wasserscheide - Green Belt Center

GREEN BELT CENTER
GASTHAUS ZUM WALDLEHR PFAD
GERHARD EILMSTEINER
WASSERSCHEIDE
SKULPTURENWEG
STEZKA SKULPTUR
NA ROZVODÍ
Die 12.500 km lange, einst todbringende Grenze hat
sich zum Band des Lebens und somit zum größten Naturschutzprojekt Europas entwickelt. Als Tor zum Grünen
Band Europa öffnet das GREEN BELT CENTER in Windhaag bei Freistadt neue Zugänge zu Natur, Kultur und vor
allem den Menschen in einem gemeinsamen Europa.
Železná opona, 12 500 km dlouhá „hranice smrti“,
umožnila vzniknout velkému projektu ochrany přírody v
Evropě. Jako brána do Zeleného pásu Evropy ukazuje
GREEN BELT CENTER nové přístupy k přírodě, kultuře a
především ke všem obyvatelům Evropy.
A-4263 Windhaag bei Freistadt, Markt 11
Mail: [email protected]
Tel: +43 (0)79 43 / 61 383
www.greenbeltcenter.eu
Offen: Mai–Oktober Di–So 10–18 Uhr
Saisonalen Genuss mit besten regionalen Zutaten, ob
Fleisch, Fisch oder vegetarisch, aus dem Pfandl, gebacken
oder gegrillt, bietet das Gasthaus zum Waldlehrpfad. Wer
zwischendurch nach einem Spaziergang am Skulpturenweg
seinen Durst löschen oder gemütlich jausnen möchte, ist
ebenfalls herzlich willkommen!
Sezónní zážitek místní regionální produkce, ať už masa,
ryb nebo vegetariánsky, pečené či z pánve, to vše nabízí
hostinec Gasthaus zum Waldlehrpfad. Každý, kdo bude chtít
po procházce stezkou skulptur uhasit žízeň nebo příjemně
posvačit, je zde srdečně vítán!
4263 Windhaag bei Freistadt, Pieberschlag 9
Mail: [email protected]
Tel.: +43 (0)79 43/ 223
www.waldlehrpfad.com
Offen tägl. 10–24 Uhr, Fr ab 18 Uhr, Do Ruhetag.
Gerhard Eilmsteiner, geb. 1953, studierte Malerei in Linz
und lebt seit 1987 als freischaffender Künstler in Windhaag
bei Freistadt. Sein Werk ist maßgeblich vom Granit und
der Landschaft bestimmt. Er ist genauer Beobachter
seines Lebensumfeldes und lässt den Besucher durch
seine Skulpturen an dieser spannenden Entdeckungsreise
teilnehmen.
Gerhard Eilmsteiner se narodil v roce 1953, vystudoval
malířství v Linci, od roku 1987 je na volné noze a žije ve
Windhaagu u Freistadtu. Jeho tvorba je výrazně ovlivněna
okolní krajinou a žulou. Gerhard je pečlivý pozorovatel svého
okolí a umožnuje návštěvníkovi skrz jeho stezku skulptur
zúčastnit se také této napínavé cesty za poznáním svého
okolí.
WINDHAAG BEI FREISTADT
A-4263 Windhaag bei Freistadt, Pieberschlag 12
Mail: [email protected]
Tel.: +43( 0)79 43 / 415
Fax: +43 (0)79 43 / 28 7 26
www.atelier-eilmsteiner.com
www.greenbeltcenter.eu
19 Kunstwerke des Windhaager
České
Budějovice
Bildhauers Gerhard Eilmsteiner
19
18
werden in der Nähe des be­
kannten
„Wettershuttles“
Atelier
zum
Ausgangspunkt und ersten Teil
einer „Wanderbaren Galerie am
18
19
Grünen Band Europa“.
„Energiesammler“
„Windsäule“
Die monumentalen Skulpturen
13
können beim Künstler erworben
werden.
Windhaag
Freistadt
19 uměleckých děl windhaag­
17
ského sochaře Gerharda Eilm­
steinera poblíž známé skulptury
„Flip oder die
Luftbohrung“
10
17
„Die Hemmungslose“
„Wetterschuttle“ představuje první
„Halbmondstellwerk“
část venkovní galerie na Zeleném
16
13
pásu Evropy.
Fotos: Alexander Schneider, Lucia Schneider, TVB Mühlviertler Kernland, Grafik: naderer communication
Monumentální vystavené skulp­
tury lze po do­hodě se sochařen
Linz
„Rosettensäule“
zakoupit.
12
15
„Skulpturenbetrachter“
„Geheilter Stein“
14
9
„Punkt“
11
„Steinstein“
1
„Wettershuttle“
„Oxenplattl“
4
„Steinpuzzle“
5
3
2
3
10
7
„Dreistein“
2
„Luftaquarium“
5
„Spirale“
9
7
„Kettenkreuz“
6
4
6
„Wagen ohne Pferd“
8
„Statt eines
Bildstocks“
8