďaku, cítil som sa ovela lepšie a prešiel som do druhej izby vyhlasujúc, že Pán ma uzdravil. V priebehu dvadsiatich minút horúčka úplne opustila moje telo. Okamžite som išiel do práce a v tú istú hodinu som bol uzdravený. Som si istý, že ak by som zostal ležať v posteli a odmietol by som konať na základe Pánovho Slova, musel by som prejsť cez dlhé obdobie choroby. Pánovi buď všetka sláva. Naučil som sa velmi cennú lekciu, ako dóverovať Jemu a Jeho Slovu. Zistil som, že keď sa správame podla viery, napriek všet-kým protichodným pocitom, Boh vždy naplní svoje Slovo a dokáže nám, že je dobré." Skutočná viera berie Boha za Slovo a vyjde na základe Jeho zaslúbenia so všetkou dóverou a úprimnosťou, bez pochybnosti alebo strachu. Božské uzdravenie pre všetkých skrze vieru Skutočná viera nemóže existovať, ani si nemóžete nárokovať uzdrave-nie pre vaše telo, kým neviete, že Boh vás chce uzdraviť. Ako to móžete vedieť? Čítajte Božiu vólu, ako je zjavená v Biblii. Móžete vedieť, že Jeho vóla je uzdraviť každého, kto je chorý presne tým istým spósobom, ako móžete vedieť, že Jeho vóla je zachrániť každého, kto je hriešny. Presne v tej istej minúte, keď si uvedomíte, že Božie zaslúbenie uzdra-viť všetkých, ktorí sú chorí, sa vzťahuje na vás osobne, potom je vaša viera pripravená konať a príde uzdravenie. Kvóli tolkému nesprávnemu učeniu, ktoré sa týka tejto velkej milosti uzdravenia, mnohí ludia zlyhali pri smelom nárokovaní si zaslúbenia ako ich osobného, a následne zlyhali pri prijatí uzdravenia, ktoré bolo jasne Božou vólou pre nich, aby sa z neho tešili. 67 Kapitola 14 NIEKTORÉ NEBIBLICKÉ UČENIA A čo zlé veci? „Mnoho zlého prichádza na spravodlivého, ale zo všetké-ho toho ho vytrhuje Hospodin." Žalm 34,20 Kvóli učitelom a kazatelom, ktorí zle interpretujú tento verš a apliku-jú ho na neduh a chorobu, sa kresťania často vzdali svojich zmluvných práv na fyzické uzdravenie. Zostali podriadení chorobám, uznávajúc satanovu vólu radšej, než by sa identifikovali s Božou vólou. V tomto verši sa nehovorí: „Mnoho je chorób a fyzických nemocí spravodlivého." Hovorí: „Mnoho zlého prichádza na spravodlivého." Slovo zlého, ktoré je v tomto prípade použité (v originálnom texte), nemá nič spoločné s chorobou alebo fyzickým postihnutím. Znamená skúšky, ťažkosti, prenasledovanie alebo pokušenie. Bolo by nerozumné povedať, že Kristus niesol naše choroby a vzal naše slabosti, že Jeho ranami sme boli uzdravení, že uzdravuje všetky naše neduhy, a zároveň povedať, že existuje vela chorób, ktoré Boh chce, aby sme niesli, kým nepríde čas alebo nenastanú okolnosti, keď bude Jeho vóla uzdraviť nás. Správa o zastúpení je, že Kristus niesol naše hriechy, takže my ich už nemusíme niesť, ale móžeme z nich byť zachránení. Tým istým spóso-bom Kristus niesol naše choroby, takže ich už nemusíme niesť, ale byť z nich uzdravení. Kristus neniesol naše skúšky, prenasledovanie, ťažkosti ani problémy, ale niesol naše hriechy a choroby. On ich niesol, aby sme ich nemuseli niesť my. Preto je on naším zástupcom. Zaujal naše miesto. Od toho, čo On niesol, sme naveky oslobodení, ak len budeme veriť, že to pre nás urobil. Kým sa to nestane osobným zjavením, nikdy z toho nebudete mať osoh. Vo chvíli, keď uveríte, že Kristus niesol vaše hriechy, móžete byť zachránení. Vo chvíli, keď uveríte, že On niesol vaše choroby, móžete byť uzdravení. 68 Kapitola 14 Iní citujú Jakubov list 5,13: „Trpí niekto medzi vami? Nech sa modlí." Rozhodli sa, že ich pretrvávajúce fyzické postihnutie je utrpením. Takže prechádzajú životom modliac sa, namiesto toho, aby boli uzdravení. Slovo utrpenie tu má rovnaký význam, v akom je použité v predtým zmienenom verši. Nevzťahuje sa na chorobu, nemoc ani fyzické posti-hnutie. Týka sa ťažkostí, utrpenia, skúšok a prenasledovania. „Ak ste prenasledovaní," hovorí Jakub, „modlite sa." Nehovorí: „Nech si zavolá starších zboru a požiada ich, aby sa modlili, nech Boh odstráni jeho ťažkosti." Ale v skutočnosti hovorí, že ak ste chorí, móžete si zavolať starších a byť uzdravení. Ak ste prenasledovaní, Božie slovo hovorí: „A Boh má moc rozhojniť vám každú milosť," (2. list Korinťanom 9,8) a „... ale dáva váčšiu milosť." (Jakubov list 4,6) Skrze vaše skúšky získate velké víťazstvá, takže znova, ako hovo-rí Jakub, modlite sa. Vy sa modlite. Nežiadajte starších, aby sa za vás modlili. Jeden mladý muž za nami prišiel pre modlitbu. Povedal: „Modlite sa za mňa, prosím. Som velmi prchký a okrem toho prichádzam do jedné-ho pokušenia za druhým. Mám v živote tolko problémov. Vyžeňte to celé zo mňa preč, prosím." Odpovedal som: „Trpí niekto medzi vami? Nech sa modlí." Potom som povedal: „Niektoré veci treba vyhnať a nad niektorými vecami treba zvíťaziť. Nie som tu na to, aby som vás modlitbou zbavil všetkých problémov, pretože skrze svoje skúšky a pokušenia sa móžete naučiť víťaziť. Ak ste chorý, budem sa za vás modliť a Ježiš vás uzdraví, ale ak máte iba nejaké problémy, modlite sa vy. Ak ste veselej mysle, spievajte žalmy. Ak ste chorý, buďte uzdravený. Ale ak trpíte, modlite sa (Jakubov list 5,13-14). A čo Božia kázeň? Ďalšie verše, ktoré sa často používajú pre ospravedlnenie choroby, sú tieto: „Lebo koho Pán miluje, toho kázni, a švihá každého, koho prijíma za syna. Ak znášate kázeň, Boh sa vám podává ako synom. Lebo kdeže je nejaký syn, ktorého by nekáznil otec? Ale ak ste bez kázne, ktorej ste sa stali účastní všetci, vtedy ste cudzoložňatá, a nie synovia." List Židom 12,6-8 69 Niektoré nebiblické učenia V týchto veršoch sa nehovorí: „Koho Boh miluje, ten ochorie, alebo ho postihne neduh." Nehovorí sa tu: „Boh dáva chorobu každému, alebo učiní chorlavým každé dieťa, ktoré prijíma." Slovo vychovávať (kázniť) pochádza z gréckeho slova, ktoré znamená „inštruovať, trénovať, učiť disciplíne, učiť alebo vzdelávať," ako učitel in-štruuje študenta, alebo ako rodič učí a trénuje dieťa. Keď učitel inštruuje študenta, móže použiť vo vzdelávacom procese rózne spósoby disciplíny a tréningu, ale nikdy nie chorobu. Keď rodičia vychovávajú dieťa, existuje vela spósobov, ako ho naprá-vať a viesť po správnej ceste, ale žiadny rodič by na svoje dieťa neuvalil fyzickú chorobu alebo utrpenie. Ale teologická tradícia by bola rada, keby sme uverili, že keď Boh trénuje svoje dieťa, Jeho výchovou by mala byť rakovina, tuberkulóza, slepota, chromá končatina alebo nejaká iná forma chorlavosti. Namiesto toho, aby spósobila, že poslušní a posvátení veriaci povstanú v autorite, dožadujúc sa svojich práv na vykúpenie a zmluvných práv, myšlienka choroby ako výchovného prostriedku necháva chorých v neistote a údive nad tým, za aký konkrétny hriech sú trestaní. Dobrí rodičia nikdy netrestajú svoje dieťa bez toho, aby mu naj-prv jasne nevysvetlili dóvod trestu. „O kolko viac náš nebeský Otec." (Evanjelium Matúša 7,11) Váčšina ludí, ktorí veria, že ich choroba je prostriedok Božej výchovy, nemajú žiadnu predstavu o tom, prečo ich Boh trestá. Nehovorím o tých, ktorí sú vo vzbure, neposlušní a odporujú Bohu. Iba chcem povzbudiť tých, ktorí veria, a ktorí sú poslušní Božej vóli, aby už viac nedovolili diablovi, ktorý je klamár, aby ich odsudzoval, a aby im klamal. Chce ich udržať v chorobe a vo fyzickej chorlavosti a neschopných, aby hojneli na každý skutok dobrý (2. list Korinťanom 9,8) tak, že ich choroba je Božou „palicou kázne", že Boh ich napráva kvóli nejakému omylu alebo chybe, alebo zdokonaluje nejakú chybnú časť ich života. Satan vás bude stále odsudzovať tým, že vám bude do mysle prinášať každú chybu, ktorú ste kedy urobili, ponúkajúc vám svoje lživé zdóvod-nenie: „To je dóvod, prečo si chorý. To je dóvod, pre ktorý sa neuzdra-vuješ. Tvoj Boh ťa kázni svojou „palicou choroby," a neexistuje pre teba žiadna nádej, aby si skúsil byť uzdravený." Váš nepriatel, diabol, preto uspeje v tom, že spósobí, aby ste obviňovali Boha, uzdravovatela chorób, presne za tú chorobu, ktorú satan na vás vložil. Počul som, ako jeden teológ hovorí, že deváťdesiat percent kresťa-nov, ktorí sú chorí, sú chorí preto, lebo Boh používa chorobu ako „pa-licu kázne", aby tak vyjadril svoju lásku k nim a formoval ich životy podla svojej dokonalej vóle. Povedal, že kresťania, ktorí nie sú z času na čas pod „palicou kázne" choroby, sú „cudzoložňatami" a nie „zákonitými deťmi". Pokial takýto kazatel bude vo svojich názoroch pevný, ludia si budú památať, že keď sú chorí alebo keď trpia, nemajú sa rozhodnúť pre le-kársky 70 Uzdravenie zákrok, alebo pre to, aby sa niekto modlil za ich uzdravenie. Keby tak urobili, mohli by sa snažiť brániť láskyplnej vóli svojho Otca, ktorý sa ich údajne snaží požehnať prostredníctvom ich choroby alebo takzvanej „kázne". Teologická tradícia v tejto veci nikdy nie je pevná. Jedným dychom hovoria chorým, aby sa pokorne a trpezlivo podriadili Božej „palici káz-ne", ktorou je choroba, ale druhým dychom im pravdepodobne poradia, aby, ak to už neurobili, bojovali proti Božej „kázni" tým, že sa zveria do rúk lekára, o ktorom si myslia, že je najlepšie kvalifikovaný, aby ich zbavil Otcovskej nápravy. To by znamenalo vzburu namiesto poddanosti. Ak veríte, že choroba alebo slabosť je Božou kázňou za nejaké ne-správne konanie, nemali by ste sa pokúšať, či už pomocou medicíny, ale-bo modlitbou zbaviť sa choroby alebo slabosti. Mali by ste sa snažiť zistiť, z čoho pozostáva vaše nesprávne konanie, a ak budete úspešní, mali by ste sa sústrediť na nápravu nesprávneho konania. Po uskutočnení nápravy by ste mali nechať na vášho nebeského Otca, nie na lekára, aby od vás vzdialil svoju „kázeň." Aj keby to bola pravda, myšlienka choroby ako Božej kázne, ak by sme ju dósledne a rozumne sledovali až k jej logickému záveru, vyžaduje nakoniec božské uzdravenie namiesto lekárskeho zásahu. Milujúci nebeský Otec, o ktorom sa hovorí, že používa chorobu ako palicu kázne, by určite odložil svoju „palicu kázne" - chorobu - keby dosiahol svoj ciel. A čo utrpenie? Ďalším veršom, ktorý sa tak často používa, je 1. Petrov list 5,10: „Ale Boh každej milosti, ktorý nás povolal do svojej večnej slávy v Kristu Ježišovi, keď ešte málo potrpíte, on sám vás dokoná, upevní, zmocní, položí na pevný základ." Nehovorí sa tu: „Keď ešte chvílu budete chorí a ešte chvílu budete trpieť chorobou, Boh vás učiní dokonalými a stabilnými." No hovorí sa tu: keď ešte málo potrpíte. Je možné, aby človek trpel nejakým iným spósobom, než tak, že by bol chorý alebo neduživý? V druhom liste Korinťanom Pavol vypočítava svoje ťažkosti, súže-nia, nedostatky, prenasledovania, úzkosti, údery, žaláre, nepokoje, práce, bdenia, pósty, pohanu, zlú povesť. Píše: „Ako neznámi, a dobre známi, ako zomierajúci, a hl'a, žijeme, ako káznení, no nie usmrcovaní (2. list Korinťanom 6,9), v úderoch zvrchovane, v žalároch hojnejšie, v smrtiach často. Od Židov som dostal páťkrát štyridsať bez jednej, tri razy ma palicovali, raz ma kameňovali, trikrát som zažil stroskotanie lode, deň a noc som trávil v hlbine" (2. list Korinťanom 11,23-25). Toto boli Pavlove utrpenia pre Krista, a sú to utrpenia ako tieto, na ktoré sa Peter odvoláva v tomto verši, ako to vyplýva z kontextu. Nikto nemá právo, aby sem zahřňal neduhy ani choroby. 71 Niektoré nebiblické učenia Pavol mohol povedať: „Za týmto už mi je odložená koruna spravodlivosti" (2. list Timoteovi 4,8) preto, lebo vydržal tieto utrpenia pre Krista. Nikdy nedostanete korunu spravodlivosti za to, že ste boli chorí. Ak by tomu chorý človek veril, nezavolali by k nemu lekára, aby chorobu vyliečil, ani by neprosili Boha, aby ho uzdravil. O apoštoloch je povedané, že po tom, ako boli zbití za to, že kázali evanjelium a uzdravovali chorých v mene Ježišovom, „...oni išli spred tvári vysokej rady radujúc sa, že boli učinení hodnými byť pohanení pre meno Pána Ježiša." (Skutky apoštolov 5,41) Ak veríte, že trpíte pre vášho Pána, nemali by ste sa pokúšať zmierniť bolesť, ale mali by ste ju znášať hrdinsky, ba dokonca sa radovať, že ste tiež uznaní za hodných. Služba utrpenia Dr. Charles S. Price napísal: „Chcem, aby ste pochopili, že uzdravenie vášho tela - nie iba tiel ludí, ktorí trpeli, keď bol Ježiš na zemi, ale vaše dnešné telesné utrpenie - bolo zahrnuté do velkého vykupitelského diela, ktoré Ježiš naplnil pre váš prospech. Verím, že na to, aby som vyjasnil otázku, ktorá niekedy vzniká v mysli kvóli modernému učeniu, by som mal poukázať na jednu velkú chybu, na ktorej sa potkne vela úprimných ludí, chybu pri-jatú tradíciou. Nikdy ste nepočuli ludí hovoriť o službe utrpenia? Samozrej-me, že áno. Existuje taká vec ako služba utrpenia, ale určite to neznamená, že je to služba choroby. Existuje aj otázka utrpenia, ale ani to sa nevzťahuje na chorobu. Povedali nám, že ak trpíme spolu s Kristom, budeme s Ním aj vládnuť, ale nehovorí sa tu, ani to neznamená, že ak budeme chorí alebo slabí s Kristom, potom s Ním budeme vládnuť. Keď sa učitelia, ktorí popierajú nadprirodzené uzdravenie, po-kúšajú dokázať svoj argument, že pre niektorých je Božou vólou, aby boli chorí, okamžite sa odvolávajú na verše, ktoré sa týkajú služby utrpenia, a potom ich aplikujú na chorobu. Biblia to nerobí. Vždy si památajte, že keď Ježiš hovoril o hriechu a chorobe, ho-voril o nich ako o zlých veciach, z ktorých nás prišiel vyslobodiť. Ale o utrpení Ježiš nehovoril týmto spósobom. Je vám jasné, že Kristus niesol naše hriechy a choroby, ale ne-niesol naše utrpenia? Povedal svojim učeníkom, že budú musieť niesť svoj kríž, ale nemyslel tým, že to má byť kríž choroby. Velmi jasne učil, že sa máme podvoliť neseniu nášho bremena, váhe nášho kríža a niekedy dokonca tiaži utrpenia, ale nikdy ne-povedal svojim učeníkom 72 Uzdravenie ani nám, že by sme sa mali podvoliť ne-duhom a chorobe. Naopak, bojoval proti nej, vyháňal ju, a všade, kam šiel, boli vďaka Nemu uzdravovaní chorí. John S. Scruby hovorí: Peter má o tomto utrpení vela čo povedať vo svojej prvej epištole, v ktorej sa snažil potešiť veriacich, ktorí prechádzali cez ohnivú skúšku. Ak budete čítať pasáže ako 1. Petrov list 1,3-7; 3,13-14; 4,1.12-19 (a v Novom zákone je vela iných podobných pasáží), uvidíte, že utrpenie vo svojom biblickom zmysle nemá nič spoločného s chorobou. Pokial ide o utrpenie s Kristom v zmysle choroby, je to nerozumné. Kristus nebol nikdy chorý okrem prípadu, keď Ho Jeho vykupitelské rany urobili chorým, a On dobrovolne vzal tieto rany, aby sme my nemuseli byť chorí. Peter, ktorý hovorí tolko o Kristových utrpeniach, hovorí: „... ktorého sinavicami ste uzdravení." (1. Petrov list 2,24) Pretože Kristus ako náš zástupca „vzal naše choroby a naše neduhy niesol," (Evanjelium Matúša 8,17) v takom rozsahu, v akom bol ktokolvek kedy chorý, v rovnakom rozsahu si človek neuvedomil fyzický osoh Kristovej vykupitelskej práce." A čo Pavlov osteň? Verše, ktoré nám hovoria o Pavlovom ostni v tele, boli extrémne zle interpretované. Našu detailnú odpoveď na niektoré rozšírené tradičné vyučovania, týkajúce sa Pavlovho ostňa, nájdete v kapitole 37 tejto knihy. Tradícia zvázuje - pravda vyslobodzuje Ježiš povedal: „A poznáte pravdu, a pravda vás vyslobodí." (Evanje-lium Jána 8,32) Všetky tieto a mnoho ďalších nebiblických učení má tendenciu držať ludí v zajatí. Keď luďom predostriete fakty o tom, že Kristus namiesto nás niesol naše hriechy a choroby, vtedy je zjavená Božia vóla v otázke uzdravenia chorých a chorí móžu trénovať svoju vieru na uzdravenie. Boh chce uzdraviť všetkých chorých rovnako, ako chce zachrániť všetkých, ktorí sú hriešni. Teologická tradícia hovorí: „Buďte vo vašej chorobe verní, buďte tr-pezliví. Čakajte na Boha a On vás uzdraví vo svojom príhodnom čase." Ale faktom je, že nečakáte na to, aby vás Boh uzdravil. Boh čaká na vás, kým prijmete uzdravenie, ktoré vám už poskytol. Pán by vás bol spasil už dávno predtým, ako to urobil, ale musel poč-kať, kým ste uverili v Jeho Syna, Ježiša Krista, ako Spasitela a prijali Jeho dar spasenia, ktorý je zadarmo. Boh by vás dnes uzdravil. V skutočnosti by vás bol uzdravil hneď, ako ste ochoreli, ak by ste mu boli dali šancu. Ale musí počkať, kým prijmete Ježiša 73 Niektoré nebiblické učenia Krista ako svojho Uzdravovatela. Kým to neurobíte, vaše vlastné uzdravenie sa odkladá. Uverte Božiemu slovu už dnes. Buďte uzdravení hneď teraz. Vzhliad-nite a povedzte: ĎAKUJEM TI, Pane, za to, že si niesol moje choroby a že si ma oslo-bodil. Ďakujem Ti za Tvoje rany, ktorými som uzdravený. Ďakujem Ti, že som vykúpený z hriechu a choroby. Ďakujem Ti za vyslobodenie aj pre mójho ducha, aj pre moje telo. Verím tomu a chválim Ťa za to. AMEN. 74 Kapitola 15 MODLITBA VIERY „A modlitba viery uzdraví chorého, a Pán ho pozdvihne, a ak urobil hriechy, odpustí sa mu." (Jakubov list 5,15) Toto zaslúbenie sa vzťa-huje na „všetkých", ktorí sú chorí. Som vďačný zakaždým, keď rozmýšlam o dvoch všetko zahřňajúcich slovách, ktoré spolu idú ruka v ruke cez všetky stránky biblickej pravdy. Sú to slová každý, pokial ide o spasenie, a ktokolvek, ak ide o nadpriro-dzené uzdravenie. Ak obidve tieto slová nezahřňajú vás alebo kohokolvek iného, potom nerozumiem svojmu materinskému jazyku. Na druhej strane, ak slovo ktokolvek zahřňa aj vás a všetkých ostat-ných, potom by sme sa mali radovať, že uzdravenie je pre všetkých. Nikdy nemóžete obetovať modlitbu viery, ak neviete, či Boh je, alebo nie je ochotný urobiť vec, o ktorú Ho žiadate. Odvaha vzdorovat Božej voli Skutočná viera prichádza cez počutie Božieho slova, to znamená cez počutie, ako Boh hovorí skrze svoje Slovo, čo chce urobiť. Modliť sa modlitbu viery znamená iba požiadať Boha, aby urobil vec, ktorú zaslú-bil, že urobí. Ak je Božou vólou pre vás, aby ste boli chorí, nemohli by sme sa mod-liť modlitbu viery. Ak je Božou vólou pre vás, aby ste boli chorí, potom je 75 Uzdravenie nesprávne niekoho žiadať, aby sa modlil za vaše uzdravenie, pretože by ste nemali chcieť vzdorovať vóli vášho nebeského Otca. Ak je Božou vólou pre vás, aby ste boli chorí, nemali by ste hladať pomoc u lekárov, zdravotných sestier, ani akýkolvek iný druh lekárskej pomoci. V skutočnosti by ste hovorili: „Pane, je Tvojou vólou, aby som bol chorý, ale idem zavolať lekára, alebo urobiť nejaké iné veci, aby som sa Tvojej vóli mohol vyhnúť." Aby sme uvažovali dokonale logicky: ak si myslíte, že nemusí byť Bo-žia vóla, aby ste boli uzdravení, nemali by ste sa snažiť vyzdravieť akým-kolvek spósobom, ale mali by ste sa zmieriť so svojím „osudom" a pove-dať svetu, že trpíte chorobou na slávu Pána Ježiša Krista. Ale kedy On povedal, že chce, aby ste vy pre Neho trpeli chorobou? On trpel za vás. Ak si skutočne myslíte, že móže byť Božou vólou pre vás, aby ste boli chorí, a pochybujete o Jeho ochote uzdraviť vás, potom by som vám poradil, aby ste sa uspokojili so svojím údelom a hrdinsky trpeli. Ak veríte, že je Božou vólou pre vás, aby ste trpeli, potom by som vám poradil, aby ste svoje peniaze na lekársku starostlivosť použili pre dobro iných. Ak Boh nie je ochotný uzdraviť vás a chcete viac ako čokolvek na svete, aby sa Jeho vóla vo vašom živote uskutočnila, nemal by som pova-žovať za dobrú radu, aby ste váš prípad zverili do rúk lekára, ktorý by sa okamžite začal snažiť vzdorovať Božej vóli pre vás. Pozitívna modlitba prináša výsledky Pokial ide o modlitbu viery, mnohí ludia si myslia, že to vždy znamená okamžitú odpoveď. Myslia si, že ak sa okamžite neprejavia výsledky, modlitbu viery ešte neobetovali. Mnohí bezpochyby neprijali uzdravenie nášho Pána pre svoje telá, pretože Mu diktovali, ako a kedy chcú byť požehnaní. Modliť sa modlitbu viery nutne neznamená, že okamžite uvidíme alebo pocítime odpoveď. Je to modlitba, ktorú obetoval niekto, kto vie, čo vyhlasuje Božie slovo, je si istý, že Boh tú modlitbu počul a vie, že Boh je viazaný svojou vlastnou zmluvou, aby odpovedal a zjavil výsledky, o ktoré bol žiadaný. Boh to móže urobiť okamžite alebo to móže urobiť postupne, ale jedna vec je istá: Boh odpovie na modlitbu viery. Keď sa obetuje modlitba viery a choroba je napomenutá, prípad je v Pánových rukách a On obnovuje. Či už sa to udeje okamžite, alebo postupným uzdravením, na tom nezáleží. Jeho Slovo zostáva pravdivé a je na nás veriť a nepochybovať, a veriť Mu úplne a absolútne, že chorobu od nás vezme. Viera verzus symptomy 76 Modlitba viery Keď úplne spíňate požiadavky Božieho slova a obetovali ste modlitbu viery, presne od tej chvíle sa móžete vyhlasovať za uzdraveného Božou mocou, pretože Božie slovo hovorí: „A keď vieme, že nás čuje, za čokol-vek prosíme, vieme, že máme splnené svoje prosby, ktoré sme prosili od neho." (1. Jánov list 5,15) Aj keď v niektorých prípadoch móžu symptomy choroby chvílu pretrvávať, viera vyhlasuje, že je to hotové, pretože tak hovorí Božie slovo. Viera sa nebojí postaviť sa na Božie slovo. Viera nemá do činenia s ničím iným, iba s Božím slovom. Pokušitel našepkáva: „Neopováž sa nárokovať si uzdravenie. Nie si uzdravený - len sa pozri na tie symptomy." Ale skutočný veriaci bezpečne odpočíva na Božích zaslúbeniach a verí, dóveruje, dáva Mu slávu, uvedomuje si, že Boh je verný svojmu Slovu, a že satan je nielen klamár, ale otec lži. Viera v Božom slove Ježiš povedal: „Ak budete mať vieru, nič vám nebude nemožným." (Evanjelium Matúša 17,20) On povedal: „Ak zostanete vo mne, a moje slová ak zostanú vo vás, vtedy si proste, čokolvek chcete, a stane sa vám." (Evanjelium Jána 15,7) Hovorí tiež: „Keď budete niečo prosit v mojom mene, ja učiním." (Evanjelium Jána 14,14) A znova: „Všetko, za čokolvek modliac sa prosíte, verte, že dostanete, a bude vám." (Evanjelium Marka 11,24) To je dóvod, prečo sa móžete modliť modlitbu viery a výsledky nechať na Bohu, bez ohladu na okolnosti. Mohol by som spomenúť stovky prípadov, ktoré sa udiali na našich evanjelizačných kampaniach po celých Spojených Štátoch a po celom svete. Ale ak by som vám spomenul iba tieto skúsenosti, vaša viera by mohla byť založená na tom, čo sa stalo iným luďom, a nie na tom, čo hovorí Božie slovo. Do tejto knihy sme však vložili aj kapitolu 55, ktorá je naším svedectvom, že Ježiš Kristus je ten istý aj dnes pre každého, kto verí Biblii. (List Židom 13,8) Keď spomenieme skúsenosti, povzbudí to vašu vieru, ale iba počutie Božieho slova vytvára vieru. Viera a našich páť zmyslov Pretože iba Božie slovo vytvára vieru, ak by sme spomenuli iba skú-senosti, apelovali by sme na prirodzené zmysly. 77 Uzdravenie Vaše prirodzené zmysly nemajú nič spoločné s vierou a skutočná vie-ra ich musí ignorovať. Ak kráčate vierou, nemóžete kráčať videním. Ak máte považovať Bo-žie slovo za pravdivé, potom nemóžete vždy považovať za pravdivé sve-dectvo vašich zmyslov. Hmat, čuch, chuť, sluch a zrak sú zmysly, podla ktorých sa riadi prirodzený človek. Božie slovo a viera sú dva faktory, podla ktorých sa riadi duchovný človek. Prirodzený človek chodí podla zmyslov, ale duchovný človek chodí podla viery v Božie slovo. (2. list Korinťanom 5,7) Videnie a pocity patria prirodzenému človeku. Viera a poslušnosť patria nadprirodzenému človeku. Každý kresťan je nadprirodzeným človekom. Niektorým luďom sa zdá nerozumné neveriť prirodzeným zmyslom. Prijímali ich ako konečné svedectvo tak dlho, že je pre nich ťažké uvedo-miť si, že existuje aj iné svedectvo okrem piatich prirodzených zmyslov. Eudí učili, že konečný odvolací súd sú naše prirodzené zmysly. „Vi-dieť znamená veriť," hovoria. Svoje životy založili na tomto predpoklade a nevzali do úvahy vyšší zdroj poznania. Toto vyššie poznanie je vie-ra pochádzajúca zo zjavenia, ktorá prichádza skrze Božie slovo a skrze modlitbu. Božie slovo by malo byť konečným odvolacím súdom pre kresťana nadprirodzenú osobu. Často sa stáva, že keď kresťanom povedia, že majú chodiť vierou a nie videním, a nebrať do úvahy svedectvo fyzických zmyslov, myslia si, že je to nerozumné. „Vravíte teda," pýtajú sa, „že nemóžem byť závislý od toho, čo vidím? Nikdy by som nemohol akceptovať takú absurditu. Keď v ruke držím knihu, vidím ju, móžem ju nahmatať a cítim z jej stránok tlačovú farbu. Ak ju pustím, počujem, že spadla. Chcete mi povedať, že kniha nie je skutočná, a že tu nie je?" Nie. Toto nemáme na mysli. Móžeme prijať svedectvo našich zmyslov ako pravdivé, pokial ide o prirodzené veci, ale keď ide o duchovné veci, keď toto svedectvo pro-tirečí Božiemu slovu, potom ignorujeme naše fyzické zmysly a veríme tomu, čo hovorí Božie slovo. Čo svedčí pre naše uzdravenie? Často som sa čudoval, prečo ludia, ktorí si myslia, že je absurdné ve-riť, že Božie slovo je pravdivé, ak ich zmysly svedčia o opaku, majú takú vieru v nákazlivú chorobu, ktorej bolo vystavené ich dieťa. Veria, že u ich dieťaťa sa rozvinú symptomy choroby o určitý počet dní, pretože v ich triede v škole bolo dieťa, ktoré bolo choré na túto chorobu. 78 Modlitba viery Nemajú žiadny fyzický dókaz, že ich dieťa bude mať túto chorobu. Očakávajú to čisto vierou - vierou v satanovu chorobu. Bez toho, že by ju cítili, jej veria - veria v ňu. Dieťa nemá žiadne zjavné symptomy choroby. Je rovnako zdravé ako vždy, ale veria, že o niekolko dní ochorie. Prečo tomu veria? Majú to, čomu hovoríme „viera" - viera v chorobu. Veria, že choroba začala pracovať, napriek skutočnosti, že ju nemóžu vidieť, nahmatať, zací-tiť, ochutnať ani z nej nič počuť pomocou svojich zmyslov. To je viera. Jediná chyba, ktorá tu je, že je to viera v nesprávnu vec, ale určite to viera je. Veria v choroby úplne a s dóverou, bez otázok, no móžu si myslieť, že sme nerozumní, keď na nich položíme ruky a povieme im: „Vaša choroba od vás odíde. Musí odísť, pretože Boh povedal, že odíde. Povedal, že sa uzdravíte, a tak tomu nič nemóže zabrániť." Vidieť neznamená veriť Mnohí ludia hovoria: „Vidieť znamená veriť," ale veria v silu choroby predtým, než vidia jej dósledky. Podla Božieho slova veriť znamená vi-dieť. Iní ludia hovoria: „Nikdy tomu neuverím, kým to neuvidím." Odpovedám im: „Nikdy to neuvidíte, kým tomu neuveríte." Len čo tomu začnete veriť, Boh vám to s potešením ukáže, pretože viera je presvedčením o veciach, ktoré sa nevidia (List Židom 11,1). Viera spósobuje, že to, čo nevidíte, sa stane skutočnosťou a to, čo ne-cítite, sa stáva reálnym pre zmysly. Boha teší, keď sa dívate iba na Jeho Slovo. Teší ho, keď svoju vieru založíte na Jeho zaslúbení. Skrze tento druh viery dostali svedectvo Boží ludia (List Židom 11,2) a vy ho dostanete tiež. Viera v Božie slovo Boha vždy teší. Keď bol Ježiš na zemi v ludskej podobe, uznával svedectvo zmyslov, ale nikdy nedovolil, aby nad ním vládli. Zmysly boli Jeho služobníkmi, žil nad nimi. Vyhlásil slepca za uzdraveného a malomocného za očisteného vtedy, keď boli zjavne stále slepým a malomocným. Povolal veci, ktoré neboli, ako keby boli a tieto sa stali skutočnosťou. Ježiš jedného dňa preklial figovník a jeho korene vyschli. Ale jeho smrť nebola zjavná až do nasledujúceho dňa, keď videli, že od koreňov uschol - nie od viditelných vetiev smerom nadol, ale od neviditelných koreňov smerom hore (Evanjelium Marka 11,20). Poznanie na základe zmyslov je klamlivé Naše zmysly sa týkajú prirodzenej osoby v prirodzenom svete, ale keď ide o to, získať požehnanie z duchovného sveta, viera sa týka du-chovnej osoby. 79 Uzdravenie Svedectvo našich zmyslov móžeme prijať, ak neprotirečí Božiemu slovu. Keď sa však to, čo hovorí Božie slovo, líši od toho, čo hovoria naše zmysly, máme ignorovať svedectvo našich zmyslov a konať na základe slova. Keď to robíme, Otec poctí svoje Slovo a zachová ho v našich životoch. Keď veríme Bohu, sme vždy v bezpečí bez ohladu na to, aké presvedčivé móže byť svedectvo našich zmyslov. To, čo hovorí Boh, je vždy pravdivé. „Boh nech je pravdivý, a každý človek luhár." (List Rimanom 3,4) Poznanie na základe zmyslov je podvod, keď nesúhlasí s Božím slo-vom. Keď chodíme vierou, tešíme sa z toho, že móžeme odhodiť zmysly a tešiť sa z Otcových požehnaní, ktoré nám už poskytol. Abrahámova viera Tým najváčším príkladom, aký človek móže študovať o tomto pred-mete, je ten o Abrahámovej viere. List Rimanom 4,18-21 o Abrahámovi hovorí: „Ktorý tam, kde nebolo nádeje, uveril v nádeji, aby bol otcom mnohých národov podia povedaného: Tak bude tvoje semá; A neoslabnúc vo viere nehladel na svoje už umrtvené telo majúc okolo sto rokov, ani na umrtvenie života Sáry; A nepochyboval o zaslúbení Božom v nevere, ale bolposil-nený vo viere, (nešomral, ani sa nesťažoval, pretože odpoveď sa neprejavila okamžite, ale) dajúc slávu Bohu; A súc cele istý toho, že to, čo zaslúbil, (Boh) je mocný aj učinit." Abrahám úplne ignoroval svedectvo svojich fyzických zmyslov, ktoré svedčilo o fakte, že mal takmer sto rokov. Sára sa cítila stará, vyzerala stará a bola stará podla prirodzených zmyslov, ale Abrahám ignoroval aj túto skutočnosť. Prečo ignoroval tieto skutočnosti? Pretože odporovali tomu, čo ho-voril Boh. Boh povedal, že Abrahám bude mať syna. Jeho fyzické zmys-ly povedali, „To je nemožné," ale on ignoroval svoje prirodzené zmysly a veril Božiemu slovu. To je viera. Písmo hovorí, že Abrahám uveril Bohu. (List Rimanom 4,3) Slovo „uveriť" je sloveso a sloveso sa prejavuje činnosťou. Povedal by som, že Abrahám konal tak, akoby to, čo Boh povedal, sa malo sku-točne stať. Sárina viera Sára sa „necítila", že by mala silu počať semeno a porodit' dieťa, ale ignorovala svoje pocity a vierou i sama Sára dostala moc založiť semeno a porodila mimo času veku (List Židom 11,11). 80 Modlitba viery Ako sa toto mohlo stať žene, ktorá mala už takmer sto rokov? Nebolo to kvóli svedectvu jej zmyslov - ani kvóli jej „pocitu" - ale preto, že mala za verného toho, ktorý zaslúbil (List Židom 11,11). Viera neberie do úvahy prirodzené Viera neberie do úvahy to, čo vidia prirodzené oči, to, čo počujú prirodzené uši, ani to, čo cíti fyzické telo. Viera sa pozerá iba na Božie za-slúbenia. Prirodzené oči vidia oba obrovské múry Jericha, prirodzené uši po-čujú iba výsmech nepriatelov, ale viera vidí, že múry padli a nepriatel bol porazený (pozri Jozue, kapitola 6). Prirodzené telo cíti mučivú bolesť rakoviny, ale viera vidí, že vyschla a strávila ju uzdravujúca moc Jehovu-Raffa - Pána, ktorý ťa uzdravuje (2. kniha Mojžišova 15,26). Prirodzené oči vidia čierňavu mrakov visiacich nad hlavou. Prirodze-né uši počujú dunenie hromu. Ale viera potichu prikáže: „Mlč, umlkni." (Evanjelium Marka 4,39) Prirodzené oči vidia telo strávené chorobou. Fyzická ruka cíti horúč-ku, ktorá vyčerpáva telesné tkanivá. Ale viera vidí chorobu ako časť prekliatia Zákona (5. kniha Mojžišova 28,22). Viera vidí moc choroby odstránenú na Golgote, kde bol každý trpiaci vyslobodený (List Galaťanom 3,13). Viera prikáže v mene Ježiš chorobe, aby opustila svoju obeť, a potom vyjde z miestnosti s tichým uistením, že to, čo hovorí Biblia, sa stane: „A budú sa mať dobre, Pán ho pozdvihne." (Evanjelium Marka 16,18; Jakubov list 5,15) Viera verzus rozum Človek by si skoro myslel, že viera je slepá pre fyzické podmienky. Keď sa s ňou háda rozum, viera nepochybuje. Viera vidí, že satan je porazený, aj keď fyzicky vidíme, že vládne svo-jou mocou. V mysli viery sú choroby uzdravené dokonca ešte predtým, než je obetovaná modlitba. Viera sa pohybuje a koná podla toho, ako sa pohybuje a koná Boh. Rozum má starosti, je vzrušený a nervózny, viera stojí nepohnute. Viera vie, že Boh nemóže klamať, takže viera sa nikdy neháda, ale považuje vý-sledok za zaručený, keď požiada v súlade s Božím slovom. Viera považuje dielo za ukončené dokonca už predtým, než je vidieť. Viera a Slovo víťazia 81 Uzdravenie Čítajte Božie slovo. Sýťte sa Božím slovom. Žite v Jeho Slove. Nech vo vašom srdci produkuje vieru. Žalmista Dávid hovorí: „Otvorenie tvojich slov osvecuje, robí prostých rozumnými." (Žalm 119,130) Poznajte celistvosť Božieho slova a vykročte na základe toho slova. Nesklame vás, pretože ani Boh vás nesklame. Dávid tiež hovorí: „Vo svojom srdci som ukryl tvoju reč, aby som nezhrešil proti tebe." (Žalm 119,11) Charles H. Spurgeon citoval toto Písmo nasledujúcim spósobom: „Toto je dobrá vec na dobrom mieste za dobrým účelom." Móžeme toto Písmo trochu pozmeniť a použiť ho vo vzťahu k choro-be „Vo svojom srdci som ukryl tvoju reč, aby si ma mohol chrániť pred chorobou" - a stále to bude to, čo Spurgeon povedal, že to je „dobrá vec na dobrom mieste za dobrým účelom", lebo „... viera je z počutia (poz-nania) Božieho slova" (List Rimanom 10,17) a uzdravenie je skrze vieru v Božie zaslúbenia. Skutočná viera v Boha a v Jeho Slovo sa nikdy nedá odradit Skutočnej viere robia dobre skúšky. Viera žije vo svetle očakávaných výsledkov. Nepozerá sa na prítomné okolnosti, ani nežije v ich putách, ale skór preberá vládu nad okolnosťa-mi a osud určuje chodením vo svetle zaslúbených výsledkov. Vytrvalá viera vždy víťazí. Nech vás nič neodradí. Nech vás nič ne-zmení. Nedovolte žiadnym symptómom, aby zmenili váš postoj k Bo-žiemu slovu. Navždy ukotvite vo svojom srdci, že Božie zaslúbenia sa naplnia. Možno to bude vyžadovať sedemkrát obísť múry (Jozua 6,15-16), alebo sedemkrát sa ponoriť v rieke (2. kniha králov 5,14), ale víťazstvo príde skrze vytrvalú vieru v to, čo povedal Boh. Viera vždy víťazí. Viera je z počutia Božieho slova, a tak čítajte Jeho Slovo a užívajte si život víťaznej viery. Viera si privlastňuje „Každé miesto, na ktoré šliapne vaša noha, dal som vám" (Jozue 1,3) bolo inšpirujúcim zaslúbením, ktoré vítalo Izraelitov, keď prišli do zaslú-benej zeme. Šlapaje znamenajú vlastníctvo, ale musia to byť ich vlastné šlapaje. Pri privlastňovaní si vašich novozákonných požehnaní, ktoré vám boli dané vo vykúpení, každé zaslúbenie, na ktoré vstúpi vaša noha, je vaše. Bohatý plán uzdravenia je váš v rozsahu, v akom naň stupíte. Úrodné údolie vyslobodenia je vaše, ak vstúpite a privlastníte si ho. Výšiny duchovnej moci sú vaše, ak budete napodobňovať velkého Kálefa a skrze vieru vyženiete Enákovcov nevery, ktorí tam prebývajú. (Jozue 14,6-15) Ktorékolvek, alebo aj všetky požehnania sú vaše a móžete si ich pri-vlastniť v mene Ježiš. 82 Modlitba viery Všetky zaslúbenia Biblie sú vaše, takže nebuďte leniví a choďte a privlastnite si vašu zem. Medzi vami a vaším vlastníctvom sú mocní nepria-telia, ale vezmite si svoje sily modlitby a viery v mene Ježiš a choďte proti nim. Neprestaňte, kým neporazíte aj posledného nepriatela. Velkosť vášho dedičstva záleží na tom, na akom velkom území ste stáli, kráčali a skutočne si ho nárokovali. Ak ste si ho nenárokovali celé, potom je vášho iba tolko, kolko sa odvážite si privlastniť. Oblečte si celú zbroj Božiu, ktorá vás učiní nezranitelnými, a vezmite meč Ducha (List Efezanom 6,10-17), vďaka ktorému budete neporazitelní. Bojujte dobrý boj viery (1. list Timoteovi 6,12). Znášajte zlo ako dobrý vojak (2. list Timoteovi 2,3). Vzoprite sa diablovi a zistíte, že za-slúbenie je pravdivé: utečie od vás (Jakubov list 4,7). Pre váčšinu ludí je viera iba slovo alebo teória. Móže sa pre vás stať skutočnosťou a mocou. Satan vie, že vo veci uzdravenia sú Božie a vaše záujmy identické. Vie, že Boh a vy ste spojenci. Vie, že Boh vás nemóže nechať zlyhať, kým veríte Jeho Slovu, pretože by to nemohol urobiť a nevidieť pritom, že by zlyhal On sám, a toto urobiť nemóže. Keď sa niekto modlil modlitbu viery, stojte vo viere, buďte zmužilí, buďte silní (1. list Korinťanom 16,13). Nevzdávajte sa. Verte v uzdravené telo. Verte, že sa budete mať dobre. Trvajte na svojich zmluvných právach. Potom Boh zožne slávu a vy zo-žnete víťazstvo. Viera je to víťazstvo (1. Jánov list 5,4). 83 Kapitola 16 JE VIERA NUTNÝM PREDPOKLADOM UZDRAVENIA? Možno sa opýtate: „Dr. Osborn, myslíte si, že musím mať vieru? Nemyslíte si, že by som mohol byť uzdravený skrze vašu vieru? V Biblii sa hovorí: „Bez viery nie je možné lúbiť sa Bohu." (List Židom 11,6) „Chodíme vierou a nie videním." (2. list Korinťanom 5,7) Byť uzdravený skrze vieru niekoho iného je biblická výnimka, nie pravidlo. Poradil by som vám, aby ste zostali pri pravidle, nie pri výnim-ke. Som si istý, že ak ste počúvali Božie slovo, až kým sa vo vašom srdci nenarodila viera (a Slovo, ak oň dbáte, vždy vyprodukuje vieru), budete uzdravení skrze vašu vlastnú vieru. Nebeský Otec to naplánoval tak, že každý veriaci by mal byť dobyva-telom - nie iba niekolkí vyvolení. Boh chce, aby ste objavili, že máte moc nad diablom. Chce, aby ste ve-deli, že máte moc nad chorobou, že ste víťaz, že ste dobyvatel, že móžete napomenúť chorobu a neduh a vidieť, ako sa symptomy roztápajú. Nikdy nebudete schopní kráčať v tomto víťazstve, kým budete závislí od viery niekoho iného. Viera niekoho iného vás nemóže oslobodiť ani z hriechu. Musíte po-čuť evanjelium a musia vám byť odpustené hriechy. Musíte osobne veriť v Pána Ježiša Krista ako Spasitela. Potom budete spasení. Musíte počuť Božie slovo. Musíte veriť v Pána Ježiša Krista ako Uzdravovatela. Potom, Jeho ranami, ste uzdravení. Vieru je možné vidieť Vo váčšine prípadov Ježiš nikoho neuzdravil, kým nedostal vyznanie viery tej osoby, alebo kým nespozoroval nejaký skutok viery za uzdrave-nie. Bolo to tak v prípade stotníka (Evanjelium Matúša 8,5-10.) Biblia hovorí o ochrnutom mužovi, ktorého spustili na lóžku cez stre-chu: „A keď videl Ježiš ich vieru, povedal porazenému, Vstaň, vezmi svoju ložu a idi do svojho domu." (Evanjelium Matúša 9,2; Evanjelium Marka 2,11). 84 Kapitola 16 Keby ste boli pripútaní na lóžko, dovolili by ste štyrom mužom, aby vás vyniesli na strechu, a potom vás spustili dolu, aj s lóžkom, cez dieru v streche? Nedovolili, keby ste neverili, že sa niečo s vami stane, keď vás položia pred Pána. Vieru je jednoduchšie vidieť ako počuť. Ježiš videl ich vieru v ich skutkoch. Viera bez skutkov (alebo činov, ktoré jej zodpovedajú) je mrtva (Ja-kubov list 2,26). Vidieť to na príklade dvoch slepých mužov, ktorí išli za ním a kričali a hovorili: Zmiluj sa nad nami, Synu Dávidov! A Ježiš im povedal: Či veríte, že to móžem učinit? A oni mu povedali: Áno, Pane! Vtedy sa dotkol ich očí a povedal: Nech sa vám stane podla vašej viery! A hneď sa im otvorili oči (Evanjelium Matúša 9,27-30). Vieru Boh vždy poctí Kananejskej žene, ktorá hladala u Pána milosť pre svoju dcéru, ktorá doma ležala a strašne sa trápila, posadlá démonom, Ježiš odpovedal, keď videl jej vytrvalú a nepochybujúcu vieru: „Ó, ženo, velká je tvoja viera! Nech sa ti stane, ako chceš. A jej dcéra bola uzdravená od tej hodiny." (Evanjelium Matúša 15,22.28) Žene, ktorá dvanásť rokov trpela krvotokom a ktorá sa pretlačila da-vom, hovoriac si v sebe ak sa len jeho rúcha dotknem, budem uzdravená, Ježiš povedal: „Dcéro, tvoja viera ťa uzdravila. Iď v pokoji a buď zdravá a prostá svojej choroby." (Evanjelium Marka 5,28.34) Slepému mužovi Ježiš povedal: „Iď, tvoja viera ťa uzdravila." (Evanjelium Marka 10,52) Malomocnému, ktorý sa vrátil, aby mu poďakoval, Ježiš povedal: „Vstaň a idi, tvoja viera ťa uzdravila." (Evanjelium Lukáša 17,19) Keď istý muž požiadal Ježiša, aby prišiel do jeho domu a uzdravil jeho syna, pretože už mal zomrieť, Ježiš povedal: „Idi, tvoj syn žije," a Biblia hovorí: „A človek uveril slovu, ktoré mu povedal Ježiš, a išiel." A keď bol na ceste domov, stretli sa s ním jeho sluhovia a zvestovali mu a vraveli: Tvoj syn žije (Evanjelium Jána 4,47-53). V evanjeliách je mnoho prípadov, pri ktorých sa nehovorí, či ludia, ktorí boli uzdravení, mali vieru, alebo nie, ako napríklad žena, ktorá bola zohnutá nemocou (Evanjelium Lukáša 13,11-13), muž s uschnutou rukou (Evanjelium Matúša 12,10.13), muž pri rybníku v Bethesde (Evanjelium Jána 5,5-9), množstvá zástupov (Evanjelium Matúša 12,15; 14,14.35-36; Evanjelium Marka 6,56) a mnoho iných. 85 Je viera nutným predpokladom uzdravenia? Ale je isté, že mali vieru v uzdravenie, pretože v Markovi sa hovorí: „... a nemohol (Ježiš) tam učiniť nijaký div, krome čo na niekolkých chorých vložil ruky a uzdravil ich." Nemohol tam učiniť mocné skutky kvóli ich nevere (Evanjelium Marka 6,1-6). Keď Pavol kázal evanjelium v Lystre, jeden z jeho poslucháčov bol človek, ktorý mal chromé nohy. V tomto stave sa narodil. Pavol si bezpochyby želal, aby ten muž bol uzdravený okamžite. Namiesto toho Pa-vol čakal, kým si chromý muž nevypočuje Božie slovo a nezíska vieru v uzdravenie. (List Rimanom 10,17) Potom Pavol uprene pozrel na neho a vidiac, že má vieru, aby bol uzdravený, povedal velkým hlasom: Vstaň a postav sa rovný na svoje nohy! A vyskočil a chodil (Skutky apoštolov 14,9-10). Počas našich evanjelizačných kampaní po celom svete som videl uzdravených desiatky tisíc trpiacich chorobou a neduhmi, ktorí boli úplne uzdravení, kým v hladisku počúvali posolstvo, ktoré sme kázali. Kázanie Slova vždy vyvolá vieru, keď mu ludia veria. V Biblii sa hovorí, že, vo viere Boží ludia dostali dobré svedectvo (List Židom 11,2). Boh bol potešený, keď patriarchovia a Božie ženy dáv-nych čias preukázali velkú vieru. „Bez viery nie je možné lúbiť sa Bohu." (List Židom 11,6) Viera jednotlivca Božie zaslúbenia sú pre vás osobne. Ako jednotlivec máte právo mod-liť sa a prijať každé požehnanie zaslúbené veriacemu. Ježiš hovorí: Každý, kto prosí, berie. Túto skutočnosť zdórazňuje šesťkrát, aby vám bolo úplne jasné, že chce, aby ste sa cítili slobodní po-žiadať Ho o to, čo chcete. Hovorí: „Proste, a bude vám dané, hladajte a nájdete, klepte, a otvorí sa vám, lebo každý, kto prosí, berie, kto hladá, nachádza, a tomu, kto klepe, sa otvorí." (Evanjelium Matúša 7,7-8) V celej Biblii sa Boh snaží vštepiť každému zo svojich detí, že všetci máme rovnaké práva. Nikoho pred iným neuprednostňuje. Nemá žiad-nych oblúbencov. Od každého z nás očakáva, že budeme mať vieru. Ježiš hovorí: „Toho, kto príde ku mne, nevyženiem von." (Evanje-lium Jána 6,37) To znamená vás. Kristus hovorí: „Tých, ktorí ku mne prídu s akoukolvek potrebou, nech je to čokolvek, neodmietnem." Ježiš hovorí: „Ak zostanete vo mne, a moje slová ak zostanú vo vás, vtedy si proste, čokolvek chcete, a stane sa vám." (Evanjelium Jána 15,7) Ježiš hovorí: „Všetko, za čokolvek modliac sa prosíte, verte, že dostanete, a bude vám." (Evanjelium Marka 11,24) Pavol povedal: „Keď vyznáš Pána Ježiša svojimi ústami a uveríš vo svojom srdci, že ho Boh vzkriesil z mřtvych, budeš spasený." (List Ri-manom 10,9) 86 Uzdravenie Hovorte za seba Aby ste boli spasení, musíte sami za seba činiť pokánie, sami za seba veriť, sami za seba vyznať, sami za seba uznať, sami za seba prijať, potom budete spasení. Aby ste boli uzdravení, máte právo sami za seba žiadať, sami za seba veriť, sami za seba si nárokovať, sami za seba prijať, potom budete uzdravení. Tisíce kresťanov trávia svoje životy tak, že sú závislí od modlitieb a viery iných ludí, akoby iní boli bližšie k Bohu, než oni, akoby sa iní vedeli modliť lepšie, než oni, akoby Boh vypočul modlitby iných rýchlejšie, než ich vlastné modlitby. Každý kresťan má rovnaké práva a je Božou vólou a túžbou, aby si každé Jeho dieťa nárokovalo a prijalo všetky Jeho zaslúbenia. Každý človek sa móže modliť a dostať odpoveď. Ježiš povedal: „Každý, kto prosí, berie." (Evanjelium Matúša 7,8) Každý hriešnik, ktorý kedy bol spasený, musel dokázať, že Kristovo tvrdenie je pravdivé, inak by nikdy nikto nemohol byť spasený. Ak je výsada, každý, kto prosí, berie, dostupná luďom, ktorí nie sú obrátení, o kolko viac je dostupná pre Božie deti. To znamená, že ak táto výsada bola dostupná predtým, než sme boli spasení, o kolko viac je dostupná, keď už spasení sme. Dokonca aj deti móžu prosiť Každé dieťa móže svojich rodičov samo za seba o niečo poprosiť. Každé dieťa samo za seba prosí, dokonca ešte predtým, než móže prehovoriť. Aj keď nie je schopné urobiť nič iné, iba plakať, prosí samo za seba. Určite iné deti v rodine nemusia úpenlivo prosiť matku, aby láskavo dieťa nakř-mila. Dieťa prosí samo za seba. Existujú tisíce kresťanov, ktorí sa nikdy nenaučili výsade prosiť sami za seba. A tak trávia svoj čas písaním a telefonovaním druhým, aby sa za nich modlili, aby sa za nich modlievali, aby za nich prosili Boha. Iní sa móžu modliť s vami, ale nikdy, nikdy nenahrádzajte modlitby iných za svoje vlastné prosby, pretože Ježiš povedal, každý, kto prosí, berie. Každý, kto má bankový účet, ho móže používať osobne. Aké nerozumné by bolo žiadať niekoho na druhom konci mesta, aby išiel do banky a pokúsil sa dostať z mójho účtu nejaké peniaze. Sú to moje peniaze. Móžem si peniaze vytiahnuť šekom bez problémov. Mám právo peniaze požadovať, lebo sú moje. Povedal to, verte tomu Každé požehnanie, za ktoré Ježiš zomrel, aby ho mohol dať, je sú-kromným vlastníctvom každého, za koho zomrel. 87 Je viera nutným predpokladom uzdravenia? Biblia nám hovorí, že každý hadom uštipnutý Izraelita, keď pozrel na medeného hada, žil (4. kniha Mojžišova 21,8-9). Každý z nich sa musel pozrieť na medeného hada sám za seba. Eudia boli blízko smrti, ale keď kričali na Pána, poslal svoje slovo a uzdravoval ich (Žalm 107,20). Na našich velkých kampaniach boli ludia uzdravení desiatky tisíc krát zo všetkých možných nemocí, chorób a slabostí, keď boli v hladis-ku - uzdravení skrze svoju vlastnú vieru, ktorú prijali skrze počutie Bo-žieho slova. Viera znamená dóveru, že Boh urobí to, čo povedal vo svojom Slove, že urobí. Boh nikdy nikoho nežiadal, aby Mu veril za čokolvek, čo neza-slúbil, že urobí. Boh povedal: „Ja som Pán, ktorý ťa uzdravujem." Prorok Izaiáš povedal: „On (Ježiš) bol ranený pre naše prestúpenia a jeho sinavicou sme uzdravení." Ježiš povedal malomocnému: „Chcem, buď čistý." (Evanjelium Ma-túša 8,3) Povedal stotníkovi: „Ja prídem a uzdravím ho." (Evanjelium Matúša 8,7) Slepému povedal: „Vidz!" (Prijmi svoj zrak!) (Evanjelium Lukáša 18,42) Peter povedal: „Sám vyniesol naše hriechy na drevo, ktorého sina-vicami ste uzdravení." (1. Petrov list 2,24) Ježiš povedal: „Na chorých budú klásť ruky a budú sa mať dob-re a v mojom mene budú vyháňať démonov." (Evanjelium Marka 16,17-18) Jakub povedal: „Je niekto nemocný medzi vami? Modlitba viery uzdraví chorého, a Pán ho pozdvihne." (Jakubov list 5,14-15) Viera znamená prosto veriť, že Boh urobí tieto a iné veci, o ktorých povedal vo svojom slove, že ich urobí, ak len budeme veriť. „Ak móžeš! Všetko je možné veriacemu!" (Evanjelium Marka 9,23) Majte vieru Božiu Vec by sme mohli zhrnúť citovaním Ježišovho príkazu: „Majte vieru Božiu!" (Evanjelium Marka 11,22) Viera vždy pohne Božou rukou. Viera si vždy privlastňuje. Viera je vytrvalá sila. Viera sa spolieha na Božie schopnosti. Viera nepozná porážku. Viere prospieva skúška. Viera sa nikdy neháda. Viera sa nikdy nerozčuluje. Viera sa nikdy nevychvaluje. Viera nikdy nie je nervózna. Viera sa nikdy nechveje. Viera nikdy nie je premožená. Viera sa pozerá priamo na Božie slovo. Viera vie, čo Boh povedal, pretože sa zrodila z Božieho slova. Viera vie, že to, čo hovorí Boh, je zja-vením toho, čo je Jeho vólou urobiť. Viera prijíma Božie slovo ako konečné. Viera si to slovo nárokuje a vykročí na základe neho. Viera vlastní zaslúbenia. Viera požaduje výsledky. Viera si nárokuje svoje zmluvné práva. 88 Uzdravenie Keď sa rozum háda, keď sa človek bojí, chveje a je nervózny, viera stojí pevne a nepohnutelne, pretože vie, čo povedal Boh. Tolko o záležitos-tiach viery. Viera je neporazitelná. Viera je neprekonatelná. Buďte založení na Božom slove. Poznávajte Jeho Slovo. Poznáte tak Božiu vólu. Prinášajte Mu svoje žiadosti a výsledky nechajte na Ňom. Dajte Mu možnosť, aby pre vás urobil to, na čo tak dlho čakal, aby mohol urobiť, ale nemohol, kým ste neboli pripravení konať na základe Jeho Slova vo viere. Robte to ako Abrahám. On veril Bohu. „A neoslabnúc vo viere, nepochyboval o zaslúbení Božom v nevere, ale bol posilnený vo viere dajúc slávu Bohu, a súc cele istý toho, že to, čo zaslúbil, je mocný aj učiniť." (List Rimanom 4,19-21) Choďte k Bohu práve teraz a citujte ktorékolvek Jeho zaslúbenie, ktoré chcete, aby pre vás vyplnil. Požiadajte Ho, aby to urobil. Modlite sa za to zaslúbenie modlitbu viery, vložte svoju objednávku do obálky viery a nechajte to tak. Verte, že nebeské autority to prevezmú a že objednávku náležite vyplnia. Nemodlite sa za vec, po ktorej túžite, znova a znova. Uvolnite svoju vieru a nechajte, nech vám prinesie odpoveď. 89 Je viera nutným predpokladom uzdravenia? Zachovajte si tento postoj viery. Odmietajte sa pohnúť. Nech vás nič neprinúti ustúpiť z vašich postojov založených na Božích zaslúbeniach a na vašu modlitbu dostanete odpoveď v plnom rozsahu, pretože Boh vám povie: „Iď, a ako si uveril, tak nech sa ti stane." (Evanjelium Matúša 8,13) 90 Kapitola 17 DŮLEŽITOST VAŠICH SLOV Povedali ste, že to nemóžete urobiť - a vo chvíli, keď ste to povedali, porazili vás. Povedali ste, že nemáte vieru - a v tej chvíli sa ako obor vynorila pochybnosť a poviazala vás. Pravdepodobne ste si nikdy neuvedomili, že z velkej časti vám vládnu vaše slová. Hovorili ste o zlyhaní a zlyhanie vás držalo spútaných. Hovorili ste o strachu a strach sa proti vám zdvihol a uchopil vás. Šalamún povedal: „Zaplietol si sa ako do osídla do rečí svojich úst, lapil si sa do rečí svojich úst." (Príslovia 6,2) Svedčiť - Dosvedčiť - Vyznať Len málo kresťanov si uvedomilo dóležitosť svojich slov a miesto, kto-ré majú v ich životoch. Naše slová tvoria vyznanie toho, čomu veríme alebo neveríme. Kedykolvek sa použije slovo „vyznanie", niektorí ludia automaticky rozmýšlajú o vyznaní hriechu, slabosti a zlyhania, ale toto je iba negatívna stránka veci. Negatívne vyznanie vášho hriechu iba otvára cestu k pozitívnemu vyznaniu Božieho slova. Nič nie je na vašej ceste veriaceho dóležitejšie, ako slová vášho vyzna-nia, aj keď v tradičnej teológii je o tom sotva nejaká zmienka. Podla tretej kapitoly listu Židom sa kresťanstvo nazýva „vyznaním". Grécke slovo, ktoré bolo v preklade King James Version preložené ako 91 Důležitost' vašich slov prehlásenie, sa v iných prípadoch preložilo ako „vyznanie", a slovo prehlásenie v liste Židom 3,1 je v origináli „vyznanie" alebo „uznanie" (pravdivosti). Tieto dve slová majú úzky vzťah, rozdiel je však dóležitý. Grécke slovo, z ktorého je preložené slovo „vyznanie", v skutočnosti znamená „povedať tú istú vec". Znamená to „povedať, čo hovorí Boh". Znamená to súhlasiť vo svojom svedectve s Bohom: povedať to, čo hovorí Boh vo svojom Slove o vašich hriechoch, vašich chorobách, vašich zjavných zly-haniach, vašom zdraví, vašom spasení, vašich víťazstvách alebo o čom-kolvek inom vo vašom živote. Inými slovami, dosvedčiť - alebo uznať -čo hovorí Boh. Vyznanie v čase skúšky Napríklad: choroba sa snaží zničiť vaše zdravie. Začínajú sa objavovať symptómy nejakej choroby. Satan sa snaží zničiť vaše zdravie a učiniť váš život v kresťanskej službe neúčinným. Ale Boh vám zdravie zaistil. Uzavrel s vami zmluvu o uzdravení. Zaslúbil: „... budete slúžiť Hospodinovi, svojmu Bohu a odstránim nemoc z tvojho stredu (2. kniha Mojžišova 23,25), pretože zaslúbil: ja Hospodin som ten, ktorý ťa uzdravuje (2. kniha Mojžišova 15,26). Božie slovo hovorí: „Ktorý uzdravuje všetky tvoje choroby." (Žalm 103,3) Ježiš Kristus vás vykúpil z vašich chorób, pretože On vzal naše choroby a naše neduhy niesol (Evanjelium Matúša 8,17) pri stípe, kde ho bičovali (Evanjelium Matúša 27,26; Evanjelium Jána 19,1), a preto, jeho ranami ste uzdravení (1. Petrov list 2,24). Keď toto všetko viete, máte základy pre svoju vieru. Viete, že satan nemóže klásť na vaše telo chorobu, pretože Kristus už za vás niesol vaše choroby. A preto vzdorujte satanovi a jeho klamlivým symptómom choroby. Nebojte sa ich. Vedzte, že vaše vykúpenie je skutočnosťou. Vedzte, že vaše choroby boli položené na Kristovo telo, a že ich pre vás niesol. Ne-majte strach. Smelo a rozhodne napomínajte satana, vášho protivníka, Božím slo-vom v mene Ježiša Krista, ktorý zomrel, aby vás oslobodil. Stojte pevne. Hovorte, ako hovoril Ježiš Robte to presne ako Kristus, váš vzor, keď ho satan pokúšal na púšti: Povedzte: „Satan, je napísané." (Evanjelium Matúša 4,4.7.10) Potom mu citujte slovo: „Jeho ranami som uzdravený. On uzdravuje všetky moje choroby. Kristus sám vzal moje choroby a moje neduhy niesol." (Izaiáš 53,5; Žalm 103,3; Evanjelium Matúša 8,17) Toto je vyznanie. 92 Uzdravenie Vyznanie hovorí to, čo hovorí Boh - a v každom čase hovorí rečou Biblie. Odporuje satanovi slovami: Pán hovorí. Nárokujete si tým svoje práva a vyznávate Božie slovo - Božie zaslúbenia. Grécke slovo, z ktorého je preložené slovo vyznanie, znamená „povedať tú istú vec", to znamená, „povedať to, čo hovorí Boh", alebo „súhlasiť vo vašom rozhovore s Bohom", „uznanie Slova". Váš postoj ako postoj Krista V čase vašej skúšky viery príde za vami priatel a povie: „Och, musíš byť opatrný. Poznal som jedného človeka, ktorý na túto chorobu zomrel. Musíš si rýchlo lahnúť a zavolať pomoc." Ale vy hovoríte to, čo hovorí Boh, pretože veríte tomu, čo hovorí Boh. Svojimi perami vyslovíte Jeho slová - vo vašom rozhovore. Smelo vyznáte: „Pán je silou mójho života, koho sa budem báť? Kristus niesol moje choroby: a Jeho ranami som uzdravený." (Žalm 27,1; Izaiáš 53,5) Za každých okolností, v každom čase hovorte Božou rečou. Zosúlaďte vašu reč a vaše myšlienky s Jeho. Jeho postoj, ako je to vysvetlené v Jeho Slove, prenikne do vášho života a satan vás nebude mócť poraziť, preto-že Božie slovo sa stane súčasťou vášho života a prirodzenosti. (2. Petrov list 1,4) Stanete sa takým neporazitelným ako Boh kvóli Božiemu slovu, ktoré začne ovládať vaše modlitby, vaše slová, vaše myšlienky a vaše skutky. Vyznanie vyhlasuje niečo, čomu veríte. Dosvedčuje niečo, čo viete. Svedčí o pravde, ktorú prijímate. Božie slovo je výlučným predmetom vášho vyznania, vášho svedectva. Slová sú médiom Ježiš naplánoval, aby sa jeho úžasná kresťanská správa odovzdala sve-tu skrze slová, to znamená, skrze vyznanie tých, ktorí v Neho veria. Eudia, ktorí svedčili, dosviedčali a vyznávali, boli velkými vodcami a zástancami nového a revolučného života Ježiša Krista (kresťanstva) vo svete. Teda, ten najváčší problém, ktorému čelíme, je vedieť, aké by mali byť naše slová: jednoducho Božie slovo v každom čase, tvárou v tvár všet-kým protivenstvám, za všetkých okolností. Vyznanie je vyhlásenie biblických právd. Vyznanie je opakovanie vecí, ktoré Boh povedal vo svojom slove, pomocou našich pier (z nášho srdca). Čo hovoriť 93 Důležitost' vašich slov Nemóžete vyznávať ani dosvedčiť veci, ktoré neviete. Musíte vyzná-vať to, čo osobne viete o Ježišovi Kristovi a o tom, kým v Ňom ste. Tieto skutočnosti viete skrze Jeho Slovo. Tajomstvo vyznania a pozitívnej viery spočíva v pravom porozumení týchto vecí: 1. Čo pre vás Ježiš vlastne urobil; 2. 3. Kým ste sa v Ňom v dósledku toho stali; Čo je zaslúbené v Biblii, že móžete robiť ako výsledok Jeho dokonaného diela vo vás. Táto vedomosť, spojená s pevným vyznaním týchto skutočností a korešpondujúce skutky rozvíjajú najvyšší druh viery. Táto vedomosť pri-chádza skrze Božie slovo. Ak tieto skutočnosti iba obdivujete v Biblii a poviete, že v ne veríte, ale odmietate (alebo zanedbávate) ich smelé vyznanie a správanie sa na ich základe, okráda vás to o vieru vtedy, keď ju najviac potrebujete. Stávate sa víťazom Keď viete, kto je Ježiš, čo pre vás urobil, to, čo vám teraz v skutočnosti patrí a to, z čoho sa móžete každý deň radovať, stávate sa víťazom. Vedieť, že satan je porazený vaším zástupcom, a že jeho porážka je večná, robí z vášho vykúpenia požehnaný fakt a realitu. Móžete vedieť, že satanovu porážku uskutočnil váš vlastný zástupca; že táto porážka vám bola pripísaná na účet; že v záznamoch najvyššieho súdu vesmíru ste teraz vládcom nad satanom, satan spoznáva, že v mene Ježiš ste jeho vládcom. Keď to vaše srdce vie rovnako, ako viete, že dva a dva sú štyri, potom víťazná viera spojená s novým vyznaním autority sa stávajú prirodzenými. Automaticky hovoríte tak, ako hovoril Ježiš. Rozumiete skutočnos-tiam o vašom vykúpení. Viera sa stáva rovnako prirodzenou, ako bol váš strach predtým, ako ste boli osvietení. Viete, že sám Boh dal satana a celé jeho královstvo pod vaše nohy, a že vás Otec a satan považujú za víťazov. Boli ste oslobodení. Vaša reč sa stáva rečou nadčloveka. Hovoríte ako niekto z inej rasy alebo královstva, a presne to ste - vyvolený rod, královské kňazstvo (1. Petrov list 2,9). Máte autoritu. Boh za vami stojí. Ste smelí. Hovoríte Božou rečou tak prirodzene, ako neveriaci hovoria o svojom strachu. Spasenie sa stáva okamžitým a konkrétnym 94 Uzdravenie Aká zázračná zmena by sa stala v dnešnej cirkvi, ak by sa kresťanskí veriaci postavili na miesto, ktoré im Boh dal, a hovorili rečou, akou Boh túži, aby Jeho ludia hovorili. Nebolo to tak dávno, keď kresťan, ktorý smelo vyhlasoval, že je spasený, bol považovaný za rúhača. Ak niekto pevne veril a vyznával spasenie ako dokonané dielo a jasnú skutočnosť, bol považovaný za človeka bez Božej bázne. Ale postupne začalo svietiť svetlo a my sme prišli k pozna-niu istoty spasenia raz a navždy, ako výsledku okamžitej a definitívnej práce Božej bezmedznej milosti. Ale ako málo je kresťanov, ktorí sa odvážia smelo vyznať svetu to, čo Slovo hovorí, že sú. Vezmime si tento verš Písma: „Takže ak je niekto v Kristovi, je novým stvorením." (2. list Korinťanom 5,17) To neznamená, že sme iba hriešnici, ktorým bolo odpustené - chudobní, slabí, padajúci, hrešiaci členovia cirkvi. Znamená to presne to, čo je tam napísané: už sme novými stvoreniami. Boli sme stvorení v Ježišo-vi Kristovi, s Božím životom, Božou prirodzenosťou a Božími schopnos-ťami v nás. „Staré pominulo, hla, všetko je nové." (2. list Korinťanom 5,17) Vy-znávajte to. Verte tomu. Znamená to presne to, čo sa tam hovorí. Sme obnovení. Všetko je nové. Staré veci pominuli. Tie staré známky hriechu, neduh, choroba, zlyhanie, slabosť a strach už všetky pominuli. Váš príkaz sa rešpektuje Teraz už máme Božiu prirodzenosť - Jeho život, Jeho silu, Jeho zdra-vie, Jeho slávu, Jeho moc. Teraz ju už máme. Aká revolúcia by nastala, keby kresťania týmto veciam verili a začali tak hovoriť, tak žiť a tak konať. Lebo to je presne to, čo si Božie srdce nášho nebeského Otca tak túžobne želá. Predstavte si seba samých ako veriacich v miestnosti s chorým člove-kom, kde si choroba už takmer vzala život milovaného človeka: ste smelí. Ste pánmi situácie a viete to. Smelo vyznáte: „Váčší je Ten, ktorý je vo mne, než táto choroba, ktorá mi chce ukradnúť moju milovanú osobu." Prikážete tej chorobe, aby odišla, hovoríte v mene Ježiš a prikážete satanovi, aby sa vzdal svojho panstva. Pokojne prikážete milovanej osobe, aby vstala a bola uzdravená. Chorá osoba je uzdravená. V čom spočíva ten rozdiel? Spoznali ste vašu pozíciu, vašu autoritu a vaše práva. Satan musel rešpektovať váš príkaz a Boh potvrdil svoje Slovo. Ako ďalší príklad si vezmime list Kolosanom 1,13-14: „... ktorý nás vytrhol z moci temnosti a premiestnil do královstva Syna svojej lásky, v ktorom máme vykúpenie skrze jeho krv, odpustenie hriechov." To by znamenalo, že satanova vláda sa skončila a začala sa Ježišova vláda. Satanova vláda nad vaším životom sa zrútila presne v tej chvíli, keď ste sa 95 Důležitost' vašich slov znovuzrodili. Prijali ste nového Pána, aby vládol nad vaším životom - Ježiša Krista. Vládnite nad svojím životom Choroba a neduh, slabosť a zlyhanie nad vami už nemóžu vládnuť. Staré zvyky už nemóžu ovládať váš život. Ste vykúpení. Ste spasení. Aké by to bolo vzrušenie, ak by sa toto Slovo stalo realitou: „Neboj sa, lebo ja som s tebou, neobzeraj sa v strachu, lebo ja som tvoj Boh! Posilním ťa, aj ti pomóžem a podopriem ťa pravicou svojej spravodli-vosti." (Izaiáš 41,10) „Ak je Boh za nás, kto proti nám?!" (List Rimanom 8,31) Toto je tá najrevolučnejšia vec, aká sa kedy učila. Verše ako tieto mu-sia byť vaším vyznaním, keď stojíte pred svetom. Verte tomu a povedzte, „Boh je dnes ráno so mnou." „Vy ste z Boha, dieťatká, a zvíťazili ste nad nimi, pretože ten, ktorý je vo vás, je váčší ako ten, ktorý je vo svete." 1. Jánov list 4,4 Povedzte bez strachu: „Boh je teraz so mnou, Pán stvorenia je so mnou." Aké je to len vyznanie! Revolučné výsledky Čelte životu bez strachu. Viete, že váčší je ten, ktorý je vo vás, než všetky sily, ktoré móžu proti vám povstať. Čelte účtom, ktoré nemóžete zaplatiť. Čelte nepriatelom, ktorých nemáte schopnosť porazit Čelte im bez strachu. Víťazne vyhlasujte: „Pri-pravuješ predo mnou stól pred mojimi protivníkmi." (Žalm 23,5) Ste naplnení radosťou a víťazstvom, pretože Boh prevzal vaše problémy. On bojuje vaše boje. Neobávate sa okolností, pretože všetko vládzete v Kristovi, ktorý vás posilňuje (List Filipanom 4,13). On nie je iba vašou silou, je na vašej strane. On je vaším spasením. Koho by ste sa mali báť? Vrhá svetlo na životné problémy, aby ste mohli konať inteligentne. On je vaším spasením a vyslobodením z každej pasce, ktorú vám nastaví nepriatel, z každej nástrahy, v ktorej by vás zotročil. „Hospodin je pevnosťou vášho života - koho sa budete stracho-vať?!" (Žalm 27,1) Nebojíte sa ničoho. Nemáte strach, pretože Boh je na vašej strane. Toto je vaše vyznanie. 96 Uzdravenie Jazyk rodiny Ježišovo neustále smelé vyznanie je pre vás príkladom. Neustále vyznával to, čím bol. Máte vyznávať, čím v Kristovi ste. Máte vyznávať, že ste vykúpení, že vaše vykúpenie je skutočný fakt, že ste vyslobodení spod panstva a autority satana. Vyznávajte tieto fakty smelo, s absolútnou istotou, pretože viete, že sú pravdivé. Vyznávajte, že ste novými stvoreniami, znova stvorenými v Kristovi Ježišovi, že ste účastnými Jeho Božskej prirodzenosti, že neduh, choroba, strach, slabosť a zlyhanie sú vecami minulosti. Váš jazyk udivuje vašich priatelov, zdá sa im taký absurdný a trúfalý. Ale pre vás je to jednoducho tvrdenie faktov, ktoré sú napísané v Biblii: je to jazyk Božej rodiny. Odvážte sa stáť v prítomnosti ludského svedectva, ktoré odporuje Bo-žiemu slovu, a pokojne vyhlásiť, že Božie slovo je pravdivé. Povedzme, napríklad, že fyzické dókazy vás vyhlasujú za chorých na nevyliečitelnú chorobu. Smelo vyhláste, že Boh tú chorobu položil na Ježiša, že On ju kvóli vám odniesol preč, že satan nemá žiadne právo položiť ju na vás, že jeho ranami ste uzdravení. Pevne tomu verte, a preto držte pevne svoje vyznanie tvárou v tvár odporujúcemu svedectvu, ktoré hovorí, že to nie je pravda, ale vaše vyznanie Božieho slova víťazí a vy ste uzdravení. Velkňaz našich slov V liste Židom 3,1 je Ježiš nazvaný velkňazom nášho vyznania. Ďalší verš hovorí, že On je verný Tomu, ktorý Ho ustanovil (ako Velkňaza nášho vyznania), ako bol aj Mojžiš verný. V období choroby smelo vyznávame Jeho zaslúbenia, že nás uzdraví. Keď vyznávame Jeho Slová, potom náš velkňaz, Ježiš Kristus, koná ako náš zástupca podla nášho vyznania Jeho Slova a prihovára sa u nášho Otca za naplnenie zaslúbení, ktoré vyznávame. Je Velkňazom nášho vyznania. V období medzi tým, keď Boha prosíme za nejaký osoh, ktorý pre nás zaistil, a časom, keď náš Otec schváli, aby sa to požehnanie prejavilo, držíme pevne vyznanie našej viery neochvejne, (pretože je verný ten, ktorý zaslúbil) (List Židom 10,23). Vieme, že Velkňaz nášho vyznania je verný, ako bol aj Mojžiš, aby sa za nás prihováral, kým odpoveď nie je schválená podla zaslúbenia, ktoré verne vyznávame v našej modlitbe, v našej konverzácii, v našom svedec-tve, v našich myšlienkach a v našich skutkoch. 97 Důležitost' vašich slov Aj nesprávne slová sú mocné Nesprávne vyznanie je vyznanie porážky, zlyhania a satanovej nadvlády. Hovoriť o vašom boji s diablom - ako vám bráni, ako vás drží v putách a v nemoci - je vyznaním porážky. Je to nesprávne vyznanie. Oslavuje vášho protivníka. Je to nevedomá deklarácia, že Boh, váš nebeský Otec, pri vás sklamal. Váčšina vyznaní, ktoré dnes počúvame, oslavuje diabla. Takéto vyznanie neustále podko-páva váš život. Ničí vieru a drží vás v putách. Vyznanie vašich pier, ktoré vyšlo z viery vo vašom srdci, porazí protivníka v každej bitke. Vaše vyznanie o satanovej schopnosti prekážať vám a brániť vám v úspechu mu nad vami dáva výhodu. On vás naplní strachom a sla-bosťou. Ale ak smelo vyznáte, že sa Otec o vás stará a chráni vás, a vyhlásite, že Ten, ktorý je vo vás, je váčší, než akákolvek sila okolo vás, povstanete nad satanský vplyv. Zakaždým, keď vyznáte vaše pochybnosti a strach, vyznávate svoju vieru v satana a popierate Božie schopnosti a milosť. Keď vyznáte vašu slabosť a chorobu, otvorene vyznávate, že Božie slovo nie je pravdivé, a že Boh zlyhal v tom, aby sa naplnilo. Boh vyhlasuje: Jeho ranami ste uzdravení a On vzal na seba naše nemoci a niesol naše bolesti (choroby). Namiesto toho, aby ste vyznávali, že On niesol naše choroby a odniesol ich, vyznávajte, že ich stále máte. Vaše svedectvo bude prirodzeným svedectvom namiesto svedectva Bo-žieho slova. Týmto spósobom určite zlyháte. Ak sa budete držať vyznania slabosti, choroby a bolesti, budete ich stále mať. Móžete roky hladať' nejakého Božieho muža alebo ženu viery, aby sa za vás modlili modlitbu viery, ale nebudete z toho mať žiadny osoh, pretože vaša nevera zničí výsledky vašej viery. Kým budete vyznávať vaše hriechy a slabosti, upevňujete vo vnútri vášho systému slabosť, zlyhanie a porážku. Čítajte Slovo. Hovorte Slovo. Vyznávajte Slovo. Konajte podia Slova a Slovo sa stane vašou najvnútornejšou súčasťou. 98 Uzdravenie OSLOBODZUJÚCE VYHLÁSENIE „Kristus nás vykúpil spod zlorečenstva zákona tým, že sám sa stal za nás zlorečenstvom." List Galaťanom 3,13 Čo bolo tým prekliatím (zlorečenstvom)? Je to zaznamenané v 28. kapitole 5. knihy Mojžišovej, kde sa hovorí, že na ludí prišli nasledujúce choroby kvóli neposlušnosti voči Božiemu zákonu: mor, suchoty (alebo tuberkulóza), zimnica, zápal, extrémne pálenie, vredy, hemoroidy, chra-stavosť, svrab, slepota, vred na kolene aj na lýtku a zlyhanie očí. Ak váš prípad nebol v tomto zozname spomenutý, počúvajte verše 60-61 tejto kapitoly: „... všetky neduhy Egypta i všelijakú chorobu i všelijakú ranu, ktorá nie je napísaná v knihe tohto zákona." Tieto slová obsahujú aj váš prípad. Vykúpení z prekliatia Pavol hovorí, že Kristus nás vykúpil spod zlorečenstva zákona tým, že sám sa stal za nás zlorečenstvom (List Galaťanom 3,13). Prekliatie zákona obsahuje všetky choroby, každú nemoc a každú nákazu známu v celej historii sveta (5. kniha Mojžišova 28,60-61). Aby nás Kristus mohol vykúpiť z tohto hrozného prekliatia zákona, stal sa za nás prekliatím, to znamená, že niesol kvóli nám trest predpí 99 Kapitola 18 saný zákonom. A preto musel vziať naše choroby a niesť naše neduhy (Evanjelium Matúša 8,17). Adam a Eva nás predali diablovi do otroctva a dali nás do pút jeho moci, pod právomoc jeho súdu. Ale Kristus nás vykúpil. Kúpil nás spáť. Kúpil nás za cenu Jeho vlastného tela a krvi a oslobodil nás: „Lebo ste kúpení za velkú cenu. Nože teda oslavujte Boha svojím telom a svojím duchom, čo je oboje Božie." (1. list Korinťanom 6,20) Život v hojnosti Aké vzrušujúce je vedieť, že Boh nás tak miloval, že za naše vykúpe-nie zaplatil velkú cenu. Dal svojho Syna ako nášho zástupcu, ktorý vzal na seba našu vinu, niesol rozsudok nad nami a strpel naše zatratenie, aby nás zbavil všetkého dlhu a povinností voči satanovmu režimu, aby sme mohli byť obnovení pre Boha, akoby sme nikdy nespáchali žiadny hriech. Vykúpil nás podla práva. Dokázal, ako velmi si nás cení a chce, aby sme s ním mohli zdielať Jeho najlepšie - Jeho život v hojnosti. „Tak miloval Boh svet, že svojho jednorodeného Syna dal." Evanjelium Jána 3,16 To bol druh lásky, ktorému nemóžeme porozumieť - Božia láska. Spasenie je naše oslobodenie od všetkého, čo je mimo Božej vóle pre ludstvo. Teraz podla toho móžete konať. Móžete hovoriť rečou víťaza. Vyznávajte svoju slobodu, a nie svoje poviazanie. Vyznávajte: Jeho ranami som uzdravený, a nie vašu chorobu. Vyznávajte vaše vykúpenie zo všetkých chorób (Žalm 103,3). Vyznávajte, že vaše vykúpenie je úplné - z hriechov a z neduhov. Vyznávajte, že satanova nadvláda nad vami sa skončila na Golgote, pretože práve tam vás Boh oslobodil. Božie slovo to všetko tvrdí, tak to vyznávajte. Oslobodení otroci Keď boli otroci v Spojených štátoch oslobodení, stále bývali v otrockých štvrtiach. Stále vyzerali ako otroci. Stále sa cítili ako otroci, ale keď počuli čítať Deklaráciu o oslobodení, mali zákonné právo povedať: „Som slobodný," a konať na základe tejto slobody. Verte vášmu vyhláseniu slobody: „Tak teda stojte v slobode, ktorou nás Kristus oslobodil." (List Galaťanom 5,1) Ste slobodní. Vyznajte to. Povedzte diablovi, že ste našli pravdu. Ve-del to po celý čas, ale klamal vás a zaslepoval voči tomu vaše oči. Držal vás v nevedomosti ohladom vašich práv v Kristovi, vašom Vykupitelovi. „Boh tohto sveta (satan) oslepil zmysly, zmysly neveriacich." (2. list Ko-rinťanom 4,4) 100 Uzdravenie Povedzte satanovi, že ste našli pravdu - pravdu, ktorá vás od neho oslobodzuje. Oznámte mu vaším vyznaním Božieho slova, že ste slobod-ní od ríše jeho vlády, a že to viete. Tvrdenie, že On (Ježiš) vzal na seba naše choroby a niesol naše bolesti, je Boží šek na vaše dokonalé uzdravenie. Podpíšte tento šek vaším vyznaním a vo vašom tele sa prejaví dokonalé zdravie. Koniec chronickým zdravotným problémom Choroby vášho tela boli položené na Ježiša. Už nikdy ich nemusíte niesť, pretože On ich pre vás niesol. Všetko, čo musíte urobiť, je veriť tomu a začať to vyznávať. Nedovolte, aby choroba zostala vo vašom tele, pretože ste boli uzdravení Jeho (Ježišovými) ranami. Ak by tomu kresťania verili, znamenalo by to koniec takzvaným chronickým zdravotným problémom v ich tele. Nikdy nezabudnite: satan podvádza a je klamár. Neduh, choroba, hriech a slabosti, to všetko bolo položené na Krista. On ich niesol. On ich odniesol a nám nechal slobodu a zdravie. Mali by sme sa radovať z tejto našej slobody. Vykúpenie sa pre mnohých nestalo realitou. Bola to iba teória, doktrína alebo vyznanie. Satan využil tento nedostatok porozumenia. Zo všetkej satanovej moci sme vykúpení. To znamená, že sme kúpe-ní naspat' z ruky nepriatela. Sme znovuzrodení. Sme novým stvorením. Sme oslobodení z královstva temnoty. Už nie sme satanovými otrokmi. Hriech a nemoc nad nami už nepanujú. „Lebo ste kúpení za velkú cenu. Nože teda oslavujte Boha svojím telom a svojím duchom, čo je oboje Božie." 1. list Korinťanom 6,20 Vstup zakázaný Ako móžete oslavovať Boha svojím telom, keď je oslabené chorobou? Je rovnako nemožné patrične oslavovať Boha svojím telom, keď je plné choroby, ako oslavovať Boha vo svojom duchu, keď je plný hriechu. Povedzte diablovi: „Satan, si klamár. Vieš, že som vykúpený, pretože som prijal Ježiša ako svojho Vykupitela. Už nie som na tvojom teritoriu a ty nemáš žiadne zákonné právo vstúpiť na moje územie. Už nie je tvoje, ani nie je pod tvojou správou. Bol som vykúpený spod tvojej autority skrze Ježiša Krista." Povedzte vášmu nepriatelovi: „Táto choroba, ktorú si na mňa naložil, bola kvóli mne prekliata na Golgotskom kríži (List Galaťanom 3,13) a ty vieš, že ju 101 Oslobodzujúce vyhlásenie nemusím niesť. Prikazujem ti v mene Ježiša Krista, aby si opustil moje telo. Som slobodný od tvojho prekliatia, lebo je napísa-né: Jeho ranami som uzdravený, takže som uzdravený. Boh to povedal. Satan, si klamár, tvoje bolesti sú klamstvom, tvoje symptómy sú klam-stvom a tvoje slová sú klamstvom. Si otcom lži, Ježiš povedal, že si." Potom poďakujte Bohu za vaše oslobodenie. Satan to všetko vie. Iba vtedy, keď vie, že ste na to prišli, musí re-špektovať vaše slová. Tak málo ludí si uvedomuje, že sú slobodní od ríše satanovej vlády. On to vie, ale kým vy na to neprídete, bude pokračovať v útoku na váš život. Mnohí ludia zomreli predčasne, pretože nepoznali svoje práva v Kristovi. Ukrižovaní, pochovaní a vzkriesení s Kristom Keď bol Ježiš ukrižovaný, boli sme ukrižovaní s Ním. „S Kristom spolu ukrižovaný som ... " (List Galaťanom 2,20) Keď bol Ježiš pochovaný, boli sme pochovaní s Ním (List Rimanom 6,4; List Kolosanom 2,12). Keď Ježiš vstal z hrobu ako víťaz, vstali sme spolu s Ním (List Kolosa-nom 3,1; List Rimanom 6,4-5). „Oživil nás spolu s Kristom, a vzkriesil nás spolu v Kristovi." (List Efezanom 2,5-6) Keď sa Ježiš vrátil naspáť na trón a posadil sa po pravici Božej (Evanjelium Marka 16,19), posadil nás spolu (s Ním) v ponebeských oblas-tiach (List Efezanom 2,6). „Sme Jeho (Božím) dielom, stvorení v Kristovi Ježišovi." (List Efe-zanom 2,10) Skrze Ježiša Krista nás Boh učinil tým, čím sme - novým stvorením. „Takže ak je niekto v Kristovi, je novým stvořením, staré pominulo, hl'a, všetko je nové." 2. list Korinťanom 5,17 Teraz sme novým stvorením, učineným na obraz Boží skrze moc Je-žiša Krista. Boh nám dáva Svoju prirodzenosť, Svoju lásku, Svoju vieru, Svoj život, Svojho Ducha, Svoju moc. Sme znova stvorení. Všetko, čo Ježiš urobil, bolo kvůli nám. Všetko, čo vydobyl, bolo pre nás. Nemusel poraziť satana kvóli sebe. Nemal žiadne vlastné hriechy, ktoré by mal odniesť, pretože nemal hriech, kým na seba nevzal naše hriechy. Toto pre nás urobil. Nemusel odstrániť chorobu kvóli sebe, pretože nemal žiadnu chorobu, kým sa za nás nestal chorobou. Toto pre nás urobil. Bojoval za nás a teraz, keď sme znova stvorení v Kristovi Ježišovi a keď sme spoludedič-mi s Ním, stávame sa skrze Neho dobyvatelmi. Apoštol Pavol hovorí: „Vo všetkých týchto veciach sme viac, než dobyvatelmi skrze toho, ktorý si nás zamiloval." (List Rimanom 8,37 -- preklad z angličtiny - pozn. prekl.). 102 Uzdravenie Slovenský preklad hovorí: „Ale v tom vo všetkom statne víťazíme skrze toho, ktorý nás zamiloval!" Všetko sa stalo pre nás Všetko, čo Ježiš urobil, sa stalo pre nás, a teraz sme účastníkmi Jeho víťazstva. Boli sme zajatcami, ale Kristus nás oslobodil zo zajatia. Boli sme prekliati hriechom a chorobou, ale Kristus, náš Vykupitel, nás oslobodil od toho prekliatia a uvolnil nás spod jeho nadvlády. Boli sme slabí, ale Pán sa stal našou silou, takže sme teraz silní. Boli sme spútaní a uváznení, ale Kristus nás vykúpil spod otroctva. Boli sme nemocní, ale Kristus niesol naše nemoci a odniesol ich, takže jeho ranami sme uzdravení. Nezabudnite, že ste boli satanovými otrokmi. Boli ste poviazaní hrie-chom a trestom za hriech, chorobou. Boli ste podriadení satanovej auto-rite, ale teraz ste slobodní. Teraz máte Kristovo vyhlásenie o oslobode-ní - Bibliu - a je VAŠA. Už viac nebuďte otrokmi. Konajte tak, ako konali otroci v Spojených štátoch, keď počuli prečítať vyhlásenie o svojom oslobodení: nárokujte si svoju slobodu, konajte na základe svojho vyslobodenia. Ste slobodní. Kričte svoju slobodu. Vyznávajte svoju slobodu. Verte v svoju slobodu. Vykúpenie je skutočnosťou. Konajte na základe vašej slobody. Vaše putá sú minulosťou. Vaše vázenie je otvorené. Vaša sloboda je garantovaná. „Duch Pána, Hospodina, je na mne, pretože ma pomazal Hospodin, aby som zvestoval pokorným evanjelium, poslal ma obviazať skrúšených srdcom, vyhlásit zajatým slobodu a vázňom otvorenie žalára." Izaiáš 61,1 V Moffatovom preklade čítame: „...aby som povedal vázňom, že sú slobodní a zajatým, že súprepustení." 103 Kapitola 19 SATANOVA PORÁŽKA Pozrime do 1. Jánovho listu 3,8: „Na to sa ukázal Syn Boží, aby skazil diela diablove." Teraz sa pozrime do listu Kolosanom 2,15: „A odzbro-jac kniežatstvá a vrchnosti vystavil ich verejne na odiv, víťazosláviac nad nimi v ňom." Na základe týchto veršov móžeme vidieť, že Ježiš zničil dielo diab-love, odzbrojil jeho vrchnosti a zvíťazil nad ním. Keďže satanove dielo je zničené, prišiel o svoju moc a bol porazený, musí teda byť porazeným nepriatelom. Ježišov triumf bol naším triumfom. Jeho víťazstvo bolo naším víťaz-stvom. Nič nerobil kvóli sebe - všetko urobil kvóli nám. On kvóli nám porazil satana. Odzbrojil ho kvóli nám. Zničil jeho skutky kvóli nám. Zvíťazil nad ním kvóli nám. Nezákonné vlastníctvo Ale satan (ktorý bol porazený), drží svojho pána (cirkev, ktorá je te-lom Kristovým) v putách. Ten porazený zvázuje svojho vlastného pána. Podla Nového zákona je cirkvi daná moc a autorita nad satanom, ktorý je už porazený. Móžete si dovoliť naďalej sa podriaďovať satanovej nadvláde? Nikdy. Povstaňte z jeho pút. Vyznajte, že ste víťazmi. Potom nikdy nezabudnite držať vyznanie nádeje neochvejne, (lebo je verný ten, ktorý zaslúbil) (List Židom 10,23). Udržujte svoje vyznanie Božieho slova. 104 Uzdravenie „Z každého veriaceho sa móže z jedného dňa na druhý stať pán nad diablom," hovorí F. F. Bosworth. Keď Ježiš vstal z mřtvych, satana naveky porazil. O satanovi rozmýš-lajte vždy ako o naveky porazenom nepriatelovi. O satanovi rozmýšlajte ako o tom, nad ktorým má Ježiš - a vy v Ježišovom mene - úplnú nadvládu a autoritu. V Biblii sa vyhlasuje: „Lebo sme jeho dielom, stvorení v Kristu Ježi-šovi." (List Efezanom 2,10) „Ak je niekto v Kristovi, je novým stvorením." (2. list Korinťa-nom 5,17) V Kristovi sme bez akýchkolvek pochýb „znova stvorení". „Sme údmi jeho tela, z jeho masa a z jeho kostí." (List Efeza-nom 5,30) Autorita veriaceho Na základe týchto veršov móžeme povedať, že sme sa stali takými, akým je Kristus. Sme takými, akým je aj On. Sme v Ňom. Podporil toto tvrdenie, keď povedal: „Ten, kto verí vo mňa, skutky, ktoré ja činím, bude aj on činiť." (Evanjelium Jána 14,12) Teraz máme autoritu robiť také isté skutky, aké robil Ježiš, keď ich budeme robiť v Jeho mene. Ak toto platí o našich skutkoch, potom to platí aj o našom postavení v Bohu. Boh nás umiestnil do Krista: „... v ktorom máme vykúpenie." (List Efezanom 1,7) Boh nás vidí v Kristovi: „Z jeho plnosti sme my všetci vzali." (Evanjelium Jána 1,16). Na týchto skutočnostiach je založené naše vyznanie. Podla neho myslíme, hovoríme, modlíme sa a konáme. Hovoriť o tom, čo vo vašom živote robí satan, znamená popierať, kým ste v Kristovi. Keď viete, že ste tým, čím Kristus hovorí, že ste, potom podla toho konajte a vyznávajte, čím vás učinil On. Toto oslavuje Boha a Jeho Slovo. Keď Ježiš povedal v evanjeliu Marka 9,23: „Všetko je možné veriace-mu!" myslel tým, že pre veriaceho nie je nič nemožné. Akými úžasnými pánmi nás učinil! Veríme v Neho - ale kým je On? Čím je On? Ak sme v ňom stvorení, čo to znamená? Ak je to v Ňom, kde žijeme, hýbeme sa a prebývame, potom o Ňom musíme zistiť všetko. Kristus, ktorý žije v nás Človek po Božej pravici, ktorý ma miloval a zomrel za mňa, žije teraz vo mne. Bol Božou odpoveďou na univerzálny výkrik ludstva - Boh sa zjavuje v tele. Ježiš nebol filozof, ktorý hladá pravdu, On bol pravdou. Nebol mys-tikom, bol realitou. Nebol reformátorom, bol Tým, ktorý tvorí odznova. Nebol vizionárom, bol svetlom sveta. Nikdy sa nehádal, vedel všetko. 105 Satanova porážka Nikdy sa neponáhlal. Nikdy sa nebál. Nikdy neprejavil slabosť. Nikdy neváhal. Bol vždy pripravený. Bol si istý. Vo všetkom, čo hovoril alebo robil, bola istota. Nemal pocit hriechu, ani potrebu odpustenia. Nikdy nevyhladával ani nepotreboval radu. Vedel, prečo prichádza. Vedel, odkial prichádza. Vedel, kým je. Poznal Otca. Poznal nebo. Vedel, kam smeruje. Poznal ludstvo. Poznal satana. Nikdy nemal nedostatok. Nemal žiadne obmedzenie. A my sme znovu stvorení v Ježišovi Kristovi. Sme v Kristovi. Sme jeho údmi. Ježiš sa nebál. Nepoznal porážku. Necúvol pred bolesťou ani krutým zaobchádzaním. Bol pánom situácie, keď ho uváznili. Bol pánom situácie na vlastnom súde. Bol všemohúci, aj keď iba človek. A On je v nás. „Žije vo mne Kristus." (List Galaťanom 2,20) „Aby Kristus skrze vieru prebýval vo vašich srdciach." (List Efeza-nom 3,17) „Kristus vo mne, nádej slávy." (List Kolosanom 1,27) „Kristus, náš život." (List Kolosanom 3,4) „Ste z neho v Kristovi Ježišovi." (1. list Korinťanom 1,30) „Ježiš Kristus je vo vás." (2. list Korinťanom 13,5) Nie sú tieto skutočnosti takmer šokujúce? Keď kresťania začnú vidieť svoje postavenie v Kristovi a to, kým ich Boh urobil vo svojom Synovi, a potom začnú toto vyznávať namiesto toho, aby hovorili o slabostiach, nedostatku, neschopnosti a chorobe, stanú sa 106 Uzdravenie nepremožitelným telom Kristovým. Pri tom, ako napredujú v tomto sláv-nom víťazstve viery, zaujmú svoje miesto novozákonných veriacich. Pri tom, ako čím ďalej, tým lepšie rozumiete vášmu vzťahu s Bohom a vašej pozícii veriaceho, znovu stvoreného v Kristovi, musíte si pamá-tať, že máte autoritu používať Jeho meno. Pomocou tohto mena ovládate satana a jeho skutky a toto meno právoplatne dostal každý veriaci na to, aby ho používal: „... v mojom mene budú vyháňať démonov." (Evanje-lium Marka 16,17) Ak móžeme vyháňať' démonov, potom móžeme vyháňať' aj choroby, ktoré démoni priniesli. Zapamátajte si: satan je naveky porazený. 107 Kapitola 20 AUTORITA BOŽIEHO SLOVA V mnohých prípadoch teológovia neboli našimi priatelmi. Vytvorili filozofiu pravdy, premenili Slovo na dogmu a vyznanie vtedy, keď sme ho mali prijímať, ako keby k nám hovoril Pán. Slovo k nám hovorí, ako by k nám hovoril Ježiš, keby bol viditelne medzi nami. Slovo zaujíma Jeho miesto. Má rovnakú autoritu, akú by mal On, keby sa pred nami objavil. Keď berieme do rúk Bibliu, bolo by dobre památať si, že je to kniha, v ktorej je Boh a život. Slovo je vždy aktuálne. Bolo, je a bude Božím hlasom. Nikdy nezos-tarne. Je vždy čerstvé a nové. Pre srdce, ktoré je v spoločenstve s Bohom, je Slovo živým Božím hlasom. Božie slovo je ako jeho Autor - večné, nemenné a živé. Slovo je Božou myslou, Božou vólou. Slovo je hovoriaci Boh. Je to časť samotného Boha. Zostáva naveky. Boh a Jeho Slovo sú jedno. Ježiš bol Slovom a žije vo mne. Čítam Slovo, sýtim sa Slovom a Slovo žije vo mne. Keď chcem z Neho viac, sýtim sa Jeho Slovom. Ak chcem o Ňom vedieť viac, učím sa viac z Jeho Slova. Držím Jeho Slovo vo svojej ruke. Mám ho vo svojom srdci. Mám ho na svojich perách. Žijem ho. Ono žije vo mne. Slovo je mojím uzdravením a mojou silou. Je pre mňa chlebom života. Je vo mne skutočne Božou schopnosťou. Slovo je Kristovým životom. Kým je On, tým je aj Jeho Slovo. Slovo je mojím vyznaním. Je mojím svetlom a mojím spasením. Je mojím odpočinkom a mojím vankúšom. Slovo mi dáva tichosť uprostred zmátku a víťazstvo uprostred porážky. Dáva mi radosť tam, kde vládne sklúčenosť. Slovo nie je obyčajná kniha 108 Kapitola 20 Jeden z najnebezpečnejších zvykov, ktoré kresťania majú, je, že sa k Biblii správajú, akoby to bola iba obyčajná kniha. Jedným dychom vy-hlasujú, že veria, že je zjavením od Boha, no zároveň sa obracajú o pomoc k iným, keď Boh zaslúbil dokonalé vykúpenie. K faktu spasenia sa stavajú tak, akoby to bola nejaká rozprávka. O Slove čítajú články, spievajú o ňom hymny chvál, žijú však pod nadvládou nepriatela. Neustále vyznávajú chorobu, nedostatok, strach, slabosť a pochybnosti - napriek Božiemu zjaveniu o svojom vykúpení, o Kristovej zástupnej obeti a skutočnosti, že Kristus teraz sedí po pravici Božej a dokončil dielo, ktoré dokonale uspokojuje požiadavky spravodli-vosti a každú potrebu ludstva. Eudia čítajú o vykúpení - dokonca o ňom spievajú - ale potom o ňom hovoria, akoby to bola nejaká bájka. To je dóvodom velkého množstva chorób, slabostí, strachu a neduhov v dnešnej cirkvi (Kristovom tele). To je dóvod, prečo sa u priemerného kresťana neprejavuje žiadna smelosť, ale bojí sa každej satanovej hrozby. Všetko toto sa dá okamžite zmeniť. Jednoducho sa rozhodnite dať Slovu rovnaké miesto, aké by ste dali Kristovi, keby sa viditelne prejavil vo vašej prítomnosti. To hovorí mne? V horách v Kalifornii leží vo svojej chatrči zomierajúci baník. Jedna kresťanka mu prečítala verš z Jána 3,16. Otvoril oči, pozrel sa na ňu a opýtal sa: „Je to v Biblii?" „Áno," povedala tá pani. „Znamená to mňa?" „Zaiste," uistila ho, „znamená to vás." Chvílu tam iba ležal, potom sa opýtal: „Povedal ešte niečo iné?" Prečítala mu verš z evanjelia Jána 1,12: „Ale všetkým, ktorí ho pri-jali, dal právo a moc stať sa deťmi Božími." Potom potichu dodala: „To hovorí vám." Ten muž otvoril oči a znova zašepkal: „Prijímam Ho. Som spokojný." Potom zomrel. Jeden kresťan povedal: „Kiežby som vedel, či myslel mňa, keď nám dal Izaiáša 41,10: „Neboj sa, lebo ja som s tebou, neobzeraj sa v strachu, lebo ja som tvoj Boh! Posilním ťa, aj ti pomoženi a podopriem ťa pra-vicou svojej spravodlivosti." Znamená to mňa? 109 Autorita Božieho slova „V Jeremiášovi 33,3 sa hovorí: „Volaj ku mne, a ohlásim sa ti a ozná-mim ti velké veci a neprístupné, ktorých neznáš." Hovorí to mne? Mó-žem si to nárokovať? „A čo Izaiáš 45,11: „Pýtajte sa ma na to, čo príde! Starosť o mo-jich synov a o dielo mojich rúk ponechajte na mňa!" Je tento verš pre mňa? „V evanjeliu Jána 15,7 Ježiš povedal: „Ak zostanete vo mne, a moje slová ak zostanú vo vás, vtedy si proste, čokolvek chcete, a stane sa vám." Bolo toto napísané pre mňa? Znamená to, že móžem k Nemu volať a On ma vypočuje?" Áno, všetky tieto zaslúbenia sú vaše. Je to tak, akoby ste boli jediným človekom na zemi a On by to napísal, aby ste z toho mali zvláštny osoh. „Dosialste za nič neprosili v mojom mene, proste a dostanete, aby vaša radost bola naplnená." Evanjelium Jána 16,24 To zaslúbenie je vaše. Niet žiadnej pochybnosti o tom, že vám patrí. Je vaše rovnako, ako šek vystavený na vaše meno a správne podpísaný. Je to váš šek. Móžete ho v banke premeniť na hotovosť. A Božie zaslúbenia, zaznamenané v Biblii, sú vaše rovnako, ako ten šek. Keď máte nejakú potrebu, móžete smelo vyhlásiť: „A moj Boh naplní každú vašu potrebu podla svojho bohatstva v sláve, v Kristu Ježišovi." (List Filipanom 4,19) Keď ste chorý, móžete smelo vyhlásiť: „Jeho ranami som uzdravený." (1. Petrov list 2,24) Viera v Božie slovo je vierou v Boha. Ak chcete budovať vieru v Boha, sýťte sa Jeho Slovom. Nevera v Jeho Slovo je neverou v samotného Boha. Keď veríte Božiemu slovu, potom budete s radosťou vyzná-vať Jeho Slová. Od nášho postoja voči Božiemu slovu závisí všetko. Vyjdite satanovi naproti so slovami: Je napísané, a všetky jeho neduhy, choroby, bolesti a symptómy budú musieť odísť. Hovorte to, čo hovorí Boh. Satan tomu nikdy nemóže odolať. On je porazený nepriatel a vie to. Vie to odvtedy, odkedy bol Ježiš vzkriesený s víťazstvom nad smrťou a peklom. Vždy sa snažil, aby cirkev neurobila tento objav. Vždy poslúchal príkazy veriacich, ktorí proti nemu používali Božie slovo, a aj v dnešných dňoch ich poslúcha. Keď zistí, že sme objavili tajomstvo používania slov: Je napísané, jeho kapitulácia je istá. Vyznávajte to, čo hovorí Boh „Poslal svoje slovo a uzdravoval ich," (Žalm 107,20) je napísané o va-šom individuálnom prípade. Toto Písmo je pre váš individuálny prípad. Slovo vás 110 Uzdravenie uzdraví. Vyznávajte tento verš osobným spósobom: „Boh posie-la svoje Slovo a uzdravuje ma." Potom ho chválte za vaše uzdravenie. Čo Boh urobí pre jedného, urobí pre každého, kto uverí Jeho Slovu. Keď vyznávate Božie slovo, vaše vyznanie k vám prináša uzdravenie. Keď vyznávate vašu chorobu, vaše vyznanie vás udržuje chorých. Vždy vyznávajte Božie slovo. Dokonca aj vtedy, keď máte protirečivé pocity, vyznávajte Slovo. Vyznanie Božieho slova vždy víťazí. Jeho Slovo dnes uzdravuje. Ak pevne držíte vaše vyznanie o uzdravení tvárou v tvár prirodzené-mu protirečeniu, dokazuje to, že vaša viera je založená na Biblii. Božie slovo je vždy víťazom. Keď vyhlasujete: Jeho ranami som uzdravený, vaše slová zviažu sa-tanove ruky. On je porazený a vie to. Božie slovo je tou najsilnejšou zbra-ňou na zemi, ktorá sa dá použiť proti satanovi. 111 Autorita Božieho slova Počas velkého pokúšania na púšti porazil Ježiš satana jednou jedinou vetou: „Je napísané." To bola zbraň, ktorú Ježiš použil vždy, keď sa ho satan snažil prekonať. „Je napísané," povedal Ježiš, a potom citoval z Písma to, čo povedal Boh. A aký bol výsledok? „Diabol ho opustil, a prišli anjeli a posluhovali mu." (Evanjelium Matúša 4,11) To bolo konečné víťazstvo. Satan bol úplne porazený. Jediná zbraň, ktorú Ježiš použil, bolo Božie slovo. To zvíťazí zakaždým. 112 Kapitola 21 VYZNANIE PRINÁŠA VLASTNÍCTVO „Lebo keď vyznáš Pána Ježiša svojimi ústami a uveríš vo svojom srdci, že ho Boh vzkriesil z mrtvých, budeš spasený." List Rimanom 10,9 Slovo spasený je preložené z gréckeho slova sozo, ktoré znamená byť „uzdravený duševne (duchovne) a uzdravený fyzicky" - uzdravený na tele a uzdravený na duši, alebo spasený z hriechu a spasený z choroby. To isté slovo sa prekladá ako „uzdraviť, zachovať, spasiť a učiniť zdravým". Vyslovte a zažite Pavol dodáva: „Lebo srdcom sa verí na spravodlivosť a ústami sa vyznáva na spasenie." (List Rimanom 10,10) Ústami sa vyznáva na spasenie. Spasenie prichádza až potom, ako sa uskutoční vyznanie. Človek musí veriť a vyznať predtým, ako zažije výsledok. Toto je viera a „... milosťou ste spasení skrze vieru" (List Efe-zanom 2,8). Nikdy nezabudnite: najprv prichádza vyznanie, potom Ježiš, ktorý je Velkňazom nášho vyznania, odpovedá a poskytuje veci, ktoré sme vyznali. Neexistuje nič také ako spasenie bez vyznania. Vždy je to vyznanie na spasenie, nikdy vlastníctvo pred vyznaním. Naše vyznanie spósobí, že Velkňaz nášho vyznania nám poskytne to, čomu veríme vo svojom srdci, že máme, a to nás približuje k vlastníc-tvu tejto veci. To je viera. Boh je Bohom viery. To znamená, že je Bohom, ktorý vyžaduje vieru. Od Boha dostávame iba veci, o ktorých veríme, že ich dostávame. „Všetko, za čokolvek modliac sa prosíte, verte, že dostanete a bude vám." Evanjelium Marka 11,24 113 Kapitola 21 Čo je to vyznanie? Vyznanie znamená povedať ústami to, čomu človek verí v srdci. Vyznanie znamená súhlasiť s Bohom v srdci dostatočne na to, aby sme povedali to, čo hovorí Boh, aby sme hovorili Božie slová, aby sme používali Božie výrazy a vyhlásenia, aby sme uznávali Božie slovo. Vyznanie je spósob viery, akým sa vyjadruje v našom svedectve. Pavol vyhlásil, že káže Slovo viery, a potom nám povedal, že Slovo viery musí byť v našich srdciach a v našich ústach. Jediný spósob, akým móžeme mať slovo viery v našich ústach, je ho-voriť Božie slovo. Toto je vyznanie - keď naše pery súhlasia s Bohom; keď hovoríme Božie slovo svojimi ústami. (Prečítajte si List Rimanom 10,8.) Zjavenie Jána 12,11 nám hovorí, že tí, ktorí zvíťazili nad diablom, zví-ťazili skrze krv Baránka a skrze slovo svojho svedectva, to znamená, skrze Písmo, ktoré citovali, keď vydávali svoje svedectvo. Nebol žiadny pokrytec Požiadali nás, aby sme sa modlili za človeka, ktorý bol velmi chorý a slabý. Necítil žiadne okamžité výsledky. Potom sme ho požiadali, aby opakoval, čo povedal Boh: „Jeho ranami som uzdravený," a aby chválil Pána za uzdravenie podla Jeho Slova. Ten muž považoval našu požiadavku za rýdze pokrytectvo. Rýchlo nám oznámil, že neverí na svedectvo o niečom, čo nemá. Povedal, že je úprimný človek a nikdy by na seba nevzal úlohu pokrytca. Ten človek meral svoje uzdravenie svojimi pocitmi. To nie je viera. Nie je pokrytecké povedať, čo hovorí Boh. Výsledkom vyznania za-slúbenia, ktoré je nám dané v Božom slove, keď sa vyznáva zo srdca, je vždy vlastníctvo. Nežiadal som toho muža, aby povedal, že nie je chorý. Požiadal som ho o to, aby povedal to, čo už predtým povedal Boh - aby uznal Božie slovo: „Jeho ranami som uzdravený." Nie ste klamárom preto, že vyhla-sujete, čo už vyhlásil Boh. Nakoniec bol Boh milosrdný a pridal k jeho uzdraveniu aj nejaký pocit. Ten muž bol ako Tomáš, ktorý povedal: „Ak neuvidím bodnutia hrebov na jeho rukách, neuverím." (Evanjelium Jána 20,25) Symptomy sú nespolahlivé 114 Vyznanie prináša vlastníctvo Modlili sme sa za človeka, ktorý mal v ramenách a pažiach artritídu. Ako sme sa modlili, cítil úžasné požehnanie a bol velmi vzrušený z toho, čo cítil. Ale neskór pocítil ďalšiu bolesť. Stratil kvóli tomu odvahu. Prišiel ku mne a povedal: „Veď len počúvajte, ako mi kíby praskajú a pukajú." Namiesto toho, aby povedal: „Slovo hovorí, že som uzdravený a viem, že sa uzdravím," zaujímali ho váčšmi fyzické dókazy, ako Božie slovo. Povedal som mu o podobnom prípade, keď sme sa modlili za jednu paniu a ona uverila s úplnou dóverou. Po dvoch dňoch sa vrátila, aby nám ukázala, že jej kíby sú úplne uzdravené. Jej viera ju oslobodila. Na to ten muž odpovedal: „Som rád, že ste mi to povedali. Povzbu-dzuje ma to. Bál som sa, že sa neuzdravím. Ale ak sa uzdravila ona, potom aj ja budem v poriadku." Božie slovo pre toho človeka nič neznamenalo. Zaslúbenie, ktoré mu dal Ježiš: a budú klásť ruky na chorých a budú sa mať dobre, bolo preň-ho prázdne a bezvýznamné. Cítil nejakú bolesť, takže Božie slovo muselo zlyhať. Pokým sa cítil dobre, bol si istý, že Slovo je pravdivé; ale v jeho prípade bolesť celú vec anulovala. Naučte sa vyznávať, čo hovorí náš Pán, a On naplní zaslúbenie, ktoré vám dal, pretože On je Vellcňazom nášho vyznania. 115 Uzdravenie Vyznania veršov: Ja som Pán, ktorý ťa uzdravujem a Jeho ranami som uzdravený vždy predchádzajú prejav uzdravenia, rovnako ako vy-znanie Ježiša Krista ako Pána a Spasitela vždy predchádza skúsenosti spasenia. (List Rimanom 10,9-10) Ježiš je Velkňazom nášho vyznania - našich slov, ktoré hovoríme svojimi perami - keď sú v zhode s Jeho Slovom. Koná podla toho, čo hovoríme. Nikdy by sme nemali vyznávať nič okrem víťazstva, pretože Pavol hovorí: Ale v tom vo všetkom statne víťazíme (List Rimanom 8,37). 116 Kapitola 22 VIERA V NAŠE PRÁVA Modlitba za vieru Eudia velmi často robia tú chybu, že sa modlia za vieru. Toto nikdy nie je nutné robiť. „Viera je z počutia a počutie skrze slovo Božie" (List Ri-manom 10,17). To je unikátny predpis na to, ako človek dostane vieru. Nikdy sa nemodlite za vieru v uzdravenie. Ako spoznávate Božie slovo, budete mať vieru. Viera rastie na základe Božieho slova. Ten, kto pochybuje, sa často modlí za veci, ktoré už má. Peter hovorí: „Máme všetko jeho (Božej) božskej moci, darovanej (už v minulosti) k životu a k pobožnosti." (2. Petrov list 1,3) Uzdravenie súvisí so životom. Veci, ktoré súvisia so životom, vám už boli dané. Verte, že sú vaše. Vyznávajte ich. Za vieru sa nikdy nemodlite „Lebo všetky zaslúbenia Božie, kolko ich je, sú v ňom áno, a preto aj skrze neho amen, Bohu na slávu skrze nás." Inými slovami, Pavol hovorí: „Každé zaslúbenie Božie, za ktoré Kristus zomrel, aby ho zaplatil je áno, a tak ho získajte! Je vaše." (2. list Korinťanom 1,20) Nájdite svoje zaslúbenie. Verte mu a začnite ho vyznávať. Patrí vám. Jeho ranami ste boli uzdravení. Vaše uzdravenie je už skutočnosťou, rovnako ako vaše duchovné spasenie. Nie je to niečo, za čo by ste sa museli modliť, ale iba vyznať a prijať. Pri čítaní Biblie počujete, ako hovorí Boh. Počujete, ako hovorí: „Ja som Pán, ktorý ťa uzdravuje." Počujete, ako hovorí: „Jeho ranami sa vám dostalo uzdravenia." Nemusíte sa modliť za vieru, aby ste verili, že Boh povedal pravdu. Počuli ste Ho hovoriť a uverili ste Jeho Slovu. Móžete sa modliť za uzdra-venie, ale viera dáva uzdraveniu zrod. 117 Kapitola 22 Poznajte svoje práva, potom budete mať vieru. Ale svoje práva móžete poznať iba pri čítaní a počúvaní Slova. Nie je ťažké cvičiť vieru v 50 dolárov, keď viete, že tie peniaze máte vo vrecku. Podvedome dáte túto vieru do pohybu tým, že si čokolvek do tejto sumy kúpite. Možnože vypíšete šek a ani si neuvedomíte, že ste precvičili svoju vieru vo vašu šekovú knižku, vášho bankára alebo banku. Viete, že šek bude krytý, pretože ste čítali výpis, ktorý vám povedal, že danú sumu máte na účte v banke. Pravda žije vo vás Verím, že móžeme žiť natolko oboznámení s Božím slovom, že už nebudeme musieť vedome uplatňovať vieru, keď budeme potrebovať uzdravenie. Vieme, že uzdravenie je naše; bolo nám poskytnuté. Choroba bola odnesená skrze Krista. Sme z nej vykúpení. Boh hovorí: „Ja som Hospodin, ktorý ťa uzdravujem." Toto sa stáva životne dóležitou pravdou, ktorá v nás neustále žije a funguje. Dívame sa na ňu rovnako, ako na nosnosť mosta, ktorý sa klenie nad kaňonom. Nepochybujeme o tom, že most je schopný uniesť hmotnosť nášho automobilu. Jednoducho cezeň prejdeme. Uplatnili sme vieru, aj keď sme to neurobili vedome. Slovo sa pre nás stáva takým skutočným a živým, že keď prídeme zoči-voči potrebe, ktorá je naplnená v Božom slove, ideme ďalej cez nemožné a neberieme do úvahy nič iné, len to, že Boh za svojím Slovom 118 Viera v naše práva stojí. Slovo nemóže zlyhať. Vyznávame jeho pravdivosť, jeho schopnosti a ideme ďalej. Slovo nás nemóže sklamať. Už neskúšame byť uzdravení. Boh hovorí, že sme uzdravení. Vyzná-vame to a ďakujeme Mu za to a vieme, že je to pre nás. Už iba neskúšame veriť. Sme veriaci, ak sme spasení a všetky veci sú naše (1. list Korinťa-nom 3,21). Skutočná viera vlastní. Vlastníctvo viery je práve také skutočné ako fyzické vlastníctvo. Duchovné veci sú práve také reálne ako materiálne veci. Vypestujte si zvyk hovoriť Božou rečou. Oboznámte sa s Božími slo-vami a cvičte sa, aby ste ich hovorili kvóli tomu, že vo vašom srdci pre-tekajú. 119 Kapitola 23 JAZYK VIERY Často sa hovorí, že rečniť je jednoduché. Mnohí ludia trávia svoj čas prázdnymi rečami. Keď som bol ešte dieťa, hovorieval mi mój otec: „Me-nej vrav a viac počúvaj." Velké percento rečí narobia práve tí, ktorí by mali počúvať. Múdri ludia vždy viac pozorujú, ako hovoria. Ich slov je málo, ale majú váhu. Mnohé získané úžasné víťazstvá boli potom stratené kvóli zbytoč-ným slovám. Ježiš tomu hovorí prázdne slová a ako hovorí, z každého z nich vydajú ludia počet v deň súdu (Evanjelium Matúša 12,36). Šalamún povedal: „Ten, kto strežie svoje ústa, stráži svoju dušu." (Príslovia 13,3) Jakub, ktorý povedal, že jazyk je nepokojné zlo, poskytol tiež radu, ktorou je radno sa riadiť, keď povedal, nech je každý človek rýchly po-čuť (a) pomalý hovoriť (Jakubov list 1,19). Mnohí ludia nedostanú to, za čo sa modlia, pretože nerozumejú, aké dóležité je ich vyznanie ohladom danej veci. Niektorí, ktorí boli uzdravení Božou mocou, zisťujú, že ich problémy a bolesti, niekedy aj samotná choroba, sa do ich tela vracajú. A ču-dujú sa prečo. Sme presvedčení, že pochopíte „prečo" tohto problému, a že sa vám to nikdy nestane, keď dočítate túto knihu. Podvedome vyznávame to, čomu veríme Viera vždy hovorí o veci, za ktorú sa modlí, ako keby ju už dostala, dokonca predtým, než ju vidí, počuje alebo cíti. Viete, keď vyznávate chorobu, je to preto, lebo veríte v chorobu viac, než veríte v uzdravenie. Ústami vyznávate to, čomu veríte vo svojom srdci. „Čím je preplnené srdce, to hovoria ústa." (Evanjelium Matúša 12,34) Raz sme sa modlili za jedného chorého muža uňho doma a Boh sa zázračne dotkol jeho tela. Podla Božieho slova by sa tento muž uzdravil. Uistil som ho o tejto pravde. 120 Uzdravenie Potom, keď sme odchádzali z domu, povedala jeho matka: „Nezabud-nite pokračovať v modlitbách za neho." Touto požiadavkou vyznala, že pochybovala o Božích slovách: „A budú sa mať dobre." Znamenalo to, že ak by sme sa k Bohu neustále nemodlili, On nesplní to, čo slubuje Jeho Slovo. Biblia pre ňu nič neznamenala. Dokonca zašla ešte ďalej: začala sa chváliť diablom a velebiť jeho ver-nosť namiesto Božej vernosti. „Len čo odídete," povedala, „diabol mu určite pripraví ťažkú skúšku. Viem, že ten starý nepriatel urobí, čo vie, aby ukradol uzdravenie mójho syna. Určite sa zaňho vela modlite." Aké to vyznanie na adresu diabla „veriacou osobou". Nevyznala žiad-nu dóveru v Boha, ani v jeho neochvejné zaslúbenia. Celé jej vyznanie bolo chválou na satanovu vernosť. Povedal som: „Zdá sa mi, že máte váčšiu dóveru v satana, ako v Boha. Zdá sa, že očakávate, že satan príde a vyskúša vášho syna, ale už si nie ste taká istá Božou nadprirodzenou prítomnosťou a pomocou." Potom som sa opýtal: „Ak je satan verný, nie je vernejší Boh?" „Áno," odpovedala. Povedal som jej: „Anjel Hospodinov táborí vokol tých, ktorí sa ho boja, a vytrhuje ich." (Žalm 34,7) a pripomenul som jej Ježišove zaslúbenie: „A hla, ja som s vami po všetky dni," a to, ako Boh zaslúbil: „Nikdy ťa neopustím a nikdy sa ťa nezrieknem." (Evanjelium Matúša 28,20) Potom som sa opýtal: „Budete sa obávať satanovej moci v prítomnosti Božích anjelov a Pána samotného vo vašom dome?" Toto jej, samozrejme, pomohlo a bola povzbudená veriť. Anulovanie viery Kresťania sa často modlia podla Písma, ale keď sa objavia nejaké symptomy, ignorujú Božie slovo a vyznávajú svoju chorobu, čím anulujú svoju vieru a jej dósledky. Božie požehnania sú zadržané, keď dovolíme, aby naše ústa protire-čili Jeho Slovu. Ak vaše telo ohrozuje choroba, nevyznávajte ju. Vyznajte Slovo: Jeho ranami som uzdravený. Povedzte to, čo hovorí Boh. Vyznajte Jeho Slovo. Keď súhlasíte so svedectvom vašich prirodzených zmyslov, choroba získa prevahu. V dimenzii viery nemá vašich páť zmyslov miesto. Vyznanie bolestí, problémov a chorób je, ako keď podpíšete prevzatie balíka, ktorý doručila pošta. Satan má od vás potvrdenku - vaše vyzna-nie - od vás, ktorá dokazuje, že ste jeho balík prijali. 121 Jazyk viery Neprijímajte čokolvek, čo poslal diabol. Aj keď vašich páť zmyslov móže svedčiť, že to k vám prišlo, odmietnite to vyznať. Okamžite sa po-zrite do Božieho slova. Památajte si, že ste boli uzdravení. Pochybnosť plodí pochybnosť Eudia praktizujú vyznanie svojich slabostí a zlyhaní a ich vyznanie pridáva k ich slabosti. Vyznávajú svoj nedostatok viery, a to znásobuje ich pochybnosti. Modlia sa za vieru a zabúdajú pritom, že tým, že to robia, iba vyzná-vajú pochybnosti. Toto zváčšuje ich pochybnosti, pretože Boh nemóže odpovedať na ich modlitbu, pretože On povedal: „Viera je z počutia (nie skrze modlitbu) a počutie skrze Slovo Božie." (List Rimanom 10,17) Tí, ktorí hladajú súcit Nikdy by ste nemali hovoriť o vašej chorobe. Keď poviete luďom o svojich problémoch, zvyčajne to urobíte, aby ste získali ich súcit. Vaša choroba prišla od diabla, vášho nepriatela. Keď hovoríte o svo-jich problémoch, podávate svedectvo o satanovej schopnosti dostať vás do problémov. Keď hovoríte o vašej chorobe, oslavujete nepriatela, ktorý na vás dokázal uvaliť túto chorobu alebo neduh. Eudia často vítajú lútosť a súcit. Eútosť vám nikdy nemóže pomócť vo vašej bolesti. Súcit vám nikdy nemóže pomócť vyzdravieť. Súcit znamená trpieť s niekým. To, čo potrebujete, nie je súcit, ale zámena, čo znamená trpieť za niekoho. Ježiš neprišiel, aby s vami súcitil. On sa stal vaším zástupcom. Mnohé modlitby za chorých obsahujú len o málo viac, ako súcit a lú-tosť. Takéto modlitby budú prospievať iba tomu najhoršiemu nepriatelo-vi, ktorého máte. Naše postavenie ako veriacich nie je súcitiť s chorými a lutovať ich kvóli ich bolestiam, ale prevziať autoritu nad chorobou na základe Kris-tovej zástupnej obeti a prikázať tým bolestiam a chorobám, aby v Ježišo-vom mene vyšli. Boh povedal Jozuovi: „Buď silný a pevný! Netras sa ani sa nestrachuj!? Lebo s tebou je Hospodin, tvoj Boh." (Jozue 1,9) „Nikto neobstojí pred tebou po všetky dni tvojho života." (Jozue 1,5) Ježiš vám hovorí: „Hla, dal som vám právo a moc nad všetkou mo-cou nepriatela, a nič vám neuškodí." (Evanjelium Lukáša 10,19) Viac ako víťaz 122 Uzdravenie Naučte sa vyznávať, čo Boh povedal vo svojom Slove. Potom móžete Jeho Slová opakovať a žiadna moc nebude proti vám úspešná. Vďaka vy-znávaniu Jeho Slov ste vždy víťazom. Boh nepozná porážku a Jeho Slovo tiež nie. „U Boha nebude nemožným niktoré slovo." (Evanjelium Lukáša 1,37) A teraz ten verš spojte s týmto: „... A nič vám nebude nemožným." (Evanjelium Matúša 17,20) Začínate vidieť, že vďaka používaniu týchto dvoch neotrasitelných zbraní Božieho slova a Ježišovho mena - sa Božia neporazitelnosť stáva vašou neporazitelnosťou. Žiadna zbraň, ktorú satan móže utvoriť proti týmto zbraniam, nebude úspešná. (Izaiáš 54:17) Vyznajte: „Sme viac, než víťazi, skrze toho, ktorý si nás zamiloval." (List Rimanom 8,37) Vyznajte: „Všetko možem v Kristovi, ktorý ma posilňuje." (List Fi-lipanom 4,13) Keď používate Božie slová, nemóžete poznať porážku. Sú večné. Sú všemocné. Sú nadprirodzené. Vyznávame, že Boh nás vzal z reality porážky a postavil nás tam, kde víťazia víťazstvo, pokoj, radosť, sila a zdravie. Keď robíme tieto smelé vyhlásenia a konáme na základe Božieho slova, naša viera silnie. Toto vás zmení. Zmení to vašu službu. Zmení to váš život. Boh je vašou silou Už ste sa modlili za úspech. Už ste sa modlili za moc. Už ste sa modlili za velké zázraky uzdravenia. Teraz vidíte, v čom spočíva vaša sila. Boh je vašou silou (Žalm 27,1). Konajte na základe toho, čo viete, a vaše priania a túžby sa všetky naplnia. Bude to ako sen, ktorý sa plní. Vzíde to nad vami ako úsvit, že mnohé z toho, za čo ste sa modlili a o čo ste prosili, vám Boh už dal a už to na vás iba čakalo, kým si na to budete nárokovať vierou a skutkami. Náhle sa vaše vykúpenie stáva realitou a nielen čistou doktrínou ale-bo vyznaním - niečím, čo ste analyzovali a prijali filozoficky. Vaša viera sa meria vaším vyznaním. Eudia, ktorí negatívne vyznávajú svoje slabosti a zlyhania, svoje bolesti a symptomy a to, čo nemóžu urobiť, sa neustále ponárajú na úroveň svojho vyznania. Duchovný zákon, ktorý si uvedomuje len málo ludí, hovorí, že nad nami vládne naše vyznanie. Keď ctíme Krista a naše srdcia plne súhlasia s naším vyznaním, potom otáčame svoje životy smerom k Nemu. To je koniec starostí a strachu, je to začiatok viery. 123 Jazyk viery Keď veríme, že Kristus pre nás vstal z hrobu, že svojím vzkriesením pre nás porazil nepriatela - keď sa toto stane vyznaním našich úst a keď tomu veríme svojím srdcom - potom sa Božie slovo naplní v našich živo-toch a skrze naše životy pre dobro iných. Ak sme prijali Ježiša ako Spasitela a vyznali ho ako Pána, sme novými stvoreniami. Sme dedičmi Božími a spoludedičmi Kristovými (List Rimanom 8,17). Neduh a choroba nad nami už viac nemóžu vládnuť. Prišli sme k poznaniu, že sme spojení s niečím Božím. Nemusí sa to nad nami náhle rozsvietiť; ale ako študujeme Bibliu a konáme na jej základe, žijeme v nej a dovolíme, aby žila v nás, stáva sa živou realitou. A tá realita sa rozvíja skrze naše vyznanie. 124 Kapitola 24 PREČO NIEKTORÍ EUDIA STRATIA SVOJE UZDRAVENIE Vo svojej knihe Ježiš Uzdravovatel'píše E. W. Kenyon: „Mnoho rokov som sa trápil, pretože som nemohol porozumieť, prečo by sa luďom, ktorí prijali uzdravenie a dostali všetky dókazy dokonalého vyslobodenia, mala choroba vrátiť. Myslím, že som na to prišiel: Ich viera nebola vierou v Božie slovo, ale v „svedectvo zmyslov". Čo myslím tým svedectvom zmyslov? Myslím tým svedectvo ich zraku, sluchu a pocitov. Boli takí, ako niektorí chorí ludia, ktorí prišli za Pánom. Počuli, že uzdravil niektorých ich priatelov. Povedali si: „Ak sa k Nemu dostanem, budem uzdravený." Slepí videli; hluchí počuli. Dožadovali sa svojho die-lu požehnania a boli uzdravení. Je vela ludí, ktorí za nami prídu pre uzdravenie, pretože Nebeský Otec bol milostivý a uzdravil skrze našu službu mnohých iných. Mnohí z nich nemajú čas, aby boli vyučovaní v Slove. Nemajú žiadny záujem o Bibliu. Vóbec nemajú túžbu po Slove. Všetko, čo chcú, je uz-dravenie - vyslobodenie pre nich samých. Modlíme sa za nich a oni sú uzdravení. Onedlho sa vracajú a hovoria: „Nerozumiem tomu. Uzdravenie nevydržalo. Všetky symptomy sú opáť spáť." Kde je problém? Spočíva v tomto: nemali vieru v Božie slovo. Nevedeli nič o Slove, po-kial išlo o uzdravenie. Ich viera bola vierou vo mňa alebo v niekoho iné-ho, nie v Božie slovo. Biblia vyhlasuje: Jeho ranami som uzdravený. Vezmime si tento príklad: jeden muž za mnou prišiel s velmi ťažko chorým kolenom. Lekári mu povedali, že bude nutná amputácia. Keď sme sa zaňho pomodlili, bol okamžite uzdravený. O páť alebo šesť dní sa mu stará bolesť vrátila, keď kráčal po ulici. Povedal: „To nie je možné. Som uzdravený Jeho ranami. V Ježišovom mene, bolesť, opusti moje koleno." Ten muž stál na Božom slove a bolesť ho opustila a už sa nikdy nevrátila. 125 Kapitola 24 Iní prijímajú svedectvo svojich zmyslov - to, čo vidia, cítia alebo po-čujú. Strácajú svoje uzdravenie, pretože v nich nie je „híbka zeme" - ako o tom Ježiš hovorí v podobenstve o rozsievačovi." Skutočná viera Náš boj je boj viery. „Lebo nie je nám zápasiť s krvou a s telom, ale s kniežatstvami, mocnosťami, so svetovládcami temnosti tohoto veku, s duchovnými mocami zlosti v ponebeských oblastiach," (List Efezanom 6,12) ale sme viac než víťazi skrze Krista, nášho Pána (List Rimanom 8,37). Tak ako Peter pri bráne chrámu hovoríme: „V mene Ježiša Krista, toho Nazaretského, vstaň." Tak ako Pavol, keď vyhnal démona zo šialenej ženy, hovoríme: „V mene Ježiš ti prikazujem, vyjdi z nej." Mali by sme Pánovi ďakovať za túto autoritu. Povedzte: „On vzal na seba naše choroby (neduhy) a niesol naše bolesti." Majte na svojich perách toto: „Jeho ranami sme uzdravení." Vyznávajte to namiesto vyznávania vašej bolesti. On tú bolesť niesol. Vyznávajte svoje uzdravenie namiesto vyznávania vašej choroby. On tú chorobu niesol. Skutočná viera sa vždy pevne drží vyznania Slova, kým naše fyzické zmysly sa pevne držia vyznania našich bolestí a symptómov. Ak namiesto Božieho slova prijímam fyzické svedectvo, tak, pokial ide o mňa, ruším platnosť Božieho slova. Ale ja sa pevne držím toho, čo povedal Boh: „Jeho ranami som uzdravený." Toto vyznanie udržujem tvárou v tvár všetkým protireči-vým symptómom. Zakaždým, keď vyznáte slabosť a zlyhanie, vyvyšujete nepriatela nad Otca. Ničíte vašu vlastnú dóveru v Božie slovo. Študujte Božie slovo, kým nebudete vedieť, aké sú vaše práva, a potom sa pevne držte vášho vyznania. Mnohí ludia skúšajú robiť vyznanie bez toho, že by mali základ, a potom ich nepriatel škaredo nabije. Ježiš povedal: „Je napísané," a satan bol porazený. Povedzte: „Je napísané." Potom dodajte: „Jeho ranami som uzdravený, On vzal na seba moje choroby a niesol moje neduhy." „Oni zvíťazili nad ním pre krv Baránkovu a pre slovo svojho sve-dectva." (Zjavenie Jána 12,11) Kresťanstvo je vyznaním. Vyznajte dielo, ktoré Kristus dokončil. Vy-znajte, že sedí po Otcovej pravici. Vyznajte, že vás dokonale vykúpil. Vy-znajte, že ste Jeho dieťaťom. 126 Uzdravenie Vyznajte autoritu, ktorú vám Kristus dal nad satanom. „Hla, dal som vám právo a moc nad všetkou mocou nepriatela, a nič vám neuškodí." (Evanjelium Lukáša 10,19) Vyznajte to. Vyznajte vašu nadvládu nad diablom. Verte, že ste viac, ako víťazmi nad satanom. Ste jeho pánmi. On to vie. Už vám viac nemóže vládnuť. Verte Božiemu slovu. Buďte smelí v jeho pravde. Vyznávajte iba to, čo hovorí Boh. Zachovajte to vyznanie - nemeň-te ho každý deň. Nechajte, nech Božie slovo žije vo vás a vy žite v ňom. Majte vieru v Slovo, nie v bolesť Istý človek povedal: „Niekolko dní po tom, ako ste sa za mňa modlili, som sa cítil úplne zdravý. Potom sa náhle príznaky vrátili a odvtedy mám bolesti a cítim sa velmi chorý. V čom je problém?" Tu je odpoveď pre neho i ostatných jemu podobných: evidentne ste prijali uzdravenie skrze vieru niekoho iného. Nepriatel využil váš nedos-tatok viery a priniesol naspáť symptomy. Celú vec zamaskoval a vy ste boli namiesto viery naplnení pochybnosťami a strachom. Namiesto toho, aby ste sa nepriatelovi postavili Slovom a v mene Ježiš a prikázali jeho moci, aby sa zlomila, podriadili ste sa, vyznali ste bolesť, podpísali potvrdenku a chorobu ste prijali znova spáť. Prečo ste sa podriadili? Pretože ste nikdy neštudovali Božie slovo a nemali ste žiadny základ v Jeho Slove. Boli ste ako človek, ktorý postavil svoj dom na piesku. Prišla búrka a zničila ho. (Evanjelium Matúša 7,26-27) Spoznajte Ježiša osobne skrze Jeho Slovo. Keď budete vedieť, že jeho ranami ste boli uzdravení rovnako, ako viete, že dva plus dva sa rovná štyri, nepriatel nebude mať nad vami žiadnu moc. Jednoducho sa mu vy-smejete a poviete: „Satan, ty vieš, že si bol porazený. V Ježišovom mene ti prikazujem, opusti moje telo," a on poslúchne. Mnoho ludí, ktorých uzdravenie príde skrze vieru iných, svoje uz-dravenie stratia jednoducho preto, lebo nie sú oboznámení so svojimi právami, ako sú vysvetlené v Božom slove. Dávid hovorí: „Nezabudni niktorého zo všetkých jeho dobrodení: ktorý ti odpúšťa všetky tvoje neprávosti, ktorý uzdravuje všetky tvoje choroby." (Žalm 103,2-3) Fyzické uzdravenie je jedným z Kristových dobrodení. Vaše vyzna-nie o tom je vaším jazykom viery. Súcit alebo uzdravenie 127 Prečo niektorí ludia stratia svoje uzdravenie Nie je možné, aby ste hovorili o chorobe a neduhu a kráčali v zdraví. Nie je možné, aby ste hovorili o chorobe a bolestiach, sťažovali sa na svoje problémy a získavali od každého súcit, a boli uzdravení. Keď druhým hovoríte o vašich ťažkostiach, chorobách, bolestiach a problémoch, pozývate chorobu a popierate vaše práva na nadprirodze-né uzdravenie. Hovoríte luďom o svojich problémoch, aby ste získali ich súcit. Peter povedal: „Každú svoju starosť uhoďte na neho, lebo on sa stará (zaujíma sa) o vás." (1. Petrov list 5,7) Ak vám ludia prejavia súcit, keď počujú o vašich ťažkostiach, o kolko viac vám váš Nebeský Otec prejaví zlutovanie, keď Mu poviete o svojich potrebách. 128 Uzdravenie Naučte sa hovoriť vieru, potom budete víťazom v každej bitke. Prvý Jánov list 5,4 by mal poznať každý veriaci a mali by ste ho smelo vyzná-vať: „Lebo všetko, čo sa narodilo z Boha, víťazí nad svetom, a toto je to víťazstvo, ktoré zvíťazilo nad svetom - naša viera." Hovorte rečou viery. Opustite satanove vyznanie. Prestaňte hovoriť o porážke. Prestaňte hovoriť o chorobe. Choroba je od diabla. Slabosť je od diabla. Neduhy sú od diabla. Starosti sú od diabla. Kým budete chváliť satanovu prácu, nemóžete očaká-vať, že si zachováte víťazstvo. Vaše ústa móžu byť plné slov viery. „Blízko teba je slovo, v tvojich ústach a v tvojom srdci. To jest to slovo viery, ktoré kážeme." (List Ri-manom 10,8) Keď máte vieru, tak už nebedákate a nesťažujete sa; chválite a radujete sa. Viera hovorípozitívne. Viera spieva radostne. Viera sa modlí s dóverou. 129 Kapitola 25 TRAJA SVEDKOVIA V každom prípade existujú tri svedectvá: 1. Božie slovo. Slovo tvrdí: Jeho ranami sme uzdravení. 2. Bolesť. Bolesť tvrdí, že neduh a choroba nie sú uzdravené, že symp-tómy sú stále prítomné, že Slovo nie je pravdivé. 3. Chorá osoba. Chorá osoba tvrdí: Jeho ranami som uzdravený (-á) a dáva svoje svedectvo do súladu s Božím slovom a odmieta prijať spáť svedectvo symptómov. Tvrdí to tvárou v tvár bolesti - tvárou v tvár svedectvu zmyslov že je uzdravený (-á). Pevne sa pridřža tohto vy-znania svojej viery a Boh ho potvrdí. Boh vždy stojí pri tých, ktorí sto-ja pri Jeho Slove. Hovorí: „Moje slovo sa ku mne nenavráti prázdne." (Izaiáš 55,11) Ale často sa stáva, že keď otvoríme Slovo a dokazujeme, že jeho ranami sme uzdravení, ludia povedia: „Áno, rozumiem tomu, ale stále cítim bolesť. Neopustila ma." Prijali svedectvo svojich zmyslov skór, než svedectvo Slova. Zoberme si ženu, ktorá je slabá. Nemóže chodiť. Ukážem jej Slovo, ktoré hovorí: „Pán je silou mójho života, koho sa budem báť?" Povie: „Áno, vidím to Písmo, ale nemóžem chodiť." Zapiera Božie slovo. Svedectvo jej úst spolu so svedectvom jej zmyslov anuluje Božie slovo; a ona zostáva chorá. Oproti tomu, keby pevne zachovávala svoje svedectvo, že Slovo je pravdivé, tvárou v tvár protirečivému svedectvu zmyslov, bola by uzdravená. 130 Traja svedkovia Raz za nami prišiel pre modlitbu jeden mladý muž, ktorý mal na páte tvrdý výrastok. Bol nútený kráčať po prstoch. Noha ho bolela. Po mod-litbe som mu povedal, aby v mene Ježiš kráčal na tej páte a ten tvrdý výrastok sa stratí. Rýchlo poslúchol a výrastok zmizol. O niekolko dní, keď sa chystal vyzuť si topánku, aby dokázal svoje uzdravenie jednému skeptikovi, zasiahla ho obrovská bolesť a zdalo sa, akoby sa výrastok znova objavil. Namiesto toho, aby prijal svedectvo svojich zmyslov, prijal Božie slovo. Okamžite povedal: „Bolesť, napomínam ťa v mene Ježiš. Opusti moju nohu. Bol som uzdravený Ježišovými ranami." Bolesť sa stratila a viac sa už nevrátila. Tomu skeptikovi dokázal, že je uzdravený. Vyznal pravdu a pravda ho oslobodila. Jedna žena, ktorej sme slúžili ohladom žalúdočných vredov, často vracala páť až šesťkrát denne. Keď sme sa za ňu pomodlili, prišla skúška. Po zvracaní vždy povedala: „Ďakujem Ti, Ježiš, za to, že si ma uzdravil. Tvoje Slovo hovorí, že som uzdravená." Nepriatel bol porazený a ona bola úplne obnovená. Viera vždy ví-ťazí. Slovo hovorí, že ste uzdravení. Čo hovorí Slovo, je pravdivé. Vyhla-sujte, že ste uzdravení, pretože to Boh povedal. Udržte svoje vyznanie uzdravenia tvárou v tvár každému symptómu, ktorý odporuje Slovu, a Boh ho vždy potvrdí. Naše zmysly a Slovo Nikdy nevyznávajte vaše pocity. Oslabujú vašu vieru. Vždy bude exis-tovať konflikt medzi vašimi pocitmi a slovom viery. Slovo požaduje, aby sme chodili vierou. Naše zmysly žiadajú, aby sme chodili videním. Slovo požaduje poslušnosť tomu Slovu, kým naše zmys-ly vedú otvorenú vzburu proti Slovu. Chodiť' vierou znamená chodiť' podla Slova. Chodiť' podla tela znamená chodiť podla zmyslov. „Nehladíme na veci, ktoré sa vidia, ale na veci, ktoré sa nevidia." (2. list Korinťanom 4,18) Obnova mysle Naša prirodzená mysel nemóže porozumieť takej bitke, a tak nám Pavol prikazuje boriť úmysly a každú vysokosť a zajímať v plen každú myšlienku (2. list Korinťanom 10,5). Neobnovená mysel odmieta to, čo hovorí Boh. „Mysel tela je nepriatelstvom naproti Bohu, lebo sa nepodriaďuje zákonu Božiemu, lebo sa ani nemóže podriadiť." (List Rimanom 8,7) Nemóže pochopiť túto zvesť, takže ju odmieta počúvať. 131 Uzdravenie To, čo potrebujeme, je obnovenie mysle (List Rimanom 12,2), aby sme mohli uchopiť tieto životne dóležité pravdy. Toto obnovenie získa-vame štúdiom Biblie. Nielenže musíme správne hovoriť, ale musíme aj správne myslieť: „Všetko, čo je pravdivé (Slovo je pravdivé), čo je počestné, čo je spravedlivé, čo je mravne čisté, čo je lúbe, čo je dobropovestné; o tom pre-mýšlajte." (List Filipanom 4,8) „Ako zmýšlate vo svojom srdci, takí ste." (Príslovia 23,7) V 2. liste Korinťanom 10,5 nás učia zajímať každú myšlienku. Borí-me rozumovanie a dávame Božiemu slovu jeho miesto v našich srdciach a v našich mysliach. „Máme mysel Kristovu." (1. list Korinťanom 2,16) Božie duchovné a fyzické premeny k nám prichádzajú skrze obnovu mysle. Pavol hovorí: „Dajte svoje telá v živú obeť." (List Rimanom 12,1) Telo je laboratórium piatich zmyslov; žiadny div, že musí byť predložené ako obeť. Pavol pokračuje a hovorí: „Premeňte sa obnovením svojej mysle, aby ste skúšali, čo je vóla Božia, to, čo je dobré, lúbe a dokonalé." (List Rimanom 12,2) Keď sa mysel obnoví, uvidí duchovnú hodnotu správneho vyznania. Dnes vyznajte svoje uzdravenie Pavol hovorí: „Hla, teraz je čas práve príhodný, hla, teraz deň spa-senia (alebo vyslobodenia)!" (2. list Korinťanom 6,2) Websterov slovník hovorí, že spasenie znamená „vyslobodenie z hriechu a trestu zaň". Pretože 2. list Korinťanom 6,2 je pravdivý ohladom hriechu, musí byť pravdivý ohladom choroby, ktorá je časťou trestu za hriech. Povstaňte z vašich pochybností, slabostí a strachu. Nehovorte o nich. Vezmite si vyslobodenie z vašej neschopnosti. Majte silné telo, ktorým budete oslavovať Boha. Klaknite si a modlite sa. Povedzte Otcovi, že ste Jeho dieťa. Povedzte Mu, že dávate svojim deťom dobré veci. Povedzte Mu, že ste si istí, že On je ochotnejší dať dobré veci svojim deťom. Hovorte k vašej chorobe alebo neduhu a nazvite ju menom. Pri-kážte jej v mene Ježiš, aby opustila vaše telo. Prikážte svojej slabosti, aby odišla a vyznajte, že Pán je silou vášho života (Žalm 27,1). Hriech a choroba boli pribité na kríž, a tak ste naveky slobodní od ich preklia-tia. Ste uzdravení. Pán vás vykúpil spod prekliatia zákona (List Galaťanom 3,13). Pán vás kúpil a vykúpil z ruky toho (satana), ktorý bol silnejší než vy (Jeremiáš 31,11). Lebo výkupné právo kúpiť je vaše (Jeremiáš 32,7). Hla, ty si učinil nebesia i zem svojou velkou mocou a svojím vystre-tým ramenom, tebe nie je nemožnou niktorá vec (Jeremiáš 32,17). 132 Traja svedkovia VYSVETEUJÚCA POZNÁMKA Tento materiál o „vyznaní" bol inšpirovaný prácou Dr. E. W. Kenyo-na. Skrátený materiál bol použitý na základe písomného súhlasu hlavne z jeho štyroch kníh: IN HIS PRESENCE (V JEHO PŘÍTOMNOSTI) JESUS THE HEALER (JEŽIŠ UZDRAVOVATEE) TWO KINDS OF FAITH (DVA DRUHY VIERY) TWO KINDS OF KNOWLEDGE (DVA DRUHY VEDOMOSTI) Niektoré výroky boli nanovo usporiadané, ale podstata je nezmenená, vďaka jeho unikátnemu daru komunikácie pravdy s jednoznačnou čistotou. Knihy Dr. Kenyona si cením nad všetky ostatné v mojej knižnici, okrem svojej Biblie. Ani jeden autor nedosahuje taký talent vyjadrovať vy-kupujúce pravdy tak zrozumitelne, že veriaci si ich móžu privlastniť. 133 Kapitola 26 ÚVOD (K nadchádzajúcim štyrom kapitolám) Napísala Dr. Daisy Washburn Osborn Prvé vyučovanie, ktoré som kedy počula o Božom uzdravení, bolo nazvané Odkial pochádza choroba. Nikdy som v skutočnosti nepremýš-lala o tom, odkial prišla choroba. Nikdy by som vám nemohla dostatoč-ne vypovedať, čo táto správa pre nás znamenala a aké dósledky mala pre naše životy. V tomto posolstve nám evanjelista jasne ukázal pomocou Božieho slova, že satan je póvodcom neduhov, choroby a bolesti, a že Boh je Au-torom života a zdravia. Nikdy predtým som nepočula, že satan je póvodcom slabostí a cho-rób, ale myslela som si, ako nás učili, že Boh ich dal na ludí, aby ich nie-čomu naučil, kultivoval ich, alebo aby Mu to prinieslo slávu. Keď som počula, že choroba je od diabla, okamžite som sa rozhodla chorobe vzdorovať rovnako, ako by som vzdorovala diablovi. Nenávidela som neduh a chorobu, ako som nenávidela aj satana a jeho moc a určite som nikdy nechcela mať jeho choroby vo svojom tele. Ten evanjelista ďalej pokračoval a ukázal nám našu autoritu nad diablom a nad jeho skutkami v mene Ježiš Kristus. Keď sa vyučovanie skončilo, cítila som sa ako víťaz. Mój život sa zmenil a odvtedy bol navždy iný. Jeden významný kresťanský vodca raz povedal: „Nikdy do žiadneho národa neprišlo žiadne velké duchovné prebudenie, kým sa cirkev naj-prv nenaučila démonov rozlišovať a vyháňať." Z tohto dóvodu som presvedčila mójho manžela, aby napísal nasle-dujúce štyri kapitoly, aby ste mohli jasne porozumieť práci démonických 134 Kapitola 27 duchov v súčasnej chorobe a boli schopní odolávať im, rozlišovať ich a vyháňať ich v Ježišovom mene. Keď budete teraz čítať, robte tak s otvoreným srdcom. Starostlivo porovnávajte obsah týchto kapitol s Písmom; a keď zistíte, že fakty sú pravdivé, opatrujte ich s láskou vo svojom srdci a začnite na ich základe konať. Reverend F. F. Bosworth raz povedal: „Každý kresťan sa móže okam-žite stať pánom nad diablom, keď prijme jasné porozumenie práce démo-nov a ich legálnej porážky na Golgote." Mój manžel a ja sme sa presviedčali, že je to pravda, kdekolvek sme vyučovali tieto biblické pravdy. Diabla sa už nikdy nebudete báť, keď porozumiete, aký je úplne bezmocný. Každý veriaci má nad satanom autoritu. Naučte sa porozumieť tej vašej a uplatňujte ju vierou v Božie slovo. 135 Uzdravenie ČÍTANIE PÍSMA „Potom vyvolil Pán aj iných, sedemdesiatich, a poslal ich po dvoch pred svojou tvárou do každého mesta a na každé miesto, kde mal sám prísť. A do ktoréhokolvvek mesta vojdete, uzdravujte nemocných, ktorí sú v ňom. Potom sa navrátili tí sedemdesiati s rados-ťou a hovorili: Pane, aj démoni sa nám poddávajú v tvojom mene. A on im povedal: Videl som padnúť satana ako blesk z neba. Hla, dal som vám právo a moc šliapať po hadoch a po škorpiónoch (dva biblické symboly démonov) a nad všetkou mocou nepriatela, a nič vám neuškodí. Avšak tomu sa neradujte, že sa vám poddávajú ducho-via, ale radšej sa radujte, že sú vaše mená napísané v nebe-siach." Evanjelium Lukáša 10,1-2; 8-9; 17-20 Tieto verše objasňujú skutočnosť, že dóležitou vecou nie je vyháňať démonov v Ježišovom mene, ale to, aby stratení boli spasení. Hlavným cielom našej služby nie je vyháňať démonov, ale kázať evanjelium stra-teným. Ale aby sme mohli úspešne kázať evanjelium s mocou a prejavom Ducha, je životne dóležité, aby sme mali autoritu nad satanským zlom, a aby sme túto autoritu uplatňovali. V boji na život a na smrť nad ludskými bytosťami sú zapojené dve velké sily. Ježiš ich opísal, keď povedal: 136 Kapitola 27 „Zlodej (hovorí o satanovi) nejde na iné, iba na to, aby ukradol, zabil a zahubil" „Ja som prišiel na to, aby mali život a aby mali hojnosť." Evanjelium Jána 10,10 Peter povedal: „Váš protivník, diabol, obchádza ako revúci lev a hladá, koho by zožral." 1. Petrov list 5,8 Ale Ján povedal: „Na to sa ukázal Syn Boží, aby skazil diela diablove." 1. Jánov list 3,8 137 Kapitola 28 ČO SÚ TO DÉMONICKÍ DUCHOVIA? Démoni sú skazení, odporní a ničiví. Démonickí duchovia sú osob-nosťami, rovnako ako sú osobnosťami ludskí duchovia. Démoni sú du-chovia bez tiel, v ktorých by prebývali. My sme duchovia s telom. Náš duch je od Boha. Démonickí duchovia sú od satana. Rozdiel medzi telom a duchom Mám telo, ale som duch. Mój duch prebýva v mojom tele. Prejavu-jem sa (mój duch) schopnosťami svojho tela. Móžete vidieť moje telo, ale nemóžete vidieť mňa, pretože moje skutočné ja je duch prebývajúci v mojom tele. Moje telo je jednoducho príbytkom, v ktorom prebýva mój duch. Jed-ného dňa moje telo zomrie a navráti sa do prachu, ale ja (mój duch) nikdy nezomriem. Navrátim sa k Bohu, odkial som vyšiel. Ja (mój duch) som osobnosťou. Prejavujem sa svojím telom. Ak by mi vzali moje telo, ja (mój duch) by som sa nemohol prejaviť. Ak by ste mi odsekli jazyk, mój duch by nemohol hovoriť. Ak by ste mi zničili uši, nepočul by som. Ak by ste mi oslepili oči, nevidel by som. Aj keby moje oči boli slepé, moje uši hluché a mój jazyk odstránený, mój duch by stále existoval, ale nemohol by vidieť, počuť ani hovoriť. Ak by ste mi amputovali nohy a ruky, zničili čuchový zmysel a hlasivky, stále by ste nemohli zničiť mójho ducha. Ale mój duch by sa už nemohol prejaviť. Mój duch by stále mal telo, ale jeho schopnosti vyjad-rovania by boli zničené. Teraz už chápete, čo tým myslím, keď hovoríme o rozdiele medzi mo-jím duchom a mojím telom, alebo rozdiele medzi mnou a mojím telom. Démoni sa túžia prejaviť 138 Kapitola 28 Démoni sú zlí duchovia bez tiel, ktorými by sa mohli prejaviť na tomto svete. Túžia nájsť možnosť vyjadrenia, ale nemóžu tak urobiť, kým nevlastnia nejaké telo. Teraz už rozumiete tomu, prečo zlý duch, ktorý bol vyhnaný z člo-veka, nenachádzal odpočinok a nemohol byť spokojný. Bol to duch od satana, poslaný, aby ničil a zabíjal. Keď nemohol nájsť vyjadrenie v neja-kom tele, trápil sa, kým sa s pomocou ďalších siedmich duchov, horších, než bol sám, nemohol vrátiť do človeka a znova nájsť vyjadrenie pre svoju zlobu a deštrukciu. (Evanjelium Matúša 12,43) Démon je osobnosťou - duchom, rovnako ako vy a ja. Rovnako ako vy túžite robiť dobro, hovoriť láskavé slová, počúvať hudbu, vidieť kvety, vy-jadriť sa v konverzácii a odpovedať na impulzy nejakým výrazom, aj dé-monickí duchovia sa snažia vyjadriť, ale pretože nemajú vlastné telo, mu-sia putovať po zemi (Evanjelium Matúša 12,43), hladajúc telo, do ktorého móžu vojsť a nájsť vyjadrenie, ktorým by uskutočnili svoju misiu zla. Eudstvo - satanov nástroj deštrukcie Démoni sa tešia, keď na svoju špinavú prácu používajú ludí. Ich naj-váčšia sila na znečistenie, zničenie a zneužitie ludí je cez inú ludskú bytosť. Boh musí tiež používať ludské nástroje, pomazané Svátým Duchom, aby požehnal, inšpiroval, povzbudil a pozdvihol tých, ktorí potrebujú Jeho pomoc. Dobrá správa sa musí odovzdať skrze ludské ústa. Boh používa ludské nástroje, aby slúžil ludskej rodine; a podobne, satan používa ludské nástroje, aby zničil ludskú rodinu. Satan použije nejakého muža alebo ženu na to, aby poškvrnil nevinného chlapca alebo dievča, a potom vyšle toho chlapca alebo dievča ako mi-sionára do štátnych škól a stredných škól, aby poškvrnili mysle ďalších. Eudské cnosti sú potom zneužívané a ničené hriešnym životom, ako sú mladí ludia zjazvení a poznačení satanovým vplyvom. Kto je satan? Satan je bohom tohto sveta. (2. list Korinťanom 4,4) Je kniežaťom ná-rodov. Je póvodcom všetkého utrpenia a žialu, našich chorób a bolestí a samotnej smrti. Je králom a vládcom všetkých démonických duchov. Vládne temnej pekelnej armáde. 139 Uzdravenie Jeho hlavnou túžbou a plánom je zničiť ludský život, a takto spósobiť smútok Božiemu srdcu, srdcu nášho Nebeského Otca. Tomu, kto je satan, lepšie porozumieme podla mien, ktorými je nazvaný v Biblii: V Evanjeliu Matúša 13,19 je nazvaný ten zlý. Vo verši 39 je nazvaný nepriatelom a diablom. Diabol znamená „ten, ktorý obviňuje", „hano-bitel" alebo „nactiutřhač". V Zjavení Jána 12,10 je nazvaný ten, ktorý obviňuje veriacich. V 1. Petrovom liste 5,8 je nazvaný protivníkom a je prirovnaný k revúcemu levovi, ktorý hladá, koho by zožral. V Zjavení Jána 20,2 je opísaný skupinou mien, ktoré sú privelmi ohavné na to, aby človek o nich rozmýšlal: drak, ten starý had, ktorý je diabol a satan. V Evanjeliu Jána 8,44 ho Ježiš nazýva vrahom, klamárom a otcom lži. V Evanjeliu Matúša 4,3 je nazývaný pokušitelom. V Evanjeliu Matúša 12,24 kniežaťom diablov. V liste Efezanom 2,2 kniežaťom mocností povetria. V Evanjeliu Jána 14,30 kniežaťom tohto sveta. V 2. liste Korinťanom 11,3 porušitelom myslí. Najužitočnejší zástupcovia démonov Pretože ludské telo má najširšie možnosti vyjadrovania, keďže je to jediné stvorenie učinené na obraz Boží, je najvyšším cielom démonov vojsť do ludských bytostí. Ale keď nemóžu nájsť toto najviac cenené vlastníctvo, potom postačí telo s menšou vyjadrovacou schopnosťou. Ale jedna vec je istá, démoni nenachádzajú pokoj bez toho, žeby vlastnili nejaké telo, skrze ktoré sa móžu vyjadriť. Pravdepodobne teraz už rozumiete, prečo, keď Ježiš išiel a vyhnal lé-giu démonov z posadnutého človeka, démoni žobrali a hovorili: „Pošli nás do tých svíň." (Evanjelium Marka 5,12) „Vtedy vyšli nečistí duchovia a vošli do svíň, a stádo sa zrútilo dolu úbočím do mora a potopili sa v mori." Evanjelium Marka 5,13 Rózne druhy démonických duchov Pretože démonickí duchovia sú skutočnými osobnosťami, prejavujú sa skrze osoby, ktoré vlastnia. Existujú rózne triedy alebo typy démonických duchov, presne tak, ako existujú rózne typy ludí. Biblický záznam zobrazuje v činnosti mnoho róznych druhov démonických duchov. O niekolkých z nich si povieme neskór. Problém strachu 140 Čo sú to démonickí duchovia? Kresťania potrebujú jasne vedieť, čo Biblia učí o démonoch. Eudia sa ich boja, pretože nerozumejú svojmu postaveniu a nikdy nepočuli o tom, že ich porazil Kristus, náš Pán. Kým sme s Daisy nerozumeli učeniu o démonoch a ich diele, o satanovi a jeho porážke, báli sme sa o nich hovoriť alebo vyučovať. Ale teraz, 141 Uzdravenie keď ich pósobeniu rozumieme, ani nás nenapadne báť sa ich - pretože vieme, že sa, naopak, boja oni nás. Niektorí ludia hovoria, že dnes neexistuje nič také ako démoni, že zmienka o nich je jednoducho iba rečníckym obratom, ale to nie je pravda. Biblia je vo svojom učení o démonoch rovnako zrozumitelná a určitá, ako v učení o anjeloch. Oboje sú dnes aktuálne a skutočné. Oboje by sme mali chápať. Poskytnem vám niekolko popisov toho, ako nás démoni v našej služ-be konfrontovali, presne ako to urobili v biblických časoch, čo je dóka-zom ich existencie a práce v dnešných dňoch. 142 Kapitola 29 PREJAVY DÉMONOV 1. Démoni hovoria V Biblii máme záznam o reči démonov. Hovoria skrze schopnosti člo-veka, ktoré ovládajú tým istým spósobom, akým váš duch (skutočné vy), hovorí skrze váš vlastný jazyk a hlasivky. „Lebo mnohých uzdravil, takže sa len tak všetci na neho valili, aby sa ho dotkli, ktorí mali nejaké choroby. Aj nečistí duchovia, keďho videli, padali pred ním, kričali a hovorili: Ty si ten Syn Boží!" Evanjelium Marka 3,10-11 „Potom pri západe slnka všetci, ktorí mali chorých na rozličné neduhy, privádzali ich k nemu, a on skladajúc ruky na jedného každého z nich, uzdravoval ich. A od mnohých vy-chádzali aj démoni, ktorí kričali a hovorili: Ty si Kristus, ten Syn Boží!" Evanjelium Lukáša 4,40-41 „Učil (Kristus) ako taký, ktorý má právo a moc, a nie ako zákonníci. A hneď bol v ich synagóge človek v moci nečistého ducha, ktorý skríkol a hovoril: Ó, čo máme s tebou, Ježi-šu Nazaretský? Prišiel si nás zatratit! Znám ťa, kto si, ten 143 Prejavy démonov Svátý Boží! a Ježiš mu pohrozil a povedal: Umlkni a vyjdi z neho!" Evanjelium Marka 1,22-25 Tieto a mnohé iné miesta Písma nám hovoria, ako démonickí ducho-via, ktorí posadli ludí, hovorili k tým, ktorí ich prišli vyhnať. V istom meste priviedol jeden muž ženu, aby bola uzdravená a vyslobodená z moci diabla, ktorý ju ovládol. Povedali nám, že ženu nebolo možné priviesť na zhromaždenie, a pre-to ju nechali v bočnej miestnosti budovy, kde sme viedli kampaň. Keď sme vošli do miestnosti, uvidel som velmi statnú, vysokú ženu, sediacu na stoličke tvárou k stene. Vážila najmenej 100 kg a bola velmi silná. Keď sme vošli do miestnosti, rýchlo sa otočila a zahladela sa mi upre-ne do očí namrzeným pohladom plným strachu. Začala vstávať zo stoličky a povedala: „Ja viem, kto si. Dnes ráno mi povedali, že ma střetne skutočný služobník najvyššieho Boha." Rodina bola udivená, pretože sa pred ňou ani slovkom nezmienili, že ju zoberú na evanjelizačnú kampaň, alebo navštíviť človeka, ktorý sa za ňu bude modliť, pretože nenávidela všetky náboženské zhromaždenia. Démoni boli plní strachu, a preto sa snažili byť náboženskí. (Prečí-tajte si rozprávanie v 16. kapitole Skutkov o démonom ovládanej žene, ktorá chodila za Pavlom a Sílasom a kričala: „Títo ludia sú sluhami najvyššieho Boha.") Keď so mnou démoni takto hovorili, Duch Boží sa vo mne pohol v pobúrení nad namrzeným priznaním démonov a povedal som: „Áno, vy, démoni, ste povedali pravdu. Stretol vás skutočný služobník najvyš-šieho Boha a napomínam vás v mene Ježiša Krista, aby ste teraz vyšli z tejto ženy a nechali ju na pokoji, aby mohla byť rozumná a normálna. Vyjdite z nej teraz, prikazujem vám to." Démoni poslúchli. Tá žena bola oslobodená a o chvílu už objímala svojho šťastného manžela a z očí sa jej rinuli slzy vďačnosti. 2. Démoni sú inteligentní Ježiš stretol dvoch démonmi ovládaných ludí, ktorí prichádzali spo-medzi hrobov. Keď sa ich chystal vyhnať, kričali: „Čo máme s tebou, Ježišu, Synu Boží? Prišiel si sem pred časom nás trápiť?" (Evanjelium Matúša 8,29) Čo tým démoni mysleli, keď povedali: „Prišiel si sem pred časom nás trápiť?" o akom čase to hovorili? Démoni vedia, že peklo bolo pripravené pre diabla a jeho anjelov. Ve-dia, že príde deň, keď diabol bude uvrhnutý do jazera ohňa a síry, kde je i šelma i falošný prorok, a budú mučení dňom i nocou naveky ve-kov (Zjavenie Jána 20,10), spolu s bojazlivými a nevernými a ohavnými a vrahmi a smilníkmi a čarodejníkmi a modlármi a všetkými klamár-mi (Zjavenie Jána 21,8), a s tými, ktorí neboli nájdení zapísaní v knihe života (Zjavenie Jána 20,15). Démoni vedia, že prichádza deň, keď budú trápení dňom aj nocou na večné veky. Vedia, že potom už nebudú mócť trápiť ludí, pretože nadíde ich čas. 144 Uzdravenie Pretože to vedia, triasli sa pred Ježišom a kričali: „Prišiel si sem pred časom nás trápiť?" Démoni sa boja. Už dnes sa trasú pred pomazanými Božími služob-níkmi, lebo vedia, že nám bola daná nad nimi moc v Ježišovom mene, a že nás musia poslúchnuť. To je dóvod, prečo sa démonmi ovládaní ludia často stávajú násilnými, keď ich privádzajú na kresťanské zhromaždenie. Aj keď démonmi ovládaná osoba nemusí vedieť nič o tom, kam ju vedú, démoni sú inteligentní a vedia, že ich vedú do prítomnosti Božieho slova, postaviť sa tvá-rou v tvár Božiemu služobníkovi, ktorý má nad nimi moc a autoritu. Teraz už rozumiete tomu, prečo je tolko úplne hluchých ludí uzdravených, zatial čo sedia alebo stoja na našich zhromaždeniach pri kázaní Božieho slova. Aj keď hluchá osoba kázanie nepočuje, duch hluchoty vie, že jeho porážka je istá. Pretože sa bojí stáť v prítomnosti Božieho slova a Jeho pomazaného služobníka, zlý duch opustí telo, ktoré ovládal, a hluchý človek potom počuje. To isté platí aj o akejkolvek inej chorobe. Nejakí ludia priviedli démonom ovládanú ženu na jedno z našich zhromaždení, aby sme sa za ňu modlili. Keď prišli, Daisy, moja manželka, náhodou stála v preplnenom vchode a s niekým sa rozprávala. Démonmi ovládaná žena sa začala správať velmi čudne k tým, ktorí ju priviedli. Démoni, samozrejme, vedeli, že nablízku sa nachádza nie-kto, kto vie, že satanova porážka je blízko. Táto démonom ovládaná žena sa rýchlo obzrela dookola, a potom si všimla Daisy. Hladela na ňu s vypleštenými očami a jej oči po chvíli na-dobudli divý a nelútostný výraz. Zdvihla ruku a ukázala na moju manželku s týmito slovami: „Viem, kto si, a nechcem s tebou vóbec nič mať." Potom nahlas zakliala, keď ju viedli na zhromaždenie. Neskór toho večera sme Daisy a ja zaviedli tú paniu do vedlajšej miestnosti, modlili sme sa za ňu a bola podivuhodne vyslobodená od démonov. 3. Démoni sa odmietajú vzdať V ósmej kapitole Evanjelia Matúša, piatej kapitole Marka a v ósmej kapitole Evanjelia Lukáša sa hovorí o tom, ako Ježiš vyhnal légiu démo-nov z posadnutého človeka. V kontexte týchto veršov móžeme nájsť nasledujúce: Po prvé: Démoni sa v skutočnosti tvárili, akoby uctievali Krista a viditelne sa snažili, aby na nich Pán nebol príliš prísny. (Evanjelium Marka 5,6) Po druhé: Ježiš im prikázal, aby vyšli z toho človeka. (Evanjelium Lukáša 8,29; Evanjelium Marka 5,8) Po tretie: Démoni Ho prosili, aby ich netrápil; ale keď k nim Ježiš ho-voril, démoni začali byť prestrašení. (Evanjelium Lukáša 8,28) 145 Prejavy démonov Po štvrté: Kristus im zvykol klásť otázku: „Aké je tvoje meno?" (Evanjelium Lukáša 8,30) Po piate: Démoni odpovedali: „Volám sa Légia, lebo nás je mnoho." (Evanjelium Marka 5,9) Po šieste: Keď Ježiš naliehal, aby odišli, démoni boli šokovaní, že sú vyháňaní zo svojho príbytku v ludskom tele, a velmi ho prosili, žeby ich neposielal preč z toho kraja (Evanjelium Marka 5,10). Potom sa légia démonov, ktorá posadla toho človeka, snažila ďalej vyjednávať. Ak mali byť vyhnaní zo svojho ludského príbytku, ďalším naj-lepším miestom na usadenie sa by bola črieda svíň, pasúca sa neďaleko. „A prosili ho všetci tí démoni a hovorili: Pošli nás do tých svíň, aby sme vošli do nich." (Evanjelium Marka 5,12) Po siedme: „A Ježiš im hneď dovolil. Vtedy vyšli nečistí duchovia a vošli do svíň, a stádo sa zrútilo dolu úbočím do mora, a bolo ich okolo dvoch tisícov, a potopili sa v mori." (Evanjelium Marka 5,13) V tomto pozoruhodnom príbehu sa dozvedáme, ako démoni vzdorovali, keď sa mali vzdať svojho vlastníctva na bývanie, ale aj to, ako sa musia podriadiť autorite Božích služobníkov, a nám Kristus povedal: „Dávam vám moc a autoritu nad všetkými démonmi a v mojom mene budú vyháňať démonov" (Evanjelium Marka 16,17; Evanjelium Lukáša 9,1; 10,19). Prípad šialenstva Raz k nám priviedli šialenú ženu, ovládanú démonmi. Mierne som jej povedal: „Skloňte, prosím, hlavu." Táto pani mi odpovedala s nahnevaným pohladom: „My hlavy neskláňame." Toto ma prekvapilo a vedel som, že som tvárou v tvár démonom, kto-rí si trúfali vyzvať autoritu, ktorú mi Kristus dal. Prikázal som: „Áno, skloníte hlavu a budete potichu, kým sa budem modliť." Démoni znova vzdorovito prehovorili: „My sa nemodlíme a nesklá-ňame svoje hlavy." Svátý Duch, ktorý nám dal moc pre podobné príležitosti (Skutky apoš-tolov 1,8), sa vo mne pohol a ja som smelo povedal: „Buďte ticho a poslú-chajte ma, pretože hovorím v Ježišovom mene podla Božieho slova." Potom démoni, v strachu, pretože vedeli, že stretli niekoho, kto má nad nimi moc, predložili návrh, ktorým sa snažili vyjednávať: „Dnes budeme ticho, ale zajtra budeme hovoriť." Potom som prikázal: „V Ježišovom mene, vyjdite z nej, teraz." Démoni poslúchli, jej výraz sa zmenil a bola slávne oslobodená. Démoni sa nechcú vzdať, ale musia poslúchnuť. 146 Uzdravenie 4. Démoni si móžu zavolať posily Ježiš učil o démonoch v dvanástej kapitole Matúša tú najobjavnejšiu lekciu: „Ale keď vyjde nečistý duch z človeka, chodí po miestach, kde nieto vody, hXadajúc odpočinutie a nenachádza, vtedy hovorí: Navrátim sa do svojho domu, odkial' som vyšiel. A keďpríde, nájde prázdny, vymetený a vyzdobený; vtedy ide a pojme so sebou sedem iných duchov, horších ako je sám, a vojdúc prebývajú tam, a posledné veci toho človeka bývajú horšie ako prvé." Evanjelium Matúša 12,43-45 Z tohto sa dozvedáme, že je možné, aby si démoni, ktorí boli vyhnaní, zavolali ďalších démonov ako posily a znova vošli do človeka, z ktorého boli vyhnaní, ak sa vyslobodená osoba úplne nezasvátí Kristovi. Vo vyššie uvedenom prípade bol démon vyhnaný, ale srdce danej osoby nebolo naplnené dobrými vecami. Preto si démon zavolal iných duchov, skazenejších, než bol sám; vošli a usadili sa tam a konečný stav toho človeka bol horší, ako začiatočný. Ježiš povedal chromému mužovi, ktorý bol uzdravený: „Už nehreš, aby ťa nepostretlo niečo horšie." (Evanjelium Jána 5,14) 5. Démoni móžu bývať sami alebo v skupinách Ukázali sme, že tam, kde jeden démon nemóže získať vlastníctvo osoby, móže si zavolať ďalších, aby mu pomohli. Kým jeden nemusí uspieť, spojenými silami by mohli uspieť v prípadoch, kde neexistuje oddanie Kristovi celým srdcom. Ale nech je kresťanský veriaci ubezpečený, že hoci satan móže poslať légiu démonov, aby na vás útočili, stiahnu sa v porážke, pretože máte moc a autoritu nad všetkými démonmi; a v Biblii sa hovorí: „Keď príde protivník hoci ako rieka, Duch Hospodinov ho zaženie." (Izaiáš 59,19) Dcéra istej ženy bola ovládaná démonom. Zlý duch dievča opustil, keď sa uplatnila viera. (Evanjelium Matúša 15,21-28) Mária Magdaléna bola ovládaná siedmimi démonmi, ale keď im Ježiš prikázal, všetci vyšli. (Evanjelium Marka 16,9; Evanjelium Lukáša 8,2) Posadnutý, ktorý pobýval medzi hrobmi, bol ovládaný légiou démonov, ale všetci poslúchli Pánov príkaz a vyšli. (Evanjelium Marka 5,1-19) Či už ide o jedného démona, siedmich démonov alebo légiu démonov, všetci musia poslúchnuť príkaz veriaceho, vydaný v Ježišovom mene. Starec s cudnými duchmi 147 Prejavy démonov Raz k nám priviedli jedného starca, aby sme sa zaňho modlili. Tí, ktorí s ním prišli, si mysleli, že má artritídu, a že je slabomyselný. Keď ku mne kráčal, v živote nezabudnem, ako som sa cítil. Vedel som, že ten muž je ovládaný démonmi, ale bola to čudná osobnosť. Kým som si uvedomil, čo hovorím, dal som mu svoju ruku na čelo a prikázal som: „Vy, čudní duchovia, vyjdite z tohto muža a nechajte ho na pokoji." Príbuzní boli najprv prekvapení, že si myslím, že toho starého muža ovládajú démoni. Hneď ako som prikázal zvláštnym duchom, aby toho muža opustili, odpovedal mi jeden hlas: „Nevyjdeme. Nevyjdeme." Rozhneval som sa na démonov, ktorí sa ma opovážili neposlúchnuť, aj keď vedeli, že musia urobiť, ako som povedal. Znova som prikázal: „Poslúchnite ma a ihneď vyjdite, prikazujem vám to v mene Ježiš." Hlas okamžite ustráchane odpovedal: „V poriadku, vyjdeme. Áno, vyjdeme." Ten starec sa potom usmial. Oči sa mu vyjasnili. Zdvihol jednu ruku, pozerajúc priamo na mňa a potichu povedal: „Ó, chvála Pánovi, som uzdravený. Viem, že som uzdravený." V jedinej sekunde sa úplne zmenil, jeho artritída bola preč a jeho prí-buzní sa rozplakali od radosti. 6. Démoni rozoznávajú a poslúchajú tých, ktorí majú nad nimi moc Keď Ježiša stretli ludia ovládaní démonmi, démoni často vykríkli: „Vieme kto si. Si Syn Boží." Démoni sa nikdy nezmenia. Pani, o ktorej som sa predtým zmienil, povedala Daisy: „Viem, kto si, a nechcem mať s tebou nič spoločné." Tá stará žena mi povedala: „Poznám ťa. Dnes ráno mi povedali, že sa stretnem s pravým služobníkom najvyššieho Boha." V Pavlovej službe sa stali podobné prípady: „Ale boli sa pokusili aj niektorí z túlavých Židov zaklí-načov menovat nad takými, ktorí mali zlých duchov, meno Pána Ježiša a hovorili: Zaklínam(e) vás v mene Ježiša, kto-rého hlása Pavel. Ale zlý duch odpovedal a riekol im: Ježiša znám, aj o Pavlovi viem, ale kto ste vy? a človek, v ktorom bol zlý duch, skočil na nich a opanujúc oboch, tak sa ich zmocnil, že nahí a zranení utiekli z toho domu." Skutky apoštolov 19,13-16 148 Uzdravenie Démoni vedia, kto má nad nimi moc. Poznajú Ježiša a poznali Pavla, ale keď išlo o tých sedem synov Skevových, ktorí sa pokúsili ich vy-hnať iba kvóli pozornosti, ktorej by sa im dostalo, démoni sa im vysmiali a úplne ich premohli. „Boh pomazal Ježiša z Nazareta Duchom Svátým." (Skutky apoštolov 10,38) Bol to Duch Svátý, ktorý povedal: „Oddelte mi Barnabáša a Saula ku dielu, ku ktorému som ich povolal." (Skutky apoštolov 13,2) Tie dve osoby, ktoré démoni spoznali, boli obidve pomazané Svátým Duchom, mocou Božou. Diabol o takých vie a poslúchne ich. Tento prípad je však jasným varovaním, aby sme sa nezahrávali s diab-lom. Každému veriacemu bola daná moc a autorita nad všetkými démon-mi, a preto by sa nikdy nemal báť alebo váhať túto autoritu použiť. Ježiš povedal: „A uverivších vo mňa budú sprevádzať tieto zname-nia; v mojom mene budú vyháňať démonov." Mária Magdaléna bola ovládaná siedmimi démonmi; a aj tak jeden človek, pomazaný Bohom, vyhnal všetkých sedem démonov. Na druhej strane, bolo sedem mužov a žiadny z nich nebol Božím pomazaným služobníkom a všetkých sedem mužov nemohlo vyhnať jediného démona, ale ten jeden démon zvíťazil nad všetkými siedmimi mužmi, takže utiekli nahí a zranení. Aké úžasné porovnanie. Dokazuje, že celá naša prirodzená sila a múdrosť je pred diablom bezmocná, no všetci démoni pekla sú bezmocní pred jediným veriacim, ktorý je pomazaný od Boha. Tiež to dokazuje, že démoni rozoznávajú a poslúchajú tých, ktorí nad nimi majú moc. 7. Démoni sú príčinou choroby Táto skutočnosť, o ktorej sa v Písme jasne hovorí, vám bude, keď ju plne pochopíte, slúžiť ako velký zdroj sily pre vašu vieru v Boha za nad-prirodzené uzdravenie. Jeden služobník, ktorý bol prítomný istého večera, keď som kázal na tému vzťahu démonov a choroby, povedal: „Doktor Osborn, posolstvo, ktoré ste kázali dnes večer, mi pomohlo viac, ako ktorékolvek iné, čo som kedy počul, aby som mal vieru v Boha za uzdravenie všetkých chorób. Teraz, keď viem, že choroba je satanov útok na naše telá, a nie Božie požehnanie, som pripravený odporovať satanovej práci, napomínať ho a prevziať nad ním nadvládu." Život tohto služobníka sa zmenil. Mój život a služba sa premenili v ten večer, keď sme spolu s Daisy počuli toho služobníka v Portlande v Oregone kázať o tom, ako démoni spósobujú choroby. Zdroj choroby Ten evanjelista nám vysvetloval toto: 149 Prejavy démonov „Každá choroba má v sebe život - istý zárodok, ktorý spósobuje, že rastie. Ten zlý život v zárodku neprišiel od Boha, pretože zabíja a ničí ludský život. Pochádza od satana. Je to ten zlý život, alebo duch slabosti, ktorý dáva tej chorobe život alebo rast, rovnako ako váš duch dáva život vášmu telu. Rovnako ako vaše telo, keď ho duch opustí, zomiera (Jakubov list 2,26) a vracia sa do prachu, tak vaša choroba, keď je duch slabosti vyhnaný, zomiera a mizne. Všetci sme sa vyvinuli z maličkého zárodku. Život tohto zárodku pri-šiel od Boha. Telo, žijúce vďaka zárodku ducha života, ktorého existenciu spósobil Boh, sa vyvíjalo, kým sa nestalo hotovým ludským telom. A tak, pokým ten život alebo duch zostáva v tele, telo naďalej žije. Ale hneď ako duch opustí telo, telo je mřtve; rozloží sa a vráti sa do prachu. Mnohé ludské neduhy a choroby sa začínajú z maličkého zárodku, zlého satanského života, poslaného, aby v ludskom tele žil, ovládal ho a zničil ho. Pokým ten život, duch slabosti, v tele existuje, výrastok alebo choroba žije a pokračuje vo svojej ničitelskej práci. Ale akonáhle bol zlý duch, zlý život alebo duch slabosti vyhnaný v Ježišovom mene z tela, tá choroba alebo výrastok je mřtvy. Rozloží sa a vylúči sa z tela. Toto je proces uzdravenia. Život choroby alebo výrastku je napomenutý a vyhnaný, potom dó-sledky choroby alebo výrastku v krátkom čase vymiznú. Keď je človek zázračne uzdravený, potom je, samozrejme, celé dielo vykonané Božou mocou. Rakovina, napríklad, je živou vecou. Jej život je satanský. Všetci leká-ri sa zhodujú v tom, že ak by niekto dokázal odstrániť život z rakoviny, jej následky by z tela vymizli. Ale vo vašom tele sú dva životy, ktoré proti sebe bojujú; zlý život rakoviny a božský život od Boha. Akákolvek metóda, ktorá ničí život rakoviny, ohrozuje tiež život tela, v ktorom rakovina žije. Aká je odpoveď? Iba viera v nadprirodzenú moc a Božiu autoritu. Ježiš povedal: „V mojom mene budú vyháňať démonov." V mene Ježiša Krista máme my ako veriaci autoritu vyhnať ducha alebo život rakoviny. Je démonická. Keď odišiel život rakoviny, ktorá je od satana, rakovina je mřtva a jej dósledky vymiznú." Keď sme počuli, ako evanjelista toto všetko vysvetluje a videli sme ludí, ako boli okamžite uzdravení, potom, po prvý raz v mojom živote, začalo mať v mojej mysli význam mnoho biblických veršov. Od tej chvíle sa služba uzdravenia stala živou realitou. Náš záver bol takýto: potom je choroba od diabla a my máme v Ježišo-vom mene moc nad diablom. Zavoláme chorých, pokarháme démonov, ktorí poviazali a ovládali ich telá chorobou, a vyženieme zlých duchov slabosti. Choroby zomrú a chorí sa uzdravia. 150 Uzdravenie Povedal som Daisy: „Ohlásme v našej cirkvi na nedelu večer zvláštne zhromaždenie so službou uzdravovania." Urobili sme to a ludia tam priviedli chorých zblízka i zďaleka. Položili sme na nich ruky podla toho, čo nás poslal robiť Ježiš. Pokarhali a vyhnali sme v Ježišovom mene duchov chorób. Vedeli sme, že sme urobili potrebnú prácu. Chorí sa uzdravili tak, ako Ježiš povedal, že sa uzdravia. Eudia začali všade rozhlasovať: „Osbornovci sa za mňa modlili a som uzdravený." „Mal som nádor a teraz je preč." „Rakovina, ktorú som mal, zmizla niekolko hodín po modlitbe." „Vredy v mojom žalúdku sú uzdravené. Sú preč." Uzdravovanie chorých a vyháňanie démonov Teraz už rozumiete tomuto veršu: „Priviedli mu (Ježišovi) mnohých posadnutých démonmi, (všimnite si, že to bola jediná skupina ludí, kto-rých privádzali k Pánovi): a on slovom vyhnal nečistých duchov a všetkých, ktorí sa zle mali, uzdravil." (Evanjelium Matúša 8,16) Z tohto verša vyplýva, že choroby, ktoré Ježiš uzdravil, boli spósobené démonmi. On démonov vyhnal a chorých uzdravil. Peter povedal to isté, keď napísal: „...ako ho (Ježiša z Nazareta) pomazal Boh Duchom Svátým a mocou, ktorý prešiel zem dobre činiac a uzdravujúc všetkých, ktorí boli premožení od diabla." (Skutky apoš-tolov 10,38) Zohnutá žena V 13. kapitole Lukášovho evanjelia Ježiš učil v synagóge a bola tam žena, ktorá bola zohnutá a nemohla sa vzpriamiť nijakým spósobom. V Biblii sa hovorí, že mala ducha choroby (Evanjelium Lukáša 13,11). Akého to mala ducha? Bolo to požehnanie od Boha? Ježiš povedal, satan ju poviazal (Evanjelium Lukáša 13,16). Ak by boli lekári požiadaní, aby diagnostikovali prípad tej ženy, žiadny špecialista na svete by nepovedal: „Poviazal ju satanský duch. Vyžeňte ducha. Pokarhajte satanov útlak a bude uzdravená." Presne to však urobil Ježiš. Trápenie s chrbticou aj dnes spósobuje satan. Slepý a nemý človek „Vtedy mu doviedli posadnutého démonom, slepého a nemého." (Evanjelium Matúša 12,22) Keď bol démon vyhnaný, slepý videl a nemý hovoril. Slepotu u tohto človeka spósobil duch slepoty. Slepotu stále spó-sobuje satan. 151 Prejavy démonov Nemý človek „Priviedli mu nemého človeka, posadlého démonom. A keďbol démon vyhnaný, hovoril nemý." Evanjelium Matúša 9,32-33 V tomto prípade bola nemota spósobená duchom nemoty. A aj dnes je zdrojom nemoty satan. Hluchonemý chlapec „Pokarhal nečistého ducha a povedal mu: Duchu, nemý a hluchý, ja ti rozkazujem, vyjdi z neho a viacej nevojdeš do neho!" Evanjelium Marka 9,25 Ako vtedy, tak aj dnes sú hluchonemí držaní hluchonemým du-chom. Nečistý človek „A hneď bol v ich synagóge človek v moci nečistého ducha, ktorý (ten duch) skríkol. A Ježiš ho pokarhal (toho nečistého ducha) a pove-dal: Umlkni a vyjdi z neho!" (Evanjelium Marka 1,23,25; Evanjelium Lukáša 4,35) V synagóge bol neovládatelný človek a jeho stav bol zapríčinený nečistým duchom. Príčinou spurného, nečistého charakteru je stále diabol. Horúčka „A Šimonova svokra ležala v horúčke. A on zastal nad ňou, pohrozil horúčke, a opustila ju." (Evanjelium Marka 1,30-31; Evanjelium Lukáša 4,39) Nemóžete pokarhať niečo, čo nerozumie vašim slovám. Pokarhať móžete iba osobnosť. Ježiš rozpoznal satanovu prácu v tomto tele, póso-benie horúčky. Pokarhal horúčku a tá ženu opustila. Horúčka je stále od diabla, a keď ju v Ježišovom mene pokarháte, vždy odíde. Pojmy medicíny a Biblie Lekári tomu móžu hovoriť artritída, ale skutočnou príčinou je démonické poviazanie. 152 Uzdravenie Vedecký pojem móže byť nevyvinuté hlasivky a odumreté nervy v uchu, ale skutočný problém je hluchý a nemý duch, ktorý by mal byť vyhnaný v Ježišovom mene. Odborníci tomu móžu hovoriť glaukóm (zelený zákal) alebo sivý zákal, ale Ježiš povedal, že je to duch slepoty. Prípad z New Yorku Na jedno z našich zhromaždení priviedli démonom ovládanú ženu. Satan si zaumienil, že ju pripraví o život. Jej hrdlo bolo také stiahnuté, že nebola schopná prehítať. Ozývali sa z neho čudné hlasy a hovorili hrozné veci. Bola neustále rozčúlená a trápená, pretože jej tie hlasy hovorili, že za ňou stále niekto chodí a sleduje ju. Keď sme sa za ňu modlili a vyhnali démonov, chvílu sa potácala do-predu a dozadu ako opitá, a potom bola z ničoho nič normálna. Jej oči, ktoré predtým planuli nenávisťou, sa stali jemnými a láska-vými, a pery, ktoré predtým odhalovali zaťaté zuby, sa sformovali do láskavého, uvolneného úsmevu. Slzy sa jej kotúlali po lícach, keď pokojne povedala: „Ó, cítim sa volná. Cítim sa taká šťastná. Som uzdravená. Som zdravá. Ó, cítim sa, ako-by som mala nové hrdlo. Ó, vďaka Bohu." Bola zdravá, hneď ako ju diabol opustil a jej hrdlo sa uzdravilo. Slepá pani Raz k nám priviedli úplne slepú paniu, aby sme sa za ňu pomodlili. Lekári skonštatovali, že má odumreté zrakové nervy. Asi pátnásť rokov tápala v úplnej slepote odkázaná na pomoc vodiaceho psa. Pokarhal som démona slepoty, ktorý ju poviazal. Opustil ju, keď som mu v mene Ježiš prikázal, aby odišiel, a tá pani kričala od radosti: „Ó, vidím. Som uzdravená." Šialené dievča Priviedli k nám jedno krásne dievča, aby sme sa za ňu pomodlili, pri-čom lekári povedali, že zošalela v dósledku stáleho tlaku a úzkosti o svoje vysokoškolské štúdium. Keď bol vyhnaný démon šialenstva v Ježišovom mene, verili sme, že ju opustil, aj keď okamžite sa nezmenilo nič, čo by indikovalo, že bola uzdravená. No o niekolko dní bola normálna a čoskoro si našla prácu v továrni. 153 Prejavy démonov Zázrak v meste Kingston na Jamajke Na našu kampaň na Jamajke dotiahli tri ženy na starej káre svoju známu. Lekári povedali, že utrpela úplnú porážku a je ochrnutá. Ležala bez života štyri dni a noci bez toho, aby prehltla čo i len kvap-ku vody alebo kúsok jedla. Mala vpadnuté oči a jej telo bolo, až na pul-zovanie srdca, ako mřtve. Pokarhal som démona, ktorý ju paralyzoval, a prikázal som mu, aby ju nechal na pokoji a vyšiel z nej. Potom som zavolal silným hlasom: „Otvorte oči a buďte zdravá." Bola okamžite uzdravená. O niekolko minút stála na nohách. Odišla domov po svojich, rozumná a zdravá. Stovky ludí v Kingstone na Jamajke vedia o zázračnom uzdravení tej-to ženy, Vedy McKenzieovej. Príčinou jej choroby bol démon poslaný od satana, aby ju zabil a zničil, ale Boh ju vyslobodil. Mohli by sme zaznamenať stovky takýchto prípadov, ktoré sa objavili v priebehu našej služby, ale myslím si, že už sme hovorili dosť, aby sme dokázali v spojitosti s danými dókazmi z Písma, že choroba je stále od satana, spósobená duchmi choroby. Keď sa títo duchovia vyženú v mene Ježiš, chorí sa uzdravia. Potrava pre mysel Ak je choroba od Boha, potom by lekári boli od diabla, pretože sa nás snažia zbaviť choroby. Ak je choroba od Boha, všetky nemocnice by boli skór domami vzbu-ry, než domami milosti, pretože ak sa snažia zbaviť ludí choroby, búria sa proti Bohu a Jeho údajnému programu choroby. Ak je choroba od Boha, každá zdravotná sestra by sa svojím úsilím zmierniť utrpenie stavala proti Bohu. Ak je choroba od Boha, mali by sme byť proti nemocniciam, zdra-votným sestrám, lekárom a medicíne, pretože všetci títo ludia sa snažia ulaviť a obnoviť tých, ktorí trpia chorobou. Ale pretože choroba je od satana, potom lekári, lieky, nemocnice a le-kárska veda musí byť od Boha. Pretože choroba je od satana, potom každý spósob úlavy od utrpenia musí byť ustanovený od Boha. Tí, ktorí veria, že Boh chce, aby Jeho deti trpeli, by nikdy nemali volať lekára, ani navrhovať lekársku starostlivosť členom ich cirkví, pretože ak by to urobili, hladali by spósob, ako narušiť Božiu vólu v ich životoch. Mnohí, ktorí veria, že choroba pochádza od Boha, sú pripravení od-porúčať lekára, o ktorom si myslia, že je najlepšie kvalifikovaný, aby po-mohol od 154 Uzdravenie utrpenia lekárskymi prostriedkami, či už Boh chce, aby Jeho dieťa trpelo, alebo nie. Tí, ktorí si myslia, že choroba je požehnaním, by nikdy nemali prijímať lekárske ošetrenie, aby sa zbavili svojej choroby, ale radšej by sa mali modliť, aby všetkých z ich rodín a ostatných členov ich cirkvi dostihlo rovnaké požehnanie. Tí, ktorí veria, že choroba je od Boha, často velmi túžia po tom, aby ich lekár operoval a odstránil toto „požehnanie", či už Boh chce, aby ho mali, alebo nie. Tí, ktorí veria, že choroba je trestom od Boha pre Jeho neposlušné deti, by nikdy nemali navrhnúť hospitalizáciu, ale by mali skór povedať cho 155 Prejavy démonov rému, aby prijal trest od Boha, kým Boh neuzná za vhodné trest zastaviť a vtedy choroba zmizne. Ale všímam si, že tí, ktorí veria, že choroba je požehnaním od Boha, vo všeobecnosti navrhujú hospitalizáciu za účelom operácie alebo lieče-nia ako prví a pokúšajú sa zbaviť choroby, či už to bola Božia vóla, alebo nie. Tí, ktorí veria, že choroba je od Boha, by mali byť proti každému spó-sobu úlavy od utrpenia. Je rozporuplné učiť, že choroba je od Boha, a potom navrhovať lekársku starostlivosť, aby sme sa jej zbavili. Ak Boh chce, aby sme trpeli na Jeho slávu, potom by sme mali skór trpieť, než byť zdraví. Ak je Božou vólou, aby sme boli chorí, potom by sme nemali robiť nič, čo nie je v súlade s Božou nadprirodzenou vólou a trpezlivo niesť chorobu a nechať jej prirodzený priebeh. Ale pretože choroba je od satana, potom každý spósob úlavy musí byť požehnaním - či už je to modlitba viery, alebo dar uzdravovania pre tých, ktorí slúžia Bohu verne, a ktorí veria a dóverujú Jeho nadprirodze-ným zaslúbeniam. 156 Kapitola 30 SÚHRN Kedy nastal problém Na počiatku boli muž a žena stvorení v poriadku a silní, zdraví, šťastní a mali spoločenstvo s Bohom. Ale satan, ten podvodník, spósobil, že Adam a Eva neposlúchli Boha a pochybovali o Jeho Slove. Zhrešili voči Bohu a poddali sa satanovej autorite, aby boli naveky jeho otrokmi. Kvóli tomuto boli vyhnaní z rajskej záhrady, aby boli navždy oddelení od Božej prítomnosti. Vtedy začala choroba, bolesť a neduhy ničiť zdravie Božieho stvorenia a až dovtedy, kým Kristus, Boží Syn, neprišiel a neniesol naše hriechy a choroby a nevzal ich preč. Zaplatil trest za našu neposlušnosť tým, že bol zbitý a ukrižovaný. Strpel za nás náš trest. Teraz, keď Ježiš Kristus zaplatil náš dlh a vytrpel náš trest za nás, Boh nás vyhlásil za slobodných. Skrze Jeho krv sme dostali odpustenie hriechov a Jeho ranami sme boli uzdravení. (Evanjelium Matúša 26,28; 1. Petrov list 2,24) Naše oslobodenie Naše spasenie, našu záchranu a naše vykúpenie zo všetkých satanových skutkov dosiahol pre nás Kristus. Keď vyslovil slová: „Je dokonané," bolo to ako vztýčenie vlajky víťaza nad oslobodenou krajinou, kde prebiehala bitka, kde bol nepriatel porazený a donútený vzdať sa. Kristus, póvodca nášho spasenia, autor a dokonávtel našej viery (List Židom 2,10; 12,2), prišiel na tento svet, porazil nášho nepriatela, satana, obral ho o jeho autoritu, odniesol naše bolesti a naše porážky a vstal z mřtvych, víťaziac nad diablom. Predniesol víťazné slová: „Je dokonané." Naše spasenie, naše uzdravenie a naše vyslobodenie sú dokonané. Vlajka víťazstva je rozvinutá. Krvou pokropená zástava lásky a pokoja bola vztýčená a 157 Kapitola 30 veje ako symbol úplného Kristovho triumfu a úplného víťazstva nad všetkými skutkami diabla, ktoré prišiel zničiť. Teraz sme oslobodení z rúk utláčatela. Sme slobodní na tele, na mysli a na duchu. Naše územie je oslobode-né. „Lebo ste kúpení za velkú cenu. Nože teda oslavujte Boha svojím telom a svojím duchom, čo je oboje Božie." (1. list Korinťanom 6,20) Kristus, kapitán nášho spasenia, za nás vybojoval bitku a oslobodil nás z moci a panstva nepriatela. Teraz móžete povedať: „Sme spasení skrze Jeho krv a sme uzdravení Jeho ranami," pretože vykúpenie je navždy vaše. Partizánska opozícia - nezákonná vojna Ale prečo je tak vela kresťanov stále chorých? Je to preto, lebo hoci naše vlastníctvo bolo oslobodené od nepriatela, hoci satanova nadvláda bola Kristom zničená, hoci satanovi bola odo-bratá moc nad našimi životmi, stále tu zostáva velké množstvo démonov, ktorí odolávajú našej slobode, a protivia sa nášmu víťazstvu. Démonickí duchovia nemajú žiadne legálne právo pokračovať v utlá-čaní a trápení veriacich chorobou a slabosťou, ale vedia, že tisíce ludí nevedia o tom, že satan sa vzdal a bol porazený. Tisícky ludí nevedia, že satanove sily nemajú na nich vóbec žiadne právo. A tak démoni pokračujú vo svojej protiprávnej opozícii proti ich dedičstvu v Kristovi, a aj mnohých porazia. Kým ludia nebudú vedieť o satanovej legálnej porážke, on móže bez zábran konať. Ale našou úlohou je čítať a poznať Božie slovo a objaviť záznam o úplnej satanovej porážke. Potom móžeme odolávať diablovi, pevní vo viere, a on od nás utečie (Jakubov list 4,7; 1. Petrov list 5,9). Rozoznávanie nepriatela Satan je vaším protivníkom. Démoni sú vašimi nepriatelmi. Odpo-rujú vašim právam nad nimi a žiarlia na vaše dedičstvo. Vždy sa budú snažiť brániť vám v pokroku a budú sa snažiť pripraviť vás podvodne o každý centimeter vašej zaslúbenej zeme. Ale vy, presne ako Jozue a deti Izraelove, musíte vojsť a zabrať vašu zem bez strachu. 158 Súhrn Musíte rozoznávať vášho nepriatela, objaviť ho, študovať jeho taktiku boja a posilniť sa v schopnostiach a vo viere, aby ste ho vyhnali von. Toto sa dá, keď čítame a poznáme Božie slovo. „Zbrane nášho bojovania nie sú telesné, ale mocné Bohu na borenie (satanových) pevností." 2. list Korinťanom 10,4 „Lebo nie je nám zápasit s krvou a s telom, ale s kniežat-stvami, mocnosťami, so svetovládcami temnosti tohto veku, s duchovnými mocami zlosti v ponebeských oblastiach." List Efezanom 6,12 Všetko zlé, deštruktívne, zastrašujúce, škodlivé a zvázujúce je od satana. Všetko dobré, požehnané, pekné, milé a čisté je od Boha. „Každé dobré danie a každý dokonalý dar zostupuje zho-ra od Otca." Jakubov list 1,17 „Máme všetko jeho božskej moci, darovanej k životu." 2. Petrov list 1,3 „Syn človeka neprišiel zahubiťludské duše, ale spasiť." Evanjelium Lukáša 9,56 Došli sme k záveru, že satan je zlý a Boh je dobrý. Dobré veci sú od Boha a zlé veci sú od satana. Satan, váš protivník, je neustále pripravený, aby vyskúšal vašu vieru, vašu neporušenosť a vaše zmluvné práva. Satan vždy povedie otvorenú vzburu proti Bohu a Jeho rodine. Ale Ježiš Kristus sa zjavil na to, aby zničil skutky diablove (1. Já-nov list 1,8). Skutky diablove sú a vždy boli: kradnúť, zabíjať a ničiť (Evanjelium Jána 10,10) duše, mysle a telá Božieho stvorenia, celé alebo po častiach. Kristus prišiel na to, aby zničil všetky tieto skazené skutky satanove. Premohol ich a dal nám moc a autoritu nad všetkými démonmi. Ako to len satan nenávidí! Aký je žiarlivý! Stavia sa nám na odpor. Pohřda nami. Ale boli sme varovaní, aby sme boli bdelí. Sme vybavení plnou zbrojou, ktorou mu máme odolávať. Ježiš, predtým, ako išiel domov k Otcovi, vybojoval právo pre každého veriaceho, aby používal Jeho meno proti diablovi. Meč Ducha, ktorým je Slovo Božie, je tu pre nás, aby sme ho používali proti satanovi. Naše nohy sú obuté v hotovosti evanjelia. 159 Uzdravenie Prilba spasenia je na našej hlave a štít viery je našou ochranou, s kto-rou sme schopní uhasiť všetky ohnivé šípy toho zlého. (List Efezanom 6,13-18) Ježiš, náš velitel, hovorí: „Hla, dal som vám právo a moc nad všet-kou mocou nepriatela." (Evanjelium Lukáša 10,19) „Dal im moc a právo nad všetkými démonmi" Evanjelium Lukáša 9,1 „V mojom mene budú vyháňať démonov." Evanjelium Marka 16,17 „Na chorých budú klásť ruky a budú sa mať dobre" Evanjelium Marka 16,18 160 Súhrn Nikdy sa nemusíme báť ani triasť; ale byť silní, smelí vo viere. V plnej zbroji od Boha máme odolávať satanovi, v mene Ježiš máme vyháňať démonov a mečom Ducha, ktorým je Slovo Božie, móžeme poraziť každú odporujúcu silu. 161 Kapitola 31 CHOROBA - POŽEHNANIE ALEBO KLIATBA? Mnohí ludia hovoria: „Boh asi uznal za dobré dať túto chorobu na moje telo. Možno je pre mňa Jeho vóla, aby som bol chorý. Asi je to Jeho „požehnanie v prestrojení". Móže to byť jeden z Jeho tajomných spóso-bov, ktorým v mojom živote dosahuje dobré veci." Nasledujúce myšlienky vám pomóžu pochopiť, že tieto ich úvahy nie sú pravdivé: 1. Boh nazýva chorobu zajatím „A Hospodin navrátil to, čo bolo odňaté Jóbovi, keď sa modlil za svojho priatela." (Z angličtiny - Hospodin odvrátil zajatie od Jóba..., pozn. prekl.) Jób 42,10 V Biblii sa píše: „A keď vyšiel satan spred tvári Hospodinovej, ranil Jóba zlým vredom od spodku jeho nohy až po jeho temeno." (Jób 2,7) Keď Boh uzdravil Jóba, Písmo zaznamenáva toto velké uzdravenie Božieho muža ako vyslobodenie zo zajatia. Zajatie nemohlo byť Božou vólou. Ježiš prišiel v Duchu Hospodino-vom, aby vyhlásil zajatcom prepustenie (Evanjelium Lukáša 4,18). Takže vidíme, že Boh nazýval chorobu zajatím, a každému zajatcovi choroby teraz zaručil úplné oslobodenie. 162 Uzdravenie 2. Ježiš nazýva chorobu poviazaním „Nuž a táto, ktorú bol poviazal satan, nemala byť vypros-tená z toho puta?" Evanjelium Lukáša 13,16 Keď Ježiš uvidel túto zohnutú ženu, povedal jej: „Ženo, sprostená si svojej choroby." (uvolnená zo svojej slabosti, pozn. prekl.) (Evanje-lium Lukáša 13,12) Povedal, že satan ju poviazal. Ani raz si nemyslel, že Jeho milujúci Otec ju poviazal, pretože sa snažil zdokonaliť nejakú skrytú vlastnosť v jej živote. Boh ludí nezvázuje - On ich z poviazania oslobodzuje. Ježiš nikdy nepovedal, že táto žena bola zohnutá, aby zostala pokorná, ani to, že to bol tajomný spósob, ktorý Boh určil, aby uskutočnil v jej živote svoju vólu. Ježiš povedal, že ju poviazal satan. Poviazanie nemohlo byť Božou vólou. Ježiš prišiel, aby zlomených poslal na slobodu (Evanjelium Lukáša 4,18). O Jeho službe bolo prorokované, že príde rozviazať uzly jarma, prepustiť zlomených slobodných, a aby ste roztrhli každé jarmo (Izaiáš 58,6). Takže vidíme, že Ježiš nazýval chorobu putom a každému poviazané-mu človeku sa prikazuje byť volným, byť slobodným. Ježiš prišiel ako cesta i pravda i život (Evanjelium Jána 14,6). Povedal: „Poznáte pravdu, a pravda vás vyslobodí." (Evanjelum Jána 8,32) 3. Duch Svátý nazýva chorobu útlakom V Skutkoch apoštolov 10,38 sa hovorí, že Ježiš prešiel zem dobre či-niac a uzdravujúc všetkých, ktorí boli premožení od diabla - nie „všet-kých, ktorí boli požehnaní od Otca". Toto je jazyk Svátého Ducha, pretože kým Peter hovoril tieto slová, každý, kto ho počúval, bol naplnený Svátým Duchom. Svátý Duch, ktorý hovoril skrze Petra v Kornéliovom dome, povedal, že choroba je útlak. Boh pre vás nezamýšia, aby ste boli utláčaní akoukoivek chorobou alebo akýmkoivek iným druhom útlaku. Ježiš, podia slov proroka, pri-šiel prepustiť zlomených slobodných (Izaiáš 58,6). Voinosť, sloboda, oslobodenie, zlomené jarmo, uvoinené bremená a oslobodení zajatci sú veikými výsledkami novozákonnej služby. Boh nazýva chorobu zajatím, Ježiš ju nazýva putom a Svátý Duch ju nazýva útlakom. Dajte svoj postoj do súladu s tým, ktorý má Božie slovo, a buďte uzdravení. „Teda keď vás Syn vyslobodí, budete skutočne slobodní." Evanjelium Jána 8,36 „... A poznáte pravdu, a pravda vás vyslobodí." 163 Uzdravenie Evanjelium Jána 8,32 „Tak teda stojte vslobode, ktorou nás Kristus oslobodil." List Galaťanom 5,1 164 Kapitola 32 AUTORITA VERIACEHO „A zavolajúc si dvanástich svojich učeníkov dal im moc a právo nad všetkými démonmi a uzdravovať neduhy. A poslal ich kázať královstvo Božie a uzdravovať nemocných. A tak vyšli a chodili po mestečkách zvestujúc evanjelium a uzdravovali všade." Evanjelium Lukáša 9,1-6 „A ustanovil dvanástich, aby boli s ním, aby ich posielal kázať, a aby mali moc uzdravovať neduhy a vyháňať démo-nov." Evanjelium Marka 3,14-15 Služba autority Ježišove slová sú úžasné, keď ich prijmeme doslovne. Boli jasné a boli mocné. „... A žasli nad jeho učením, lebo jeho reč bola mocná." Evanjelium Lukáša 4,32 Akou výzvou je prijať slová nášho Pána presne tak, ako ich vyriekol a nasledovať Ho v službe podia Jeho príkazu. Moc daná veriacemu Neustále hovoríme luďom, aby nič neočakávali od nás a hovoríme im, že budú sklamaní, ak budú očakávať, že im pomóžeme. Hovoríme im, že nemáme nič. Hovoríme: „Neočakávajte nič od nás, pretože nič nemáme." Ale Peter povedal opak. Povedal: „Pozri na nás! Čo mám, to ti dám." (Skutky apoštolov 3,4-6) Mohla by táto odlišnosť v postoji vysvetlovať odlišné výsledky? 165 Kapitola 32 Keď Peter povedal chromému, aby vstal a chodil v mene Ježiš, vy-svetlil v Skutkoch apoštolov 3,12-13, že to bola moc vzkrieseného Krista, ktorá zázrak spósobila. Ale tá moc bola v Petrovi a je podia Skutkov apoštolov 2,39 zaslúbená každému veriacemu. Pozri na nás Eudia dnešných dní si myslia, že bolo v Petrovom prípade v poriadku povedať: „Pozri na nás," ale keby sme my povedali to isté, bola by to svátokrádež. Skutočnosťou zostáva, že veriaci v dnešných dňoch majú tú istú moc a autoritu, ktorú mal aj Peter. Každý veriaci móže dnes robiť tie isté veci, aké robili veriaci, keď konali na základe Ježišových slov v tých dňoch. Keď sa napíňame touto mocou, móžeme tiež povedať: „Čo mám, to ti dám," a vidieť chorých a chromých uzdraviť sa. Vstal Eliáš z mřtvych? Herodes počul o týchto zázrakoch a bol usvedčený, pretože dal sťať Jána Krstitela: „A bol v rozpakoch, pretože niektorí hovorili, že to Ján vstal z mřtvych, a niektorí, že sa Eliáš zjavil, a zase iní, že niektorý z dávných prorokov vstal." (Evanjelium Lukáša 9,7-8) Nie vzkriesený prorok, iba rybári Ale nebol to Mojžiš, kto robil tieto veci. Eliáš nevstal z mřtvych. Boli to obyčajní ludia, ktorí sa stali nasledovníkmi Ježiša Krista. Mnohí dnes uvažujú rovnako ako vtedy Herodes. Rozmýšlajú o velkých Božích mužoch a ženách alebo o zvláštnych svátých z minulosti a uvažujú takto: „Keby jeden z týchto vstal z mřtvych, videli by sme velké veci." Boh používal iných ludí v iných generáciách, ale toto je váš deň. Teraz chce používať vás. Vy ste veriaci dneška. A uverivších budú sprevádzať tieto znamenia. To zahřňa aj vás. Tieto zázraky, kvóli ktorým sa Herodes znepokojoval, sa nediali rukou vzkrieseného proroka. Diali sa skrze tých, ktorí žili v čase, v ktorom žil aj Herodes - obyčajných ludí, ktorým bola daná tá istá moc, ktorú mali Eliáš, Mojžiš alebo Daniel. 166 Autorita veriaceho Ak by dnes žil Pavol Kresťania si niekedy predstavujú: „Keby tu tak bol Eliáš," alebo „Keby tak dnes žil Pavol," alebo „Keby tak dnes bol medzi nami Mojžiš alebo nejaký iný prorok, tí mali v Bohu velkú moc." Ale tento druh duchovných špekulácií nevyrieši dnešné problémy. Vy a ja sa musíme obzrieť okolo seba a vidieť svoju dnešnú pozíciu. Veriaci človek dnešných čias má rovnakú moc a autoritu, akú mal veriaci vtedy, ak ju budeme používať. Jozue mohol prikázať slnku, aby sa zastavilo, a to móžeme aj my. Dávid dokázal roztrhnúť leva už ako mladík, aj my móžeme. Tri židovské deti unikli z rozžeravenej pece bez toho, aby sa im skrivil čo len vlas na hlave, a Ján vyšiel z vriacej vody bez toho, že by utrpel nejakú škodu, a my móžeme tiež, v podobných situáciách, ak budeme veriť. Sila v slabosti Móžete povedať: „Som taký malý a slabý." Ale Boh je silný dokonca v slabých luďoch. Povedal to Mojžiš. (2. kniha Mojžišova 3,11; 4,1.10) Povedal to Izaiáš. (Izaiáš 6,5) Povedal to Jeremiáš. (Jeremiáš 1,6) Viete, toto dovoluje Bohu vyvoliť si bláznivé u sveta, aby zahanbil múdrych, a slabé u sveta, aby zahanbil to, čo je silné (1. list Korinťa-nom 1,27). Poskytuje to okolnosti, v ktorých móžete vyznať, nemóžem robiť nič sám od seba (Evanjelium Jána 5,30). Ježiš povedal: „Bezo mňa nemóžete nič robiť." (Evanjelium Jána 15:5) „Keď som slabý, vtedy som mocný." (2. list Korinťanom 12,10) „Slaboch nech povie: Som hrdina!" (Joel 3,10) „Lebo moja (Božia) moc sa dokonáva v slabosti." (2. list Korinťa-nom 12,9) „Starozákonní proroci dostali silu, keď boli slabí." (List Ži-dom 11:34) Čím slabší sa cítite, tým ste v Bohu silnejší. Táto skutočnosť, dokázaná tolkými biblickými veršami, nesúhlasí so svedectvom našich piatich prirodzených zmyslov. Ale chodíme vierou a nie videním (2. list Korinťanom 5,7) a viera je podstatou toho, na čo sa človek nadeje, presvedčením o veciach, ktoré sa nevidia (List Židom 11,1). Viera koná s tým, čo sa nevidí a necíti, a tak hovoríme, že sme v Ňom silní, aj keď sa vo vnútri móžeme cítiť slabí. Prirodzený človek a Božie slovo 167 Uzdravenie Božie slovo vyhlasuje, že keď sa cítime slabí, sme silní. Prirodzená mysel tento fakt nikdy neuchopí, ani prirodzený človek ju nikdy nedokáže obsiahnuť. „Mysel' tela je nepriatelstvom naproti Bohu, lebo sa nepodriaďuje zákonu Božiemu, lebo sa ani nemóže podriadiť." (List Rimanom 8,7) „Ale telesný človek nechápe vecí Ducha Božieho, lebo sú mu bláznovstvom, a nemóže ich poznať, lebo sa majú (veci Ducha) duchovne posudzovať." 1. list Korinťanom 2,14 Viera nie je pocit Nikdy nemusíme mať pocit, že nemóžeme robiť veci, o ktorých Ježiš povedal, že ich robiť móžeme, ako napríklad uzdravovať chorých, vy-háňať démonov, očisťovať malomocných a kriesiť mřtvych, pretože sa cítime vo vnútri veimi slabí. Žiadny človek, ktorý je ochotný konať na základe pocitov, alebo posu-dzuje veci podia toho, ako vyzerajú zvonku, nikdy nespozná požehnanie Božej sily, ktorá sa dokonáva v ludskej slabosti. Keď sa cítime slabí na tele a vyznáme svoju slabosť, oslavujeme tým protivníka, ktorý sa teší, keď nás móže pripraviť o silu a zabrániť preja-vom Božej zázračnej moci v našich životoch. Na druhej strane, keď sa cítime slabí a svedčíme podia toho, čo po-vedal Boh a vytrváme vo vyhlasovaní: Keď som slabý, som silný, naše vyznanie slova porazí náš pocit slabosti a budeme silní a budeme robiť hrdinské činy. Oslávime Boha, ktorý je sám schopný premeniť našu sla-bosť na silu a obrátiť na víťazstvo našu porážku. Tajomstvo, ktoré prinesie ďalšie velké prebudenie Ak sa kresťania nechajú presvedčiť, že móžu robiť to, čo Boh hovorí, že móžu, a že sú takými, ako Boh hovorí, že sú, výsledkom bude nevy-hnutne ďalší velký deň triumfálneho víťazstva, ako boli tie, o ktorých svedčila raná cirkev. Spomeňte si na Ježišovu velkú modlitbu za nás v sedemnástej kapitole Jána: „Ako si ty mňa poslal na svet, tak som i ja ich poslal do sveta." (Evanjelium Jána 17,18) Teraz sme ustanovení reprezentovať v tomto živote Krista (Evanje-lium Jána 15,16). Máme konať Ježišove skutky. Má sa skrze nás prejavo-vať Jeho viera a Jeho láska. Máme hovoriť Otcove Slová, ktoré nám dal hovoriť Kristus. (Evanjelium Jána 17,7.14) Sme ustanovení reprezentovať v tomto svete Krista, tak ako On prišiel a predstavoval Otca tomuto svetu. 168 Autorita veriaceho Ježiš nám presne zjavil, aký bol Otcov sen o synovi alebo dcére. Ježiš bol dokonalým synom. Pavol teraz hovorí: „A že ste synovia (a dcéry), poslal Boh Ducha svojho Syna do našich sřdc, ktorý volá: Abba, Otče! Takže už nie si sluha, ale syn (alebo dcéra)." (List Galaťanom 4,6-7) Úloha syna alebo dcéry Božej je teraz naša, aby sme sa o ňu mohli po-deliť. Zaujmime svoje miesta ako právoplatní poslovia Kristovi, konajúc za Krista (2. list Korinťanom 5,20). Aké úžasné privilégium je byť Božím dieťaťom, a jestli syn, aj dedič Boží skrze Krista (List Galaťanom 4,7). Keď zaujmete takéto postavenie, budete obvinení, tak ako Ježiš, že sa robí rovným Bohu. Památám sa, ako som raz kázal na túto tému a jeden milý človek sa začal hádať: „Robíte sa rovným Kristovi." Odpovedal som: „Nie, nerobím sa rovným Kristovi, on ma robí rovným sám so sebou a ja mu to umožňujem." Samozrejme, keď hovoríme o tomto postavení s Jeho autoritou a mo-cou, dávame si veiký pozor, aby sme nezabudli, že Ježiš povedal, sám od seba nemóžem činiť nič (Evanjelium Jána 5,19.30) a znova, bezo mňa nemóžeš činiť nič (Evanjelium Jána 15,5). Otec je váčší, ako prvorodený Syn (List Rimanom 8,29; 1. list Korinťanom 15,22-28); a prvorodený Syn (List Rimanom 8,29; List Židom 1,6) je váčší, ako Jeho bratia a sestry (List Židom 2,7-11), a tak Pavol hovorí, že hlavou každého (veriaceho) človeka je Kristus a hlavou Krista Boh (1. list Korinťanom 11,3). Ale to nič nemení na skutočnosti, že rovnako ako Ježiš, náš starší brat, bol viditeiným predstaviteiom a zástupcom Svojho Otca na zemi a Jeho Otec bol v nebi, tak aj od nás sa očakáva, že budeme viditeinými zástupcami a splnomocnencami nášho staršieho brata na zemi, ktorý sa vrátil do neba, kde teraz prebýva (Evanjelium Jána 3,13). Autorita Ježišovho mena „Preto aj Boh jeho povýšil nad všetko a dal mu z lúbosti meno, ktoré je nad každé meno, aby sa v mene Ježiša sklonilo každé koleno bytostí ponebeských (anjelov) a pozemských (ludí) i podzemských (démonov)." List Filipanom 2,9-10 Bytosti na všetkých troch úrovniach sú nútené skloniť sa pred Jeho všetko premáhajúcim a všemocným menom. Ježiš povedal, že v Jeho Mene móžeme robiť všetky skutky, ktoré robil aj On. Toto sú Jeho slová: „Ten, kto verí vo mňa, skutky, ktoré ja činím, bude aj on činiť, a ešte aj váčšie ako tie bude činiť, lebo ja idem k svojmu Otcovi." (Evanjelium Jána 14,12) Akú len máme moc, keď tomu veríme a konáme s touto autoritou. Pavol hovorí: „Sme Kristovými velvyslancami." (2. list Korinťa-nom 5,20) Velvyslanci nikdy nepochybujú o tom, že krajina, ktorú reprezentujú, sa postaví za ich slovo. Vedia, že to tak bude. Vyplýva to zo samotnej funkcie tohto úradu. Máme sa správať reprezentatívne ako zástupcovia Krista (2. list Korinťanom 5,20) a Boh Otec vždy vyplnil slová Ježiša Krista. 169 Uzdravenie Deti - nie sluhovia Ak mám konať na Kristovom mieste, očakávam, že mój Otec so mnou bude zaobchádzať tak isto, ako zaobchádzal s Ježišom Kristom. Podla listu Galaťanom, štvrtej kapitoly ma adoptoval a učinil ma svojím dieťaťom, ba dokonca spoludedičom s Ježišom. Spoludedič - kombinované dedičstvo Ak sa dvaja ludia stanú spoludedičmi 1 000 dolárov, neznamená to, že každý z nich dostane 500 dolárov. Obaja sa stávajú dedičmi rovnakej sumy 1 000 dolárov. Majú kombinované dedičstvo. Pavol hovorí: „Takže už nie si sluha, ale syn, a jestli syn, aj dedič Boží skrze Krista." (List Galaťanom 4,7) V liste Rimanom je to napísané ešte jednoznačnejšie a mocnejšie: „A jestli deťmi, tedy aj dedičmi, dedičmi Božími a spoludedičmi Kristovými." (List Rimanom 8,17) Niet divu, že Ježiš sa snažil odovzdať túto pravdu učeníkom, ktorí tak ťažko počúvali, keď povedal: „Ten, kto verí vo mňa, skutky, ktoré ja činím, bude aj on činiť, a ešte aj váčšie ako tie bude činiť, lebo ja idem k svojmu Otcovi." (Evanjelium Jána 14,12) Stali sme sa spoludedičmi tej istej moci, ktorú mal Ježiš. Sme dedičmi Božími, ako Ježiš bol dedič Boží. Skrze Neho máme toto privilégium. Toto dedičstvo si móžeme privlastniť skrze vieru. Máme si ho nárokovať, pretože naň máme zákonné právo. Mali by sme počítať s naším miestom Božieho dieťaťa a Božieho de-diča a s touto rovnakou mocou ako mal Kristus, podla Evanjelia Jána 14,12, zaujať svoje miesto a konať reprezentatívne namiesto Ježiša a pri-nášať svetu požehnania zaslúbené naším nebeským Otcom. Vyvýšená porážka Povedalo a kázalo sa už vela o tom, čo kresťania potrebujú a čo by kresťania mali mať; o tom, čo mávali a o veciach, ktoré nemóžu robiť, o ich porážkach, ich zlyhaniach a nedostatkoch. Kresťanom sa povedalo len velmi málo o tom, čo móžu robiť, o moci, ktorú majú, a o tajom-stvách viery, ktoré zvíťazia. Kládol sa velmi velký dóraz na službu kazatela, ktorý dokáže odkryť zlyhania, slabosti, neschopnosť a chyby kresťanov, hoci nikdy nemusí podať liek na ich stav. Diagnostikovať prípad, ale nikdy nepredpísať liek je márne. Zdravý rozum by nám povedal, že váčší dóraz by sa mal klásť na správu, ktorá povzbudzuje veriacich k tomu, aby sa pokúšali o nemožné, a nie spósobiť v nich pocit, že sú predurčení na zlyhávanie. 170 Autorita veriaceho Viem, že sa Peter začal topiť, keď spustil oči z Pána, ale na čo je dobré zdórazňovať jeho zlyhanie? Radšej by som ho pochválil za to, že chodil po vode, aj keď len na krátku vzdialenosť. Snažil by som sa ho presvied-čať, že to móže urobiť znova a pravdepodobne by som dodal, že nabudú-ce sa už ani nepotopí. Moc biblickej odvahy Čítal som už mnoho kníh o nadprirodzenom uzdravení, zázrakoch a nadprirodzených službách skrze Božiu moc. Pisatel móže v čitatelovi často vyvolať dojem, že zatial čo zázraky sú možné, iba niekolko zvlášť vyvolených skutočne má tento druh viery. Ale keď sa nám dostala do ruky kniha Dva druhy viery, ktorú napí-sal E. W. Kenyon, všimli sme si, že autor sa snaží presvedčiť nás, že mó-žeme robiť čokolvek a všetko, čo Boh povedal, že robiť móžeme. Toto posolstvo v sebe nieslo ducha dobyvatela. Vďaka nej sme sa presvedčili, že móžeme uspieť. Prijali sme výzvu autora. Konaním na základe Božieho slova, ako odporúčal, a s tým povzbudením, že móžeme robiť hrdinské činy, že mó-žeme byť dobyvatelmi, prešli naše životy a služby revolúciou. Začali sme byť úspešní odo dňa, keď sme čítali tú knihu. Móžete byť dobyvatelmi Milí kresťania, móžete robiť všetko, čo Boh, alebo Jeho Syn Ježiš po-vedal, že móžete robiť. Ježiš povedal, že budú klásť ruky na chorých a chorí budú uzdravení. To je presne to, čo sa stane, keď položíte svoje ruky na chorých a budete očakávať, že Boh dodrží svoje Slovo. Ježiš povedal: „V mojom mene budú vyháňať démonov." Dal vám moc a autoritu nad všetkými démonmi. Biblia to hovorí, On vám ju dal. Preto, keď démonovi prikážete, aby vyšiel z človeka, ktorý je ním ovládaný, démon vás musí poslúchnuť, pretože veríte a očakávate, že Boh dodrží svoje Slovo. Ak Ježiš niečo myslel, myslel to, čo hovoril. Ak Božie slovo niečo znamená, znamená to, čo hovorí. Boh urobí to, čo povedal, že urobí, a my móžeme robiť to, čo Boh hovorí, že móžeme. Móžem robiť všetko Ak budete vyznávať to, čo nemóžete robiť, nikdy duchovne nevyras-tiete. Naučte sa určovať svoj osud, vyhlasujte, čo móžete urobiť, podia toho, čo Boh povedal vo svojom Slove, a začnete duchovne rásť. Pavol hovorí: „Všetko vládzem v tom, ktorý ma posilňuje, v Kristovi." (List Filipanom 4,13) 171 Uzdravenie Pavol nikdy nehovoril o tom, čo nemohol robiť, ale o tom, čo robiť mohol. Verte, že móžete robiť všetko, o čom Boh hovorí, že móžete. Verte, že ste tým, čím Boh hovorí, že ste. „Vo všetkom statne víťazíme (Sme viac, než dobyvatelia - z angl. -- pozn. prekl.) skrze toho, ktorý nás zamiloval." (List Rimanom 8,37) Sme víťazi. Premáhame. Keď veríme Božiemu slovu, víťazíme vždy. (2. list Korinťanom 2,14) Ak bol Boh s Mojžišom, bude aj s nami. Keď siúbil, že bude s Jozuem, tak ako bol s Mojžišom (Jozue 1,5), myslel tým, že bude s nami rovnako, ako bol s Mojžišom. Obyčajní ludia ako vy a ja Mojžiš, Daniel, Dávid, Eliáš, Peter a Pavol boli z rovnakého materiálu, z akého sme my. Boli obyčajnými iuďmi ako vy a ja. „Eliáš bol človek, ktorý trpel podobným ako my." (Jakubov list 5,17) Muži a ženy, ktorí boli Božími príkladmi v iných generáciách, boli obyčajnými lUďmi, ako vy a ja. Podriadili svoje životy Bohu, verili Jeho Slovám a konali podia nich. Toto je presne to, čo móžete urobiť aj vy. A keď to urobíte, dočkáte sa rovnakých výsledkov. Toto sú naše dni Boh chce, aby sme čelili nášmu svetu a dnes uspokojili jeho potreby rovnako, ako to robil vo svojich dňoch Peter. Toto je služba našich dní. Vyhrňte si rukávy a choďte oslobodiť vázňov. Otvárajte slepé oči, uvoiňujte hluché uši a rozbíjajte satanove putá a jeho choroby. Svet je závislý od vás. Máte v sebe tú silu. Dal vám ju Boh. Konajte na jej základe už dnes. Začnite dnes konať v Ježišovom mene - namiesto Neho. Iní odišli - my zostávame Na jar v roku 1947, keď sme boli pastormi cirkvi v McMinnville, v americkom štáte Oregon, dozvedeli sme sa o smrti Dr. Charlesa Pricea. Nikdy sme ho nevideli, ale keď sme počuli, že je mřtvy, horko som zaplakal. Boh ku mne začal hovoriť. Duch mojej mysli pripomenul mená duchovných vodcov minulosti, z ktorých sme nikdy nikoho nestretli ani nepočuli kázať. Teraz už navždy opustili javisko tohto sveta. Na tomto svete sa s nimi už nikdy neuvidíme. Svet už nikdy viac nepocíti výsledky ich služby. Už budeme iba počuť o ich dynamickej viere. 172 Autorita veriaceho Povedal som: „Pane, už nie sú medzi nami. Ale milióny ludí stále zomierajú. Množstvo iudí je choré a trpí. Ku komu sa obrátia o pomoc? Kto zasiahne naše veikomestá a naplní naše veiké hiadiská Tvojou mocou, kto bude uzdravovať chorých a vyháňať démonov? Čo bude tento svet bez nich robiť?" Moje odovzdanie Boh mi odpovedal: „Syn mój, ako som bol s Mojžišom, tak budem aj s tebou. Ty choď a vyháňaj démonov. Ty uzdravuj chorých. Očisťuj malomocných. Kries mřtvych. Dávam ti moc nad všetkou silou nepriatela. Neboj sa. Buď silný. Buď odvážny. Som s tebou rovnako, ako som bol s nimi. Žiadny démon pred tebou neobstojí po všetky dni tvojho života, ak dokážeš, aby ludia verili mójmu Slovu. Vtedy som používal tých mužov a ženy, ale teraz túžimpoužívaťteba." Zázraky a uzdravenia Daisy a ja sme vzali Boha za slovo. Nikdy som si nemyslel, že Boh nás bude chcieť používať týmto spósobom. Odvtedy sme evanjelium prinies-li k sedemdesiatim národom a zasiahli sme a viedli k Ježišovi Kristovi viac nezasiahnutých duší a boli sme svedkami viacerých veikých zázra-kov uzdravenia, ako akýkoivek iný manželský pár, ktorý doteraz žil. Množstvo iudí prijalo Ježiša Krista ako Spasiteia a Pána a desaťtisíce úžasných zázrakov sa udialo skrze Božiu moc, keď sme poslúchali Krista a kázali evanjelium. Objavili sme, že Ježiš myslel vážne to, čo povedal. Keď sme boli sved-kami toho, ako hluchí počujú, slepí vidia a chromí chodia, posilnila sa v nás túžba poznať v praxi Ježišove slová: „A hla, ja som s vami po všet-ky dni až do skonania sveta." (Evanjelium Matúša 28,20) Boh chce používať aj vás. Ak budete počúvať Božie slovo a konať na Jeho základe, nič vám nebude nemožné. V Evanjeliu Lukáša 1,37 sa hovorí: „... U Boha nebude nemožným žiadne slovo" a teraz k tomuto zasiúbeniu pridajte Evanjelium Matúša 17,20: „Nič vám nebude nemožným." Keď Boh povolal Mojžiša, potreboval poslušného človeka, ktorého by mohol používať. Keď povolal Jozueho alebo Dávida, alebo Rachab, alebo Ester, alebo Rút, alebo Jána Krstiteia, alebo Máriu, potreboval niekoho poslušného svojmu povolaniu. Keď bol Peter na Letnice pomazaný, Boh potreboval nejakú nádobu. Eudia vždy používali metódy, ale Boh pou-žíva iudí. Boh vás použije 173 Uzdravenie Boh potrebuje iudí pre dnešné časy. Vyberá si obyčajných iudí, ako ste vy a ja. Buďte Božím nástrojom pre dnešok. „A kto vie, či práve pre čas, ako je toto, neprišla si ku královstvu!" (Ester 4,14) UZDRAVENIE VO VEČERI PÁNOVEJ Patríte k miliónom ludí, ktorí sú chorí alebo slabí na tele dlhý čas? Ak je to tak, hladáte horlivo vyslobodenie z tejto choroby? Chcete byť zdraví? Chcete dóvod na uzdravenie? Postoj, s ktorým toto posolstvo čítate, velmi súvisí s úžitkom, ktorý z neho prijmete. Boží postoj k chorobe Boh za chorobu nedáva žiadne odmeny a nechce, aby ste na Jeho slávu trpeli chorobou. Choroba neoslavuje Otca o nič viac ako hriech. Pavol povedal cirkvi v Korinte, že mnohí (medzi nimi) sú slabí a chorí, pretože nerozsudzujú tela Pánovho (1. list Korinťanom 11,29-30). Toto popravde odpovedá na otázku, prečo je v dnešnej cirkvi tak vela chorób. Nie je to preto, že Boh očisťuje alebo oslavuje svoju cirkev skrze utr-penie. Nie je to preto, že Boh skúša vieru svojich detí. Choroba tu je preto, že nie sme vyučovaní o tele Kristovom rovnako, ako sme boli vyučovaní o krvi Kristovej. Prečo je tak vela kresťanov v cirkvi chorých alebo slabých a trpia pres-ne na tie choroby a neduhy, ktoré Ježiš Kristus, náš zástupca, už za nás niesol? (Evanjelium Matúša 8,17) Odpoveď je jednoduchá v prípade, že je správny náš postoj: musíme správne rozsudzovať telo Pánovo. Rozdiely medzi starozákonnou a novozákonnou cirkvou Ako protiklad cirkvi v Korinte, v ktorej (aj keď ich počet bol malý) bolo mnoho slabých a chorých členov, existovala oveia váčšia cirkev (Skutky apoštolov 7,38; 2. kniha Mojžišova 12,37), v ktorej bolo asi tri milióny členov, ktorá existovala za oveia namáhavejších okolností, no nebolo v jeho pokoleniach takého, ktorý by bol klesal (Žalm 105,37). Boli to deti Izraelove na ceste z Egypta do Kanaánu. 174 Kapitola 33 Sú tu dve zoskupenia ludí: jedno v čase Starého zákona a druhé v čase Nového zákona. Jedno pod zákonom, druhé pod milosťou. Jedno pod Zmluvou založenou na krvi zvierat a druhé pod Zmluvou spečatenou krvou Božieho Syna. Ale medzi tými tromi miliónmi iudí nebol ANI JEDEN taký, ktorý by bol klesal pod Starou zmluvou založenou na krvi zvierat; kým medzi relatívne malým počtom Korinťanov, ktorí žili pod Novou zmluvou, založenou na krvi Ježiša Krista, boli MNOHÍ slabí a chorí. V Korinte určite niečo chýbalo a tam, kde existujú takéto podmienky, niečo stále chýba. Vo vyslobodení Izraela bolo poskytnuté zdravie Urobme si malý výlet dolu do Egypta, kde štyristo rokov žili deti Iz-raelove. Egypt si urobil z Božích iudí otrokov. Prešlo mnoho ťažkých ro-kov, počas ktorých deti Izraelove slúžili ako otroci v pohanskom národe. Strávili mnoho hodín volaním k Bohu o vyslobodenie. Ale jedného dňa Boh počul ich nárek, a Boh sa rozpamátal na svoju zmluvu s Abrahámom, Izákom a Jákobom. A Boh videl synov Izraelo-vých a Boh zvedel (2. kniha Mojžišova 2,24-25). Boh si vyvolil človeka menom Mojžiš, ktorému povedal: „Istotne som videl trápenie svojho ludu, ktorý je v Egypte, a počul som ich krik pre tých, ktorí ho honia, lebo znám jeho bolesti a zostúpil som, aby som ho vytrhol z ruky Egypťanov. Tak teraz poď a pošlem ťa k faraónovi, a vyveď mój lud, synov Izraelových, z Egypta." (2. kniha Mojžišova 3,7-8.10) Boh stále počuje modlitby tých, ktorí sú v putách, a hovorí tieto isté slová každému, kto potrebuje vyslobodenie. Mojžiš poslúchol toto volanie o vyslobodenie Božích ludí. Po tom, ako v Egypte ukázal mnohé znamenia a divy, prišiel na rad posledný krok a Boh mu povedal: „Hovorte celej obci Izraelovej a poviete, nech si vez-mú každý dobytča a zabije ho celé zhromaždenie a vezmú z jeho krvi a dajú na obe strany podvojí aj na vrchný prah na domoch, v ktorých ho budú jesť; to je pesach Hospodinovo." (2. kniha Mojžišova 12,3-11) Natreli krv - jedli máso 175 Uzdravenie Mali urobiť dve veci: natrieť krv baránka a jesť maso baránka. Mnohí zabudli na jedenie tela baránka, čo je rovnako podstatné a dóležité, ako mať účasť na jeho krvi. Zhubca (2. kniha Mojžišova 12,23) prejde Egyptom a zabije prvoro-deného z každej rodiny - čo je typom duchovnej smrti, ktorá prichádza ku každému človeku mimo Božej zmluvnej ochrany (Ezechiel 18,4; List Rimanom 6,23). Každý Izraelita mal urobiť dva kroky, aby bol pred týmto zhubcom ochránený. Po prvé: baránka bolo treba zabiť a jeho krvou pokropiť veraje každého domu Izraelitov, čím sa stotožnili s Božou zmluvou ochrany. Boh po-vedal: „A tá krv vám bude na znamenie na domoch, v ktorých budete, a keď uvidím krv, preskočím vás, a nebude medzi vami rany zahubiť." (2. kniha Mojžišova 12,13) Toto predstavovalo, v určitom zmysle, naše stotožnenie sa vierou s krvou Ježiša, nášho Baránka. (Evanjelium Jána 1,29) „... teraz, keď sme ospravedlnení jeho krvou, budeme zachránení skrze neho od budúce-ho hnevu." (List Rimanom 5,9) Po druhé: každý Izraelita mal jesť máso baránka, čím mal získať fyzic-kú silu na svoju cestu. Jedenie mása baránka nemalo nič spoločné s pre-chádzaním zhubcu. Krv bola znamením alebo výrazom, ktorý signalizoval, že zhubca nemá žiadnu autoritu dotknúť sa toho domu. Izrael bol na začiatku cesty, ktorá bola predobrazom našej kresťan-skej cesty životom. Boh naplánoval, aby Jeho deti boli zdravé a silné na túto cestu, a to je ešte vždy Jeho plánom. Telo baránka sa stalo ich telom Čo sa stalo, keď Izraeliti jedli máso baránka? Boh do ludského tela umiestnil továreň na spracovanie, ktorá sa nazýva žalúdok. Potrava, kto-rú zjeme, sa tu trávi a posiela sa do nášho krvného obehu. Jeho chemická podstata sa stáva másom nášho tela, kosťou našich kostí, kožou našej kože, telom nášho tela. Stáva sa našou súčasťou. Máso (alebo telo) baránka zabitého v Egypte sa po skonzumovaní stalo súčasťou každého Izraelitu. Stalo sa telom ich tela, kosťami ich kostí, kožou ich kože a telom ich tiel. Bol to typ tela Ježiša Krista, Božieho Syna, ktorý mal byť zabitý za celý svet. (Porovnajte Evanjelium Jána 6,53) Pavol neskór povedal, že aby bol aj Ježišov život zjavený na našom smr-telnom tele (2. list Korinťanom 4,11). Pavol povedal, že sme sa vierou stali údmi jeho tela, z jeho masa a z jeho kostí (List Efezanom 5,30). Sme symbolicky účastníkmi toho istého tela Kristovho zakaždým, keď sme účastní chleba na bohoslužbe s Večerou Pánovou. (1. list Korinťanom 10,16) Viera si túto skutočnosť uvedomuje a nárokuje si zaslúbený osoh, pretože Kristovo telo bolo kvóli nám zbité, v smrti, skrze ktorú boli odnesené všetky 176 Uzdravenie vo Večeri Pánovej naše fyzické slabosti, bolesti, choroby a nemoci. Výsledky: „Jeho ranami sme uzdravení." (Izaiáš 53,4; Evanjelium Matúša 8,17) Izraeliti jedli telo baránka a na druhý deň začali svoju cestu. Na ceste sa stratili ich nemoci a zmizli ich choroby. Boli fyzicky silní a zdraví. „Nebolo v jeho pokoleniach takého, ktorý by bol klesal." (Žalm 105,37) Nikto nebol chorý, nikto neklesal, nikto nebol slabý, ale každý z nich bol silný, v poriadku a zdravý. Predtým jedli telo baránka, ktoré sa stalo časťou ich vlastných tiel. Len si pomyslite, tri milióny ludí a medzi nimi nebolo takého, ktorý by bol klesal. Božia zmluva uzdravenia Keď poslúchli Mojžišove príkazy a prijali jeho posolstvo ohladom baránka, Boh s nimi vstúpil do zmluvy (alebo sa zmluvne zaviazal) a povedal: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." (2. kniha Mojžišova 15,26) Boh vyhlásil, že nedovolí, aby ich napadla nejaká choroba, kým Mu budú poslušní. Toto Jeho zaslúbenie platí aj dnes. Ďalej slúbil: „Vyplním počet tvojich dní." (2. kniha Mojžišova 23,26) Toto Jeho zaslúbenie platí aj dnes, napriek skutočnosti, že mnohí v korintskej cirkvi zomreli predčasne, a že ešte ovela viac ludí v dnešných časoch zomiera predčasne. Všetky Božie zaslúbenia sú pre nás priprave-né, aby sme si ich privlastnili vierou. Keď to urobíme, stanú sa našimi osobnými. Nezabudnite, že Izrael nielen natrel na veraje dverí a nad prah krv baránka, čo bolo predobrazom spasenia z hriechu, ale tiež jedli telo ba-ránka, čo bolo predobrazom uzdravenia z choroby. Prečo to hovorím? Hriech a choroba sú satanove dvojičky zla, vymyslené, aby borili, za-bíjali a ničili ludskú rasu - Božie stvorenie. Spasenie z hriechu a uzdravenie z choroby sú Božie dvojičky milosti, dané, aby nahradili toto duchovné a fyzické zlo hojným a zázračným ži-votom Ježiša Krista v duchu a v tele veriaceho. Keď sa Ježiš Kristus stal naším zástupcom a niesol naše hriechy a naše choroby, urobil to, aby sme z nich a z ich moci mohli byť vyslobodení. Krv sa vylieva za mnohých na odpustenie hriechov (Evanjelium Matú-ša 26,28), a vzal naše choroby a naše neduhy niesol (Evanjelium Matúša 8,17), aby sme nimi už nikdy viac nemuseli trpieť. Vykúpenie z hriechu a rovnako aj z choroby Boh nebol pre Izraelitov iba Vysloboditelom z moci ničitela, ale aj Uzdravovatelom ich chorób, a v Malachiášovi 3,6 povedal: „Ja, Hospodin, sa nemením." Každý Izraelita, ktorý potrel krvou baránka veraje dvier, bol ochrá-nený od ničitela, ktorý prinášal smrť. Každý Izraelita, ktorý jedol z tela baránka, bol oslobodený z choroby a bol v poriadku, silný a zdravý. To bol Boží plán pre 177 Uzdravenie Jeho poslušné deti v celej Biblii. Jeho plán pre nás je vy-kúpenie, obnovenie a spasenie. Sme vykúpení spáť do tohto stavu a obnovení. Je to, ako keby sme nikdy nezhrešili. Už žiadny hriech. Už žiadna choroba. Už žiadne oddelenie od Boha. Vo svojej chvále Bohu Dávid povedal: „Dobroreč, moja duša, Hospodinovi, a nezabudni niktorého zo všetkých jeho dobrodení, ktorý ti odpúšťa všetky tvoje neprávosti (toto sa týka otázky hriechu), kto-rý uzdravuje všetky tvoje choroby (toto sa týka otázky choroby) (Žalm 103,2-3). Zaistil nám aj vykúpenie z hriechu, aj z choroby. Izaiáš povedal o Kristovi, ktorý mal prísť: „A on bol smrtelne ranený pre naše prestúpenia, zdrtený pre naše neprávosti (toto sa týka otázky hriechu); a jeho sinavicou sme uzdravení (toto sa týka otázky choroby)." (Izaiáš 53,5) Tu znova vidíme, že bolo zaistené vykúpenie aj z hriechu, aj z choroby. Keď Ježiš začal kázať evanjelium o královstve, dokázal, že je rovnako uzdravovatelom chorób, ako aj tým, ktorý odpúšťa hriechy. Ten istý Kristus, ktorý povedal: „Vstaň, vezmi svoju ložu a idi do svojho domu," (toto sa týka otázky choroby), povedal tiež: „Synu, od-pustené sú ti tvoje hriechy (toto sa týka otázky hriechu)." (Evanjelium Marka 2,5-11) Človeku trpiacemu na ochrnutie poskytol Ježiš odpuste-nie hriechov a uzdravenie choroby. Ježiš - Uzdravovatel a Spasitel Tri roky Ježišovho života boli naplnené uzdravovaním chorých a odpúšťaním hriešnym. Potom nastal kritický čas, počas ktorého sa mal stať naším zástupcom. Naše hriechy ho učinili hriešnym (2. list Korinťa-nom 5,21) a ochorel našimi chorobami (Izaiáš 53,5). Aj hriech, aj choroba museli byť odstránené, ale najprv bolo nutné zaplatiť cenu za oboje. Ježiš Kristus, prostý hriechu a choroby, bol jediným, kto to mohol urobiť, a aj to urobil pre svoju veikú lásku. Urobil to pre nás (Izaiáš 53). Predtým, ako Ježiš išiel na kríž, pokúsil sa ukázať svojim učeníkom, aký bude výsledok utrpenia, ktorým mal prejsť. Pavol to dáva do sú-vislosti: „Pán Ježiš v noci, v ktorej bol zradený, vzal chlieb a po-dákujúc lámal a povedal: Vezmite, jedzte, toto je moje telo, ktoré sa za vás láme. To čiňte na moju pamiatku. Tak tiež i kalich, keď bolo po večeri, hovoriac: Tento kalich je tá nová zmluva v mojej krvi; to čiňte, kolkokolvvek ráz by ste pili, na moju pamiatku." i. list Korinťanom 11,23-25 Dalo by sa pochybovať o tom, či učeníci sediaci pri stole, ktorí Ho počuli hovoriť tieto slová, rozumeli všetkému, čo hovoril. Z toho, čo pri-chádzalo, očakávali len málo - ale prišlo to, a všetko to bolo pre naše vyslobodenie, vaše a moje. 178 Uzdravenie vo Večeri Pánovej Utrpenia Kristove Ježiš, náš Baránok, bol zabitý rukami krutých ludí. Pluli naňho, bili ho a mučili. Na Jeho tele zanechalo rímske bičovanie hlboké brázdy, keď sa pri ňom vytrhávali kusy mása z Jeho chrbta. Toto boli rany, ktorý-mi, ako hovoria Izaiáš a Peter, sme boli uzdravení - a znášalo ich Jeho telo. Kvóli nám bolo Jeho telo brutálne dobité. Toto nebola obeť za naše hriechy, to bolo nesenie našich chorob, aby mohlo byť zabezpečené uzdravenie našich tiel. Rany, ktorými sme boli uzdravení, boli položené na Jeho telo. Matúš hovorí: „On sám vzal na seba naše choroby a naše neduhy niesol." Potom, keď zbičovali a ranili Jeho telo - tými ranami sme boli uzdravení pribili Ho na kríž a prepichli Jeho bok. Jeho krv tiekla na zem - krv, ktorá bola preliata za mnohých za odpustenie hriechov (Evanje-lium Matúša 26,28), a nie za uzdravenie chorób. Ježiš, náš Baránok, trpel dvoma spósobmi: prelial svoju krv na kríži za naše spasenie od hriechu a niesol rany na svojom tele za naše uzdra-venie z chorób. Ježiš prežíval na Golgote intenzívnu duchovnu agóniu, pretože vtedy sa od Neho odvrátil aj Jeho Otec. Niesol naše hriechy tak, že bol za nás učinený hriechom (2. list Korinťanom 5,21). Ale vo svojej mučivej fyzickej agónii v Pretóriu, kde Ježiš vytrpel na svojom tele hrozné rímske bičovanie, niesol naše choroby. Bol za nás uči-nený chorobou a Jeho ranami sa nám dostalo uzdravenia. Pavlovo zjavenie Keď sa to skončilo, Ježiš sa vrátil na miesto po Otcovej pravici a posadil sa, keď bolo dokonané. Úplne vykúpil ludstvo aj po duchovnej, aj po fyzickej stránke zo všetkých satanových pút. Svátý Duch neskór zjavil Pavlovi dóležitosť toho všetkého a nájdete to interpretované v Pavlových listoch. Pavol nám v 1. liste Korinťanom, v kapitole 11 hovorí o pamiatke Večere Pánovej, ktorú dodržuje každá cirkev. Hovorí tu o dvoch sym-boloch, ktorými si pripomíname utrpenie Ježiša Krista, nášho Baránka: chlieb a víno - symbol Jeho tela, ktoré je zbičované a rozorvané za naše fyzické uzdravenie, a Jeho krvi, ktorá sa vylieva za naše duchovné uz-dravenie. Potom nám Pavol hovorí: „Lebo kollcokolvek ráz by ste jedli tento chlieb a pili tento kalich, zvestujete smrť Pánovu, až dokial nepríde." (1. list Korinťanom 11,26) V 16. verši, v 10. kapitole 1. listu Korinťanom Pavol vykladá tieto dva symboly: „Kalich dobrorečenia, ktorému dobrorečíme, či nie je účas-ťou na krvi Kristovej? a chlieb, ktorý lámeme, či nie je účasťou na tele Kristovom?" Ježišova krv bola preliata, keď niesol naše hriechy, aby sme ich nemuseli niesť my, ale aby sme mohli byť uzdravení z moci hriechu v našich životoch. 179 Uzdravenie Ježišove telo bolo zbičované, keď niesol naše choroby, aby sme ich nemuseli niesť my, ale aby sme z nich mohli byť uzdravení a boli v našich životoch vyslobodení z moci choroby. Keď spoznávame Božie slovo, objavujeme v našich životoch vyslobo-denie z moci choroby pre zbičované telo Kristovo. A tým istým spóso-bom sa učíme v našich životoch rozpoznávať vyslobodenie z moci hrie-chu pre preliatu krv Kristovu. Sme slobodní od choroby a rovnako od hriechu. Choroba potom nemá nad nami váčšiu moc ako hriech. Spoznávame, že choroba nie je na Božiu slávu o nič viac ako hriech. Už viac vo svojich životoch neprijímame chorobu o nič viac, ako prijímame hriech. Dozvedáme sa, že s hriechom aj s chorobou bolo skoncované, pretože ich niesol náš dokonalý zástupca, Ježiš, Boží Baránok, ktorý bol prebod-nutý a zbičovaný za každého z nás jednotlivo. Účasť na Večeri Pánovej Keď nám prinesú symboly Večere Pánovej ako pripomenutie smrti nášho Pána, berieme kalich s vínom a pijeme z neho. Vyjadrujeme vďač-nosť nášmu Otcovi za Kristovu krv, ktorá obmýva naše hriechy. Radujeme sa, pretože moc hriechu v našich životoch bola zlomená, takže hriech už nad nami nepanuje. Ale ako vieme tieto veci? Pretože v Biblii sa hovorí: „... krv Ježiša Krista, jeho Syna, očisťuje nás od každého hriechu." (1. list Jánov 1,7) Sme slobodní od hriechu. Raz a navždy sme boli zachránení zo života v hriechu a veríme, že hriech nad nami už nepanuje, pretože sme spasení (List Rimanom 6,14). Víno symbolizuje krv Kristovu, preliatu za od-pustenie našich hriechov. Ale čo znamená ten chlieb? Berieme ho a jeme ho ako symbol tela nášho Baránka, Ježiša, presne tak, ako Izraeliti mali účasť na tele barán-ka, ktorý bol zabitý v Egypte. Potom obetujeme vďaku za Ježišovu obeť. Ďakujeme Bohu, že Kristovo telo bolo za nás obetované, ale niektorí lu-dia príbeh poznajú len potialto. Mnohých učili, že Kristovo telo bolo za nás prebodnuté, ale nikdy im nepovedali o prínosoch, ktoré by mohli dostať, pretože Jeho telo bolo za nich aj zbité, a dóvod, kvóli ktorému boli naňho položené rany bičom - „Ktorý uzdravuje všetky tvoje nemoci," Žalm 103,3 sa často v boho-službe s Večerou Pánovou prehliadal, a pretože cirkev správne nerozoz-návala telo Pánovo, mnohí sú dnes slabí a chorí. Kalich a chlieb V bohoslužbe s Večerou Pánovou je kalich s vínom symbolom Kris-tovej krvi, ktorá bola preliata za mnohých na odpustenie hriechov. Keď sa na nej zúčastňujem, radujem sa zo skutočnosti, že moja hriešna pri-rodzenosť bola 180 Uzdravenie vo Večeri Pánovej zmenená, že som bol znova stvorený a obnovený, že som spasený. Týmto spósobom rozoznávam krv Pánovu a rozumiem jej. Pri tej istej Večeri Pánovej je kúsok odlomeného chleba symbolom Kristovho zbičovaného tela, skrze ktoré boli uzdravené moje choroby. Keď jem tento chlieb, radujem sa zo skutočnosti, že moje choré, slabé telo bolo zmenené; že sa stalo kosťou z Jeho kostí, másom z Jeho mása a telom z Jeho tela (List Efezanom 5,30), že Kristov život bol zjavený na mojom smrtelnom tele (2. list Korinťanom 4,11), že choroba už nado mnou nemá moc, že som uzdravený. Týmto spósobom rozoznávam telo Pánovo. Vela ludí to dnes nerobí. Prečo podávať chlieb? Často som sa čudoval, prečo ludia, ktorí neučia o nadprirodzenom uzdravení tela, podávajú v zhromaždení chlieb. Chlieb symbolizuje Kristovo telo, na ktoré boli položené rany bičom, skrze ktoré sme boli uzdravení (Izaiáš 53,5; 1. Petrov list 2,24). Ich viere by zodpovedalo, aby slúžili kalichom, ktorý symbolizuje krv, preliatu na odpustenie hriechov, pretože rozoznávajú krv Kristovu a sú ňou požehnaní. Ale zdá sa bez úžitku slúžiť chlebom, ktorý symbolizuje telo nášho Pána, skrúšené za naše fyzické uzdravenie, a potom pokračovať vo vyučovaní, že nadprirodzené uzdravenie tela sa už na nás nevzťahuje. Mnohí ludia sú chorí alebo slabí, pretože aj keď sú účastní tela Pánov-ho, nerozumejú tomu. Keď Ježiš povedal o chlebe: „Toto je moje telo, ktoré sa za vás dáva," očakával, že porozumieme, že to na Jeho telo boli položené rany, ktorý-mi sme boli uzdravení (1. list Korinťanom 11,24). Niektorí berú Večeru Pánovu nehodne, a preto nie sú schopní rozlíšiť ani privlastniť si vierou Pánove telo, aby boli uzdravení. Ak ludia, ktorí potrebujú uzdravenie, najprv rozsúdia sami seba a sú si istí, že vedia, prečo Ježiš Kristus trpel a zomrel, potom jedia chlieb a pijú z kalicha hodne, podla Pavlových inštrukcií, potom budú rozlišovať Pánove telo s vierou za svoje vlastné uzdravenie. Prínos uzdravenia v rozorvanom tele nášho Baránka sa v Písme vyučuje rovnako jasne ako prínos spase-nia v krvi nášho Baránka. Ak budete rozoznávať, že telo bolo zbité a rozorvané bičovaním - ranami, ktorými nieslo vašu chorobu a ktorými ste boli uzdravení - uzdra-venie bude vaše. Je to to isté presne tak, ako keď rozoznávate, že Jeho krv bola vyliata za vás ako obeť, vďaka ktorej boli odnesené vaše hriechy -- a spasenie je vaše. Choroba stratí svoju moc nad vaším telom presne tak, ako hriech stráca svoju moc nad vaším duchom. Budete od choroby takí slobodní, ako ste slobodní od hriechu. Kristus, váš zástupca, niesol za vás oboje, takže ich už nemusíte niesť. Keď veríte tejto časti Slova a konáte podla nej, ste rovnako slobodní od choroby, ako ste slobodní od hriechu. Sme oslobodení 181 Uzdravenie Hriech a chorobu je potrebné niesť iba raz, a keďže ich Ježiš Kristus už niesol, vy ich už niesť nemusíte. Ak ich nesiete vy, potom ich Ježiš niesol nadarmo. Pretože ich niesol Ježiš, vy a ja ich už nikdy nemusíme niesť. Takže, Jeho ranami sme uzdravení a skrze Jeho krv máme odpus-tenie hriechov. Teraz už viac neveríme v právo choroby dominovať nad nami alebo prebývať v našom tele, a rovnako neveríme v právo hriechu vládnuť nad nami alebo prebývať v našom duchu. Obidve tieto zaopatrenia si nárokujte vierou. Prijmite ich ako vaše vlastné. Prijmite Ježiša ako Uzdravovatela rovnako, ako ho prijímate ako Spasitela, a budete rovnako slobodní od choroby, ako ste slobodní od hriechu. Žiadny človek nikdy nežiadal Krista o pomoc márne, keď išlo o teles-né utrpenie. Keď sa naňho vždy tlačilo množstvo ludí, aby boli fyzicky uzdravení, záznam je vždy ten istý: „On ich uzdravil všetkých." (Evanjelium Matúša 4,23; 8,16; 12,15; 14,14; Evanjelium Lukáša 4,40; 6,19) „On, vzkladajúc ruky na jedného každého z nich, uzdravoval ich." Evanjelium Lukáša 4,40 Zjavovanie Božej vole Prišiel, aby činil volu svojho Otca (Evanjelium Jána 6,38; List Židom 10,7.9), a preto kázal evanjelium a uzdravil všetkých nemocných (Evan-jelium Matúša 8,16). „Ježiš Nazaretský prešiel zem uzdravujúc všetkých, ktorí boli premožení od diabla." Skutky apoštolov 10,38 Dóvod, kvóli ktorému uzdravil všetkých, je Jeho vykupitelská úloha pre všetkých v Jeho smrti. On (zástupne) vzal naše choroby a naše neduhy niesol (Evanjelium Matúša 8,17). To zahřňa všetkých. Boli to naše choroby, ktoré niesol. Božie zaslúbenie nenaplní nič men-šie ako uzdravenie všetkých. Keď Ježiš uzdravil ženu s krvotokom, bolo to konkrétne za tú ženu. Ale to, čo urobil ako náš zástupca na kríži, bolo pre všetkých. Pretože Kristova vykupujúca obeť bola Božím dóvodom, pre ktorý uzdravil všetkých, musí pokračovať v uzdravovaní všetkých, ktorí Ho prijímajú, pretože to, čo poskytla Jeho obeť pre všetkých, ktorí žili v tých dňoch, poskytuje pre nás v súčasnosti. On okúsil smrť za každého člove-ka (List Židom 2,9). 182 Uzdravenie vo Večeri Pánovej Cielom Jeho príkazu, že evanjelium má byť kázané každému stvore-niu (Evanjelium Marka 16,15-18), je, aby každé stvorenie mohlo prijať jeho prínos. A to znamená vás - práve teraz. 183 Kapitola 34 NIEKTORÍ NEPRIATELIA VIERY 1. Túžba čítať o Slove namiesto čítania Slova samotného „Viera zpočutia apočutie skrze Slovo Božie." List Rimanom 10,17 Čítanie o viere a o luďoch viery vyvolá iba hlbokú túžbu po viere. Ale čítanie alebo počúvanie Božieho slova spósobí skutočnú vieru. 2. Nevedomosť o tom, čo znamená veriť Medzi podstatným menom a slovesom existuje rozdiel. Podstatné meno je „meno osoby, miesta alebo veci". Podstatné meno móže byť „mřtve". „Mrtvola" je podstatné meno. „Truhla" je podstatné meno. Ale sloveso vykazuje činnosť. „Viera" je podstatné meno, ale „veriť" je sloveso. Videl som ludí, ktorí tvrdili, že majú velkú vieru. Niektorí povedali, že majú všetku vieru na svete. To móže byť pravda, ale hoci aj všetka vie-ra na svete, ak ju nesprevádza príslušný skutok, je mřtva viera. „Viera bez skutkov je mrtva." (Jakubov list 2,20) Je možné mať vie-ru, a aj tak neprijať nič od Boha. Ale keď poviete, že veríte, to je iná vec, pretože slovo „veriť" je sloveso a sloveso je činné slovo. Ak veríte, to znamená, že konáte na základe Božieho zaslúbenia, a keď spojíte skutok so svojou vierou, to znamená veriť. Vaše konanie na základe Božieho zaslúbenia Ho vždy pohne k naplneniu toho zaslúbenia. Veriť Slovu jednoducho znamená konať na základe Slova. Veriť znamená konať, viera je príčinou konania. 184 Kapitola 34 3. Zlé vyznanie Nemóžete robiť jednu vec, a pritom vyznávať inú. Pavol hovorí, že ústami sa vyznáva na spasenie (List Rimanom 10,10). Nevyznali by ste Ježiša Krista ako svojho Pána, a potom by ste konali ako neveriaci. Ak by ste to urobili, vaše vyznanie by nič neznamenalo. Boli by to iba prázdne slová. Ak by ste mali vyznať: „Jeho ranami som uzdravený," nezostali by ste v posteli kvóli horúčke. Horúčku by ste ignorovali a svoje skutky by ste zosúladili so svojím vyznaním. Ignorovali by ste symptómy a pevne by ste sa držali vyznania vašej viery, a to bez pochybovania (List Židom 10,23). „Ježiš je Vellcňazom nášho vyznania." (List Židom 3,1) To znamená, že vyplní svoje kňazské zodpovednosti a dohliadne, aby sme prijali napl-nenie každého z Božích zaslúbení, ktoré neochvejne vyznávame svojimi ústami, a ktorým veríme svojím srdcom. Božie slovo v našich ústach a v našich srdciach je ekvivalentné Jeho hlasu a vylučuje všetky dóvody na pochybnosti. Semeno, ktorým je Slovo Božie, keď sa zaseje do dobrej pódy, vždy prináša ovocie. Keď sa dostaneme do súladu s Božím slovom, nemóže v tomto ohlade nikdy dójsť k zlyhaniu. Týmto spósobom sa presviedčame, že Kristove slová sú Duch a život (Evanjelium Jána 6,63), ako aj On hovorí, že sú. Tieto slová: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje," (2. kniha Mojžišova 15,26) vo vašich ústach a vo vašom srdci, skoncujú s každou chorobou. Keď Mária povedala anjelovi Gabrielovi: „Nech sa mi stane podla tvojho slova," (Evanjelium Lukáša 1,38) to bolo slovo viery v jej srdci a v jej ústach (List Rimanom 10,8) a premenilo slová anjela na tvorivú moc a dalo svetu Spasitela. Všetky naše požehnania sú dósledkom slova viery v Máriinom srdci. Božie slovo v našich srdciach a na našich perách je rovnako účinné, ako keď Boh povedal: „Nech je svetlo," a keď čítame, že „... veky boli ustrojené Božím slovom." (1. kniha Mojžišova 1,3; List Židom 11,3) Tvárou v tvár tomu, čo bolo ludsky nemožné, povedala Mária s vie-rou: „Nech sa mi stane podla tvojho slova." Bolo to povolanie vecí, ktoré nie sú, ako keby boli (List Rimanom 4,17), rovnako, ako to spravil Abrahám. V každom zaslúbení Biblie k nám hovorí Boh. A preto, namiesto ich popretia, povedzme o každom zaslúbení spolu s Máriou: „Nech sa mi stane podla tvojho slova." Takto sa presvedčíme, že žiadne Božie slovo nie je bez moci (Evanjelium Lukáša 1,37). 185 Niektorí nepriatelia viery 4. Nádej nikdy nie je vierou Nádej, o ktorej tu hovorím, je prirodzená ludská emócia, ktorá je bez základu očakávania. Mnohí ludia si zamieňajú nádej a vieru. Ludia povedia: „Dúfam, že sa uzdravím." „Dúfam, že sa budem mať lepšie." „Dúfam, že som spasený." „Dúfam, že Boh odpovie na modlitbu." Táto prázdna ludská emócia nie je nikdy vierou. Existuje skutočná biblická nádej, ktorá je cnosťou od Boha, rovnako, ako sú viera a láska. „A teraz zostáva viera, nádej a láska, to troje." (1. list Korinťanom 13,13) Dúfame, napríklad, v požehnania, ktoré Boh pripravil pre našu bu-dúcnosť, ako napríklad nebo a koruna spravodlivosti. Ale musíme cvičiť našu vieru v požehnania, ktoré pre nás Boh poskytol teraz. Uzdravenie, rovnako ako odpustenie, je zaopatrením pre všetkých a všetkým sa ponúka zadarmo. Nemusíme dúfať v požehnania, za ktorých poskytnutie zomrel Kristus. Tieto dary si teraz nárokujeme vierou. V Biblii existujú zaslúbenia a sú tam aj faktické tvrdenia. Zaslúbenie je pre budúcnosť, faktické tvrdenie je pre prítomnosť. Druhý príchod Krista je nádejou. Udeje sa v budúcnosti. Nebeské prí-bytky, ktoré budeme jedného dňa obývať, tvoria nádej. Sú pre budúcnosť. Nebo je nádejou. Koruna spravodlivosti, ktorú pre nás Pán odložil, je nádejou. Je pre budúcnosť. „Nádej nás chráni pred zahanbením." (List Rimanom 5,5) Nádej náleží budúcim veciam. Nedúfate vo veci, ktoré už máte (List Rima-nom 8,24). Viera rozoznáva veci, o ktorých Písmo tvrdí, že sú naše v súčasnos-ti, a nárokuje si ich bez ohladu na fyzické svedectvo. Napríklad: Jeho ranami sme uzdravení. Toto nie je zaslúbenie, je to faktické tvrdenie. Nedúfate v neho. Viera si ho teraz nárokuje, verí v neho a koná na jeho základe ako na faktickom tvrdení. Vy vstanete z postele. Vy odložíte vaše oporné prostriedky. Vy konáte na základe vášho oslobodenia rovnako, ako by ste konali podla slova právnika, ktorý povedal, že v banke máte tisíc dolárov, ktoré vám zanechal ten a ten. Nedúfali by ste, že jeho slová sú pravdivé, ale konali by ste na základe jeho slov. Nikdy nehovorte: „Dúfam, že niekedy v budúcnosti budem uzdravený." Už ste boli uzdravení. Verte tomu, konajte podla toho a zdravie bude vaše. 5. Modlitba za vieru 186 Uzdravenie Počul som, ako sa ludia modlia: „Pane, pomóž mi mať vieru. Pomóž mi veriť v Tvoje Slovo." Zabúdajú na to, čo hovorí Biblia: viera prichádza skrze počutie Božieho slova (List Rimanom 10,17), a nie modlitbou za vieru. Modliť sa za vieru je to isté, ako povedať: „Otče, pomóž mi byť presvedčený, že si to myslel vážne, keď si to zaslúbil." Tí, ktorí sa modlia za vieru, ignorujú tiež to, že Ježiš povedal, že sme veriaci. Nemóžete byť zároveň aj veriaci, aj pochybujúci. Ježiš povedal: „...kto verí, bude mať život večný," - alebo bude spasený. (Evanjelium Jána 3,16) Ak ste spasení, potom ste veriaci. Nikdy ne-žiadajte Otca, aby vám pomohol veriť. Ste veriaci. Teraz konajte podla Jeho Slova. 6. Mentálny súhlas so Slovom Mnohí ludia, ktorí hovoria, že majú všetku vieru na svete, dokazujú opak nasledujúcou vetou. Povedia: „Ó, áno, mám všetku vieru na sve-te. Vždy som veril Božiemu slovu. Ale nejako nemóžem byť uzdravený. Nikdy som nebol zdravý. Stále a stále skúšam veriť, ale zdá sa, že nikdy neprijmem uzdravenie." Boh hovorí, že sme boli uzdravení, keď Kristus niesol naše choroby. Verte, že ste boli uzdravení, keď niesol rany, ktorými ste boli uzdravení. Stotožnite sa s Božím slovom. Verte mu svojím srdcom a konajte na základe Jeho zaslúbení. Niektorí ludia o svojej viere iba hovoria. Ale faktom zostáva, že viera sa vyjadruje činmi, nie slovami. Keď štyria muži v Markovi, v druhej kapitole niesli človeka, ktorý bol ochrnutý a spustili ho cez strechu, Ježiš videl ich vieru. Nehovorí sa tu, že počul, ako sa chvália, kolko viery majú; ale to, že videl ich vieru a toho človeka uzdravil. Videl vieru v ich skutkoch. O svojej viere nikdy nehovorte, ani sa ňou nechválte: „Bez viery nie je možné lúbiť sa Bohu." (List Židom 11,6) Nehovorte o nej stále, svoju vieru vyjadrite činmi. To znamená veriť. Ak Boh povie: „Ja som Hospodin, ktorý ťa uzdravuje, a ktorý uzdravuje všetky tvoje nemoci," potom podla toho konajte a nechajte Boha, aby to doviedol do dobrého konca. Neležte v posteli a nechválte sa svojou vierou, pričom sa sťažujete na svoje bolesti. Vstaňte a vezmite Boha za Slovo. Svoju vieru vyjadrite činom a Boh dohliadne, aby Jeho slovo nevyšlo naprázdno. 7. Závislosť od viery iných Majte vlastnú vieru. Každý by mal budovať svoju vlastnú vieru. Váčši-na ludí čaká, kým ich nepostihne nejaká kríza: Ochorejú, ochorie niekto z ich blízkych, alebo ich stretne nejaký finančný problém, ktorý móže ovplyvniť ich budúcnosť. 187 Niektorí nepriatelia viery Potom horúčkovito hladajú niekoho, kto by sa mohol za nich pomod-liť, ale zbytočne, pretože ich očakávanie je založené na viere iného člove-ka, a nie na Božom slove. Keby mali vieru, boli by oznámili svoju žiadosť Bohu a radovali by sa, vediac, že čokolvek by si požiadali od Otca v Ježišovom mene, urobil by to. 188 Kapitola 35 ROBIŤ ALEBO NEROBIT 1. Neskúšajte veriť. Konajte na základe Slova. To znamená veriť. 2. Nerobte vyznanie, ktoré odporuje Božiemu slovu. Nech je vaše svedectvo a vyznanie v súlade s Božím slovom bez ohladu na symptómy. Nech je Jeho Slovo na vašich perách. 3. Nevkladajte dóveru do viery iných ludí. Majte vlastnú vieru. Ste veriaci. Máte vieru. Boh dal každému človeku mieru viery (List Rima-nom 12,3). 4. Nehovorte o pochybnostiach a nevere. Neochvejne citujte verše z Božieho slova a stanú sa vašimi vlastnými. „A oni zvíťazili nad ním (žalobníkom) pre krv Baránkovu a pre slovo svojho svedectva." (Zjave-nie Jána 12,11) 5. Nehovorte o chorobe a bolestiach. Hovorte o svojom uzdravení. Ked hovoríte o chorobe, vyvyšujete a oslavujete diabla, ktorému umožňujete svojimi slovami, aby vám spósobil chorobu. Nech váš žalobník počúva vašu chválu Bohu a váš rozhovor o živom Slove a Božích zaslúbeniach, a odíde od vás (Evanjelium Matúša 4,11; Jakubov list 4,7). Keď bol Ježiš pokúšaný, porazil Satana povediac: „Je napísané," a potom zopakoval slová svojho Otca. Móžete ho poraziť tým istým spósobom. 6. Nebuďte pochybujúcim Tomášom. Muselo to zarmútiť Ježišove srdce, že Tomáš pochyboval o Jeho vzkriesení. Nevera nie je vo vykupitelskom diele Ježiša Krista malou vecou. Váš postoj ku Kristovej zástupnej smrti musí byť: pretože niesol moje choroby, som uzdravený. 189 Kapitola 36 7. Nehovorte o zlyhaní, neschopnosti, ani o tom, čo nemóžete robiť. Povedzte: „Všetko móžem v Kristovi, ktorý ma posilňuje." (List Filipa-nom 4,13) „V tom všetkom slávne víťazíme... " (List Rimanom 8,37) To boli Pavlove slová, ktorý bojoval dobrý boj (a) vieru zachoval (2. list Ti-moteovi 4,7). Vždy hovorte: „Móžem," nikdy nehovorte: „Nemóžem." Svoju vieru nikdy nemóžete dokázať, ak neuvediete Slovo do praxe -ak nikdy nekonáte podla Slova a nenecháte ho žiť a zaujať správne miesto vo vás. „A buďte činitelmi slova, a nie len poslucháčmi, ktorí klamů sami seba." Jakubov list 1,22 Viera sa nedá budovať na základe súcitu. Buduje sa iba konaním na základe Slova a tým, že Slovo necháte v sebe žiť rovnako, ako žilo v Ježi-šovi. Ak robíte to, čo hovorí Božie slovo, dokazujete svoju vieru. Stávate sa činitelmi Slova. Boh nie je nikomu bližšie, ako práve vám. Nikomu neodpovie rých-lejšie ako vám. Je vaším Bohom. Slovo je vaše, keď je pastor mimo mesta a telefon je odpojený. 190 Uzdravenie MOC BOŽIEHO SLOVA „Na počiatku stvořil Boh nebesia a zem." (1. kniha Mojžišova 1,1) Všimnite si, ako Boh stvoril nebesia a zem: „A Boh riekol: Nech je svetlo! a bolo svetlo." (1. kniha Mojžišova 1,3) Boh iba povedal slová: „Nech je svetlo." Čo Boh povedal, to sa aj stalo. „A Boh riekol: Nech je obloha. A bolo tak." 1. kniha Mojžišova 1,6-7 „A Boh riekol: Nech sa zhromaždia vody pod nebom na jedno miesto, a nech sa ukáže sušina! A bolo tak." 1. kniha Mojžišova 1,9 „A Boh riekol: Nech vydá zem ... A bolo tak." 1. kniha Mojžišova 1,11 „A Boh riekol: Nech sů svetlá na nebeskej oblohe ... A bolo tak." 1. kniha Mojžišova 1,14-15 Ako Boh stvoril to, čo povstalo Teraz vidíme, čo priviedlo veci k existencii. „Vierou rozumieme, že sú veky ustrojené Slovom Božím, áno, i tomu, že nie z viditelných vecí povstalo to, čo sa vidí." List Židom 11,3 Keď si ako synovia a dcéry živého Boha začíname uvedomovať stvoritelskú moc, ktorá je obsiahnutá v tom, čo Boh hovorí, keď hovorí, potom rozumieme pravde, ktorá uskutoční, že nemožné sa stane možným a ťažké veci lahkými. Kým si neuvedomíme moc Božieho slova, to Slovo nemá pre nás žiad-ny život. Nevzalo na seba životodarnosť, je to iba nádherná doktrína, vy-znanie, 191 Kapitola 36 dogma. Je mřtve a nepoužitelné - produkt tlačiarne, kombinácia papiera a atramentu. Ježiš hovorí: „Slová, ktoré vám ja hovorím, sú duch a sú život." Evanjelium Jána 6,63 Keď hovorí Boh Keď hovorí Boh, tá istá tvorivá sila, ktorá bola v činnosti, keď hovoril (priviedol) svet k jestvovaniu, znova prichádza k slovu. Jeho Slovo je dnes rovnako účinné, rovnako mocné, rovnako tvorivé, ako keď boli svety ustrojené Slovom Božím. „Pretože ja som Hospodin; budem hovoriťslovo, ktoré bu-dem hovoriť, a vykoná sa." Ezechiel 12,25 „A postavil (Boh) svoje slovo, ktoré vyriekol." Daniel 9,12 „Nebo a zempominú, ale moje slová nikdy nepominú." Evanjelium Matúša 24,35 „Slovo Pánovo zostáva naveky." 1. list Petrov 1,25 „Zaslúbenie (je) pevné všetkému semenu." List Rimanom 4,16 „To, čo (Boh) zaslúbil, je mocný aj učiniť." List Rimanom 4,21 „lÁ Boha nebude nemožným niktoré slovo." Evanjelium Lukáša 1,37 Konajte podla Slova Verte Božiemu slovu. Dóverujte Jeho Slovu. Spoznávajte moc - tvo-rivú moc - Jeho Slova, potom budete mócť a budete konať na základe Jeho Slova. 192 Uzdravenie Ak Boh hovorí: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje," a vy sa odvážite veriť moci týchto úžasných slov, budete konať na ich základe. Človek pripútaný na lóžko vstane skrze vieru a bude zdravý, chromý vyskočí ako jeleň, jazyk nemého začne spievať, hluché uši budú uvolne-né, bolesti odídu a temnota zmizne. Začnete robiť presne tie veci, ktoré ste nemohli robiť, kým ste Boha nevzali za Slovo, nekonali na jeho základe a neboli uzdravení. Tvorivá moc Božieho slova vytvorí vo vašich telách presne tú vec, kto-rú potrebujete, aby ste boli zdraví a silní. Slabosť sa premení na silu. Smrť sa premení na život. Choroba sa pre-mení na zdravie. Veci nemožné sa stanú možnými. Ak potrebujete uzdravenie, móžete teraz veriť Božiemu slovu a prijať novú silu a zdravie pre vaše telo. Móžete osobne zakúsiť úžasnú tvorivú moc Božieho slova jednoducho tak, že mu uveríte dostatočne, aby ste na jeho základe konali. Viera dokázaná skutkami Konajte na základe Božieho slova, pretože viera bez skutkov je mrtva (Jakubov list 2,20). Tento verš znamená, že máme iba tolko viery, kolko prejavíme svojimi skutkami. Viera sa nikdy nechváli; viera vždy koná. Bolo by bláznivé povedať, že niečomu veríme, a potom odmietnuť na základe toho konať. Bolo by zbytočné vyjadriť dóveru v pevnosť mosta klenúceho sa nad priepasťou, a potom po ňom odmietnuť prejsť. Jakub hovorí o Abrahámovi: „... viera spoluúčinkovala s jeho skutkami, a že viera (Abrahámova) bola dokonaná zo skutkov." (Jakubov list 2,22) Svoju vieru vyjadrujete skutkami v súlade s ňou. Vaše skutky ospravedlňujú vašu vieru. Viera, ktorá koná, vždy víťazí Štyridsať rokov sme organizovali velké masové evanjelizačné kampa-ne na otvorených štadiónoch alebo vo velkých parkoch, alebo na poliach, kde sa mohlo zísť až 250 000 alebo viac ludí. Ale v prvých rokoch našej služby sme niekedy používali verejné sály. Památám si na jedno z našich zhromaždení, ktoré sa konalo vo velkej sále na Jamajke. Dav bol natlačený okolo steny, ktorá oddelovala poze-mok vedúci k posluchárni, už od popoludnia a ludia čakali, kým sa ot-voria brány. Jedna chudobná žena niesla svojho manžela na chrbte celú cestu z vi-dieka. Prekonal ochromujúcu mozgovú príhodu a nemohol ani chodiť, ani sám stáť. 193 Moc Božieho slova Keď prišla k posluchárni, zistila, že brána je zamknutá. Stovky ďal-ších preliezali múry, aby sa dostali bližšie k budove. Postrčila svojho muža cez vysokú stenu a sama cez stenu preliezla, potom ho zodvihla, vniesla ho do budovy a priniesla ho k nám, aby sme sa zaňho modlili. Svoju vieru premenila na skutok. Netreba ani hovoriť, že vyšiel po vlastných nohách, uzdravený Božou mocou. Viera premenená na sku-tok vždy víťazí. Na jedno z našich zhromaždení priniesli ženu, ktorá zomierala na rakovinu a položili ju v bočnej miestnosti. Neočakávali, že prežije do konca zhromaždenia. Už šesť mesiacov nebola schopná posadiť sa. Mala úplne paralyzované nohy až po chodidlá. Po tom, ako sme vyučovali ludí Božie slovo, vošli sme dnu a položili sme na tú ženu ruky a pokarhali rakovinu. Opýtal som sa jej: „Kedy chcete vyzdravieť?" Odpovedala: „Teraz." Povedal som: „Vstaňte v mene Ježiš a buďte zdravá." Pomaly presunula nohy cez okraj postele, posadila sa, postavila sa, ruky vystrela prudko hore a sama vyšla pred obecenstvo, kričiac a chváliac Boha. Konala na základe svojej viery a bola zázračne uzdravená. Presne v tej minúte, keď začne konať skutočná viera, ktorá je závislá od toho, čo vo svojom Slove povedal Boh, začne svoju prácu stvoritelská moc a choroba musí odísť. Nikdy sa nebojte veriť Bohu a konať na základe Jeho Slova. Nezabudnite na slová, ktoré Ježiš povedal otcovi dievčatka, ktoré skeptici označili za mřtve: „Neboj sa, len ver." (Evanjelium Marka 5,36) Mnohým luďom pomóže, keď objavia, že slovo „veriť" je sloveso. Sloveso sa prejaví skutkom. Jakub to vedel, keď napísal: „Viera, keď nemá skutkov, je mrtva sama v sebe," (Jakubov list 2,17) a: „Čo to prospeje, keď niekto hovorí, že má vieru, a nemá skutkov?" (Jakubov list 2,14) či: „Ukáž mi svoju vieru bez skutkov, a ja ti ukážem svoju vieru zo svojich skutkov." (Jakubov list 2,18) Ak mohol Boh stvoriť svojím Slovom svety, potom móže svojím Slo-vom uzdraviť vaše choré telo. „Poslal svoje slovo a uzdravoval ich." (Žalm 107,20) Autorita Božieho slova „Na počiatku bolo Slovo a to Slovo bolo u Boha a to Slovo bol Boh. Ten, to Slovo bolo na počiatku u Boha. Všetko povstalo skrze neho, a bez neho nepovstalo ani jedno z toho, čo povstalo." Evanjelium Jána 1,1-3 Boh sám seba spojil so svojím SLOVOM. 194 Uzdravenie Sám seba učinil časťou svojho SLOVA. Nie je iba vo svojom SLOVE, ale stojí za svojím SLOVOM. Nie je možné oddeliť Boha od Jeho SLOVA. Nielenže svojím Slovom povolal k bytiu veci, ktoré neboli a prikázal im, aby začali existovať, ale bdie nad svojím Slovom, aby dohliadol, že žiadne Slovo nepadne na zem. „Bdiem (stojím za alebo podopieram) nad svojím slovom, aby som ho vykonal." (Jeremiáš 1,12) Boh hovorí: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." (2. kniha Mojžišova 15,26) To zaslúbenie bude trvať naveky (1. list Petrov 1,25). Nie-kto raz povedal, že Slovo je také, ako jeho autor: večné, nemenné a živé. Slovo osoby je tým, kým je osoba. Slovo Božie je tým, kým Boh je. Nevera v toto Slovo je nevera v Boha, ktorý je jeho Autorom. Náš postoj k Božiemu slovu určuje všetko. Keď sa Mária dozvedela, že počne zo Svátého Ducha a porodí syna, nemohla rozumieť tomu, ako sa taká vec móže stať. Prirodzene to bolo nemožné. Ak mu to dovolíme, miesto pre Slovo zaujme rozum, pretože konanie na základe nadprirodzeného Božieho slova sa nepáči našim prirodze-ným zmyslom. Mária nám ukázala tajomstvo, ako nájsť Božiu priazeň, keď povedala: „Nech sa mi stane podia tvojho slova." (Evanjelium Lukáša 1,38) To sa zapáčilo Otcovi, a tak sa aj stalo. Učte sa odkladať nabok svoje rozumové dóvody a vedomosti, ktoré máte v hlave, vediac, že mysei tela je nepriateistvom naproti Bohu, lebo sa nepodriaďuje zákonu Božiemu, lebo sa ani nemóže podriadiť (List Rimanom 8,7). Urobte to ako Mária a povedzte: Nech sa mi stane podia tvojho slova, a potom podla toho konajte, a Boh učiní, že sa to stane. V úžase nad Ježišovými Slovami Keď Ján pokrstil Ježiša v rieke Jordán, bol Ježiš vedený Duchom na púšť na štyridsať dní. A Ježiš sa navrátil v moci Ducha (Evanjelium Lu-káša 4,14), aby začal svoju pozemskú službu. Prvá vec, ktorá udivila ludí, bola skutočnosť, že Ježiš hovoril s takou mocou a autoritou. „Žasli nad jeho učením, (Prečo?) lebo jeho reč bola mocná." (Evan-jelium Lukáša 4,32) Zvolali: „Aké je to slovo, že právom a mocou rozkazuje nečistým duchom, a vychádzajú?!" (Evanjelium Lukáša 4,36) Ježiš sa postavil v rybárskom člne zmietanom rozbúrenými vlnami jazera a tvárou v tvár čiernemu nebu a zúrivosti šlahajúceho vetra po-vedal búrke: „Mlč, umlkni!" (Evanjelium Marka 4,39), a nastalo velké ticho. 195 Moc Božieho slova Vtedy učeníci zvolali: „Ktože je tento, že ho i vietor i more poslú-chajú?!" Keď sa Ježiš prvýkrát objavil v chráme, začal čítať z proroka Izaiáša: „Duch Pánov je nado mnou, a preto ma pomazal zvestovať chudobným evanjelium, poslal ma uzdravovať skrúšených srdcom, vyhlásiť zajatcom prepustenie a slepým návrat zraku, zlomených poslať na slobodu." (Evanjelium Lukáša 4,18) V tej istej kapitole sa píše, ako sa divili 1'úbezným slovám, vychádza-júcim z jeho úst (Evanjelium Lukáša 4,22). Mnohokrát boli ludia udivení, keď Ježiš hovoril s autoritou a mocou. Kdekolvek a kedykolvek uverili Jeho slovám, nemožné sa stalo možným, ťažké sa stalo jednoduchým, začali sa diať veci, o ktorých nikto nikdy nepočul, slávne zázraky sa stávali bežnými. Jeho reč bola mocná. Je stále rovnaká, pretože On je stále ten istý. Klúč k víťazstvu Otcovi námesačného syna Ježiš povedal: „Ach, to ak móžeš! Všetko je možné veriacemu!" (Evanjelium Marka 9,23) Veriť Kristovmu Slovu móžete práve teraz. Verte, že to, čo hovorí, sa stane. O ničom nepochybujte, ale iba verte. Všetko je možné veriacemu. Ak len budete veriť, móžete byť vyslo-bodení práve teraz, tam, kde ste. Konajte na základe Božieho slova a povzneste sa nad všetky vaše pochybnosti a strach. Nechajte, nech vás vaša viera oslobodí tak, že ju uve-diete v skutok. Práve teraz máte vo vnútri vieru, len ju nechajte konať a prinesie vám vyslobodenie. Nedržte ju uváznenú. Nenechajte ju spúta-nú. Zostane vo vás spať, ak nebudete konať podla Božieho slova. Spoznali ste, že Božie slovo je pravda; teraz nechajte svoju vieru ko-nať, aby k vám prišlo uzdravenie. Konajte na základe viery a Božie slovo vnesie do vášho tela stvoritel-skú moc a nadprirodzený život. Veríte tomu? (Evanjelium Jána 11,26) Všetko je možné tomu, kto verí. Konajte na základe Božích Slov. Vzal naše nemoci a naše neduhy niesol (Evanjelium Matúša 8,17). Ak len budete veriť, udeje sa to práve teraz, presne tam, kde ste, a budete oslobodení. Vaše choroby a vaše bolesti začnú miznúť, vaša slabosť sa začne pre-mieňať na silu. Slepému oku sa začne javiť svetlo. Hluchým ušiam začne znieť zvuk. Do ochrnutej končatiny začne prúdiť život. Verte tomu a hneď teraz sa to stane. Vstaňte a choďte v mene Ježiš. Urobte to hneď. Urobte to, čo ste nemohli, a budete uzdravení. Urobte to v mene Ježiš, prikážte slabosti alebo chorobe alebo ochrnutiu, aby vás opustilo. 196 Uzdravenie Čo mi otvorilo oči? Nikdy nezabudnem na to, čo sa so mnou stalo, keď som po prvý raz videl moc Božieho slova, ako sa prejavila týmto spósobom. Díval som sa, keď jeden veriaci prikázal duchom hluchoty a nemoty, aby vyšli z velkého počtu ludí, ktorí nimi boli poviazaní, a videl som tých ludí, ako počujú a hovoria. Bol som úplne presvedčený, že toto je biblický spósob. Bola mi zjave-ná moc mena Ježiš. Videl som na vlastné oči dókaz, že také isté veci, ako robili apoštoli a sám Ježiš, je možné robiť v týchto dňoch. Zistil som, že móžeme robiť všetko, o čom Ježiš povedal, že móžeme, tak, že to robíme v Jeho mene. Vrátili sme sa spáť do cirkvi, v ktorej sme vtedy boli pastormi, a vyhlásili bohoslužbu nadprirodzeného uzdravenia a každému hovorili, aby so sebou priviedol svojich chorých a ubezpečovali sme ich, že budú uzdravení. V ten prvý večer ludia vydali mnohé svedectvá o uzdrave-niach a správa o tom sa rozšírila široko-ďaleko. Odvtedy sme už videli tisíce zázrakov a uzdravení na kampaniach po celom svete a dokázali tisíckrát, že Ježiš Kristus (je) ten istý včera, dnes i naveky (List Židom 13,8). Ak On je ten istý, Jeho Slovo je to isté. Keď sa hovorí, stále odovzdáva moc. Zatiahni na hlbinu V Lukášovom evanjeliu sme čítali, ako sa učeníci celú noc snažili svo-jimi rybárskymi sieťami, ale nič nechytili. Prišiel k nim Ježiš a povedal: „Zatiahni na hlbinu, a spustite svoje siete na lov. A Šimon odpovedal a riekol mu: Pane, celú noc sme pracovali a nechytili sme ničoho, ale na tvoje slovo spustím sieť." (Evanjelium Lukáša 5,4-5) Peter sa s Ježišom nehádal. Nevysvetloval Mu, aká je situácia bezná-dejná. Nevysvetloval Mu, že tie vody pozná a vie, že v tej oblasti nie sú žiadne ryby. Často sa stáva, že keď hovoríme Božie zaslúbenia, niektorí ludia chcú vysvetlovať, ako dlho sú už chorí alebo kolkí lekári a špecialisti povedali, že ich prípad je beznádejný, alebo kolkokrát sa za nich modlili a nepomohlo im to. Naučte sa od Petra tajomstvo: poslušnosť vždy prinesie víťazstvo, keď poslúchame Slovo Pánovo. Peter konal na základe Ježišovho Slova. Spustil siete, ako mu povedal Ježiš, pretože veril, že ak Ježiš povedal Slovo, stane sa, ako povedal -- a chytil množstvo rýb. 197 Moc Božieho slova Nikdy sa nebojte poslúchnuť a konať podla Slova Pánovho: „U Boha nebude nemožným niktoré slovo." (Evanjelium Lukáša 1,37) Móže na-plniť všetky siete, a tak ich všetky spustite. Ste pravdepodobne chorí už roky. Iní sa za vás mohli modliť už ve-lakrát. Lekári možno nad vami zúfalo krútili hlavami a nevedeli, ako vám pomócť. Možno vám povedali, že teraz už vás móže uzdraviť iba vyššia moc. Možno ste znova a znova skúšali byť uzdravení a možno sa vám zda-lo, že ste zlyhali. Ale Slovo stále hovorí: „Jeho ranami sme boli uzdravení." (Izaiáš 53,5) Naberte novú odvahu. Tentoraz povedzte ako Peter. „Ale na tvoje slovo spustím sieť. Kvóli Tvojmu Slovu Ťa znova prosím. Na Tvoje Slovo sa uzdravím. Na Tvoje Slovo budem úplne uzdravený." Božie slovo vás nemóže sklamať. Verte mu celým svojím srdcom a na základe Jeho Slova konajte vo viere. Spustite svoje siete a očakávaj-te, že sa naplnia uzdravením. Vykročte na základe Božieho slova, ktoré nemóže zlyhať. Viera vždy prináša úplnú odpoveď, ba nesmierne viac, ako prosíme alebo rozumieme (List Efezanom 3,20), ako zakúsil aj Peter, keď na Kristovo Slovo spustil sieť. 198 Kapitola 37 TRI OTÁZKY O PAVLOVOM OSTNI „A aby som sa prevelikosťou zjavení príliš nepovyšoval, daný mi je osteň do tela, anjel satanáš, aby ma pohlavkoval, aby som sa príliš nepovyšoval." „Za to som trikrátprosil Pána, aby odstúpil odo mňa, a povedal mi: Dosť ti je moja milosť. Lebo moja moc sa dokonáva v slabosti. Teda najradšej sa budem chváliť svojimi slabosťami, abyprebývala na mne moc Kristova." 2. list Korinťanom 12,7-9 Jedna z najčastejších námietok, ktorá sa dnes vznáša proti službe uzdravovania, je Pavlov „osteň v tele". Jedna tradičná myšlienka viedla k druhej. Velmi rozšírené vyučovanie, že Boh je zdrojom choroby, bezpochyby viedlo k myšlienke, že Pavol mal chorobu, ktorú Boh odmietol uzdraviť. Neveríme, že ktokolvek, kto si nájde dostatok času, aby si prečítal všetko, čo má Božie slovo povedať na tému uzdravovania, móže prísť k takémuto záveru. Nasledujúce štúdium o Pavlovom ostni predkladáme s úprimnou túž-bou pomócť každému úprimnému čitatelovi. Tisíce ludí roky bezdóvodne trpeli a verili pritom, že Boh sa z toho teší. Aby sme lepšie rozumeli tomuto problému, pozrime sa na to, čo Biblia hovorí o tomto „ostni v tele". PO PRVÉ: Čo bol Pavlov osteň? Výraz osteň v tele sa v Starom a v Novom zákone používa ako obraz. Osteň v tele nikdy neznamenal chorobu. Kdekolvek v Biblii sa používa tento výraz, je aj konkrétne povedané, čo osteň v tele bol. V 4. Mojžišovej knihe 33,55 výraz osteň v tele zobrazoval obyvatelov Kanaánu. V knihe Jozue 23,13 tento výraz znamenal pohanské národy Kanaá-nu (Kananejcov). Biblia jasne hovorí, čo presne tieto ostne v tele boli. V obidvoch prí-padoch boli ostne osoby. 199 Kapitola 37 Pavol hovorí jasne, čo bol jeho osteň. Hovorí, že to bol posol satanov, alebo, ako to preložili iní, diablov anjel, satanov anjel, a tak ďalej. Obraz osteň v tele bol osobou, poslom satanovým. Toto slovo posol je preložené z gréckeho slova angelos, ktoré sa v Bib-lii objavuje 188-krát. 181-krát je preložené ako „anjel" a 7-krát ako „posol". Vo všetkých 188 prípadoch bez výnimky označuje osobu, a nie vec. Peklo bolo pripravené pre diabla a jeho anjelov alebo poslov (Evan-jelium Matúša 25,41) a Pavlov osteň v tele bol jedným z týchto poslov diablových. To hovorí Pavol. Kazatelia a učitelia označili Pavlov osteň v tele ako všetko možné od orientálnej choroby oka - oftalmie až po neobrátenú manželku. Pripadá mi nerozumné špekulovať o tom, čo bol Pavlov osteň, keď Pavol jasne hovorí, že to bol posol satanov. PO DRUHÉ: Aký bol zmysel Pavlovho ostňa? Pavol nám hovorí nielen to, čo bol jeho osteň - posol satanov, ale hovorí nám tiež, čo tento posol, alebo anjel satanov prišiel robiť: aby ma pohlavkoval. Slovo pohlavkoval znamená „úder za úderom", ako keď vlny udierajú do lode, alebo ako keď bol bitý Kristus (Evanjelium Matúša 26,67; Evanjelium Marka 14,65; 1. list Korinťanom 4,11; 1. list Petrov 2,20). Toto slovo, použité v 2. liste Korinťanom 12,7, popisuje utrpenie Pavlovo, ktoré dostával od tohto posla satanovho, a musí byť v súlade s rovnakým významom v spomenutých ostatných pasážach. V žiadnom prípade nejde o neduh alebo chorobu. Tento posol alebo anjel satanov bol poslaný, aby Pavla neustále pohlavkoval - aby uštedroval tomuto vernému Božiemu mužovi úder za úderom. Použitie slova pohlavkoval v 1. liste Korinťanom 4,11 sa v špa-nielskej Biblii prekladá ako bitý mnohými ranami. Choroba by nikdy nemohla nikoho biť mnohými ranami, ani človeka pohlavkovať, ale rozrušujúca práca diablovho anjela sa určite na tento popis hodí. Nasledujúci popis Pavlovho utrpenia počas jeho služby vysvetlí, ako tento diablov anjel rozrušoval Pavlov život. K tomuto zoznamu nemusíme pridávať chorobu. Ani Pavol, ani Písmo ju nespomínajú v tejto sú-vislosti. Po Pavlovom obrátení poslal Boh k nemu Ananiáša s informáciou: „... ja mu ukážem, ako mnoho musí on pretrpieť za moje meno," (Skutky apoštolov 9,16) ktorá sa naplnila nasledujúcimi spósobmi: 1. Židia sa rozhodli Pavla zabiť hneď po jeho obrátení. (Skutky apoštolov 9,23) 200 Uzdravenie 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Bolo mu zabránené v tom, aby sa pridal ku kresťanom. (Skutky apoštolov 9,26-29) Satan bol v opozícii voči nemu. (Skutky apoštolov 13,6-12) Židia v dave boli v opozícii voči nemu. (Skutky apoštolov 13,44-49) Bol vykázaný z Antiochie v Pisídii. (Skutky apoštolov 13,50) Zaútočil naňho dav a vypovedali ho z Ikonia. (Skutky apoštolov 14,1-5) Utiekol do Lystry a Derby, kde ho kameňovali a nechali ho ležať, pretože si mysleli, že je mrtvy. (Skutky apoštolov 14,6-19) Neustále viedol debatu s falošnými bratmi. (Skutky apoštolov 19,8) Vo Filipách ho zbičovali a uváznili. (Skutky apoštolov 16,12-40) V Solúne ho napadol dav a vykázali ho. (Skutky apoštolov 17,1-10) V Berei ho napadol dav a vykázali ho. (Skutky apoštolov 17,10-14) V Korinte ho napadol dav. (Skutky apoštolov 18,1-23) V Efeze ho napadol dav. ( Skutky apoštolov 19,23-31) 14. Židia proti nemu zorganizovali komplot. (Skutky apoštolov 20,3) 15. Zajali ho Židia, napadol ho dav, páťkrát bol na výsluchu na súde a pretrpel iné ťažkosti. Okrem prenasledovania spomínaného v dvanástej kapitole 2. listu Korinťanom Pavol vymenúva tieto údery v šiestej kapitole toho istého listu: údery, žaláre, nepokoje, pohana, zlá povesť, povesť bludárov; ako zomierajúci, a hia, žijeme; ako káznení, no nie usmrcovaní. V jedenástej kapitole sa zmieňuje o zvrchovanom množstve úderov, hojnejších žalároch, v smrtiach často (v. 23), potom pokračuje: „Od Židov som dostal páťkrát štyridsať bez jednej; tri razy ma palicovali, raz ma kameňovali; trikrát som zažil strosko-tanie lode; deň a noc som trávil v hlbine; na cestách často, v nebezpečenstvách riek, v nebezpečenstvách zo strany zboj-níkov, v nebezpečenstvách zo strany rodákov, v nebezpečen-stvách zo strany pohanov; v nebezpečenstvách v meste, v ne-bezpečenstvách na púšti, v nebezpečenstvách na mori, v nebezpečenstvách medzi falošnými bratmi; v práci a v námahe, v bdeniach často, o hlade a smáde, v póstoch mnoho ráz, na zime a v nahote." Verše 24-27 „Nadávajú nám, prenasledujú nás, rúhajú sa nám. Sme ako smeti sveta, všetkým za vyvrhelov až doteraz." 1. list Korinťanom 4,12-13 Kto okrem satanovho anjela by mohol byť zodpovedný za všetky tieto utrpenia a údery? Vidíme, že pri ich vymenúvaní Pavol spomína takmer všetko, na čo je možné si spomenúť, okrem choroby a očnej choroby. 201 Tri otázky o Pavlovom ostni Všetky tieto údery, o ktorých sa Pavol zmieňuje, netreba nahrádzať „chorými očami" ani „chorobou," ktoré Pavol vóbec nespomína. Pavlov osteň určite nemohol byť očnou chybou, pretože Pavlove oči boli uzdravené zo slepoty. Prijal zrak. (Skutky apoštolov 9,18) Biblia by sa o tom určite nezmienila, ak by Pavlove oči boli také slabé, ako by nám teológovia radi nahovorili. V odpovedi na tieto prvé dve otázky sme naše poznámky založili na tom, čo Pavol v skutočnosti o sebe povedal: čo bol Pavlov osteň? Po-sol (anjel) satanov. Na čo bol poslaný tento posol? Aby ma pohlavkoval (uštedroval mi ranu za ranou). Príliš často, keď sa diskutuje o Pavlovom ostni v tele, kazatelia a uči-telia povedia svoj názor, alebo to, čo si myslia, alebo čo sa im zdá, alebo čo povedal niekto iný. Chorých potešia touto správou: Pavol bol chorý a modlil sa trikrát, aby bol uzdravený, ale Bohu sa nepozdávala myšlienka uzdraviť ho. Boh Pavlovi povedal, že mu stačí Jeho milosť. Preto trpiaci musí byť ako Pa-vol - niesť svoj „osteň choroby" verne a trpezlivo na slávu Božiu. Biblia nič nehovorí o tom, že by Pavol bol chorý, že by sa modlil, aby bol uzdravený, ani o tom, že Boh požadoval, aby Pavol zostal chorý. Namiesto týchto vecí, ktoré Biblia nehovorí, sa budeme zaoberať tým, čo v skutočnosti hovorí: „A aby som sa prevelikosťou zjavení príliš nepovyšoval, daný mi je osteň do tela (nie choroba, ale), anjel satanáš, aby ma pohlavkoval, aby som sa príliš nepovyšoval." „Za to som trikrát prosil Tána, aby odstúpil odo mňa (Pavol nehovorí: „Modlil som sa trikrát, aby som bol uzdravený."), a povedal mi: Dosť ti je moja milosť. Lebo moja moc sa dokonáva v slabosti." 2. list Korinťanom 12,7-9 Boh nehovorí: „Nie, Pavol, chcem, aby si zostal chorý." PO TRETIE: Prečo bol Pavlovi daný osteň? Teraz zvážme túto tretiu otázku. Odpoveď na ňu je rovnako zrejmá, ako na prvé dve. Prečo bol poslaný satanov posol, aby pohlavkoval Pavla? Odpoveď: Aby som sa prevelikosťou zjavení príliš nepovyšoval. Je to skutočne velkosť zjavení, kvóli ktorej by dnes chorých ludí mali učiť, aby si vážili svoju chorobu ako osteň, ktorý v nich musí zostať, aby sa príliš nepovyšovali? Pavlov dóvod na tento osteň prakticky vylučuje hocikoho iného. 202 Uzdravenie Nemali by ste tvrdiť, že vaša choroba bola ostňom, aký mal Pavol, ak ste tiež neprijali podobnú velkosť zjavení, takže sa musíte chrániť pred povyšovaním. Ak budete tvrdiť, že máte osteň, potom musíte zotrvať aj vo zvyšku Písma o Pavlovom ostni. Pavol oslavoval Boha napriek všetkému po-hlavkovaniu, ktoré vytrpel rukou satanovho posla. Ak by Pavlove pohlavkovanie bolo chorobou, a ak trpíte chorobou, ako o Pavlovi hovoria, že trpel, mali by ste tiež oslavovať vo svojej choro-be Boha, namiesto toho, aby ste sa jej snažili zbaviť. Ak s vaším ostňom oslavujete Boha, nemali by ste ísť za najlepším chirurgom, aby vám osteň odstránil. Pouvažujme teraz o Písmach, ktoré majú dokazovať, že Pavlov osteň bol nejaký druh choroby. Slabosti „Najradšej sa budem chváliť svojimi slabosťami." 2. list Korinťanom 12,9 „Treto mám zálubu v slabostiach." 2. list Korinťanom 12,10 „Viete, že som vám tam prvpre slabosť tela zvestoval evan-jelium." List Galaťanom 4,13 „Ja som bol u vás v slabosti." 1. list Korinťanom 2,3 „Jeho prítomnosť tela slabá." 2. list Korinťanom 10,10 „Dosť ti je moja milost. Lebo moja moc sa dokonává v slabosti." 2. list Korinťanom 12,9 Slovo slabosť je preložené z toho istého gréckeho slova, ktoré Pavol použil, keď napísal: „A tak podobne i Duch spolu pomáha našim sla-bostiam. Lebo toho, čo by sme sa mali modliť, ako sa patrí, nevieme; ale sám Duch sa prihovára za nás nevyslovitelnými vzdychaniami." (List Rimanom 8,26-31) Je to tiež to isté slovo, ktoré Pavol použil v liste Židom, a ktoré ho-vorí, že proroci sa zmocnili a vymanili od slabosti (List Židom 11,34). Používa sa na vyjadrenie spósobu, akým bol ukrižovaný Kristus: „Lebo jestli aj bol ukrižovaný zo slabosti, ale žije z moci Božej." (2. list Ko-rinťanom 11,34) Slovo slabý (alebo slabosť) v týchto veršoch je to isté slovo, aké je použité, keď Pavol povedal: keď som slabý, vtedy som mocný (2. list Korinťanom 203 Tri otázky o Pavlovom ostni 12,10). Ak by slovo slabý znamenalo, že bol chorý, potom by slovo mocný logicky znamenalo, že bol zdravý. Tieto slová, preložené ako slabosti a slabosť, vzťahujúce sa na Pavlov život, nikdy nemali znamenať chorobu ani žiadnu očnú chybu. Všimnite si použitie týchto slov slabosť a slabý (preložené z tých is-tých slovných základov ako uvedené vyššie) v nasledujúcich veršoch. Nahraďte ich na ich miestach slovami neduh alebo choroba a uvidíte, že táto myšlienka je nesprávna (List Rimanom 4,19; 8,3; 14,2.21; 1. list Korinťanom 8,9; 9,22; 15,43; 2. list Korinťanom 13,4; List Židom 5,2; 7,28). V niektorých z týchto veršov je slovo slabosť v kontraste so slovami moc alebo silný absolútne bez toho, aby v sebe niesli myšlienku slabosti skrze chorobu. Keď Pavol hovorí o svojej slabosti pred cirkvou, vyjadruje to, že vo svojej vlastnej sile je ničotný, a tiež svoju závislosť od Ducha a moci Božej: „Aby vaša viera nebola v ludskej múdrosti, ale v moci Božej." (1. list Korinťanom 2,5) Pokušenie „A nepohrdli ste mojím pokušením na mojom tele, ani ste ním neopovrhli." List Galaťanom 4,14 Slovo pokušenie (ktoré sa vykladá vo význame nejakého druhu choroby) je preložené z toho istého gréckeho slova, ktoré sa používa na vy-jadrenie Kristovho pokúšania satanom na púšti: „A keď dokončil dia-bol všetko pokúšanie." (Evanjelium Lukáša 4,13) Ježiš ho použil, keď povedal: „Modlite sa, aby ste nevošli do pokušenia!" (Evanjelium Lu-káša 22,40) Ani jeden z týchto príkladov nemá žiadny vzťah k žiadnej chorobe ani neduhu. Pavlovo velké písmo „Vidzte, akými velkými písmenami som vám napísal vlastnou rukou!" List Galaťanom 6,11 Učia nás, že Pavol bol tak blízko slepote, že musel písať velkými písmenami, ale porozmýšlajme o nasledujúcich skutočnostiach: Slovo písmo, ktoré Pavol použil, je preložené z toho istého gréckeho slova, ktoré použil, keď povedal: litera zabíja, ale duch oživuje (2. list Korinťanom 3,6). Určite tým nemyslel písmeno abecedy. Slovo velký, použité v anglickej (aj v slovenskej - pozn. prekl.) verzii na definovanie toho, čo napísal Pavol, je preložené z gréckeho slova, znamenajúceho kvantitu, čiže kolko vela, nie aké velké. 204 Uzdravenie Okrem toho, toto slovo velký, preložené z gréčtiny, neznamená velký vo význame, aký sa používa na vyjadrenie velkosti, ako keď sa hovo-rí o velkej hornej miestnosti. (Evanjelium Lukáša 22,12) Velký v tomto verši z Lukášovho evanjelia je preložené z gréckeho slova megas, čo jednoducho znamená velký. Pavlov list bol velký z hladiska kvantity. Písmeno abecedy móže byť velké, ale nie mnohé (velké z hladiska kvantity). Pavol bezpochyby hovorí o svojej epištole (liste), ako o velkej (z h adiska kvantity) jednoducho preto, že nebolo jeho zvykom, aby písal sám. r Boli by si aj oči vylúpili „Lebo vám dávam svedectvo, že keby to bolo bývalo možné, boli by ste si vylúpili svoje oči a dali mi." List Galaťanom 4,15 Tento verš má znova potvrdiť, že Pavlove oči boli také choré, podla teologickej špekulácie mal orientálnu očnú chorobu, zápal oka, že ludia boli ochotní dať mu svoje vlastné oči namiesto jeho chorých. Ale tento výraz Galaťanov jednoducho znamenal náklonnosť a lásku k Pavlovi kvóli jeho vernej službe, ktorou im slúžil. Na záver jednej z našich kampaní v zahraničí, počas ktorej bolo uzdravených viac ako sto hluchonemých a viac ako deváťdesiat úplne slepých ludí, nám povedal jeden pastor vo svojej rozlúčkovej reči: „Pán Osborn, naši ludia vás milujú. Sú vďační Bohu za Váš príchod k nám. Chcú, aby ste vedeli, že by si hoci odsekli pravú ruku a dali Vám ju, keby to bolo možné." Tento výraz oddanosti nedokazoval, že by som mal chorú alebo nevládnu pravú ruku. Vidíte, že tradičná špekulácia o Pavlovom ostni v tele sa zakladá na veršoch, ktoré vóbec nepodporujú tieto hypotézy, keď ich človek číta bez teologických predsudkov. Ak bol Pavol skutočne temer slepý kvóli očnej chorobe, ak bol slabý a chorý na tele, ak sa trikrát modlil za prijatie uzdravenia, ale bol odmietnutý preto, že prijal také duchovné zjavenia, že potreboval byť neustále pokorovaný týmito slabosťami očí a tela, potom by tieto tvrde-nia velmi protirečili inej biblickej pravde, ktorú preskúmame ako ďalšiu v poradí. 205 Kapitola 38 NÁMETY NA PREMÝŠEANIE O PAVLOVOM OSTNI 1. Keďže uzdravenie je základným prvkom evanjelia, ako by sa Pavol mohol radovať z plnosti požehnania evanjelia (List Rimanom 15,29), ako sa aj radoval, a zostať pritom chorý? Alebo či nie je uzdravenie čas-ťou požehnania evanjelia? 2. Ak bol Pavol chorý, ako by mohli ludia, ktorým kázal v Efeze, prijať vieru v natolko nevšedné divy uzdravenia? (Skutky apoštolov 19,11-12) 3. Ak bol Pavol chorý, ako je možné, že hneď prvá kázeň, ktorú kázal v Lystre, spósobila v srdci človeka, ktorý bol chromý od narodenia (Skutky apoštolov 14,8) takú vieru, že bol okamžite a zázračne uzdravený? Ak by bol Pavol chorý, bol by ten človek uveril na prvej kázni, ktorú kázal Pavol, a prijal dostatok viery, aby bol zázračne uzdravený? Kritici sa často pýtajú: „Čo ak by ste boli chorý, čo by sa potom stalo s vašou správou?" Naozaj si myslíme, že Pavol, keby bol chorý, slabý, krehký a takmer slepý, mohol by vytvoriť dostatočnú vieru v neveriacom člo-veku za jednu kázeň, aby jej výsledkom bol taký zázrak uzdravenia? 4. Ak by bol Pavol chorý, ako by mohol učiniť pohanov poslušných slovom i skutkom, skrze mocné znamenia a divy, mocou Ducha Božieho? (List Rimanom 15,18-19) Skór je realitou, že tí, ktorí sú chorí a tvr-dia, že majú „osteň v tele" ako Pavol, sú neschopní vo svojej službe a iba zriedka, ak vóbec, sú výsledkom ich viery znamenia, divy a zázraky. 5. Ak by Pavol bol chorý, ako by bolo možné, že keď kázal na ostrove Malta, otec Publiov a všetci ostatní chorí ludia na ostrove prišli a boli uzdravení? (Skutky apoštolov 28,8-9) To je dosť pozoruhodný výsledok na človeka, ktorý je chorý a takmer slepý. 206 Uzdravenie 6. Pretože Pavlov osteň nezabránil viere ludí, aby boli uzdravení z fyzických chorób v Efeze, na Malte, v Lystre a takmer na všetkých os-tatných miestach, kde Pavol kázal, prečo by mal byť dnes použitý ako spósob, ako zabrániť viere ludí vo fyzické uzdravenie? 7. V dňoch, keď vznikala Biblia, prichádzala viera skrze počutie Bo-žieho slova, kým dnes viera odchádza, keď ludia počujú slovo niekoho, kto hovorí: „Pavol bol chorý a Boh ho neuzdravil, hoci sa o to trikrát modlil. Takže, možno nie je Božia vóla, aby ste boli uzdravení." Tento argument spósobuje, že ludia opúšťajú také zaslúbenia Božie, ktoré nám majú dať vieru. Tento argument nás núti hladať zvláštne zjavenie od Božieho Ducha, aby sme mohli určiť, či Boh chce uzdraviť každého jednotlivca, alebo nie. To by znamenalo, že viera neprichádza iba skrze Božie slovo, ako hovorí Pavol, ale viera prichádza skrze modlenie sa dovtedy, kým k nám nepríde zvláštne zjavenie, že je Božou vólou uzdraviť konkrétneho jednotlivca. Nie je zvláštne, že tí, ktorí tvrdia, že Pavol bol chorý, sa nemodlia a neprosia Boha, aby ich uzdravil, ako tvrdia, že urobil Pavol, ale na-hrádzajú svoju modlitbu výberom lekára, o ktorom veria, že je najlepšie kvalifikovaný, aby ich zbavil ich ostňa alebo choroby, či Boh chce, aby bol odstránený, alebo nie? Nie je čudné, že tí, ktorí učia, že Pavlov osteň bol akýsi druh choroby, odporúčajú, aby sa ich ludia podrobili operáciám a liečeniu, aby sa uzdravili, a nemodlia sa, kým im Boh nezjaví, že nie je Jeho vólou ich uzdraviť, ako tvrdia, že Boh zjavil Pavlovi? Ak by boli dóslední, odporučili by svojim luďom, aby oslavovali Boha v ich chorobe, ako tvrdia, že robil Pavol, namiesto toho, aby sa ostňa snažili zbaviť. 8. Pavlov osteň v tele nikdy neobmedzoval Pavla v jeho službe, pretože mohol svedčiť: „... hojnejšie som pracoval než oni všetci." (1. list Korinťanom 15,10) Ťažko by sme mohli označiť za rozumné, že chorý človek by mohol pracovať viac, ako všetci ostatní, ktorí boli zdraví. Človek, ktorý povie, že choroba je Pavlov osteň, je vo všeobecnosti učinený neschopným. Síce robí svoju prácu, ale váčšinu času strávi „oddychovaním zo zdravotných dóvodov". Pavol, ktorý určite praktizoval to, čo kázal, hovorí, že by sme mali byť prihotovení ku každému dobrému skutku (2. list Timotejovi 2,21), dokonalí, ku každému dobrému skutku pripravení (2. list Timotejovi 3,17), horliví dobrých skutkov (List Títovi 2,14), Madeli konať dobré skutky (List Títovi 3,8), dokonalí v každom skutku dobrom, aby sme činili jeho vólu (List Židom 13,21), hojneli na každý skutok dobrý (2. list Korinťanom 9,8). Chorý človek tieto veci nemóže robiť. 9. Ak tvrdenie: Dosť ti je moja milosť, znamenalo, že Boh hovorí Pavlovi, aby si svoju chorobu ponechal, bol by to jediný prípad v Biblii, kde Boh povedal človeku, že chce, aby zostal chorý, že mu dá milosť pre fyzicky choré telo. Písmo nikde netvrdí, že Boh dáva milosť pre fyzické telo. Slovo mi-losť znamená, že to bol vnútorný človek, kto potreboval pomoc. Božia milosť sa 207 Námety na premýšíanie o Pavlovom ostni dáva iba vnútornému človeku, ktorý, ako hovorí Pavol o sebe, sa deň za dňom obnovuje. Božia milosť je pre duchovného človeka, ale život Ježišov je zjavený na našom smrtelnom tele (2. list Korinťanom 4,11). 208 Kapitola 39 SEDEM VYKUPITEESKÝCH MIEN Dr. Scofield na strane 6 a 7 svojej Biblie hovorí (pozrite poznámky pod čiarou, ktoré sa týkajú vykupitelských mien), že Jahve je Božie vyku-pitelské meno a znamená „Ten, ktorý existuje nezávisle, a ktorý sa dáva spoznať". Hovorí, že týchto sedem vykupitelských mien „ukazuje na Božie prebiehajúce a stále sa zváčšujúce zjavenie samého seba". Potom hovorí: „Vo svojom vykupitelskom vzťahu k luďom má Jahve sedem mien, ktoré Ho zjavujú ako Toho, kto uspokojuje každú potrebu ludstva." Pretože to, čo tieto mená zjavujú, je Boží vykupitelský vzťah k lud-stvu, každé z nich musí ukazovať na Golgotu, kde sme boli vykúpení. Požehnanie, ktoré zjavuje každé meno, musí byť poskytnuté vo vykúpe-ní. Písmo nás to jasne učí. Tu je sedem vykupitelských mien: Jahve-šamma: Hospodin je, alebo je tam (Ezechiel 48,35) a zjavuje nám vykupitelské privilégium radosti z prítomnosti Toho, ktorý hovorí, hla, ja som s vami po všetky dni (Evanjelium Matúša 28,20). To, že toto požehnanie je poskytnuté vo vykúpení, je dokázané skutočnosťou, že sme sa stali blízkymi v krvi Kristovej (List Efezanom 2,13). Jahve-šalom: Hospodin je pokoj (Sudcov 6,23-24) nám zjavuje vykupitelskú výsadu mať Jeho pokoj. V súlade s tým Ježiš hovorí: „... svoj pokoj vám dávam." (Evanjelium Jána 14,27) 209 Sedem vykupitelských mien Toto požehnanie je vo vykúpení, pretože kázeň nášho pokoja bola vložená na neho (Izaiáš 53,5), keď On urobil pokoj skrze krv jeho kríža (List Kolosanom 1,20). Jahve-raah: „Hospodin je mój pastier." (Žalm 23,1) Ježiš sa stal naším pastierom tak, že položil svoju dušu za ovce (Evanjelium Jána 10,11.15), a preto je to výsada daná vo vykúpení. Jahve-jireh: Boh si opatrí ovečku na obeť (1. kniha Mojžišova 22,8.14) a Kristus bol obeťou danou za naše úplné vykúpenie. Jahve-nissi: Hospodin, mój prápor, alebo víťaz alebo velitel (2. kniha Mojžišova 17,15). To bolo vtedy, keď Kristus, skrze kríž, odzbrojil knie-žatstvá a vrchnosti (List Kolosanom 2,15), keď nám poskytol, ako náš zástupca, vykupitelskú výsadu povedať: „Vďaka Bohu, ktorý nám dáva víťazstvo skrze nášho Pána Ježiša Krista." (1. list Korinťanom 15,57) Jahve-Tsidkenu: „Hospodin, naša spravodlivosť." (Jeremiáš 23,6) Je-žiš sa stal našou spravodlivosťou tým, že na kríži niesol naše hriechy, preto naša výsada prijať dar spravodlivosti (List Rimanom 5,17) je po-žehnanie z vykúpenia. Jahve-raffa: „Ja, Hospodin, som tvoj lekár, alebo ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." (2. kniha Mojžišova 15,26) Toto meno je dané, aby nám zjavilo našu výsadu z vykúpenia prijať uzdravenie, ktoré bolo poskytnuté Kristom, naším zástupcom. Izaiáš v kapitole o vykúpení vy-hlasuje: „... on vzal na seba naše nemoci a niesol naše bolesti." (Izaiáš 53,4; Evanjelium Matúša 8,17) Toto meno, Jahve-raffa, som si nechal nakoniec. Úplne prvou zmluvou, ktorú Boh dal po prechode Červeným morom, ktorý symbolizoval naše vykúpenie, bola zmluva uzdravenia. Bolo to práve vtedy, keď sa zjavil ako náš lekár skrze svoje vykupitelské a zmluv-né meno Jahveraffa: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." Toto nie je iba zaslúbenie, je to ustanovenie a rozhodnutie (2. kniha Mojžišova 15,25-26). V súlade s touto zmluvou o uzdravení máme v Jakubovom príkaze (Jakubov list 5,14) pozitívne vyhlásenie o uzdravení v Kristovom mene, ktoré je rovnako posvátné a cenné pre dnešnú cirkev, ako sú nariadenia o Večeri Pánovej a o kresťanskom krste. Pretože Jahve-raffa je jedno z Božích vykupitelských mien, ktoré pe-čatí Jeho zmluvu o uzdravení, potom by Kristus počas svojho oslávenia už viac nemohol opustiť svoj úrad Uzdravovatela o nič viac, ako iné svoje úrady zjavené ďalšími Jeho vykupitelskými menami. Boli niektoré požehnania, ktoré zjavujú Jeho vykupitelské mená, vyňaté z tejto lepšej zmluvy založenej na lepších zaslúbeniach? 210 Uzdravenie Izaiáš začína svoju kapitolu o vykúpení otázkou: „Kto uveril našej zvesti? a komu bolo zjavené rameno Hospodinovo?" (Izaiáš 53,1) Zvesť pokračuje tým, že Kristus niesol naše hriechy a naše choroby. Odpoveď na túto otázku je: Iba tí, ktorí počuli zvesť, mohli jej uveriť, pretože viera je z počutia. Pretože Ježiš zomrel za každú ludskú bytosť, je to vskutku hodné zvestovania. Vo veršoch 4 a 5 v tejto kapitole o vykúpení zjavuje Izaiáš Ježišovo utrpenie ako nášho zástupcu za: naše choroby naše bolesti naše prestúpenia naše neprávosti náš pokoj naše uzdravenie Museli by sme Bibliu nesprávne citovať, ak by sme sa vynechali z ktoréhokolvek z týchto požehnaní. Keď sme čítali Matúšovu interpretáciu 53. kapitoly Izaiáša, hovorí tam, že Ježiš uzdravil všetkých, ktorí boli nemocní, aby sa naplnilo Izaiášove proroctvo: „On vzal naše nemoci (slabosti) a naše neduhy (choroby) niesol." (Evanjelium Matúša 8,16-17) Museli by sme nespráv-ne citovať tieto verše, ak by sme seba samých vylúčili z uzdravenia pre naše telá. Ak Kristus nie je ochotný, ako si myslia niektorí, uzdravovať rovnako univerzálne počas svojho oslávenia, ako to robil počas svojho pokorenia, musel by porušiť svoje zaslúbenie (Evanjelium Jána 14,12-13), a potom by už nebol Ježiš Kristus, ten istý včera, dnes i naveky (List Židom 13,8). Pretože zaslúbenie uzdravenia, ktoré je pre kohokolvek, kto je chorý (Jakubov list 5,14), je rovnako univerzálne vo svojej aplikácii ako zaslúbenie o spasení, ktoré je pre kohokolvek, kto je hriešny (Evanjelium Jána 3,16); a pretože Ježiš Kristus niesol vo svojej obetnej smrti naše choroby (Evanjelium Matúša 8,17) rovnako, ako niesol naše hriechy (1. list Petrov 2,24), potom je skrze Písmo táto skutočnosť ustanovená, že chorí majú rovnaké právo byť uzdravení na tele, ako majú hriešni právo na uzdrave-nie vo svojom duchu. Ak telo nebolo zahrnuté vo vykúpení, ako móže existovať spasenie? Ako potom móže porušenosť obliecť neporušenosť alebo smrtelnosť obliecť nesmrtelnosť? (1. list Korinťanom 15,54) Ak sme neboli vykúpení z choroby a bolo by možné, aby sme boli vzkriesení bez ohladu na vykúpenie, neboli by sme aj v nebi podrobení chorobe? Náš osud je duchovný a fyzický. Je rozumné, že naše vykúpenie je aj duchovné, aj fyzické. Ako vo svojej knihe Nadprirodzené uzdravenie píše Dr. R. A. Torrey: „Rovnako ako človek vo svojom živote, ktorý žije teraz, získava prvotiny 211 Sedem vykupitelských mien duchovného spasenia, získava v živote, ktorý žije teraz, aj prvotiny fyzického spasenia." 212 Kapitola 40 PARALELA SPASENIA A UZDRAVENIA napísal Gordon Lindsay Najčastejšia chyba, ktorú robia ludia hladajúci uzdravenie, vrátane tých, ktorí sú úplne presvedčení o tejto pravde, je zamieňanie si priro-dzenej ludskej nádeje s vierou založenou na Božom slove. Keď sa modlia za chorých, títo prirodzene dúfajú, že sa budú mať lep-šie, ale prirodzená ludská emócia nádeje je iba pasívna, celkom odlišná od biblickej viery, ktorá je aktívna, kreatívna. Ak iba dúfame, že sa niečo stane, ukazuje to na neistotu. Nie je v tom žiadny základ pre očakávanie. Ale viera sa díva dozadu na to, čo Kristus pre nás vydobyl svojou smrťou ako náš zástupca. Viera spočíva s dóverným uistením v Božom slove dokonca aj vtedy, keď nedostáva vóbec žiadne uistenie skrze to, čo je okom viditelné. Prirodzený človek je stvorenie zmyslov. Keď cíti alebo vidí symptomy utrpenia, má tendenciu veriť váčšmi tomu, čo registrujú jeho zmysly, ako tomu, čo hovorí Božie slovo. Naproti tomu viera nie je ovplyvnená tým, čo vidí oko a v skutočnosti jej na tom nezáleží. Nedáva česť prirodzeným zmyslom, ale svoju silu čerpá z nemennosti Božieho slova. Ak by toto nebola prirodzenosť viery, nebola by vóbec potrebná taká vec ako viera. Prečo by mala byť potrebná viera na to, čo je už viditelné okom, alebo čo si ruka móže ohmatať. Paralela medzi spasením a uzdravením Neporozumenie tomu, čo je viera, spósobuje niektorým luďom problémy porozumieť a privlastniť si fyzické uzdravenie. Nemal by však exis-tovať žiadny dóvod pre tento nedostatok vedomosti. Biblické učenie, týkajúce sa uzdravenia, je rovnako jednoduché, ako to o spasení. Pravda je, že uzdravenie tela a spasenie duše vyžadujú po-dobnú prácu Ducha a riadia sa takmer identickými, ak nie úplne identickými zákonmi. Kluč k pochopeniu celého predmetu nadprirodzeného uzdravenia spo-číva v rozpoznaní takmer presnej paralely medzi privlastnením si uzdravenia a spasenia vierou v Božie slovo. 213 Kapitola 40 Ak máme vedomie viery, skrze ktorú prijímame spasenie, potom móžeme skrze jednoduché porovnanie pochopiť presne tie isté princípy viery, skrze ktoré prijímame uzdravenie. Všimnime si podobnosť medzi regeneráciou ducha z jeho hriešnosti a vykúpením tela z jeho chorób. Váčšina ludí prechováva aspoň tajnú nádej, že nakoniec budú spasení. Ale aj keď niekto rozoznáva hodnotu neba a možno súhlasí s tým, že perspektíva byť na večnosť stratený je nekonečne tragickejšia, ako iba byť chorý, tento mocný podnet k pokániu nie je v mnohých prípadoch dostatočný, aby jeho výsledkom bolo prijatie Krista a obrátenie. Keď už máte nejaké porozumenie, aká je odporná choroba hriechu a vyjadríte ochotu vzdať sa ho, stále nebudete spasení, ak neveríte, že Kristus zomrel namiesto vás. Dokonané dielo spasenia Spasení móžete byť len vtedy, keď prijmete dokonané dielo vykúpe-nia. Ak nebudete veriť až dovtedy, kým nebudete prežívať svoje spasenie, spasení nebudete. Nestretla sa váčšina z vás s luďmi, ktorí robia presne tú istú chybu? Skutočné obrátenie nastane len skrze vieru v dokonané dielo vykú-penia. Nová reformácia viery Táto viera v Kristove dokonané dielo sa nestala dedičstvom kresťan-skej viery bez zápasu, ktorý skutočne otriasol cirkvou až po jej základy. Táto pravda prišla ako ovocie reformácie. Luther a iní objavili, že modlitby, pokánia, pósty, slzy, velké boje ducha ich nepriviedli na miesto radosti a pokoja s Bohom. Stalo sa to iba vtedy, keď smelo prijali zaslúbenie dokončeného Kristovho diela, vtedy prišiel nebeský pokoj. Ani vtedy nebolo lahké zaujať takýto postoj. Všetky tradície a dogmy stredovekej cirkvi a prirodzené inštinkty neobrátenej prirodzenosti sa dostali do rozporu a vzbury proti takejto pravde. Ale tí, ktorí mali trúfalú smelosť, vybojovali bitku až po víťaz-stvo. Pravda o tom, že spravodlivý bude žiť z viery, ktorej sotva niekto ve-ril, sa nakoniec stala základným kameňom pre pozitívnu vieru miliónov ludí. Tejto pravde, zrodenej z reformácie, rozumie každý, kto úspešne zís-kava duše, a ak človek chce viesť človeka ku Kristovi, mal by toho jednot-livca inštruovať, čo má robiť, aby bol spasený. Je chybou pokúšať sa priviesť nespaseného človeka k rozhodnutiu pri-jať Krista predtým, než má jasnú vedomosť o Božom zaslúbení ohladom spasenia. 214 Uzdravenie Kresťan si uvedomuje, že ak je mysel človeka zmátená, alebo ak člo-vek plne neuchopil Božie zaslúbenia, neexistuje spósob, akým by prežil prvé pokušenie, ktoré ho stretne. Z tohto dóvodu žiaden múdry človek, ktorý získava duše, netlačí nikoho k rozhodnutiu príliš rýchlo. Existuje predbežná práca Ducha, ktorá sa musí udiať v srdci. Existujú inštrukcie, ktoré je potrebné prijať. Predbežná práca Ducha potrebná na uzdravenie Je tragédiou, že mnohí kresťanskí pracovníci, ktorí si tieto veci jasne uvedomujú, sa tejto múdrosti lahko vzdávajú, ak začne ísť o nadpriro-dzené uzdravenie. Často velmi túžia, aby sa chorému človeku, o ktorého majú záujem, bezodkladne poslúžilo, a ak výsledky nenapredujú spósobom, akým predpokladajú, móžu sa dokonca pohoršiť. Eudia niekedy cestujú tisíce kilometrov na rózne kliniky. Minú celý majetok, aby dostali tú najlepšiu lekársku starostlivosť, pričom akékol-vek zlyhanie lekárov prijmú filozoficky. Ale keď si prídu pre nadprirodzené uzdravenie, chcú pravidlá opustiť. Pre nich verše ako Viera prichádza skrze počutie Božieho slova majú iba malý význam. Niektorí ludia vo svojej neznalosti Božieho slova predpokladajú, že človek s darom uzdravovania by mal chodiť od nemocnice k nemocnici a uzdraviť všetkých, ktorí sú chorí. Zdá sa, akoby nepoznali biblický príbeh o Ježišovi pri jazere Bethes-da: uzdravil iba jedného, a všetkých ostatných chromých a chorých tam nechal ležať. Alebo ten, že Ježiš, keď bol v Nazarete, nemohol (neurobil) mocné skutky kvóli ich nevere. Prehliadajú skutočnosť, že Kristovo učenie o uzdravení predpokla-dalo ochotu na strane jednotlivca úplne sa podriadiť Bohu, alebo keď Pán odpovedal na žiadosť pohanskej ženy uzdraviť jej dcéru, vyhlásil, že uzdravenie bolo chlebom detí. Ak chceme porozumieť nadprirodzenému uzdraveniu, musíme si uvedomiť, že je to tá istá sila, ktorá uzdravuje aj ducha, aj telo. (Jakubov list 5,14-16) Dokonané dielo uzdravenia Človeku trvá iba chvílu, aby bol spasený, keď je srdce pripravené na prijatie Krista, aj keď niekedy móže človeku trvať roky, kým dosiahne ochotu podriadiť 215 Paralela spasenia a uzdravenia sa Bohu. Ale keď tá chvíla príde, spasenie prichádza okamžite. Toto je možné vďaka dokonanému Kristovmu dielu, ktorým dokončil úplné spasenie raz a navždy pre každého, kto verí v Neho. Pokým nespasený človek neverí, alebo odkladá spasenie do budúc-nosti, nebude spasený. Keď niekto verí, že Boh to robí teraz, dielo je dokonané. Kresťania vždy povzbudzujú neobrátených ludí, aby uverili hneď. Neexistuje žiadny spósob obnovenia pre nespasených ludí, kým neuveria, že dielo spasenia je už dokonané. Nikto neobviňuje žiadneho kresťana, že klame, ak duša, ktorá činí pokánie, je naliehavo napomínaná, aby vzala Boha za Slovo a verila, že spasenie je v danej chvíli dokončenou skutočnosťou. Ak však ide o nadprirodzené uzdravenie, presne rovnaké obvinenie vznášajú kresťania, ktorí sú skutočne úprimní, ale tejto pravde ich nikdy neučili. Dve osudové chyby Nachádzame sa vo fáze, keď vypichneme dve osudové chyby, ktoré robí cirkev v oblasti nadprirodzeného uzdravenia. Prvá: aj keď sa vo všeobecnosti prijíma, že obyčajne sa vyžaduje vyučovanie Slova predtým, než móže prebehnúť skutočná práca obrátenia, často tí istí ludia budú rozporuplne karhať tých, ktorí rovnakým spóso-bom konajú v záležitosti uzdravenia. Príliš často budú povzbudzovať chorých, aby sa za nich niekto pomodlil bez vyučovania, a móžu mať za zlé, ak služobník poradí chorému človeku, aby predtým, ako si príde pre modlitbu, bol vyučovaný Božie-mu slovu. Druhá: aj keď budú povzbudzovať nespaseného človeka, aby veril v dokončené dielo spasenia, niektorí rozporuplne napomínajú tých, kto-rí rovnakým spósobom konajú pri povzbudzovaní viery v uzdravenie chorých. Niektorí zlomyselne poukazujú na človeka, ktorý mal byť uzdravený, a ktorý je zjavne stále chorý. Toto je trestuhodná nevera. Je to to isté, ako odradiť niekoho od spasenia poukázaním na človeka, o ktorom sa pred-pokladalo, že je spasený, ale teraz žije v hriechu. Nech je Boh pravdivý a všetci ostatní klamári. Podla Božieho slova ste spasení, ak skutočne veríte. Rovnakým spó-sobom ste uzdravení, ak skutočne veríte. Aj spasenie, aj uzdravenie sú dokončené diela, završené vo vykúpení. Obidve si človek privlastňuje vierou, že to dielo dokončil Kristus. Privlastnenie si vierou 216 Uzdravenie Čo sa týka Boha, je uzdravenie dokončené dielo; ale musíme si ho privlastniť skrze vieru, vediac, že dielo je dokončené teraz, bez ohladu na symptomy, ktoré móžeme cítiť alebo vidieť. Viera znamená veriť, vyznávať a konať na základe dokončeného Kris-tovho diela, ak vychádzame z toho, čo je napísané v Božom slove. Peter vyhlasuje: „... ktorého sinavicami ste uzdravení." (1. Petrov list 2,24) Nemodlíme sa za zoslanie uzdravenia z neba, ani nepresviedčame Boha, aby urobil to, čo bolo završené na Golgote. To, čo robíme, je, že si privlastňujeme uzdravenie identicky, tým istým spósobom, akým si privlastňujeme spasenie. Eudia, ktorí prijmú s radosťou, a potom odpadnu Ježiš hovoril o luďoch, ktorí počujú evanjelium a prijímajú slovo s radosťou, ale tí nemajú koreňa, ktorí veria do času a v čas pokušenia od-pádajú. Hovoril aj o iných, ktorí bývajú udusení starosťami, bohatstvom a rozkošmi života a nedonášajú užitku (Evanjelium Lukáša 8,13-14). Slovo, ktoré bolo zasiate do ich srdc, bolo úplne v poriadku. Povzbu-denie, ktoré bolo týmto luďom poskytnuté skrze Slovo, aby verili, bolo úplne v poriadku a v poriadku bola aj radosť, ktorá k nim prišla ako výsledok viery. Problémom bolo, že dovolili niečomu, aby narušilo ich vieru, čo udusilo, alebo prerušilo prácu Ducha. Táto okolnosť je pravdivá tiež o tých, ktorí veria v uzdravenie. Vo chvíli, keď človek uverí vo fyzické vyslobodenie, z Božej strany neexistuje žiadny problém, aby ho človek dostal. „Všetko, za čokolvek modliac sa prosíte, verte, že dostanete, a bude vám." Evanjelium Marka 11,24 Podla prekladu Dr. Goodspeeda: „Vždy, keď sa za niečo modlíte, ale-bo o niečo žiadate, verte, že je vám to zaručene dané a budete to mať." Ak príde pokušenie, a vy sa rozhodnete veriť symptómom, robíte presne to, čo chce diabol, aby ste robili. Robíte presne to, čo robí nedávno obrátený človek, ktorý pod tlakom pokušenia uprednostní obviňovanie nepriatela, že nebol nikdy spasený. Rovnako koná človek, ktorý verí v uz-dravenie, potom pochybuje a vyhlási, že uzdravenie nikdy neprijal. Pravdou je, že váčšina ludí, ktorí si prídu pre uzdravenie, je, pokial ide o Boha, uzdravená. Skutočným problémom je uchrániť týchto ludí pred vplyvom nevery, pred skepticizmom a tými, ktorí sú otrokmi svojho po-znania 217 Paralela spasenia a uzdravenia založeného na pocitoch. V tejto chvíli je dóležité udržať týchto ludí pod vplyvom Božieho slova a mimo zvázkov s neveriacimi luďmi. Problém je identický, aký prežíva pastor, keď prijme Krista velká skupina ludí. Pastor pracuje s obrátenými, poskytuje im láskyplnú pozor-nosť a krmi ich skutočným mliekom Božieho slova. Ak by sa to nestalo, v mnohých prípadoch by semeno padlo vedla cesty. Satan pokúšal Krista a povedal: „Ak si Syn Boží ..." (Evanjelium Lu-káša 4,3) Pokúša aj obráteného človeka, ktorý bol spasený. Bude pokúšať aj každého človeka, ktorý bol uzdravený. Ale kým mladý veriaci je povzbudzovaný, aby odolával pokušeniu a diablovi, a aby sa díval na Krista, uzdravenému človeku často radí pria-tel či nepriatel, slabý vo viere či zdravý, kazatel a členovia cirkvi, aby si nebol uzdravením príliš istý a bol pripravený na to, že sa vráti staré utrpenie. Euďom, ktorí vierou prijali Kristovo uzdravenie, rovnako ako tým, ktorí vierou prijali Kristovo spasenie, treba poskytnúť starostlivosť, povzbudenie, vyučovanie a pokrm zložený zo zaslúbení, ku ktorým sa vzťahuje ich viera. Iba tí, ktorí zostávajú v Jeho Slove, a tí, ktorí zachovajú správny postoj viery naproti Božím dosiahnutým požehnaniam, si móžu udržať zisk, ktorý z nich pramení. Hriech nevery Mohli by sme sa tiež stretnúť s pravdou: Nevera je hriech. Nevera je vojna proti samotnému zákonu bytia. Je to otrocká lojalita zmyslovému poznaniu a opak lojality voči Božiemu slovu. Skutočný pastor povzbudzuje nových veriacich, aby stáli pevne vo viere, aj keď prechádzajú ohňom pokušenia. Varuje ich, aby sa pevne držali a neustúpili úskokom nepriatela. Eudia, ktorí boli uzdravení, by mali byť vyučovaní, že je v Božom pláne, aby odstránil chorobu z ich stredu (2. kniha Mojžišova 23,25), a že Božou vólou je, aby sa mali vo všetkom dobre, a aby boli zdraví, tak ako sa má dobre (ich) duša (3. list Jánov 2). Toto je zaslúbenie a vyplní sa v životoch všetkých, ktorí majú sme-losť veriť. 218 Kapitola 41 100 faktov o Božom uzdravení Mnohí ludia veria, že Boh niekedy chorých uzdravuje, ale nemajú žiadnu osobnú skúsenosť s Ježišom ako Uzdravovatelom prebývajúcim v našom vnútri. Nevedia nič o mnohých skutočnostiach, ktoré dokazujú, že fyzické zdravie je súčasťou spasenia. Vidia iných, ako sú uzdravovaní, ale majú pochybnosti, či konkrétne pre nich je uzdravenie Božou vólou. Pre seba čakajú na zvláštne zjavenie Božej vóle. A zatial robia všetko, čo je v moci ludskej šikovnosti, aby sa uzdravili prirodzeným spósobom, či už je pre nich Božia vóla, aby boli uzdravení, alebo nie. Ak pre vás nie je Božou vólou, aby ste boli zdraví, bolo by pre vás zlé hladať uzdravenie, dokonca aj prirodzeným spósobom. Ak pre vás je Božou vólou, aby ste boli zdraví, potom je len logické, že najlepším spósobom uzdravenia je nadprirodzený spósob. V Biblii je zjavená Božia vóla týkajúca sa uzdravenia tela tak jasne, ako je tam zjavená Božia vóla týkajúca sa obnovenia ducha. Boh nemusí dávať žiadne zvláštne zjavenie svojej vóle, keď už jasne dal svoju zjavenú vólu vo svojom Slove. Rozhodne slúbil, že vás uzdraví. Božie zaslúbenia o uzdravení sú rovnako platným zjavením Jeho vóle uzdraviť, ako Jeho zaslúbenia o spasení zjavujú Jeho vólu spasiť. Keď človek pozorne a bez predsudkov študuje biblické verše, tie mu jasne ukážu, že Boh je aj Spasitelom, aj Uzdravovatelom svojho ludu - že je vždy Jeho vóla zachrániť a uzdraviť všetkých tých, ktorí v Neho ve-ria. Aby sme toto tvrdenie podložili, upozorňujeme vás na nasledujúcich 100 faktov. 1. Choroba nie je o nič prirodzenejšia ako hriech. Boh urobil všetky veci „velmi dobré". (1. kniha Mojžišova 1,31) Preto by sme nemali liek 219 100 faktov o Božom uzdravení na hriech alebo chorobu hladať v prirodzenej oblasti, ale u Boha, ktorý nás stvoril ako šťastných, silných, zdravých a na to, aby sme s Ním mali spoločenstvo. 2. Hriech a choroba prišli do sveta skrze pád ludskej rasy. Preto musíme uzdravenie oboch hladať v Spasitelovi ludskej rasy. 3. Keď Boh povolal svoje deti z Egypta, uzavrel s nimi zmluvu o uzdravení. (2. kniha Mojžišova 15,26; 23,25) Počas celej ich histórie ich nachádzame chorých a trápených morom, ako sa k Bohu obracajú v pokání a vo vyznávaní hriechov; a vždy, keď boli odpustené ich hriechy, boli uzdravené aj ich choroby. 4. Boh uzdravil tých, ktorí boli pohryzení ohnivými hadmi, keď sa pozreli na medeného hada na tyči, čo je symbolom Golgoty. (4. kniha Mojžišova 21,8) Ak bol vtedy uzdravený každý, kto sa pozrel na mede-ného hada, je logické, že dnes móže byť uzdravený každý, kto sa pozerá na Ježiša. 5. Ježiš povedal: „A ako Mojžiš povýšil hada na púšti, tak (za tým istým účelom) musí byť povýšený Syn človeka." (Evanjelium Jána 3,14-15; 4. kniha Mojžišova 21,4-9) 6. Eudia vtedy zhrešili proti Bohu. Eudská rasa zhrešila proti Bohu aj dnes. 7. Uhryznutie jedovatého hada malo vtedy za následok smrť. Dnes je smrť následkom hriechu. (List Rimanom 6,23) 8. Eudia vtedy kričali k Bohu a On počul ich volanie a poskytol liek vyvýšeného hada. Tí, ktorí dnes kričia k Bohu, zisťujú, že Boh počul ich volanie a poskytol im liek - vyvýšeného Krista. 9. Ten liek bol vtedy pre každého uštipnutého. Dnes je liek pre každého, kto verí. (Evanjelium Jána 3,16) 10. Vo svojom lieku dostali aj odpustenie hriechov a uzdravenie pre svoje telá. V Kristovi prijímame aj odpustenie našich hriechov, aj uzdra-venie našich chorých tiel. 11. Vtedy neexistovala žiadna výnimka - ich liek bol pre každého uštipnutého. Ani dnes neexistujú žiadne výnimky - náš liek je pre každého, kto verí. 12. Vtedy mal každý prikázané individuálne sa pozrieť na liek. Dnes platí pre každého príkaz individuálne veriť v Krista. 13. Vtedy nemuseli žobrať' ani priniesť Bohu obeť. Existovala iba jedna podmienka: Keď sa pozrú. Dnes nemusíme žobrať ani Kristovi prinášať obeť. Existuje iba jedna podmienka: Každý, kto verí. 14. Vtedy sa nemali pozerať na Mojžiša, ale skór na liek. Dnes sa nemáme pozerať na pastora, ale na Krista. 15. Vtedy sa nemali pozerať na symptómy uštipnutia hadmi, ale na svoj liek. Dnes sa nemáme pozerať na symptómy našich hriechov a cho-rób, ale na náš liek, na Krista. 16. Každý, kto je uštipnutý, keď ho uvidí, bude žiť - bolo vtedy zaslúbenie pre všetkých, bez výnimky. Aby nikto, kto verí v neho, nezahynul, ale mal večný život - je dnes zaslúbenie pre všetkých, bez výnimky. 220 Uzdravenie 17. Pretože ich kliatba bola odstránená vyzdvihnutím „symbolu" Krista, naša kliatba bola určite odstránená samotným Kristom. (List Ga-laťanom 3,13) 18. „Symbol" Krista nemohol znamenať pre Izraelitov viac, než pre nás dnes znamená Kristus. Určite nemohli iba prostredníctvom „symbolu" Krista prijať viac požehnaní, ako my dnes prijímame skrze samotného Krista. 19. Boh srubuje ochranu pre naše telo, ako aj nášho ducha, ak žijeme v Ňom. (Žalm 91) V Novom zákone Ján praje: „... žeby si sa mal vo všet-kom dobre a žeby si bol zdravý, tak ako sa má dobre tvoja duša." (3. Jánov list 2) Obidva verše ukazujú, že Božia vóla je, aby sme boli rovnako zdraví na tele, ako na duchu. Nikdy nie je Božou vólou, aby náš duch bol chorý. Nikdy nie je Božou vólou, aby naše telo bolo choré. 20. Aza zomrel vo svojej chorobe, pretože sa nespoliehal na Pána, ale na lekárov (2. kniha kroník 16); kým Ezechiáš žil, pretože sa spoliehal na Pána, a nie na lekárov. (Izaiáš 38) 21. Odstránenie našich chorób je obsiahnuté v Kristovom vykupitel-skom diele spolu s odstránením našich hriechov. (Izaiáš 53) Slovo niesol znamená zastúpenie (trpieť za), nie súcit (trpieť s). Ak Kristus niesol naše choroby, prečo by sme ich mali niesť my? 22. Kristus naplnil slová Izaiáša: „... všetkých, ktorí sa zle mali, uzdravil." (Evanjelium Matúša 8,16-17) 23. Choroba je zjavená ako taká, ktorá pochádza priamo od satana. Satan vyšiel a ranil Jóba zlým vredom, od spodku jeho nohy až po jeho temeno. Jób zachoval pevnú vieru, keď kričal k Bohu o vyslobodenie a bol uzdravený. (Jób 42,10.12) 24. Kristus vyhlásil, že zohnutá žena bola poviazaná satanom a mala by byť uvolnená. Vyhnal ducha choroby a ona bola uzdravená. (Evanje-lium Lukáša 13,16) 25. Démon, ktorý ovládol človeka, bol príčinou, že bol slepý a hluchý. Keď bol démon vyhnaný, dokázal človek vidieť aj hovoriť. (Evanjelium Matúša 12,22) 26. Démon bol príčinou chlapcovej hluchoty a nemoty, a tiež jeho kr-čov. Keď bol démon vyhnaný, chlapec bol uzdravený. (Evanjelium Marka 9,17-27) 27. Je napísané: „... ktorý prešiel zem dobre činiac a uzdravujúc všetkých, ktorí boli premožení od diabla." (Skutky apoštolov 10,38) Tento verš ukazuje, že choroba je satanov útlak. 28. Božie slovo hovorí: „Na to sa ukázal Syn Boží, aby skazil diela diablove." (1. Jánov list 3,8) Choroba patrí medzi satanove skutky. Kristus počas svojej pozemskej služby vždy pristupoval k hriechom, chorobám a démonom rovnako. V Jeho očiach boli všetky ohavné. Všetky kar-hal. Ukázal sa na to, aby ich všetky zničil. 29. Nechce, aby diela diablove pretrvávali v našich fyzických telách. Ukázal sa na to, aby ich zničil. Nechce, aby rakovina, mor, kliatba, diela 221 100 faktov o Božom uzdravení diablove pretrvávali v Jeho vlastných údoch. „Či neviete, že vaše telá sú údami Kristovými?" (1. list Korinťanom 6,15) 30. Ježiš povedal: „Syn človeka neprišiel zahubiť ludské duše, ale spasiť." (Evanjelium Lukáša 9,56) Choroba ničí, a preto nie je od Boha. Kristus prišiel, aby nás spasil (grécke slovo: sozo, ktoré znamená vyslobo-diť nás, zachrániť a ochrániť nás, uzdraviť nás, dať nám život, učiniť nás neporušenými), ale nikdy nie na to, aby nás zničil. 31. Ježiš povedal: „Zlodej (hovorí tu o satanovi) nejde na iné, iba na to, aby ukradol, zabil a zahubil. Ja som prišiel na to, aby mali život, a aby mali hojnosť." (Evanjelium Jána 10,10) 32. Satan je vrah, jeho choroby sú ničitelmi života. Jeho choroby sú zlodejmi šťastia, zdravia, peňazí, času a úsilia. Kristus prišiel, aby sme mali hojný život v našom duchu a v našom tele. 33. Máme zaslúbenie Kristovho života v našom smrtelnom tele. (2. list Korinťanom 4,10-11) 34. Božie slovo nás učí, že prácou ducha je obživiť naše smrtelné telo v tomto živote. (List Rimanom 8,11) 35. Satanova práca je vraždit'. Kristovo dielo je na to, aby dávalo život. 36. Satan je zlý. Boh je dobrý. Zlé veci prichádzajú od satana. Dobré veci prichádzajú od Boha. 37. Choroba je preto od satana. Zdravie je preto od Boha. 38. Všetka autorita a moc nad všetkými démonmi a chorobami bola daná všetkým Kristovým učeníkom. (Evanjelium Matúša 10,1; Evanjelium Marka 16,17) Pretože Ježiš povedal: „Keď vy zostanete v mojom slove, vpravde ste mojimi učeníkmi" (Evanjelium Jána 8,31), tieto verše sa dnes na vás vzťahujú, to znamená, keď zostanete (budete konať podla Jeho Slova). 39. Právo modliť sa a prijať odpoveď je dané každému veriacemu. Evanjelium Jána 14,13-14: „A čokolvek budete prosiť v mojom mene, ja učiním." Toto logicky obsahuje prosbu o uzdravenie, ak sme chorí. 40. „Každý, kto prosí, berie." (Evanjelium Matúša 7,7-11) To zaslúbe-nie je pre vás. Zahrňa všetkých, ktorí sú chorí. 41. Služba uzdravenia bola daná sedemdesiatim, ktorí predstavujú budúcich pracovníkov cirkvi. (Evanjelium Lukáša 10,1.9.19) 42. Bola daná všetkým tým, ktorí veria evanjeliu, tým, ktorí konajú podla evanjelia, alebo tým, ktorí praktizujú alebo činia Slovo. (Evanje-lium Marka 16,17) 43. Je viazaná na starších zboru. (Jakubov list 5,14) 44. Je poskytnutá celej cirkvi ako jedna z jej služieb a darov, kým sa Ježiš nevráti. (1. list Korinťanom 12,9-10) 45. Ježiš nikdy nikoho neposlal kázať evanjelium bez toho, aby do neho nezahrnul uzdravovanie chorých. Povedal: „A do ktoréhokolvek mesta vojdete, uzdravujte nemocných, ktorí sú v ňom." (Evanjelium Lukáša 10,8-9) Tento príkaz sa vzťahuje aj na dnešnú službu. 222 Uzdravenie 46. Ježiš povedal, že bude pokračovať v tých istých skutkoch skrze veriacich, keď bude s Otcom. „Amen, amen vám hovorím, že ten, kto verí vo mňa, skutky, ktoré ja činím, bude aj on činiť, a ešte aj váčšie ako tie bude činiť, lebo ja idem k svojmu Otcovi." (Evanjelium Jána 14,12) Tento verš určite obsahuje aj uzdravovanie chorých. 47. V spojitosti s Večerou Pánovou sa kalich berie na pamiatku Jeho krvi, ktorá bola preliata na odpustenie našich hriechov. (1. list Korinťanom 11,25) Chlieb sa je na pamiatku Jeho tela, na ktoré boli položené naše choroby a rany, skrze ktoré sme uzdravení. (1. list Korinťanom 11,23-24; Izaiáš 53,5) 48. Ježiš povedal, že istí učitelia zbavovali Božie slovo moci (svojím) podaním (tradíciou). (Evanjelium Marka 7,13) Eudské myšlienky a teórie po stáročia bránili tomu, aby sa časti evanjelia o uzdravení kázali, a aby sa podla nich konalo tak, ako sa to dialo v ranej cirkvi. 49. Podla jednej tradície Boh chce, aby niektoré Jeho deti trpeli chorobou, a preto vraj mnohí, za ktorých sa modlia, nie sú uzdravení, pretože nie je Jeho vólou ich uzdraviť. Keď Ježiš uzdravil démonom posadnuté-ho chlapca, ktorého učeníci nemohli uzdraviť (Evanjelium Marka 9,18), dokázal, že Božou vólou je uzdraviť dokonca aj tých, ktorí nedokázali uzdravenie prijať; a okrem toho, zlyhanie v uzdravení chlapca nepripísal Božej vóli, ale nevere učeníkov. (Evanjelium Matúša 17,19-20) 50. To, že mnohí neprijmú uzdravenie, keď sa za nich modlia, nie je v dósledku toho, že nie je Božia vóla uzdraviť ich. 51. Ak je choroba Božou vólou, potom by bol každý lekár porušova-telom zákona, každá školená zdravotná sestra odporcom Všemocného a každá nemocnica miestom vzbury, a nie miestom milosrdenstva. 52. Pretože Kristus prišiel činiť Otcovu vólu, skutočnosť, že On ich uzdravil všetkých, je dókazom, že Božia vóla je, aby boli uzdravení všetci. 53. Ak nie je Božia vóla, aby všetci boli uzdravení, ako je možné, že všetci v zástupoch dostali od Krista to, čo nebolo Božou vólou pre všetkých? V evanjeliu sa hovorí, že On ich uzdravil všetkých. 54. Ak nie je Božia vóla, aby boli všetci uzdravení, prečo sa v Písme hovorí: „Jeho ranami sme uzdravení" a „... ktorého sinavicami ste uzdravení?" (Izaiáš 53,5; 1. Petrov list 2,24) Ako by sme mohli byť my a vy vyhlásení za uzdravených, ak je Božia pre niektorých byť chorí? 55. Kristus nikdy neodmietol nikoho, kto hladal Jeho uzdravenie. Evanjeliá nám opakovane hovoria, že On ich uzdravil všetkých. Kristus uzdravovatel sa nikdy nezmenil. 56. Iba jediný človek v celej Biblii žiadal o uzdravenie tak, že povedal: „Keby si chcel." Bol to chudobný malomocný, ktorému Ježiš okamžite odpovedal: „Chcem, buď čistý!" (Evanjelium Marka 1,40-41) 57. Ďalšou tradíciou je, že móžeme váčšmi osláviť Boha, keď budeme trpezliví v našej chorobe, ako keby sme boli uzdravení. Ak choroba oslavuje Boha váčšmi ako uzdravenie, potom by akýkolvek pokus uzdraviť sa 223 100 faktov o Božom uzdravení prirodzeným alebo nadprirodzeným spósobom bol pokusom olúpiť Boha o slávu, ktorú by sme Mu mali priať. 58. Ak choroba oslavuje Boha, potom by sme radšej mali byť chorí ako zdraví. 59. Ak choroba oslavuje Boha, Ježiš olúpil svojho Otca o všetku mož-nú slávu tým, že uzdravil každého (Evanjelium Lukáša 4,40), a Svátý Duch pokračoval v tom istom, ako je to zaznamenané v celých Skutkoch apoštolov. 60. Pavol hovorí: „Lebo ste kúpení za velkú cenu. Nože teda oslavujte Boha svojím telom a svojím duchom, čo je oboje Božie." (1. list Korinťanom 6,20) 61. Naše telo a náš duch sú kúpené za velkú cenu. Máme oslavovať Boha v obidvoch. 62. Boha duchom neoslavujeme tým, že zostávame v hriechu. Boha telom neoslavujeme tým, že zostávame chorí. 63. Jánovo evanjelium sa niekedy používa na dokazovanie, že choroba oslavuje Boha (Evanjelium Jána 11,4); ale Boh v tomto prípade nebol oslávený, kým nebol z mrtvych vzkriesený Lazar, čoho výsledkom bolo, že: „... mnohí zo Židov uverili v neho." (Evanjelium Jána 11,45) 64. Ďalšia tradícia je, že aj keď Boh niektorých uzdraví, nie je Jeho vólou uzdraviť všetkých. Ale Ježiš, ktorý prišiel konať Otcovu vólu, ich uzdravil všetkých. 65. Ak uzdravenie nie je pre všetkých, prečo Ježiš niesol naše neduhy, naše bolesti a naše choroby? Ak by Boh chcel, aby niektoré Jeho deti trpeli, potom nás Ježiš zbavil nesenia niečoho, čo Boh chcel, aby sme niesli. Ale, pretože Ježiš prišiel konať vólu Otcovu, a pretože niesol naše choroby, musí byť Božou vólou pre všetkých, aby boli zdraví. 66. Ak nie je Božou vólou pre všetkých, aby boli uzdravení, potom Božie zaslúbenia o uzdravení nie sú pre všetkých. To by znamenalo, že viera neprichádza iba z počutia Božieho slova, ale skrze zvláštne zname-nie, že Boh je vám priaznivo naklonený a chce vás uzdraviť. 67. Ak Božie zaslúbenia pre uzdravenie nie sú pre všetkých, potom by sme nemohli poznať, aká je Božia vóla, výlučne na základe čítania Božieho slova. To znamená, že by sme sa museli modliť, kým Boh neprehovorí priamo k nám v každom konkrétnom prípade. Nemohli by sme považo-vať Božie slovo ako hovorené priamo k nám, ale museli by sme zatvoriť svoju Bibliu a modliť sa za priame zjavenie od Boha, aby sme vedeli, či je Jeho vólou uzdraviť každý prípad. 68. Božie slovo je Jeho vólou. Božie zaslúbenia zjavujú Jeho vólu. Keď čítame o tom, čo On slubuje, že urobí, potom vieme, čo je Jeho vólou urobiť. 69. Pretože je napísané, že viera je z počutia Božieho slova, potom naj-lepší spósob, ako vo vašom srdci vybudovať vieru, že Boh je ochotný vás uzdraviť, je počúvať tú časť Božieho slova, ktorá slubuje uzdravenie. 224 Uzdravenie 70. Viera v duchovné uzdravenie prichádza z počutia evanjelia: On niesol naše hriechy. Viera vo fyzické uzdravenie prichádza z počutia evanjelia: On niesol naše choroby. 71. Máme kázať evanjelium (že On niesol naše hriechy) každému stvoreniu. Máme kázať evanjelium (že On niesol naše choroby) každému stvoreniu. 72. Kristus zdóraznil svoj slub: „A čokolvek budete prosiť v mo-jom mene, učiním to" tým, že ho zopakoval dvakrát. (Evanjelium Jána 14,12-14) On z tohto zaslúbenia uzdravenie nevynechal. Čokolvek obsahuje aj uzdravenie. Toto zaslúbenie je pre všetkých. 73. Ak uzdravenie nie je pre všetkých, Kristus mal bližšie určiť svoje zaslúbenie, keď povedal: „Všetko (okrem uzdravenia), za čokolvek mod-liac sa prosíte, verte, že dostanete, a bude vám." (Evanjelium Marka 11,24) Ale On to neurobil. Uzdravenie je preto obsiahnuté v slove všetko. Toto zaslúbenie je tu pre vás. 74. Ak nie je Božou vólou uzdraviť všetkých, na Jeho slub by sa nedalo spolahnúť, keď Kristus povedal: „Ak zostanete vo mne, a moje slová ak zostanú vo vás, vtedy si proste, čokolvek chcete, a stane sa vám." (Evanjelium Jána 15,7) 75. V Jakubovom liste sa hovorí: „Je niekto chorý medzi vami? Nech si zavolá starších zboru, a nech sa modlia nad ním pomažúc ho olejom v mene Pánovom. A modlitba viery uzdraví chorého, a Pán ho pozdvihne, a jestli urobil hriechy, odpustí sa mu." (Jakubov list 5,14-15) Toto zaslúbenie je pre všetkých, vrátane vás, ak ste chorí. 76. Ak dnes Boh ako odpoveď na modlitbu už neuzdravuje, aby pre-nechal priestor iba medicíne, ako o tom špekuluje moderná teológia, znamenalo by to, že chce, aby sme počas lepšieho obdobia dejín spásy používali menej úspešnú metódu. Vtedy ich uzdravil všetkých, ale dnes je vela chorób neliečitelných lekárskou vedou. 77. Pavol nám hovorí, že Boh nás: „... prihotoví ku každému dobrému skutku" (2. list Timotejovi 2,21), „... dokonalých, ku každému dobrému skutku pripravených" (2. list Timotejovi 3,17), „... aby sme hojneli na každý skutok dobrý" (2. list Korinťanom 9,8). Chorý človek nemóže vyhovieť týmto veršom. Tieto podmienky by neboli možné, ak by uzdra-venie nebolo pre všetkých. Alebo je uzdravenie pre všetkých, alebo sa tieto verše nevzťahujú na všetkých. 78. Telesné uzdravenie v Novom zákone bolo nazývané milosťou a bola to Božia milosť, ktorá Ho vždy pohla, aby uzdravil všetkých chorých. Jeho zaslúbenie je, že On: „... má mnoho milosti pre všetkých, ktorí volajú na neho." (Žalm 86,5) To sa týka aj vás a dnes. 79. Správny preklad Izaiáša 53,4 je: „Určite (iste) vzal na seba naše choroby a niesol naše bolesti." Aby som dokázal, že Kristus vzal na seba naše choroby, rovnako ako boli vzaté preč naše hriechy, použité je rov-naké hebrejské sloveso pre vzal a niesol pre popísanie obidvoch skutoč-ností. (Izaiáš 53,4; 11-12) 225 100 faktov o Božom uzdravení 80. Kristus bol „učinený za nás hriechom" (2. list Korinťanom 5,21), keď „niesol naše hriechy". (1. Petrov list 2,24) „Bol za nás učinený kliat-bou" (List Galaťanom 3,13), keď „niesol naše choroby". (Evanjelium Matúša 8,17) 81. Keďže Kristus niesol naše hriechy, kolkým chce Boh odpustiť? Odpoveď: Každému, kto verí. Keďže Kristus niesol naše choroby, kol-kých chce Boh uzdraviť? Odpoveď: On ich uzdravil všetkých. 82. Ďalším tradičným argumentom je, že ak sme spravodliví, mali by sme očakávať chorobu ako súčasť nášho života. Cituje sa tento verš: „Mnoho zlého prichádza na spravodlivého" (Žalmy 34,19), ale to neznamená chorobu, ako by nám niektorí radi nahovorili. Znamená to skúšky, ťažkosti, prenasledovania a pokušenia, ale nikdy nie chorobu ani fyzickú nespósobilosť. 83. Bolo by protirečivé povedať: „Kristus niesol naše nemoci a Jeho ranami sme uzdravení," ale potom dodať: „Mnohé sú nemoci spravodlivého, ktoré chce, aby sme niesli." 84. Teológovia, aby dokázali tento argument, citujú verš: „Ale Boh každej milosti, ktorý nás povolal do svojej večnej slávy v Kristu Je-žišovi, keď ešte málo potrpíte, on sám vás dokoná, upevní, zmocní, položí na pevný základ." (1. Petrov list 5,10) Toto utrpenie neznamená trpieť chorobou, ale mnohými spósobmi, ktorými Boží ludia tak často museli trpieť pre svoje svedectvo. (Skutky apoštolov 5,41; 2. list Korin-ťanom 12) 85. Ďalšou tradíciou je, že nemáme očakávať uzdravenie z určitého utrpenia. Eudia citujú verš: „Trpí niekto medzi vami? Nech sa modlí." (Jakubov list 5,13) Toto sa znova nevzťahuje na chorobu, ale na tie isté veci, na ktoré poukazuje bod 82 vyššie. 86. Inou tradíciou je, že Boh svoje deti vychováva pomocou choroby. Cituje sa verš, ktorého časť hovorí: „... koho Pán miluje, toho kázni." (List Židom 12,6-8) Áno, Boh kázni tých, ktorých miluje, ale nehovorí sa tu, že na nich posiela chorobu. Slovo preložené ako kázni znamená „inštruovať, vychovávať, učiť disciplíne, učiť alebo vzdelávať," ako keď učitel „inštruuje" žiaka, alebo ako rodič „vychováva a učí" dieťa. 87. Keď učitel „inštruuje" žiaka, móže používať rózne druhy disciplíny, ale nikdy nie chorobu. Keď rodič „vychováva" dieťa, existuje vela spó-sobov kázne, ale nikdy nie taká, aby mu spósobila fyzickú chorobu. Pre nášho nebeského Otca káznenie nepredstavuje to, že na nás položí chorobu. Naše choroby boli položené na Krista. Boh by nemohol požadovať, aby sme niesli ako trest to, čo Ježiš v podstate niesol za nás. Kristova obeť nás navždy zbavila prekliatia hriechu a choroby, ktoré niesol za nás. 88. Najčastejšie tvrdenie: „Vek zázrakov sa pominul." Ak by toto bola pravda, museli by sa zázraky úplne vytratiť. Čo len jeden zázrak by dokazoval, že vek zázrakov sa ešte nepominul. 89. Ak by sa vek zázrakov už pominul, nikto by nemohol byť znovuzrodený, pretože nové narodenie je ten najváčší zázrak, ktorý móže človek zažiť. 90. Ak by sa vek zázrakov už pominul, ako to niektorí tvrdia, znamenalo by to, že všetky technické dókazy vyprodukované stovkami laboratórií sveta, 226 Uzdravenie ktoré sa týkajú nespočetných prípadov zázračného uzdrave-nia, sú falošné, a že Božie zaslúbenia robiť také veci nie sú pre dnešok. 91. Každý, kto tvrdí, že vek zázrakov sa pominul, popiera potrebu, výhody a úžitok modlitby. Pre Boha počuť a odpovedať na modlitbu, či už je to prosba o poštovú známku alebo o uzdravenie chromého, je zázrak. Ak modlitba prinesie odpoveď, tá odpoveď je zázrakom. Ak sa nedejú zázraky, neexistuje žiadny dóvod pre vieru. Ak neexistujú žiadne zázraky, modlitba je posmievaním sa a iba nevedomosť by spósobila, že sa niekto modlí alebo očakáva odpoveď. Boh nemóže odpovedať na modlitbu bez zázraku. Ak sa teda modlíme, mali by sme očakávať, že modlitba bude vypočutá. Ak je modlitba vypočutá, urobil to Boh; a ak Boh odpovedal na modlitbu, urobil niečo nadprirodzené. To je zázrak. Popierať zázraky dneška znamená posmievať sa modlitbe dneška. 92. Vek zázrakov sa nepominul, pretože Ježiš, tvorca zázrakov, sa nikdy nezmenil: „Ježiš Kristus ten istý včera i dnes i naveky." (List Židom 13,8) 93. Keď Ježiš poslal svojich učeníkov kázať evanjelium, povedal im: „Tieto (nadprirodzené) znamenia budú sprevádzať tých, ktorí veria." Toto bolo pre každé stvorenie, pre všetky národy, až do konca sveta. Koniec sveta ešte neprišiel, a tak sa vek zázrakov ešte nepominul. Kristovo velké poslanie nikdy nebolo odvolané ani zrušené. 94. Kristovo zaslúbenie pre ducha - že bude spasený - je v Jeho vel-kom poslaní a je pre všetkých. Jeho zaslúbenie pre telo - že sa uzdraví - je v Jeho velkom poslaní a je pre všetkých. Popierať, že jedna časť Jeho velkého poslania je pre dnešok, znamená popierať, že druhá časť je pre dnešok. Kým platí Ježišove velké poslanie, nespasení ludia móžu byť uzdravení duchovne a chorí ludia móžu byť uzdravení fyzicky, skrze vie-ru v evanjelium. Tisíce čestných ludí po celom svete prijímajú úžitok aj fyzického, aj duchovného uzdravenia skrze ich jednoduchú vieru v Božie zaslúbenia. 95. Kristus niesol vaše hriechy, aby vám mohlo byť odpustené, večný život je váš. Nárokujte si toto požehnanie a vyznajte ho skrze vieru; Boh ho učiní platným vo vašom živote. 96. Kristus niesol vaše choroby, aby ste mohli byť uzdravení. Nadprirodzené uzdravenie je vaše. Nárokujte si toto požehnanie a vyznávajte ho s vierou, Boh spósobí, že sa vo vašom živote prejaví. 97. Rovnako, ako všetky Kristove dary vykúpenia, uzdravenie sa musí prijať iba jednoduchou vierou bez prirodzených prostriedkov, a keď sa prijme, musí byť určené iba pre Kristovu službu a slávu. 98. Boh je rovnako ochotný uzdraviť veriacich, ako je ochotný odpus-tiť neveriacim. (List Rimanom 8,32) To znamená, že móžeme povedať, že ak vtedy, keď ste boli nespasení, bol Boh ochotný vám odpustiť, teraz, keď ste Jeho deťmi, je ochotný vás uzdraviť. Ak bol dosť milosrdný, aby vám odpustil, keď ste neboli obrátení, je dosť milosrdný, aby vás uzdravil teraz, keď ste v Jeho rodine. 227 100 faktov o Božom uzdravení 99. Musíte prijať Božie zaslúbenie ako pravdivé a veriť, že vám je odpustené predtým, ako zakúsite radosť duchovného uzdravenia. Musíte prijať Božie zaslúbenie ako pravdivé a veriť, že ste uzdravení predtým, ako móžete zakúsiť radosť z fyzického uzdravenia. 100. „Ale všetkým (hriešnikom), ktorí ho prijali, dal právo a moc stať sa deťmi Božími." (Evanjelium Jána 1,12-13) „Všetci (chorí), ktorí sa ho dotkli, boli uzdravení." (Evanjelium Marka 6,56) Keď kážeme, že je vždy Božou vólou uzdravovať, okamžite niekto položí otázku: „Ako je potom možné, že človek zomrie?" Božie slovo hovorí: „Keď odnímaš ich ducha, mrú a navracajú sa k svojmu prachu." (Žalm 104,29) v Biblii sa hovorí: „Vojdeš v plnej sile do hrobu, ako ide ta hore snop zbožia svojím časom." (Jób 5,26) Aby sme sa dožili plnosti dní, a aby Boh mohol odňať nášho ducha, nevyžaduje to prítomnosť choroby. Božia vóla pre vašu smrť ako Jeho detí je, že po prežití plodného života, naplniac počet svojich dní, jednoducho prestanete dýchať a zaspíte v Kristovi, aby ste sa zobudili na druhej strane a žili s Ním naveky. „Takto budeme vždycky s Pánom." (1. list Tesaloničanom 4,17) v skutočnosti je toto požehnaná nádej spra-vodlivého. „Tretože sa láskou vinie ku mne, vyslobodím ho; vyvýším ho, lebo zná moje meno, hovorí Boh. Bude volať na mňa, a ohlásím sa mu. Ja budem s ním v jeho súžení, vytrhnem ho a oslávim ho. Nasýtim ho dlhosťou dní a dám mu vidieťsvoje spasenie." Žalm 91,14-16 228 Uzdravenie POĎAKOVANIE: Pri prezentovaní týchto 100 faktov o Božom uzdravení sme v mnohom dlžní dóvtipným spisom F. F. Boswortha, z ktorých sme čerpali mnohé vyjadrené myšlienky. 229 Kapitola 42 MODLITBA ZA UZDRAVENIE Keď už ste prijali Krista ako Spasitela, ste deťmi Božími a máte právo na to, aby sa naplnilo ktorékolvek zo všetkých Božích zaslúbení. Ak potrebujete uzdravenie, móžete sa modliť práve teraz a byť uzdravení rovnakým spósobom, akým ste boli spasení. Teraz, keď si uvedomujete, odkial prišla choroba, a že to nie je vóla vášho milujúceho nebeského Otca, aby ste trpeli, je čas, aby ste sa k Nemu priblížili v pokore a vo viere. Ježiš povedal: „A uverivších budú sprevádzať tieto znamenia: v mojom mene budú vyháňať démonov; ... na chorých budú vkladať ruky, a budú sa mať dobre." (Evanjelium Marka 16,17-18) Nezabudnite, že vás pozýva: „Volaj ku mne, a ohlásim sa ti." Jeremiáš 33,3 „Proste a dostanete, aby vaša radosť bola naplnená." Evanjelium Jána 16,24 „Lebo každý, kto prosí, berie." Evanjelium Matúša 7,8 Dóvod, prečo móžete volať na Pána práve teraz a byť uzdravení z fyzických slabostí a chorób je, že sám Ježiš Kristus ich za vás všetky vytrpel. Urobil to ochotne, ako váš zástupca, aby ste z nich mohli byť uzdravení. Vzal na seba všetky fyzické následky vašej hriešnej prirodzenosti, aby mohol prísť do vášho života ako UZDRAVOVATEE vášho TELA a ako váš duchovný Spasitel. Preto sa teraz modlite túto modlitbu: 230 Kapitola 42 NEBESKÝ OTČE, ďakujem, že si mi oznámil svoj plán spasenia a uzdravenia. Ďakujem Ti, že Kristus ma vykúpil z choroby, keď sa stal za mňa chorým, a že som bol uzdravený Jeho ranami. Som taký vďačný, že už viac nemusím niesťsvoju vlastnú chorobu ani svoje hriechy, pretože si mi zjavil Krista. Kým som pochopil, že neduh a choroba, utrpenie a bolesť sú výsledkom prvotného hriechu a vzbury Adama a Evy, myslel som si, že neexistuje únik od stále prítomnej hrozby fyzickej choroby v mojom živote. Vedel som, že napriek zázrakom modernej lekárskej vedy je náš svet stále plný neduhov, utrpenia a paralyzujúcich chorób. SOM TAKÝ ŠŤASTNÝ, že poznám pravdu; že za moju chorobu móže satan. Po tom, čo som sa vzbúril voči Tebe a porušoval Tvoje zákony života, zaslúžil som si zomrieť. Ó, aké velké milosrdenstvo si prejavil voči mne, keď si poslal svojho Syna ako obeť za moje hriechy. (List Rimanom 3,24-25) Prečo si ma tak velmi miloval? v mojej prirodzenosti nebolo nič, čím by som si zaslúžil Tvoju priazeň. Ďakujem Ti za Tvoju nekonečnú lásku ku mne, keď som nebol hoden Tvojej lásky. Hriech si vybral v mojom živote strašnú daň, takže moje fyzické telo bolo úplne vydané napospas každému druhu choroby a neduhu, ktoré začal diabol, aby ma trápil a znemožnil mi byť prospešným. TERAZ ROZUMIEM, že Ježiš nielen vytrpel plný trest za všetky moje hriechy, ale že tiež niesol následky mojej hriešnej prirodzenosti. Teraz viem, že On iste vzal na seba všetky moje choroby a vytrpel všetky moje bolesti - moje FYZICKÉ choroby a bolesti - aby som mohol byť úplne uzdravený. Jeho fyzické telo mučili. Bol zbitý na nespoznanie: „Tak bude zohavený jeho vzhlad nad iných ludí." (Izaiáš 52,14) Jeho chrbát bol zbičovaný. Keď ho bili „... oráči orali po mojom chrbte a vyháňali dlhé svoje brázdy," (Žalm 129,3) mal na tele modriny a tržné rany (Izaiáš 53,5). Teraz viem, že všetky moje choroby boli položené na Neho. Vytrpel ich za mňa, aby som mohol byťslobodný. Rozumiem tomu, že všetky choroby, ako aj hriech pochádzajú z toho istého zlého zdroja - od satana, toho klamára. Odvraciam sa od neho s úplnou rozhodnostou a vítam vo svojom živote prítomnost a pokoj, život a zdravie svojho Pána. 231 Uzdravenie TERAZ, OTČE, prichádzam k Tebe podia Tvojho Slova a viem, že Ty svoje Slovo vždy potvrdíš a splníš svoje zaslúbenia. Povedal si: „Ja, Hospodin, som ten, ktorý ťa uzdravuje." Ďakujem Ti za skutočnosť, že keďuverím dobrej správe o tom, čo Ježiš urobil pre mňa, a keďho prijmem do svojho srdca, satan už v mojom živote viac nemá miesto. Preto si povedal: „HXa, dal som vám právo a moc nad všetkou mocou nepriatela, a nič vám neuškodí." (Evanjelium Lukáša 10,19) Dal si mi moc a autoritu nad všetkými démonmi a na uzdravovanie chorob. (Evanjelium Lukáša 9,1) Slúbil si, že ako veriaci v evanjelium móžem v Tvojom Mene vyháňať démonov; móžem položit ruky na chorých a budú sa mat dobre. (Evanjelium Marka 16,18) Beriem Ťa teraz za slovo. Karhám nepriatela, ktorý spósobil moje utrpenie. Odolávam diablovmu útlaku. (Skutky apoštolov 10,38) V mene Ježiša Krista prikazujem chorobe, ktorá je duchom slabosti, aby ma opustila, a aby bol zničený každý symptom, v Mene Ježiš, ktorý je tu prítomný. OTČE, ďakujem Ti, že si počul moju modlitbu a zaručil si sa, že mi na ňu odpovieš. Niesol si moje hriechy a moje choroby. Teraz som od nich slobodný. Keď si trpel za moje choroby, bol som uzdravený Tvojimi ranami. (Izaiáš 53,5; 1. Petrov list 2,24) Milost a život Ježiša Krista, ktoré vo mne teraz žijú, ma uzdravujú od všetkého hriechu a choroby. Som spasený. Som uzdravený. Som slobodný. Teraz rozumiem, že satan nado mnou stratil všetku vládu. Preto ma nemóže odsúdit žiadny hriech a žiadna choroba nemá právo žit v mojom tele, ktoré sa teraz stalo chrámom Svátého Ducha. Nárokujem si teraz zaslúbenie o uzdravení mójho tela, skrze vieru v Tvoje Slovo, a ďakujem Ti, že úplná podstata mojej choroby je zničená, a že sa na základe Ježišovho zaslúbenia uzdravím. Modlil som sa v Mene Ježiša Krista. Ó, JEŽIŠ, TY SI PÁN. Mój život patrí Tebe. Moje zdravie patrí Tebe. Som spasený a som uzdravený. Každý symptom mójho starého života, moje staré hriechy a chyby, moje staré bolesti a choroby musia teraz zmiznúť, pretože život a moc Kristova ma liečia a uzdravujú v TEJTO CHVÍLI. Od dnešného dňa budem kráčaťv novote Tvojho života a zdravia, pretože si mój život, moje všetko. TERAZ si so mnou a vo mne. Ďakujem Ti, Pane. AMEN. *** Teraz ste sa modlili a pokarhali ste zdroj svojich problémov. Prijímate vierou v Božie slovo, že On odpovedal na vašu modlitbu. A teraz: „... držme vyznanie (našej) nádeje neochvejne, lebo je verný ten, ktorý zaslúbil." (List Židom 10,23) 232 Modlitba za uzdravenie Nech diabol z vašich úst nepočuje nič iné, len vyznanie Božieho slova. Nedovolte si myslieť nič, čo by odporovalo tomu, čo Boh zaslúbil vo svojom Slove. Nezabudnite, že vaša viera nikdy nemóže vyrásť vyššie, než kam siahajú vaše slová. Božie zaslúbenia sa stávajú skutočnými a živými iba vtedy, keď ich budeme vyznávať. Ak si chcete užívať kresťanský život naplno, musíte sa naučiť, aká je hodnota Božieho slova vo vašich ústach. Nemóžete hovoriť proti Božiemu slovu a získať Jeho požehnania. Vaše slová sú meradlom vašej viery. Vyjadrujú to, čomu skutočne veríte. Hocičo iné, ako to, že sa budete mať dobre (Evanjelium Marka 16,18), je lož od diabla. Stavajte sa k nej takto a stojte na Božom slove, pretože Boh potvrdí platnosť svojho Slova. Urobte to, čo Abrahám: Buďte silní vo viere, pozerajúc sa na zaslú-benie. Držte si Slovo pred očami. Stále sa dívajte na zaslúbenia. Nikdy sa nezaoberajte symptómami, ktoré odporujú Slovu, ako zá-kladom pre pochybovanie o Božom slove, lebo je napísané: „Bdiem nad svojím slovom, aby som ho vykonal." (Jeremiáš 1,12; Ezechiel 12,25,28; Izaiáš 38,7; List Rimanom 4,21) 233 Kapitola 43 NAJVÁČŠIA OTÁZKA ŽIVOTA Ježiš povedal: „... A poznáte pravdu, a pravda vás vyslobodí." (Evan-jelium Jána 8,32) Znalosť týchto velkých právd o vykúpení umožňuje Bohu naplniť pre vás všetky svoje zaslúbenia, ak prijmete Ježiša Krista ako Spasitela. Jeden človek sa ma opýtal: „Pomodlíte sa za mňa, aby som bol uzdravený?" „Samozrejme," odpovedal som, a potom som sa opýtal: „Ste kresťan, znovuzrodený veriaci?" „Nie," bola jeho odpoveď. „Potom," spýtal som sa, „prečo žiadate Boha, aby vás uzdravil, keď ho nemilujete dosť na to, aby ste Mu slúžili?" „No, len som si myslel, že by som mohol byť uzdravený," odpovedal. „Móžete byť uzdravený, a aj budete uzdravený, ale najprv prijmite Ježiša ako Spasitela, potom vás s radosťou uzdraví," argumentoval som, a potom som pokračoval: „Prečo by ste mali Boha žiadať o viac sily, aby ste mohli slúžiť diablovi? Ak budete slúžiť Bohu, On je Jehova-raffa - Hospodin, ktorý ťa uzdravuje; nielenže vás uzdraví, ale naplní každé zo svojich zaslúbení, ktoré vám slúbil a zachová vás šťastným do konca života." Ten človek si to rozumne zvážil, prijal Krista, radostne sa obrátil a bol úplne uzdravený. Možno, že ste človek, ktorý túži po uzdravení pre svoje telo, ale možno nemáte radosť z poznania, že s vašou dušou je všetko v poriadku. Ak je to pravda, zapamátajte si, že žiadny čas nie je vhodnejší na spasenie, než práve teraz. 234 Uzdravenie „Teraz je časprávepríhodný, hl'a, teraz deň spasenia!" 2. list Korinťanom 6,2 Boh čaká, aby požehnal váš život. Túži sa vám zjaviť vo svojej plnosti. Každý človek, ktorý nikdy neprijal Krista ako Spasitela, si musí za-památať, že: „... všetci zhrešili a postrádajú slávy Božej." (List Rima-nom 3,23) „Ak nebudete činiť pokánie, všetci zrovna tak zahyniete." Evanjelium Lukáša 13,5 Ježiš povedal: „Musíte sa narodiť znova." (Evanjelium Jána 3,7) Pavol povedal: „Takže ak je niekto v Kristovi, je novým stvorením; drievne pominulo, hla, všetko je nové." (2. list Korinťanom 5,17) Je možné, aby ste vedeli, že ste spasení, a každý by to mal vedieť. V Biblii sa hovorí: „My vieme, že sme prešli zo smrti do života." (1. Já-nov list 3,14) Existuje vela vecí, ktoré nikdy nebudeme vedieť, ale vďaka Bohu móžeme vedieť, že sme prešli zo smrti do života. Vo chvíli, keď sa stanete jednoznačnými vo svojich skutkoch a budete nasledovať biblický vzor, budete to vedieť. Niekto sa móže opýtať: „Ako móžem vedieť, že som spasený? Ako si móžem byť istý, že moje hriechy sú odpustené?" Toto je najváčšia otázka života Žalárnik z Filíp sa opýtal: „Čo mám činiť, aby som bol spasený? a oni (Pavol a Sílas) povedali: Uver v Pána Ježiša Krista a budeš spasený." (Skutky apoštolov 16,30-31) Ježiš povedal: „Ten, kto uverí a pokrstí sa, bude spasený." (Evanje-lium Marka 16,16) Pavol povedal: „.... keď vyznáš Pána Ježiša svojimi ústami a uveríš vo svojom srdci, že ho Boh vzkriesil z mřtvych, budeš spasený." (List Rimanom 10,9) 235 Najváčšia otázka života Peter povedal: „... každý, ktokolvek bude vzývať meno Pánovo, bude spasený." (Skutky apoštolov 2,21) Každý verš, ktorý sme práve citovali, obsahuje jednoznačné zaslúbe-nie: Budeš spasený. Ak budete jednoznační v splnení podmienok, budete spasení. 236 Kapitola 44 JEŽIŠ KRISTUS - TÁ CESTA Hlavným klúčom k Bohom naplnenému životu vo vás je rozumieť a osobne nadviazať vzťah k tomu, čo pre vás urobil Kristus, keď zomrel na kríži namiesto vás. Verte tomu, čo hovorí Biblia: „Boli ste ukrižovaní spolu s Kristom." (List Galaťanom 2,20) Keď Kristus zomrel, nebolo to za hriechy, ktoré by spáchal. Trest, kto-rý zniesol, bol odsúdením za vaše hriechy - raz a navždy. „Vediac to, že náš starý človek je spolu ukřižovaný, aby bolo zmařené telo hriechu čo do svojej posobnosti, aby sme viacej neslúžili hriechu." List Rimanom 6,6 Památajte si, Boh slúbil, že ak veríte tomu, čo o Kristovej smrti za vás hovorí Jeho Slovo, príde Jeho moc a premení vás znova na svoje dieťa skrze svoj život, ktorý sa vo vás narodí. (Evanjelium Jána 1,12) V Biblii sa hovorí: „Pohrobení sme teda s ním skrze krst v smrť, aby sme, ako Kristus vstal z mrtvých slávou Otcovou, tak aj my chodili v novote života. Lebo ak sme sa stali spoluzrastlými podobnosťou jeho smrti, ale takými aj podobnosťou vzkriesenia budeme, vediac to, že náš starý človek je spolu ukrižovaný, aby bolo zmarené telo hriechu čo do svojej posobnosti, aby sme viacej neslúžili hriechu. A ak sme zomreli s Kristom, veríme, že bude s ním aj spolu žiť. Tak aj vy súďte o sebe, že ste mrtvi hriechu, ale živí Bohu v Kristu Ježišovi, v našom Pánovi." List Rimanom 6,4-6.8.11 237 Ježiš Kristus - tá cesta Pochopte to a nadviažte osobný vzťah s Božím plánom spasenia pre vás. Je to každého osobná vec. Bol uskutočnený za vás. Otvoril cestu, aby ste vy a On mohli znova žiť spolu. Máte právo si vybrať Miluje vás a zaplatil za vás. Ježiš Kristus je vaším spojením s Bohom. Odstránil vaše odsúdenie tým, že trpel na vašom mieste. A teraz všetko, čo musíte urobiť, je veriť. Máte právo a slobodu výbe-ru, či budete veriť. Vo chvíli, keď sa rozhodnete VERIŤ, že Kristova smrť bola za vás, On príde a bude s vami naveky žiť - budete spasení. Klúčom k vášmu novému životnému štýlu je nadviazať vzťah s Bohom skrze Krista a urobiť to v TEJTO CHVÍLI. „Hl'a, teraz je čas práve príhodný, hl'a, teraz deň spasenia!" - pre VÁS (2. list Korinťanom 6,2). Boží PLÁN SPASENIA je napísaný v Biblii pre VÁS. „To som vám hovoril na to, aby ste mali vo mne pokoj." Evanjelium Jána 16,33 Boh chce, aby ste s Ním mali pokoj. On vás stvoril. Miluje vás. Váži si vás. V Biblii sa hovorí: „Nemajú pokoja," (bezbožní). (Izaiáš 57,21) Pre-čo? Pretože keď Adam a Eva pochybovali o integrite Božieho slova, opustili Boží životný štýl a priatelstvo s Bohom. Tam nemohol byť žiadny hriech. Dóveru nahradil strach. Zdravie zničila choroba. Smútok a plač prišli namiesto šťastia a pokoja. Namiesto priatelstva zavládla osamelosť. Namiesto pokoja a istoty vládla vina a zatratenie. Hriech vás oddeluje od Boha. (Izaiáš 59,2) Zmátok a neistota zaberú miesto viere a láske. Ale keď viete, že Boh vás miloval a cenil si vás dosť na to, aby dal svoj-ho Syna, nech je súdený na vašom mieste, aby vy ste mohli byť obnovení do Jeho stavu, ako keby ste nikdy nespáchali žiadny hriech, potom si uvedomíte, že neexistuje nič, čo by sa mohlo postaviť medzi vás a Boha. „A tak teraz už nieto nijakého odsúdenia tým, ktorí sú v Kristu Ježi-šovi." (List Rimanom 8,1) S obnovenou dóstojnosťou otvoríte náručie a privítate Ježiša Krista, prinášajúceho Boží život naspáť domov do vášho srdca, kde sa vy a On znova stanete priatelmi. Citáty kvality 238 Uzdravenie Teraz by som sa s vami rád podelil o niektoré biblické citáty, ktoré vám potvrdia Boží plán spasenia. Prvý citát vám ukazuje, ako vás Boh chce mať blízko seba a ako chce byť blízko vás. „Verný je Boh, skrze ktorého ste povolaní v obecenstvo jeho Syna." i. list Korinťanom 1,9 Ďalší citát vám pripomína, že Boží plán spasenia je a vždy bol založený na vašej dóvere v integritu Jeho Slova. „A bez viery (ak neveríte Bohu) nie je možné Xúbiť sa Bohu. Lebo ten, kto prichádza k Bohu, musí veriť, že je, a že tým, ktorí ho snažne hXadajú, je odplatitelom." List Židom 11,6 Ďalšia skupina zaslúbení vypočítava spósoby, akými sa Ježiš Kristus stal vaším osobným zástupcom, vzal na seba vašu vinu a vytrpel trest za vaše hriechy svojou smrťou na kríži. „Ježiš Kristus iste vzal na seba naše nemoci a niesol naše bolesti." Izaiáš 53,4 (Preložené podla Modern Language Bible (ML) - pozn. prekl.) „Ježiš Kristus bol smrtelne ranený pre naše prestúpenia, zdrtený pre naše neprávosti; kázeň nášho pokoja bola vložená na neho." Izaiáš 53,5 (The Living Bible (LB) - pozn. prekl.) „Hospodin uvalil na neho neprávosťvšetkých nás." Izaiáš 53,6 (LB - pozn. prekl.) „Tre prestúpenie mojho ludu bola Ježišovi Kristovi zadaná rana." Izaiáš 53,8 (Revised Standard Version (RS) - pozn. prekl.) „On jeho dušu položil ako obeťza náš hriech." Izaiáš 53,10 „On sám (Ježiš Kristus) vzal naše slabosti a naše choroby niesol." List Kolosanom 1,20 (LB - pozn. prekl.) Privedený naspat ako Boží priatel 239 Ježiš Kristus - tá cesta Nasledujúce Biblické citáty vysvetlujú výsledky, ktoré móžete očaká-vať, keď porozumiete a uveríte, že Ježiš Kristus v skutočnosti zomrel na-miesto vás a zniesol celý trest a zatratenie, ktoré ste si zaslúžili niesť. „Aby skrze dielo Božieho Syna očistil cestu, aby k nemu mohlo prísť všetko, lebo Kristova smrť na kríži urobila pokoj s Bohom skrze krv jeho kríža. Zahrnul sem i VÁS, ktorí ste boli kedysi odcudzení (vzdia-lení) Bohu. Teraz vás priviedol spáť ako svojich priatelov. On to urobil v jeho ludskom tele (ako zástupca za vás) skrze smrť na kríži, a výsledkom teraz je, že Kristus vás priviedol do prítomnosti samého Boha, kde stojíte pred ním svátí, bezchybní a bezúhonní. Jedinou podmienkou je, aby ste plne verili Pravde a boli presvedčení o Dobrej Správe, že Ježiš za vás zomrel." List Kolosanom 1,20-23 (LB - pozn. prekl.) Stotožnení s Kristom Nasledujúce biblické citáty vysvetlujú, ako ste osobne stotožnení s Je-žišom Kristom v Jeho smrti, položení do hrobu a vzkriesení. „Ježiš Kristus bol smrtelne ranený pre NAŠE prestúpenia, zdrtenýpre NAŠE neprávosti." Izaiáš 53,5 „Náš starý človek je spolu ukrižovaný s Ježišom Kristom, aby bolo zmarené telo hriechu čo do svojej posobnosti, aby sme viacej neslúžili hriechu." List Rimanom 6,6 „Stali sme sa spoluzrastlýmipodobnosťou jeho smrti." List Rimanom 6,5 „Ježiš Kristus vstal z mrtvychpre naše ospravedlnenie." List Rimanom 4,25 „Boh nás vzkriesil spolu s Kristom." List Efezanom 2,6 „Ak sme zomreli s Kristom, veríme, že budeme s (To neznamená iba v nebi, ale tu a teraz.) NÍM AJ SPOLU List Rimanom 6,8 240 žiŤ." Uzdravenie Ježiš povedal: „A hl'a, ja som s vami po všetky dni až do skonania sveta." (Evanjelium Matúša 28,20) Boh hovorí: „Budem bývať v nich a prechádzať sa, a budem ich Bo-hom, a oni mi budú ludom." (2. list Korinťanom 6,16) „A ty si nás, Bože, oživil spolu s Ježišom Kristom." List Kolosanom 2,13 (Preložené podla American Revised Bible (AR) - pozn. prekl.) „Boh nás oživil spolu s Kristom a spolu s ním vzkriesil." List Efezanom 2,5-6 (AR - pozn. prekl.) Tu je verš, ktorý sumarizuje tieto skutočnosti ohladom našej IDENTITY: „S Kristom spolu ukrižovaný som a žijem už nie ja, ale žije vo mne Kristus, a to, čo teraz žijem v tele, vo viere Syna Božieho žijem, ktorý si ma zamiloval a vydal sám seba za mňa." List Galaťanom 2,20 Zdielanie Božieho nového života Nasledujúce citáty z Biblie vás povzbudia, aby ste vždy verili Božiemu plánu spasenia. „Tak aj vy súďte o sebe, že ste mrtvi hriechu, ale živí Bohu v Kristu Ježišovi, v našom Pánovi." List Rimanom 6,11 (LB - pozn. prekl.) „Keď Kristus vstal z mrtvych slávou Otcovou, bol vám daný úžasný život, aby ste sa z neho tešili. Teraz zdielajte jeho nový život." List Rimanom 6,4-5 (LB - pozn. prekl.) „Nikto, kto verív neho, nezahynie, ale má večnýživot." Evanjelium Jána 3,16 „Kto verí v Syna, má večný život." Evanjelium Jána 3,36 „Ja som prišiel na to, aby (ste) mali život, a aby (ste) mali hojnosť." Evanjelium Jána 10,10 241 Ježiš Kristus - tá cesta „Spasenie nie je zo skutkov, aby sa niekto nechválil. Je to Boh sám, ktorého dielom sme, a dal nám nový život Ježiša Krista" List Efezanom 2,9-10 (LB - pozn. prekl.) „Boh vám dalpodiel na živote samého Krista, pretože on odpustil všetky vaše hriechy a vymazal písmo, napísané proti vám. Takto Boh vzal satanovu moc obviniť vás z hriechu 242 Uzdravenie a otvorene vystavil celému svetu Kristove víťazstvo na kríži, kde boli vzaté vaše hriechy." List Kolosanom 2,13-15 (LB) „Tak máte všetko, keď máte Krista a ste naplnení Bohom skrze vaše spoločenstvo s Kristom." List Kolosanom 2,10 (LB) „Všetko je vaše, a vy ste Kristovi, a Kristus Boží." 1. list Korinťanom 3,23 „Máme všetko jeho božskej moci (Ježiša Krista), da-rovanej k ŽIVOTU. Sú nám darované prevelké a predrahé zaslúbenia, aby ste sa tým stali účastnými božskej priro-dzenosti." 2. Petrov list 1,3-4 243 Kapitola 45 ÚVOD DO FAKTOV O NOVOM ŽIVOTE (Do nasledujúcich siedmich kapitol) Boží plán spasenia je Jeho plán nového života pre vás. Stvoril vás pre život Jeho druh života. Ježiš Kristus prišiel, „aby ste mali život, a aby ste mali hojnosť". (Evanjelium Jána 10,10) Boží život, ktorý sa pre vás obnovuje, záleží na tom, či poznáte určité fakty. V nasledujúcich siedmich životne dóležitých kapitolách tejto knihy budem s vami zdielať sedem základných faktov, ktoré otvárajú cestu k Božiemu životnému štýlu. Poznajte a žite tieto fakty. 244 Kapitola 46 SKUTOČNOSŤ NOVÉHO ŽIVOTA I VERTE, ŽE STE CENNÍ AKO BOŽIE STVORENIE Ste stvorení na Boží obraz, aby ste zdielali Jeho život, lásku, ciel a kre-atívny plán. Preto ste pre Neho nekonečne cenní. Práve teraz vám hovorí: „Milujem vás. Keď som stvoril vás, stvoril som to najlepšie. Zaplatil som za vás cenu a ste hodní všetkého, čo som za vás zaplatil. Určil som pre vás svoje najlepšie." „Boh stvoril človeka na svoj obraz, na obraz Boží ho stvo-ril, mužské a ženské pohlavie ich stvoril." 1. kniha Mojžišova 1,27 „Učinil muža a ženu na podobu Boha." 1. kniha Mojžišova 5,1-2 Boh nevytvoril nič druhotriedne. Stále tvorí prvotriedne. Stvoril vás jedinečných. Ste výnimoční - jediní svojho druhu. Ešte predtým, ako ste boli znovuzrodení, existovali ste v Božej mysli. Vedel, že tento svet vás v tomto čase bude potrebovať. Naplánoval každého z vás pre zvláštny účel, ktorý nebude schopný naplniť nikto iný okrem vás, pretože nikto na svete by nemohol urobiť to, čo tu máte urobiť vy. 245 Uzdravenie Vaša hodnota daná Bohom nezáleží na zvláštnych génoch od fantastických rodičov. Vaša hodnota pred Bohom sa nemeria vaším majetkom, farbou vašej pleti, super inteligenciou ani formálnym vzdelaním. Keď objavíte a prijmete vašu hodnotu a váš potenciál, začnú sa diať všetky možné zázraky. V Biblii sa hovorí: „Sme jeho dielom." (List Efezanom 2,10) Človek, ktorý napísal váčšinu žalmov, bol užasnutý, ako Boh stvoril ludí. „Učinil si človeka o málo menším než je Boh; korunoval si ho slávou a cťou." (Žalm 8,6) (KJV (King James Version) - „O málo menším, než anjelov." (Póvodne použité hebrejské slovo je „Elohim" - Boh, ako sa používa v 1. knihe Mojžišovej 1,1) „Učinil si ho vládcom nad dielami svojich rúk; všetko si položil pod jeho nohy." Žalm 8,7 Základom pozitívneho a stabilného hodnotenia seba samého je, keď móžete povedať: „Prijímam hodnotu, ktorú mám pred Bohom." Keď to urobíte, budete potom spolupracovať s Bohom na tom, aby ste sa v tomto svete rozvinuli na čo najlepšie ja. Vaša vlastná hodnota vás zbaví každej žiarlivosti, pretože nikdy viac nebudete chcieť byť nikým iným. (Evanjelium Jána 15,15; Izaiáš 62,3) Vaša vlastná hodnota vytrie nedostatočnosť, pretože ste v Božej trie-de stvorenia a On vo vás je váčší ako akákolvek osoba, alebo akákolvek mocnosť mimo vás. (1. Jánov list 4,4) Vaša vlastná hodnota eliminuje strach zo zlyhania alebo porážky, pretože nič nemóže zastaviť vás a Boha, keď s Ním spolupracujete. (Izaiáš 41,10; 5. kniha Mojžišova 31,6) Vaša vlastná hodnota vám dodá odvahu, pretože zistíte, že s Bohom, ktorý vo vás pracuje, sa stávate nezdolatelnými. (Jozue 1,9; 1. Jánov list 4,4) Vaša vlastná hodnota spósobí, že budete stáť vzpriamene, narovnáte plecia, že sa budete do budúcnosti pozerať s novou sebadóverou, budete kráčať stabilnou rýchlosťou a narastiete na úroveň dóležitosti, pre ktorú vás Boh stvoril. (Žalm 91,1-2; 46,1-3) Boh stvoril ludské bytosti natolko podobné samému sebe, nakolko móže akékolvek dieťa byť ako jeho prirodzení rodičia. Boh plánoval, že čokolvek sa dá povedať o Ňom, má sa dať povedať o vás. (1. Jánov list 4,17) Boh nikdy neplánoval pre vás alebo pre mňa chudobu, nedostatoč-nosť, chorobu, depresiu, nedostatok alebo neistotu. (1. Petrov list 2,9) Boh nikdy nestvoril nič druhotriedne - ani vás - ani žiadneho človeka. (Žalm 8,4-6) 246 Skutočnosť nového života I Ako tento mocný princíp začne zapúšťať korene, začnete sa vidieť a rešpektovať sa ako člen Božej královskej rodiny. (List Galaťanom 4,6-7) Božia rodina má reprezentovať Jeho a odrážať Jeho život na zemi. Uvedomujte si svoju hodnotu. Keď si ju budete uvedomovať, spósobí-te, že vo vás vzídu semienka velkosti. (List Galaťanom 3,29; 1. Petrov list 1,23; 1. Jánov list 3,9) Tieto semienka zalievajte tým, že na ich základe budete rozmýšlať a stále znova sa uisťovať o svojej hodnote, kým sa váš postoj a správanie nezmenia. Teraz povedzte Bohu toto, nahlas. MODLITBA: UVEDOMUJEM SI svoju hodnotu, že si ma stvoril na svoj vlastný obraz a podobu. Čokolvek sa dá povedať o Tebe, dá sa povedať aj o mne ako o Tvojom potomstve. Mój život je Tvojím dychom - Tvojím životom v ludskej podobe. Tvoj najlepší materiál je vo mne. Som produktom lásky. Som stvořený pre vel-kosť, korunovaný slávou a cťou, aby som mal vládu nad všetkými Tvojimi dielami. ĎAKUJEM TI, PANE. Znova sa vo mne zrodila vlastná hodnota. Vedo-mie, že som stvorený na Tvoju podobu a obraz, mi pripomína mój božský póvod, vysoký ciel, pre ktorý som určený, a moju nekonečnú hodnotu. Už nikdy znova nebudem znehodnocovať toho človeka, ktorého si Ty tak velmi ceníš. Už nikdy viac nebudem znižovať to, čo si Ty vyzdvihol. Nie som len nikto. Som skutočne niekto. AMEN! Moja hodnota . . . napísal Dr. T. L. Osborn Som CENNÝ pre Boha a ludí, pretože som stvorený na Jeho obraz. Som ŽIVOTNE DŮLEŽITÝ, pretože Boží plán so mnou počíta. Moje DEDIČSTVO je mať to najlepšie z Boha, tešiť sa zo spoločenstva s Ním a používať Jeho bohatstvo a moc pre dobro svoje aj iných. Som STVORENÝ pre život, lásku, moc, prosperitu, úspech a dóstojnosť. Sú vo mne semienka Velkosti. Boh ma nikdy nestvoril, aby som bol nikto, ale skutočne niekto. A preto rozoznávam svoju vlastnú hodnotu, že Boh ma stvoril pre svoj životný štýl a viem, že On 247 Uzdravenie naplánoval zo života to najlepšie pre mňa ako pre svoje dieťa. Nebudem viac znevažovať alebo znižovať význam alebo ničiť to, čo Boh stvoril na svoj vlastný obraz a čo si tak velmi cení. Vítam Boží priatelský hlas. Pripomína mi mój božský póvod, vysoký ciel a svoj plán lásky, aby mi pomohol dosiahnuť, tešiť sa a zdielať v živote Jeho najlepšie. 248 Kapitola 47 SKUTOČNOSŤ NOVÉHO ŽIVOTA II VEDZTE, ŽE NEDŮVERA VOČI BOŽIEMU SLOVU JE PŮVODNÝ A ZÁKLADNÝ PROBLÉM Boží sen pre ludstvo je zaznamenaný v 1. knihe Mojžišovej. Jeho plá-nom bolo reprodukovať seba samého v Adamovi a v Eve a mať s nimi spoločenstvo. Ale ich priatelstvo malo byť obojstranné. Boh by si musel byť istý, že Adam a Eva stoja o Neho rovnako, ako On stojí o nich. Nevyžadoval ani ich nenútil, aby Ho rešpektovali o nič viac, ako vás. Boh ich postavil do rajskej záhrady a dal im: „... všelijaký strom žia-dúci na pohlad a ovocím dobrý na jedenie, a strom života prostred raja." (1. kniha Mojžišova 2,9) Jedinou podmienkou bolo: pretože boli stvorení na Boží obraz, aby zdielali Jeho životný štýl, mali veriť tomu, čo povedal. V svojom pláne pre nich Boh pripravil iba jedno malé obmedzenie, aby odmeral ich vieru a dóveru. Povedal: „Z ktoréhokolvek stromu rajského budeš slobodne jesť, ale zo stromu vedenia dobrého a zlého nebudeš jesť, lebo toho dňa, ktorého by si jedol z neho, istotne zomrieš." 1. kniha Mojžišova 2,16-17 249 Uzdravenie Očakával od nich, že budú dóverovať tomu, čo povedal, a to je všetko, čo Boh očakáva od vás a odo mňa. Satan, Boží nepriatel, počul o Božom sne a vymyslel úklad, aby spó-sobil u Adama a Evy zradu Božej dóvery. Satan vošiel do záhrady. (1. kniha Mojžišova 3,1) Protirečil Bohu, vyhlásil sa za autoritu a povedal: „Ak budete jesť z toho stromu, istotne nezomriete" (1. kniha Mojžišova 3,4) „Eva vzala z jeho ovocia a jedla a dala spolu i svojmu mužovi, a jedol." 1. kniha Mojžišova 3,6 To bol póvodný hriech - nedóverovanie Božiemu slovu. Povedzte Bohu toto. MODLITBA: PANE, už rozumiem, prečo je viera taká důležitá. To je všetko, čo odo mňa chceš - iba veriť Tvojmu Slovu. Už si uvedomujem, že nedostatok důvery v Tvoje Slovo bol původný hriech. Tvojepriatelstvo a spoločenstvo so mnou závisia od vzájomnej dů-very. Chceš vedieť, že túžim po Tvojej spoločnosti a Tvojom životnom štýle rovnako, ako si Ty dokázal, že túžiš po mojej. A jediný spůsob, akým mužem dokázaťsvoju náklonnosť k Tebe, je veriť tomu, čo hovoríš. V minulosti som to nerobil. Teraz už viem, prečo som musel kráčať sám. Nahrával som nepriatelovi zneužívaním důvery života, ktorý si do mňa vložil. KEĎ UŽ TERAZ POZNÁM základný problém, prichádzam k Tebe, ó, Pane, presvedčený o tom, že Tvoje Slovo a Tvoja cesta sú jedinými zá-kladmi pre život plný hojnosti a požehnania, pre ktorý si ma stvoril. Od dnešného dňa bude mojou volbou úplne důverovať Tvojmu živému Slovu. AMEN! 250 Kapitola 48 SKUTOČNOSŤ NOVÉHO ŽIVOTA III POCHOPTE, ŽE NEPRIZNÁVAŤ SA K BOŽEJ INTEGRITE MÁ ZA NÁSLEDOK SMRŤ Póvodným Božím snom pre Adama a Evu bolo, že ak by verili v Jeho pravdivosť a neporušitelnosť, naveky by s Ním žili a prosperovali. Ak by zneužili Jeho dóveru a prestali by dóverovať Jeho Slovu, začal by sa proces úpadku a zomreli by. Keď Adam a Eva odmietli dóverovať Bohu, prišiel do záhrady a vy-svetlil im do detailov, aké budú následky. Nebudú existovat žiadne základy pre vzťah s Bohom. Adam a Eva uplatnili svoju slobodnú vólu a svojím skutkom ignorovali a pochybovali o tom, čo povedal Boh. Dobrý život sa skončil. Dóstojnosť bola znesvátená. „Boh povedal, že toho dňa, ktorého by si jedol z ovocia, z ktorého ti zakázal, istotne zomrieš." 1. kniha Mojžišova 2,17 Bez dóvery v Božiu integritu sa ludské bytosti prepadajú do zúfalstva a hanby, deštrukcie a zabudnutia, úpadku a smrti. Ich nedostatok dóvery v pravdivosť toho, čo Boh povedal, bol neskór nazvaný hriechom. Jednoduché pravidlo, ktoré Boh vytvoril, bolo: „Duša, ktorá hreší, tá zomrie." (Ezechiel 18,4.20) 251 Uzdravenie Neskór to bolo zopakované iným spósobom: „Odplatou za hriech (nepriznaniu sa k integrite Božieho slova) je smrť." List Rimanom 6,23 Adam a Eva už viac neboli spósobilí prebývať v záhrade s Bohom. Oddelení od Jeho dostatku a bez Jeho ochrany boli teraz vydaní napospas svojmu novému pánovi, ktorý prišiel, aby „kradol, zabíjal a ničil". (Evanjelium Jána 10,10) To bol začiatok utrpenia, choroby, bolesti, nenávisti, žiadosti, závisti, vraždy, žiarlivosti, osamelosti, viny, chudoby, hladu, deštrukcie a smrti. Hriech vošiel do ludskej rasy a bol odovzdaný všetkým nasledujúcim generáciám. „Treto ako skrze jedného človeka vošiel hriech do sveta a skrze hriech smrť, a tak prešla smrť na všetkých ludí, pretože všetci zhrešili." List Rimanom 5,12 Základným hriechom, ktorý narušil vzťah Boha a človeka, nebola vražda ani cudzoložstvo, ani klamstvo, ani krádež, ani nenávisť, ba ani zneužívanie. Bol to predpoklad alebo filozofia, alebo postoj, že Boh nemyslel vážne to, čo povedal. Keď človek zaujme takýto postoj, začne sa ako rakovina rozširovať úpadok, ktorý je smrtelný. Keď neveríte Bohu, neveríte ani sebe, ani nikomu inému. Keď sa rozhodnete veriť tomu, že Boh nemá integritu, opúšťate tak svoju vlastnú integritu. Svedomie znecitlivie. Dóstojnosť je znesvátená. Eudská osobnosť upadne a zomiera. Česť je preč. Svetlá zhasnú. Existuje už len temnota. 252 Skutočnosť nového života III Povedzte Bohu toto: MODLITBA: DRAHÝ PANE, ďakujem Ti, že mi pomáhaš porozumieť konečným dósledkom nedóvery v Tvoje Slovo. Teraz si uvedomujem, prečo je odplatou za hriech smrť. Teraz rozumiem, že póvodným a konečným hriechom je nepriznávať sa k Tvojej integrite, neveriť Tvojmu Slovu. Keď to robím, moja vlastná dóstojnosť, ako ludskej bytosti stvorenej na Tvoj obraz, je popretá. Ak ne-verím v Teba, neverím v seba. Výnimočnosť je vymenená za priemernosť. Úpadok sa usadí vo vnútri ako smrtelná choroba a ja zomieram. Ó, BOŽE, ďakujem Ti za to, že mi pomáhaš si uvedomiť, že som stvo-rený Tebou, Bohom viery, móžem zakúšať Tvoj životný štýl a poznám sku-točný život, keďverím Tvojej integrite. Tvoje Slovo je Tvojím putom. Chcel si, aby slová stmelovali spoločnosť vo vzájomnej dóvere a vzájomných vzťahoch. Ale keď bola opustená viera v Tvoju integritu, ludský život sa rozdrobil a rozpadol. Nedostatok integrity sa obrátil do vnútra a božská dóstojnosť Božieho stvorenia zomrela. ĎAKUJEM TI, Pane, že Tvoj sen pre mňa je taký nádherný. Stvoril si ma, aby som žil na Tvojej úrovni. Dóvera v Tvoje Slovo a Tvoju cestu je putom, ktoré ma s Tebou spája. Teraz si uvedomujem, že integrita Tvojho Slova je základom skutočné-ho života, ako si ho pre mňa naplánoval. Skutočne tu a teraz ctím Tvoje Slovo a zavázujem sa veriť tomu, čo hovoríš. A verím, že táto viera ma povedie k objaveniu života v hojnosti, pre ktorý si ma póvodne stvoril, aby som sa z neho tešil. AMEN! 253 DOLE: Jeden mladík ukazuje, ako ho Boh uzdravil. V dósledku zásahu gulkou, ktorá mu prenikla chrbticou, ochrnul. Lekári mu nasadili korzet od pliec až po bedrá a povedali, že už nikdy nebude chodiť. Navštívil kampaň Osbornovcov na invalidnom vozíku, uveril v Ježiša Krista a bol okamžite uzdravený. Jeho priatelia niesli vozík zdvihnutý nad hlavou, keď kráčal na pódium, aby vydal svedectvo. T. L. Osborn ukazuje obecenstvu v Embu barly, palice a korzety, ktoré zahodili tí, ktorí boli uzdravení počas biblického vyučovania a spoločnej modlitby. JUAN SANTOS bol postrelený do chrbtice a ochrnul od pása nadol. Čiastočne ochrnutu mal aj jednu ruku, triasla sa mu hlava a obe nohy mu stuhli. Zakaždým, keď sa za posledných 16 rokov chcel pohnúť, musel rozhojdať svoje telo medzi rukami. Poznalo ho celé mesto. Bol okamžite a úplne uzdravený na kampani v Ponce. Zatial' čo všetci čakajú, kým človek, ktorý odhodil barly a korzet, príde na pódium, Dr. Osborn si náhle vo vzduchu všimol iný pár bariel a ukazuje na ne, aby upozornil na další zázrak, ktorý medzi ludmi Boh učinil. Nakoniec prišla žena, ktorej korzet a barly drží Dr. Osborn, aby ukázala, čo pre ňu Boh urobil. V detstve ju zmrzačila obrna a zostala ochrnutá. Teraz je uzdravená a nohy jej zosilneli. Tisíce ludí oslavovalo Boha a hovorilo rovnako, ako ludia v Kafarnaume: Nikdy sme ničoho takého nevideli. (Evanjelium Marka 2,12) Zázrak Harolda Khana velkému riziku ho jeho matka priviedla na kampaň Osbornovcov, kde bol zázračne uzdravený. Haroldov otec, moslim, uveril v Ježiša, keď videl zázrak, ktorý urobil pre jeho syna. V dósledku zranenia, ktoré utrpel ako dvanásťročný, prestala lavá noha Harolda Khana rásť. Kým dosiahol vek 14 rokov, bola jeho lavá noha o 14 cm kratšia. Napriek T. L. Osborn drží vo vzduchu barly a korzet zázračne uzdravenej obete obrny a hovorí: „Ježiš Biblie sa nemení. Nikdy nikoho neochromil, nezranil ani nezničil. Pozdvihuje padlých, odpúšťa hriešnikom a uzdravuje mrzákov." „Počas niektorých večerov sa ludia rukách som mal jedenásť bariel. Mój obracali, boli uzdravovaní a menili sa pomocník držal dva velké korzety. Dvaja ešte predtým, než sme sa mohli pastori držali polné lóžko a ďalší dvaja modliť. Prerušovali kázeň, aby invalidný vozík - dókazy Kristovej moci v povedali, čo sa s nimi stalo. Jeden akcii." večer k tomu došlo trikrát - taká mocná bola Pánova zachraňujúca a uzdravujúca prítomnosť. Stál som uprostred tlačenice ludí na pódiu a v Domtilla Juma bola bezmocnou obeťou ochrnutia. Kedže nebola bezvládnejšia. Priniesli ju na kampaň Osbornovcov, kde počula evanjelium, uverila schopná stáť ani pracovať, v Krista a bola úplne uzdravená. Chodí po odplazila sa z domu, aby zomrela celom okolí a ukazuje ludom, čo pre ňu v džungli. Priatelia ju však našli. urobila Božia zázračná moc. V nemocnici sa podrobila niekolkým operáciám chrbtice, no po nich bola ešte Kapitola 49 SKUTOČNOSŤ NOVÉHO ŽIVOTA IV VERTE, ŽE BOH VÁS MILOVAL A CENIL SI VÁS PRIVELMI NA TO, ABY VÁS NECHAL ZOMRIEŤ Boh nikdy neopustil svoj sen pre vás. Boh je láska a láska sa nikdy nevzdává. Jeho láska začala konať v deň, keď Adam a Eva zhřešili. Našiel spra-vodlivý a legálny spósob na opátovné obnovenie ludstva pre blízky vzťah s Ním. Aj keď sa nepriznávali k Božej integrite a neverili Jeho Slovu, Boh ne-chcel, aby Jeho nádherné stvorenie upadlo a zomrelo. A nechce, aby ste boli zúfalí a upadali v sebadeštrukcii a v hanbe nedóstojného správania. Hovorí: „Lebo nemám zálíiby v smrti zomierajúceho, hovorí Pán Hospodin. Obraťte sa teda a žite!" Ezechiel 18,32; 33,11 „Boh nechce, aby niektorí zahynuli, ale aby VŠETCIprišli ku pokániu." 2. Petrov list 3,9 271 Uzdravenie „Lebo tak miloval Boh svet, že svojho jednorodeného Syna dal, aby nikto, kto verí v neho, nezahynul, ale mal večný život." Evanjelium Jána 3,16 „Boh tak dokazuje svoju lásku naproti nám, že poslal Krista, aby zomrel za nás." List Rimanom 5,8 (LB) Je životné dóležité, aby ste si uvědomovali, ako velmi si vás Boh cení. Stvořil vás na svoj obraz a ste významní a dóležití pre Jeho plán. Stvořil vás pre život, lásku, moc, prosperitu, úspech a sebaúctu. Semienka velkosti sú vo vás. Ste stvorení na Boží obraz. Celý Boží sen sa vo vás odráža. On vás miloval a cenil si vás príliš na to, aby vás nechal napospas sebadeštrukcii. Keď sa naučíte vážiť si to, čo si váži Boh a oceňovať to, čo oceňuje On, potom ste pripravení porozumieť Božiemu plánu spasenia pre vás a znova ohodnotiť váš vlastný život mierou toho, čo On zaplatil, aby vás vykúpil zo smrti. Váš život je Božím životom v ludskom tele. Rozoznávajte vaše ko-rene v Bohu a vašu hodnotu pre Boha. Ste Jeho dielom. Jeho najlepšie je vo vás. Povedzte Bohu toto. MODLITBA: Ó, Pane, ďakujem Ti, že si ma miloval už vtedy, keď som nedokázal ohodnotit moju vlastnú osobu. Ďakujem Ti za to, že si mi dal takú velkú hodnotu. Aj keď som zneužíval Tvoju dóveru vo mňa a nepriznával som sa k Tvojej integrite, vážil si si ma príliš na to, aby si ma nechal zomrieť v mojich hriechoch. Aj keď som si zaslúžil úpadok a smrt, Tvoja láska sa ku mne vystre-la a našla cestu, ako ma zachránit a vykúpit ma Tebe samému, aby sme mohli byť priatelmi a partnermi v živote, ako si to póvodne naplánoval. Pretože Ty si láska, nikdy sa neraduješ z úpadku a smrti ani toho najváčšieho vzbúrenca a ničitela. Ceníš si ma tak vysoko, že kvóli tomu, aby 272 Skutočnosť nového života IV si ma mohol mať vo svojej blízkosti ako priatela a partnera, si upřednostnil zaplatenie plného trestu za moje hriechy, aby si ma ospravedlnil a vykúpil. DRAHÝ BOŽE, ďakujem Ti za Tvoju lásku ku mne. Vediac to, ako si ma ceníš, učím sa vážiť si sám seba. Odpovedám na Tvoju lásku a tu a teraz Ti zo srdca ďakujem za to, že si sa ku mne vystrel vo svojej láske, aby si ma zachránil a vyzdvihol zo smrti do Tvojho života v hojnosti. AMEN! 273 Kapitola 50 SKUTOČNOSŤ NOVÉHO ŽIVOTA V SPOZNAJTE, PREČO PRIŠIEL JEŽIŠ A PREČO ZOMREL AKO VÁŠ ZÁSTUPCA Boží plán spasenia ukončil vládu smrti a obnovil ludí k životu. Aký je Jeho plán a ako móže obnoviť váš vzťah s Bohom a legálne vás zbaviť trestu smrti za vaše hriechy? Odpoveďou bola zástupná smrť. Ak by niekto nevinný z hriechu dobrovolne zaujal miesto človeka, ktorý je vinný, a vzal na seba úplný trest za jeho hriechy, potom by ten vinný bol slobodný a mohol by byť obnovený pre vzťah s Bohom, ako keby sa nikdy nestala žiadna neprávosť. To bola myšlienka lásky. Aby mohol pre vás poskytnúť zástupcu, ktorý je sám bez hriechu, Boh dal svojho vlastného Syna. Ježiš Kristus, Boží Syn „bol vo všetkom pokúšaný podobné ako my, ale bez hriechu" (List Židom 4,15). „Ktorý neučinil hriechu." (1. Petrov list 2,22) Ježiš sa narodil vďaka zázračnému počatiu. Duch Boží zatienil pannu a v jej lone sa vytvorilo semeno Božieho života. Týmto spósobom sa Ježiš nenarodil z ludského semena, ktoré bolo nakazené hriechom. Nielen Jeho počatie, ale aj Jeho život medzi luďmi musel byť bez hrie-chu, aby mohol byť vaším zástupcom. Boží Syn musí byť podrobený tým istým pokušeniam hriechu, ako ktorákolvek ludská bytosť. Musel byť presne ako vy a odolať tomu, čomu 274 Skutočnosťnového života V ludia neodolali. Musel dokázať, že Boží póvodný plán dokáže fungovať -- že ludské bytosti si móžu zvoliť Božie slovo a nikdy nezneuctiť Jeho integritu. Ježiš musel byť pokúšaný satanom presne tak, ako boli pokúšaní Adam a Eva. To je dóvod, prečo hneď ako dospel, bol vedený do púšte, kam prišiel satan, aby ho pokúšal rovnakým spósobom, akým prišiel pokúšať Adama a Evu v rajskej záhrade. Zakaždým, keď sa satan pokúšal spochybniť Božie slovo, Ježiš od-mietol Jeho návrh a priamo vyhlásil, čo hovorí Boh. (Evanjelium Matúša 4,1-11) V Biblii sa hovorí, že počas pozemského Kristovho života bol v kaž-dom ohlade skúšaný rovnako ako ste aj vy, no bez toho, aby spáchal nejaký hriech. (List Židom 4,15) To vysvetluje, prečo dokázal byť vaším zástupcom. Pretože nemal v sebe žiadneho hriechu a nespáchal žiadny hriech, mohol na seba vziať vaše hriechy a dať svoj život ako výkupné za vás. Ježiš Kristus, súc zdokonalený, sa stal „póvodcom večného spasenia" (List Židom 5,9). Ak by vzal na seba váš trest smrti, boli by ste legálne zbavení trestu. Pretože žiadny dlh sa neplatí dvakrát, ani žiadny zločin sa netrestá dvakrát, boli by ste obnovení do stavu, ako keby ste nikdy neurobili nič zlé. Pretože Ježiš Kristus vytrpel trest, ktorý ste si zaslúžili, a pretože to urobil za vás, už viac nie ste vinní pred Bohom a nikdy nemusíte byť súde-ní za žiadny hriech, ktorý ste kedy spáchali. Odsúdenie, ktoré ste si zaslúžili, bolo položené na vášho zástupcu na vašom mieste a toto odsúdenie nie je možné znova vložiť na vás. Toto je podstata Božieho plánu v Biblii, ktorému hovoríme spasenie. Teraz móžete pochopiť biblické verše. Preformuloval som ich pre vás. „Ježiš Kristus sám vyniesol vaše hriechy na svojom tele na drevo, aby ste odumreli hriechom a žili spravodlivosti." 1. Petrov list 2,24 „Lebo Kristus, keď ste ešte boli slabí, bez možnosti úniku, ešte za času zomrel za bezbožných." List Rimanom 5,6 (LB) „Ale Boh tak dokazuje svoju lásku voči tebe, že keď ste vy ešte boli hriešnikmi, Kristus zomrel za vás. A tak teda je o mnoho istejšie, že teraz, keď ste ospravedlnení jeho krvou, budete zachránení skrze neho od budúceho hnevu." List Rimanom 5,8-9 (LB) 275 Uzdravenie „Teraz sa móžete radovat vo vašom nádhernom novom vztahu s Bohom kvóli tomu, čo urobil váš Pán Ježiš Kristus tým, že za vás zomrel a urobil vás Božímpriatelom." List Rimanom 5,11 (Preklad podia LB - pozn. prekl.) „Teraz, keď ste boli učinení spravodlivými v Božích očiach skrze vieru v jeho zaslúbenie, móžete s ním mat skutočný pokoj kvóli tomu, čo pre vás učinil Ježiš Kristus." List Rimanom 5,1 (Preklad podia LB - pozn. prekl.) Preto povedzte Bohu toto: MODLITBA: DRAHÝ PANE, som taký vďačný, že rozumiem, prečo Kristus prišiel a zomrel za mňa ako mój zástupca. Rozumiem, že odplatou za hriech je smrť, a že smrť prešla na všetkých ludí, pretože všetci zhrešili. Kvóli svojej láske si dal svojho Syna, Ježiša Krista, aby zomrel na mojom mieste. TERAZ ROZUMIEM, že Ježiš vzal na seba moju vinu a strpel odsú-denie za moje hriechy. Keďže to urobil, vykúpil ma a obnovil pre Teba, 276 Skutočnosťnového života V Ó, Pane. Teraz je to tak, ako keby som nikdy nezhrešil. Už viac nie som vinný. Moje zatratenie je navždy preč. Za žiadny dlh sa neplatí dvakrát a žiadny zločin sa dvakrát netrestá. Za moje hriechy je zaplatené. Už viac proti mne nič neexistuje. Odsúde-nie, ktoré som si zaslúžil, na seba vzal Ježiš ako mój zástupca. ĎAKUJEM TI, PANE, za Tvoj plán spasenia. Verím, že si za mňa nie-sol moje hriechy. AMEN! 277 Kapitola 51 SKUTOČNOSŤ NOVÉHO ŽIVOTA VI POCHOPTE DÓVOD KRISTOVEJ SMRTI, POLOŽENIA DO HROBU A VZKRIESENIA Pre Boží život ste znova obnovení, keď si uvedomujete, čo urobil Ježiš Kristus a veríte, že zobral všetko odsúdenie za vaše hriechy namiesto vás. Vo vašom živote sa odohrávajú tieto divy Božej milosti: 1. Je na vás prenesená Kristova spravodlivosť a ste slobodní od všetkej viny a súdu. 2. Ježiš Kristus prichádza a žije život Boží vo vás a skrze vás. 3. Stávate sa novým stvorením. 4. Ste obnovení pre Boha podia Jeho póvodného plánu. 5. Je vám daná nadprirodzená moc, ktorá vás činí dieťaťom Božím. A. Keď Ježiš Kristus ZOMREL, váš starý život hriechu zomrel spolu s Ním. Porozumejte a verte, že Jeho smrť bola pre vás. „S Kristom spolu ukrižovaný som." List Galaťanom 2,20 278 Uzdravenie B. Keď bol Ježiš POLOŽENÝ DO HROBU, váš starý život hriechu bol od vás navždy odňatý. Pochopte a verte, že Kristov pohreb bol namiesto vás. „Pohrobení sme teda s Ježišom Kristom v smrť." List Rimanom 6,4 C. Keď bol Ježiš Kristus VZKRIESENÝ z mřtvych, boli ste vzkriesení spolu s Ním. Pochopte a verte, že jeho vzkriesenie zahřňalo aj vás. „Boh vzkriesil Ježiša Krista z mřtvych a oživil vás spolu s ním a odpustil vám všetky hriechy." List Kolosanom 3,12-13 D. Keď Ježiš Kristus vstal v NOVOM ŽIVOTE, vstali ste, aby ste kráčali v tom istom Božom novom živote. Pochopte a verte, že Kristov nový život do vás už móže byť vložený. „Vstali ste z mřtvych s Kristom." „Kristus je vaším životom." List Kolosanom 3,1.4 Povedzte Pánovi: MODLITBA: Ó, OTČE, KTORÝ SI NA NEBESIACH, som taký šťastný, že už rozumiem důvodu Kristovej smrti, položeniu do hrobu a vzkrieseniu. Ďakujem, že si poslal svojho Syna, aby za mňa dal svoj život. Teraz sa stotožňujem s Tvojou obeťou za mňa, Ó, Pane. Keď si zomrel namiesto mňa, můj starý život bol spolu s Tebou ukrižovaný. Keď si bol položený do hrobu, můj starý život hriechu bol tiež pochovaný. Keďsi bol vzkriesený z mřtvych, bol som vzkriesený spolu s Tebou skrze nový život v Kristovi a teraz můžem kráčať v tom istom novom živote. Je to zázračný život. 279 Skutočnosť nového života VI DNES som porozumel dóležitosti toho, čo si urobil pre mňa. Dnes sa stotožňujem s tým, čo si pre mňa urobil. Som vďačný za Tvoj úžasný plán spasenia. AMEN! 280 Kapitola 52 SKUTOČNOSŤ NOVÉHO ŽIVOTA VII VERTE V EVANJELIUM A PRIJMITE TERAZ JEŽIŠA KRISTA AKO OSOBU Boží plán spasenia je založený na viere v dokonalosť Jeho Slova a na vašom práve zvoliť si, že chcete veriť. „Uver v Pána Ježiša Krista a budeš spasený." Skutky apoštolov 16,31 „Všetci, ktorí veria v Božieho Syna, že ich zachráni, majú večný život." Evanjelium Jána 3,36 (LB) Čomu konkrétne máte dóverovať alebo veriť? A. Že Ježiš Kristus bol bez hriechu a dokonalý. B. Že zomrel namiesto vás a niesol odsúdenie, ktoré ste mali niesť vy. C. Že to urobil, pretože Boh vás miluje a chce vo vás žiť. D. Že Boh si vás cení natolko, že zaplatil túto nekonečnú cenu, aby to umožnil. 281 Skutočnosť nového života VII Tieto pozoruhodné fakty sú to, čo sa volá evanjelium alebo dobrá správa: • Vytrpel trest za vaše hriechy, aby ste mohli byť zachránený od smrti a žiť večne, ako to pre vás naplánoval, so cťou a dóstojnosťou. • Vytrpel dósledky vašich hriechov, aby ste mohli byť naveky zbavení viny, zatratenia alebo súdu. • Zobral na seba vaše hriechy, slabosti a nemoci, aby ste mohli byť od nich slobodní a žiť v zdraví a tešiť sa z dlhovekosti. • Niesol vašu neistotu, hanbu, nedostatočnosť a osamelosť, aby ste znova mohli žiť v spoločenstve s Bohom. • Zomrel, aby ste vy mohli žiť. • Zobral na seba vašu vinu, aby ste mohli prijať Jeho spravodlivosť. „Lebo toho, ktorý nepoznal hriechu, učinil za nás hrie-chom, aby sme my boli spravodlivostou Božou v ňom." 2. list Korinťanom 5,21 Záznam o vašich hriechoch bol pripísaný na účet Kristovi. Potom vzal na seba vašu vinu a niesol odsúdenie, ktoré ste si zaslúžili. Namiesto toho bola Jeho spravodlivosť pripísaná na účet vám a boli ste navždy v Božích očiach vyhlásení za spravodlivých. Kedy sa to stane? Keď sa rozhodnete veriť dobrej správe o tom, čo urobil Ježiš Kristus a prijať skutočnosť, že zobral na seba namiesto vás celé odsúdenie za vaše hriechy. Keď to urobíte, zažijete zázrak. Toto sa vo vás odohrá. • Je na vás prenesená Kristova spravodlivosť a ste slobodní od všetkej viny a odsúdenia. • Ježiš Kristus príde a žije vo vás a skrze vás Boží život. • Stávate sa novým stvorením. • Ste obnovení pre Boha podia Jeho póvodného plánu. • Je vám daná nadprirodzená moc, vďaka ktorej ste Božími deťmi. To je zázrak. Kristus otvoril pre Boha cestu, aby k vám prišiel a pre vás, aby ste prišli k Nemu. Je vaším spojením s Bohom, vašou cestou k dobrému životu, k úspechu, k šťastiu, k úplnému zdraviu a k životu v hojnosti. Toto všetko sa stane, keď uveríte evanjeliu a prijmete Ježiša Krista do vášho života skrze vieru. Tieto výsledky móžu vo vás prebehnúť už teraz, dnes, pretože v Bib-lii sa hovorí: „... teraz je čas práve příhodný, hl'a, teraz deň spase-nia!" - pre vás. (2. list Korinťanom 6,2) 1. Ste znovuzrodení - znova stvorení, obnovení pre Boha, učinení novými. Stávate sa Božími deťmi. „Keďprijmete Krista, Boh vám dá zázračnú moc byť jeho dieťaťom." 282 Uzdravenie Evanjelium Jána 1,12 2. Dostanete nový duchovný život, zázrak Božieho života skrze Ježiša Krista vo vás. „Ak je niekto v Kristovi, je novým stvorením; drievnepominulo, hla, všetko je nové." 2. list Korinťanom 5,17 „Ježiš povedal, ja som prišiel na to, aby mali život, a aby mali hojnosť." Evanjelium Jána 10,10 3. Prijmete úplný pokoj. Úzkosť, vysoký krvný tlak, strach, vina a zatratenie sú navždy preč. Ježiš povedal: „Pokoj vám zanechávam, svoj pokoj vám dávam." (Evanjelium Jána 14,27) „Ospravedlnení súc teda z viery máme pokoj blížiť sa k Bohu skrze svojho Pána Ježiša Krista." List Rimanom 5,1 4. Ste obnovení pre priatelstvo, spoločenstvo a život s Bohom - spósob života na zemi, pre ktorý ste boli stvorení. „A naše spoločenstvo je s Otcom a jeho Synom, Ježišom Kristom." 1. Jánov list 1,3 5. Vaše fyzické telo je ovplyvnené týmto novým vnútorným pokojom s Bohom natolko, že vaša choroba zmizne a vy sa móžete tešiť z nového fyzického a duševného zdravia. „Ale budete slúžiť Hospodinovi, svojmu Bohu a odstrá-nim chorobu z tvojho stredu." 2. kniha Mojžišova 23,25 „Hospodin, ktorý ti odpúšťa všetky tvoje neprávosti, ktorý uzdravuje všetky tvoje choroby." Žalm 103,3 Povedzte Pánovi: MODLITBA: Ó, NEBESKÝ OTČE, som taký vďačný, že viem a rozumiem evanjeliu a verím tomu, čo hovorí. 283 Skutočnosť nového života VII Verím v Ježiša Krista a skrze vieru si, drahý Pane, můj osobný Spasitel teraz. Bol si bez hriechu, ale zomrel si za moje hriechy. Na mojom mieste si vzal moje odsúdenie a vytrpel si můj trest, aby si ma vykúpil a obnovil Bohu, ako keby som nikdy nezhrešil. Vzal si moje hriechy a teraz, keď ťa prijímam, dávaš mi svoju spravodlivosť. Uvedomil som si, akú velkú cenu si za mňa zaplatil, aby si dokázal, ako velmi si ma vážiš. Tvoja krv sa vyliala, aby som bol čistý. (List Rimanom 5,89) Ó, JEŽIŠ, MŮJ PANE, pretože si zaplatil plnú cenu za moje prestúpe-nia, už nezostalo nič, čo by som mal zaplatiť. Verím, že som spasený tu, teraz a naveky, vďaka dobrej správe o tom, čo si dosiahol, keď si zomrel na mojom mieste. Teraz som obnovený pre Boha, svojho Otca, skrze Ježiša, mójho Spasi-tela. Som obnovený v důstojnosti, ktorú si pre mňa plánoval. Verím, že si sa teraz vrátil, aby si vo mne žil, ako si to původne naplánoval, keď si ma stvoril. Verím, že som spasený. Ty a ja sme znova jedno vďaka tomu, čo Tvoj Syn, Ježiš, urobil na mojom mieste. Krv Ježiša Krista ma očisťuje. (1. Jánov list 1,7) Život Ježiša Krista ma obnovuje. (1. Petrov list 1,23) Radosť Ježiša Krista ma napíňa. (Evanjelium Jána 15,11) Mám nekonečnú hodnotu. (1. Petrov list 1,7) Ďakujem Ti, že ma miluješ. Som Tvoj. (Evanjelium Jána 6,37) Moje telo si učinil svojím chrámom. Som vykúpený a prijatý. VKráXovstve mi bolo dané poslanie reprezentovať Ťa v tomto živote. (1. list Korinťanom 6,19-20) MOJE HRIECHY SÚ POTRESTANÉ. Už nikdy nemůžu byť potrestané znova. Můj dlh je splatený. Žiadny dlh sa nespláca dvakrát. Som spasený - tu a teraz. Verím, že som slobodný. Ďakujem Ti za moc, ktorá ma činí novým stvorením, teraz, keď som Ťa uvítal doma, aby si vo mne žil. Som pre Teba rovnako cenný, ako hocikto iný. Som v Tvojich očiach taký nádherný, ako ktokoXvek. Mám Tvoju prirodzenosť. Som milovaný. Můžem milovať iných. ČokoXvek zasievam do iných, zožnem. (List Galaťanom 6,8) Ďakujem Ti, že som časťou Tvojho plánu. Mám v ňom miesto, ktoré nemůže zaplniťnikto iný. (List Efezanom 2,10) Už sa viac nebudem zatracovať. Už nikdy nebudem ničiť to, čo si tak ceníš. (Skutky apoštolov 10,15) Teraz som prijatý. Můžem pracovať na Tvojom diele. Som znovuzrode-ný. Som nové stvorenie. Činil som pokánie z mojich starých hodnůt. Zme-nil som názor na seba a na iných Xudí. To, že viem, ako si ceníš každú Xudskú bytosť, mi dalo novú hodnotu Xudského života. 284 Uzdravenie VIDÍM ŤA, ó, Pane, novými očami. Vidím ostatných, ako ich vidíš Ty. Vidím sám seba na Tvoj obraz. Spolu nemóžeme nikdy zlyhať. Otče, Tebe je všetko možné. (Evanje-lium Marka 14,36) Ďakujem Ti, Bože, že žiješ vo mne. V Ježišovom mene. AMEN! 285 Kapitola 53 VĎAKA TI, PANE! Teraz ste obnovení Bohu. Znovu ste nadobudli svoju dóstojnosť. Začal sa vo vás zázračný život. To je dóvod, prečo som do tejto knihy zahrnul týchto sedem úžasných skutočností. Ste nové stvorenia s novou dóstojnosťou a novým životom. Ježiš dokázal, ako velmi si vás Boh váži. Zaplatil za vás tým, že dal svoj život namiesto vás. Ste hodni tolko, kolko za vás Boh zaplatil. Teraz už nikdy nebudete zatracovať to, za čo Boh zaplatil tak vela, aby to vykúpil. Už nikdy nebudete znižovať to, čo Boha stálo tak vela, aby to vzkriesil. Teraz budete požehnaním pre iných, ktorí potrebujú to, čo ste prijali. Ježiš nám ukázal Boha tým, čo urobil pre iných. My ukazujeme našu vieru tým, čo robíme pre iných. Keď si ludí ceníme tak, ako si ich cení Boh, uzdravíme ich a nezraníme. Pozdvihneme ich a nebudeme ich znižovať. Budeme ich oceňovať, a nie kritizovať. Odpustíme im a nebudeme ich odsudzovať. Ježiš nám ukázal Boha skrze to, čo sa stalo luďom, ktorí s Ním prišli do kontaktu. My ukazujeme, aký je Boh v našich životoch skrze to, čo sa stane luďom, ktorí prídu do kontaktu s nami. Rastiete, keď pomáhate rásť iným. Prosperujete, keď pomáhate iným prosperovať. 286 Uzdravenie Učíte sa skrze vyučovanie. Získavate skrze dávanie. Žnete skrze sade-nie. Prijímate skrze dávanie. Aká úžasná zmena prebieha v živote, keď objavujete Boha, ako je vo vás znovu doma a zdiela svoj život a svoju hojnosť s inými životmi skrze vás. Objavujete, že Boh vo vás pracuje a vaším prostredníctvom uskutoč-ňuje dielo svojho královstva. Cení si každého. Dokázal to tým, čo za každého zaplatil. Pracuje skrze vás a ukazuje svoju lásku k luďom a to, kolko ludia preňho znamenajú. Objavujete, že sa prejavuje skrze vás, a že dáva vášmu životu hodnotu. Jeden textár piesní napísal: Zvon nie je zvonom, kým nezaznieva; Pieseň nie piesňou, kým sa nespieva. A v srdce láska daná nie, aby dnu zotrvala; Láska nie láskou je, kým nie je darovaná. Napíšte Daisy a mne. Odpovieme vám. Móžeme sa vzájomne priate-liť, ak budeme druhým luďom pomáhať objavovať cestu obnovenia k Bo-žiemu životnému štýlu. Odo dňa, keď sa nám ozvete, sa budeme s Daisy a naším tímom ve-riacich ludí horlivo modliť za to, aby na vás a váš dom prišlo to najlepšie od Boha. Pošleme vám zoznam ďalších kníh, ktoré sme napísali, aby sme vám pomohli. Jednu z nich sme nazvali Dobrý život a obsahuje viac než 300 strán ohromných myšlienok naplnených silou, ktoré vám pomóžu preží-vať to najlepšie zo života. Nahrali sme niekolko pozoruhodných albumov na audiokazety, ktoré móžu byť pre vás velkou pomocou a inšpiráciou. Jeden z našich najlepších albumov sa volá Super Život. Obsahuje páť hodín totálneho pozdvihnutia a povzbudenia. 287 Kapitola 54 NAŠE ŠTYRI ŽIVOTNE DŮLEŽITÉ VÍZIE Narodil som sa na farme v blízkosti dediny Pocassett v Oklahome ako siedmy syn v rodine s trinástimi deťmi. Bol som vychovávaný na farme a vzdelával som sa na dedine. Keď som mal dvanásť rokov, zobral ma mój brat, ktorý sa obrátil iba pred niekolkými týždňami, so sebou na prebudenecké zhromaždenie, ktoré sa konalo v Mannforde v Oklahome. Viedla tam železnica. Šiel som tam oblečený ako vidiečan a keď ma požiadali, aby som sprevádzal spevákov na klavíri, velmi nervózny, ale šťastný som súhlasil. Keď v ten večer evanjelistka zavolala hriešnikov, radostne som sa obrátil. Bol som „povolaný" vo veku 14 rokov Odvtedy som velmi rád navštevoval malú cirkev, ale často som musel kvóli práci na farme zostať na poli, až kým nebolo príliš neskoro navští-viť zhromaždenie. Mnoho nocí som preplakal od sklamania, že som ne-mohol ísť do cirkvi. Keď som mal štrnásť rokov, kráčal som po lese a zaháňal kravy, keď som zrazu začal plakat Zdalo sa mi to bláznivé a nevedel som, prečo by som mal plakať. Prestal som a začal som sa modliť, klačiac pri nejakých pieskovcových balvanoch. Pán Ježiš prehovoril k mójmu duchu a oznámil mi, že ma vyvolil, aby som kázal Jeho evanjelium. 288 Uzdravenie Keď som mal pátnásť rokov, odišiel som z farmy a pridal som sa k jednému skvelému služobníkovi nášho spoločenstva a viedol som niektoré prebudenecké zhromaždenia cirkvi. Nikdy nezabudnem na ten večer, keď som odišiel z domova a zanechal svojho otca a matku v slzách. Odchádzal posledný z ich siedmich synov. Vedel som, že na farme je mnoho povinností a príliš vela práce pre otecka, aby ju robil sám, ale tiež som vedel, že Pán ku mne prehovoril a musím poslúchnuť. Vedel som, že pole žatvy tohto sveta je ovela dóleži-tejšie, ako sú akre pódy, ktorú sme obrábali (1 aker = 0,404685 hektáru, pozn. prekl.). Vedel som, že Boh, ktorý ma povolal, sa postará aj o mojich rodičov - a stalo sa. Keď som mal 17 rokov, stretol som Daisy Washburnovú Dva a pol roka som tohto služobníka sprevádzal na mnohých úžasných zhromaždeniach, naše cesty viedli štátmi Arkansas a Oklahoma, a nakoniec do Kalifornie. Tam na naše zhromaždenia pravidelne chodila nádherná mladá dáma menom Daisy Washburnová z Los Banos v Kalifornii. O rok neskór sme už boli svoji. Dva roky sme spolu s Daisy cestovali po Kalifornii a kázali evanje-lium Ježiša Krista. 25. marca 1943 sa nám narodila dcéra Marie LaVonne, ale prežila iba 7 dní. Zármutok a sklamanie z tejto udalosti boli takmer neznesitel-né, ale rozhodli sme sa, že budeme pokračovať v kázaní evanjelia Ježiša Krista a vykompenzujeme našu stratu duchovnými narodeniami v ne-beskom královstve. Na jar roku 1944 sme prišli do Portlandu v Oregone, aby sme viedli prebudenie, a tam sme prijali službu pastorov jedného zboru, ktorý mal ťažkosti. Počas nášho pobytu v Portlande sa 20. januára 1945 narodil náš syn Tommy Lee junior. Naša prvá služba za oceánom Tri týždne po narodení syna sme ako pastori tejto rastúcej cirkvi rezignovali a začali sme deváť mesiacov služby v niekolkých štátoch. Pri-pravovali sme sa vyplávať ako misionári do Indie. V Indii sme strávili skoro rok, počas ktorého sme zakúsili ten naj-váčší zmátok a sklamanie nášho života. Investovali sme všetko, čo sme mali a zasvátili sme svoje životy tomu, že pójdeme na druhý koniec sveta a budeme získavať duše, pričom sme zistili, že nemóžeme presvedčiť hin-duistov ani moslimov, že Ježiš Kristus je Syn Boží, že vstal z mřtvych, ani o tom, že je dnes živý ako jediný Spasitel sveta. 289 Naše štyri životne důležité vízie Mali sme Bibliu, ale keď sme sa snažili presvedčiť moslimov o Ježišovi Kristovi tým, že sme im ukazovali verše z Písma, ukazovali nám Korán, ktorý je pre nich Božím slovom daným skrze ústa ich svátého proroka Mohameda. Aj Korán aj Biblia boli krásne čierne knihy so zlatorezom. K obidvom sa pristupovalo s bázňou ako k Božiemu slovu. Nedokázali sme poskyt-núť svedectvo, že Biblia je skutočným Božím slovom. Nepoznali sme pravdy, ktoré sme prezentovali v tejto knihe. Nero-zumeli sme zázrakom, ktoré dokazujú, že Ježiš Kristus je živý. Nemohli sme presvedčiť ludí, aby prijali Ježiša Krista. Cítili sme sa bezmocní a porazení. Aj keď na našich stretnutiach boli niekolkí ludia spasení, po dlho-trvajúcej chorobe, keď náš syn takmer zomrel na choleru a ja som šesť dlhých týždňov s týfusom bojoval o život, na jeseň roku 1946 sme sa vrátili do Spojených štátov a prijali sme pastoráciu velmi úspešného zboru v McMinnville v Oregone. 13. marca 1947 sme boli požehnaní darom našej dcéry LaDonny Carol. Oni boli mrtvi - my sme žili Počas našej pastorácie v McMinnville s nami Boh konal mnohými úžasnými spósobmi. Bolo to práve vtedy, keď nás s Daisy jedna pani v našej cirkvi náhodou informovala o smrti Dr. Charlesa S. Pricea. Toho človeka sme nikdy nestretli, ale čítali sme množstvo jeho úžasných kázní počas nášho pobytu v Indii. Bol nám skutočne drahý. Keď sme sa dopočuli o jeho smrti, išiel som do cirkevnej budovy, aby som sa modlil a plakal. Zdalo sa mi, že ten smútok neunesiem. Hrdinovia a hrdinky viery predchádzajúcich rokov sa mi v mysli premietali ako panoráma. Rozmýšlal som o Wigglesworthovi, McPhersonovej, o Woodwort-hovi, o Gypsie Smithovi, o Kenyonovi, o Priceovi a o ďalších - pričom sme ani jedného z nich nestretli ani nepočuli za celý svoj život kázať. Oni už navždy opustili javisko dejín. Už ich tu nikdy nestretneme. Svet už nikdy viac nepocíti dopad a úžasný vplyv ich služby. Už o nich budeme iba hovoriť a počúvať o ich hrdinských činoch viery. Všetko sa mi to zdalo velmi čudné: prečo by ma to malo ovplyvniť tak, ako ma to ovplyvnilo, keď som týchto ludí ani len nepoznal? Povedal som: „Pane, tí velkí hrdinovia viery sú už preč a milióny ludí stále umierajú. Množstvo ludí je stále chorých a trpí. Ku komu pójdu po pomoc? Kto pohne našimi velkými mestami a naplní naše velikánske hladiská magnetickou Božou mocou pri uzdravovaní chorých a vyháňa-ní démonov? Čo bude svet teraz robiť?" Bod zlomu pre nás 290 Uzdravenie Boh ma vypočul a odpovedal na moje otázky úžasným spósobom, aj keď nie hneď. O niekolko dní po tejto udalosti, v júli 1947 sme navštívili zhromaž-denie veriacich pod holým nebom v mestečku Brooks v Oregone, kde slúžila Rev. Hattie Hammondová. Kázala dynamické posolstvo na tému: Ak niekedy uvidíš Ježiša, už nikdy nemůžeš byť taký istý. Z toho zhromaždenia sme odchádzali v slzách a počas cesty autom domov sme hovorili o jej zhromaždení. Pove-dal som: „Drahá, možnože to je to, čo potrebujeme. Možno keby sme mohli vidieť Ježiša, naše životy by sa zmenili." Iba Boh pozná híbku nášho hladania. Boli sme v našej láske ku Kristovi úprimní. Verili sme v moc Svátého Ducha. V našej organizácii sme boli rešpektovaní ako jedni z najúprimnejších, najefektívnejších pasto-rovevanjelistov. Metodicky sme sa modlili za chorých. Ale bolo len málo výsledkov, ak vóbec nejaké boli. Iní nás chválili, ale my sme sa cítili bezmocní. Odišli sme do Indie, aby sme presvedčili nekresťanov. Nedokázali sme sa s tým vyrovnať. Cítili sme, že sme zlyhali. Boli sme osamelí, sklamaní, nespokojní. Možno keby sme mohli vidieť Ježiša, to by bol klúč. Zúfalo sme sa snažili nájsť východisko. Prvé videnie Nasledujúceho rána o šiestej ma zobudilo videnie Ježiša Krista, ako vošiel do našej izby. Pozrel som sa na Neho. Videl som Ho tak, ako zvy-čajne vidím každého človeka. Žiadny jazyk by nedokázal vypovedať o Jeho velkoleposti a nádhere. Žiadne slová nedokážu vyjadriť úžasnosť a moc Jeho osoby. Ležal som tam ako mřtvy a nedokázal som pohnúť ani prstom na ruke, ani palcom na nohe, ohromený Jeho prítomnosťou. Slzy sa mi ri-nuli z očí, aj keď som si nebol vedomý toho, že plačem, Jeho prítomnosť bola taká mocná. Všetko, čo som o Ňom kedy počul a čítal, mi o Ňom nedokázalo povedať ani polovicu. Jeho ruky boli nádherné; zdalo sa, že vibrujú od krea-tívnych schopností. Jeho oči boli prameňmi lásky, ktoré sa vylievali do mojej najvnútornejšej bytosti. Jeho nohy, stojace uprostred oblakov prie-hladnej slávy, pripomínali piliere spravodlivosti a integrity. Jeho rúcho bolo biele ako svetlo. Jeho prítomnosť, zdóraznená láskou a mocou, ma priťahovala k Nemu. Asi po tridsiatich minútach úplnej bezmocnosti som sa dokázal do-stať z postele na dlážku, odkial som sa preplazil do svojej malej študovne a lahol som si dolu tvárou na podlahu. Úplne som podriadil celý svoj život Jemu, ktorého som už predtým spoznal ako PÁNA. 291 Naše štyri životne důležité vízie Ležal som tam až do popoludnia. Keď som vyšiel z tej miestnosti, bol som novým človekom. Ježiš sa stal Majstrom mójho života. Poznal som pravdu: On je živý; je viac, ako len prázdne náboženstvo. Mój život sa zmenil. Už nikdy nebudem taký istý. Staré tradičné hodnoty začali blednúť a každý deň som cítil zaujatosť novým a silnejúcim pocitom Božej bázne a vyrovnanosti. Všetko bolo iné. Chcel som Ho po-tešiť. To je všetko, na čom záležalo od toho nezabudnutelného rána. Prišla prvá životne dóležitá vízia. Videl som Ježiša VO VIDENÍ. Druhé videnie Po videní, ktoré bolo predo mnou stále živé, a s tým, že sme si uvedomovali, že tolkí velkí muži a ženy viery nás opustili, sme horlivo hladali poznanie dokonalého Božieho plánu pre naše životy. V septembri roku 1947 sme sa znovu stali pastormi cirkvi v Portlande v Oregone, z ktorej sme odišli pred našou cestou do Indie. Plne sme sa sústredili na to, o čom sme predpokladali, že je celoživotnou službou v nádhernom Meste ruží. Ale Boh to naplánoval iba ako krátky krok vo svojom pláne pre naše životy. Čoskoro po úžasnej skúsenosti, keď som videl Pána, prišiel do blízkosti nášho mesta Boží muž. Mal velmi rozvinutý dar slova poznania spojený s úžasnou službou uzdravenia. Keď sme prichádzali na jeho zhromaždenia, videli sme stovky ludí, ako prijali Krista priamo pred našimi očami, dívali sme sa, ako vyháňa démonov a v Ježišovom mene kladie ruky na chorých. Slepí, hluchí, nemí a ochrnutí boli okamžite uzdravovaní. Nikdy by sa mi nepodarilo vyjadriť emócie mójho srdca, ktoré boli odpoveďou na činnosť darov uzdravenia na tom úžasnom zhromaždení. Tri alebo štyri roky som sa intenzívne zaoberal tradičnými metóda-mi, ktoré sme používali pri modlitbe za chorých a posadnutých démon-mi. Privolali sme vždy celé zhromaždenie, aby sa modlilo za jedného človeka a dúfali sme, že niekto sa azda dokáže pomodliť modlitbu viery za chorého človeka. Keď som sledoval tohto evanjelistu, ako slúži luďom, upútalo ma vyslobodenie hluchonemého dievčaťa, nad ktorým sa modlil velmi jedno-duchú modlitbu. Tichým, ale autoritatívnym hlasom povedal: „Duchu hluchý a nemý, napomínam ťa v Ježišovom mene, opusti toto dieťa." Potom luskol prsta-mi a dievča dokonale počulo a hovorilo. Keď som na vlastné oči videl tento a mnohé iné zázraky, zdalo sa mi, že mi nad hlavou víri tisíc hlasov a opakuje: „Můžeš to robiť! Je to biblický spůsob! 292 Uzdravenie Aj Peter a Pavol to robili týmto spůsobom! Týmto spůsobom konal aj Ježiš. To je důkaz, že biblický spůsob funguje aj dnes! Můžeš to robiť! Toto Boh chce, aby si robil!" Domov sme išli v úplnom úžase a s velkou radosťou. Videli sme Bibliu v akcii. Bola to vec, po ktorej som vždy túžil. Konečne som videl, ako Boh robí to, čo zaslúbil, že bude robiť skrze človeka. Presne v tú noc sa naše životy zmenili. Videli sme druhé životne dóležité videnie. Videli sme Ježiša V ČLOVEKU. Tretie videnie Nasledovalo mnoho dní póstu a modlitby. Daisy a ja sme prišli pred Boha, rozhodnutí byť prostredníkmi, cez ktorých by Boh slúžil Svojimi mocnými skutkami vyslobodenia našej generácii. Sadli sme si s našimi Bibliami a hovorili o divoch, ktoré sme videli. Rozmýšlali sme o našom zjavnom zlyhaní v Indii. Vedeli sme, že toto je odpoveď. Urobili sme zmluvu medzi nami a Bohom. Budeme čítať Nový zákon najmá evanjeliá a Skutky apoštolov, ako keby sme ich ešte nikdy nečítali. Všetko, čo Ježiš povedal, že bude robiť, očakávali sme, že to aj urobí. Nasledovali dni intenzívneho čítania o vyučovaní a službe Ježiša Krista. Biblia, ktorá pre nás bola v Indii iba o čosi viac ako náboženská kniha, sa nám stala živou, pulzujúcou správou od Boha. Počas tohto hladania sme začali objavovať všetky dynamické a osobné Božie zaslúbenia a závázky, ktoré učinil Boh pre nás, len keď budeme veriť. Videli sme tretie životne dóležité videnie. Videli sme Ježiša V JEHO SLOVE. Nebolo o tom žiadnych pochybností. Ježiš a Jeho Slovo sa stali jed-ným. Hovoril k nám osobne skrze písané evanjeliá. (Nezabudnite pochopiť kapitolu 32 v tejto knihe, nazvanú Autorita veriaceho, v ktorej som vypísal mnohé biblické objavy, ktoré sme objavili počas dní zvláštneho hladania.) Boli sme uchvátení, že vidíme živého Krista v Jeho Slove. Vedeli sme, že to, čo zaslúbil, že urobí, aj urobí. A boli sme pripravení robiť to, čo povedal svojim učeníkom, aby robili. Objavili sme, že všetky tie nádherné zaslúbenia a závázky, ktoré učinil Ježiš pre svojich nasledovníkov a svojich učeníkov, boli učinené pre nás. Boli sme Jeho nasledovníkmi. Boli sme Jeho učeníkmi: „Keď vy zostanete v mojom slove, vpravde ste mojimi učeníkmi." (Evanjelium Jána 8,31) Jasne svojim učeníkom povedal: „A do ktoréhokolvek mesta vojdete, uzdravujte nemocných, ktorí sú v ňom." (Evanjelium Lukáša 10,8-9) 293 Naše štyri životne důležité vízie Keď ich privolal: „... dal im právo a moc nad nečistými duchmi, aby ich vyháňali a uzdravovali každý neduh a každú chorobu." (Evanje-lium Matúša 10,1) Čo by mohlo byť jasnejšie? Prijali sme to - doslovne. „Ježiš im dal moc a právo nad všetkými démonmi a uzdravovať neduhy." Evanjelium Lukáša 9,1 Vedeli sme, že to platí aj pre nás. Tí učeníci „vyšli a chodili po mestečkách zvestujúc evanjelium a uzdravovali všade" (Evanjelium Lukáša 9,6). To je to, čo sme mali v úmysle robiť. Ježiš povedal: „Neboj sa, len ver." (Evanjelium Lukáša 8,50) Nebáli sme sa. Vskutku sme verili. Mali sme dóveru. Chystali sme sa robiť to, čo nám Ježiš povedal, že máme robiť. Vedeli sme, že On urobí to, čo sa zaviazal urobiť. Štvrté videnie No napriek tomuto zjaveniu som chcel, aby ku mne Pán hovoril neja-kým počutelným spósobom. Neskór som sa dozvedel, že keď hovorí skrze svoje Slovo, to je Jeho hlas, ale bol som jednoducho premožený túžbou počuť Ho, ako ku mne hovorí počutelným spósobom. Nakoniec som upozornil cirkev, že neprijmem žiadnu návštevu, ani s nikým nebudem osobne ani telefonicky hovoriť, kým ku mne nepreho-vorí Boh. Daisy vzala na seba pastoračné povinnosti a ja som išiel sám do hor-nej miestnosti, aby som tam zostal, kým ku mne Boh neprehovorí. V polovici tretieho dňa ku mne Pán prehovoril velmi jasne a zrozumitelne a vyriešil moje otázky ohladom smrti tolkých hrdinov a hrdiniek viery a potreby, ktorá po celom svete existovala, potreby veikej služby uzdra-vujúcej viery. Duch Pánov mi povedal: „Můj synu, ako som bol s Priceom, McPhersonovou, Woodworth-Etterovou, Wigglesworthom a s inými, tak budem aj s tebou. Oni sú mrtvi, ale teraz je tvoj čas, aby si povstal, išiel a robil podobne. Ty vyháňaj démonov; ty uzdravuj chorých; ty kries mrtvych; ty očisťuj malomocných. HXa, dávam ti moc nad všetkou mocou nepriate-Xa. Neboj sa. Buď silný. Buď odvážny. Som s tebou tak, ako som bol s nimi. Žiadna moc zla nebude můcťpred tebou obstáťpo všetky dni tvojho života, keď budeš Xudíprivádzať k viere v Moje Slovo. Používal som tých Xudípočas ich života, ale toto je tvoj deň. Teraz túžim používať teba." Začali sme rozosielať pozvánky do blízkeho aj vzdialenejšieho okolia, v ktorých sme hovorili luďom, aby priviedli slabých, chorých, chromých, slepých, hluchých a nemých. Začali sme vyučovať Kristove zaslúbenia o 294 Uzdravenie uzdravení, spasení a vyslobodení všetkých, ktorí to potrebujú, a modliť sa za chorých a vyháňať démonov. Netreba hovoriť, že Boh začal okamžite potvrdzovať svoje Slovo, kto-ré sme hlásali, zázrakmi, pretože sme Ho jednoducho vzali za slovo. Začali sme konať na základe Slova. Ak to Boh povedal, potom je to tak. Ak Boh slúbil, že to urobí, potom to aj urobí. Diali sa tie najúžasnejšie zázraky. Priviedli dievča, ktoré bolo od narodenia hluchonemé. Aká to bola pre mňa a Daisy radosť priviesť ju do našej blízkosti, položiť na ňu svoje ruky a dovoliť Ježišovi uzdraviť ju skrze náš skutok viery. Keď som položil prsty do jej uší, pomodlil som sa iba krátku modlitbu: „Ty duchu hluchý a nemý, prikazujem ti v mene Ježiša Krista, ktorého Boh vzkriesil z mřtvych podla Písiem, aby si vyšiel z tohto dievčaťa a viac do nej nevstupoval." Potom, v tichu, ktoré nasledovalo, som luskol vzadu za jej hlavou prstami a ona vyskočila a obzrela sa. Potichu som jej do každého ucha zašepkal pár slov a ona ich zretelne zopakovala. Zlý duch bol preč. To dievča bolo uzdravené. Bolo to ako za dní Biblie. Ježiš sa nezmenil. Vtedy sme dostali naše štvrté videnie. Objavili sme Ježiša, KTORÝ V NÁS PRACUJE. Teraz sme konečne videli to videnie, ktoré Boh chcel, aby svet videl, keď k nám poslal Ježiša, svojho Syna. Ježiš povedal: „Kto videl mňa, videl Otca." (Evanjelium Jána 14,9) Ne-skór povedal: „Ako mňa poslal Otec, tak i ja posielam vás" (Evanjelium Jána 20,21) a zaslúbil: „Hl'a, ja som s vami" (Evanjelium Matúša 28,20), „budem bývať vo vás a prechádzať sa" (2. list Korinťanom 6,16). Ježiš prišiel a ukázal svetu Otca. Teraz my ukazujeme svetu Ježiša. On vo veriacom človeku pracuje. Sme Jeho telom. On je naším životom. Pokračuje vo Svojej službe v nás a skrze nás. Urobili sme obrovský objav. Videli sme najváčšie videnie. Videli sme, že Ježiš V NÁS žije a pracuje. Ten objav bol klúčom, ktorý odomkol náš budúci úspech s Bohom. Bolo to iba niekolko týždňov predtým, ako sme bezpečne spozna-li Božiu vólu, že máme znova rezignovať na vedenie cirkvi v Portlande, aby sme mohli vziať evanjelium královstva do všetkých končín zeme ako svedectvo ku všetkým národom. To bolo v lete roku 1948. Bezprecedentná služba V čase, keď sa do tlače dostáva najnovšia edícia tejto knihy, móžem dosvedčiť, že počas viac ako piatich desaťročí u osemdesiatich národov sveta sme Daisy a ja išli v Ježišovom mene a konali sme na základe písa-ného Božieho slova. Kázali sme na týchto masových kampaniach denne množstvám ludí, od 20 000 až do 250 000 duší. Pravdepodobne sme za-siahli a viedli ku 295 Naše štyri životne důležité vízie Kristovi viac nekresťanov a mohli sme svedčiť o váčšom množstve velkých zázrakov uzdravenia, ako ktorýkolvek iný manželský pár, aký doteraz žil. Mohli sme k Ježišovi Kristovi viesť desaťtisíce ludí, ktorí nikdy pred-tým nepočuli evanjelium. Videli sme stovky hluchonemých, ktorí boli dokonale uzdravení. Videli sme velké množstvá slepých, ako okamžite prijímajú svoj zrak -- na jedinej evanjelizačnej kampani to bolo až deváťdesiat prípadov. Videli sme uzdravenia beznádejne chromých ludí - ludí, ktorí boli na invalidných vozíkoch až štyridsaťdva rokov, ako vstali a chodili. Eudí na ležadlách a nosidlách, ktorí sa postavili a boli uzdravení. Videli sme, ako sa škulavé oči napravili, ako sa okamžite uvolnili stu-hnuté kíby, ako odchádzala struma a nádory. Videli sme, ako sa Božou stvoritelskou mocou obnovili ušné bubien-ky, plúca, obličky, rebrá a iné časti tela, odstránené pri operáciách. Videli sme, ako sa uzdravujú nevyliečitelne chorí, ako zomierajú a miznú rakovinové nádory, ako sú malomocní očistení, ba dokonca mřtvi vzkriesení. Výsledkom jedinej kampane, ktorú sme viedli, bolo uzdravenie až 125 hluchonemých, 90 úplne slepých a stovky iných, rovnako zázračných vyslobodení. Šťastných a radostných vyznaní Krista ako Spasitela bolo na jedinej kampani napočítaných až 50 000, často niekolko tisíc za jeden večer. To, čo sme videli Pána vykonať v minulosti, je príkladom toho, čo túži robiť v každom národe pod nebom. Naše evanjelium je pre všetky národy Jedno z najnáročnejších tvrdení v Biblii, ktoré sa týka posledných dní, je v evanjeliu Matúša 24,14. Ježiš povedal: „A toto evanjelium krá-lovstva bude hlásané po celom svete na svedectvo všetkým národom, a vtedy príde koniec." Doslovnejšie vyjadrené z originálneho textu, povedal: „Táto dobrá správa bude verejne hlásaná s dókazmi všetkým luďom sveta, potom príde koniec." Toto proroctvo z úst Ježiša Krista predpovedá velkú éru plamenného kázania evanjelia so zázrakmi, ktoré vyhlasuje Krista ako Pána s dókaz-mi pre túto generáciu. Naznačuje celosvetovú demonštráciu metód ranej cirkvi: „... pričom spolu svedčil Boh znameniami a zázrakmi a róz-nymi mocami a udelovaním Svátého Ducha podla svojej vóle." (List Židom 2,4) Velká otázka - a odpoveď Nikdy som nechápal, ako chce cirkev presvedčiť nekresťanský svet, že Ježiš Kristus je živý, vzkriesený Syn Boží, ak im nebude kázať časť evanjelia, ktorá 296 Uzdravenie ku Kristovi obrátila masy ludí v dňoch Biblie. Nasleduje príklad toho, čo mám na mysli. Keď sme prišli do mesta Colon v Paname, aby sme tam viedli evanjelizačnú kampaň, kázal som úvodnú správu, a potom som pozval neobrátených, aby prijali Krista ako Spasitela. Namiesto odozvy, ktorú som očakával, rozvlnil hladisko tlmený smiech. Bolo jasné, že nie sú presvedčení o Ježišovi Kristovi. Rýchlo som povedal: „Nikoho nežiadam, aby odovzdal svoj život a nasledoval Krista, kým nie ste presvedčení, že On je živý Spasitel, a že urobí presne to, čo zaslúbil urobiť v Biblii." Potom som pokračoval: „Táto kniha obsahuje Božie zaslúbenia, z ktorých jedno je, že uzdraví chorých. Preto pozývam tých, ktorí sú hluchí, slepí, ochrnutí alebo chorí, a ktorí veria v Krista a veria zaslúbe-niam v Biblii, aby prišli dopredu. Budem sa za vás modliť podla Biblie a ak to, čo som tu dnes večer kázal, je pravdivé, Boh bude robiť zázraky, ktoré dokážu, že Ježiš je živý." Niekolko ludí zareagovalo a my sme sa modlili za pol tucta ludí. Všet-ci boli za prítomnosti publika okamžite uzdravení. Netreba hovoriť, že to priviedlo množstvo ludí v hladisku do úžasu, rovnako, ako to udivovalo množstvá ludí v Ježišových dňoch. Nasledujúceho večera bolo hladisko na prasknutie. Kázal som, a potom som zopakoval pozvanie pre všetkých neveriacich, aby prijali Krista. Dopredu vyšlo v slzách viac ako 400 ludí a odovzdávali svoje životy Je-žišovi Kristovi, ktorý prejavil svoju moc pred ich očami. Bola to pravda v meste Colon v Paname rovnako, ako to bola pravda v meste Samária: „A zástupy jednomyseine pozorovali to, čo hovoril Filip, čujúc a vi-diac divy, ktoré (Ježiš) činil." (Skutky apoštolov 8,6) Z Kalkaty do Kalabaru Z Aljašky do Argentíny, z New Yorku do Novej Kaledónie, z Trinidadu do Timbuktu, z Kalkaty do Kalabaru, kdekolvek sme hlásali evanjelium, objavili sme jednu skutočnosť: Masy ludí budú s radosťou nasledovať Krista, ak uvidia, ako potvrdzuje svoje slovo znameniami a zázrakmi. Či sú ludia červení, hnedí, žltí, čierni alebo bieli; či sú vzdelaní alebo negramotní; či sú bohatí alebo chudobní, viem jedno: všetci budú rea-govať na Krista, keď uvidia Jeho nemenné zlutovanie pri uzdravovaní chorých. Odo dní, keď Eliáš prijal výzvu na hore Karmel a ludia sa obrátili od uctievania Bála k Jahvemu, až do našich dní, sú ludia pripravení a radi budú slúžiť Bohu zázrakov. Bez ohladu na to, čo móžu hovoriť profesori teológie, nepopieratel-ným faktom zostáva, že neexistuje žiadna náhrada za prejavy Ducha a moci. (1. list Korinťanom 2,4) 297 Naše štyri životne důležité vízie Pavol opakovane prisúdil úspech svojej služby skutočnosti, že Boh vždy potvrdzoval jeho zvesť zázrakmi. (List Židom 2,3-4; List Rimanom 15,18-19) Masy ludí na celom svete čakajú, kým sa cirkev vráti na kolená v pós-te a v modlitbe a bude prosiť Boha rovnako ako raná cirkev: „A tak teraz, 298 Uzdravenie ó, Pane, daj svojim sluhom prosto a s celou smelosťou hovoriť tvoje slovo, kým ty vystrieš svoju ruku uzdravovať, a aby sa diali divy a zázraky skrze meno tvojho svátého Služobníka Ježiša." (Skutky apoštolov 4,29-30) 299 Kapitola 55 NAŠE SVĚDECTVO „A ja, keď som k vám prišiel, bratia, neprišiel som vo vznešenosti slova alebo múdrosti zvestujúc vám svedectvo Božie. Lebo som nebol usúdil vedieť niečo iné medzi vami okrem Ježiša Krista, a to toho ukrižovaného. A ja som bol u vás v slabosti a v bázni a triasol som sa mnoho. A moja reč a moja kázeň nezáležala v presviedčavých Xud-skej múdrosti slovách, ale v dókaze Ducha a moci, aby vaša viera nebola v Xudskej múdrosti, ale v moci Božej" i. list Korinťanom 2,1-5 *** „A oni (my sme) vyšli a kázali všade a Pán spoluúčinkoval (s nami) a potvrdzoval slovo tým, že ho sprevádzali divy" Evanjelium Marka 16,20 Kingston, Jamajka, február 1949: Eudia sa zhromažďovali od skorého rána, aby sa dostali do velkej sály. Polícia iba s námahou kontrolovala dav ludí. Modlili sme sa za zástupy ludí vonku na ulici, pretože nebola žiadna nádej, že by sa dostali dnu - a diali sa úchvatné veci. Potom sme sa po kúsku sunuli cez tlačenicu ludí, aby sme sa dostali dnu a po kázni prijalo niekolko stoviek ludí Krista ako Spasitela. Hluchonemí, chromí, slepí lu-dia, ludia so škulavosťou, strumou, nádormi a všetkými druhmi chorób boli dnes večer zázračne a okamžite uzdravení. 300 Uzdravenie Modlili sme sa za 17-ročného mládenca, ktorý sa volal Wilberforce Morris. Keď mal 9 rokov, trpel šesť týždňov brušným týfusom. Táto choroba úplne zničila jeho sluchové nervy a hlasivky. Zostal po nej úplne hluchý a nemý. Neskór obaja jeho rodičia zomreli a on zostal sám ako sirota bez domova. Naučil sa čítať a písať, aby mohol komunikovať pomocou písaných krátkych správ. Vždy so sebou nosil kúsok papiera a ceruzku. Jedna dobrá žena sa dozvedela o jeho neutešenej situácii, a pretože to bol milý mladík, vzala ho k sebe. Predtým, ako ohluchol, sa učil hrať na klarinete, a tak napriek jeho chorobe táto žena platila za jeho hodiny v škole, aby sa pokúsil ďalej venovať hre. Učitel hudby v škole mu preukázal zvláštnu láskavosť a umožnil mu pokračovať s mechanickým hraním, aj keď bol hluchý a nemý. Potom sa Wilberforce dozvedel o našich stretnutiach. Prišiel a díval sa. Videl už tolko zázrakov, že sa rozhodol, že Boh by aj jeho mohol uzdraviť. Každý večer sa snažil dostať sa bližšie dopredu. Dnes večer upútal moju pozornosť - vyskočil na javisko a klakol si pred Daisy a mňa. Tak sa nás to dotklo, že sme ho nemohli odmietnuť. Položil som ruky na jeho hlavu a moje ukazováky boli v jeho ušiach (neexistovala žiadna možnosť komunikácie) a prikázal som: „Duchu hluchý a nemý, ktorý si bol poslaný, aby si zničil sluch a reč tohto mlá-denca, prikazujem ti, aby si ho opustil v mene Ježiša Krista." Tento chlapec, stále na kolenách, na nás pozeral taký vzrušený a istý si zázrakom, no keď sme skontrolovali jeho stav, nepočul nič. Aj tak som však vedel, že má dokonalú vieru a vedel som, že duch hluchoty ma poslúchol. Mládenec začal plakať a ja som zdvihol jeho bradu a ukázal som mu, aby sa postavil. Ako vstával, počul okolo seba zvuky. Odrazu sa jeho slzy zmenili na radosť. Požiadal som hudobníkov, aby zahrali. Bol nadšený. Potom sme všetci spievali, pretože bol jednoducho uchvátený spevom a hudbou. Ale z jeho úst nevychádzal stále ani hlások. Napísal som mu lístok: „Len ver. Boh uzdravil tvoje uši. Uzdravuje aj tvoj hlas. Skúšaj hovoriť." Zovrel mój lístok v ruke a zmizol. Niečo z tohto opisujem neskór, pretože sa chcem s vami podeliť o to, čo sa s ním stalo. Nasledujúceho rána, keď Wilberforce vstal, mal dokonalý hlas. Jeho zázrak bol dokonaný. Išiel do novín EXPRESS. Tam zverejnili celý jeho príbeh, a preto získal dobrú prácu, pokračoval v štúdiu hudby, stal sa jedným z najlepších hráčov na klarinete a jedným z vynikajúcich mužských hlasov vo svojom speváckom zbore. Vďaka jeho zázraku stovky ludí uverili v Pána. Jedna chudobná žena, ktorej manžel bol úplne ochrnutý, pricestova-la dnes večer so svojím manželom, ktorého priniesla na chrbte. Niesla ho takmer štyri míle. Sála bola na prasknutie, nádvorie bolo plné, polícia strážila bránu, a aj 301 Naše svedectvo ulice boli plné. Ale tá žena mala vieru. Rovnako ako štyria muži, ktorí k Ježišovi niesli ochrnutého, nenechala sa zastaviť davom. Vybrala si tmavé miesto, kde ju nik nemohol vidieť, preložila svojho manžela cez múr, sama ho preliezla, znova ho vzala na chrbát a začala sa tlačiť cez dav ku vchodu. Zdalo sa, že všetci s ňou majú zlutovanie a uvolňujú jej miesto, aby mohla prejsť. Nakoniec sa dostala s manželom na javisko do radu, ktorý čakal na modlitby. Keď sme ich videli, vedeli sme, že majú skutočnú vieru. Po-vedal som jej, aby svojho manžela zložila na zem, že už ho niesla dosť ďaleko. Vezmúc ho za ruky, aby som ho podoprel, spýtal som sa ho: „Veríte v Pána Ježiša Krista celým svojím srdcom?" Odpovedal mi v slzách: „Áno, pane, verím." Potom som sa spýtal: „Veríte, že budete v Ježišovom mene uzdravený?" „Celkom určite verím, pane, inak by som sem neprišiel," odpovedal. „Teda potom," prikázal som, „choďte v mocnom mene Ježiša Krista." Pustil sa kráčať', bol uzdravený a celý ten zástup ludí doslova vykríkol od radosti. Po tom, ako sme sa modlili za chorých, až kým sme takmer neodpadli, vykízol som zadnými dverami, preskočil som cez múr a začal som kráčať ulicou, keď ma schytila jedna chudobná stará žena so zúfalým vý-razom v tvári. Zakričala: „Vy ste reverend Osborn, všakže?" Odpovedal som: „Áno, pani, som." (Mala so sebou priatelku.) „Ó, reverend Osborn, nechoďte preč," prosila ma, „kým sa za mňa nepomodlíte. Viem, že ak sa len dotknete mojich očí, budem uzdravená. Som úplne slepá. Nevidím dokonca ani svetlo. Ó, dnes musím byť uzdravená. Viem, že ma Boh uzdraví." Povedal som: „Žena, som taký unavený. Dnes večer sme sa modlili za stovky chorých. Prosím vás, aby ste skúsili prísť zajtra večer a budeme sa za vás modliť." Vzlykala, keď povedala: „Reverend Osborn, nemóžem sa vrátiť. Som chudobná žena a priviedla ma sem moja priatelka. Musím byť uzdravená dnes večer." Moje srdce uchopilo Kristovo zlutovanie a vedel som, že Boh ju chce uzdraviť práve teraz. V tej tme som vzal jej ruky do svojich a povedal som: „Matka, veríte celým svojím srdcom, že ak sa dotknem vašich očí v Ježišovom mene, On vám dá zrak?" Odpovedala: „Ó, reverend Osborn, viem, že ma teraz uzdraví." Potom som na jej oči položil ruky a povedal som: „Žena, v mocnom mene Ježiša Krista, ktorého Boh vzkriesil z mřtvych, prikazujem vašim slepým očiam, aby boli otvorené a prijali zrak." Takmer odtisla moje ruky zo svojich očí a začala sa pozerať hore. Náhle zvolala: „Ó, vďaka Bohu! Áno, vidím. Vidím všetko. Mesiac, hviezdy, moje ruky. Ó, vďaka Bohu. Vedela som, že to urobí." 302 Uzdravenie Nijaké slová nemóžu opísať radosť, ktorá v takých chvílach zaplaví dušu človeka. Keď toho večera odchádzala do tmy, uzdravená Kristom plným zlutovania, povedal som: „Ó, Pane! Ďakujem Ti, že nás používaš, aby si priniesol svoje zlutovanie a uzdravujúcu moc k týmto vzácnym luďom. Pomáhaj nám, aby sme vždy boli nádobami, skrze ktoré móže prúdiť Tvoja milosť, aby požehnala národy sveta, za ktoré si zomrel." *** Ponce, Portoriko, február 1950: V tomto meste sa dejú ohromné veci. Prítomní boli novinári a dávali otázky luďom, ktorí boli uzdravení. Celý ostrov je na nohách. Ich články boli napísané velmi dobre. Istý človek na námestí každému predvádzal, ako móže zohnúť koleno. Roky bolo stuhnuté. Jeden z pastorov nám povedal, že ludia sa tlačia na trhoviskách, požiarnej stanici, v redakciách novín, hlavných obcho-doch, hovoriac vzrušene o zázrakoch, ktoré sa dejú. Starosta pre nás zaistil využitie velkého ihriska a prichádzajú zástupy ludí. Boli sme nútení modliť sa za ludí po skupinách, pretože celé ihrisko je preplnené. Rozhodol som sa vyučovať ich, že Ježiš Kristus je stále ten istý. Najprv ich vediem do masovej modlitby za prijatie Krista ako Spasitela. Všetci modlitbu opakujú. Potom ich inštruujem, aby opustili svoje predchádza-júce životy, aby nasledovali Ježiša, aby čítali vyučovania Ježiša Krista, aby chodili do cirkvi, a aby zdielali evanjelium s inými. Keď dokončím kázeň, modlitbu spasenia a inštrukcie k plnému ih-risku novoobrátených, inštruujem ich, ako mať vieru v uzdravenie - ako vedieť, že Ježiš je Uzdravovatel, a že Jeho život v nich je uzdravujúci život, ako si uvedomiť, že je Jeho vóla pre nich, aby boli uzdravení, že Jeho zaslúbenie je pre všetkých, že musia prosiť vo viere, že musia ďakovať Bohu za to, čomu uverili, že prijali, že musia uviesť svoju vieru do činnosti tým, že urobia čokolvek, čo nemohli robiť predtým, potom že móžu vyjsť na javisko a povedať zástupu o svojom zázraku a ukázať luďom, čokolvek Boh urobil ako svedectvo, že Ježiš je živý a nemenný a pomócť druhým, aby mali viac viery, veriť v Krista za svoje vlastné spasenie a uzdravenie. Zástupy boli také velké a počasie také horúce, že mnohí boli premo-žení tlačenicou ludí, a tak sa stalo niečo zázračné. Majitel rozhlasovej stanice nám poslal odkaz, že ak nemóžeme zhromaždiť ludí popoludní, dá nám zadarmo čas, aby sme kázali a učili a modlili sa za ludí cez rozhlas. Urobili sme to a bolo ohromujúce, čo nasledovalo. Poslali policajtov, aby strážili rozhlasovú stanicu pred inváziou davu ludí na ulici. Počas prvého vysielania sa riaditel rozhlasovej stanice viezol autom po meste, aby videl, či sa myšlienka ukáže ako nápomocná. Vrátil sa vzrušený a ohromený. (Kvóli horúcemu počasiu sú domy doširoka otvo-rené a váčšina z nich je postavená blízko pri sebe a pri chodníkoch popri ceste.) Povedal, že 303 Naše svedectvo každý rozhlasový prijímač, ktorý počul v dome, aute či v obchode, bol nahlas pustený a naladený na vysielanie Osbornovej kampane. (Neskór prišli hromady listov a svedectiev.) Riaditel rozhlasovej stanice povedal, že keď šoféroval po úzkych uličkách, bolo ohromné vidieť, ako boli ludia natlačení pri rozhlasových pri-jímačoch. Povedal, že v blízkosti trhoviska bol malý stojan, obklopený davom s niekolkými policajtami. Myslel si, že sa tam stala dopravná nehoda, ale zistil, že počúvajú vysielanie. Rozhlasové prijímače v obchodoch a v domoch boli nahlas, aby vy-učovanie bolo počuť všade. Našiel jedno miesto, kde medzi prijímačmi bola velká vzdialenosť, a tam bolo zaparkované auto s rádiom, ktoré bolo velmi nahlas a obklopoval ho zástup počúvajúcich ludí. Potom prišiel čas na opakovanie modlitby za spasenie a uzdravenie. Toto toho muža udivilo. Povedal, že všetci modlitby opakujú. Potom sa začali diať zázraky. Videl, ako jeden muž odhodil barly a behal hore-dole po ulici s da-vom ludí za pátami. Povedal, že je velmi rád, že nezostal v štúdiu, ale išiel von, kde sa diali všetky tie zázraky. Po skončení vysielania sa do štúdia vrútil policajný poručík Marti-nez. (Myslel som si, že nás ide zatknúť.) Ale tlmočník nám nakoniec povedal: „Nie! Hovorí, čo videl." Povedal, že ešte nikdy nevidel niečo také úžasné. Pozeral sa cez ulicu a videl ženu, ktorá bola šesť rokov pripútaná na lóžko. Vyskočila zo svojej postele a vybehla na ulicu, aby ďakovala Bohu. Šesť rokov bola invalidná. Jej susedia poznali jej prípad. Kamkolvek sme sa na ulici pohli, ludia nás zastavovali, aby nám po-vedali o zázrakoch. Jeden muž bol zo svojho zázraku velmi vzrušený. Na kampaň ho priviezli ochrnutého. Jedna jeho noha bola deformovaná ako tzv. „konská noha" a ochrnutá, takže ju za sebou vliekol, krivkajúc sa opieral o velkú vychádzkovú palicu. Opátok topánky na tejto nohe bol zodratý. Stále poskakoval a chodil hore-dole, niečo drmoliac. Mal niečo v rukách. Náhle sa zastavil a povedal: „Pozrite sa sem," a otvoril balíček. Práve si kúpil nový opátok a zopár obuvníckych klinčekov do topánok; akurát išiel domov, aby si opravil topánky. Majitel blízkej otvorenej reštaurácie vzrušene vyšiel a povedal: „Tohto muža poznám už roky. Je to mój priatel. Je to fakt. Prijal zázrak. Celý deň do mojej reštaurácie privádza ludí a hovorí im, ako bol uzdravený. Je to zázrak!" Jeden pastor povedal, že jeho suseda bola uzdravená z ochrnutia. Jej noha a ruka boli po dlhé roky skrčené. V jednej chvíli bola uzdravená. Chodí dookola po všetkých susedoch a svedčí o svojom zázračnom uzdravení. Počas tejto služby bolo uzdravených šesť hluchonemých, pričom jeden z nich mal 55 rokov a v tomto stave sa narodil. Jeden mladý muž, ktorý sa chystal spáchať samovraždu, sa úžasne obrátil. Okamžite bolo uzdravených niekolko ludí s pruhom, výrastkami a róznymi stupňami choroby a ochrnutia. Bohu buď všetka sláva! 304 Uzdravenie * * * Ponce, Portoriko, marec 1951: Kázeň som začal zavčasu, ale potom, ako som pozdravil obecenstvo, povedali mi, že je prítomný Juan Santos. Bol uzdravený tu, na našej poslednej kampani v ten večer, keď som kázal na tému uzdravenia ochrnutého z druhej kapitoly Evanjelia Marka. Takže sme ho požiadali, aby vydal svoje svedectvo o svojom zázračnom uzdravení. Svedectvo vydával asi tridsať minút. V Biblii je málo prípa-dov, ktoré by boli také dramatické a zázračné ako tento. Bol postrelený do chrbtice, čo zničilo časť jeho chrbtice a nervy, ktoré boli od pása nadol. Skončil úplne paralyzovaný na obidve nohy. Pátnásť rokov bol mrzákom. Obidve jeho nohy boli mřtve, úplne zo-slabnuté a vyschnuté. Boli iba kosť a koža a úplne stuhnuté. Jednu pažu mal čiastočne ochrnutú. Druhá sa mu stále triasla, takže sa iba ťažko mohol najesť. Hlava sa mu takisto triasla, pretože sa pokúsil o samovraždu úderom palice. Ale úder spósobil iba ochrnutie. Rozprával s velkými ťažkosťami, pretože mal čiastočne ochrnutý jazyk a hrdlo. Zvykol sa ťahať po zemi rukami, kým jeho zoslabnuté a vyschnuté nohy ležali v špine po každom zábere jeho tela. Bol uzdravený okamžite a teraz je rovnako dokonale zdravý ako hociktorý iný človek. Jeho svedectvo poznajú v Portoriku tisíce ludí ako nepopieratelný zázrak Božej moci. Stal sa žiarivým kres-ťanským svedkom. Keď pán Santos dokončil svoje dojímavé svedectvo, ktoré bolo presvedčivejšie ako tisíc kázní, na javisko vyšla jedna stará pani a velmi chcela hovoriť o tom, čo Boh pre ňu urobil na našej poslednej kampani. Bola uzdravená z úplnej slepoty. Euďom povedala: „Priatelia mi povedali o človeku, ktorý konal zázraky. Skúšala som niekoho presvedčiť, aby ma na stretnutie priviedol, ale nikto nechcel ísť so mnou. Rozhodla som sa, že pójdem sama. Nakoniec som sa tam dostala. Povedali mi, že bohoslužba sa začína o piatej poobede, a tak som išla o dvanástej. Počúvala som, ale toho večera som uzdravená nebola. Potom som sa pokúšala dostať sa potme domov. Stratila som sa. Vybrala som zo svojho vrecka škatulku zápaliek, niekolko som ich zapálila a kričala som: „Ciega!" (Slepá!). Počul ma jeden muž a prišiel mi na pomoc, ale začala som sa báť, že ma potme zviedol na nesprávnu cestu, takže som mu povedala, aby odišiel, a že tú noc zostanem pri ceste a bu-dem spať tam. Odišiel a znova som bola sama. Nakoniec som o štvrtej ráno našla cestu domov. Ďalší deň som išla znova a dostala som sa do blízkosti javiska. Myslela som si, že ak by sa mi podarilo dotknúť sa nohavice evanjelistu, budem uzdravená. Sústredene som počúvala; a keď bola ponúknutá modlitba, uverila som. Eudia všade okolo mňa stáli tesne vedla seba. Nakoniec sa mi po-darilo získať miesto, aby som sa trocha pohla a natiahla som ruku okolo okraja javiska a skúšala som sa dotknúť Božieho muža. Dlho som prosila Boha, aby mi pomohol dotknúť sa svojho služobníka; a nakoniec som počula, ako sa 305 Naše svedectvo pohybuje v blízkosti mojej strany javiska. Načiahla som sa po ňom, našla som jeho nohy a chytila sa jeho nohavíc. Vtedy sa moje oči uzdravili a videla som všetko jasne. Kričala som: „Haleluja! Haleluja! Ja vidím! Ja vidím!" Bol to velmi velký zázrak. Dnes večer vás tu všetkých vidím! Chodím a hovorím o Božom zázraku, ktorý urobil na mojich úbohých slepých očiach. Som taká šťastná a vďačná Bohu." Neboli to nohavice, ktoré uzdravili oči tejto ženy, rovnako, ako to ne-bolo Ježišove rúcho, ktoré uzdravilo ženu v Biblii. Bola to viera tej ženy. Dotyk rúcha určil čas, v ktorom ona sama uverila a mala vieru v Boha, že učiní zázrak. Boh koná hneď, ako uveríme. Po týchto dvoch svedectvách som asi desať minút inštruoval obecenstvo, pretože som nepotreboval kázať. Tieto dve svedectvá boli živými kázňami. Potom sme viedli obecenstvo v modlitbe. Stovky ludí prijali Krista ako Spasitela, a potom ludia začali prijímať svoje uzdravenie. Úpl-ne slepý muž prišiel na javisko velmi šťastný. Teraz videl: „Velmi zretelne! Velmi zretelne!" Uzdravený bol ochrnutý človek, ktorý dupal od radosti nohami. Mnohí ďalší boli oslobodení. Dav sa radoval, keď takmer dve hodiny bol oznamovaný zázrak za zázrakom. Camaguey, Kuba, január 1952: V Žalme 105,1 sa hovorí: „Oznamujte jeho (Božie) skutky medzi národmi." Tu v Camaguey na Kube svedčí-me o slávnych prejavoch Božej zázraky konajúcej moci. Od výkrikov „Haleluja!", más ludí, ktoré naplnili na prasknutie starý bejzbalový štadión a ihrisko, mi zvoní v ušiach. Keď prechádzame ulica-mi, obchodníci sa triumfálne radujú. Úradníci v bankách a na poštách nás zdravia pokrikom: „Gloria a Dios!" Čašníci a kuchári v reštauráciách robia to isté. Velakrát som počul, ako policajt, zamestnanec hotela, vodič električky alebo autobusu vysvetluje nejakej nedočkavej osobe, že „pán Osborn nie je uzdravovatel: iba Boh je uzdravovatel. Počúvajte Božie slovo. Verte Jeho zaslúbeniam." Dva týždne pred naším odchodom na Kubu sme predložili naše po-treby pred nášho Otca a predniesli Mu vo viere naše závázky. To, čo na-sledovalo, bolo neustávajúcim zázrakom, keď Boh posielal do našich rúk potrebné prostriedky tými najzvláštnejšími spósobmi. Keď sme prišli do Camaguey a velmi sme sa snažili, aby všetko bolo pripravené, išiel som do svojej izby a padol som na kolená a modlil som sa: „Ó, Bože, nikdy si nás nesklamal. Nemůžeš nás teraz sklamať. Sme tu, aby sme boli kanálmi, skrze ktoré Tvoje Slovo požehná toto mesto. Urobil som všetko, čo bolo v mojich silách a nič som nezadržal, aby som mohol ludí tejto provincie upovedomiť o tom, že sme tu, aby sme im pomohli. Teraz musíšposlaťsvojho Ducha a zjaviťluďom pravdu Tvojho evanjelia." Zastavil som sa, aby som meditoval o Jeho zaslúbeniach a Boh ku mne jasne prehovoril týmito slovami: „Či som zabudol, že som ťa povolal menom? Či som zabudol na svoje zaslúbenia? Či som zabudol byť verný? Či som zabudol byť milostivý? Či dnes Moje zaslúbenia zlyhávajú? Či Moja milosť navždy odišla? Modlitbu, ktorá 306 Uzdravenie bola na tvojom srdci za toto velké mesto, som počul a odpovedal som na ňu. Onedlho to uvidíš. Památaj na skutky Mojej ruky a medituj nad Mojimi skutkami v iných mestách, do ktorých som ťa poslal. Toto víťazstvo bude váčšie, ako keďcelú túto republiku osvieti blesk svetlom Můjho Slova a Moje požehnanie bude ako prívaly dažďa, lejúce sa na ludí. Len ver, počul som tvoju túžbu." Boh ku mne hovoril. Jeho správa sa vliala do mojej duše skrze Jeho tichý hlas s takou čistotou, že som vedel o každom slove, ktoré hovoril. Všetko, čo Boh zaslúbil, sa deje, keď hlásame Jeho dobrú správu da-vom, ktoré prichádzajú. Na záver bohoslužby toho večera prijalo Krista viac ako tisíc ludí. Potom sme sa modlili za chorých všeobecnou, masovou modlitbou, pretože nebolo možné modliť sa jednotlivo. Ohlásených bolo množstvo zázrakov. Jedna úplne slepá žena prišla naradovaná na javisko a ukazovala, ako bola uzdravená. Jeden muž, ktorého poznalo aspoň sto ludí v obecenstve ako človeka s ťažkým zajakávaním, dlho svedčil dokonalou rečou a bol úplne oslobodený. Jedna žena bola doslova rozjarená, keď zistila, že bolo uzdravené jej neohybné koleno. Ďalší, ktorý mal mnoho rokov stuhnutý krk, zistil, že sa mu uvolnil. Traja ochrnutí muži odhodili svoje barly a boli uzdravení. Zdalo sa, že zázrakom nebude nikdy koniec. Jedna žena priviedla svojho úplne hluchého chlapca, ktorý mal 12 ro-kov. Bol uzdravený tak dokonale, že počul a dokázal opakovať celé vety, ktoré mu ktokolvek šepkal za chrbtom. Uzdravení boli astmatici. Jedna žena zistila, že jej zmizol velký hrvol na krku. Niekolkým luďom zmizol pruh. Zmizlo aj mnoho výrastkov a nádorov. Prebehlo tu 21 slávnych dní, v ktorých sme videli Božie zázraky. Dvakrát denne sa zhromažďovali velké, niekolkotisícové davy, aby počúvali Božie slovo, aby svoje životy odovzdali Kristovi, a aby boli uzdravení zo svojich chorób. Chorých a ochrnutých privádzali na stretnutia na bicykloch, na ká-rach, nákladných povozoch, mikrobusoch, na kočoch, dvojkolesových vozíkoch ťahaných koňmi, autobusoch, autách, v sanitkách, kreslách, na vozíčkoch, nesených na chrbte, na lóžkach, posteliach, privádzali ich pešo a mnohými inými možnými spósobmi. Zo všetkých častí republiky vypravovali mimoriadne autobusy. Zo všetkých kútov tisíc míl dlhého ostrova taxíky stále privážali náklady chorých. Dvakrát denne na každej bohoslužbe svedčilo od 1 000 do 5 000 ludí o tom, že prijali Krista ako Spasitela. Toto vyznanie učinilo nie menej ako 50 000 ludí. Eudia všade v meste hovorili o zázrakoch. Keď sa spýtali jedného muža v reštaurácii, či vie o kampani, zvolal: „Iba dnes som po-čul najmenej o stovke zázrakov." Príliv viery neustále narastal skrze vytrvalé kázanie Božieho slova dvakrát denne. Všade, kam sa pohneme, počujeme o ďalších a ďalších zázrakoch. Iba 307 Naše svedectvo malé percento z tých, ktorí boli počas bohoslužieb uzdravení, sa móže dostať na javisko, aby o tom svedčili. Istý bankár nám jedného dňa povedal, ako už od detstva nosil silné okuliare, ale teraz sú jeho oči v poriadku a vidí ostro. Povedal nám o svojom susedovi, ktorý mal dve deti, a obe nemohli chodiť. Teraz sú uzdravené a móžu normálne chodiť aj behať. Aj jeho vlastná matka bola roky ochrnutá. Teraz je dokonale uzdravená. Jedna mladá žena vzlykala, keď nám rozprávala o tom, že ako dvoj-ročná prekonala detskú obrnu a jej pravá noha zostala chromá. Oproti lavej sa skrátila o osem centimetrov. Teraz bola uzdravená a prechádzala sa sem a tam, dokonale, bez najmenšieho krívania alebo rozdielu v dížke nóh. Keď sa prechádzala, držala si hlavu v dlaniach a plakala od radosti nad tým, čo pre ňu Boh urobil. Jedna matka nám povedala o tom, ako jej syn nemohol štyri roky chodiť. Po ťažkom páde sa mu rozvinula tuberkulóza bedrových kíbov a jeho bedrá zostali nehybné. Dnes tento chlapec dokonale chodí. Iná žena, ktorá 14 rokov chodila o barlách, bola dokonale uzdravená. Na javisku a po celom meste sa stále hovorí o takýchto svedectvách. Na stretnutie dnes priviedli od narodenia slepého muža. Pri počú-vaní posolstva spadol na zem, pretože vo videní videl Pána. Nejaký čas tam ležal a ludia okolo neho si mysleli, že zomrel. Náhle sa mu vrátilo vedomie, postavil sa na nohy a povedal: „Videl som Pána a teraz vidím. Bol som slepý, ale teraz vidím." Dokázal prečítať aj velmi malé písmo. Jeho zrak bol dokonalý. Ten dav ludí bol hysterický od radosti, keď počul túto správu. Počas dnešného stretnutia bolo uzdravených šesť hluchonemých. Jeden mal páťdesiatpáť rokov a v takomto stave sa narodil. Jeden mladý muž, ktorý sa chystal spáchať samovraždu, bol slávne spasený. Jedna žena, ktorá mala na lavom prsníku velký rakovinový výrastok, zistila, že po dnešnej modlitbe úplne zmizol. Vykríkla a ohmatávala si bok: „Je úplne preč, nezostalo po ňom ani stopy." Úplne uzdravený bol aj starý muž, ktorý mal dlhé roky obojstran-nú prietrž. Eudia nám napísali o množstve ďalších zázrakov. Dnes večer po velkom stretnutí sme išli do auta a radovali sme sa z toho, čo Boh vykonal skrze moc svojho Slova. Všimli sme si, že za nami ide chudobná rodina a prosí o modlitbu. Muž bol úplne hluchý. Modlili sme sa za neho, keď nás rodina uistila, že majú vieru, že ak sa za neho len budeme modliť, bude uzdravený. Ale nič sa nestalo. Po krátkych, ale dókladných inštrukciách sme sa znova modlili, a kým sme sa modlili, ten muž prudko chytil moje ruky, ktoré som mu položil na uši a vykríkol: „Prestaňte! Prestaňte! Ja počujem! Och! Pre-staňte! Povedzte mi niečo! Som uzdravený! Ja počujem!" Nemyslím, že som bol kedy videl človeka, ktorý by bol taký vďačný, že počuje, ako bol tento muž. Tá rodina ma objímala tak mocne, až ma dvíhali zo zeme. 308 Uzdravenie Potom sa muž náhle znepokojene spýtal: „Budem znova hluchý, keď odtialto odídete?" „Nie!" uistili sme ho a on ma znova prudko chytil a od radosti ma zdvihol zo zeme. Keď sme odchádzali domov, pristúpil k nám jeden starý muž a pove-dal: „Som taký vďačný, že ste prišli. Bol som ochrnutý a roky som chodil o barlách, ale teraz som dokonale uzdravený." V Žalme 107,20 sa hovorí: „Boh poslal svoje slovo a uzdravoval ich." To sa tu demonštruje na každom stretnutí. Neponúkame žiadne modlitby za jednotlivcov. Iba inštruujeme masy a každý verí sám za seba za-slúbeniam, prijímajúc Krista a konajúc podla Jeho Slova. „Evanjelium je mocou Božou každému, kto verí." Každý človek móže premeniť lubo-volné Božie zaslúbenie na moc, ktorá sa rovná tomu, čo slubuje pre neho samého vždy, keď bude tomu zaslúbeniu veriť a konať podla neho. * * * Punto Fijo, Venezuela, február 1952: Zhromaždenie sa konalo na vel-kom poli, ktoré bolo ohradené múrom. Cesta bola zapchatá po celej díž-ke od mesta až k miestu, kde sa konalo zhromaždenie. Stáli tam stovky áut a autobusov. Zhromaždenie bolo velmi vzrušujúce, vyše 2000 ludí vyznalo, že prijali Krista a slúbili, že sa pridajú k miestnej cirkvi. Dnes večer boli zázraky úžasné. Jeden starý muž, ktorý bol mnoho rokov slepý, bol minulý večer čiastočne uzdravený a dnes večer Boh dokončil túto prácu a oči toho muža boli úplne uzdravené. Bol taký šťastný. Ďalší starý muž, ktorý bol šesť rokov úplne slepý, bol dnes večer tiež uzdravený. Nie je možné zaznamenať všetky podrobnosti príbehov, o ktorých hovorili zázračne uzdravení ludia. Isté dievča, ktoré od naro-denia škúlilo, bolo úplne uzdravené; jej oči sa napravili a sú normálne. Uzdravený bol tiež jeden chlapec, ktorý bol hluchý na jedno ucho, a teraz počuje aj tikot hodiniek. Bolo uzdravených aj množstvo iných ludí, ktorí sa nemohli dostať na javisko, aby nám o tom povedali. *** San José, Kostarika, marec 1952: Prišli sme na Mendozov štadión a na ulici pred štadiónom sme našli tisíce natlačených ludí, ktorí sa nemohli dostať dnu kvóli množstvu ludí v aréne. Niektorí, čo pricestovali zároveň s nami, sa pýtali: „Neotvoria dnes večer brány a nevpustia ludí dovnút-ra?" Dostali odpoveď: „Brány boli otvorené. Miesto je vo vnútri naplnené na prasknutie tisíckami ludí a teraz už viac ludí nemóže vstúpiť." Majitel pozemku bol nahnevaný a pastori mali strach, že predstavitelia mesta zhromaždenie zakážu v záujme bezpečnosti verejnosti. Nakoniec dav úplne vyvalil jedny velké dvere a vlial sa dnu ako rieka, až sa obecenstvo zaknísalo ako pšeničné pole vo vánku. Oznámili sme, že zajtra sa zhromaždíme vo velkej aréne na býčie zápasy. 309 Naše svedectvo Po kázanom Slove minimálne 2500 ludí prijalo Krista ako Spasitela. Potom sme sa modlili za chorých a zdalo sa, akoby sa nad nami otvorilo nebo, keď dve hodiny bol oznamovaný zázrak za zázrakom. Uzdravený bol chlapec, ktorý zomieral na tuberkulózu chrbtice a ne-mohol zohnúť chrbát, ba ani pohnúť hlavou. Keď sa chlapec normálne prechádzal, jeho matka bola v slzách. Uzdravených bolo najmenej osem hluchonemých. Otec jedného z nich bol taký šťastný, že sa v rozrušení potácal sem a tam, opitý od radosti, jeho tvár sa kúpala v slzách a hovo-ril všetkým luďom, aby sa pozreli na jeho syna. Chlapca sme preskúšali rozličnými spósobmi a bol dokonale zdravý. Sestru panej, ktorá pre nás varí, a ktorá bola dva roky úplne slepá, pri-viedli na bohoslužbu a ona začala vidieť. Jena žena bola uzdravená z nádoru. Nejaký podnikatel bol uzdravený z velkej prietrže. Bol už v nie-kolkých nemocniciach, ale nepomohli mu. Dnes večer bol uzdravený. Minimálne 200 ďalších ludí zdvihlo ruku v hladisku, čím dali najavo, že boli tiež zázračne uzdravení. Nebolo možné, aby sa pretisli cez natlačený dav, aby o tom svedčili. Slová nie sú dosť výstižné, aby opísali slávu toh-to dnešného úžasného večerného zhromaždenia. Miesto bolo naplnené Božou prítomnosťou. Guatemala City, Guatemala, február 1953: Po zhromaždení minulého večera jedna žena, ktorá sedela v aute, ochrnutá a neschopná chodiť viac ako páť rokov kvóli zlomenine chrbtice, sa ďalej modlila a náhle cítila, že móže chodiť. Vystúpila zo svojho auta a zistila, že je úplne uzdravená. Mnohí svedčili o tomto zázraku. Na bohoslužbe bolo toho horúceho popoludnia prítomných tisíce ludí. Krista prijalo v slzách aspoň 2500 ludí. Potom som sa modlil za všetkých, ktorí boli chorí. Bola prítomná zázračná Božia moc na uzdravovanie. Prvá žena, ktorá svedčila, chodila 15 rokov za pomoci dvoch bariel. Bola úplne uzdravená a svoje barly zahodila. Ďalej bola uzdravená mladá, 18-ročná žena. V bedrovom kíbe mala tuberkulózu, nemohla ho zo-hnúť a musela chodiť s barlou. Bola úplne uzdravená a vzlykajúc o tom svedčila. Potom prišiel k mikrofonu mladý lekár, aby potvrdil jej svedec-tvo a povedal: „Poznám ju, bol to nevyliečiterný prípad. Liečila sa u nás, nemohla chodiť. Je to pravda. Móžeme len povedať, že Boh skutočne uzdravuje!" Potom bolo uzdravené dieťa, ktoré trpelo na detskú obrnu. Po viac ako 20ročnom utrpení bol uzdravený starší muž, ktorý musel chodievať o palici. Uzdravená bola žena, ktorá mala nohu zabalenú v plátne kvóli rakovinovému vredu. Noha jej velmi opúchala a ona chodievala o bar-lách, ale bola úplne a zázračne uzdravená. Bolo to úžasné! Pribehla k nám jedna staršia žena so svojím synom a boli extrémne vzrušení. Padol mi do náručia vzlykajúc a kričiac. „Och, pán Osborn, toto je moja matka, od mójho narodenia bola hluchá - 23 rokov nič ne-počula. Teraz je uzdravená. Počuje. Ó, On je taký dobrý." Mnohí ludia ju poznali. Svedčila so slzami radosti. Ďalším bol doktor medicíny na dóchodku, ktorý nebol schopný nie-kolko rokov chodiť, a teraz bol úplne obnovený. Uzdravená bola žena, ktorá mala 20 310 Uzdravenie rokov prietrž. Uzdravený bol jeden policajt. Uzdravená bola staršia žena, ktorú na zhromaždenie priniesli na rukách. Jeden muž, ktorého priviezli na vozíčku, vstal a chodil, uzdravený mocou Božou. Jedna žena bola takisto uzdravená a vstala z vozíka. Potom v hladisku zostalo viac ako 1000 ludí, ktorí vyhlasovali, že sú uzdravení, ale nemali sme dosť času na to, aby sme si vypočuli ich svedectvá. Nočná bohoslužba bola dvakrát taká velká a ďalšie tisíce prijali Krista. Medzi velkým počtom zázrakov uzdravenia bol jeden chlapec, ktorý od narodenia škúlil. Bol dokonale uzdravený. Jeden skvelý vzdelaný mladý futbalista z Hondurasu bol uzdravený z epilepsie. Dvanásť rokov trpel křčmi, ale dnes večer prijal Krista. Povedal, že keď sme sa modlili modlitbu za uzdravenie, cítil, že ho zlá sila opúšťa ako veterný vír, potom k nemu prišiel pokoj a sloboda. Keď svedčil, neustále plakal. * * * Santiago, Chile, február 1954: Po piatich skvelých týždňoch tu v hlav-nom meste Chile sme kampaň uzavreli sprievodom. Bola to tá najváčšia protestantská demonštrácia v histórii Chile. O druhej hodine popoludní sme prišli na miesto, kde sa sprievod formoval a ludia sa valili ako rieka. Tisíce z nich niesli transparenty so svojím svedectvom, pripevnené na všetkom možnom, od žřdok a palíc až po rúčky od metiel. Svoje miesta zaujímali množstvá nákladných áut, nákladných konských povozov, dvojkolesových vozíkov a všetky druhy povozov ťahaných zvieratami. Z jedinej cirkvi tam bolo viac ako 600 hudobníkov. Bolo tam viac ako tisíc bicyklov. Nádherný bol aj velikánsky sprievod Armády spásy. Pomáhala celá policajná jednotka. Sprievod zaplnil ulice a rozprestieral sa po dížke viac ako 35 blokov. Ak by ste stáli na jednom mieste, trvalo by to vyše hodiny, kým by sprievod okolo vás prešiel. Celkove prešli viac ako štyri hodiny odvtedy, čo sa sprievod začal hýbať, až kým posledný účastník sprievodu nedošiel do parku. Titulky večerníka hlásali: V Osbornovom sprievode pochoduje 300 000 protestantov. Celú vnútornú stranu novín vypíňala velká fotografia obecenstva spolu s ďalšími fotografiami a článkami o sprievode, ktoré sa tiahli cez obidve stránky. Celé mesto hovorí o Ježišovi, Jeho zázrakoch a slávnosti chvál. Bohu buď za to všetko sláva! * * * Jakarta, Jáva, Indonézia, júl 1954: V tomto hlavnom meste sa na pozemkoch Lampang Bantang tlačilo dohromady asi 30 000 až 40 000 ludí. Kázal som na tému Evanjelium pre všetkých, zdórazňujúc verše Evanjelia Jána 3,16 a Žalmu 103,3. Eudia sú takí hladní a horliví sa učiť. V skutočnosti to presahuje to, čo sme videli v Južnej Amerike. Najmenej 311 Naše svedectvo 8 000 ludí zdvihlo ruku a túžilo prijať Ježiša Krista do svojho srdca. Znie to fantasticky, ale vyzerá to ešte pósobivejšie, najmá keď si uvedomíme, že Jáva je z 95 percent moslimská. Keď sme sa modlili za chorých, Kristus potvrdil svoje Slovo. Chlapec slepý na obidve oči bol podivuhodne uzdravený a videl všetko jasne. Uzdravená bola žena, ktorá bola slepá na jedno oko deváť rokov. Zázrač-ne uzdravená bola Číňanka, ktorá bola dvanásť rokov ochrnutá a bola schopná iba poskakovať na dvoch barlách. Dokonale obnovená bola jedna žena, ktorá bola na jednu stranu ťažko ochrnutá osem rokov. Bola na tom tak zle, že celá jej lavá strana sa stiahla a stuhla. Uzdravená bola každá časť jej tela. Ďalšia žena, ktorá bola na jednu stranu ochrnutá deváť rokov, bola dokonale obnovená. Štyria muži svedčili o tom, ako boli ochrnutí a teraz sú uzdravení. Jeden z nich už štyri roky nechodil. Bolo uzdravených aspoň osem alebo desať úplne hluchých ludí. Jedna žena, ktorá mala zlomené rameno, a ktorá roky nemohla zodvihnúť ruku, bola uzdravená. Velký zázrak sa odohral na malom dievčatku, ktoré bolo obeťou choroby, ktorá jej zničila svaly na nohách. Jej malé nožičky a bedrá boli iba kosť a koža, bezvládne a bez úžitku. Vyše dvoch rokov dievčatko neurobilo ani krok. Jej otec ju priniesol a položil ju počas našej kázne do rikše, kde zaspala. Keď som sa modlil za chorých, jej otec položil svoje ruky na dieťa a horlivo sa modlil. Dieťa sa zobudilo a vykríklo: „Otecko, som uzdravená!" Bola okamžite úplne uzdravená. Chodila a behala úplne nor-málne. Človek mohol ťažko uveriť, že bola niekedy ochrnutá, ale mnohí svedkovia ju poznali. Ako sme len ďakovali Bohu za Jeho milosť! *** Surabaja, Jáva, Indonézia, september 1954: Dnešné večerné zhromaždenie bolo nebeské. Kristus ukázal moslimom, že je vzkrieseným Božím Synom. Urobil rovnaké zázraky, ktoré robil predtým, ako bol ukrižovaný. Viac ako 4 000 ludí prijalo po mojej kázni na tému Uzdravenie slepého Bartimea Ježiša ako Spasitela. Uzdravené boli dve úplne slepé ženy a videli všetko; jedna z nich bola slepá už dvanásť rokov. Uzdravená bola žena, ktorá bola úplne hluchá. Obnovených bolo minimálne pátnásť ďalších úplne hluchých ludí. Jedna žena, ktorá bola taká chorá na tuberkulózu, že stratila hlas, bola okamžite uzdravená a jej hlas bol obnovený. Jedna moslimská žena stála a počúvala kázeň. Potom, náhle, videla velkú gulu svetla, ktorá sa objavila za mnou na pódiu. Gula vybuchla a za mnou sa objavila velká otvorená ruka, z ktorej kvapkala krv. Uverila v Pána Ježiša Krista a bola tiež uzdravená. Ďalší človek uvidel velké svetlo, ktoré pokrývalo pole s luďmi, a ob-javil sa velikánsky kríž. Potom sa objavili dve prepichnuté a krvácajúce ruky, ktoré boli také velké, že prikryli celé obecenstvo. Striekala z nich na ludí krv. Každý, koho zasiahla tečúca krv, sa zdal byť okamžite uzdravený a neporušený. Ale iní sa krvi báli a utekali od nej, ťahajúc svoje biedne, zmrzačené a choré telá v 312 Uzdravenie šialenom úteku do záhuby. Takéto a iné znamenia a divy spósobili, že desiatky ludí uverili v Ježiša Krista a v Jeho Slovo o spasení. *** Bangkok, Thajsko, marec 1956: Keď sme dorazili k bráne na miesto, kde bola zorganizovaná kampaň, našiel som svojho thajského tlmoční-ka, ako sa rozpráva so ženou, ktorá bola uzdravená. Deváť rokov mala tuberkulózu chrbtice a bola zohnutá na dvoch miestach. Hrozne trpela. Navštevovala kampaň a prijala Krista ako Spasitela. Keď dnes ráno vstala z postele, zistila, že bola dokonale uzdravená. Ó, bola taká vzrušená. Su-sedia sa jej spýtali: „Čo sa stalo? Aký liek si to užila? Kto ťa uzdravil?" Po-vedala im, ako uverila v Ježiša a ako ju On uzdravil. Povedali jej: „Bolo by lepšie, keby si zostala zohnutá alebo zomrela, ako sa vzdať budhizmu." Odpovedala im: „Myslite si, čo chcete, ja viem svoje. Prijala som Ježiša a On ma uzdravil." Svedčila celý deň. Rozprávala, ako jedna z jej suse-diek, ktorá nemohla zodvihnúť ruku, prišla a tiež bola uzdravená. Po kázni prijali Krista ako Spasitela stovky ludí. Potom sme sa modlili za chorých. Uzdravená bola mladá žena s malomocenstvom. Malo-mocenstvo jej zasiahlo ruky, boli už len neohybnými zaťatými pásťami bez citu. Aj nohy mala necitlivé a stuhnuté. Na rukách a nohách sa jej vyhodili vredy. Vravela: „Bola som sama. Nemala som zamestnanie. Moji rodičia zomreli na malomocenstvo. Nikto sa so mnou nerozprával, ani neprišiel do mojej blízkosti, ani ma nenavštívil. Bola som osamelá, ale teraz mám priatela. Nie som viac sama. Ježiš ma miluje. Nehanbí sa prísť do mojej chatrče. Nemá zo mňa strach. Som uzdravená. Som čistá. Vždy Ho budem nasledovať." Mnohí ďalší hovorili o ohromných zázrakoch. Bolo to úžasné zhromaždenie, medzi tými budhistami, a Kristus znova dokázal, že je živý. * * * Kjótó, Japonsko, júl 1956: Tu v kolíske šintoizmu, v meste nádherných chrámov, vidíme, ako sa na otvorenom poli zhromažďujú velké zástupy ludí, aby počúvali evanjelium. Dnes večer bolo ohromné zhromaždenie, jedno zo skutočne velkých navštívení nášho Pána u šintoistov. Kázal som na tému Dobrá správa pre všetkých. Stovky ludí prijali Krista. Potom som sa hromadne modlil za chorých. Eudia doslova bežali na pódium, aby svedčili. O pátnásť minút bolo pódium plné. Jeden člo-vek, ktorý bol slepý a chodieval s bielou paličkou, bol uzdravený tak dokonale, že dokázal dokonca obecenstvu čítať Bibliu. Bolo to ohromujúce. Uzdravených bolo aj sedem hluchonemých. Bolo absolútne fantastické vidieť ich, ako plačú a objímajú sa. Nemyslím si, že sme niekedy videli takých emotívnych ludí. Člo-vek, ktorého svrbelo celé telo, bol okamžite uzdravený. Jedna žena bola uzdravená z rakoviny a počas zhromaždenia ju zo seba vykašlala. Cítila sa dobre. Traja alebo štyria ludia boli uzdravení z tuberkulózy. Žena, kto-rá ležala na prični, 313 Naše svedectvo vstala úplne zdravá. Iná žena s ochrnutím nohy, ktoré trvalo niekolko rokov, bola uzdravená. Jeden chlapec bol uzdravený zo škulavosti, jeho oči sa dokonale narovnali. Ďalší chlapec bol uzdravený z prietrže. Zmizla. Človek, ktorého prst bol stuhnutý, pretože mal preťaté nervy, je teraz dokonale uzdravený. Velmi chcel všetkým ukázať, že jeho ruka je teraz normálna. Udialo sa množstvo iných velkých zázrakov, ale nemám čas, aby som ich všetky vymenoval. Aká to len bola Ježišova ná-všteva u šintoistov v Japonsku! * * * Ibadan, Nigéria, január 1957: Ó, aké len dnes bolo zhromaždenie! Bolo to ohromujúce. Toto je najváčšie mesto na kontinente, obývané iba Afričanmi. Kázal som na tému Prečo prišiel Ježiš. V Ježiša ako Spasitela uverilo množstvo ludí. Potom sme sa modlili za chorých. Čo sa dialo, bolo úžasné. To množstvo ludí chválilo a oslavovalo Boha fantastickým spósobom. Prvý človek, ktorý svedčil, bol pátnásť rokov slepý. Jeho oči boli úplne uzdravené. Videl všetko jasne. Ďalším bol človek, ktorý bol viac ako páť rokov ochrnutý a nemohol chodiť. Bol úplne uzdravený. Potom to bola žena, ktorá iba poskakovala o dvoch barlách. Rodina jej pomohla dostať sa na zhromaždenie. Bola úplne uzdravená a hrdo sa prechádzala hore-dole, držiac svoje barly vo vzduchu. Potom sa zdalo, že sa otvorilo nebo, keď muž, ktorý 30 rokov ťahal svoje telo po zemi pomocou rúk, bol úplne uzdravený do neporušeného stavu. Predtým mal na kolenách priviazané kusy starej gumy, aby si ich chránil, a na rukách mal tiež pomócky, ktoré mu pomáhali v pohybe. Jeho nohy vyzerali ako dve tyčky, ale ako kráčal, vyvinuli sa mu. Predtým žobral na ulici a bol moslimom. Všetci ho poznali a pole plné ludí sa šialene radovalo, keď ho videli chodiť. Vydal mocné svedectvo, keď povedal: „Ak je Ježiš mrtvy, ako ma mohol uzdraviť? Poznáte ma. Prijal som Ježiša, pretože viem, že je živý!" Nikdy predtým sme nevideli, aby zázrak tak totálne otriasol mestom. Král Ibadanu ho pozná, rovnako ako každý podnikatel. Trvalo vyše hodiny, kým sa nám podarilo utíšiť dav po tom, ako počuli a videli tento zázrak. Kým dav oslavoval Boha, stovky ďalších boli uzdravené a uverili v Krista. Náhle vybehla na pódium jedna žena, aby svedčila. Bývala bezná-dejne hrbatá. Hovorili, že bola taká znetvorená, že to vyzeralo, ako-by na chrbte niesla dieťa. Narovnala sa v jednej sekunde a ludia okolo nej boli vylakaní Božou mocou, ktorá napravila jej chrbát. Bývala taká zmrzačená, že niekedy sa len sunula po zemi, nevládala sa dostatočne postaviť, aby mohla chodiť. Tá žena bola teraz úplne obnovená. Och, bolo to velkolepé. Iná žena, ktorá bola slepá osem rokov, prijala svoj zrak. Vykríkla: „Už nie som slepá! Vidím!" Uzdravených bolo aj niekolko hluchých a udialo sa tak vela zázrakov, že keby sme mali o všetkých písať, stačilo by to na vydanie knihy. Aký velký je Boh! Rennes, Francúzsko, august 1958: Práve sme prišli z jedného z najúžasnejších dní, ktorých svedkami sme boli vo Francúzsku. Tisíce Rómov so 314 Uzdravenie svojimi karavanmi sformovalo velikánsky sprievod a na miesto kam-pane prišli spievajúc a pochodujúc cez mesto. Bolo to pósobivé a velkolepé. Keď sa ludia zhromaždili na mieste, kázal som o vodnom krste a viedol som ich v modlitbe za spasenie, pretože vela z nich prijalo Krista a bolo znovuzrodených. Potom sa začala služba krstu. Naša dcéra, LaDonna Carol, bola prvá, ktorú mali pokrstiť rómski pastori. Potom nasledovali ďalší. Mnohých sme videli, ako vchádzajú do vody plačúc a vychádzajú chváliaci Boha. Potom jeden muž, ktorý je slávnym spevákom v cigánskych nočných kluboch, prišiel a svedčil, že aj on bol dnes slávne spasený a musí byť pokrstený. Mal na sebe nádherný oblek. Rozbehol sa po blízkych obcho-doch, aby si kúpil šaty, v ktorých by mohol byť pokrstený, ale žiadne ne-zohnal, takže sa rýchlo vrátil, aby nepremeškal svoju príležitosť. Svedčil, že býval velmi nečistým človekom a hrozným hriešnikom, ale teraz je úplne uzdravený a velmi šťastný. Jeho žena mu stála po boku v slzách a spolu boli pokrstení. Bolo to úžasné. Mnohí ďalší tiež prišli, svedčili a boli pokrstení. Velký dojem na mňa urobili dvaja vynikajúci cigánski huslisti, ktorí hrávali v cigán-skom orchestri. Prišli, aby mohli byť pokrstení. Jeden je starý, ale vitál-ny a excelentný hudobník. V mladosti hral pre prezidenta Woodrowa Wilsona. Druhý z nich je považovaný za najlepšieho cigánskeho huslis-tu našich čias. Obrátil sa pred niekolkými dňami. Obaja títo vynikajúci muzikanti zostúpili do krstnej nádrže spolu. Predtým, než boli pokrstení, požiadal som orchester, aby zahral nádherný cigánsky chválospev, keď títo dvaja úžasní hudobníci budú nasle-dovať Pána vo vodnom krste. Stovky ludí plakali, keď orchester zahral lúbeznú melódiu. Keď cigánski muzikanti vyšli z vody, dav ludí jasal a oslavoval Boha. Stovky ludí boli pokrstené. Iba Boh pozná slávu tejto dnešnej udalosti. Mesto Rennes, Francúzsko a rómske komunity v Euró-pe už nikdy nebudú ako predtým. Hág, Holandsko, august 1958: Táto kampaň je skutočne historická - tvárou v tvár prijali evanjelium najváčšie zástupy v historii Európy. Polícia tvrdila, že v oblasti Malieveld bolo zhromaždených od 120 000 do 150 000 ludí. Prítomných bolo najmenej sto policajtov. Neviem, aké množstvo sestričiek Červeného kríža a osadenstva s nosidlami a náklad-niakmi bolo v službe. Zhromaždili všetky náhradné invalidné vozíky, nosidlá a nemocničné postele z celej oblasti, aby sa invalidi mohli dostať na zhromaždenia. Sledovať ich bolo ako sledovať jednotky ambulancie v prvých líniách, ktoré slúžia zraneným a bezmocným. Noviny, rozhlas a televízia sú vo svojich správach velmi pozitívne. Výkonný výbor sa obával policajného šéfa, ktorý bol vo svojich požiadavkách k nám dosť striktný. Mysleli si, že možno hladá technické dóvody ako zámienku na to, aby kampaň ukončil. Ale dnes zavolali ta-jomníka výboru do kancelárie šéfa polície, ktorý zhromaždil aj velké množstvo svojich najlepších mužov. Pred všetkými povedal svojim mu-žom, že verí, že toto je Boh, že je velmi, velmi vďačný, že takéto stretnutie a takéto Božie divy sa móžu v tomto meste odohrávať. Spósob, akým tento národ robí všetko možné, aby zaistil úspech tej-to velkej kampane, sa mi zdá bezprecedentný. Dnes večer som kázal na verše 315 Naše svedectvo Evanjelia Jána 3,16-17. Nikdy som nevidel pozornejšiu masu ludí. Tisíce prijali Ježiša Krista ako Spasitela a boli znovuzrodení, keď sme ich pozvali, aby sa rozhodli pre Krista. Potom sme sa modlili za velkú masu ludí a všade sa diali zázraky uzdravenia. Neexistuje spósob, akým by som mohol opísať slávu tohto zhromaždenia. Jedno dievča, ktoré bolo na 90% slepé, bolo úplne uzdravené. Muž, ktorý mal velmi velké bolesti chrbta, na nose rakovinový nádor a obojstrannú prietrž, bol dokonale uzdravený. Rakovina sa jednoducho stratila. Nezostalo po nej ani stopy. Jeho chrbát bol ohybný ako chrbát dieťaťa a zmizli aj obidve prietrže. Dokonale uzdravená bola aj žena, ktorá bola 21 rokov na invalidnom vozíku. Počas kázne sa jednoducho postavila a začala chodiť a bola úplne neporušená. Potom vybehla na javisko, aby každému ukázala, že vie behať, ba dokonca skákať. Vtedy sa stala smiešna vec: keď žena zišla z pódia, nemohla nájsť svoj invalidný vozík. Toho večera v hoteli mi človek z vládnej informačnej agentúry povedal, že ju videl, ako všade pobehuje naradovaná, márne hladajúc svoj invalidný vozík. Jeden mládenec si zložil ocelové spony z nóh ochrnutých po obrne. Prechádzal sa po pódiu sem a tam, aby ukázal, že jeho nohy boli dokonale uzdravené. Fantasticky uzdravený bol muž s dvoma barlami, prešiel cez pódium, nesúc si svoje barly. Uzdravený bol aj ďalší muž, ktorý mo-hol chodiť iba s pomocou dvoch palíc. Tiež prišiel naradovaný, mávajúc svojimi palicami. Jedna žena na invalidnom vozíčku vstala a bola uzdravená. Bola velmi šťastná. Ďalšia pani bola uzdravená z rakoviny prsníka. Nádor zmizol. Iná pani bola zasa uzdravená z prietrže. Jeden muž bol uzdravený z astmy. Staršiu ženu, úplne slepú, priniesli na kampaň na invalidnom vozíku. Táto milá žena bola úplne uzdravená. Kvóli nej nastal v dave skutočný rozruch, keď sa jej slepé oči otvorili, a potom sa postavila z vozíka. Vi-dela všetko jasne a dokázala chodiť rovnako dobre ako ostatní. Bolo to skutočne ohromujúce. Och, odohralo sa tam množstvo ďalších podivuhodných zázrakov, a ako obyčajne, stovky ludí v hladisku zdvihli ruky a hovorili, že boli uzdravení, ale nemohli sa dostať na javisko. Holandsko na tento deň nikdy nezabudne a už nikdy nebude rovnaké. * * * Lome, Togo, február 1959: Dnes ma táto kampaň udivuje viac, ako kedykolvek predtým. Je jednou z najváčších. Taká moc. Také obrátenia. Také zázraky. Každý deň sa deje viac a váčších zázrakov. Pokial ide o obrátenia, nezdá sa, že by tu niekedy bol niekto, kto odmieta prijať Krista. Je to masové obrátenie a masové uzdravenie. Dnes večer som kázal na tému Viera, ktorá koná. Už štyria malomocní tvrdili, že sú úplne uzdravení. Dvaja z nich mali vredy všade na rukách a nohách, o niekolko dní všetky tie vredy vyschli. Jeden z nich mal taký typ malomocenstva, pri ktorom ho celé telo pálilo ako oheň. Teraz už ho telo nepáli 316 Uzdravenie a cíti sa dobre. V druhom prípade to bol bolestivý typ malomocenstva u ženy, teraz ju už nič nebolí. Staršia žena, ktorá bola páť rokov úplne slepá, bola uzdravená a vedela spočítať prsty ludí v hladisku, ktoré jej ukázali. Potom tam bolo dievčat-ko, ktoré priniesol jej otec z velmi vzdialenej dediny. Už niekolko rokov neurobila ani krok. Dnes večer dokázala behať a skákať ako hociktoré iné dievča. Jedného mladého muža priniesol na stretnutie zo vzdialenej oblasti jeho otec. Už šesť rokov nebol schopný chodiť. Vyskúšal už všetkých domácich lekárov a talizmany, ale bez akéhokolvek úžitku. Potom sa do-počul o kampani a otec ho tam priniesol. Dnes večer bol úplne uzdravený, a keď o tom svedčil, stále sa usmieval a zároveň plakal od radosti. Uzdravený bol aj ďalší mladý muž, ktorý bol tri roky pripútaný na lóžko. O kampani sa dopočul vo svojej velmi vzdialenej dedine, kde býval. Povedal, že počul, že na zem zostúpil Boží Syn a uzdravuje ludí. Po-vedal som mu, že má pravdu, ale že ja nie som Boží Syn, že On sa volá Ježiš. Pochopil to a úžasne sa obrátil. Tento úbohý muž vracal krv až dvadsaťkrát za deň. Umieral na tuberkulózu. Počul o zázrakoch viac ako sto míl vo vnútrozemí. Bol tri roky pripútaný na lóžko a nemohol chodiť. Nemal žiadny hlas. Jeho rodičia boli takí chudobní, že mali dosť peňazí iba na to, aby vodičovi zaplatili cestovné jedným smerom do Lome. Vedeli, že ak nebude uzdravený, zo-mrie. Ak by bol uzdravený, mohol by kráčať. Odniesli ho k starému nákladniaku, zaplatili cestovné a nechali ho v opatere šoféra, ktorý mu počas cesty pomáhal. Po príchode do Lome ho vodič vzal a položil na zem pod strom do blízkosti javiska. Muž mal pri sebe niekolko mincí, za ktoré si kúpil trochu ryže od ženy, ktorá príleži-tostne prišla na to miesto. Tri dni tam ležal a dnes večer bol uzdravený. Ako svedčil, jeho hlas silnel. Bol to jeden z najšťastnejších ludí, akých som kedy videl. Božia milosť nikdy nezlyháva. Sme vďační, že nám dovolil, aby sme boli jeho nástrojmi a prinášali evanjelium týmto drahým luďom. Viac ako 50 miest a dedín nám už poslalo pozvania a velmi nás prosia, aby sme k nim prišli kázať evanjelium, alebo za seba niekoho poslali. Je také dojímavé počuť, ako rózni ludia svedčia, že prišli zďaleka, a potom od nich počuť, ako nás prosia, aby sme prišli, alebo k nim poslali učitela. Jeden náčelník poslal list, je dokonca tu v hladisku a velmi nás prosí, aby sme poslali niekoho k jeho luďom. Svedčil aj muž, ktorý mal pravú nohu kratšiu ako lavú. Teraz je v po-riadku a noha je normálna. Istý starší muž bol uzdravený z úplnej slepoty. Jeden mladý muž bol dokonale uzdravený z hluchoty na jedno ucho. Jedna žena bola uzdravená z velkej prietrže a radostne volala: „Mój muž je teraz na mňa taký hrdý." Je skutočne úžasné, čo Boh v Togu robí! Lucknow, India, február 1960: Pred štrnástimi rokmi sme s Daisy opúšťali Indiu a zdalo sa, že je to zlyhanie. Hladali sme Boha, aby nám na to odpovedal. Ježiš nám zjavil seba a teraz beriem do ruky pero, aby som skúsil zapísať, čo naše oči videli tohto druhého večera kampane v Lucknow v Indii. Slovami sa nedá dostatočne opísať verkoleposť toho zhromaždenia. 317 Naše svedectvo Už popoludní sa ludia tlačili na priestranstve okolo štadióna. Podvečer bol dav ludí natesno natlačený a rozprestieral sa ďaleko do pola, za našu obrovskú osvetlovaciu rampu, von do tmy. Úrady odhadovali, že bolo prí-tomných 50 000 až 75 000 ludí. Boli velmi úctiví a správali sa slušne. Človek by si nedokázal predstaviť výrazy na tvárach ludí. Prítomné boli aj niektoré čudné postavy, ktoré sa nedali ani opísať. Napríklad, rovno pred javiskom, ani nie meter odo mňa, stál starý hinduistický mních v špinavom rúchu. Jeho dlhá spustnutá brada a kučeravé vlasy halili zú-falé spýtavé oči. Čelo mal natreté žltou farbou. Vlasy a tvár mu pokrývala zmes blata a prachu. Stál vzpriamene. V pravej ruke držal ako palicu velký trojzubec. Aká radosť bola vypovedať mocnú správu evanjelia. Aké podivuhodné bolo vidieť Kristovu moc prenikať nielen tohto muža, ale aj stovky ďalších rovnako zvláštnych a poverčivých ludí medzi nami. Kázal som na text evanjelia Marka 9,23 a naliehavo som ich prosil, aby len verili. Tisíce vskutku uverili, a keď som kázeň dokončil, vyzvali sme ich, aby prijali Krista. Zdalo sa, akoby všetci zodvihli ruky do vzduchu, aby prijali Spasitela. Bolo to ohromné - more rúk, prílivová vlna ako odpoveď. Ako v Biblii, množstvo ludí sa přidávalo k Pánovi. Potom sme sa modlili za všetkých chorých. Keď sme skončili, uvideli sme niečo, čo sa vidí len zriedka. Stovky ludí boli zázračne uzdravené a pokúšali sa prísť na javisko, aby nám to mohli ukázať. Prvý človek, ktorý vyšiel hore schodmi, bol starší hinduista, ktorý nad hlavou niesol dve barly. Bol celý rozžiarený. Dlhé vlasy a brada mu viali. Páť rokov bol ochrnutý. Teraz pochodoval sem a tam a bol velmi šťastný. V tom čase skackal cez javisko iný starší muž s velkým červeným turbanom. Aj on bol úplne uzdravený. Jeden muž, ktorý mal zmrzačenú nohu aj chodidlo, bol dokonale uzdravený. Predtým vždy kráčal po jednej strane nohy, ktorá bola obrátená smerom dnu a členok bol vykrútený dohora. Obidve nohy boli dokonale uzdravené a úplne rovné. Keď ludia oslavovali Boha, behal a skákal. Dvaja muži, ktorí boli slepí, prišli na kampaň spolu. Obaja boli uzdravení. Mali také jasné a čisté oči, že človek skoro nemohol uveriť, že pred-tým boli slepí. Och, obaja boli takí šťastní! Dieťa, ktoré malo ruku dvakrát zohnutú, takže ju nikdy nemohlo narovnať, bolo dokonale uzdravené. Ten chlapček bol velmi šťastný. Prišli aj dvaja bratia, ktorí boli úplne slepí, a boli uzdravení. Bol to ten najúžasnejší pohlad, vidieť ich, ako sa na seba dívajú a ako sa jeden druhého v údive dotýkajú. Ďalej bolo zo slepoty uzdravené jedno dievča a videlo dobre. 70-ročná žena, ktorá bola sedem rokov takmer úplne slepá, bola uzdravená a dokázala vidieť jasne. A teraz tá najdojímavejšia vec: v slzách vydávala svedectvo jedna drobná starenka, odetá v špinavej látke. Chválila Ježiša, potom spojila otvorené dlane a poklonila sa mi spósobom východnej Indie. Sklonila sa až k mojim nohám a dotkla sa ich, a potom to opakovala znova a znova. Bývala žobráčkou a nemala nikoho, kto by jej pomohol. Manžel a deti jej zomreli. Bola v živote úplne sama a nezostávalo jej nič iné, len žobrať. 318 Uzdravenie Povedala, že velmi ochorela a zoslabla tak, že nevládala žobrať. Každý deň, keď nemohla ísť po žobraní, nemala žiadnu možnosť získať aspoň trochu ryže. Bola čím ďalej tým viac chorá a slabá. Potom plakala a znova sa dotkla mojich nóh, aby tým vyjadrila, aká je vďačná, že už viac neleží v kríkoch chorá a hladná. Ktosi ju, umierajúcu, našiel a povedal jej o Ježišovi a o tomto zhromaždení. Nejako sa jej po-darilo prísť. Teraz bol Ježiš jej priatelom a ona bola uzdravená. „Teraz," povedala, „móžem ísť naspáť na ulicu a žobrať, pretože nie som chorá a slabá. Dokážem hovoriť dosť nahlas, aby som prosila o almužnu a získala pre seba niekolko mincí na jedlo." Bolo to také dojímavé! Sme velmi vďační, že sme, hoci len kvóli nej, prišli znova do Indie. Dnes večer bolo uzdravených aspoň dvadsať slepých ludí. Moja žena napočítala šesť ludí uzdravených zo škulavosti. Velký počet zmrzačených a chromých ludí chodil. Bolo uzdravených niekolko hluchonemých. Aký je to rozdiel v odpovedi na Ježišove evanjelium so znameniami, divmi a zázrakmi! Pred štrnástimi rokmi sme Indiu opustili, pretože sme ne-uspeli v presviedčaní hinduistov a moslimov, že Ježiš je Boží Syn vzkrie-sený z mřtvych, ktorý žije aj dnes. Tentoraz sme prišli v moci Svátého Ducha a v Ježišovej autorite. India sa nezmenila. Ježiš sa nezmenil. Ale T. L. a Daisy boli premenení. Videli sme Ježiša! Manila, Filipíny, február 1963: Dnes večer to bola úžasná bohoslužba. Dav ludí bolo obrovský. Kázal som na tému Štyri kroky k uzdraveniu a uzavrel som ju s velkým dórazom na fakt, že spasenie obsahuje uzdra-venie, a že ak chce človek prijať uzdravenie, musí prijať Uzdravovatela. Pán isto potvrdil svoje Slovo luďom, keď volali k Bohu za spasenie. Potom sme sa modlili za chorých a Boh potvrdzoval svoje Slovo. Uzdravený bol človek, ktorý bol hluchý viac ako tridsať rokov. Žena, ktorá bola desať rokov hluchá, bola úplne uzdravená. Dieťa, ktoré bolo uzdravené z obrny, si vyzulo ocelovú sponu na nohe a dokonale kráčalo. Jedna pani bola uzdravená od velkého hrvola. Ďalšia žena, ktorá mala jednu nohu o páť centimetrov kratšiu ako druhú, cítila, ako ňou prechá-dza Božia moc a obidve nohy sa jej dokonale vyrovnali. Iná žena bola uzdravená zo strumy a krvnej choroby. Bol to mimoriadny prípad. Jeden muž, keď prišiel na javisko a svedčil, držal obidve svoje barly nad hlavou. Dokáže kráčať rovnako dobre, ako ktokolvek iný. Iný muž, ktorý mal zboku na krku rakovinový výrastok velký ako dve páste, bol dokonale uzdravený. Z nemocnice ho poslali domov, aby tam zomrel. Sestričky sa ho báli dotknúť. Velikánsky výrastok jednoducho zmizol. Bolo to neuveritelné! Chodil hore-dole, tlapkajúc si po krku a kričiac: „Pozrite sa. Je preč. Je preč. Tá rakovina je preč." Jeden z pastorov toho muža poznal a bol ohromený. Miestny pastor ma schytil a v slzách hovo-ril: „Je to člen našej cirkvi. Vieme, v akom stave bol. Tá rakovina je preč. Ten nádor bol velký ako dve páste a bol to otvorený smradlavý vred. Je preč. Je to ohromné." Aké fantastické zhromaždenie! Udialo sa tolko udivujúcich zázrakov. Množstvo ludí nikdy nezabudne na to, čo dnes večer videli. 319 Naše svedectvo * * * San Fernando, Trinidad, apríl 1965: Kampaň tu, v San Fernande na Trinidade bola jedna z najváčších, akú sme vo svojom živote videli. Celé mesto bolo priťahované, aby počúvalo evanjelium. Na priestranstvo kampane na okraji mesta prúdilo 50 000 až 70 000 ludí, možno dokonca až 100 000 z celého tohto ostrovného národa. Dnes večer som kázal na tému Čo Ježiš urobil pre každého jednotlivca na kríži. Zdóraznil som Jeho zástupnú obeť pre každého a podčiarkol význam verša z listu Rimanom 1,16 - že evanjelium je mocou Božou na spasenie každému, kto verí. Keď som kázeň dokončil a vyzval som ludí, aby prijali Krista, najmenej 5 000 ludí zodvihlo ruku, aby uverili v Ježiša Krista a prijali Ho ako Spasitela. Potom sme sa modlili za chorých a so zázrakmi akoby sa roztrhlo vrece. V celom dave bolo počuť jasanie a člo-vek mohol tu a tam vidieť ludí, ako sú uzdravovaní. Pozdíž davu behali skupinky ludí pre tých, ktorí prijali zázračné uzdravenie. Kým sme sa spamátali, pódium sa zapíňalo luďmi, ktorí chceli svedčiť o tom, čo Boh pre nich urobil. Kričali a chválili Boha. Niektorí skákali, iní od šťastia plakali. Jeden mladý muž plakal a šúchal si oči. Trpel na ťažkú škulavosť la-vého oka a bol skoro slepý. Dvakrát sa podrobil operácii, ktorá mala na-praviť oko a vrátiť mu zrak, ale obe operácie zlyhali. Dnes bolo jeho slepé a škulavé oko úplne uzdravené. Potom sa mójho pleca dotkla stará žena, ktorá chcela svedčiť. Viac ako tri roky bola úplne slepá na pravé oko. Teraz bola úplne uzdravená. Uzdravený bol aj trinásťročný chlapec, ktorý sa narodil hluchý. Jeho sluch je teraz dokonalý. Bábátko, ktoré sa narodilo ochrnuté, priniesla na rukách jeho matka. Predtým na nohách nemalo ani stopy po kole-nách ani kolenných jabíčkach. Obidve nóžky malo stuhnuté a pritlačené k hrudi. Lekári mu nasilu vystreli stuhnuté nohy a dali ich do sadrových obvázov. Tá matka prišla na zhromaždenie a verila, že sa stane zázrak. Nasledujúceho rána boli obidve nožičky normálne. Bolesť zmizla a dieťa malo dve kolená, ktoré dokonale fungovali. Tí, ktorí poznali stav dieťat-ka, boli užasnutí nad týmto stvoritelským Božím zázrakom. Jeden milý muž bol uzdravený z mozgovej príhody, po ktorej zostal ochrnutý, nemý a bezmocný. Jeho žena ho musela krmiť a obliekať. Ale na dnešnom zhromaždení bol úplne obnovený. Mohol normálne chodiť, skákať, behať a hovoriť. Bol to velký zázrak. Istý chlapec bol uzdravený z úplnej hluchoty na jedno ucho. Za uchom mal velkú jazvu označujú-cu, kadial bol vedený radikálny rez, ktorým mu odstránili jeho sluchové ústroje. Boh urobil stvoritelský zázrak. Teraz počuje aj najslabší šepot. Chlapček, ktorý úplne oslepol na lavé oko po zásahu kameňom, bol úplne uzdravený. Toho chlapca tiež uštipol jedovatý had - pravú nohu mal 320 Uzdravenie opuchnutú a bolela ho. Ale táto sa uzdravila tiež. Bola tam aj dievčina, ktorá kráčala velmi ťažkopádne, pretože mala krivú lavú nohu a vy-krútené chodidlo. Ale dnes večer sa kosti v jej nohe a chodidle úplne narovnali do normálnej polohy. Uzdravená bola aj jedna milá starenka, úplne slepá a hluchá. Eudia okolo nej sa tešili, že jej zrak sa zázračne obnovil. Uzdravený bol aj muž, ktorý na zhromaždenie prišiel krívajúc o bar-lách. Modlil sa k Bohu za zázrak a bol úplne obnovený. Iného vzácneho muža priniesli na kampaň na posteli, pretože bol ochrnutý a neschopný hýbať nohami. Bol uzdravený okamžite. Vstal z lóžka a začal chodiť, mávajúc pažami a pohybujúc rukami. Bol dokonale uzdravený. Na úžasnú kampaň priviedli staršiu ženu, ktorá bola niekolko rokov úplne slepá. Pozorne počúvala správu evanjelia a uverila v Ježiša Krista. Počas modlitby za uzdravenie si položila ruku na svoje slepé oči, a potom jej viera začala pósobiť. Jej zrak bol obnovený a ona bola ohromená, že móže znova jasne vidieť. Bola tam jedna žena, ktorá bola 32 rokov úplne hluchá. Počas modlitby sa jej uši akoby odzátkovali a ona bola schopná počuť aj ten najtichší šepot. Velmi pekný, asi dvanásťročný chlapec bol uzdravený v oblasti nóh. Jednu nohu mal skrútenú dovnútra a chodidlo bolo zdeformované. Niekedy sa tento stav nazýva konskou (vbočenou) nohou. Kráčal po vonkajšej strane chodidla a koleno mal skrútené dovnútra. Keď sme sa modlili za masu ludí, tento chlapec poprosil Boha s detskou vierou, aby ho uzdravil, a dostal zázrak, pri ktorom boli stvorené jeho kosti. Chodidlo sa narovnalo smerom von a jeho noha, ktorá bývala skrútená, bola tiež dokonale uzdravená. Pravdepodobne najváčším zázrakom zo všetkých bolo uzdravenie moslimského chlapca Harolda Khana. Keď mal iba dvanásť rokov, zranil sa pri futbale. Mal natolko poškodenú pravú nohu, že celý jej rast sa zastavil. Následkom bola nevyliečitelná choroba kostí, ktorá zasiahla aj jeho lavú nohu. Harold má teraz 14 rokov, od nehody vyrástol ako každý urastený mladík, okrem pravej nohy, ktorá sa mu po zranení už nevyvíjala. Teraz bola o 14 centimetrov kratšia ako lavá a ovela menšia. Harold kráčal po-mocou špeciálnej topánky na zakrpatenú pravú nohu. Eavú nohu mal kvóli chorobe kostí, ktorá ju zasiahla, upútanú v ocelovej spone, ktorá siahala od bedrového kíbu až po pátu. Správa o kampani zastihla aj Khanovcov. Pani Khanová tam hneď chcela Harolda vziať, ale zakázal jej to jeho prísny moslimský otec. Ale kým bol preč, vzala svojho syna, riskujúc hnev svojej rodiny, a navštívila velké zhromaždenie. Ona aj jej syn dnes večer uverili v Pána Ježiša Krista, kým sme vykladali jednoduchú, dynamickú zvesť evanjelia. Skór ako sme sa modlili za chorých, Harold veril, že ho Boh práve navštívil, a plakal pred Pánom, keď počúval správu. Keď sme sa modlili, vyzul si z pravej nohy topánku so zvýšenou podrážkou a zložil ocelovú sponu z lavej nohy a prijal Ježiša Krista do svojho srdca. Potom sa udial jeho fantastický zázrak. Keď Pán prechádzal zhromaždením, jeho krátka noha sa stala normálnou. 321 Naše svedectvo Harold a jeho matka prišli plačúc na javisko a niesli ocelovú sponu a topánku so zvýšenou podrážkou. Keď Harold vyšiel hore schodmi, v ruke mal túto zvláštnu topánku so zvýšenou podrážkou a nad hlavou velkú sponu na nohu a plakal. Predpokladal som, že nám prišiel povedať o niekom inom, kto bol uzdravený. Keď som sa na neho pozrel, jeho nohy boli dokonale normálne. Nevidel som žiadny dóvod, aby mal so sebou tieto pomócky, takže som sa ho spýtal: „Kto bol uzdravený?" Usedavo vzlykal. Nakoniec povedal: „Som to ja. Ja som bol uzdravený. Toto sú veci, ktoré som si zložil z nóh!" Bolo neuveritelné dívať sa na niečo také. Keď človek uvažoval o tom páre dokonale rovnako dlhých nóh, mohol sa iba čudovať nad úžasnou Božou mocou učiniť úplne nemožné. Harold sa prechádzal po javisku hore-dole a obidve nohy mal rovnako dlhé. Množstvo ludí bolo privedené do úžasu. Ježiš Kristus skutočne znova týmto velkým zázrakom dokázal, že je Boží Syn, a že podla Písma je vzkriesený z mrtvych. Moslimovia obyčaj-ne neveria týmto veciam o Kristovi, ale nikto nemohol pochybovať, že Kristus z Písma dnes žije, keď videli tento úžasný zázrak, ktorý Boh ukázal na Haroldovi. Nasledujúceho dňa prijala Ježiša ako Spasitela a Pána svojho života celá Haroldova rodina. Na kampaň priviedli jednu ženu, ktorá mala 105 rokov a bola úplne slepá. Prijala svoj zrak. Aký zázrak milosrdenstva! Skutočne, pre Boha nie je nič nemožné. Odohrali sa tam aj mnohé iné zázraky, ale jednoducho nemám dosť času, aby som ich všetky zaznamenal. Ježiš Kristus je skutočne ten istý včera, dnes aj naveky! Kinshasa, Kongo, február 1969: Keď beriem pero, aby som zaznamenal taký deň, ako sa odohral dnes, chýbajú mi slová, ktorými by som vy-jadril slávu a podivuhodnosť toho všetkého. Slová počúvalo velké množstvo ludí, kázal som na slová Žalmu 103,3. Keď sme sa modlili modlitbu pokánia, modlil sa každý. Zdalo sa, že neodmietol nikto. Je jednoducho ohromné svedčiť o tom. Po modlitbe za uzdravenie sa na javisko vovalila lavína ludí, pripra-vených svedčiť o zázraku. Bolo to také vzrušujúce! Neexistuje spósob, ktorým by bolo možné všetko zaznamenať. Bolo to rovnaké ako za dní Biblie. Nemí a hluchí, slepí, ochrnutí, duševne a inak chorí, všetci boli uzdravení. Eudia sa smiali a radovali i plakali zároveň. Keď sme dnes večer uzatvárali zhromaždenie, jedna matka vyložila na javisko svoje dve deti a s nimi vedro. Deti sa ku mne načiahli a chceli, aby som sa pozrel do vedra. Sňali z vedra veko a ukázali doň prstom. Bol v ňom čistý biely obrus a pod ním panvica, ktorá bola zakrytá po-krievkou. Vytiahli ju, zdvihli pokrievku a tam ležalo osem čistých bie-lych čerstvých vajíčok. Deti sa na mňa sladko usmiali a chceli, aby som si ich vzal. Nikdy som nevidel nič také cenné. Vzal som do ruky svoj klobúk a čupol som si, keď deti dávali vajcia jedno za druhým do klobú-ka, usmiali sa, potom vrátili panvicu naspáť do vedra, ktoré opáť prikryli vekom. Potom sa postavili a váčšie z nich, asi 322 Uzdravenie štvorročný chlapček, sa ku mne načiahol, aby mi potriasol rukou, a potom sa vrátili na okraj javiska ku svojej matke. Ďakujem Bohu, že móžeme byť medzi týmito luďmi. Je to neobyčajná skúsenosť. Rýchlo sme zjedli v aute rožok a osviežili sa trochou ovocnej šťavy, a potom sme odišli do velkej haly, kde nás očakávalo 1200 kazate-lov, aby sme s nimi zdielali tajomstvá evanjelizácie. *** Benin City, Nigéria, december 1974: Toto je obrovská kampaň v meste, ktorého história je poznačená pohanskou kultúrou a primitívnymi pove-rami. Kázeň pozorne počúvalo 50 000 alebo aj viac ludí. Dnes večer som kázal z listu Rimanom 1,16 na tému Evanjelium. Bol som schopný skutočne im odovzdať posolstvo dobrej zvesti s nezvyčaj-ným pomazaním, keď som im povedal: „Moja vláda v nebi ma poverila ako velvyslanca v Kristovom mene oznámiť každému hriešnikovi, ktorý verí v to, čo Kristus učinil na kríži, že nikdy nebudeš zatratený kvóli svojim hriechom, a že Ti je teraz odpustené. Som poverený vyhlásiť, že každý zajatec je slobodný, hlásať všetkým chorým luďom, že sú uzdravení, a že satan už viac nevládne s autoritou vo vašich životoch, ak veríte v Ježiša Krista. Som poslaný od Boha so zvláštnym poverením a mám príkaz povedať všetkým zajatcom hriechu, choroby a démonov, že vaše zajatie je ukončené, a že teraz móžete striasť putá ako slobodní ludia, spasení a uzdravení Ježišom Kristom, Božím Synom." Ani nemusím hovoriť, že stovky ludí boli skutočne oslobodené z pút. Vo všetkých smeroch bolo možné vidieť spontánne výbuchy chvály a vzrušenia, keď chromí zrazu začali chodiť, a keď si ludia začali uvedo-movať, že sú uzdravení. Bohu bola daná velká sláva a všetci verili, že Ježiš je skutočne v ich strede. Eudia správu jasne uchopili a zmocnila sa ich velká vlna Božej bázne, keď činili pokánie z hriechov a prijímali Ježiša Krista. Bola to mocná noc a tisícky prítomných mohli jednoducho svedčiť o velkých znameniach a divoch, ktoré Boh medzi nimi robil, aby potvrdil svoje Slovo. Pódium bolo doslova zaplavené stovkami ludí, ktorí sa tlačili, plakali a radovali a chceli povedať, čo Boh pre nich učinil. Neexistuje spósob, ktorým by bolo možné zaznamenať velké množstvo úžasných svedectiev, ktoré sme počuli. Jeden chlapec plakal, keď priznával, že býval zlodejom. Teraz hovorí, že už nikdy viac nebude kradnúť. Svedectvo vydával aj chlapec, ktorého pravá páta sa nikdy nedotkla zeme, pretože mal zohnuté koleno. Kráčať musel na špičke nohy. Bol dokonale uzdravený. Jeho noha sa narovnala a chodidlo sa naplocho dotýkalo zeme. Potom prišiel chlapec, ktorý mal jednu nohu pomerne kratšiu ako druhú. Bol tiež absolútne, dokonale uzdravený a kráčal rovno, dokonca svižne. Všetci boli užasnutí. Istá žena odhodila dve palice, pomocou ktorých sa krivkajúc pohybovala sedemnásť rokov. Dnes večer bola úplne obnovená a kráčala dokonale. 323 Naše svedectvo Prišiel aj muž s dvomi ťažkými palicami. Roky sa mohol iba krivka-júc opierať o tieto palice. Teraz tie ťažké palice odhodil a kráčal rovnako dobre ako hocikto iný. Uzdravená bola aj jedna stará slepá žena. Zasa videla a bola velmi šťastná. Mladá žena slepá na jedno oko bola úplne uzdravená. Uzdravení boli aspoň traja hluchonemí a rovnako mnohí, ktorí boli hluchí na jedno alebo obidve uši. Prezreli sme tolkých ludí, že sme nakoniec museli povedať: „Chvála Pánovi," a prepustiť ich. Je nemožné slovami vyjadriť, aká velká bola Bo-žia prítomnosť a moc. *** Uyo, Nigéria, február 1976: Dnes večer sme uzreli Božiu slávu, ako je možné vidieť ju len zriedka. V novinách bol odhad, že prítomných bolo najmenej 200 000 ludí. Aký je náš Boh k týmto drahým luďom milosrdný, že sa medzi nimi pohyboval a konal také divy! Kázal som na tému Uzdravenie malomocného v rozprávačskom štýle, vykladajúc popri čítaní príbehu význam evanjelia. Vždy, keď som nie-čo zdóraznil, množstvo ludí vybuchlo v potlesk. Táto oblasť sa zdá na evanjelium velmi citlivá. Ako vždy sme ich viedli k modlitbe za spase-nie, prijatie Ježiša Krista a vyznanie viery v Neho. Stovky ludí sa hneď rozplakali. Je velmi dojímavé pozerať sa na nich a počúvať ich, ako sa modlia. Bolo možné vidieť róznych ludí udierajúcich sa do hrude, ako to učinil hriešnik v Biblii. Boh musí byť pohnutý velkým zlutovaním, keď vidí takéto množstvo ludí volať k Nemu o milosť. Po dlhom čase modlitieb a ďakovania som im oznámil, že je čas prijať odpoveď vierou a previesť vieru na skutky. Udiali sa tam niektoré pozoruhodné zázraky. Jeden pekný mládenec vo veku asi pátnásť rokov bol hluchý od svojich dvoch rokov, keď mal vysokú horúčku. Dnes večer bol schopný počuť obidvoma ušami ten najtichší šepot, a aj tikanie mojich náramkových hodiniek. Náhle sa na pódium vyšplhal človek, ktorý vyzeral velmi šťastne. Bývali dni, keď sa plazil po rukách a nohách polutovaniahodným spóso-bom. Mal stuhnuté kolená. Zdá sa, že ho ochromila ubíjajúca paralýza, ktorá mala za následok stuhnutie, skombinovaná pravdepodobne s ar-tritídou. Mával pokrútené a zdeformované ruky. Aby nám ukázal, ako sa predtým pohyboval, zohol sa a kráčal po pódiu po rukách a nohách. Bolo to velmi smutné. Ale potom sa postavil na nohy a zdvihol obidve ruky k nebu a chválil Pána takým úžasným spósobom, že stovky z nás sa rozplakali od radosti. Teraz mohol chodiť a ohýbať nohy a všetko mohol robiť normálnym spósobom. Bol uzdravený - bol to Boží zázrak. To množstvo ludí volalo na slávu a od radosti tlieskalo rukami. Ďalej svedčil starší muž, ktorý sa posledných osem rokov mohol pohybovať iba šúchajúc sa po zadnej časti tela, bokoch a stehnách s rukami po bokoch. Pohyboval sa velmi bolestivo. Na pódiu nám ukázal, ako to robil. 324 Uzdravenie Potom sa tento milý starý muž postavil na nohy a ukázal každému, ako dokáže vzpriamene kráčať, čoho osem rokov nebol schopný. Potom sa na druhú stranu pódia vyšplhala žena a kričala: „Pozrite sa na mňa! Bola som malomocná. Pozrite sa mi na nohy! Som uzdravená. Pozrite sa na mňa, ako chodím! Len sa pozrite! Moje nohy sú uzdravené. Cítim si ich. Sú v poriadku. Som uzdravená." Bol to úžasný Boží div. Dupala nohami. Predtým na nich mávala škaredé hnisajúce vredy, ale boli zjavne vysušené. Bola nesmierne šťastná. Odchádzala a volala: „Som uzdravená! Mám uzdravené nohy! Cítim si ich! Nie sú mřtve! Sú živé!" Nikto nemohol pochybovať o tom, čo Boh pre ňu urobil. Potom prišiel človek, ktorý bol niekolko rokov úplne slepý. Opáť vi-del. Ako ďalšia prišla žena, ktorá bývala slepá, a radovala sa, pretože odrazu videla všetko jasne. Na kampaň ju priviedli. Teraz sa radovala, keď ukazovala na všetkých tých ludí. Dokázala spočítať prsty na ruke každého človeka, ktorý zdvihol v hladisku ruku. Bolo to úžasné. Jedna milujúca matka priniesla dieťa, ktoré bolo ochrnuté v dósledku obrny. Plakala a ďakovala Bohu, pretože dieťa bolo uzdravené a móže dokonale chodiť, behať a skákať. Potom po schodoch vyšiel starší muž, ktorý predtým býval šamanom. Hanbil sa za kliatby, ktoré privolával na ludí, a za úmrtia, ktoré zapríčinil prostredníctvom strachu obetí. Teraz chcel prijať Ježiša, aby už nikdy viac nebol šamanom. Prikázal som zlým duchom čarodejníctva, aby ho opustili a nikdy viac ho netrápili, ani si na neho nerobili nárok. Eudia užasli, a potom akoby niekto porazil velkého nepriatela, dlho radostne kričali a tlieskali. Bolo to dojímavé. Starý muž bol vyslobodený a všetci boli plní úžasu. Zrazu Daisy priviedla mladého, asi dvadsaťpáťročného muža. Nemal vlasy. Osem rokov bol nepríčetným bláznom. Na stretnutie ho priviedli a počas stretnutia ho držali štyria muži. Bol to bývalý študent medicíny na univerzite v Lagose. Jedného dňa náhle začal šalieť a zostal úpl-ne choromyselný. Na krku mu začal rásť výrastok. Bol velký ako kóstka manga a extrémne bolestivý. Dnes večer počas hromadnej modlitby sa utíšil, jeho mysel sa uzdravila a nebolo ani stopy po výrastku na krku. Ďalší muž na pódiu potvrdil jeho príbeh. Všetci sme boli udivení. Hovo-ril dobrou angličtinou a bol to velmi nadaný mladík. Vydával dojímavé svedectvo a vysvetloval, ako sa stal ustrašeným a zmáteným. Nemohol sa zbaviť šialenstva. Mal nutkanie ubližovať luďom. Nič mu už nedávalo zmysel a zdalo sa mu, že všetci mu chcú ublížiť. Teraz povedal, že všetko je jasné a normálne. Žasol, že všetok ten obrovský strach, ktorý trápil jeho mysel, je preč. Ďakoval Ježišovi a zaviazal sa, že mu bude vždy slúžiť. Potom som sa obrátil a uvidel som človeka kráčajúceho hore schodmi, ktorý bol predtým malomocný. Bol v úžase nad tým, že jeho mřtve nohy a ruky znova ožili. Mával zaťaté a nehybné ruky. Ale teraz bol schopný ich dobre otvárať a zatvárať. Každý jeden prst mal ohybný, končatiny boli opáť citlivé. Bol rozradostený a stále chválil Boha. Po schodoch vyšiel aj jeden starší muž, nesúc dlhú palicu. Bol prekvapený a tiež velmi šťastný. Povedal, že pred šiestimi rokmi prekonal operáciu chrbta a bedrového kíbu, a od tej operácie už 325 Naše svedectvo nemohol chodiť. Dostať sa na kampaň mu pomohli priatelia, ale prišiel neskoro, presne vtedy, keď sme sa začali mod-liť. Keď sa modlitba skončila, bol schopný sa bez problémov a bez bolesti postaviť a chodiť. Bol užasnutý. Všetci ludia boli vďační, keď videli, ako sa Božia milosť dostala k tomuto vzácnemu mužovi. Istý mladík, mohol mať asi dvadsať rokov, prišiel a povedal: „Bol som šialený. Bláznil som. Ale teraz som uzdravený." Všetci sme žasli nad jeho slovami. Vyzeral tak dobre, že sme si neboli istí, či je jeho príbeh pravdivý, takže som sa ho spýtal, ako sa volá. Vyhlásil svoje meno cez reproduktor. Potom som sa opýtal, či ho niekto pozná. Zodvihlo sa niekolko rúk. Požiadal som ludí, ktorí ho poznali, aby vyšli na javisko. Prišiel jeden človek a povedal: „Poznám ho. Je to pravda. Bol šialený a niekedy sme ho museli držať. V takomto stave bol už niekolko rokov." Žasli. Bol pri zmysloch, normálny, rozžiarený a rozumný. Hovoril pokojne a súvis-le. Človek stál jednoducho udivený nad Božou milosťou. Svedčiť prišla aj starenka, ktorá mala dlhé roky zmrzačený chrbát. Nemohla stáť vzpriamene, kráčala vždy zohnutá, podopierajúc si ohnutý chrbát rukami. Teraz stála dokonale vzpriamene, ohýbala sa postupne dozadu, dopredu a do bokov, potom zamávala rukami. Bola uzdravená dokonalým zázrakom. Na stretnutie priviedli aj jednu ženu v stredných rokoch, ktorá bývala slepá, a teraz prijala zrak. Svedčiť prišiel aj jeden asi štyridsaťročný muž. Keď hovoril, počul som z obecenstva vzdychanie a výrazy údivu. Mój tlmočník bol taký zasiahnutý úžasom, že ma prestal prekladať. Štuchol som do neho, aby ďalej prekladal. Povedal: „Počkať, počkať. Toto má byť čo?!" Bol udivený. Musel som na neho naliehať, aby mi povedal, čo ten človek hovorí. Potom ten muž vystrel pred seba ruky, so zápástiami otočenými nahor a priložil ich ku sebe. Videl som na jeho zápástiach velké jazvy a tvrdé mozole. Potom luďom ukázal členky: boli v rovnakom stave. Spýtal som sa mójho tlmočníka: „Čo to má znamenať? Povedzte mi, o čo ide." Pove-dal: „Och, to nemóže byť pravda. Toto nemóže byť pravda." Potom vysvetloval, že ten muž bol jedenásť rokov šialený a posad-nutý démonmi. Bolo nutné, aby mal nohy a ruky v železných putách s reťazami. Držali ho zamknutého v chatrči z blata, pretože sa zvykol biť a pokúšal sa zabíjať ludí. Nemohli sa k nemu priblížiť, a tak musel zostať v železných putách. Znova povedal jeden pastor: „Toto nemóže byť pravda." Spýtal som sa: „Prečo má potom na zápástiach tieto jazvy? A pozrite sa mu na členky." Tie boli v ešte horšom stave. Hlboké ryhy na jeho členkoch potvrdzovali strašný príbeh. Tento muž teraz budil dojem, že je úplne normálny, takže bolo ťažké uveriť, že býval šialený; preto som požiadal, aby prišiel nie-kto z obecenstva, kto ho pozná. Ihneď sa cez zástup pretlačila žena, bola vzrušená a plakala. Kričala: „Ja ho poznám. Bývam blízko miesta, kde ho držali spútaného a zamknutého. Kričal. Bol nebezpečný. Pokúšal sa ludí zabit Aby ho mohli prezliecť alebo nakrmiť, museli sa s ním bit" 326 Uzdravenie Potom tento milý človek ženu prerušil, otvoril dokorán ústa a ukazoval zuby. Niektoré mu chýbali. Povedal: „Bili ma a vykopli mi zuby." Bolo to smutné, aj keď svedčiť o tom bolo na Božiu slávu. Tá žena stále rozprávala a ďakovala Bohu za zázrak jeho uzdravenia. Ten muž bol sku-točne vyslobodený. Zjavne ho pri tom, ako sme kázali Slovo a hromadne sa modlili, opustili trápiaci démoni a on bol uzdravený. Kto by mohol pochybovať o Božej sláve a milosti po svedectve o takých zázrakoch, znameniach a divoch? Na to, aby som vypovedal všetko, čo sa dnes večer stalo, by mi nestačilo ani niekolko hodín písania. Tie príbehy nemajú konca. Všade boli uzdravení ludia. Pódium bolo plné ludí, ktorí boli uzdravení. V celom dave zdvihli ruky stovky ludí, aby potvrdili, že boli uzdravení, ale nemohli sa dostať cez natesno natlačený dav, aby o tom vydali svedectvo. Je to vskutku udivujúce, rovnako ako za dní Biblie, keď Ježiš videl zástupy a bol pohnutý lútosťou k nim a uzdravil ich chorých. On je ten istý včera, dnes aj naveky pre tých, ktorí budú mať jednoduchú, detskú vieru a vezmú Ho za slovo, bez teologických komplikácií a psychologickej analýzy. * * * Nakuru, Keňa, december 1977: V tomto meste sa dejú podivuhodné veci. Celé mesto o nich hovorí. Počúvame o úžasných veciach, ktoré sa udiali včera večer. Na vzdiale-nom okraji davu bola náhle uzdravená žena, ktorá sa narodila slepá a nikdy vo svojom živote nič nevidela. Keď začala vidieť, bola taká prestrašená, že hlasno vykríkla a začala utekať. Potom videla idúce auto. Vydesilo ju to a podlahla panike. Bola to jednoduchá dedinčanka, teraz videla masy ludí, ako sa pohybujú a bola vydesená. Jej manžel na ňu zavolal, aby ju upokojil. Poznala jeho hlas a obrátila sa k nemu, ale keď ho videla, ako k nej ide, vykríkla, obrátila sa a utiekla. Nakoniec ju chytili a držali ju, kým sa im nepodarilo pomócť jej prekonať šok z toho, že prvýkrát v živote vidí. Jeden vedúci kresťanský obchodník o tom svedčil. Potom na kraji davu sedela v aute ďalšia slepá žena. Jej manžel stál vzadu pri aute. Keď sa skončila modlitba, tá žena otvorila oči a slepota od nej úplne odišla. Bola taká šokovaná a užasnutá, že vykríkla, vyskočila z auta a zavolala na manžela. Keď sa k nej ponáhlal a videl, čo sa stalo, spadol na zem, plačúc a hlasno kričiac. Videl a potvrdil to Izmael, jeden z hlavných uvádzačov kampane, a mnoho miestnych kresťanov, keď táto žena s manželom prišli, aby o tom vydali svedectvo. Potom na druhej strane zástupu Izmael spozoroval chlapca, ktorý mal strašne zmrzačené nohy. Boli vyvrátené dohora, takže kráčal po bo-koch členkov. Po modlitbe sa chlapcove nohy odrazu narovnali a bol schopný na nich stáť rovno. Obidve nohy boli rovné a on bol dokonale uzdravený. Izmael ho vzal za ruku a skúšal sa s ním vyše hodiny dostať na pódium, ale kvóli luďom 327 Naše svedectvo natlačeným v dave sa nemohol ani dostať bližšie. Ten chlapec príde zajtra, aby ukázal, čo preňho Boh urobil. Pastori do našej izby prichádzali po celý deň a prinášali ďalšie správy o zázrakoch, o ktorých vedeli. Jeden miestny fínsky misionár prišiel do našej izby takmer bez dychu s dvoma našimi tlmočníkmi. Povedali, že neďaleko, na ulici Kolingen, musela polícia násilím utvoriť koridor cez dav na uliciach, aby vozidlá mohli prechádzať. Jedno štvorročné dieťa, ktoré sa narodilo úplne slepé, prijalo včera svoj zrak a ulica je naplnená luďmi, ktorí sú plní úžasu. Matka má dieťa so sebou a každému ho ukazuje. Ohromujúce pre ludí je, že mnohí z nich to dieťa poznajú a potvr-dzujú slová matky, že keď sa jej syn narodil, mal na očiach bielu blanku, takú hrubú, že vyzerala ako koža. Teraz tá blanka zmizla a dieťa vidí všetko jasne. Kým som toto zapisoval, priniesli dieťa sem do hotela, aby sme ho videli, a je absolútne úžasné, čo sa deje s očami toho chlapca. Je to stvo-ritelský zázrak. Jeden z hotelových zamestnancov povedal prostredníctvom tlmoční-ka Daisy: „Dnes musím priviesť svoju ženu z dediny. Stál som včera večer na stretnutí a na vlastné oči som videl velký zázrak. Jedna žena, ktorá sa narodila slepá, náhle prijala svoj zrak. Vykríkla a snažila sa utiecť od každého a od všetkého, čo sa hýbalo, a museli ju chytiť a držať. Videl som to na vlastné oči. Nikdy som si nemyslel, že niekedy uvidím niečo také úžasné!" (Bola to tá istá žena, o ktorej som písal už skór.) Potom jeden z pastorov ukázal prstom z hotelového okna na ženu, ktorá sedela na múriku pri ceste. Bola s ňou skupina ludí. Iba včera večer sme sa dozvedeli o jej zázraku. Bola ochrnutá na obidve nohy a dokázala sa pohybovať iba s ťažkosťami. Mala skrivené kolená, obrátené dovnút-ra. Ledva chodila. Musela sa šuchtať, pohybujúc nohami len od kolien nadol a udržujúc rovnováhu pomocou ťažkej palice. Včera večer bola táto žena uzdravená. Priviedli ju do hotela, aby nám ten zázrak ukázali. Je to úchvatné. Má zdravé nohy. Bol to div, vidieť tú ženu, ako ukazuje davu, ktorý sa zhromaždil okolo hotela, čo Boh pre ňu urobil. Jej nohy sú uzdravené, sú normálne. Správa o prvom zázraku, ktorá sa dostala minulý večer k nám na pódium, sa týkala mládenca s barlami a ocelovými sponami na nohách. Prišiel dnes so svojou matkou do hotela a povedali nám to najú-žasnejšie svedectvo. Ten chlapec bol ako jedenásťročný zdravý a chodil do školy. Potom prežil dopravnú nehodu, pri ktorej si zlomil pravú nohu nad kolenom. Keď mu zložili sadru, spadol a znova si ju zlomil a zlomil si pritom aj lavú nohu. Obidve nohy mu dali do sadry až po pás. Potom zistili, že má chorobu kostí, kvóli ktorej mu zredli kosti, stali sa lámavými a slabými. Chlapec ležal tri mesiace v posteli. V internátnej škole nakoniec mo-hol znova chodiť pomocou dvoch bariel. Potom spadol a znova si zlomil pravú nohu. Ešte raz strávil tri mesiace s nohou v sadre. Tentoraz sa mu z nohy stratil cit, akoby bola mřtva. Nastalo u neho plazivé ochrnutie a zdalo sa, že obe nohy sú necitlivé. Znova chodil o barlách, ale obidve nohy musel mať v ocelových sponách. Aj tak sa mohol pohybovať iba s ťažkosťami. Bez opory nemohol niesť svoju váhu a urobiť ani krok. Ale včera večer si sňal ocelové spony a barly 328 Uzdravenie podal matke, ktorá ich dala mne. Tento mládenec kráčal po celom javisku, tam a spáť, zatial čo množstvo ludí žaslo. Ó, aký bol šťastný. Dnes je jeho radosť ešte váčšia a naberá na sile každú hodinu. Znova máme pred očami biblické časy. Som zvedavý, o čom ešte budeme počuť, kým sa deň skončí. Keď sme dnes večer okolo štvrtej dorazili na miesto kampane, plnilo sa luďmi. Kým som začal kázať, muselo byť prítomných 40 000 až 60 000 ludí. Každá cesta, vedúca na miesto kampane, sa premenila na rieku lud-ských bytostí. Kázal som na tému Slepý Bartimeus, a potom som tomu množstvu ludí podrobne vykladal o spasení a prijatí Ježiša Krista. Bolo fantastickou skúsenosťou viesť také množstvo ludí v modlitbe spasenia. Keby tak celý svet, a najmá kresťania po celom svete, mohli zažiť to, čo sme dnes videli - a čo sme videli za viac ako štyri desaťročia medzi viac ako 70-timi národmi sveta. Žiadnymi slovami sa nedá opísať svátá a mocná atmosféra a Ježišova prítomnosť, keď také velké množstvo ludí k Nemu volá o spasenie. Dnes sa obrátili tisíce a tisíce ludí a v meste bola velká radosť. Bolo to ako v biblických časoch, keď Filip kázal v meste v Samárii. Neexistuje spósob, akým sa dá opísať tá zázračná atmosféra. Po naliehavej výzve, aby nasledovali Ježiša a chodili do cirkvi, sme ich poučili o uzdravení a modlili sme sa za nich, aby boli uzdravení. Potom sme ich viedli cez dókladné vyznanie vďaky, viery a prijatia uzdravenia. Napokon sme ich požiadali, aby uviedli svoju vieru do činnosti, a aby začali robiť to, čo nemohli robiť pred modlitbou. Musím tu dosvedčiť, že si nemyslím, že sme niečo podobné predtým videli, aspoň nie často. Zda-lo sa, že uzdravujúca Božia moc vybuchla na celom pozemku a v každej časti toho zástupu; skupiny ludí na najvzdialenejších koncoch začali ute-kať za ochrnutými luďmi, ktorí boli uzdravení, alebo ktorí si sňali ortézy alebo zahodili barly a začali chodiť a behať. Pole ovládol výbuch radosti. Bola to jedna z „najnebeskejších" scén, akých sme kedy boli svedkami. Keď som sa ich chystal požiadať, aby prišli na pódium, vyskočil k nám mládenec a niesol v jednej ruke dve barly a v druhej dve spony s topán-kami. Tento mladík bol podivuhodne uzdravený. Keď som sa pokúšal utíšiť obecenstvo, aby som mohol vysvetliť, čo sa stalo s chlapcom, po rampe sa šplhalo asi pátnásťročné dievča, minulo vzrušených fotografov, nieslo dve velké spony a kráčalo takmer úplne normálne. Takže som tam stál s dvoma barlami a štyrmi velkými sponami a pokúšal som sa utíšiť obecenstvo natolko, aby som mohol hovoriť o týchto zázrakoch. Potom som videl, na štyroch miestach odrazu, ako si ludia podávajú ponad hlavy spony a barly a posúvajú ich smerom k pódiu. V tej chvíli si to množstvo ludí uvedomilo, čo sa deje, a vybuchli do ohromného jasotu. Po pravej strane súrili na pódium ženu, ktorá nad hlavou niesla dve barly a jednu sponu. Aj ona bola uzdravená a plakala od radosti. Potom niekto zakričal: „Pozrite sa sem!" Jedna žena, ktorej zrak planul od vzrušenia, prišla vykrikujúc a volajúc, niesla si dve spony, ktoré jej póvodne siahali od bedrového kíbu až po chodidlo, a na nich boli topánky. Skúšali sme 329 Naše svedectvo ju upokojiť, aby nám povedala, čo sa stalo. Stále okolo seba vrhala ustrašené pohlady a nakoniec povedala: „Nestalo sa to mne, ale mojej dcére. Bola uzdravená. Zložila si tieto spony, začala utekať a stratila sa mi z dohladu. Móžete mi pomócť nájsť ju?" A začala volať na svoju dcéru. Všade naokolo vládla vrava a bolo vidno ludí s bar-lami, palicami a sponami, ako nimi mávajú vo vzduchu na nie menej ako tucte miest odrazu. Bolo vidno, ako sa z davu vyčleňujú skupiny a bežia, keď sa niekto v ich blízkosti uzdravil. Pódium už pretekalo luďmi, ktorí boli zázračne uzdravení - a ich počet sa stále zvyšoval. Horúčkovito sa k nám predieral jeden pastor a nad hlavou držal barly. Videl, ako ich jeden človek hodil na zem, obrátil sa a začal utekať, ako sa ludia pred ním rozostupovali. Ten pastor sa nemohol dostať na pódium, stalo sa to, keď stál v dave medzi luďmi. Volali sme na toho muža, ale nepodarilo sa nám dav utíšiť natolko, aby sme ho našli. Po rampe vybehol jeden mladý muž medzi dav uzdravených ochrnutých. Narodil sa hluchonemý a teraz dokázal opakovať každé slovo, ktoré sme povedali. Počul dokonca tikanie náramkových hodiniek. Keď si to ludia uvedomili, boli užasnutí. Pokúšal som sa to všetko vysvetliť, keď po rampe a krížom cez javisko pribehla žena, ktorá nad hlavou niesla dve barly a kráčala rovnako dobre ako ja. Potom prišla jedna pani, ktorá bola hluchonemá a mala spastickú obrnu. Bola takmer bez seba od radosti. Niektorí pastori ju poznali. Teraz bola úplne uzdravená. Dokázala zretelne opakovať každé slovo, ktoré som povedal, a kým sme prestali kontrolovať jej zdravotný stav, napravili sa jej pokrútenia na tele. Jej oči sa naplnili úžasom, keď zistila, že móže hýbať rukami v lakťoch a v zá-pástiach nahor a nadol, zohnúť ich a vystrieť úplne volne, bez záchvatov bolestí a křčov. Teraz už vládla taká bujará radosť a bezhraničné šťastie, že sme jednoducho stratili kontrolu. Na všetkých rampách na pódium - po oboch stranách a vzadu - boli natlačení zázračne uzdravení ludia. Keď som sa opýtal, kolko ludí bolo ešte uzdravených, ale nemohlo prísť dopredu, zdvihlo sa asi 2000 rúk a mávali, keď chválili Pána, aby potvrdili, že boli uzdravení. Na vypovedanie o zázrakoch, ktoré Boh dnes večer urobil, by bolo treba velkú knihu. Keď som videl tento deň, móžem iba povedať, buď Bohu sláva! Znova Mu ďakujem, že sme spolu s Daisy mohli zažiť ďalší úžasný deň. Vídame, ako Boh potvrdzuje svoje Slovo zázrakmi už viac ako tridsať rokov. *** Monterrey, Mexiko, máj 1978: Na tejto historickej kampani sa odo-hráva mnoho udalostí v takom rýchlom slede, že človek móže zazna-menať iba malé percento z toho, čo sa dozvie. Stále prichádzajú správy o ďalších a ďalších zázrakoch. Hovoria o tom desaťtisíce ludí. Z mesta Veracruz prišla skupina ludí. Jeden z nich bol ochrnutý a neschopný cho-diť. Teraz je už na nohách, cíti sa silný a chodí vzpriamene. Ten muž ku mne prišiel, keď som kázal, a chcel vydať svedectvo. 330 Uzdravenie Jedna žena zo Saltilla, ktorá mala zlomenú nohu a zničenú platničku v chrbtici, bola dokonale obnovená. Úplne uzdravený bol aj muž, ktorý bol 27 rokov ochrnutý a pohyboval sa s pomocou palice. Ďalší muž, ktorý bol ochrnutý odvtedy, čo pred 20-timi rokmi utrpel úraz, bol uzdravený. Povedal: „Prišiel som, aby som prijal zázrak a dostal som ho." Takmer každý, kto prichádza sem, do našej izby, nám povie o niekom inom, kto bol uzdravený. Celé mesto sa dostáva do varu. Iba Boh vie, čo sa stane tento týždeň. Prežívame zázrak. Prečo toto vláda povolila, je stále pre nás div, ale my stojíme v bázni pred skutočnosťou, že keď Boh chce dať mestu alebo národu svojho svedka, srdcia vodcov sú v Jeho ruke. Dnešná bohoslužba bola impozantná. Prišlo obrovské množstvo ludí. Bol tu nesmierny hlad po Slove. Tí chudobní ludia sú užasnutí, sú takí vďační a zdá sa, že si uvedomujú, že Boh im dáva zvláštneho svedka a po-žehnanie. Mnoho z nich je na nosidlách, tucty na invalidných vozíkoch, ďalších prinášajú na posteliach. Dnes večer som kázal na tému uzdravenia Bartimea. Zdóraznil som fakt, že Boh ešte aj dnes uzdravuje slepých. Zdóraznil som, že je velká príležitosť, keď Ježiš ide okolo nás. Ako sa modlil Bartimeus, ako sa modlil tú správnu modlitbu, že prosil o milosť. Ako sa spoja všetky sily, aby človeka odradili od toho, aby si pýtal zázrak - aby bol len tichý a pokorný - ale ako sa Bartimeus modlil o to vrúcnejšie, a ako Ježiš počul jeho volanie. Ako bol uzdravený, a ako nasledoval Ježiša. Nemohol som dokončiť svoju kázeň. Počas nej som bol štyrikrát pre-rušený zázrakom, ktorý sa udial v dave. Bolo to úžasné, akým spósobom bola prítomná Božia moc, aby uzdravovala. Už na začiatku kázne prepu-kol potlesk a jasot, keď bol niekto uzdravený. Ďaleko na okraji zástupu sme počuli inú skupinu, ako sa raduje a volá, že sa stal zázrak. Utíšil som ich, a potom som pokračoval v kázaní. O chvílu som počul, že sa ludia radujú ďaleko po mojej pravici. Bolo to ako zašumenie v dave. Dve ocelové spony na nohy držali ludia vo vzduchu a dav sa rozostupoval a skupina napredovala. Stratil som nad davom kontrolu a musel som svoju kázeň prerušiť a čakať. Po schodoch vyšlo dievčatko a kráčalo stabilne a pevne. Kosti tohto drahého dieťaťa boli nakazené chorobou, ktorá spósobovala, že sa rozpadávali a lámali. Nebolo možné, aby uniesla svoju hmotnosť, pretože jej kolená by sa vysunuli z kíbov. Mala krehké členky a spósobovalo jej to mučivú bolesť. To dieťa bolo uzdravené. Nepozeralo sa hore, iba rovno pred seba a ví-ťazne prepochodovalo po celej dížke dvadsať metrov širokého pódia tam a naspáť, trikrát. Eudia plakali a jasali, keď sa dievčatko prechádzalo. Bol to skutočne zázrak, ktorý stál za pohlad. Nakoniec sa nám podarilo nastoliť poriadok a pokračoval som v kázni. Po ďalších pátnástich minútach vypukol znova rozruch a videl som, čo sa deje. Niekto v zástupe ďaleko predo mnou bol uzdravený a pohyboval sa smerom k pódiu. Keď prišiel do dosahu silných reflektorov, nad hlavami ludí mával ocelovou ortézou a kráčal dosť rýchlo. Jednoducho som znova musel prerušiť 331 Naše svedectvo kázeň a on so sprievodom triumfálne vypochodoval hore schodmi. Bol to asi desaťročný chlapec. Jeho otec niesol velkú ocelovú sponu, ktorá bola pripútaná od chlapcovho pása smerom nahor okolo jeho hrude, aby tvorila oporu jeho krku. Ten chlapec mal chorobu kostí, ktorá strašne pokrútila jeho telo a krk a iba ortéza ho bola schopná udržať rovno. Teraz kráčal vzpriamene s rukami nad hlavou a jeho otec bol v slzách. Ten chlapec bol uzdravený. Potom sa k nám začali ponáhlať ďalší, aby svedčili, a na obidvoch stranách sa diali zázraky. Videl som, že už by som posolstvo nikdy nedokončil, ak by som ho znova prerušil. Bola prítomná Pánova moc, aby uzdravovala. Nakoniec sme ten dav utíšili, pokračovali v kázni a prešli niekolkými ďalšími hlavnými bodmi, keď sa to stalo znova, odrazu na obidvoch stranách pódia. Vedel som, že tentoraz by sme ich nezvládli, takže som im zakázal vyjsť po schodoch, pretože som cítil, že je dóležité, aby sme sa modlili modlitbu pokánia a prijali spasenie. Požiadal som ich, aby počkali, kým som neskončil, potom som vyzval na prijatie Krista a množstvo ludí činilo pokánie a prijalo spasenie. Keď sme ďakovali Bohu za Jeho nový život, ludia začali byť znova uzdravovaní. Potom som povedal: „Už som vyučoval dosť. Takže poďte hore na pódium a povedzte o Božích divoch, na Jeho slávu." A oni skutočne začali vychádzať z obidvoch strán, až kým pódium nebolo plné ludí. Aký to len bol pohlad a aký večer, ktorý sme si mali v tomto velkom meste zapamátať! Prvá pani, ktorá vyšla hore schodmi, ma iba obišla a nevšímala si ma. Prepochodovala na koniec pódia, a potom prišla naspáť. Kráčal som po jej boku a všetko, čo dokázala povedať, pretože plakala, bolo: „Som uzdravená. Dokážem chodiť. Móžem chodiť. Pozrite sa na mňa. Som zdravá." Rovnomerne a dokonale pochodovala hore-dole, kým zástup tlieskal. Potom bol uzdravený jeden chlapec. Jeho matka plakala. Povedala: „Mój syn prekonal zápal mozgových blán, keď mal iba tri roky. Teraz má desať a odvtedy, čo ochorel, vóbec nechodil. Ležal iba v posteli alebo sedel v kresle." Nikto z rodiny nechcel, aby sem chlapca priniesla, snažili sa matku odradiť od jej „bláznivého" nápadu. Táto matka priniesla svoj-ho syna na kampaň tajne a teraz je dokonale uzdravený. Kráčal rovnako normálne ako ktorýkolvek mladík. Bolo to úžasné. Dookola pochodovala žena, ktorá dvadsať rokov nechodila kvóli ope-rácii. Bola uzdravená. Hore-dole, s barlami nad hlavou, chodil pátnásť-ročný chlapec, ktorý nikdy predtým nechodil bez nich. Jeden farmár, kto-rý bol ochrnutý, vydával dojímavé svedectvo. Vo svojom dome uctieval množstvo bohov, ktorým veril. Nevedel o tom, že Ježiš je skutočný. Pred trinástimi rokmi mal nehodu a strávil deváť rokov v nemocnici, pretože mal zlomenú chrbticu. Posledné štyri roky skackal o barlách. Dnes večer bol uzdravený a slúbil, že celý jeho život teraz patrí Ježišovi. Potom prišla svedčiť žena, ktorá dvadsaťpáť rokov nemohla chodiť. Dostala leták s oznamom o kampani, ale nechcela vedieť nič o takom stretnutí, ani o protestantoch. Nakoniec súhlasila, aby ju dnes večer pri-niesli na 332 Uzdravenie zhromaždenie, a jej rodina bola velmi šťastná, pretože tá pani bola uzdravená. Bola v úžase. Mladá žena, ktorá dvakrát spadla, si zlomila v chrbtici platničku a ne-bola schopná stáť ani chodiť. Ale počas modlitby vstala a kráčala - bola uzdravená. Bola taká šťastná, keď zvolala: „Pozrite sa na mňa - Ježiš ma uzdravil!" Jedna žena bola uzdravená z artritídy, ktorú mala vo všetkých kíboch. Ó, bola velmi vzrušená. Povedala: „Lekári budú žasnúť, keď uvidia, že som zdravá." Bolo uzdravené aj srdce jedného milého muža. Bol objednaný na ope-ráciu, pretože nebol schopný prejsť viac ako niekolko metrov bez toho, aby lapal po dychu. Teraz cestou na stretnutie prešiel tridsať blokov, je zdravý a dýcha normálne. Dokonca nie je ani unavený. Je to velký zázrak. Ženu, ktorá už sedem rokov takmer nič nejedla kvóli rakovinovému nádoru v žalúdku, priviedla na stretnutie jej dcéra a táto žena bola uzdravená. Matka tlmočníčky mojej manželky Daisy trpela na chorobu spósobujúcu rozpad kostí. Dnes večer bola uzdravená. Jedna starenka kričala od radosti, pretože bola uzdravená zo srdcovej choroby. Ó, aká bola šťastná! Asi trinásťročný chlapec bol uzdravený z ochrnutia nóh. Mal ich také skrútené dovnútra, že nebol schopný kráčať bez toho, aby zakopával, a už vóbec nemohol behať. Bol to velkolepý zázrak. Obidve nohy má úplne zdravé a absolútne rovné. Behal horedole. Prezrel som mu nohy a zdalo sa, že sú úplne zdravé. Padli si s matkou do náručia a obidvaja plakali. Bolo to úžasné. * * * Nakuru, Keňa, december 1979: Dnes bol jeden z tých historických dní kampane, na ktoré sa nedá nikdy zabudnúť. Zhromaždilo sa tu množstvo ludí, aby počúvali Božie posolstvo. Spolu s Daisy sme klačali, keď sme sa so zástupom modlili, aby Boh zasiahol do domovov a životov každého z našich bratov a sestier vo viere, ktorí sú doma, a aby ich Boh požehnal rovnakou zázraky konajúcou mocou, ktorú vylieva na tejto kampani. Potom som kázal na tému uzdravenia ochrnutého človeka, o ktorom sa píše v evanjeliu Marka, v druhej kapitole, ktorého priniesli k Ježišovi v Kafarnaume. Dokázal som správu podať skrze pomazanie Svátého Ducha a medzi luďmi prebehlo velké duchovné dielo. Zakončil som výzvou k hriešnikom, aby činili pokánie, a v zástupe sa udialo velké Božie hnu-tie. Tisíce ludí prijalo Pána do svojich srdc. Viedol som ich vo vyznaní viery, až kým nebolo jasné, že pochopili a prijali Krista. Prijali Ho takým skutočným spósobom, že náhle začali byť všade uzdravovaní. Ani som sa nedostal k tomu, aby som sa modlil za chorých. Vedeli, že Ježiš vošiel do ich životov a Jeho moc ich začala všade uzdravo-vať. Bol to jeden z najváčších večerov, na ktorom sa diali zázraky, z celej našej služby. 333 Naše svedectvo Medzi prvými, ktorí sa dostali na pódium, bola matka so svojimi troma deťmi. Všetky sa narodili hluché. Každé z nich bolo uzdravené a schopné dokonale počuť. Aký to bol len zázrak! Aká to len bola Božia milosť! Potom krížom cez pódium prebehla žena, ktorá dupala nohami a mávala rukami, nesúc nad hlavou barly. V minulosti utrpela hrozný úraz a mala mnoho zlomenín. Odtiahli ju na kraj cesty a považovali ju za mrtvu. Mohli totiž poskytnúť pomoc iba tým, u ktorých ešte existovala nádej, že im zachránia život. O niekolko hodín ju niekto počul zastenať a uvedo-mil si, že je ešte stále živá. Takže ju naložili na starý nákladniak a priviezli do nemocnice. Keďže bola tak blízko smrti, lekári jej kosti nenaprávali - zotavovala sa iba velmi pomaly, a keď bola konečne mimo nebezpečen-stva, boli by jej museli znova zlomiť ramennú kosť, rebro a panvové kosti, aby narovnali jej pokrútené telo. Pretože bola iba chudobná dedinčanka, nechali ju v takom stave, v akom bola. Musela chodiť o barlách. Mala vy-krútenú lavú ruku, ktorú nebola schopná zdvihnúť. Mala zdeformované plecia, rovnako ako nohy a oblasť panvy. Ale dnes večer k nej prišiel Ježiš a bola zázračne uzdravená. Kráčala cez pódium tam a spáť, mávajúc nad hlavou obidvoma barlami, dvíhajúc svoju lavú ruku, nahlas plačúc, chvá-liac Boha za Jeho milosť k nej. Bolo to podivuhodné. Za ňou nasledoval dvadsaťdvaročný muž ochrnutý v dósledku det-skej obrny. Od detstva nebol schopný kráčať bez bariel, ale dnes večer bol zázračne uzdravený. Kráčal, nesúc si svoje barly nad hlavou a chváliac Boha pred tým množstvom ludí. Potom prišiel svedčiť jeden mládenec. Dostal injekciu, ktorá mu poškodila nervy na jednej nohe. Odvtedy už nerástla a bola o osem cen-timetrov kratšia ako druhá. Bola ochrnutá. Dnes večer bol uzdravený a ludia žasli. Na pódium vyšiel mladý muž, kráčal krížom cezeň a v ruke nad hlavou držal sponu na celú nohu a zvýšenú topánku na druhú nohu. Bol uzdravený. Bol to zázrak. Uzdravené bolo aj jedno krásne dievča, ktoré sa narodilo hluchone-mé. Prichádzalo každý večer a dnes začalo doma hovoriť. Jej rodičia žasli. Dnes večer sa udial úplný zázrak a ona počuje na obidve uši, aj slabý šepot, a dokáže opakovať každé slovo a frázu normálnym hlasom. Bol to jeden z tých bázeň budiacich zázrakov, keď sú uzdravení hluchonemí. Sympatický chlapec, hluchý od svojho narodenia na jedno ucho, bol dokonale uzdravený a podal nám to najúžasnejšie svedectvo. Kázal ako skutočný muž. Velmi ma to zasiahlo. S istotou viem, že Boh ho určite bude používať ako kazatela, keď vyrastie. Ženu, ktorá nikdy v živote nechodila, priviezla na kampaň na posteli jej priatelka. Dnes večer ju navštívil Pán a ona vstala a začala chodiť. Jej priatelia nevychádzali z údivu. Pozná ju tu jeden fínsky misionár. Pre-chádzala sa dookola po javisku a všetci prítomní žasli. Uzdravených bolo niekolko ludí trpiacich na epilepsiu. Prijali Ježiša a démoni ich opustili. 334 Uzdravenie Dnes večer sme sa vóbec nemodlili za chorých. Tí ludia iba prijali do svojich životov Ježiša Krista a pochopili, že keď vojde On, choroba musí odísť. Uverili, uviedli svoju vieru do činnosti a stalo sa im podla ich viery. Jeden z najváčších zázrakov prežil dnes večer mladý muž, ktorý ešte ako bábátko dostal detskú obrnu a odvtedy nemohol chodiť. Skúšal sa pohybovať pomocou bariel a palíc, ale tak často padal a lámal si slabé nohy, že sa nakoniec vzdal nádeje. Aby sa mohol pohybovať, musel sa posúvať rukami po zadku smerom dozadu. Pred troma týždňami, keď náš tím začal organizovať premietanie našich filmov po dedinách, videl tento človek vo svojom meste jeden z našich záznamov a pevne sa rozhodol, že na kampaň príde. Počúval a prijal Ježiša Krista do svojho srdca a bol podivuhodne uzdravený. Vstal a prechádzal sa bez pomoci dookola po javisku. Ukázal nám, ako sa musel sunúť po zemi, ale potom vstal a vystavil na obdiv svoj nový zázrak. Keď svedčil, kázal vlastne kázeň a trvalo to aspoň pátnásť minút. Jeho slová ma šokovali. Má peknú tvár a bystrú a jasnú mysel. Hovoril v mene celej Afriky, ďakoval nám, že sme prišli a umožnili jeho luďom počuť Kristovo evanjelium a vidieť Jeho moc. Hovoril o druhých viac, ako o sebe. Naliehavo prosil za svojich ludí. Cítil, že sme svojím príchodom požehnali jeho krajinu. Vyjadril túžbu, aby bola prítomná celá Keňa a počula a videla to, o čom svedčil. Slávnostne slúbil, že na Ježiša Krista nikdy nezabudne, a že Mu vždy bude slúžiť. Potom ku mne prehovoril Boh a zjavil mi svoj plán pre život tohto mladíka, zatial čo on stále vylieval svoje srdce k davu. Počul som, ako skrze tohto muža hovorí Afrika. Keď skončil svoje svedectvo, povedal som mu, že Ježiš Kristus si ho vyvolil a oddelil ho, aby sa stal kazatelom v tomto národe, že Boh ho bude používať, a že ludia budú požehnaní a spasení a uzdravení, kam-kolvek pójde. Všetci boli užasnutí. Naliehavo som vyzýval pastorov, aby ho vyučovali, a aby mu pomáhali. Senátor Young z Oklahomy, ktorý na kampani bol, ho objal a slúbil, že mu kúpi Bibliu vo svahilčine. Dohodli sme sa, že budeme platiť za jeho izbu a jedlo, aby mohol navštevovať náš seminár vyučovania pre služob-níkov a učiť sa o Ježišovi Kristovi a o viere, ktorá je v Ňom. Potom k nemu plačúc prišiel doktor Whitaker, chirurg z Oklahomy, dojatý tým, čo sa stalo. Bolo to velké svedectvo pre všetkých prítomných. Božia prítomnosť bola mocná. Ďalej prišiel jeden mládenec a v jednej ruke niesol ocelovú sponu na nohu a v druhej topánku. Obrna ho zmrzačila, ale Ježiš ho uzdravil. Jedna žena, ktorá sa roky živila prostitúciou, prišla a plakala. Trela si brucho, kde predtým mala velký rakovinový nádor. Teraz bol úplne preč a ona bola taká užasnutá, že Boh jej preukázal milosrdenstvo. Ani sa jej nesnívalo, že by mohla byť uzdravená. Hlasno plakala a nakoniec padla na kolená, tvárou k zemi. Potom s vysoko zodvihnutými rukami a tvárou zmáčanou slzami ďakovala Bohu za Jeho milosť. Všetci ludia v dave boli uchvátení. 335 Naše svedectvo Dnes večer by som mohol popísať ovela viac prípadov. Zdalo sa, že nemajú konca. Boh bol oslávený a mesto bolo skutočne pohnuté veriť v Ježiša Krista a slúžiť Mu. Aká je to len česť, aby bol človek používaný Bohom, aby bol časťou takého duchovného navštívenia národa! *** Embu, Keňa, január 1980: Dnes bol skutočne velký deň. V priesto-roch štadióna Moi sa zhromaždil dav ludí. Kázal som na tému Viera, nádej a láska. Bol to pravdepodobne najváčší dav, ktorý sa v celom tomto regióne kedy zhromaždil na evanjelizačnom zhromaždení. Po kázaní začali byť ludia všade uzdravovaní. Stovky ludí prijali Krista. Prikázal som ochrnutým, aby zodvihli svoje barly a palice, alebo aby ich odstrčili nabok a v mene Ježiš začali kráčať. Poslúchli ma a o chvílu sme mohli vi-dieť skupiny alebo davy, ktoré sa pohybovali naraz štyrmi alebo piatimi smermi, ako boli chromí uzdravení a nasledovali ich davy. Bolo to ešte predtým, ako som si dokázal získať pozornosť ludí a vyzvať uzdravených, aby vyšli na pódium a svedčili. Urobil som chybu a povedal som im, aby vyšli von na pole a overili si, čo pre nich Boh urobil a presne to aj urobili, namiesto toho, aby vyšli a svedčili pred zástupom ludí. Ale nakoniec začali prichádzať mnohí z nich a hovoriť nám, čo pre nich Boh urobil. Snímali si spony a odha-dzovali palice a barly. Tu a tam nám ich podali na pódium. Keď začali byť uzdravovaní ďalší ludia, prepukali rózne prejavy chvály a radosti. Kým sa tu a tam dvíhali barly, náhle po schodoch vyšiel slepý muž. Oči mal otvorené a opáť videl. Potom bol uzdravený jeden starec, ktorý mal zmrzačené nohy. Skákal a dupal po javisku s obrovskou rados-ťou. Bol úplne uzdravený. Potom prišla matka s dcérou, ktorá už dva roky nechodila do školy, pretože stratila zrak a bolo ju treba všade vodiť. Vzali ju do nemocnice v Nairobi, ale nemohli pre ňu nič urobiť. Osem rokov vóbec nič nevidela. Teraz bol jej zrak obnovený. Spolu s matkou plakali od radosti. Jedna staršia žena bola uzdravená zo strašných bolestí močového me-chúra. Bolo dojímavé vidieť, ako sa raduje. Bola tam aj žena, ktorá bola šesť rokov pripútaná na lóžko, neschopná chódze a nemohla sa o seba ani postarať. Priniesli ju tam v posteli a položili ju tak, aby nás mohla počuť. Bola uzdravená. Jej priatelia s ňou vyšli po schodoch a všetci sme žasli nad jej svedectvom. Bola taká vzrušená, pretože dokázala stáť a dokonca hovoriť. Nebola schopná hovoriť dlhý čas. Teraz sa prechádzala hore-dole a všetci chválili Boha, keď rozprávala svoj príbeh vyslobodenia. Uzdravená bola aj žena hluchá na jedno ucho. Uchom, ktoré bolo mnoho rokov úplne hluché, dokázala teraz počuť aj slabý šepot. Uzdravený bol muž, ktorý roky trpel na astmu. Človek, ktorý utrpel autonehodu a bol od tých čias v bolestiach, bol uzdravený. Všetka bolesť ho opustila a bol úplne obnovený. Prišiel aj jeden starec, ktorý mal bolesti v chrbte a nedokázal sa zohnúť, ako povedal: „... dokonca ani tolko, aby som sa najedol, ale teraz sa móžem hrať ako 336 Uzdravenie dieťa." Zhrbil sa, čupol si, vystrel sa, zohol sa, vyskočil a začal utekať, aby ukázal, že jeho chrbát je úplne uzdravený. Žena, ktorá mala sedem rokov v bruchu bolesti, bola uzdravená a bolesti zmizli. Povedala: „Bola som ako žena s krvotokom v Biblii, ale teraz som uzdravená. Dnes som sa dotkla Ježiša." Povedala, že jej telom prešlo teplo a všetko bolo v poriadku. Potom priviedli ženu, ktorá bývala úplne hluchá. Teraz počula každé slovo, ktoré som jej šepkal do obidvoch uší. Bola naozaj velmi naradovaná. Prišla aj jedna starenka a zahodila svoju palicu. Povedala, že si už tolko vytrpela, keď nemohla kráčať bez palice, ale teraz je zdravá a už nikdy viac nechce tú palicu používať. Vykračovala si tam a spáť a bola skutočne šťastná. Ďalej prišla staršia žena, ktorá mala také stuhnuté bedrové kíby, že sotva mohla chodiť. Bola tiež takmer slepá. Už tri týždne ležala doma. Teraz dokázala chodiť, skákať a behať a videla jasne. Potom nám istá sta-renka povedala, že hoci býva velmi blízko, nebola schopná prísť na stret-nutia kampane kvóli ochrnutým chodidlám a nohám, takže ju na miesto priniesli jej priatelky. Bola uzdravená, chodila ako mladé dievča a bola velmi šťastná. Žena, ktorá mnoho rokov trpela na epilepsiu, povedala, že vie, kedy ju opustil duch trápenia. Keď som sa modlil, vedela, že je uzdravená. Jeden muž, ktorý počul zvuky v hlave a pritom bol skoro hluchý, bol uzdravený. Teraz ho všetky zvuky opustili a počuje jasne. Prišla Daisy a povedala o ďalšom ochrnutom mužovi, ktorý bol uzdravený. V meste ho poznal takmer každý. Keď bol uzdravený, zložil si obruče a zahodil barly. Ale namiesto toho, aby prišiel na javisko, si to spolu s velkou skupinou namieril po ceste na trhovisko, aby mestu ukázali, čo Boh urobil. Poslali uvádzača, nech ho dovedie naspáť, aby mohol svedčiť, ale on povedal: „Nie, pán Osborn povedal, aby som išiel a hovo-ril o tom luďom, tak to robím." V celom meste je rozruch a ten muž je zdravý, behá, chodí, skáče. Aké je to len svedectvo! Ako za dní Biblie. Ďalší muž, ktorý dva roky vóbec nepočul, bol uzdravený a opáť po-čuje. Uzdravená bola aj žena, ktorá nemohla skoro vóbec dýchať a mala v bruchu velké bolesti. Navštevovala ludových liečitelov a vela si toho vy-trpela. Predala nejaké kurence, aby si mohla kúpiť poukaz do nemocnice, ale ani tam jej nedokázali pomócť. Potom sa dopočula o kampani. Prišla a bola úplne uzdravená. Ukázala na svoje dieťa a povedala: „Pozrite sa, dokonca aj moje dieťa sa teší, pretože vie, že som zdravá." Divom, ktoré dnes večer Boh učinil v životoch ludí, nebolo konca. Je ohromujúce vidieť a počuť o takých Božích divoch. Istá žena, ktorá mala Parkinsonovu chorobu, bola dokonale uzdravená a ruky má pevné a isté. Aká to bola noc! Aké divy! Boh je oslavovaný. Pri tomto ostatnom vydaní knihy Uzdravovanie chorých, ktoré ide do tlače, móžeme iba zopakovať: „Ježiš Kristus (je stále) ten istý, včera, dnes, aj naveky," (List Židom 13,8) a že skrze Božiu milosť stále po celom svete svedčíme o podivuhodných veciach, „ktoré Ježiš začal činiť a učiť" (Skutky apoštolov 1,1) všade, kde hlásame Jeho Slovo. V každej krajine, do ktorej sme zavítali, bez výnimky, sme videli rovnakú túžbu a odpoveď na maso-vú 337 Naše svedectvo evanjelizáciu. „A išiel za ním (Ježišom) veliký zástup, lebo videli jeho divy, ktoré činil pri chorých." (Evanjelium Jána 6,2) Masová evanjelizácia - kázanie evanjelia s následnými divmi na ve-rejných miestach - bude vždy efektívna. Je to vzor, ktorý predurčil Ježiš Kristus, a nasledovala ho prvotná cirkev. Je to tiež príkaz pre túto gene-ráciu, pretože ani Pán, ani ludské bytosti sa nezmenili. Naše dve prav-depodobne najváčšie kampane sa konali na dvoch miestach s úplne odlišným zložením spoločnosti: aj v Holandsku, aj v Zaire presiahol počet zúčastnených na jednej bohoslužbe 150 000. Kamkolvek prichádzame, zisťujeme, že Kristus je stále pohnutý zlutovaním a ludia sú stále hladní po evanjeliu a chcú vidieť Božie divy. Náš Pán stále pokračuje v potvrdzovaní svojho Slova znameniami a divmi všade tam, kde sa káže evanjelium. Tí, ktorí veria, sú uzdravovaní na tele, na duši a na duchu. Medzi luďmi mnohých národov sveta „s velkou mocou vydávame svedectvo o zmřtvychvstaní Pána Ježiša a velká milosť je na nás všetkých" (Skutky apoštolov 4,33). „Mnoho znamení a divov sa udialo medzi luďmi; a čím ďalej, tým viac veriacich sa přidávalo k Pánovi, množstva mužov a žien." Skutky apoštolov 5,12.14 „Pri čom spolu svedčil Boh znameniami a zázrakmi a róznymi mocami a udelovaním Svátého Ducha podla svo-jej vóle." List Židom 2,4 338 Kapitola 56 KRISTOVO DIELO VO VÁS Keď ste prijali vierou Krista do vášho vykúpeného života, Božie krá-lovstvo pracuje vo vašom novom „ja". Nikdy viac sa nemóžete potláčať, redukovať ani ochudobňovať. Nikdy viac nemóžete odsudzovať to, za vykúpenie čoho zaplatil Boh tak vela. Nikdy viac nemóžete znižovať to, za pozdvihnutie čoho zaplatil Boh tak vela. Nikdy viac nemóžete obviňovať ani súdiť to, za odpustenie a ospravedlnenie čoho zaplatil Boh tak vela. Nikdy viac nemóžete urobiť nič, čo by poškodilo alebo oslabilo, alebo zničilo to, za uzdravenie, obnovenie a spasenie čoho zaplatil Boh tak vela. Nikdy viac nemóžete znižovať, znevažovať ani zhadzovať to, že za vaše pozdvihnutie a povýšenie do královského stavu zaplatil Boh tak vela. Nikdy viac nemóžete kritizovať ani hanobiť to, čo si Boh váži, pretože to má nekonečnú hodnotu. Keď ste prijali Ježiša, objavili ste skutočný život, pre ktorý vás Boh stvoril. Naučte sa naspamáť a opakujte si tieto riadky, ku ktorým ma Boh inšpiroval, aby som ich pre vás napísal: „Ja", ktoré vidím, je Kristus vo mne! Móžem byť všetkým, čo mám v predstave. Pretože teraz vidím celkom nové „ja", Je teraz vo mne Božia svátyňa. 339 Kapitola 57 ŠÍRTE DOBRÚ SPRÁVU Je plná bohatstva a objavov; A nová pieseň - mojou oslavou! Našiel som kluč. A tak mój záver znie, Že „ja", čo vidím, je Kristus vo mne! Keď vo vás žije Kristus, váš nový život je vskutku Jeho život vo vás. Povedzte „Ježiš: Tu je mój mozog; mysli ním. Tu je moja tvár; žiar cez ňu. Tu sú moje ruky; dotýkaj sa nimi. Tu sú moje oči; viď nimi. Tu sú moje uši; počúvaj nimi. Tu sú moje pery; hovor cez ne. Tu je moje srdce; miluj cezeň." Daisy, moja manželka, hovorí: „Učte sa praktizovať uvedomovanie si Ježiša vo vás." Začnite hovoriť: „Som niekto. Boh a ja sme partneri. Máme spoločný život. Nič nie je pre nás pridobré. Nič nemóže zastaviť náš úspech. Máme moc, ktorá pozdvihuje. Sme dobyvatelia. Sme královskí a sme bohatí." Povedzte „áno" tomu, čím si predstavujete, že chcete byť. Povedzte „áno" vašej najváčšej vízii. Predstavte si samých seba, ako STE tým, čím chcete byť, ako ROBÍTE to, čo chcete robiť, ako MÁTE to, čo chcete mať. Predstavte si samých seba, ako máte s Ježišom spoločný život, je vám odpustené, ste očistený, spravodlivý, premenený, ospravedlnený. Predstavte si samých seba ako uzdravených, obnovených, silných, zdatných, nezlomných, energických. Predstavte si samých seba ako šťastných, plných dóvery, uvolnených, naplnených, produktívnych. Predstavte si samých seba ako prosperujúcich, úspešných, bohatých, dynamických, požehnaných. Predstavte si samých seba ako oslobodených od dlhov, hypoték, bez strachu, obáv alebo problémov. Predstavte si Boha vo vás. On je Majstrom. Predstavte si Jeho králov-stvo vo vás. 340 Uzdravenie Prečítali ste si túto knihu. Som si istý, že bola pre vás velkým požeh-naním. Povedzte o nej svojim priatelom! Objednajte si z nej niekolko kó-pií a požičajte ich tam, kde pomóžu ostatným, aby boli požehnaní. Keď to urobíte, pomóžete luďom okolo vás. Móžete byť prostriedkom, ktorý predíži ich životy tým, že im jednoducho tieto pravdy oznámite. „Nezadržíš dobrodenia tým, ktorýmpatrí, keď je to v moci tvojej ruky vykonať." Príslovia 3,27 Podelte sa o požehnania a vedomosti, ktoré prijímate, s inými, ktorí trpia, ktorí sú osamelí a ustrašení - s tými, ktorých nikdy neučili o ich biblických právach na slobodu od choroby aj od hriechu. Pomóžte nám šíriť dobrú správu. Uistite sa, že kópiu tejto knihy má váš pastor a každý učitel Biblie vo vašom spoločenstve. Svet túto dobrú správu potrebuje a vy móžete pomócť priniesť mu ju. Mnoho ludí je uzdravených, keď číta tieto správy, a stále dostávame ich svedectvá. Ak ste jedným z nich, napíšte nám vaše svedectvo o uzdravení. Povedzte nám o tom, ako vás táto kniha ovplyvnila. Ježiš nám dal úžasné zaslúbenie: „Každého teda, kto mňa vyzná pred luďmi, vyznám i ja pred svojím Otcom, ktorý je v nebesiach." Evanjelium Matúša 10,32 341 Kapitola 57 ŠÍRTE DOBRÚ SPRÁVU Najprijaternejší spósob, ako sa Bohu poďakovať za dar Jeho života, je podeliť sa o túto radostnú informáciu s druhými. Predstavte si samých seba tak, ako vás vidí Boh. Predstavte si tie neobmedzené možnosti, ktoré sa vám otvárajú. Ste časťou víťazného tímu. Vás a Boha spolu nemóže nič zastavit' Bola to myšlienka lásky, nenechať vás zomrieť v prázdnote, ale za-platiť za vaše hriechy a obnoviť vás do Božieho životného štýlu, pre ktorý ste boli póvodne stvorení. Teraz ste znova doma s Bohom. On vás žehná tým najlepším v živote skrze Ježiša Krista. Znovu ste získali dóstojnosť. Ste obnovený pre Bo-žiu rodinu a pre Jeho životný štýl. Počítajte so mnou a Daisy ako s osobnými a vernými priateFmi. Staráme sa o vás a sme s vami, aby sme vám pomohli v našich modlitbách a vo viere. Stále vám budeme pomáhať. Neprestaneme. 342 Slovo o autoroch T.L. a Daisy Osbornovci mali v našich časoch skrze svoju službu nevídaný vplyv na svet. Sú považovaní za úspešných evanjelistov minulého storočia. Vzali sa ako 17- až 18-roční a vo veku 20 a 21 rokov sa stali misionármi v Indii. V roku 1949 založili OSFO Medzinárodné evanjelizačné centrum -svetovú cirkevnú organizáciu pre evanjelizáciu a misiu. Ich životné krédo: Hlásať a rozširovať evanjelium Ježiša Krista luďom po celom svete. Ich hlavná zásada: Najvyššia priorita cirkvi je evanjelizácia sveta. Osbornovci viedli masové kampane vo viac než 80 národoch, na ktorých každý večer kázali pre 20 000 až 250 000 i viac poslucháčov. V misijnej službe na plný úvázok finančne podporovali vyše 25 000 kazatelov z róznych národov, ktorí svojou službou zasahovali dosial nezasiahnuté kmene a dediny. Evanjelizačnú literatúru publikovali v 132 jazykoch a dialektoch. Natočili dokumentárne filmy a nahrávky z kampaní pre verejné evanjelizácie v takmer 80 najrozšírenejších jazykoch. Evanjelizačným misiám a pracovníkom po celom svete poskytovali leteckou aj lodnou dopravou rózne pomócky pre evanjelizácie. Kamiónmi kníh, projektorov, obrazoviek, generátorov, ozvučovacích P.A. systémov, audiokaziet a kazetových magnetofónov a velkým množstvom evanjelizačnej literatúry zásobovali evanjelizačné podujatia v zahraničí. Sú to energickí a plodní autori. Kniha T.L. Osborna z edície Živá klasika, Uzdravenie - teraz vo svojom 43. vydaní - je vieru budujúcim bestsellerom od roku 1951. Ich velké, 512-stranové dielo The Gospel according to T.L. & Daisy (Evanjelium podl'a T.L.-a a Daisy) nemá medzi kresťanskými publikáciami kon-kurenciu. Ani páť najváčších kníh Daisy Osbornovej nemá obdobu v kres-ťanskej literatúre pre ženy v tom, ako pomáhajú členkám Kristovho tela objavovať svoju vlastnú identitu, dóstojnosť, rovnocennost a úlohu v Božom vykupitelskom pláne pre svoje životy. Osbornovci pravdepodobne zasiahli a priviedli k Ježišovi Kristovi v nekresťanských krajinách viac ludí a stali sa svedkami váčšieho množstva vel kých zázrakov uzdravenia než akýkolvek iný pár, ktorý doteraz žil. Úsilie ich tímu v oblasti svetovej evanjelizácie je skutočne hodné nasledovania v tom, ako svetu prehlasujú dobrú správu, že Ježiš Kristus je ten istý včera, dnes i naveky. (List Židom 13,8) Kontakt na autora: Osborn Ministries • P.O. Box 10 • Tulsa, OK 74102 • USA Ak sa rozhodnete napísať, pripojte, prosím, svoje modlitebné potreby a komentáre. Modlitba spasenia Odovzdaný vzťah znovuzrodeného kresťana s Bohom je klúčom k víťaznému životu. Ježiš, Syn Boží, položil svoj život a vstal z mřtvych, aby sme s Ním mohli stráviť večnosť v nebi a zažívať to najlepšie, čo pre nás na zemi má. Biblia hovorí: „Lebo tak miloval Boh svet, že svojho jed-norodeného Syna dal, aby nikto, kto verí v neho, nezahynul, ale mal večný život." (Evanjelium Jána 3,16) Božou vólou pre každého človeka je prijatie večného spasenia. Spósob, akým možno prijať toto spasenie, je volať na meno Pána Ježiša a vyznať Ho ako svojho Pána. V Biblii sa hovorí: „Lebo keď vyznáš Pána Ježiša svojimi ústami a uveríš vo svojom srdci, že ho Boh vzkriesil z mřtvych, budeš spasený. Lebo srdcom sa verí na spravodlivosť a ústami sa vyznáva na spasenie. Lebo každý, kto bude vzývať meno Pánovo, bude spasený." (List Rimanom 10,910.13) Ježiš dal spasenie, uzdravenie a nespočetné výhody všetkým, ktorí volajú na Jeho meno. Tieto výhody móžu byť vaše, ak Ho prijmete do svojho srdca touto modlitbou: Nebeský Otče, prichádzam k Tebe a uznávam, že som hriešnik. Práve teraz sa rozhodujem odvrátiťsa od hriechu a prosím Ťa, aby si ma očistil od všetkej nespravodlivosti. Verím, že Tvoj Syn, Ježiš, zomrel na kríži, aby zmyl moje hriechy. Verím tiež, že vstal z mřtvych, aby som ja mohol byť ospra-vedlnený a učinený spravodlivým skrze vieru v Neho. Volám na meno Ježiša Krista, aby sa stal Spasitelom a Pánom mójho života. Ježiš, rozhodujem sa nasledovať Ťa a prosím Ťa, aby si ma naplnil mocou Svátého Ducha. Teraz prehlasujem, že som znovuzrodené Božie dieťa. Som slobodný od hriechu a plný Božej spravodlivosti. Som spasený v Ježišovom mene. Amen. Ak ste sa modlili túto modlitbu a prijali ste Ježiša Krista ako svojho Spasitela, alebo ak táto kniha zmenila váš život, napíšte nám. Píšte, prosím, na adresu: Kresťanské spoločenstvo MILOSŤ Lazovná 72 974 01 Banská Bystrica www.milost.sk OBSAH Úvod............................................................................................................................7 1. Kolkých Boh uzdraví? .......................................................................................9 2. Uzdravenie pre všetkých............................................................................... 13 3. Dóvody veriť................................................................................................... 21 4. Prečo sa niektorí neuzdravia ........................................................................ 27 5. Žiadanie Otca v Ježišovom mene ................................................................. 33 6. Keď sa dvaja zhodnú ..................................................................................... 39 7. Pomazanie olejom .......................................................................................... 43 8. Kladenie rúk.................................................................................................... 47 9. Zvláštne zázraky skrze vieru........................................................................ 55 10. Uzdravenie vo vykupení............................................................................... 57 11. Základy pevnej viery ..................................................................................... 63 12. Pozeráme sa na Božie slovo .......................................................................... 75 13. Povaha viery ................................................................................................... 81 14. Niektoré nebiblické učenia............................................................................ 87 15. Modlitba viery ................................................................................................ 97 16. Je viera nutným predpokladom uzdravenia?............................................. 109 17. Dóležitosť vašich slov .................................................................................... 117 18. Oslobodzujúce vyhlásenie............................................................................. 127 19. Satanova porážka ........................................................................................... 133 20. Autorita Božieho slova .................................................................................. 137 21. Vyznanie prináša vlastníctvo........................................................................ 143 22. Viera v naše práva.......................................................................................... 147 23. Jazyk viery....................................................................................................... 151 24. Prečo niektorí ludia stratia svoje uzdravenie ............................................. 157 25. Traja svedkovia............................................................................................... 163 26. Úvod................................................................................................................. 167 27. Čítanie písma .................................................................................................. 169 28. Čo sú to démonickí duchovia? ..................................................................... 171 29. Prejavy démonov............................................................................................ 177 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. Súhrn.................................................................................................................195 Choroba - požehnanie alebo kliatba? . 201 Autorita veriaceho...........................................................................................205 Uzdravenie vo Večeri Pánovej.......................................................................217 Niektorí nepriatelia viery...............................................................................231 Robiť alebo nerobiť..........................................................................................237 Moc Božieho slova ..........................................................................................239 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. Tri otázky o Pavlovom ostni ..........................................................................249 Námety na premýšlanie o Pavlovom ostni..................................................259 Sedem vykupitelských mien..........................................................................263 Paralela spasenia a uzdravenia .....................................................................267 100 faktov o Božom uzdravení ......................................................................275 Modlitba za uzdravenie..................................................................................289 Najváčšia otázka života ..................................................................................293 Ježiš Kristus - tá cesta.................................................................................. 297 Úvod do faktov o novom živote....................................................................305 Skutočnosť nového života I............................................................................307 Skutočnosť nového života II ..........................................................................311 Skutočnosť nového života III .........................................................................313 Skutočnosť nového života IV .........................................................................333 Skutočnosť nového života V ..........................................................................337 Skutočnosť nového života VI .........................................................................341 Skutočnosť nového života VII........................................................................345 Vďaka ti, Pane!.................................................................................................351 Naše štyri životne dóležité vízie ...................................................................353 Naše svedectvo ................................................................................................367 Kristovo dielo vo vás ......................................................................................417 Šírte dobrú správu ..........................................................................................419 Vízia vydavatelstva Harrison House: Účinne prehlasovať pravdu a moc evanjelia Ježiša Krista. Povzbudzovať kresťanov k víťaznému životu, duchovnému rastu a osobnému poznaniu Boha.
Podobné dokumenty
POZDRAVY k 90. výročiu CB v Bratislave
sme radi, že už 90 rokov môžeme spolu s vami pracovať a slúžiť na
Božom diele v našom meste. Sme vďační nášmu Bohu za vás. Mohli
sme prijať od Pána skrze vás počas tých rokov mnoho Božieho požehnan...
Nejsme_zanechani - KC Logos Holýšov
Pán Ježiš hovoril, že budeme robiť väčšie skutky ako ON - J 14,2, že mnohí poslední budú prví – teda, že mnohí
hriešnici, kriminálnici, úbožiaci sa obrátia M 19,30 20,16 21,31 L 14,23. V poslednýc...
Sborník z 2.ostravské konference soudních znalců
skúsenosti s posudzovaním páchateľov závažných násilných trestných činov dopad aj pre klinickopsychologickú-.diagnostickú a terapeutickú prax?
Na prvú vraždu sa nezabúda. Bol som kolegami na klinik...